Viena raidė gali reikšti skirtingus garsus. Raidės ir garso skirtumo įgyvendinimas

I. A. Baudouin de Courtenay suformulavo šio įgyvendinimo metodologinį pagrindą taip: „Rusų abėcėlė iš esmės nesusijusi su rusų kalba, su ja siejama tik dėl istorinio atsitiktinumo.

Tai yra, esant tam tikroms istorinėms aplinkybėms (pavyzdžiui, renkantis kitą valstybinę religiją), rusiškam raštui būtų galima naudoti lotynišką ar net arabišką abėcėlę. Be to, dėl „istorinio atsitiktinumo“ rusų raštas daugeliu atvejų perteikia ne garsus, o fonemas. Jei ne M. V. Lomonosovo genijus, gali būti, kad rusų raštijoje kurį laiką būtų įsitvirtinęs ir labiau pasireiškęs šiais laikais V. K. Trediakovskio propaguojamas fonetinis rašymo „skambinant“ principas. Kai kurios rašybos yra tradicinės ir sąlyginės, tačiau apskritai mūsų rašyba tiesiogiai nenurodo žodžių tarimo. Šiuo atžvilgiu galima apibrėžti konkrečius raidės ir garso santykio atvejus:

Nėra neatitikimų tarp tarimo ir rašybos (konkursas, rezultatų suvestinė);

Viena raidė vienu metu žymi du garsus (e l, e lka, y la, y ma);

Viena raidė skirtingais atvejais žymi skirtingus garsus (šimtas l - šimtas la, tas pats st - ve miegas, grybas s - grybas);

Raidės ъ ir ь visiškai neatspindi garsų;

Raidės v, d, l, t gali reikšti nulinį garsą (jausmas, širdis, saulė, sąžiningas);

Vienas garsas žymimas skirtingomis raidėmis (obzho ra, bet lud);

Dvi identiškos raidės (dvigubos) žymi vieną trumpą garsą (pirktas, alėja, platforma, aparatas);

Dvi identiškos raidės (dvigubos) žymi vieną ilgą garsą (kass a, gamma a, sudegink);

Vienas ilgas garsas žymimas dviem skirtingomis raidėmis (degintas, incidentas);

Vienas ilgas garsas žymimas dviem skirtingomis raidžių kombinacijomis (dygsnis, tinka; sąskaitos, klientas; be riebalų, kompresas);

Viena raidė reiškia vieną ilgą garsą (schetina, skalauti ir);

Viena raidė gali pasirinktinai veikti vietoj kitos (iš tikrųjų vietoj e naudojama raidė e gavo „pilietybės teises“, dėl kurių, beje, atsirado daugybė rašybos klaidų tariant tokius žodžius kaip sukčiai, ugnies ženklas, latakas, ešerys, bevertis, globa, vilna ir pagal .);

Raidė, skirianti vientisą ženklą, pasirinktinai gali būti „nelegaliai“ pakeista apostrofu („išvaizda, po“ važiavimai, su „talpa, su“ važiavimais ir pan.).

Tokių koreliacijų tarp to, kas parašyta ir kalbama rusiškomis raidėmis, pavyzdžių begalė. Ir daugeliu atvejų paprastų rusų kalbos gimtosios kalbos žmonių (kurie nėra kalbotyros srities specialistai) kalbinė sąmonė šio skirtumo nepastebi ir su pasimetimu reaguoja į tai, kad, pavyzdžiui, žodžiuose lizdai, kietas. , mano, šviesa, skamba kažkokiai mitiškai, jų požiūriu, garsų deriniai: [gn "ost], [t" ashk], [majivo], [l "ohkjb], .

Galima daryti prielaidą, kad daugeliu atvejų tai įkvepia ne tik raidės spaudimas, bet ir foneminė klausa, egzistuojanti kiekvieno žmogaus galvoje, instinktas, siejantis garso idėją su stipriu jo variantu. fonema. Foneminis rusų abėcėlės ir rusų rašybos principas tik prisideda prie šio garso vaizdavimo įtvirtinimo. „Grafinis vaizdas negali neįtakoti garso suvokimo... Net jei neskaitome, o klausomės ar tariame... raidės daro spaudimą mūsų suvokimui, verčia mus suvokti protu ne visai tai, ką suvokia ausis. „12.

Garsas ir raidė meninės kalbos fonetinės struktūros analizėje. Akademikas F. F. Fortunatovas kalbos garsų maišymą su raidėmis priskyrė prie „didžiųjų, pagrindinių teorijos klaidų“, „kurios atsiranda sumaišius visiškai nevienalyčius faktus ir sukuria studentų galvose tokią sąvokų painiavą apie kalbos reiškiniai, dėl kurių ... rusų kalbos gramatikos pamokos mokykloje gali sukelti mokiniuose pasibjaurėjimą teoriniam kalbos mokymuisi.

