1877 metais italų astronomas Giovanni Virgino Schiaparelli (1835-1910) Marse atrado tiesių linijų tinklą, kurį pavadino kanalais. Iškilo hipotezė, kad šie kanalai yra dirbtiniai statiniai. Vėliau šis požiūris buvo paneigtas, tačiau Schiaparelli gyvavimo metu jis buvo plačiai pripažintas. Ir iš čia logiškai kilo mintis apie šios planetos tinkamumą gyventi. Žinoma, kažkas jai prieštaravo. Marsas yra senesnis už Žemę, toliau nuo Saulės, ir jei gyvybė jame prasidėjo anksčiau, tai jau artėja prie pabaigos. Vidutinė paros temperatūra pusiaujo zonoje šalčiausiu oru ne aukštesnė nei pas mus, atmosfera labai išretėjusi, ašigaliuose kaupiasi didžiulės ledo masės. Bet ar iš to neišplaukia, kad per Marso egzistavimą jie sukūrė technologijas, neprilygstamas Žemei, ir tuo pačiu norą persikelti į kitą, gyvybei patogesnę planetą?

Tai didžiausio Wellso mokslinės fantastikos romano patalpos. Jame kalbama apie marsiečių invaziją į Žemę. Kai Žemė ir Marsas priešinasi vienas kitam, atstumas tarp jų kiek įmanoma sumažinamas. Šiuo metu astronomai šios planetos paviršiuje stebi kai kuriuos blyksnius. Greičiausiai tai yra žemės drebėjimai. O gal, siūlo Wellsas, marsiečiai tiesiog meta milžinišką patranką, iš kurios netrukus į Žemę paleis dešimt sviedinių? Šių sviedinių būtų buvę ir daugiau, bet kažkas nutiko Marse – kažkoks sprogimas – nors atvykusių marsiečių visiškai pakako, kad, išskyrus netikėtumus, užkariuotų visą mūsų planetą.

Romanas baigiasi kita moksline prielaida. Marso civilizacijos vystymosi laikotarpis – verta prisiminti, kad jis buvo labai ilgas – pasirodė esąs pakankamas sunaikinti visus patogeninius mikrobus. O marsiečiai tampa savo nesugebėjimo prisitaikyti prie žemiško gyvenimo aukomis. Jie miršta.

Tarp šios pradžios ir pabaigos vyksta romano veiksmas. Tai dvejopa. Iš pradžių Wellsas atrodo kaip Žiulio Verno, savotiško „techninės fantastikos rašytojo“, pasekėjas. Marsiečiai į Žemę atnešė naujus mokslo ir technologijų principus. Jų koviniai trikojai, vaikščiojimas paukščio greičiu, karščio ir šviesos spinduliai, dujų atakos, kurios seniai numatė pasaulinio karo baisumus, gebėjimas naudoti sujungtus, o ne ratinius prietaisus, į kuriuos atėjo ateities kartų inžinieriai, yra robotikos pranašai. Sunkesni už orą orlaiviai buvo tik planuojami, tačiau Wellso marsiečiai jau kūrė savo lėktuvus.

Ir dar viena Wellso prognozė yra chimerinė. Marsiečiai primena protingus buožgalvius, turinčius čiuptuvų kuokštus. Labiau tikėtina, kad jie yra antžeminės, o ne nežemiškos civilizacijos produktas. O šiuolaikinio žmogaus akimis jie šlykštūs. Be to, marsiečiai minta dabartinius Žemės gyventojus primenančių būtybių krauju. Tai viena iš pagrindinių jų plėtros priežasčių.

Veiksmas prasideda nuo pirmojo Marso cilindro, atsukamo iš vidaus, kritimo. Žmonės svajoja užmegzti ryšį su ateiviais. Tačiau marsiečiai turi visiškai kitokius planus. Jiems reikia pajungti Žemę ir nuo pat pradžių jie elgiasi itin agresyviai, slopindami pirmąsias galimo pasipriešinimo kišenes. Į juos nukreiptos artilerijos baterijos sunaikinamos karščio spinduliu. Valdžia vis dar sugeba paraginti gyventojus palikti Londoną, o po to jos funkcijos visiškai išsenka. Gamyba eina į pabaigą. Nebėra jokios socialinės tvarkos. Prasideda masinis žmonių išvykimas iš didžiausio pasaulio miesto. Plėšikai siautėja. Žmonės, kuriems netaikoma jokia išorinė disciplina, parodo save tokius, kokie yra.

Romane yra du pasakotojai. Vienas iš jų – pats autorius. Būtent jis iš karto pastebi marsiečių atvykimą, taikos palaikymo delegacijos su balta vėliava sunaikinimą, pirmąsias Londono dar nepasiekusias pabėgėlių minias. Savo klajonių metu jis sutinka du žmones, kurie sustabdo jo dėmesį. Vienas iš jų – kunigas, su kuriuo atsitiktinai atsiduria apgriuvusiame name ant paties milžiniško kraterio, kurį iškasė krintantis cilindras, pakraštyje. Iš skylės sienoje jis stebi, kaip marsiečiai surenka savo mechanizmus. Kunigas nuoširdžiai tikintis, tačiau pamažu išprotėja, kelia šauksmą ir netrukus patraukia marsiečių dėmesį. Į tarpą įsitempia čiuptuvai, ir galima tik spėlioti, koks likimas jo laukia. Herojus stebuklingai išvengia to paties likimo.

Ir dar vienas žmogus jam trukdo. Tai jojimo artilerijos baterija, atsiliekanti nuo savo padalinio. Tuo metu, kai jie vėl susitinka, marsiečiai jau triumfavo prieš žmoniją. Tačiau, kaip paaiškėja, artileristas turi savo žmonijos gelbėjimo planą. Reikia įkasti giliau į žemę, pavyzdžiui, kanalizacijos tinkle, ir laukti. Iš pradžių atrodo, kad jo skaičiavimuose yra dalis tiesos. Drenažo sistema po lietaus gerai išplaunama. Jis gana erdvus, į jį patekti galima specialiai iškasta požemine perėja. Laikui bėgant Žemė bus vėl užkariauta. Jums tereikia įvaldyti Marso trikojų paslaptį. Vis tiek bus daugiau žmonių. Ir tarp jų bus tokių, kurie gali valdyti šiuos vis dar nesuprantamus mechanizmus.

