Šie ir kada tie. Skirtumas tarp šio ir šių

Pradedančiam anglakalbiui bus naudinga suprasti dažnai vartojamus parodomuosius įvardžius tas ir tai anglų kalboje. Jei suprasite jų naudojimą pačioje pradžioje, tai padės išvengti dažnų klaidingų nuomonių ir klaidų ateityje. Taigi, kokie jų skirtumai ir panašumai?

Tai ar tai? Kur ir kaip?

Anglų kalba viskas skiriasi nuo mūsų gimtosios kalbos. Ten tai ir tai nurodantys įvardžiai gali atsakyti į klausimus "kas?" Taigi kas?". Ir jie tarnauja kaip papildymas ir apibrėžimas sakinyje. Ir jie prireikus netgi gali tapti savarankiška kalbos dalimi.

Nepaisant to, kad jie atlieka tą patį bendrą vaidmenį, vis tiek yra pastebimas skirtumas tarp to ir šio.

Tai - tai, tai, tai.

Tai - tai, tai, tai.

Išvertus į rusų kalbą, abu įvardžiai apibrėžia vieną objektą (arba vieną asmenį).

Reikšmingas skirtumas tarp šio ir to yra tik atstumas, kuriuo šis objektas ar asmuo yra nuo garsiakalbio. Tiksliau sakant, tai yra tai, kas yra šalia arba arti garsiakalbio, o tai yra toli nuo mūsų.

Šis paukštis yra mano. - Šis paukštis yra mano.

Tas paukštis tavo. - Tas paukštis tavo.

Kurį žodį pasirinkti – tą ar aną? Viskas priklauso nuo to, kur tiksliai yra šis paukštis. Tas, kuris sėdės ant mano peties, bus šis paukštis. Tas, kuris yra toli nuo manęs, ant medžio šakos – tas paukštis.

Taip pat bus skirtumas tarp šio ir to, kai kalbame apie objekto atokumą. Bet mes jau kalbame ne apie erdvę, kaip ankstesniame pavyzdyje, o apie laiką.

Pavyzdžiui: tai buvo juokinga! Aš puikiai praleidau laiką! - Buvo nuostabu! Aš puikiai praleidau laiką!

Jei pasakotojas, prisimindamas vasarą, kalba apie būtąjį laiką, tada jis tai ištaria.

Šie ir tie. Daugiskaitos įvardžių skirtumai ir vartojimas

Lygiai taip pat, kaip skiriasi šis ir tas, taip pat skiriasi daugiskaitos įvardžiai šie ir tie.

Turite atsiminti, kai įvardžiai keičia savo formą:

Jei objektų daug, pakeičiame formą: tai į tuos, o tai į tuos.

Šie – šie; Tie - tie.

Šios obuoliai yra mano. Šie obuoliai yra mano.

Tie obuoliai yra tavo. Tie obuoliai tavo.

Abu įvardžiai rodo, kad yra daugiau nei vienas obuolys. Skirtumas tarp jų ir daugiskaitos, taip pat vienaskaitos yra akivaizdus. Bet tai dar ne viskas. Atstumas taip pat vaidina svarbų vaidmenį.

Tai – šie objektai yra arti.

Tie – tie objektai toli.

Todėl rinkdamiesi įvardį atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus:

1. Kiek (vienas ar daug).

2. Atstumas (čia arba ten).

Tačiau tai nėra vienintelis skirtumas tarp šio ir to. Šnekamojoje kalboje būtų nemandagu kreiptis į ką nors, naudojantį įvardį tai, nesiekiant jo supažindinti.

Pavyzdžiui: Tai mūsų sodininkas. - Tai mūsų sodininkas (čia yra nepagarbus požiūris į sodininką)

Mama, tai Jonas, mano draugas. Mama, tėti, tai Jonas, mano draugas.

Pirmuoju atveju manoma, kad nemandagu kreiptis į sodininką, o antruoju – Jono pažintis su mama. Tokiu būdu skirtumas tarp to ir to anglui bus akivaizdus.

sakinyje naudokite šį, tą, tuos, tuos

Kaip minėta pirmiau, vienaskaitos ir daugiskaitos įvardžiai gali būti derinami su žodžiais, atsakančiais į klausimus „kas? Taigi kas?".

Be to, jei tas ar anas yra sakinio pradžioje, o po jo yra daiktavardis, kuris keičiasi, tada po jų turi būti veiksmažodis būti. Jei skaičius yra vienaskaita, tada yra, jei daugiskaita, tada yra.