Žinoma, nėra didelės bėdos, kai tėvai apie savo vaiką sako: „Jis netaria r raidės“, nors, žinoma, šiuo atveju tai neturėtų būti apie raidę. Turbūt nėra taip baisu, kai vokalo mokytoja, net ir tokia kvalifikuota kaip G. Višnevskaja, per televiziją transliuojamą pamoką iš mokinio reikalauja „padainuoti a raidę“, tačiau norėčiau, kad specialistas tokių klaidų išvengtų. Blogai, kai logopedas mano, kad jo globotinė „mikčioja ant raidės ir“. Bet visai negerai, kai meninės kalbos garsinę struktūrą analizuojantis filologas, ignoruojantis raidžių ir garsų netapatumą, klaidina ir save, ir savo skaitytojus, kaip parodė M. V. Panovas: „Vienas fonetikos neišmanantis filologas rado. „Puikus e instrumentas“ tokiose Tyutchevo eilėse:

Žmonių ašaros, o žmonių ašaros,

Kartais pilai anksti ir vėlai...

Filologas mano, kad šiose eilutėse kartojasi garsas [e] ("jie instrumentuojami ant e"). Tiesą sakant, garsas [e] čia ... niekada nepasitaiko!".

Tokias klaidas dažnai daro gana garbingi rašytojai, netgi žinomi kaip subtilūs skambios kalbos žinovai. Taigi, Yu. Olesha, apmąstydamas A. S. Puškino eilučių sukuriamą akustinį įspūdį, pastebi tai, ko nėra. "Ir tegul prie karsto įėjimo... Penkis kartus iš eilės kartoja" apie "-" karstas-ho. "Nusileidžiate laiptais po skliautais, į kriptą. Taip, taip, po žeme yra aidas skliautai!" Tačiau čia yra tik du garsai [o]: tie, kurie patiria stresą. Likusios trys o raidės skaitomos skirtingai. Tačiau čia nėra pasikartojančio garso [r]: [grbavov fkhod].

K. I. Čukovskis, anot A. A. Bloko, pranešė, kad poetas „Dvyliktuką“ pradėjo rašyti iš eilutės: „Aš peiliu brūkštelėsiu, ruožas!“, Nes „šie du „g“ pirmoje eilutėje atrodė jis labai išraiškingas“. Tik raidės poetui čia galėjo atrodyti išraiškingos. Bet jie reiškia skirtingus garsus aukščiau pateiktoje eilutėje: [w] - gyvatė ir [g] - peilis su akimi.

Tai veda į skambėjimo ir rašytinės kalbos bei kitų pripažintų „garsinio rašymo“ meistrų (aliteracijų ir asonansų) koreliacijos dėsningumų ir atskirų garsų semantinių savybių nežinojimą. Pasak L. Uspenskio, klausiusio K. Balmonto paskaitos apie poetinius įgūdžius, pastarasis, teigdamas, kad rusiškais žodžiais „viską didžiulį lemia O“, pateikė pavyzdžių, įskaitant laidotuves, vidurnaktį, didįjį, salą, ežerą, debesis, didžiulis , Nuošliauža, perkūnija "(pabrėžė L. Uspenskis. - A. L.), Tuo pačiu [o] čia girdime tik kirčiuotus skiemenis arba visai negirdime, pavyzdžiui, žodyje griaustinis .

Apskritai reikia pažymėti, kad pastaraisiais dešimtmečiais išpopuliarėjusių garsų semantinio, perkeltinio ir spalvinio išraiškingumo tyrimai daugiausia vadovaujasi gimtakalbių mintimi apie šį garsą, t.y. ant raidės (arba, kaip tokiuose tyrimuose vadinama, garsine raide), o ne ant tikro garso. Kai kurių mokslininkų teigimu, tai yra grynai techninis patogumas: kompiuteryje nesunku nustatyti garso raidės formą.

Iš tiesų, „techniniai patogumai“ yra akivaizdūs. Bet ar šiuo atveju turėsime teisingą poetinio teksto analizę, kuri, žinoma, daugeliu atvejų skirta būtent klausos suvokimui. Kita vertus, literatūriniai tekstai buvo kuriami, platinami daugelį metų ir žodine forma (pvz., tautosakos kūriniai). Epas, dainos, ritualiniai tekstai, smulkmenos, anekdotai, patarlės ir posakiai, liežuvio virpėjimai – visa tai egzistuoja nuo neatmenamų laikų, sukurta ir platinama tūkstančiai raidės nepažįstančių žmonių. Kuo tokioje kūryboje buvo pagrįstas garsinis išraiškingumas ir garsinė reikšmė? Aišku, kad ne ant raidžių, o garsų derinių. O kokiu suvokimu remiasi rašytojai ir poetai kurdami tekstus jauniesiems skaitytojams – raidės ar garso suvokimu?

