Fransız kültür merkezi. Fransızca öğrenmek

Gelişmiş uluslararası ilişkilerin modern dünyasında yabancı dil öğrenmenin son derece gerekli olduğu bir sır değil. Günümüzde farklı ülkeler ve kültürler arasında aktif bir işbirliği ve etkileşim bulunmaktadır. Dünyadaki en popüler dillerin İngilizce, Almanca ve Fransızca olduğuna inanılmaktadır.

İngilizce uluslararası bir dildir, yurt dışına seyahat ederken iletişim için kullanılır ve tıbbi ürünler ve çeşitli cihaz türleri için açıklamalar yazılır. Almanca öğrenmesi zor bir dildir ve herkes başarılı bir şekilde ustalaşamaz. Fransızca belki de dünyadaki en ahenkli ve melodik diller arasında ilk sırada yer almaktadır.

Son derece çekici ve romantiktir. Elbette Rusya'nın her sakininin bu dili öğrenmek için Fransa'yı ziyaret etme fırsatı yok. Ancak üzülmeyin - Fransız Enstitüsü birkaç yıl önce ülkemizde kuruldu. Bu, yalnızca dil hakkında değil, aynı zamanda gelenekler, tarih ve Rusya'dan ayrılmadan birçok yararlı bilgiyi öğrenmek için harika bir şans.

Kurum hakkında genel bilgiler

Rusya'da, Rusya Federasyonu'ndaki Fransız Büyükelçiliği'nin desteğiyle oluşturulan ve onu da finanse eden bir kurumdur. Bu organizasyon, Rusya ve Fransa arasındaki işbirliğinden sorumlu Büyükelçilik başkanı, kültürel işbirliği ve yabancı dil öğreniminden sorumlu bir diplomat ve ülkemizin başkentinde bulunan enstitünün başkan yardımcısı tarafından yönetilmektedir.

1992 yılında Moskova'da kuruldu. Fransızca öğretmek için kurulmuş bir kurumdur. Her yıl 3.000'den fazla öğrenci kuruma girmekte ve 2.000'den fazla başvuru sahibi giriş sınavlarını geçmektedir. Enstitü binasının nerede bulunacağı sorusu bir süre çözümsüz kaldı, ancak daha sonra kurum için Kursk metrosundan çok da uzak olmayan Vorontsov Kutbu'ndaki arka binalar seçildi. Kuruluşu oluşturmak için 19. yüzyılın sonlarından kalma eski bina üç yıl içinde restore edildi. Artık Moskova'daki Fransız Enstitüsü şu adreste bulunmaktadır: st. Vorontsovo Pole, 16. Kurumun gerekli tüm teknik öğretim araçlarıyla donatılmış 17 sınıfı vardır. Enstitüde Fransız mutfağını deneyebileceğiniz bir yemek odası bulunmaktadır.

Moskova'daki Fransız Enstitüsünün amaç ve hedefleri

Bu eğitim kurumu, Rusya ile Fransa arasında kalkınma, değerler ve öğrenme konularında etkileşimi sürdürmek için kuruldu.

Enstitünün ana hedefleri şunlardır:

1. Fransa ve Rusya Birliği birimlerinin yardımıyla Rusya Federasyonu'nda Fransız dili ve geleneklerinin tanıtılması.
2. Gelenekler, sanat ve dil öğrenimi alanında ülkeler arasında daha fazla etkileşimin teşvik edilmesi.
3. Örgütün kültürel etkinliklerinin çoğu Rus şehirlerinde gerçekleştiriliyor, ancak gelecekte Fransızlara halkımızın özelliklerini tanıtmak için Fransız Cumhuriyeti'nde Rus geleneklerine ilişkin festivallerin geliştirilmesi ve düzenlenmesi planlanıyor.

Kurumun amaçları:

1. Rusya ile Fransa arasındaki uluslararası ilişkilerin ve etkileşimin gelişimini teşvik etmek.
2. Ülkemiz sakinlerinin Fransa'nın kültürel yenilikleriyle tanışmasını desteklemek ve teşvik etmek.
3. Ülkeler arası işbirliği programları geliştirmek ve uygulamak.
4. Fransızcanın öğretildiği eğitim kurumlarının gelişmesine katkıda bulunmak.
5. Fransız üniversitelerinde eğitim alma olasılıkları ve seçeneklerinin yanı sıra yabancı öğrencilerin ülkemizde eğitim alma fırsatları hakkında eksiksiz bilgi sağlayın.