Tai yra. Tai katė. - Tai katė.

Tai yra. Tai šunys. - Tai šunys.

Tai yra. Tai yra automobilis. - Tai mašina.

Tai yra. Tai pomidorai. - Tai pomidorai.

Ir šis, ir tas šiuose sakiniuose atlieka subjekto vaidmenį ir yra verčiamas kaip „tai“.

Tai ir tai be daiktavardžių galima matyti skirtingomis sakinio formomis:

Kokias sukneles dovanotumėte, šias ar tas? -Kokią suknelę tau dovanoti: tą ar aną?

Kas tai? - Kas ten?

Jei prieš parodomąjį įvardį yra žodis, atsakantis į klausimus „kas? ir „kas?“, tada jis nurodo objektą arba asmenį:

Ši katė išgėrė mūsų pieną. - Ši katė gėrė mūsų pieną.

Šiame pavyzdyje įvardis tai nurodo, kad visą mūsų pieną išgėrė ši katė, o ne kokia nors kita.

Pirmiau pateikti pavyzdžiai aiškiai parodo skirtumą tarp to ir to.

Rusakalbiams vertimas „tai“ bus labiau pažįstamas ir malonesnis. Juk, kaip taisyklė, mes nesakome „taip“.

Ir nors mums skirtumas tarp šio ir to nevaidina ypatingo vaidmens, jis bus esminis žmogui, kuriam anglų kalba yra gimtoji. Todėl, norint išvengti klaidų, geriau naudoti tai.

Kaip taisyklingai ištarti šiuos ar tai

Šnekamojoje anglų kalboje sunku išgirsti skirtumą tarp šių ir mums iš klausos atrodo beveik vienodi. Todėl svarbu nedelsiant išsiaiškinti, kaip aiškiai kalbėti JK ir JAV gyventojams.

Tai kalbama žaibiškai, o s pabaigoje skamba kaip rusiškas „s“ - blankiai. Tačiau tai geriau ištariama ilgu, ištemptu „ir“ garsu. Ir pabaigoje svarbu išgirsti „z“, o ne „s“.

Bet kaip jūs galite pasakyti skirtumą? Atsakymas paprastas: jei išmoksite tiksliai ištarti šiuos įvardžius nuo pat pradžių, tada pokalbyje su pašnekovu taip pat aiškiai išgirsite, kuo skiriasi tas ir šis.

Kiekvienas, kuris siekia tobulinti anglų kalbą, pirmiausia gali pradėti tai daryti suprasdamas, kur ir kaip teisingai vartoti tokius paprastus žodžius kaip šis ir anas. Juk be jų neapsieisite. Labai dažnai, beveik visur, jie randami angliškuose posakiuose. Ir, žinoma, geriausia tai daryti su tikra gimtąja anglų kalba.

Demonstraciniai įvardžiai anglų kalba ( parodomieji įvardžiai / demonstratyvai) nurodyti asmenį, daiktą ar jų ženklus. Anglų kalboje yra keletas parodomųjų įvardžių.

Dabar žinote, kokie parodomieji įvardžiai yra anglų kalba. Toliau apžvelgsime atvejus, kai naudojamas kiekvienas iš jų.

Parodomieji įvardžiai tai ir tai

Tai šie– su daugiskaitos daiktavardžiais. Šie įvardžiai turėtų būti naudojami šiais atvejais:

1. Kai kalbame apie mums artimus žmones ar dalykus. Kartais sakiniuose su tai Ir šie vartojamas prieveiksmis čia(čia), kuris taip pat rodo objekto artumą mums.

Ši lentelė yra medinis. – Ši lentelė medinis. (stalas yra šalia ir mes rodome į jį)

Šios knygos priklauso man. – Šios knygos priklauso man. (kelios knygos yra šalia manęs)

Ši mergina yra čia ir ji tavęs laukia. – Ši mergina Čia, ir ji tavęs laukia.

2. Kai situacija įvyksta esamuoju ar būsimuoju laiku, šią situaciją apibūdiname naudodami tai/šie.

Mes einame susitikti šią savaitę. – Susitiksime val šią savaitę.

Šį mėnesį jūs darote didelę pažangą. - Į šį mėnesį jūs darote didelę pažangą.