1. Pagal tai, kokie garsai žymimi raidėmis, visos raidės skirstomos į balsiai ir priebalsiai.

10 balsių:

2. Rusų kalba nurodomi ne visi kalbos garsai, o tik pagrindiniai. Rusu kalba 42 pagrindiniai garsai - 6 balsių ir 36 priebalsiai, o raidžių skaičius - 33. Neatitinka ir pagrindinių balsių (10 raidžių, bet 6 garsų) ir priebalsių (21 raidė, bet 36 garsai) skaičius. Pagrindinių garsų ir raidžių kiekybinės sudėties skirtumą lemia rusų rašto ypatumai.

3. Rusų kalboje kieti ir švelnūs garsai žymimi ta pačia raide.

Trečiadienis: pone[ponas] ir ser[ponas].

4. Šešias pagrindines balses pavaizduoja dešimt balsių:

[Ir] - Ir (Mielas).

[s] - s (muilas).

[A] – A (Gegužė) Ir (mano).

[O] - O (mano) Ir yo (Kalėdų eglutė).

[e] - ai (Tai) Ir e (kreida).

[y] – adresu (ku g) Ir Yu (taip).

Taigi, norint pažymėti keturis balsių garsus ([a], [o], [e], [y]), yra dvi raidžių eilutės:
1) a, o, e, y; 2) i, e, e, u.

Pastaba!

1) Aš, e, e, u yra raidės, o ne garsai! Todėl jie niekada nenaudojami transkripcijai.

2) Raidės a ir i, o ir e, e ir e atitinkamai žymi: a ir i – garsą [a]; o ir e – garsas [o], e ir e – [e] – tik esant stresui! Apie šių balsių tarimą nekirčiuotoje padėtyje žr. 1.8 pastraipą.

5. Raidės i, e, e, yu atlieka dvi funkcijas:

    po priebalsio jie rodo, kad prieš tai esantis priebalsis reiškia minkštąjį priebalsį:

    Xia du[su pragaru], se l[s' el], sho l[s' ol], čia[su’ oud];

    po balsių, žodžio pradžioje ir po skyrybos b ir b, šios raidės žymi du garsus – priebalsį [ j ] ir atitinkamą balsį:

    Aš -, e -, e -, u -.

    Pavyzdžiui:

    1. po balsių: kramtyti t[zhujo t], skustis t[br'eju t];

    2. žodžio pradžioje: e l , aš į ;

    3. po išsiskyrimo b Ir b: suvalgė l[sje l], vaizdas n[v’ju n].

Pastaba!

1) Raidės i, e, e po šnypščiančių raidžių w ir w nenurodo priešpriešinio priebalsio minkštumo. Priebalsiai [zh] ir [sh] šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje visada yra tvirti!

Šilas[shul], skarda[nes't], vaikščiojo[shol].

2) Raidė ir po priebalsių w, w ir c žymi garsą [s].

Šilas[shul], gyveno[gyvai], cirkas[cirkas].

3) Raidės a, y ir o deriniuose cha, cha, cho, cha, cho, cho nenurodykite priebalsių h ir u kietumo. Priebalsiai [h '] ir [u '] šiuolaikinėje rusų literatūrinėje kalboje visada yra minkšti.

Chum[ch'um], (penki) lydeka[sh'uk], dalis[neturiu], Shchors[Sch'ors].

4) b žodžio pabaigoje po šnypštimo nėra švelnumo rodiklis. Ji atlieka gramatinę funkciją (žr. 1.11 pastraipą).

6. Garsas [ j ] raštu nurodomas keliais būdais:

    po balsių ir žodžio pabaigoje - su raide y;

    Gegužė[maj].

    žodžio pradžioje ir tarp dviejų balsių – naudojant raides e, e, u, i, kurios žymi priebalsio [j] ir atitinkamos balsės derinį;

    E l , aš į .

    garso [ j ] buvimas rodomas ir dalijant b ir b - tarp priebalsio ir balsių e, e, u, t.y.

    Suvalgė l[sje l], vaizdas n[v’ju n].

7. Raidės ъ ir ь neatspindi jokių garsų.

    B ir b padalijimas signalas, kad sekantys e, e, u, i žymi du garsus, kurių pirmasis yra [j].

    Neatskiriamas b:

    1) nurodo ankstesnio priebalsio minkštumą:

    įstrigo[m'el'];

    2) atlieka gramatinę funkciją.

    Pavyzdžiui, žodyje pelėь nerodo priešpriešinio priebalsio švelnumo, o signalizuoja, kad duotas daiktavardis yra moteriškos giminės.

