Kaip pakeisti kalbą „MacBook Windows“. Perjunkite kalbos klaviatūros išdėstymą „MacBook“.

Ne visi laisvai naudoja „MacBook“ nuo pat pradžių, kai kurie naudotojai perjungia „Apple“ produktą iš asmeninio kompiuterio į „Windows“. Tai kelia klausimų dėl paprastų komandų, kurių vykdymas skirtinguose kompiuteriuose skiriasi. Vienas iš dažniausiai užduodamų klausimų yra: „Kaip pakeisti išdėstymą „MacBook“? Šiame straipsnyje atsakysime į klausimą ir pasakysime, kaip pakeisti „MacBook“ kalbą naudojant kelis klavišus. Kaip suprantate, pakeisti kalbą nėra sunku - reikia paspausti dviejų klavišų kombinaciją „Space + Command“. Jei šie klavišai nekeičia kalbos, jums padės derinys „Option + Command + Space“. Tai paprasta, bet norime jums pasakyti, kaip pridėti trūkstamą įvesties kalbą.

Pirmasis būdas pakeisti įvestį MAC OS X operacinėje sistemoje

Tikimės, kad supratote, kad galite perjungti išdėstymą ir MacBook, ir MAC namų kompiuteryje. Klaviatūra nesiskiria, todėl visos komandos yra vienodos. Pradėkime nuo kažko paprasto. MAC OS X operacinė sistema iš pradžių turi „rusišką klaviatūrą“ nustatymuose. Viskas jame gerai, išskyrus „Y“ klavišą - deja, jo nėra.

Jei jūs, kaip ir 95% interneto vartotojų, visuose žodžiuose pakeisite „E“ raide „E“ (ir rašybos taisyklės tai leidžia), aprašytas metodas padės jums pakeisti. Eikite į sistemos nustatymus, tada eikite į „Kalba ir tekstas“, raskite „Įvesties šaltinis“. Prieš jus atsidarys galimų maketų sąrašas, pažymėkite varnelę šalia „Rusų kalba - kompiuteris“, patartina pašalinti žymimąjį laukelį šalia „Rusų“, kad sąraše būtų du, o ne daugiau.

Antrasis metodas yra sunkesnis

Dabar panagrinėkime sudėtingesnį išdėstymo keitimo būdą. Bet jei įvaldysite tai, jūsų klaviatūra stebuklingai gaus raidžių išdėstymą su raide E. Jei esate pasiruošę maketui skirti 10 minučių savo brangaus laiko, tai šis metodas kaip tik jums. Čia mums reikia klaviatūros sluoksnio failų. Atsisiųskite šiuos failus iš čia. Tada atsisiųsti failai turi būti išsiųsti į sistemos aplanką, esantį Bibliotekoje / Klaviatūros išdėstymas.

Po to sąraše iš aukščiau pateikto metodo atsiras tikras ir visavertis rusiškas maketas, vadinamas BG 46. Jame taškas bus įprastoje vietoje, taip pat atsiras raidė „Y“. Apskritai dabar gausite patogią standartinę klaviatūrą.

Pamainos ypatybės

Taip pat norėjau pasakyti dar keletą žodžių apie rinkinių pasikeitimą ir neteisingą rašybos tikrinimo kalbos apibrėžimą MS Word, skirtoje MAC operacinei sistemai. Aukščiau rašėme, kad perjungimas vyksta naudojant komandą „Space + Command“. Negalėsite nieko perjungti naudodami komandą „ALT + Shift“, nes abu šie mygtukai yra modifikatoriai.

Nereikia gilintis į šį terminą, tiesiog atminkite, kad nieko negalite perjungti šiais „MacBook“ mygtukais.

Yra programinės įrangos beta versijų, kurios gali sukurti valdymo + Shift arba Option + Shift derinį, kad būtų galima perjungti kalbą. Tačiau daugelis vartotojų mano, kad toks pakeitimas nėra harmoningas „MacBook“ klaviatūroje. Be to, šios programos neveikia visose MAC OS X operacinės sistemos versijose.