Pats planas buvo neblogas. Tačiau bėda ta, kad jis gimė žmogaus, keliančio nemažą pavojų žmonijai, galvoje. Tai paaiškėja beveik nuo pirmos akimirkos. Artilerijos karys yra vienas iš pastaruoju metu pagausėjusių marodierių. Iš karto nepažinęs pasakotojo, nenori jo įsileisti į „savo siužetą“, kur maisto prisikaupė pakankamai dviems žmonėms. Be to, jis kasa savo tunelį ne ta kryptimi. Iš čia niekaip negaliu patekti į kanalizaciją. Ir tam nebus laiko. Puikaus plano kūrėjas nemėgsta per daug dirbti. Jis mieliau vartoja kažkieno pagamintą maistą ir alkoholinius gėrimus.

Tačiau blogiausia yra kita šio „puikaus plano“ pusė. Jai įgyvendinti reikės sukurti naują žmonių veislę. Silpnuosius (pagal žinomą Spartos modelį) teks nužudyti. Moterys bus tik raginamos pagimdyti gyvybingus žmones. O pasakotojas, visiškai kitų minčių nešėjas, nusprendžia palikti šį nežabotą ir keistą svajotoją ir išvykti į Londoną.

Jo akyse pasirodęs vaizdas jį gąsdina. Miestas, išskyrus kelis girtuoklius, buvo apleistas. Jis nusėtas lavonais. Ir virš viso to girdimas nežemiškos pabaisos kauksmas. Tačiau pasakotojas dar nežino, kad tai paskutinio išgyvenusio marsiečio mirštantis šauksmas.

Jis daug ko išmoksta iš savo brolio lūpų. Tai antrasis pasakotojas. Būtent jis buvo didelio išvykimo iš Londono liudininkas. Artileristo pasakojime apie Anglijoje gyvenančius niekšybes vis dar buvo daug tiesos. Šie beverčiai žmonės, pajutę pirmąjį pavojaus ženklą, tampa laukiniai ir praranda realybės jausmą. Kelyje jie apvagia ir vagia transporto priemones. Kažkoks senolis, rizikuodamas gyvybe, renka išbarstytą auksą, kuris tapo nenaudingas. Tačiau dabar srautas veržiasi atgal. Ir nuo tada žmonės sužinojo daug naujų dalykų apie marsiečius. Jie nežino nuovargio jausmo. Kaip skruzdėlės, jos dirba dvidešimt keturias valandas per parą. Jie dauginasi pumpuruodami, todėl nežino tų audringų emocijų, kurios žmonėms kyla dėl lyčių skirtumų. Trūksta virškinimo aparato. Pagrindinis organas yra didžiulės, nuolat veikiančios smegenys. Visa tai daro juos stiprius ir negailestingus tuo pačiu metu.

Ir viską, ką marsiečiai atsinešė su savimi, spėja Wellsas, žmonės ilgainiui pasisavins. Tai ne tik technika. Marso invazija kėlė grėsmę ne tik Anglijai, bet ir visai mūsų planetai. O Wellsas knygos pabaigoje grįžta prie mėgstamos minties, kurią išsakė visą gyvenimą: „Galbūt marsiečių invazija neliks be naudos žmonėms; ji atėmė iš mūsų ramų tikėjimą ateitimi, kuri taip lengvai veda į nuosmukį, ji prisidėjo prie vienos žmonijos organizacijos idėjos propagavimo.

H. G. Wellsas

Pasaulių karas

Mano broliui Frankui Wellsui, kuris man davė šios knygos idėją.

Bet kas gyvena šiuose pasauliuose, jei jie yra apgyvendinti?.. Ar mes, ar jie, pasaulio Valdovai? Ar viskas skirta žmogui?

Kepleris (cituojamas Burtono knygoje „Melancholijos anatomija“)

PIRMA DALIS

MARSINIŲ ATvykimas

1. KARO IŠvakarėse

Niekas nebūtų patikėjęs paskutiniais XIX amžiaus metais, kad viską, kas vyksta Žemėje, akylai ir įdėmiai stebi būtybės, labiau išsivysčiusios už žmogų, nors jos yra tokios pat mirtingos kaip ir jis; kad, kol žmonės ėjo savo reikalus, jie buvo tiriami ir tiriami, galbūt taip atidžiai, kaip žmogus per mikroskopą tyrinėja trumpalaikes būtybes, kurios knibžda ir dauginasi vandens laše. Su begaliniu pasitenkinimu žmonės slankiojo po pasaulį, užsiėmę savo reikalais, pasitikėdami savo galia materijos atžvilgiu. Gali būti, kad blakstienos elgiasi taip pat po mikroskopu. Niekam nė į galvą neatėjo mintis, kad senieji visatos pasauliai kelia pavojų žmonių rasei; pati mintis apie bet kokią gyvybę ant jų atrodė nepriimtina ir neįtikėtina. Juokinga prisiminti kai kurias tais laikais visuotinai priimtas nuomones. Daugiausia buvo daroma prielaida, kad Marse gyveno kiti žmonės, tikriausiai mažiau išsivystę nei mes, bet bet kuriuo atveju pasiruošę mus draugiškai pasveikinti kaip svečius, atnešančius jiems nušvitimą. Tuo tarpu per kosmoso bedugnę būtybės su labai išvystytu, šaltu, nejautriu intelektu, pranašesniu už mus tiek, kiek mes pranašesni už išnykusius gyvūnus, žiūrėjo į Žemę pavydo kupinomis akimis ir lėtai, bet užtikrintai plėtojo savo planus priešiškai. pas mus. Dvidešimtojo amžiaus aušroje mūsų iliuzijos žlugo.

Marso planeta – skaitytojui vargu ar reikia to priminti – aplink Saulę sukasi vidutiniškai 140 milijonų mylių ir iš jos gauna perpus mažiau šilumos ir šviesos nei mūsų pasaulis. Jei ūko hipotezė teisinga, tai Marsas yra senesnis už Žemę; gyvybė jos paviršiuje turėjo atsirasti gerokai anksčiau nei Žemė nustojo tirpti. Jo masė septynis kartus mažesnė nei Žemės, todėl ji turėjo daug greičiau atvėsti iki temperatūros, kurioje galėtų prasidėti gyvybė. Marse yra oro, vandens ir visko, ko reikia gyvybei palaikyti.