Daugiau informacijos apie ъ ir ь rašybą rasite 1.11 pastraipoje. b ir b naudojimas.

Pratimai tema „Kalbos garsai ir raidės“

Kitos temos

Galimi keli raidės ir garso ryšio tipai.

1. Viena raidė gali reikšti tik vieną garsą. Pavyzdžiui, raidė y reiškia tik garsą „yot“, raidė y – tik garsą [y].

2. Viena raidė gali žymėti skirtingus garsus, kalbančius skirtingose ​​padėtyse.

Pavyzdžiui, o raidė žodyje policininkas [gr'davo: j] žymi 3 skirtingus garsus – nekirčiuotus balsius [b], [a] ir kirčiuotą balsį; raidė b žodyje žuvis reiškia balsinį garsą [b], o forma R. p. pl. žuvies valandos – duslus garsas [n]: [ryp]. Raidė e dažnai vartojama spausdintuose tekstuose ne tik pagrindine garsine reikšme, bet ir pakeičia raidę e, t.y., tokiu vartojimu ji žymi smūgio garsą [o] (atnešė, ledo, vedė), o po balsio ar padalijimas b ir b - derinys (priėmimas, kilimas, garbanos).

3. Viena raidė gali reikšti dviejų garsų derinį. Pavyzdžiui, iotizuotos raidės, kaip minėta aukščiau, dažnai žymi priebalsio garso [j] ir balsio derinį: dainuoti [pajy].

4. Raidė negali reikšti nei vieno garso, tai yra gali neturėti garsinės reikšmės. Tai taikoma ne tik bebalsėms b ir b raidėms (įėjimas, sąsiuvinis), bet ir, pavyzdžiui, vadinamiesiems netariamiems priebalsiams: jausmas [jausmai], širdis [s'erts], saulė [sontai].

5. Dviejų raidžių junginys žodyje gali reikšti vieną garsą. Pavyzdžiui, žodžių skaičiuje pirmosios dvi priebalsių raidės žymi vieną ilgą minkštą priebalsį: [sh`itat`]. Priebalsės raidės derinys su minkštuoju ženklu žymi vieną priebalsį: diena [d`en`], pelė [pelė].

6. Skirtingos raidės gali reikšti tą patį garsą. Taigi, raidės t ir d gali žymėti tą patį garsą [t]: kad [tas], metai [goth].

Rusų grafikos skiemenų principas yra tas, kad rusiškame rašte tam tikrais atvejais rašymo vienetas veikia ne raidė, o skiemuo. Toks skiemuo, tai yra priebalsio ir balsio junginys, yra vientisas grafinis elementas, kurio dalys yra tarpusavyje sąlygojamos. Skiemeninis grafikos principas naudojamas žymint porinius priebalsius kietumu-minkštumu. Šiuolaikinėje rusų kalboje priebalsių garsai, suporuoti kietumu-minkštumu, turi foneminę reikšmę, tai yra, jie padeda atskirti žodžių garsinius apvalkalus. Tačiau rusų abėcėlėje nėra atskirų raidžių, žyminčių priebalsių garsus, suporuotus pagal minkštumą ir kietumą, todėl, pavyzdžiui, raidė t naudojama ir kietiems, ir švelniems garsams [t] - (plg.: tapti - sugriežtintas ).

Tai, kad rusų abėcėlėje nėra atskirų priebalsių raidžių, suporuotų pagal kietumą ir minkštumą, kompensuoja dvigubų balsių stilių buvimas mūsų diagramoje. Taigi, raidės i, o, u, e, s rodo ankstesnio priebalsio kietumą, suporuotą kietumas-minkštumas, o raidės i, e, u, e ir - minkštumas (plg.: malonu - eilė, jie pasakyti - kreida , trankyti - bale, pone - ser, buvo - mušti). Taigi raidės, žyminčios priebalsių garsus, suporuotus kietumu-minkštumu, yra dvireikšmės: neatsižvelgiant į tolesnę raidę neįmanoma nustatyti, ar priebalsis, suporuotas kietumu-minkštumu, yra kietas, ar minkštas. Tik žodžio pabaigoje ir prieš priebalsius (nors ir ne visada) priebalsių minkštumas, porinis kietumas-minkštumas, nurodomas specialia raide b.

Skiemens principas taip pat taikomas žymint priebalsį [j] (yot), o tai taikoma tik žodžiuose. Priebalsinis garsas yot nurodomas specialia raide y tik tada, kai skiemuo baigiasi šiuo garsu po balsio (plg.: giedoti - dainuoti, lei - lieti, pavasaris, aklas ir pan.). Visose kitose pozicijose garsas yot kartu su sekančiu balsiu žymimas viena raide, būtent: i -, e -, e -, u -. Ši raidžių i, e, e, u reikšmė vyksta: 1) žodžio pradžioje (plg. duobė, ežiukas, pietūs, eglė); 2) po balsių (mano, mano, eisiu, mano); 3) po skiriamųjų ženklų b ir b (skelbti - beždžionė, garsas - leisimės žemyn, kongresas - burna, konjunktūra - pūga).