3. Kai kelis kartus kalbame apie tą patį ir norime išvengti pasikartojimo.

Nenoriu diskutuoti tai bet aš privalau. - Nenoriu Tai diskutuoti, bet turiu. (reiškia, kad šis įvykis jau buvo iškviestas anksčiau, todėl išvengiama pasikartojimo)

Pažiūrėk tai! Atrodo, kad jis ieško savo pinigų. - Pažiūrėk Tai! Atrodo, kad jis ieško savo pinigų. (įvardis nurodo antrame sakinyje aprašytą situaciją)

Tai yra pagrindinis mano gyvenimo tikslas. – Tai pagrindinis mano gyvenimo tikslas.

4. Kai pristatome žmones arba prisistatome pokalbyje telefonu.

Džimai, šie yra mano broliai Tomas ir Karlas. – Džimas Tai mano broliai Tomas ir Karlas.

Sveiki! Tai ar Kate kalba! Ar galiu pasikalbėti su Marija? - Labas. Tai Kate. Ar galiu pasikalbėti su Marija?

Parodomieji įvardžiai tą ir aną

Parodomasis įvardis kad vartojamas su vienaskaitos daiktavardžiais, įvardis tie– su daugiskaitos daiktavardžiais. Pažiūrėkime, kada galime naudoti parodomuosius įvardžius kad Ir tie:

1. Kai kalbame apie žmones ar daiktus, esančius toli nuo mūsų. Kartais sakiniuose su parodomaisiais įvardžiais kad Ir tie vartojamas prieveiksmis ten(ten).

Man nepatinka šis pyragas. Duok man kad vienas, prašau. – Man nepatinka šis pyragas. Duok man Tai, Prašau. (pranešėjui patikęs pyrago gabalas yra toliau nuo jo)

Tie laivai yra per toli. Nematau jų vardų. – Tie laivai per toli. Nematau jų vardų. (nurodyti laivai yra nutolę nuo garsiakalbio)

Pažiūrėk kad! Ten yra kupranugaris. - Žiūrėk ten! Vaughn ten kupranugaris.

Tai tai mano būsimas vyras. – Tai- mano būsimas vyras.

2. Kai kalbame apie praeityje susiklosčiusią situaciją.

Į tomis dienomisžmonės neturėjo automobilių. - Į tie laikaižmonės neturėjo automobilių.

Įveikėme tik keturis kilometrus tą dieną. - Į tą dieną nuėjome tik keturis kilometrus.

3. Kai remiamės tam tikra informacija, kuri buvo paminėta anksčiau, ir norime išvengti pasikartojimo. Paprastai kalbame apie praeities veiksmą.
   

   Ji ištekėjo prieš mėnesį. Tai buvo nuostabu! – Ji ištekėjo prieš mėnesį. Tai buvo Nuostabu!

4. Kai pradedame pokalbį telefonu ir paprašome kito žmogaus prisistatyti. Asmuo kitame eilutės gale yra toli nuo mūsų, todėl turime naudoti parodomąjį įvardį kad.
   

   Labas rytas! Tai Brenda White. Kas kad kalbant? - Labas rytas! Tai Brenda White! su kuo aš kalbu?

Nuotraukoje aiškiai matyti, kaip veikia parodomieji įvardžiai tai/tas Ir šie/tie kai nurodomas objekto artumas ar atstumas.

Taip pat siūlome pažiūrėti mokytojo filmuką Aleksas. Įdomu, kaip šią temą paaiškina gimtoji kalba.

Parodomieji įvardžiai toks, tas pats, tai

Kiti parodomieji įvardžiai anglų kalba apima tokie(toks, panašus) tas pats(tas pats) ir tai(Šis). Pažiūrėkime, kaip jie turėtų būti naudojami kalboje:

1. Kai daiktavardis yra vienaskaita, tada kartu su parodomuoju įvardžiu tokie(toks, panašus) vartojamas neapibrėžtasis artikelis.
   

   tai toks an svarbus sprendimas - Tai tokie svarbus sprendimas.

   Jei daiktavardis yra daugiskaita, naudokite straipsnį po įvardžio tokie(toks, panašus) Nr.

   Nedaryk tokius dalykus! - Nedaryk to tokie dalykų!

2. Parodomasis įvardis tas pats(tas pats / tas pats) visada vartojamas su apibrėžtuoju artikuliu. Daiktavardžiai po tas pats gali būti vienaskaitos arba daugiskaitos forma.