Üniversiteye nasıl gidilir?

İlk bakışta bu kurumda eğitim rekabetini geçmek oldukça zor görünebilir. Aslında, bu doğru değil. Üstelik ülkemizin 15 yaşını doldurmuş her sakini, Moskova'daki Fransızca dil enstitüsüne girmeye hazırlanabilmektedir.

Kurumda hazırlık Fransızca dersleri verilmektedir. Bu tür belirli sayıda derse katıldıktan sonra, sonuçlarına göre rekabetçi bir seçimi geçip eğitime başlayabileceğiniz bir giriş sınavına girersiniz. Ancak öncelikle belirli belgeleri göndermeniz ve vize başvurusunda bulunmanız ve çevrimiçi başvuru yapmanız gerekir.

Belki de oraya girmek için Fransızca öğrenme deneyimine sahip olmanız gerektiğini düşünüyorsunuz. Ancak bu isteğe bağlıdır. Eğitim kurumu sadece dil bilgisi yüksek olan kişileri değil, aynı zamanda becerilerini geliştirmek isteyen ve dili hiç öğrenmemiş kişileri de kabul etmektedir. Eğitim, iş, seyahat veya sadece hobi amaçlı kurslara katılabilirsiniz.

Eğitim açısından beklentiler nelerdir?

DELF/DALF uluslararası sınavlarının sonuçlarının değerlendirilmesi için komisyonda ders veren öğretmenler bulunur. Öğretmenler arasında Fransızlar da var.

Dersliklerde gerekli teknik donanım sağlanmaktadır.

Derslere katılarak size şu bonuslar sunulacaktır: sesli materyallere ve yabancı edebiyata erişim, kurumun kültürel etkinliklerine ücretsiz katılım, çeşitli form ve eğitim programları seçimi.

Yetenekli ve çalışkan bir öğrenciyseniz, Fransa'nın başkentinde kurs alma ve seçtiğiniz kursa kaydolma konusunda harika bir şansınız var. Ancak şunu unutmamalısınız ki, bu fırsattan ancak iyi düzeyde dil bilgisine sahipseniz yararlanabilirsiniz.

Ancak bazı durumlarda öğrenciler refakatçi eşliğinde yurtdışına çıkabilmektedir. Bu ayrıcalığa sahip olmak için dersleri kaçırmamalı, sınavlarda iyi performans göstermeli ve kurumda 3 yıl eğitim görmelisiniz.

Dil sınıfları

Enstitüdeki eğitim programı Fransızca dil derslerine katılmayı içermektedir.

Bu tür dersler iletişim becerilerini, sözlü anlama ve okuma becerilerini geliştirmeye yardımcı olur. Öğretmenler, öğrencilerin Fransızca'da etkili iletişim kurma becerilerini geliştirmeye yönelik dersler verir.

Fransa'dan gelen misafirlerin katılımıyla gerçekleştirilen etkinlikler, öğrencilerin bu becerilerini geliştirmelerine, ayrıca ülke ve gelenekleri hakkında birçok yeni ve ilginç bilgi edinmelerine olanak tanıyor. Bu tür etkinlikler farklı yeteneklere sahip öğrencilere yöneliktir.

Derslerin işlendiği gruplar öğrencilerin bilgi düzeylerine ve yaşlarına (çocuk, genç ve yetişkin) göre ayrılmaktadır. Haftanın size uygun olan herhangi bir gününde sabah, öğleden sonra veya akşam ders çalışabilirsiniz.

Moskova'daki Fransız Dil Enstitüsü'nde dersler özgün öğretim materyalleri ve kılavuzlar kullanılarak verilmektedir (dilerseniz ihtiyacınız olan her şeyi kurumun kütüphanesinde bulabilirsiniz).

Ayrıca bir öğretmenle birebir de çalışabilirsiniz.