Tačiau skiemenų principas rusų grafikoje toli gražu nėra nuoseklus. Pagrindinis nukrypimas nuo skiemens principo yra balsių žymėjimas po priebalsių, nesuporuotų kietumo ir minkštumo. Taigi, po visada tvirtų priebalsių [w], [w], [c], priešingai skiemens principui, balsės žymimos raidėmis i, e, e, kartais u, i (plg. storas, plotis, gestas, stulpas, griovelis, šnabždesys, brošiūra, žiuri, parašiutas, figūra, grandinė, Kotsyubinsky, Tsyavlovsky ir kt.); po visada minkštųjų [h], [u], prieštaraujant skiemeniniam principui, rašomos raidės a, o, y (plg. dubuo, žvangčioja taurės, stebuklas, maistas, Shchors, lydeka ir kt.). Šie nukrypimai nuo skiemenų principo šiuolaikinėje rusų grafikoje susiklostė istoriškai. Šiuolaikinėje rusų kalboje garsai [zh], [sh], [ts] neturi minkštųjų atmainų, o garsai [h], [u] neturi kietų atmainų. Todėl šių garsų kietumą ir minkštumą nurodo patys priebalsiai, kurie yra vienareikšmiai ir nereikalauja žymėjimo vėlesniais balsiais.

Ypatingi nukrypimų nuo skiemenų principo atvejai: 1) svetimų (dažniau prancūziškų) žodžių rašymas su ё vietoj ё (plg.: sultinys - linas ir kt.); 2) sudėtingų sutrumpintų žodžių rašymas su yo, ba, yu ir yu (plg. kaimo rajonas, kaimo aerodromas, Dalugol, statybvietė); 3) rašymas svetimžodžių pradžioje yo vietoj ё (plg. ežiukas, ruff - iot, jodas, Jorkšyras, Niujorkas).

Be nurodyto skiemenų principo taikymo nenuoseklumo, rusų grafikoje galima pastebėti, kad žodyje nėra kirčiuoto skiemens pavadinimo, taip pat specialios raidės garsui [zh "] (plg. mielės, squeal , vairuoti ir pan.).

Garsai priklauso fonetikos skyriui. Garsų tyrimas yra įtrauktas į bet kurią rusų kalbos mokyklos programą. Su garsais ir pagrindinėmis jų savybėmis susipažįstama žemesnėse klasėse. Išsamesnis garsų tyrimas su sudėtingais pavyzdžiais ir niuansais vyksta vidurinėje ir vidurinėje mokykloje. Šis puslapis suteikia tik pagrindinės žinios rusų kalbos garsais suspausta forma. Jei jums reikia ištirti kalbos aparato įrenginį, garsų tonalumą, artikuliaciją, akustinius komponentus ir kitus aspektus, kurie nepatenka į šiuolaikinės mokyklos mokymo programą, skaitykite specializuotus vadovėlius ir fonetikos vadovėlius.

Kas yra garsas?

Garsas, kaip ir žodžiai ir sakiniai, yra pagrindinis kalbos vienetas. Tačiau garsas neišreiškia jokios prasmės, o atspindi žodžio skambesį. Dėl to mes atskiriame žodžius vienas nuo kito. Žodžiai skiriasi garsų skaičiumi (port - sportas, varna - piltuvas), garsų rinkinys (citrina - eglutė, katė - pelė), garsų seka (nosis - sapnas, krūmas - beldimas) iki visiško garsų neatitikimo (valtis - valtis, miškas - parkas).

Kokie garsai yra?

Rusų kalboje garsai skirstomi į balses ir priebalses. Rusų kalboje yra 33 raidės ir 42 garsai: 6 balsės, 36 priebalsiai, 2 raidės (ь, ъ) nenurodo garso. Raidžių ir garsų skaičiaus neatitikimas (neskaičiuojant b ir b) atsiranda dėl to, kad 10 balsių yra 6 garsai, 21 priebalsiui - 36 garsai (jei atsižvelgsime į visus kurčiųjų / balsų priebalsių garsų derinius, minkštas / kietas). Ant raidės garsas nurodomas laužtiniuose skliaustuose.
Nėra garsų: [e], [e], [u], [i], [b], [b], [g '], [w'], [ts'], [th], [h ] , [sch].

Schema 1. Rusų kalbos raidės ir garsai.

Kaip tariami garsai?