Tačiau žmogus yra toks niekšiškas ir toks apakintas savo tuštybės, kad nė vienas rašytojas iki pat XIX amžiaus pabaigos neišreiškė minties, kad šioje planetoje gali gyventi protingi padarai, savo raida net lenkiantys žmones. Taip pat niekas negalvojo, kad kadangi Marsas yra senesnis už Žemę, jo paviršiaus lygi ketvirtadaliui Žemės paviršiaus ir jis yra toliau nuo Saulės, vadinasi, gyvybė jame ne tik prasidėjo daug anksčiau, bet jau artėja. jos pabaiga.

Neišvengiamas atšalimas, kurį kada nors patirs mūsų planeta, be jokios abejonės, mūsų kaimyno atveju įvyko jau seniai. Nors apie gyvenimo sąlygas Marse beveik nieko nežinome, žinome, kad net jo pusiaujo zonoje šalčiausią žiemą vidutinė paros temperatūra nėra aukštesnė nei pas mus. Jos atmosfera yra daug plonesnė nei Žemės, o vandenynai susitraukė, kad padengtų tik trečdalį paviršiaus; Dėl lėtos sezonų cirkuliacijos prie jo ašigalių susikaupia didžiulės ledo masės, o vėliau, atitirpdamas, periodiškai užlieja vidutinio klimato zonas. Paskutinis planetų išsekimo etapas, mums vis dar be galo tolimas, tapo neatidėliotina Marso gyventojų problema. Esant būtinybės spaudimui, jų protas veikė intensyviau, augo technika, užkietėjo širdys. Ir, žvelgdami į kosmosą, apsiginklavę tokiais instrumentais ir žiniomis, apie kurias galime tik pasvajoti, netoli nuo jų, maždaug 35 milijonų mylių atstumu link Saulės, pamatė rytinę vilties žvaigždę – mūsų šiltą planetą, žalią. su augmenija ir pilka nuo vandens, su miglota atmosfera, iškalbingai liudijančia apie vaisingumą, su plačiais apgyvendintų žemynų plotais, mirgančiais per debesų uždangą ir ankštomis jūromis, užpildytomis laivų flotilės.

Mes, žmonės, Žemėje gyvenantys padarai, jiems turėjome atrodyti tokie pat svetimi ir primityvūs, kaip mums beždžionės ir lemūrai. Protu žmogus pripažįsta, kad gyvenimas yra nuolatinė kova už būvį, ir Marse, aišku, jie galvoja taip pat. Jų pasaulis jau pradėjo vėsti, o Žemėje vis dar verda gyvybė, tačiau tai yra kai kurių žemesnių būtybių gyvenimas. Naujo pasaulio, arčiau Saulės, užkariavimas yra vienintelis jų išsigelbėjimas nuo nuolat artėjančios mirties.

Prieš vertindami juos pernelyg griežtai, turime prisiminti, kaip patys žmonės negailestingai naikino ne tik gyvūnus, tokius kaip išnykęs stumbras ir dodo paukštis, bet ir panašius žemesnių rasių atstovus. Pavyzdžiui, Tasmanijos gyventojai buvo sunaikinti iki paskutinio per penkiasdešimties metų naikinimo karą, kurį pradėjo imigrantai iš Europos. Ar tikrai esame tokie gailestingumo čempionai, kad galime piktintis marsiečiais, kurie elgėsi ta pačia dvasia?

Marsiečiai, matyt, stulbinančiai tiksliai apskaičiavo savo nusileidimą – atrodo, kad jų matematinės žinios yra gerokai pranašesnės už mūsiškes – ir pasiruošimą atliko stebėtinai koordinuotai. Jei mūsų instrumentai būtų buvę pažangesni, artėjančią perkūniją būtume pastebėję dar gerokai iki XIX amžiaus pabaigos. Tokie mokslininkai kaip Schiaparelli stebėjo raudonąją planetą – keista, kad Marsas daugelį amžių buvo laikomas karo žvaigžde, – tačiau jiems nepavyko išsiaiškinti, kodėl joje periodiškai atsiranda dėmių, kurias taip gerai pavyko nubrėžti. Ir visus šiuos metus marsiečiai akivaizdžiai ruošėsi.

Per opoziciją, 1894 m., apšviestoje planetos dalyje buvo matoma stipri šviesa, kurią pirmiausia pastebėjo Lycques observatorija, paskui Perrotinas Nicoje ir kiti stebėtojai. Anglų skaitytojai pirmą kartą apie tai sužinojo iš žurnalo „Nature“ rugpjūčio 2 d. Esu linkęs manyti, kad šis reiškinys reiškė milžiniškos patrankos įmetimą į gilų šachtą, iš kurios tada marsiečiai šaudė į Žemę. Netoli protrūkio vietos per du vėlesnius susirėmimus buvo pastebėti keisti, vis dar nepaaiškinami reiškiniai.

Prieš šešerius metus mus praūžė audra. Kai Marsas artėjo prie pasipriešinimo, Lavelle iš Java telegrafavo astronomams apie milžinišką karštų dujų sprogimą planetoje. Tai atsitiko rugpjūčio dvyliktąją apie vidurnaktį; Spektroskopas, į kurį jis nedelsdamas kreipėsi, aptiko degančių dujų, daugiausia vandenilio, masę, siaubingu greičiu judančią link Žemės. Šis ugnies srautas nustojo matytis apie ketvirtį po dvylikos. Lavelle'as tai palygino su milžinišku liepsnos blyksniu, kuris staiga išsiveržė iš planetos „kaip patrankos sviedinys“.

Palyginimas pasirodė labai tikslus. Tačiau kitą dieną laikraščiuose apie tai nebuvo pranešta, išskyrus nedidelį pranešimą „Daily Telegraph“, ir pasaulis liko nežinojęs apie rimčiausią iš visų žmonijai grėsusių pavojų. Tikriausiai nieko nebūčiau žinojęs apie išsiveržimą, jei nebūčiau sutikęs garsųjį astronomą Ogilvy prie Ottershaw. Jį ši žinia labai sujaudino ir tą vakarą pakvietė mane dalyvauti raudonosios planetos stebėjimuose.