Fransız Enstitüsü 1992 yılında Moskova'da kuruldu. Yabancı dil öğrenimi için resmi bir merkezdir. Büyükelçiliğin bu kültür departmanına yılda 3.000'den fazla öğrenci kabul edilmektedir. Eğitim kurumunun amacı Fransızca öğrenmek isteyen herkese yardımcı olmaktır. Makalede, Moskova'daki elçilikte hangi Fransızca dil kurslarının mevcut olduğu ve bunlara nasıl kayıt olunacağı ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Büyükelçilikte okumanın avantajları nelerdir?

Moskova'da elçilikte Fransızca dil kurslarının birçok avantajı vardır:

1. Fransız Enstitüsü dil öğreniminde ana uzmandır. Sadece çeşitli programlar ve kurslar şeklinde sunulan Fransızca'yı öğretmektedir. Burada edinilen bilgi düzeyi dünya standartlarını karşılıyor.
2. Öğretmenler düzenli olarak yeni öğretim yöntemleri ve teknolojilerini incelemeyi amaçlayan uluslararası konferanslara ve araştırmalara katılırlar.
3. Büyükelçilikteki enstitü cumhuriyetin dünya çapındaki temsilidir. Bu nedenle verilen bilginin kalitesinden şüphe yoktur.
4. Bu kar amacı gütmeyen bir kuruluştur. Eğitim ücretli olarak verilmektedir ancak fiyatları makuldür. Birçok öğrencinin kullanımına açıktır. Öğrenim ücretlerinden elde edilen para, derslerin ve kültürel etkinliklerin düzenlenmesine gidiyor.

Hediye: Konut için 2100 ruble!

AirBnB'deki bağlantıyı kullanarak kaydolduğunuzda hesabınıza 2100 ruble alacaksınız.

Bu parayla yurtdışında veya Rusya'da 1 günlüğüne iyi bir daire kiralayabilirsiniz. Bonus yalnızca yeni hesaplar için geçerlidir.

Fransızca dil eğitimine nasıl kayıt olunur?

Derslere kayıt birkaç aşamada gerçekleşir. Eğer daha önce eğitim almadıysanız kayıt öncesinde öğretmen ile görüşmeye davet edileceksiniz. Bu sizin için doğru programı belirlemek amacıyla yapılır. Eğitimi dört aydan daha uzun süre önce tamamlayanlar veya uluslararası bir sınava girmek isteyenler aynı mülakata tabi tutulur.

Röportaj

Öğretmenlerle bir röportaj yardımcı olacaktır:

• Dil öğreniminiz için bir hedef belirleyin.
• Öğretmen bilgi seviyenizi değerlendirecektir.
• En iyi sonuçları elde etmenizi sağlayacak bir teknik sizin için seçilecektir.
• Öğrenci yöntemlere ve ders planına aşina olacaktır.

Görüşme 40 dakikadan bir saate kadar sürüyor. Genel kurs için bir röportajın maliyeti 300 ruble, uluslararası sınavları geçmeye hazırlık için - 1000 ruble.

Öğretmenlerle toplantılar haftada üç kez yapılır:

1. Salı günü 17:00 - 19:00 arası.
2. Çarşamba günü 16:30'dan 18:30'a kadar.
3. Cumartesi günü 14:30 - 17:00 arası.

Öğrenci akışının yoğun olduğu dönemlerde toplantı saatleri değiştirilebilir.

Mülakat gününde yöneticiyle iletişime geçmeniz, kaydolmanız ve test için ödeme yapmanız gerekir. Uygulama testini geçtikten sonra öğretmenle sohbete gidersiniz. Mülakatı geçtikten sonra istediğiniz derse ve eğitim programına kaydınızı tamamlayabilirsiniz. Kayıt ancak ödeme yapıldıktan sonra tamamlanmış sayılacaktır. Ödemeyi zamanında yapmadığınız takdirde başvurunuz otomatik olarak iptal edilecek ve yeniden mülakata başvurmanız gerekecektir.

Fransız elçiliğinde ne tür kurslar var?

Öğrencilerin seçebileceği çeşitli kurs türleri vardır:

• Yavaş.
• Ortalama.
• Yarı yoğun
• Yoğun
• Usta programları.

Yavaş

Eğitim haftada bir kez yapılır. Bu teknik, büyük miktarda bilgiyi anında algılamayı zor bulanlar için uygundur. Kurs sırasında ele aldığınız konuyu pekiştirmek için ödev yapmanız gerekir. Gruplar küçüktür - 6-11 öğrenci.