Pabraukite žodį su ta pati prasmė, prašau. – Prašau pabraukti žodį su ta pati prasmė.

Jis pasirinko tie patys filmai kaip aš padariau. - Jis pasirinko tie patys filmai, kaip aš darau.

3. Parodomasis įvardis tai atitinka rusišką įvardį „tai“.

– Kas yra tai? - Ką Tai?
- Tai mano žiedas. - Tai mano žiedas.

Is tai tavo pasas? – Tai tavo pasas?

Nepraleiskite tai! - Nepraleiskite Tai!

Skirtumas tarp šio ir to

Daugelis kalbininkų teigia, kad tarp jų mažai kuo skiriasi tai Ir tai Nr. Jus bet kokiu atveju supras, jei pasakysite Tai katė arba Tai katė. Tačiau yra skirtumas, nors ir nedidelis.

Tai katė. - Tai katė. (mes sutelkiame dėmesį į žodį „tai“, tai yra būtent tai, o ne ta katė)

Tai katė. - Tai katinas. (mes sutelkiame dėmesį į žodį „katė“, tai yra, ne šuo ar jūrų kiaulytė)

Ir paskutinė smulkmena. Kad tas pats daiktavardis nebūtų kartojamas du kartus, kartais vietoj jo vartojamas žodis vienas. Ir prieš tai vienas Taip pat turite naudoti parodomąjį įvardį. Jei po parodomojo įvardžio anglų kalboje nėra būdvardio, tada vienas (vienus) galima praleisti.

Ar norėtumėte nusipirkti šią skrybėlę arba tas (vienas)? – Ar norėtumėte nusipirkti šią skrybėlę arba kad?

Ir jei yra būdvardis, turite jį išsaugoti vienas arba vienus sakinyje.

Nenoriu pirkti šią skrybėlę, paimsiu ta mėlyna. – Nenoriu pirkti šią skrybėlę, išimsiu ta mėlyna

Sudėtingi gramatiniai laikai nekelia tiek klausimų, kiek maži žodžiai anglų kalboje. Dažnai pastebiu, kad daugelis žmonių daro klaidų vartodami žodžius tai, tai, anas, nes tiksliai nežino, kurį vartoti, ir pasirenka atsitiktinai.

Sutvarkykime eilės tvarka. Pirmiausia pažiūrėkime, kokias reikšmes ir funkcijas iš pradžių turi šie žodžiai.

Tai asmeninis įvardis ( , naudojamas siekiant išvengti negyvų objektų pavadinimų kartojimo.

Šis ir tas yra parodomieji įvardžiai (). Jie naudojami nukreipiant į konkretų matomą objektą. Mes naudojame tai, kai rodome ką nors artimo; kad – jei kas nors toli. Pažvelkime į keletą situacijų, su kuriomis galite susidurti bendraudami.

1 pavyzdys

Nurodykite objektą, kuris yra arti, ir pavadinkite jį:

Tai kėdė. - Tai kėdė.

Nurodykite objektą, esantį toli, ir pavadinkite jį:

Tai kėdė. - Tai kėdė.

Jei jau pavadinote objektą ir nurodėte jį, turite tai pasakyti:

Tai/tai yra kėdė. Tai patogi kėdė. - Ši/ta kėdė. Tai patogi kėdė.

2 pavyzdys

Su daiktais viskas aišku, bet kartais žodžiai tai, anas vartojami sudėtingesnėms idėjoms ir ištisoms situacijoms apibūdinti. Tai, kaip taisyklė, nurodo vieną dalyką, o tą ir tą - visą situaciją, sudėtingesnę. Be to, tai yra esamojo laiko situacija, o tai jau praeityje.

Pažiūrėkime į pavyzdį.

Jūs dalyvaujate savo mėgstamos grupės koncerte. Jums patinka spektaklis (dabartinė situacija) ir jūs sakote:

Kai skambinate draugui po koncerto ir aprašote viską, ką matėte (buvusią situaciją), sakote:

Tai buvo puiku!

Jei tiesiog pasakysite, kad jums patiko koncertas, sakote:

3 pavyzdys

Kadangi visi trys žodžiai, apie kuriuos šiandien kalbame, dažniausiai verčiami į rusų kalbą kaip „tai“, kyla painiava: kurioje situacijoje kurį pasirinkti.

Pažvelkime į keletą tipiškų gyvenimo situacijų, kai jums svarbu prisiminti teisingą žodžių pasirinkimą.