Nepaisant visų audringų įvykių po to, labai aiškiai prisimenu mūsų naktinį budėjimą: juoda, tyli observatorija, užuolaidinis žibintas kampe, skleidžiantis silpną šviesą ant grindų, išmatuotas laikrodžio mechanizmo tiksėjimas teleskope, mažas išilginis skylė lubose, iš kurios žiovojo dulkėmis nusėta bedugnė. Beveik nematomas Ogilvy tyliai judėjo šalia įrenginio. Pro teleskopą buvo matomas tamsiai mėlynas apskritimas ir jame plūduriuojanti nedidelė apvali planeta. Atrodė toks mažutis, blizgus, su vos pastebimomis skersinėmis juostelėmis, šiek tiek netaisyklingos apimties. Ji buvo tokia maža, maždaug smeigtuko galvutės dydžio ir spinduliavo šilta sidabrine šviesa. Atrodė, kad jis drebėjo, bet iš tikrųjų teleskopas, vibruojantis veikiant laikrodžio mechanizmui, išlaikė planetą akyse.

Stebėjimo metu žvaigždė arba mažėjo, arba didėjo, kartais priartėjo, kartais pasitraukė, bet taip atrodė tiesiog dėl to, kad akis pavargo. Mus nuo jo skyrė 40 milijonų mylių – daugiau nei 40 milijonų mylių tuštumos. Mažai kas gali įsivaizduoti, kokia didžiulė bedugnė, kurioje plaukioja materialios visatos dulkių dėmės.

Netoli planetos, pamenu, buvo matyti trys maži šviečiantys taškai, trys teleskopinės žvaigždės, be galo nutolusios, o aplinkui tvyrojo neišmatuojama tuščios erdvės tamsa. Jūs žinote, kaip ši bedugnė atrodo šaltą žvaigždėtą naktį. Per teleskopą jis atrodo dar giliau. Ir man nematoma, dėl savo atokumo ir mažo dydžio, stabiliai ir greitai besiveržianti link manęs per visą šią neįtikėtiną erdvę, kas minutę artėjanti prie daugybės tūkstančių mylių; skubėjo tai, ką mums atsiuntė marsiečiai, kas turėjo atnešti Žemei kovą, nelaimę ir mirtį. Stebėdamas planetą apie tai neturėjau supratimo; niekas Žemėje neįtarė šio taiklio sviedinio.

H. G. Wellsas

Pasaulių karas

Mano broliui Frankui Wellsui, kuris davė man šios knygos idėją

Užsisakykite vieną

MARSINIŲ ATvykimas

1 skyrius. Karo išvakarėse

Niekas nebūtų patikėjęs paskutiniais XIX amžiaus metais, kad žmonijos gyvenimą akylai ir įdėmiai stebėjo būtybės, labiau išsivysčiusios už žmogų, nors tokios pat mirtingos kaip ir jis; kad kol žmonės užsiimdavo verslu, jie buvo tiriami ir tiriami, galbūt taip atidžiai, kaip žmogus tyrinėja vandens laše knibždančias ir besidauginančias būtybes. Su begaliniu pasitenkinimu žmonės slankiojo po žemę, užsiėmę savo reikalais, pasitikėdami savo galia materijai. Gali būti, kad blakstienėlės po mikroskopu daro tą patį. Niekam nė į galvą neatėjo mintis, kad senieji kosmoso pasauliai buvo pavojaus šaltinis žmonių rasei; pati mintis apie bet kokią gyvybę ant jų atrodė neįmanoma ir neįtikėtina. Juokinga prisiminti kai kurias visuotinai priimtas to meto nuomones. Daugiausia buvo manoma, kad Marse gali gyventi kiti žmonės, galbūt žemiau už mus, bet pasiruošę mus draugiškai pasveikinti. Tuo tarpu per kosmoso bedugnę būtybės, kurios buvo pranašesnės už mus savo labai išsivysčiusiu, šaltu, nejautriu intelektu, kiek mes pranašesni už išnykusius gyvūnus, pavydo pilnomis akimis žvelgė į Žemę ir lėtai, bet užtikrintai vykdė savo. mums priešiški planai. Dvidešimtojo amžiaus aušroje ši iliuzija buvo sunaikinta.

Marso planeta – vargu ar turiu tai priminti skaitytojui – sukasi aplink Saulę vidutiniškai 140 000 000 mylių atstumu ir iš jos gauna perpus mažiau šilumos ir šviesos nei mūsų pasaulis. Jei ūko hipotezė teisinga, Marsas turi būti senesnis nei mūsų Žemė, gyvybė Marso paviršiuje prasidėjo dar gerokai prieš galutinį Žemės susiformavimą. Tai, kad Marso masė septynis kartus mažesnė už Žemės, turėjo paspartinti jo atšalimo iki temperatūros, kurioje galėtų prasidėti gyvybė, procesus. Marse yra oro, vandens ir visko, ko reikia organinei gyvybei palaikyti.

Tačiau žmogus yra toks tuščias ir toks apakintas savo tuštybės, kad nė vienas rašytojas iki pat XIX amžiaus pabaigos nerašė, kad protingas gyvenimas ten galėjo būti daug pranašesnis už žemiškąjį gyvenimą. Jie taip pat neatsižvelgė į tai, kad kadangi Marsas yra senesnis už Žemę ir jo paviršius, lygus ketvirtadaliui žemės paviršiaus, yra toliau nuo Saulės, vadinasi, gyvybė jame yra ne tik toliau nuo jos pradžios. bet ir arčiau jos pabaigos.