Kursun tamamı 3 çalışma saatinden oluşan 11 dersten oluşmaktadır. Eğitimin maliyeti 15.125 ruble.

Ortalama

Öğrenciler arasında en popüler olanı ortalama öğrenme ritmidir. Programı 3 seansta tamamlamanıza olanak sağlar. Bu teknik, yetişkinler için günlük Fransızca öğrenmeyi içerir. Kurs 10,5 hafta sürer.

Haftada 2 veya 3 kez ziyaret etmeyi seçebilirsiniz. Eğitimin maliyeti 28.000 ruble.

Yarı yoğun ve yoğun

Birkaç yıldır Moskova'daki enstitünün yarı yoğun bir programı var. 32 saat içinde dile hakim olmanızı sağlar. Dersler 4 hafta sonuna bölünecektir. Maliyet – 14.650 ruble.

Yoğun kurs ayda 60 saatte tamamlanabilir. 3 astronomik saatlik 20 ders içerir. Eğitimin maliyeti 26.500 ruble. Bu teknik, bir ayı tamamen dili öğrenmeye ve ödev yapmaya adamak için yeterli boş zamanı olanlar için uygundur.

İş yoğunluğu nedeniyle derslere yeterli zaman ayıramayanlar için haftalık program sunulmaktadır. 1 hafta boyunca 30 saat içerir. Bilgilerini tazelemek için bir hafta izin alabilenler için uygundur. Maliyet – 13.700 ruble.

Atölye programları

Ortalama düzeyde bilgi sahibi olan ancak bunu geliştirmek isteyenler için yüksek lisans programları sunulmaktadır. Onlar ayrılır:

• Dilbilgisel.
• Telaffuz kursları.
• Sözcüksel.

Çalışmanın maliyeti 4600 ruble. Programda 2 astronomik saatlik 5 ders bulunmaktadır.

Sınavlar

Moskova'da uluslararası diplomalar almak için sınavlara girebilirsiniz. Bunlar şunları içerir:

1. DELF-DALF, Fransa'da genel eğitimi tamamlamamış vatandaşlar için verilen resmi eğitim diplomasıdır.
2. Diplômes de français jobnel, profesyonel düzeyde Fransızca bilgisini doğrulayan bir sertifikadır. Böyle bir diploma iş dünyasının kapısını açar.
3. Büyükelçiliğin beş yüksek yönetim okuluna kabul için sınavlara girme fırsatı vardır. Sınavlar Paris Ticaret ve Sanayi Odası tarafından düzenlenmektedir. Bu okullarda eğitim Fransızcadır.
4. Pass-World, Fransa'daki altı yüksek ekonomi okuluna kabul için uluslararası bir yarışmadır. Yarışmaya Fransa dışındaki bir eğitim kurumundan alınmış yüksek lisans veya lisans derecesine sahip öğrenciler katılabilir. Yarışmaya katılım ücretlidir. 3500 ruble.
5. Çeviri Enstitüsü ITIRI, öğrencileri yüksek lisans programına kabul için sınava davet ediyor. Sözlü çeviri ve çeviri alanında dünya çapında uzmanlar burada yetişiyor.
6. Moskova'da sınava ESIT Çevirmenler Yüksek Okulu'nda girebilirsiniz. Sınava girmenin maliyeti 2000 ruble. Yılda bir kez Fransız Enstitüsü'nde düzenlenmektedir.
7. Rusya'daki Fransız Enstitüsü DAEFLE sınavına girebileceğiniz tek eğitim kurumudur. Fransızca konuşmayan öğrencilere Fransızca öğretmek isteyen öğrencileri barındırır. Giriş sınavına girmenin maliyeti 5.500 ruble. Sınavın maliyeti 20.000 ruble.
8. Moskova Büyükelçiliğindeki Enstitü, Ulusal Doğu Medeniyetleri ve Dilleri Enstitüsü'ne giriş sınavlarını yönetmektedir.
9. Burada Sciences Po Siyasal Bilimler Enstitüsü'ne girmeden önce röportaj yapabilirsiniz.
10. Enstitü, Fransızca bilgisi için 80 sorudan oluşan uluslararası bir sınava girme olanağına sahiptir. Dil yeterlilik düzeyi, öğrencilerin sınavı geçtikten sonra aldıkları bir sertifika ile teyit edilir.