Jei supažindinsi su žmonėmis, ką nors supažindinsi su kažkuo, tada sakai taip (tarsi rodytum į žmogų):

Kalbėdami telefonu, prisistatydami pasakykite taip:

Sveiki. Tai Marija. - Labas. Tai Marija.

Norėdami suprasti, kas yra kitame laido gale, pokalbio telefonu metu britai dažniau sako taip, o amerikiečiai - taip:

Sveiki! Ar tai Markas? (Britų versija)

Sveiki! Ar tai Markas? (amerikietiška versija)

Jūs beldžiatės į duris. Iš už durų jie gali paklausti:

Ir atsakydami jūs pasakysite:

Tai aš. - Tai aš.

4 pavyzdys

Kalbant apie aptariamų žodžių vartojimą kelių sakinių kontekste arba raštu, dažniausiai kalbama apie paskutinį ankstesnio sakinio daiktavardį, o tai gali reikšti visus sakinius, idėjas ar teksto dalis:

Palikome mašiną po medžiu ir pamatėme nedidelę parduotuvę. Jis buvo uždarytas. – Palikome mašiną po medžiu ir pamatėme nedidelę parduotuvę. Jis buvo uždarytas. ( Tai- ne automobilis ar medis, o paskutinis sakinio daiktavardis - parduotuvė)

Vis daugiau žmonių mieste važinėja automobiliais. Tai sukelia oro taršą ir eismo spūstis centre. – Vis daugiau žmonių mieste važinėja automobiliais. Tai lemia oro taršą ir eismo spūstis centre. ( Tai- visa situacija kaip visuma)

Tai naudojama panašiai, bet naudojant kad, kalbėtojas atsiriboja nuo situacijos ar atskirų jos aspektų:

Kaimuose gyvena keli vaikai, kurie susituokę gyvena su tėvais. Tai konservatyvi šeimos gyvenimo idėja. – Žmonės kaimuose dažniausiai turi kelis vaikus, kurie susituokę gyvena su tėvais. Tai konservatyvus požiūris į šeimos gyvenimą.

5 pavyzdys

Kokį žodį turėtumėte naudoti su veiksmažodžiu žinoti, kai norite pasakyti „Aš tai žinau“?

Kai kas nors suteikia jums jau pažįstamą informaciją, užtenka tiesiog pasakyti zinau.

Pridėdami žodžius it/ this/, jūs pridedate šiek tiek emocijų:

Sekretorius paliko duris atidarytas. – Tai buvo sekretorė, kuri paliko atidarytas duris.

Aš tai žinojau! - Aš tai žinojau. Aš tai žinojau! (mano įtarimai pasitvirtino)

Aš žinojau tai/tą. - Šiaip tai žinojau. (nesistebiu)

Kalbant apie jo naudojimą, tai, kad įvairiose situacijose patys pranešėjai dažnai negali paaiškinti, kodėl reikėtų rinktis tą ar aną, nes nėra aiškiai suformuluotų taisyklių. Norint suprasti, kada kurį žodį geriau vartoti, reikia daug skaityti ir klausytis, tai yra „perleisti“ kalbą per save su visais vartojimo pavyzdžiais. Jei pasiklydote visame medžiagų ir taisyklių anglų kalba, nerandate paaiškinimų dėl nesuprantamų punktų ir negalite organizuoti savo darbo, mes mielai jums padėsime.

Imkitės veiksmų, pateikite, susitikite su savo mokytoju ir pradėkite reguliarias pamokas. Juk daug efektyviau, kai profesionalus asistentas motyvuoja, nukreipia dėmesį į žodžių vartojimo niuansus ir pavyzdžius, padeda juos praktikuoti kalboje ir tobulinti kalbėjimo įgūdžius.

Pirmoje antrosios pamokos dalyje buvo įvestas parodomasis įvardis Tai kaip žodžio alternatyva Tai:

Tai katė = Tai katė

Pažiūrėkime, kuo šie žodžiai skiriasi.

Kas atsitikotai?

Tai- Tai asmenvardis , kurio adekvatiausias vertimas į rusų kalbą būtų: It. Iš ankstesnių pamokų prisimename, kad anglų kalboje daiktavardžiai neturi nei vyriškosios, nei moteriškosios giminės. Negalima sakyti, kad stalas (stalas) yra Jis, o automobilis (automobilis) yra Ji. Visi šie žodžiai priklausys vienai neutraliai lyčiai – It (tai).