Garsus tariame iškvėpdami (tik įterpiant „a-a-a“, išreiškiant baimę, garsas tariamas įkvėpus.). Garsų skirstymas į balses ir priebalsius yra susijęs su tuo, kaip žmogus juos taria. Balsių garsai ištariami balsu dėl to, kad iškvepiamas oras praeina per įtemptas balso stygas ir laisvai išeina per burną. Priebalsių garsai susideda iš triukšmo arba balso ir triukšmo derinio dėl to, kad iškvepiamas oras savo kelyje susiduria su kliūtimi lanko ar dantų pavidalu. Balsiai tariami garsiai, priebalsiai – duslūs. Balsinius garsus žmogus geba dainuoti balsu (iškvepiamu oru), pakeldamas arba nuleisdamas tembrą. Priebalsių garsų dainuoti negalima, jie tariami vienodai dusliai. Kieti ir minkšti ženklai neatspindi garsų. Jų negalima ištarti kaip savarankišką garsą. Tardami žodį, jie paveikia priešais esantį priebalsį, daro jį minkštą arba kietą.

Žodžių transkripcija

Žodžio transkripcija yra žodyje esančių garsų įrašas, tai yra iš tikrųjų įrašas, kaip taisyklingai tariamas žodis. Garsai pateikiami laužtiniuose skliaustuose. Palyginkite: a - raidė, [a] - garsas. Priebalsių minkštumą rodo apostrofas: p – raidė, [p] – kietas garsas, [p '] – švelnus garsas. Balsiniai ir bebalsiai priebalsiai raštu nežymimi. Žodžio transkripcija rašoma laužtiniuose skliaustuose. Pavyzdžiai: durys → [dv'er '], erškėtis → [kal'uch'ka]. Kartais kirčiavimas nurodomas transkripcijoje – apostrofas prieš balsių kirčiavimo garsą.

Nėra aiškaus raidžių ir garsų sugretinimo. Rusų kalboje yra daug balsių pakeitimo atvejų, priklausomai nuo žodžio kirčio vietos, priebalsių pakeitimo ar priebalsių garsų iškritimo tam tikrose kombinacijose. Sudarant žodžio transkripciją, atsižvelgiama į fonetikos taisykles.

Spalvų schema

Fonetinės analizės metu žodžiai kartais piešiami spalvinėmis schemomis: raidės nudažomos skirtingomis spalvomis, priklausomai nuo to, kokį garsą jos reiškia. Spalvos atspindi fonetines garsų savybes ir padeda įsivaizduoti, kaip žodis tariamas ir iš kokių garsų jis susideda.

Visi balsiai (kirčiuoti ir nekirčiuoti) pažymėti raudonu fonu. Iotuotos balsės žymimos žaliai raudonai: žalia reiškia švelnų priebalsį [y ‘], raudona – balsį, einantį po jo. Kietų garsų priebalsiai yra mėlyni. Priebalsiai su švelniais garsais yra žalios spalvos. Minkšti ir kieti ženklai dažomi pilkai arba visai nedažyti.

Pavadinimai:
- balsis, - iotinis, - kietasis priebalsis, - minkštasis priebalsis, - minkštasis arba kietasis priebalsis.

Pastaba. Mėlyna-žalia spalva fonetinės analizės schemose nenaudojama, nes priebalsis vienu metu negali būti minkštas ir kietas. Mėlynai žalia spalva aukščiau esančioje lentelėje naudojama tik norint parodyti, kad garsas gali būti švelnus arba kietas.

Nors grafika iš pradžių buvo sukurta kalbai fiksuoti raštu, tarp raidžių ir garsų nėra tiesioginio (vienas su vienu) korespondencijos. Galimi keli raidės ir garso ryšio tipai.

1. Viena raidė gali reikšti tik vieną garsą. Pavyzdžiui, raidė y reiškia tik garsą „yot“, raidė y – tik garsą [y].

2. Viena raidė gali žymėti skirtingus garsus, kalbančius skirtingose ​​padėtyse. Pavyzdžiui, o raidė žodyje policininkas [gr'davo: j] žymi 3 skirtingus garsus – nekirčiuotus balsius [b], [a] ir kirčiuotą balsį; raidė b žodyje žuvis reiškia balsinį garsą [b], o forma R. p. pl. žuvies valandos – duslus garsas [n]: [ryp]. Raidė e dažnai vartojama spausdintuose tekstuose ne tik pagrindine garsine reikšme, bet ir pakeičia raidę e, t.y., tokiu vartojimu ji žymi smūgio garsą [o] (atnešė, ledo, vedė), o po balsio ar padalijimas b ir b - derinys (priėmimas, kilimas, garbanos).

3. Viena raidė gali reikšti dviejų garsų derinį. Pavyzdžiui, iotizuotos raidės, kaip minėta aukščiau, dažnai žymi priebalsio garso [j] ir balsio derinį: dainuoti [pajy].