Pasaulietinis atšalimas, kuris kada nors turėtų atvėsinti mūsų planetą, neabejotinai nuėjo daug toliau mūsų kaimynėje. Nors daugeliu atžvilgių gyvenimo sąlygos Marse mums tebėra paslaptis, jau žinome, kad net jo pusiaujo zonoje vidutinė paros temperatūra yra tokia pati kaip pas mus šalčiausią žiemą. Jo atmosfera yra daug retesnė nei Žemės. Mažėjantys vandenynai dengia tik trečdalį jo paviršiaus; Dėl lėtos sezonų cirkuliacijos prie kiekvieno jo ašigalio kaupiasi didžiulės sniego masės ir, tirpdamas, periodiškai užlieja jo vidutinio klimato zonas. Paskutinis planetos išsekimo etapas, mums vis dar be galo tolimas, tapo dabartine Marso gyventojų problema. Esant neatidėliotinos būtinybės spaudimui, jų intelektas pradėjo veikti intensyviau, jų valia buvo užgrūdinta, jų galia augo. Ir pažvelgę į kosminę erdvę, apsiginklavę tokiais instrumentais ir žiniomis, apie kurias galime tik pasvajoti, netoli nuo jų, tik 35 000 000 mylių link Saulės, pamatė vilties ryto žvaigždę, mūsų šiltesnę planetą, žalsvą nuo augmenijos, pilką. su vandeningomis platybėmis, su miglota atmosfera, iškalbingai liudijančia apie vaisingumą, su plačiais apgyvendintų žemynų gabalais ir siauromis jūromis, knibždančiomis pro debesų uždangą tviskančių laivų.

Mes, žmonės, sutvėrimai, gyvenantys Žemėje, turėjome jiems atrodyti tokie pat svetimi ir neišsivysčiusi, kaip mums beždžionės ir lemūrai. Žinome, kad gyvybė yra nuolatinė kova už būvį, ir Marse esantys žmonės akivaizdžiai galvoja tą patį. Jų pasaulis jau pradėjo vėsti, o Žemėje vis dar knibžda kai kurių žemesnių būtybių gyvybė. Naujo pasaulio užkariavimas yra vienintelis jų išsigelbėjimas nuo nuolat artėjančios mirties.

Prieš vertindami juos pernelyg griežtai, turime prisiminti, kaip patys žmonės negailestingai naikino ne tik gyvūnus, tokius kaip dingę stumbrai ir dodai, bet ir tokius kaip jie patys žemesnių rasių atstovus. Pavyzdžiui, Tasmanijos gyventojai buvo visiškai sunaikinti per penkiasdešimt metų europiečių emigrantų pradėtame naikinimo kare. Ar mes patys tokie gailestingumo apaštalai, kad galime piktintis marsiečiais, kurie elgėsi ta pačia dvasia?

Panašu, kad marsiečiai nuostabiai tiksliai apskaičiavo savo nusileidimą – jų matematinės žinios, matyt, pranoksta mūsiškes – ir pasiruošimo darbus atliko labai koordinuotai. Jei mūsų instrumentai būtų buvę pažangesni, artėjančią audrą būtume pastebėję gerokai prieš XIX amžiaus pabaigą. Tokie mokslininkai kaip Schiaparelli stebėjo raudonąją planetą – beje, keista, beje, Marsas daugelį amžių buvo laikomas karo žvaigžde, – tačiau jie negalėjo paaiškinti reiškinių, kuriuos taip gerai mokėjo nubrėžti.

Visą tą laiką marsiečiai, matyt, ruošėsi.

1894 m. opozicijos metu apšviestoje disko dalyje buvo matoma stipri šviesa, kurią pirmiausia pastebėjo Lycques observatorija, paskui Perrotinas Nicoje ir kiti stebėtojai. Anglų skaitytojai pirmą kartą apie tai sužinojo iš žurnalo „Nature“ rugpjūčio 2 d. Esu linkęs manyti, kad šis reiškinys buvo šūvis iš didžiulės patrankos, įdėtos giliai į Marso miną, iš kurios jie šaudė į Žemę.

Panašus keistas reiškinys, tačiau vis dar nepaaiškinamas, buvo pastebėtas netoli šio sprogimo vietos per kitas dvi akistatas.

Prieš šešerius metus mus praūžė audra. Kai Marsas artėjo prie pasipriešinimo, Lovellas iš Java telegrafu perdavė astronomams stulbinančią žinią apie didžiulį karštų dujų sprogimą planetoje. Tai atsitiko apie vidurnaktį; Spektroskopas, į kurį jis nedelsdamas kreipėsi, aptiko degančių dujų, daugiausia vandenilio, masę, siaubingu greičiu judančią link Žemės. Šis ugnies srautas nustojo matytis apie ketvirtį po dvylikos. Lovellas palygino tai su milžinišku liepsnos pliūpsniu, kuris staiga išsiveržė iš planetos, „kaip sprogimas iš patrankos“.

Palyginimas buvo geras. Tačiau kitą dieną laikraščiuose apie tai nebuvo jokių žinių, išskyrus nedidelį pranešimą Daily Telegraph, ir pasaulis nieko nežinojo apie šį rimčiausią iš visų žmonijai grėsusių pavojų. Aš taip pat turbūt nieko nebūčiau žinojęs apie išsiveržimą, jei nebūčiau sutikusi Ogilvy, garsaus astronomo Oteršove. Jis labai susidomėjo šia žinia ir su dideliu susijaudinimu pakvietė mane dalyvauti jo raudonosios planetos stebėjimuose.

Mano broliui Frankui Wellsui, kuris man davė šios knygos idėją.

Bet kas gyvena šiuose pasauliuose, jei jie yra apgyvendinti?.. Ar mes, ar jie, pasaulio Valdovai? Ar viskas skirta žmogui?

Kepleris (cituojamas Burtono knygoje „Melancholijos anatomija“)

PIRMA DALIS
MARSINIŲ ATvykimas

1. KARO IŠvakarėse

Atsižvelgiant į vis naujus mūsų pirmaujančių alternatyvų ieškotojų tyrimus, pasaulio literatūroje ir kituose šaltiniuose pradeda ryškėti kai kurie iš pirmo žvilgsnio nepalyginami įvykių atgarsiai. Taigi, norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į „analizę H.G.Wellso romano „PASAULIŲ KARAS“.. Pirmasis žurnalo romano tekstas pasirodė leidinyje „Pearson's magazine“ 1897 m. balandį. Romaną atskira knyga 1898 m. vasario mėn. išleido ir Heinemann leidykla. .
Apie ką šis romanas? Natūralu, kad teksto neskelbsime, galite jį paskaityti internete - http://www.litmir.co/br/?b=153155 arba pasižiūrėti filmų adaptacijas (yra dvi šiuolaikinės, Spielberg 2005 ir Hines 2005 (tai yra sunku rasti) atitinkamai)

Naikintojas „Perkūno sūnus“ kovoja su marsiečių trikoju (originali iliustracija 1906 m. leidimui, menininkas Corea)

Taigi, ką mes turime iš Wells? Įvykių atpasakojimas, kurio idėją jam davė vyresnysis brolis – jam skirtas romanas Velsas gimė 1866 m. rugsėjo 21 d., Bromley mieste, Didžiojoje Britanijoje – mirė 1946 m. rugpjūčio 13 d. Londonas.. (Neatsitiktinai nesidomiu jo gyvenimo metais, apie tai toliau) Kaip ir jo brolio Franko, kuris pasiūlė idėją Herbertui, gyvenimo metai, jis gimė 1857 m. ir buvo 9 metais vyresnis už Herbertą..