Štai iš kur kilęs visas sakinys:

Tai stalas – tai stalas pažodžiui: tai stalas
Tai automobilis – tai automobilis pažodžiui: tai mašina

Žinoma, rusiškai žodis žodin skamba nelabai gerai, todėl geriau pabandyti suprasti šiuos sakinius anglų kalbos požiūriu ir tiesiog pamiršti, kad žodžiai turi lytis.

Kas atsitikothyra?

Tai– tai irgi įvardis, bet tai parodomasis įvardis : Tai. Mes naudojame jį rodydami į kokį nors objektą - iš čia ir kilo pavadinimas „parodomasis įvardis“ (Pavyzdžiui, rodome pirštu į stalą ir sakome: Tai yra lentelė)
Tai labai tinka kuriant tokius sakinius kaip „Tai yra...“

Tai knyga – tai knyga
Tai pieštukas - Tai pieštukas

Visais šiais atvejais žodžiai Tai Ir Tai yra lygūs. Galima sakyti šį bei tą.

Tai automobilis = tai automobilis (tai yra automobilis)
It's a room = tai yra kambarys (tai yra kambarys)
kas tai? = Kas tai yra? (Kas tai yra?)
Ar tai dviratis? = Ar tai dviratis?(Ar tai dviratis?)
Tai ne gėlė = Tai ne gėlė(Tai ne gėlė)
Tai ne upė = tai ne upė(Tai ne upė)

Šis ir tas

Be įvardžio Tai(this), kuris nurodo netoliese esantį objektą, anglų kalboje yra kitas įvardis, nurodantis tolesnį objektą - Tai(Tai).

· >Mes naudojame įvardį This (This), kai rodome šalia mūsų esantį objektą (Čia):>

T jo yra gėlė jis yra šalia
T jo yra kambarys ji yra šalia

· >Kai objektas yra kiek toliau nuo mūsų (Ten), reikia vartoti įvardį Tas. Artimiausias rusiškas atitikmuo yra To. Nors rusiškai sakinyje žodį That labai dažnai verčiame su įvardžiu This.>

Tai namas – tai namas pažodžiui: tai yra, namas
Tai yra dviratis – tai motociklas jis yra šiek tiek toliau nuo mūsų
Tai medis – tai medis čia taip pat turime omenyje tą medį, jis ne čia, o ten

Taigi, jei prekė yra ČIA, tai mes naudojame Tai, kai prekė yra TEN, tada sakome Tą.

Palyginti:

Tai yra rašiklis ir tai yra pieštukas- Tai yra rašiklis, o tai yra pieštukas.

Pasakykite tai angliškai su įvardžiu, kad:

Tai marškiniai
Tai gėlė
Tai stiklas
Tai laikraštis

Su įvardžiu Kad galime sutrumpinti veiksmažodį yra ir trumpai bei glaustai pasakykite: tai.

Tai telefonas = tai telefonas(Tai telefonas)
Tai laikrodis = tai laikrodis(Tai laikrodis)
Tai yra lentyna = tai yra lentyna(Tai yra lentyna)

Pasakykite trumpai:

Tai durys
Tai kompiuteris
Tai yra puodelis
Tai veidrodis

Dabar galime naudoti tai visų rūšių sakiniuose.

kas tai? – Tai automobilis.
Ar tai automobilis? – Taip, tai automobilis.
Tai ne šuo, tai katė.
Ar tai karvė? – Ne, tai „ne karvė, tai dviratis“.
Tai ne berniukas, o mergaitė.
>

Užveskite žymeklį, kad sužinotumėte, ką reiškia visi šie sakiniai

Taip pat atkreipkite dėmesį, kad jei klausime yra įvardis this , tada jo vartoti atsakyme visai nebūtina. Viskas priklausys nuo to, kiek tema yra artima jums ir pašnekovui. Taigi labai dažnai galite rasti tokių atvejų:

kas tai? – Tai dviratis Dviratis yra toliau nuo klausančiojo, bet arčiau atsakančiojo

Ar tai spintelė? – Taip, tai spinta
Ar tai laikrodis? – Taip, tai laikrodis

Pabandykite kalbėti angliškai, įsivaizduodami, kad šie objektai bus arti klausimus užduodančio asmens ir toli nuo atsakymo. Ir tada atvirkščiai:

Kas tai yra? - Tai gitara

Parodomieji įvardžiai turi atskiras vienaskaitos formas - tai tai, tai, tai,
kad mama, tai tada- ir daugiskaita - šie šie, tie aš.