Pakeitus išdėstymą, MAC operacinės sistemos MS Word rašybos tikrinimas dažnai nepavyksta. Jei taip atsitiks, mes stebime, kaip visas tekstas rusų kalba tampa pabrauktas raudonai. Šį defektą gana lengva gydyti. Einame į „Paslauga“ - ten raskite skirtuką Kalba ir atitinkamai pakeiskite jį į rusų kalbą. Taigi, dabar žinote, kaip nustatyti naują išdėstymą ir sukonfigūruoti klaviatūrą.

  1. Perėjus prie „Mac“ reikia pakeisti daug vartotojų įpročių. Skirtingas valdymo stilius iš pradžių šiek tiek glumina. Taip pat turite išsiaiškinti, kaip perjungti kalbą „MacBook“. Įprasti deriniai neveikia, o žinyne aprašoma viskas, išskyrus maketo keitimą.

  1. Jei kalbos piktograma nerodoma (ir taip gali atsitikti, jei nustatymai yra neteisingi), spustelėkite obuolio logotipą viršutiniame kairiajame to paties skydelio kampe. Atidarykite nustatymų meniu naudodami rėmeliu pažymėtą elementą.

  1. Antroje eilutėje ieškome pažymėtos piktogramos.

  1. Eikime į nustatymų skyrių, nurodytą ekrano kopijoje. Jei mums pavyko pirmas veiksmas, jis bus atidarytas pagal numatytuosius nustatymus. Priežastis, kodėl kalbos perjungimo būsena nerodoma viršutiniame skydelyje, nurodoma rėmeliu. Šis elementas turi būti patikrintas. Mūsų atveju sistema turi du įvesties šaltinius: rusų ir anglų. Norėdami pridėti arba pašalinti kalbą, naudokite „+“ ir „-“ simbolius, pažymėtus rodykle.

  1. Atsidariusiame lange viršuje rodomi įdiegti maketai ir atskirti horizontalia linija nuo turimų. Norėdami įdiegti papildomą, pasirinkite jį rodyklės pažymėtame sąraše. Galimi keli išdėstymai daugeliu kalbų. Pagal numatytuosius nustatymus „MacBook“ naudoja tą, kurio pavadinime nėra papildomų paaiškinimų. Ekrano kopijoje tai bus bulgarų kalba. Nusprendę spustelėkite mėlynai šviečiantį mygtuką „Pridėti“.

Skyrybos ženklai

Kita „problema“, su kuria susiduria vartotojai, yra neįprastas skyrybos ženklų išdėstymas rusiškame makete. „Mac“ kūrėjai viršutinėje skaičių eilutėje įdėjo tašką ir kablelį. Dauguma greitai prisitaiko, bet kai kuriems tai tikras iššūkis.

Populiariausias būdas grąžinti skyrybos ženklus į įprastą vietą yra įdiegti kitokį išdėstymą. Norėdami jį pakeisti, eikite į aukščiau aptartą skyrių „Įvesties šaltiniai“. Pasirinkite „Rusų kalba - kompiuteris“ ir įtraukite į bendrą sąrašą.

Pažvelkime atidžiau į gautą rezultatą. Kaip matote ekrano kopijoje, dabar už Y raidės turime norimą tašką, o Y persikėlė į kitą vietą. Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad OS problema su simbolių įvedimu buvo išspręsta.

Jei viskas baigėsi tik taško įvedimu, galite pasveikinti save. Toliau pateiktoje ekrano kopijoje parodyta, kaip atrodo abu išdėstymai, jei juos perjungiate į didžiąsias raides. Pirmasis yra standartinis „Mac“, o antrasis yra standartinis asmeniniam kompiuteriui. Nurodyta simbolių grupė labai skiriasi. Jei jus tenkina tokia padėtis, nedvejodami ištrinkite numatytąją schemą.

Alternatyvus variantas

„macOS Sierra“ pristatė galimybę įvesti tašką naudojant dvigubą tarpą. Klaviatūros nustatymuose eikite į skyrių „Tekstas“. Pažymėkite langelį, kurį rodo rodyklė ekrano kopijoje. Dabar galite užbaigti sakinį du kartus paspausdami tarpo klavišą. Kadangi nustatymas taikomas visai sistemai, šis metodas bus pasiekiamas bet kurioje programoje, kuri palaiko teksto įvestį.