Kūrybos istorija

„Pasaulių karas“ yra ketvirtasis H. G. Wellso romanas ir priklauso jo ankstyviesiems kūrybai. Kaip pripažįsta kūrybiškumo tyrinėtojai, knygos idėja sklandė ore, o Wellsą įkvėpė kelios XIX amžiaus pabaigoje sutapusios aplinkybės. 1877 ir 1892 m. astronomai galėjo išsamiai stebėti Marsą per didžiulę jo pasipriešinimą. Būtent tada buvo atrasti Marso palydovai, pakankamai išsamiai ištirtos poliarinės kepurės ir vadinamųjų kanalų sistema planetos paviršiuje. 1896 metais garsus astronomas Percivalis Lovellas išleido knygą, kurioje pasiūlė gyvybės Marse galimybę.

1894 metais prancūzų astronomas Javelas pastebėjo blyksnį Marso paviršiuje, kuris tiesiogiai atsispindi knygoje.

Astronomų tyrimai Wellsui padarė didelį įspūdį ir rimtai paveikė būsimos knygos siužetą. Vėliau Wellsas toliau domėjosi Raudonosios planetos tema ir 1908 m. netgi paskelbė straipsnį „Marse gyvenančios būtybės“.

KAS BUVO ŽINOTA APIE GYVYBĘ MARSE

To meto žmonija daug ką žinojo. Visų pirma, rusų karininkai, mokydamiesi, gavo žinių apie gyvenimą kitose planetose, ką liudija gamtos mokslų vadovėlis, paremtas Karyshevo knygomis „Tikrojo mokslo pagrindai“. kuris, beje, taip pat buvo išleistas 1890-aisiais, šiek tiek anksčiau „Pasaulių karas“ (1897), ir štai kas šioje knygoje sakoma apie gyvenimą Marse:

SKAITYKITE VISĄ – http://gilliotinus.livejournal.com/101569.html

Pasirodo, to meto žmonės žinojo apie gyvybę kitose planetose, žinojo kitas gyvybės formas, skyrė gyvų būtybių kūnų materialų tankį, todėl turėjo supratimą, kas iš tikrųjų vyksta... Ir visai įmanoma kad tai žinojo ir H.G.Wellsas. kaip ir daugelis kitų dalykų, apie kuriuos dabar nežinome.. Kyla toks klausimas – kodėl pareigūnai turėtų studijuoti svetimos gyvybės tipus, kuo tai jiems galėtų būti naudinga tiesioginėje praktinėje veikloje? Ar tai ne pastarųjų įvykių patirtis – tariama ateivių invazija XIX amžiaus pradžioje, naudojant branduolinius ginklus, lygiaverčius masinio naikinimo priemonėms, kurie sunaikino tuometinį pasaulį – vienintelę galią, tuo metu valdžią planetą? Pažvelkime į keletą argumentų, kurie jau gana plačiai žinomi mūsų siaurame alternatyvų ieškotojų rate...

LAIMINGOS PABAIGOS NEBUVO

Taigi, apie ką visa tai – senas naivus mokslinės fantastikos romanas, besibaigiantis absurdiška laiminga pabaiga, kur ateiviai užpuolikai miršta patys nuo kažkokių marsiečiams netoleruojamų antžeminių bakterijų? Tiesą sakant, atrodo, kad laimingos pabaigos čia nebuvo nė kvapo... Pradžiai ateiviai agresoriai išjungė tuo metu planetoje egzistavusią vienintelės žemiškosios žmonijos galios energetinę sistemą. Tai „žvaigždės formos bastionai“ – natūralios planetos energijos generatoriai. Juk elektra atsirado daug anksčiau, nei sako oficiali istorija.. Turbūt visi yra matę XVIII amžiaus pradžios iliuminacijų fotografijas ar piešinius.. Štai iliustracijos iš 1801 m. Aleksandro Pirmojo karūnavimas („Google“ - „Kremliaus apšvietimas XIX a.“, daug originalių to meto piešinių paskelbta internete)

Aleksandro 1 karūnavimas (1801 m.)

Aleksandro karūnavimas 2 (1856 m.)

O jei išvis pagalvoji - kas tada dėjosi pasaulyje, kokie įvykiai buvo prieš pasirodant „PASAULIŲ KARUI“, net jei to nesusiejai... Kuo kvėpavo pasaulis, kas vedė tai į tokią būseną tuo metu? Tada paimkime nedidelį greičio viršytoją ir grįžkime į XVIII amžiaus pradžią.. Visoje Europoje vyksta karai - prarasto didmiesčio palikimo dalybos po XVII-XVIII amžių pasaulio pabaigos - http:/ /gilliotinus.livejournal.com/133467.html

Pamažu ėmė ryškėti praeities branduolinio karo terminai. Didžiausias pakilimas įvyko 1780–1816 m. 1816 metais jau buvo prasidėjusi branduolinė žiema. (tai jau bendražygio wakeuphuman tyrimas)

Iš karto aišku, kad pirmas aukštas „palaidotas“ – ypač iš durų, kurios paprastai Sankt Peterburge būdavo aukštos.
Čia jie kaip nykštukams, gali beveik pasilenkti ir įeiti.

(Skaitykite tyrimą apie „palaidotus“ Rusijos miestus - http://iskatel.info/kak-otkapyivali-proshluyu-kulturu.html)

ČIKAGOS GAISRĖ 1871 m ir H.G.Wellso „PASAULIŲ KARAS“ – ar jie turi ką nors bendro?