4. Raidė negali reikšti nei vieno garso, tai yra gali neturėti garsinės reikšmės. Tai taikoma ne tik bebalsėms b ir b raidėms (įėjimas, sąsiuvinis), bet ir, pavyzdžiui, vadinamiesiems netariamiems priebalsiams: jausmas [jausmai], širdis [s'erts], saulė [sontai].

5. Dviejų raidžių junginys žodyje gali reikšti vieną garsą. Pavyzdžiui, žodžių skaičiuje pirmosios dvi priebalsių raidės žymi vieną ilgą minkštą priebalsį: [sh`itat`]. Priebalsės raidės derinys su minkštuoju ženklu žymi vieną priebalsį: diena [d`en`], pelė [pelė].

6. Skirtingos raidės gali reikšti tą patį garsą. Taigi, raidės t ir d gali žymėti tą patį garsą [t]: kad [tas], metai [goth].

Nepaisant raidžių ir garsų santykio ypatumų, šiuolaikinė rusų grafika yra patogi kasdienei praktikai, kuriai nereikia tiksliai fiksuoti visų mūsų kalbos garso struktūros ypatybių. Tai leidžia tiksliai pavaizduoti rusų kalbos garsų santykį raštu ir yra geras rusų kalbos rašybos pagrindas.

Klinikoje.

Poliklinika arba ambulatoriją(iš kitų graikų πόλι – daugelis ir kitų graikų κλινική – gydymas) – daugiadisciplininė arba specializuota medicinos įstaiga, teikianti ambulatorinę medicinos pagalbą pacientams registratūroje ir namuose.

Kazachstano Respublikos teritorijoje jie yra platinami teritoriniu pagrindu ir yra pagrindinis gyventojų medicininės priežiūros lygis.

Klinikos gali turėti skirtingą statusą:

· Pagrindinis- Aptarnauja sergantį karinio jūrų laivyno bazės karinį personalą.

· žinybinis- aptarnauja ministerijų ir departamentų darbuotojus. Neįtraukta į Sveikatos apsaugos ministerijos įstaigų sistemą.

· Garnizonas- aptarnauja sergantį karinį personalą iš tam tikro garnizono.

· Geriatrinė- aptarnauja senyvus ir senyvus pacientus.

· Miesto- Aptarnauja pacientus teritoriniu (rajono) principu. Tai gali būti jungtinės ligoninės dalis arba nepriklausoma įstaiga.

· Miesto darželis- skirta vaikams iki 15 metų amžiaus. Tai gali būti jungtinės ligoninės dalis arba nepriklausoma įstaiga.

· Kurortas- aptarnauja pacientus jų gydymosi kurorte metu.

· Rajono centrinis- yra sukurta kaimo administraciniame rajone, nesant centrinės rajono ligoninės ir atlieka rajono sveikatos skyriaus funkcijas.

· dantų- aptarnauja suaugusius gyventojus, kurių specializacija yra dantų ligų gydymas. Taip pat egzistuoja Dantų darželis klinika, kurioje aptarnaujami vaikai iki 18 metų.

· Fizioterapija- teikia pacientų gydymą fizioterapiniais metodais.


Gramatikos tema: Priebalsiai.

Leksikos tema: Mano darbo diena

Paskaitos planas.

1 Rusų kalbos priebalsių klasifikacija, priebalsių kompozicija.

2. Darbo dienos grafikas

Priebalsiai- kalbos garsai, sujungti skiemenyje su balsėmis ir (arba) skiemeniniais priebalsiais ir, priešingai, nesudaro skiemens viršaus. Akustiniu požiūriu priebalsiai turi santykinai mažesnę bendrąją energiją nei balsiai ir gali neturėti aiškios formanto struktūros.

Priebalsiai taip pat yra garsai, kuriuos tariant susiaurėja balso takas, todėl oro srautas visiškai arba iš dalies užblokuojamas ir, įveikęs kliūtį (žr. priebalsių susidarymo vietą ir būdą), keičia savo kryptį. Rusų kalba tai yra triukšmingi priebalsiai (ploziniai, frikatyvai ir afrikatai), sonorantų grupė (lygūs ir šoniniai), sonorantinių priebalsių grupė (drebėjimas ir nosis), taip pat pusbalsis (arba pusbalsis) j.

Priebalsiai taip pat dažnai suprantami kaip tokius garsus perteikiančios raidės. Kartais, siekiant išvengti painiavos, vartojamas terminas „priebalsių garsai“.

Tam tikros kalbos priebalsių sistema vadinama „priebalsiais“.