Spartieji klavišai

Jei nesate pasiruošę radikaliam išdėstymo pakeitimui, pagaliau pristatysime dar vieną metodą. Jį naudojant, nustatymuose nieko keisti nereikės. Taškas ir kablelis randami „MacBook“ klaviatūroje ant Y ir B klavišų, tačiau jie veikia tik anglų kalba. Tačiau jei vienu metu paspausite „Control“ + „Option“, jie gali būti naudojami rašant rusų kalba.

Kalbos perjungimas

Tradiciškai „MacOS“ įvesties šaltiniui pakeisti naudojo „Command“ + tarpo klavišą. „Sierra“ versijoje jis buvo pakeistas „Control“ + tarpo klavišu. Ankstesnis derinys dabar naudojamas „Spotlight“ vidinei paieškai iškviesti. Jei laikysite nuspaudę kelias sekundes, įsijungs „Siri“ balso asistentas.

  1. Jei norime pakeisti derinį, kad pasirinktume esamą išdėstymą, einame į ekrano kopijoje nurodytą skyrių. Naršymo srityje pasirinkite grupę „Įvesties šaltiniai“. Klaviatūros derinio keitimas.

  1. Sistema nedelsdama pateiks mums įspėjamuosius simbolius. Du iš jų bus rodomi naršymo srityje, nurodant nustatymų grupę, kurioje pasirodė perdanga.

  1. Eikime į „Spotlight“ grupę, kad pakeistume ir čia naudojamą derinį. Baigę darbą spustelėkite piktogramą, pažymėtą skaičiumi „3“, kad išeitumėte į pagrindinį meniu.

  1. Raskite „Siri“ nuorodą ir atidarykite jos nustatymus.

  1. Rodyklė pažymėtas meniu yra atsakingas už skambučių greitųjų klavišų naudojimą.

  1. Čia turime pasirinkti bet kurią parinktį iš dviejų, pažymėtų rėmeliu. Svarbiausia, kad jis nesutampa su deriniu, priskirtu perjungti išdėstymus.

Išvada

Naudodami aprašytus metodus galite savarankiškai konfigūruoti kalbos perjungimą „MacOS“ ir išspręsti skyrybos ženklų įvedimo problemą.

Vaizdo įrašo instrukcijos

Toliau pateiktas vaizdo įrašas padės geriau suprasti atliekamų operacijų niuansus.

Instrukcijos, kaip pakeisti „MaBook“ klaviatūros išdėstymą ir pridėti naują įvesties kalbą.

Navigacija

Žmonės, kurie ilgą laiką naudojosi asmeniniais kompiuteriais, kuriuose veikia operacinė sistema Windows, persėjama į Macbook susiduria su daugybe specifinių problemų, susijusių su jo plėtra. Nuo operacinių sistemų Windows Ir MacOS labai skiriasi viena nuo kitos, net atliekant paprasčiausias užduotis, pavyzdžiui, perjungiant klaviatūros išdėstymą, nepatyrusį vartotoją gali suklaidinti.

Mūsų straipsnyje mes jums pasakysime, kaip pakeisti klaviatūros išdėstymą kompiuteryje, kuriame veikia operacinė sistema MacOS ir kaip pridėti naują įvesties kalbą.

Kaip pakeisti įvesties kalbą „Mac OS“ operacinėje sistemoje naudojant klaviatūrą?

  • Visi vartotojai Windowsžinokite, kad šioje operacinėje sistemoje numatytasis klaviatūros išdėstymas pakeičiamas paspaudus mygtukų derinius Ctrl + Shift arba Alt + Shift. Operacinėje sistemoje MacOS Kalbos išdėstymo keitimo principas yra tas pats, tačiau mygtukų derinys šiek tiek skiriasi.
  • „MacBook“ klaviatūros turi unikalų mygtuką cmd (komandą), su kuria galite atlikti daug naudingų veiksmų. Jis yra abiejose mygtuko pusėse Erdvė (erdvė) ir yra savotiškas standartinės klaviatūros mygtuko Alt analogas.
  • Norėdami pakeisti kalbą kompiuteryje, kuriame veikia operacinė sistema MacOS, reikia paspausti mygtukų derinį cmd+tarpas. Be to, kartais numatytasis mygtukų derinys yra nustatytas pakeisti kalbą Ctrl + tarpas.