Labai įdomi iliustracija, priverčianti susimąstyti apie tikrąsias didžiojo Čikagos gaisro priežastis...

LIUDYBĖS CITATA - "Kaip Sodoma ir Gomora, ugnis krito kaip lietus. Kaip markės, skrendančios iš ugnies, ugniniai akmenys krito ant pėsčiųjų, ant žirgų ir vežimų bandančių pabėgti nuo chaoso."

STATISTIKA – „ugnis“ nutiesė juostą aplink miestą* kilometro pločio ir šešių kilometrų ilgio buvo sugriauta 17 500 pastatų, 90 tūkstančių Čikagos piliečių iš 300 tūkstančių gyventojų liko be pastogės. Įvairiais skaičiavimais, žuvo iki 300 žmonių, bendra žala siekė apie 220 mln., o tai pagal dabartinį kursą yra maždaug 3-4 mlrd.

* APLINK MIESTĄ nutiesė liniją(dar kartą pažiūrėkite į iliustraciją)

Didysis Čikagos gaisras 1871 m. kilo dėl tam tikro gaisro, nukritusio į Žemę iš dangaus. Aukščiau pateikta iliustracija leidžia manyti, kad mes nežinome visko apie to meto įvykius, o svarbiausia, kaip įprasta, yra tai išsiaiškinti. Išeikite iš savęs – informaciją reikia GAUTI, šiuo atveju minties darbu, pasitelkus logiką, intuiciją ir pan.

TAI KALTA KALTA VISKAS

Didžiąją Čikagos dalį sunaikinęs gaisras prasidėjo 1871 m. spalio 8 d. devintą vakaro ir nurimo tik po dviejų dienų. Jo priežastis vis dar minima kaip karvė, kuri tariamai kanopomis nuvertė žibalinę lempą ūkyje. Istorija apie nelemtą gyvūną buvo išspausdinta laikraštyje „Chicago Tribune“, tačiau vėliau publikacijos autorius prisipažino, kad jo straipsnis – fikcija.

Tais laikais Čikagoje buvo tvanku. Nenuostabu, kad kaip degtukų dėžutė užsiliepsnojo medinė O'Learys ferma, pripildyta didelių šieno atsargų.

Atvykę ugniagesiai tik gūžčiojo pečiais, net nesistengdami gesinti liepsnojančių pastatų – kartu su minia stebėtojų stebėjo gaisrą. Deja, ugniagesiams į galvą neatėjo mintis vandeniu užlieti kaimyninių namų stogų. Kaip paaiškėjo, tai buvo nedovanotina klaida. Netikėtai pakilęs vėjas kibirkštis nesunkiai pernešė per kelią, o dabar degė kaimyninis gyvenamasis namas.

Ugniagesiai bandė nuslopinti liepsnas ir apginti gretimus namus, tačiau jie vienas po kito užsiliepsnojo, į dangų kilo kibirkščių pluoštai, išplitę liepsnas po visą teritoriją. Kadangi pastatai buvo labai tankūs ir daugiausia sudaryti iš medinių pastatų, gaisras tapo nevaldomas. Plačia juosta patraukė link miesto centro, surydama viską, kas pakeliui.

METALAS IR AKMENYS TIRO

Miesto centre gaisras nepagailėjo nei bankų, nei viešbučių, nei turtuolių dvarų. Sudegė ir miestiečių pasididžiavimas – operos teatras. Žiūrovai turėjo pasitraukti jau gaisro metu, daugelis žuvo ne nuo gaisro, o prie išėjimų susidariusiose įtūžyje. Atrodė, kad centre yra keli pastatai, kurie turėjo atlaikyti gaisro ataką, tačiau ir jie negalėjo atsispirti. Pavyzdžiui, Pirmasis nacionalinio banko pastatas buvo pastatytas tik iš akmens, geležies ir stiklo, bet ir jis tapo stichijos auka. Dėl didelio karščio marmuras pradėjo tirpti, o metalas pradėjo tekėti!

Du laikraščio „Chicago Tribune“ žurnalistai, kurie buvo tiesioginiai gaisro liudininkai, apie tai rašė taip: „Liepsnos apėmė pastatą iš vienos pusės, o po poros minučių buvo matyti iš priešingos pusės. Pastato viduje prasidėjo ugninis viesulas, ugnis nevaldomai driekėsi aukštyn. Galingi sūkuriniai srautai lengvai sugriebė pertvaras ir sienas, pasiekė stogus ir buvo užmesti ant gretimų pastatų, ir visa situacija kartojosi.

Gaisro plitimą palengvino į naktinį dangų kylantys degantys pelenai, kuriuos vėjas nunešė į šalį ir nukrito ant kitų pastatų stogų. Nuo gaisro bėgusiems ir ant ežero kranto susirinkusiems gyventojams buvo padovanotas baisus ir kartu didingas vaizdas. Virš miesto siautė raudonos, oranžinės, mėlynos ir žalios liepsnos... Šen bei ten pasigirdo sprogimai ir į dangų skraidė kibirkščių gijos, girdėjosi laukinis dar nepaleistų į laisvę žirgų kaukimas.

Po gaisro paaiškėjo, kad gaisras per visą miestą nutiesė vieno kilometro pločio ir šešių kilometrų ilgio juostą, sugriauta 17 500 pastatų, 90 tūkstančių Čikagos piliečių iš 300 tūkstančių gyventojų liko be pastogės. Įvairiais skaičiavimais, žuvo iki 300 žmonių, bendra žala siekė apie 220 mln., o tai pagal dabartinį kursą yra maždaug 3-4 milijardai dolerių. Nors ugniagesiai ir savanoriai daug dirbo, kad sutramdytų gaisrą daugelyje miesto vietų, manoma, kad vėlyvą pirmadienio popietę prasidėjęs lietus pristabdė rykštę.

UGNINIAI AKMENYS IŠ DANGAUS

Jei tik Čikaga būtų užsidegusi tą lemtingą spalio 8-osios vakarą, tai iš tikrųjų būtų galima paaiškinti lempą nuvertusios karvės nerangumu, sausu oru, vėju ir daugybe medinių pastatų. Tačiau, kaip kartą išsiaiškino jaunas amerikiečių mokslininkas W. Chamberlainas, gaisras mieste kilo ne tik O'Leary fermoje, bet ir daugelyje kitų vietų. Taip sakė ugniagesių vadas Čikagos Medilis.