Rusų kalboje priebalsiai perduodami raidėmis B, C, G, D, Zh, Z, Y, K, L, M, N, P, R, C, T, F, X, C, Ch, W, Shch Jie priešinosi balsėms A, E, E, I, O, U, Y, E, Yu, Ya.

Artikuliaciniam priebalsių apibūdinimui naudojami šie kriterijai:

skirstymas į balsinius ir bebalsius priebalsius;

Beje, susidaro priebalsiai;

Pagal priebalsių susidarymo vietą.

Pavyzdžiui, /d/ pagal šiuos kriterijus yra garsinis alveolinis sprogmuo.

Pagal akustinius-garsinius kriterijus priebalsiai nuo balsių skiriasi skambumo laipsniu (suvokimu, tai yra garso diapazonu).

Balsiai turi didesnį skambesį nei priebalsiai. Balsiai užima tam tikrą vietą skiemens struktūroje, bendruoju atveju - skiemens pradžioje ir pabaigoje, tai yra, priebalsiai dažniausiai nesudaro skiemens. Išimtis yra sonorantai: apytiksliai (ty priebalsių pozicijoje esantys balsiai, pvz., / ju "la / sūkurys, fonetiškai, taip pat nosinėje ir šoninėje (vok. Matinė))

Mano darbo diena

Norėčiau apibūdinti savo darbo dieną. Visos šios dienos vienodos.

Darbo dienomis dažniausiai keliuosi septintą. Aš užsiimu gimnastika. Tada nusiplaunu veidą ir išsivalau dantis. Pusę aštuonių pusryčiauju. Mėgstu lengvus pusryčius. Po pusryčių einu į mokyklą.

Mano kolegija yra netoli namų. Kelias iki kolegijos trunka 10 minučių. Pamokos prasideda 8:30 ir baigiasi apie 15:00. Trys poros per dieną yra įprastas tvarkaraštis. Du kartus per savaitę būnu koledže po pamokų žaisti krepšinio.

Grįžusi namo vakarieniauju. Tada truputį pailsiu. Kartais skaitau ar kalbuosi su draugais telefonu.

Po to pradedu daryti namų darbus. Du kartus per savaitę turiu papildomus anatomijos užsiėmimus, kad patobulinčiau savo žinias.

Kaip taisyklė, namų darbus baigiu ruošti apie 9 val. Tačiau viena diena per savaitę nėra tokia užimta. Ketvirtadienis. Ketvirtadienį dažniausiai padedu mamai. Kartais apsiperku arba pasiimu drabužius iš cheminių valyklų.

Aš vakarieniauju 7 valandą. Tada aš tęsiu pratimus. 10 valandą einu miegoti.

Gramatikos tema: Priebalsių rašyba raštu.

Leksikos tema: Pasirinkto kelio sunkumai.

Paskaitos planas.

1 Priebalsių rašybos ypatumai raštu.

2. Sunkus medicinos darbuotojo kelias

Priebalsių rašyba(šaknyje, rašybos nekeičiančiose priešdėlių ir priesagų) priebalsio rašybą reikėtų patikrinti tvirtoje pozicijoje, pirmiausia pozicijoje prieš balsį.

· 1.15.1. Balsiniai – bebalsiai priebalsiai

· 1. Norėdami patikrinti suporuotų balsių ir bebalsių priebalsių rašybą žodžio pabaigoje ir viduryje, turite pasirinkti susijusį žodį arba pakeisti žodį taip, kad po šio priebalsio būtų balsė.

· Proud – prd s, jaunasT ba - jaunasT tai, ath užuomina – ath gerai, prueT - (Ne) pruT A.

· Išimtis: swad bba(Nors swaT adresu).

· 2. Reikia atsiminti, kad išvestiniuose žodžiuose d, d pakaitomis su ir (bataiG ir - sapoir ki, pritvirtinkG ties - tiesiaiir ka), A X pakaitomis su w (paX prie - pabustiw ka, kazaX ir - kazaw ka).

· 3. Šokas - ežiukas (A) rašoma žodiniais daiktavardžiais.

· kimšimas – bizonaiežiukas A.

· 4. Jei neįmanoma rasti bandomojo žodžio, reikia atsiminti priebalsio rašybą (paprastai tai yra pasiskolinti žodžiai).

· KosmonasV t, fiSu harmonija, riĮ ša, ziG zag, inĮ salė, EV frat.

· Taip pat yra rusiškų žodžių su nepatikrinamu priebalsiu.

· VeT rangas, atT cha, pagalT apgauti,h čia,h sveikata arbah gi,Su malonus, chuV eiti.

Ši taisyklė taikoma priebalsių rašybai šaknyje, priešdėlių ir priesagų, kurios nekeičia jų rašybos, nors įvairių morfemų (žodžio dalių) rašyba turi savo specifiką.



Patiko straipsnis? Pasidalink su draugais!