  • Jei įvesdami naudojate tris ar daugiau kalbų, naudokite mygtukų derinį „Cmd“ + „Option“ + tarpas norėdami pasirinkti jums reikalingą kalbą.

Kaip pridėti naują kalbos išdėstymą „Mac OS“ operacinėje sistemoje: instrukcijos

Jei norite pridėti naują įvesties kalbos paketą, turite atlikti šiuos veiksmus:

1 veiksmas.

  • Viršutiniame kairiajame ekrano kampe spustelėkite Apple logotipą, kad atidarytumėte pagrindinį įrenginio meniu.
  • Pasirodžiusiame kontekstiniame meniu pasirinkite eilutę „ Sistemos nustatymai».

2 veiksmas.

  • Atsidariusiame lange eikite į skyrių „ Kalba ir regionas„Ir kitame lange kairėje spustelėkite pliuso ženklą, kad pridėtumėte naują kalbą.

3 veiksmas.

  • Rodomame sąraše pasirinkite kalbą, kurią norite įtraukti, tada pritaikykite nustatymus.
  • Jei darbui reikalinga tik viena kalba, galite panaikinti visų kitų žymėjimą.

Kaip pakeisti spartųjį klavišą norint pakeisti kalbą „Mac OS“?

Jei vartotojui nepatogu keisti kalbą standartiniu mygtukų deriniu, jis gali lengvai juos pakeisti jam patogiu. Tai atliekama taip:

1 veiksmas.

  • Dar kartą atidarykite pagrindinį įrenginio meniu spustelėdami Apple piktogramą viršutiniame kairiajame kampe.
  • Pasirodžiusiame sąraše pasirinkite eilutę " Sistemos nustatymai».

2 veiksmas.

  • Atsidariusiame lange eikite į „ Klaviatūra", tada lango viršuje spustelėkite skirtuką " Spartusis klavišas».

3 veiksmas.

  • Atsidariusio lango kairėje pusėje pasirinkite skyrių „ Spartusis klavišas».
  • Atsidariusiame lange spustelėkite nustatytą mygtukų derinį, kad pakeistumėte kalbą ir pakeistumėte juos labiausiai patinkančiais.

SVARBU: Prieš priskirdami naują mygtukų derinį, įsitikinkite, kad jis nėra naudojamas kuriai nors kitai komandai atlikti. Priešingu atveju paspaudus šį derinį bus atlikti du veiksmai vienu metu.

VIDEO: Kaip perjungti kalbą „Apple“ nešiojamojo kompiuterio klaviatūroje?

Klausimų dėl kalbos perjungimo „Mac“ klaviatūroje kyla vartotojams, kurie įpratę dirbti su kompiuterio klaviatūra. Daugeliu atvejų turėtumėte įsiminti naujus klavišų derinius, tačiau yra ir kitų variantų.

Norėdami pakeisti konkrečios programos kalbą, naudokite sistemos nuostatas. Paleiskite programą ir raskite „Kalba ir tekstas“. Eikite į skyrių „Kalba“. Išstudijuokite modulį ir nustatykite, ar galima pakeisti programos darbo kalbą į reikiamą. Pirmiausia sąraše yra pageidaujama kalba, kurią jūsų programa naudoja pagal numatytuosius nustatymus.


Uždarykite programą. Sąraše suraskite norimą kalbą ir įtraukite ją sąrašo pradžioje. Dar kartą paleiskite programą ir patikrinkite manipuliacijų rezultatą. Pakartokite 1 veiksmą ir grąžinkite liežuvį į pradinę padėtį. Jei tai nebus padaryta, visose kompiuterio programose pasikeis darbo kalba.


Įrenginiuose su „MacBook“ operacine sistema kalbai pakeisti vienu metu naudojami du klaviatūros klavišai „Cmd“ ir „Space“. Visi vartotojai turi prisiminti kitą būdą pakeisti darbo kalbą nenaudojant klaviatūros.