Parodomieji įvardžiai vartojami ir kaip būdvardžiai, ir kaip daiktavardžiai.

1. Rodomasis įvardis-būdvardis, esantis daiktavardžio determinantas,
neleidžia vartoti artikelio prieš daiktavardį, į kurį jis nurodo.
Kai prieš daiktavardį, į kurį nurodo parodomasis įvardis, yra kiti
apibrėžimai, tada parodomasis įvardis, kaip ir bet kuris determinantas, dedamas prieš juos:

Negyvenk tame name. - Jis gyvena tame name.

Jis gyvena tame baltame name. - Jis gyvena tame baltame name.

2. Įvardžiai tai Ir šie nurodyti objektus
arti pašnekovo, tuo tarpu kad Ir tie nukreipti į
tolimesni objektai:

Šis pieštukas yra mano. - Šis pieštukas yra mano. (Kalbame apie pieštuką, kurį kalbėtojas laiko rankoje arba kuris yra tiesiai prieš akis.)

Tas pieštukas yra tavo. - Tas pieštukas tavo. (Kalbame apie pieštuką, kuris nėra arti garsiakalbio.)

Šis jaunuolis yra mano brolis. - Šis jaunuolis yra mano brolis. (Kalbame apie asmenį, stovintį arti kalbėtojo.)

Ar pažįsti tą vyrą? - Ar pažįsti šį žmogų? (Kalbame apie asmenį, esantį tam tikru atstumu nuo pašnekovo.)

Šios cigaretės yra labai geros. – Šios cigaretės labai geros. (Kalbame apie cigaretes, kurias kalbėtojas laiko rankoje arba kurios yra arti jo.)

Man patinka tos gėlės. – Man patinka tos (tos) gėlės. (Kalbame apie gėles, kurios nėra arti garsiakalbio.)

3. Įvardis tai su žodžiu šalis naudojamas šalies, kurioje
yra kalbėtojas arba autorius. Todėl, kai derinys šalis ši rasta į
Anglų laikraštis, jis turėtų būti išverstas Anglija, Amerikos laikraštyje - JAV, V
laiškas nuo korespondento iš Olandijos - Olandija ir tt:
Anglies eksportas iš šios šalies pernai sumažėjo (iš straipsnio anglų laikraštyje). Anglies eksportas iš Anglijos pernai sumažėjo.

Anglies eksportas iš šios šalies pernai sumažėjo (iš straipsnio anglų laikraštyje). – Anglies eksportas iš Anglijos pernai sumažėjo.

Anglies importas į šią šalį pernai sumažėjo (iš korespondentės iš Olandijos pranešimo, paskelbto anglų laikraštyje). – Anglies importas į Olandiją pernai sumažėjo.

Jei nekalbame apie kalbėtojo ar autoriaus gyvenamąją šalį, tada ji naudojama ta šalis
tiek tos šalies, tiek šios šalies prasme:

Buvau Bulgarijoje pernai. Man ta šalis labai patiko. – Praėjusiais metais buvau Bulgarijoje. Man labai patiko ši šalis.

4. Tai laiko išraiškos reiškia pokalbio momentą arba dabartinį laikotarpį
laikas, a kad- į momentą ar laikotarpį praeityje arba ateityje:

Šiuo metu esu užsiėmęs. – Šiuo metu esu užsiėmęs.

Dar tik gegužės pradžia. – Dar tik gegužės pradžia.

Šiuo metų laiku maudytis negalima. – Šiuo metų laiku negalima plaukti.

Mano brolis šią vasarą vyks į Kaukazą. – Mano brolis šią vasarą (šią vasarą) išvyks į Kaukazą.

1986 metų vasarą praleidau pietuose. Tą vasarą turėjome daug lietaus. – 1986-ųjų vasarą praleidau pietuose. Ši (ta) vasara buvo labai lietinga.

Tuo metu durys atsidarė ir į kambarį įėjo vyras. - Tą (tą) akimirką atsidarė durys ir į kambarį įėjo vyras.

Aš ketinu jam paskambinti penktą valandą. Tikiuosi, kad iki to laiko jis grįš namo. - Eisiu pas jį penktą valandą. Tikiuosi, kad iki to laiko jis grįš namo.