„Kai gavome pirmąjį pranešimą, kad vienas iš namų dega, beveik iš karto pasiekė žinia apie gaisrą, kilusį Šv. Povilo bažnyčioje, esančioje už dviejų mylių nuo pirmojo gaisro vietos. Tada iš įvairių miesto vietų pradėjo sklisti pavojaus signalai, todėl nežinojome, kur eiti. Visiškai neįsivaizduojama, kad visi šie daugybė gaisrų kilo nuo vieno karvių gardo. Jokia skraidanti ugnis negali būti tokia greita. Be to, diena buvo nevėjuota“.

Be to, gaisrai tada prasidėjo ne tik Čikagoje, jie kilo ne vienoje Mičigano ežero regiono gyvenvietėje, ir ne tik jose – miškai ir prerijos užsiliepsnojo Mičigano, Viskonsino, Nebraskos, Kanzaso, Indianos ir kt. . Tiesiog neįmanoma įžvelgti atsitiktinumo šioje vienalaikėje. Kas tada? Maniakų padegėjų sąmokslas? Bet tada nebuvo interneto, jie negalėjo rasti vienas kito ir suburti komandos. Pasirodo, gaisrų priežastis buvo kita.

Norėdamas tai išsiaiškinti, Chamberlainas gilinosi į archyvus ir aptiko nemažai gana paslaptingų detalių. Pavyzdžiui, vieno iš nukentėjusių miestų, esančių netoli Čikagos, dokumentuose jis rado žinutę, kurioje buvo parašyta: „Kaip Sodoma ir Gomora, ugnis krito kaip lietus. Kaip nuo gaisro skraidančios markės, ugniniai akmenys krito ant pėsčiųjų, ant arklių ir vežimų, bandančių pabėgti nuo chaoso.

Visiškai nepaaiškinama buvo tai, kad jau už miesto, kur iš viso nebuvo gaisro, buvo aptikta šimtai lavonų. Drabužiai nebuvo apgadinti, apdegimo žymių nebuvo. Negyvi rasti ne tik žmonės, bet ir gyvūnai.

KOMETA FRICKS

Visi šie faktai paskatino mokslininką manyti, kad tragedijos Čikagoje priežastis buvo smūgis iš kosmoso. Chamberlainas surado astronomo Ignatius Donnelly darbą, apibendrinantį informaciją apie visas XIX amžiuje pastebėtas kometas ir meteoritų kritimus, ir sėdo jo tyrinėti. Po kurio laiko jo dėmesį patraukė kometa, kurią 1826 metais atrado austrų mokslininkas Wilhelmas von Biela.

Jo tiražas buvo 6 metai ir 9 mėnesiai. Kometa danguje pasirodė 1839, 1846, 1852, 1859 m., tačiau 1866 m.

Bielos kometa 1846 m. vasarį, netrukus po to, kai branduolys suskilo į dvi dalis. E. Weiss piešinys

Verta paminėti, kad 1846 m. pasirodė Bijelos kometa su perskelta uodega, kuri atrodė kaip didžiulė pasaga. 1852 m. jis pasirodė jau padalintas į dvi dalis, 1859 m. vienos dalies uodega padidėjo ir įgavo spindulį primenančią formą, o tai rodo, kad prasidėjo irimas. Nereikia nė sakyti, kad griūtis kiek pakeitė šio dangaus kūno trajektoriją?

1872 m. lapkritį daugelyje Europos šalių buvo pastebėtas smarkus žvaigždžių lietus iš dangaus atkarpos, kurioje astronomai tikėjosi dangaus klajoklio pasirodymo. Chamberlainą domino klausimas: ar šios kometos dalys galėjo liestis su Žeme metais anksčiau? Astronomai, su kuriais susisiekė tyrėjas, pranešė, kad toks bombardavimas galėjo įvykti 1871 metų spalį Šiaurės Amerikoje. Po to mokslininkas pagaliau patikėjo, kad gaisrus Čikagoje ir jos priemiesčiuose sukėlė karštų meteoritų lietus, kurių „motina“ buvo Bielos kometa.

Už gaisro zonos ribų esančių žmonių žūtis buvo paaiškinta apsinuodijimu kometos uodegoje esančiomis nuodingomis dujomis. Nors Kepleris netgi pasiūlė tokią galimybę, sunku įsivaizduoti, kad dujos per planetos atmosferą kirto neišsisklaidydamos. Gal jiems koridorius buvo išdegintas per kietas kometos dalis? O gal patys šie ugnies akmenys, krisdami į Žemę, degdami išskirdavo nuodingas dujas? Gali būti, kad kontaktas su uodega gali sukelti tam tikrų atmosferos elektros anomalijų. Vienaip ar kitaip, žmonių ir gyvūnų mirtis už Čikagos ribų jokiu būdu negali būti siejama su gaisru, bet su Bielos kometu tai gali būti.

Verta paminėti, kad Chamberlaino hipotezė nėra populiari mokslo sluoksniuose: kam vargti įrodinėti ar paneigti, jei dėl visko galima kaltinti karvę? Galbūt ji iš tikrųjų nuvertė žibalinę lempą...

O ČIA TUOMETĖS RUSIJOS SPAUDOSE (Sankt Peterburge) GAISRO APRAŠYMAS.

Iš to išplaukia, kad sudegė net ugniai atsparūs banko seifai.. Ar įmanoma tokią temperatūrą išgauti atviroje erdvėje, o gal net viduje, ne specialiose degimo kamerose, klausimas tikrai įdomus.. Galima daryti prielaidą, kad H. G. Wellso „PASAULIŲ KARAS“, ne visai fantazija, o tų tolimų praeities įvykių aidas... (žemiau originali iliustracija iš pirmojo romano leidimo)

Čia galite pridėti porą to meto nuotraukų, darytų JAV (kur darytos nežinia)

PAlyginimui - Hirosimos vaikai

APIBENDRINIMO:

Štai mano atsakymai į apklausą iš tinklaraštininkų apklausų „Facebook“ puslapyje „WarFlood 19th century“