Eikite į „Sistemos nustatymai“. Pasirinkite „Klaviatūra“, tada „Spotlite“, atidarytame lange pažymėkite du langelius. Po to pakartokite „Sistemos nuostatos“ -> „Klaviatūra“ -> „Klaviatūros ir įvestis“. Pažymėkite „Cmd“ + „Space“, jei naudojate dvi kalbas, arba „Cmd“ + „Option“ + „Space“, jei norite dirbti su keliomis kalbomis.

Norėdami pakeisti darbo kalbas, savo kompiuteryje galite įdiegti specialias programas, kurios, be pagrindinės paskirties, atlieka ir pagalbines funkcijas. Tokios programos apima, pavyzdžiui, kalbos perjungiklį.

Paprasčiausias ir akivaizdžiausias būdas atrodo taip:

  • Viršutinėje dešinėje ekrano dalyje spustelėkite kalbos arba vėliavėlės piktogramą;

  • Pasirinkite reikiamą išdėstymą (ABC yra standartinė angliška versija).

Kaip pakeisti kalbą „MacBook“ klaviatūroje?

Dauguma „Windows“ pagrįstų kompiuterių naudotojų turės iš naujo išmokti, kaip čia neveikia „Shift“ + „Alt“ derinys. Visi sparčiųjų klavišų deriniai naudoja Command sistemos klavišą. „Macbook“ ir „iMac“ galite naudoti vieną iš šių derinių:

  • Cmd+tarpas;
  • CTRL+tarpas (naujausios kartos įrenginiuose).

Jei naudojate ne tik rusų ir anglų kalbas, tada jums yra patogi funkcija. Jei laikysite nuspaudę Cmd + tarpo klavišą ir neatleisite Cmd, ekrane pasirodys langas su visomis kalbomis, kurias galite perjungti. Naudinga funkcija tiems, kurie pakaitomis vartoja kelias užsienio kalbas.
Jei negalite pakeisti „MacBook“ kalbos naudodami šiuos mygtukus, turite sukonfigūruoti jungiklį tiesiai per operacinę sistemą. Norėdami tai padaryti, atlikite šiuos veiksmus:

  • spustelėkite obuolio piktogramą;
  • sistemos nustatymuose atidarykite skyrių „Klaviatūra“;

  • tada eikite į skirtuką „Spartieji klavišai“;
  • kairiajame sąraše spustelėkite skyrių „Įvesties šaltiniai“;

  • dešinėje pusėje galite nustatyti reikiamą mygtukų derinį, kuris bus patogesnis ir pažįstamesnis.

Kaip išversti kalbą „MacBook“ naudojant nustatymus?

Naudodami integruotą įrankį galite visiškai valdyti išdėstymo nustatymus ir perjungti kalbas. Norėdami jį atidaryti, vadovaukitės instrukcijomis:

  • atidarykite sistemos nustatymus per obuolių meniu;
  • eikite į paslaugų programą „Kalba ir regionas“;

  • atsidariusiame lange matysite prijungtų maketų sąrašą;
  • norėdami pridėti naujų maketų, turite spustelėti po sąrašu esantį +;

  • norėdami pakeisti išdėstymą, naudojamą pačioje operacinėje sistemoje, turite pakeisti regioną dešinėje programos lango pusėje;

  • Taip pat galite rūšiuoti perjungimo išdėstymus naudodami meniu „Sąrašo rūšiavimo tvarka“.

Galimos problemos

Jei „MacBook“ kalbą galite pakeisti tik antrą kartą naudodami sparčiuosius klavišus, tuomet susiduriate su problema dėl naujausio operacinės sistemos naujinio. Išdėstymą perjungti dukart spustelėjus yra itin nepatogu. Taip yra dėl to, kad naujoje OS versijoje buvo pridėtas „Siri“ asistentas, kuris vadinamas ta pačia mygtukų kombinacija. Norėdami išspręsti problemą, galite pakeisti klavišų kombinaciją, su kuria galite pakeisti MacBook išdėstymą, arba pakeisti pačios Siri mygtukų kombinaciją. Norėdami tai padaryti, eikite į sistemos nustatymus ir pasirinkite skyrių „Siri“. Stulpelyje „Spartusis klavišas“ pasirinkite eilutę „Tinkinti“. Čia galite visiškai išjungti balso asistentą arba iš naujo priskirti mygtukus greitiems skambučiams.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!