Rusų kalboje parodomasis įvardis tai (tai) dažnai naudojamas ne tik
netoliese esančių objektų nuorodas ir nurodyti pokalbio momentą arba esamą laikotarpį
laiką, bet ir nurodyti tolimesnius objektus, objektus, kurių nėra,
ir nurodyti praeities ir ateities akimirkas ar laikotarpius. Todėl įvardis tai (šios)
anglų kalba kai kuriais atvejais atitinka tai (šie), ir kitose kad (tie):

Šią vasarą vyksiu į pietus. - Šią vasarą vyksiu į pietus.

Paprastai dirbu šiame kambaryje. – Dažniausiai dirbu šiame kambaryje.

Ar matote baltą namą gatvės gale? Šiame name gyvena mano brolis. - Ar matai baltą namą gatvės gale? Tame name gyvena mano brolis.

Vakar jis man parodė savo naują žodyną. Šį žodyną jis nusipirko Leningrade. – Vakar jis man parodė savo naująjį žodyną. Tą žodyną nusipirko Leningrade.

Tuo metu koridoriuje išgirdau triukšmą. – Tą akimirką koridoriuje išgirdau triukšmą.

Ateik 5 val. Tuo metu būsiu namuose. - Ateik penktą valandą. Tuo metu būsiu namie.

Po įvardžių tai Ir kad dažnai vartojamas įvardis vienas išvengti
anksčiau minėto daiktavardžio kartojimas:

Ar duosi man kitą knygą? Man šitas nepatinka. - Duok man kitą knygą. Man šitas nepatinka.

Ši knyga yra mano, o ta – tavo. – Ši knyga yra mano, o ta – tavo.

1. Parodomieji įvardžiai-daiktavardžiai vartojami taip pat, kaip ir atitinkami
būdvardžių įvardžiai, būtent: tai Ir šie vartojami kalbant apie objektus arti kalbėtojo, a kad Ir tie- kai kalbama apie tolimesnius objektus:

Tai mano žodynas ir tavo. - Tai mano žodynas, kitu atveju jis tavo.

Tai yra mano žurnalai ir tie yra jūsų. – Tai mano žurnalai, kitaip – ​​tavo.

Ar skaitėte tai? - Ar tu tai skaitėte?

Aš paimsiu šiuos. - Aš paimsiu šiuos.

2. Tai dažnai vartojamas kalbant apie vėlesnę tiesioginę kalbą ir kad atžvilgiu
į ankstesnę tiesioginę kalbą:

Štai ką ji pasakė: „Nemanau, kad jis teisus“. „Taip ji pasakė: „Nemanau, kad jis teisus“.

„Nemanau, kad jis teisus“. - Taip ji pasakė.

Tai naudojamas pakeisti prieš tai esantį vienaskaitos daiktavardį, a
tie pakeisti daugiskaitos daiktavardį, kai turėtų
pakartokite su apibrėžtuoju straipsniu. Tai Ir tie tokiais atvejais dažniausiai verčiama į
Rusų kalba su daiktavardžiais, kuriuos jie pakeičia:

Skardos kaina didesnė nei vario (tai = kaina). – Skardos kaina didesnė nei vario.

Mūsų gamykloje yra keletas mašinų, panašių į aprašytas šiame žurnale (tos = mašinos). - Mūsų gamykloje yra keletas mašinų, panašių į šiame žurnale aprašytas mašinas (panašias į aprašytas šiame žurnale).

Rodomojo įvardžio reikšme vartojamas ir įvardis tai, atitinkantis
Rusiškas įvardis Tai:

Kas ten? -Tai Helena. -Kas ten? - Čia Elena.

Kas tai yra? – Tai žodynas. - Kas tai? – Tai žodynas.

Prie parodomųjų įvardžių priskiriamas ir įvardis tokie toks, toks,
kuris naudojamas ir kaip būdvardinis įvardis,
ir daiktavardžių įvardžiai:

Tai tokios įdomios knygos! – Tai tokios įdomios knygos!

Toks buvo abiejų šalių susitarimas. – Toks buvo abiejų pusių susitarimas.

Kada tokie apibrėžia skaičiuojamą daiktavardį vienaskaitoje, tada daiktavardį
naudojamas su neapibrėžtu straipsniu, kuris dedamas po tokie:

Tai tokia įdomi knyga! – Tai tokia įdomi knyga!