Moskova'daki Fransız Kültür Merkezi büyülü bir yer!

Burada sizin için çalışan ekip, yaşayan kültürel değerlerin aktarımı konusunda mükemmel ve iyi işleyen bir mekanizma gibi görünüyor. Çalışanların, her gün ve her ay işlerini takip ederek, buraya gelen herkesin ilgi alanlarını ve tercihlerini öğrenerek kaç kişiyi, kaderi ve bilgiyi takip etmesi gerektiğini hayal edebiliyorum. Her gün şaşırtıcı ve inanılmaz icatlar ve yenilikler için yeni başvuruları incelediğiniz ve insan düşüncesinin gücüne hayret ettiğiniz bir patent ofisinde çalışmak kadar ilginç olmalı.

Merkezin bazı etkinliklerine katılma şansım oldu. Burada sizi düzenli olarak sadece seminerler ve yuvarlak masa toplantıları, Fransız dans okulları, bilim ve eğitimle ilgili sohbetler, Rusya'daki Fransa günleri, film festivalleri (35 mm, Merkezi Sanatçılar Evi, İllüzyon ve diğer üsler) hakkında yürütmekle kalmıyor, denetlemiyor ve bilgilendiriyorlar. sizi Fransız kültürü ve yemekleriyle tanıştırıyor (binada gerçek bir Fransız kafesi var), ama aynı zamanda cumartesi günleri çocuklar ve ebeveynleri ile eğlenceli dil dersleri ve oyunlar düzenliyorlar (yaz tatili için verilen bir aradan sonra Eylül 2012'de devam edecekler) ), tam orta salonda bulunan modern bir oyun alanında.

VGBIL binasının sağ kanadı.

Rusya ve Fransa'dan çalışanlar, bilgi ve kişisel bilgi için "X" ülkesine heyecan verici bir yolculukta sizi "zirvelere" götürecek. Bu yolda insanlar gerçek atılımlar gerçekleştiriyor - neyse ki bazıları iş için buna ihtiyaç duyuyor, bazıları diploma alıyor, bazıları çocuklarının Fransızca bilmesini istiyor ve bazıları evleniyor, evleniyor veya taşınıyor, bazıları zaten Rusya'ya döndü ve geri dönmüyor Dili unutmak istiyorum, buradaki herkesin çaresizce bilgiye ihtiyacı var.

Buraya giriş geniş bir yaş grubuna ve izleyiciye açıktır: çocuklar için, yetişkinler için, okul ve üniversitelerdeki öğretmenler için. Tabii ki, diploma ve uluslararası sertifika veren ileri düzey kurslar ücretli olarak VGBIL binasının sağ kanadında ayrı bir yerde bulunmaktadır. Koridorlardaki atmosfer, kapanıştan önceki son dakikalarda New York Menkul Kıymetler Borsası'ndakinden daha az canlı değil. Tıpkı Vysotsky'nin şarkısındaki gibi: "...binleri olan, binlercesini harcar. Burada, nasıl olduğunu bilmeden, her şeyi bulacaksınız..." Salonlarda dersler devam ediyor: konsantrasyon ve her lifte olup bitenlere dalma. ruhun, trompet müziği eşliğinde bir kitle gibi ve gökkuşağıyla oynayan vitray ışık ışınları. Dinleyiciler “Ben” bilincinin derinliklerinden gelen büyülü seslerden oluşan tam bir koro halinde şarkı söylemeye başlıyorlar, böylece Fransızca Söz melodik bir şekilde akıyor ve buradaki herkesi içine alıyor.

Uluslararası iletişim kültürünün bu tapınağında bulunmaktan son derece mutluyum, ne mutlu ki hayatımda Fransa'ya giden yol, altı yaşımda Sofya'daki Alliance Frances'ta okul öncesi çocuklar için sokaktaki Fransızca dersleriyle başladı. Madame Minkova ile Rakovska - hayırsever ve Başbakan Lyudmila Zhivkova'nın girişimleriyle Bulgaristan'ın kültürel rönesansı sırasında (uluslararası yıllık Çocuk Meclisi "Barış Bayrağı", kültür ve sanat adına). Daha sonra eğitimime Moskova'da, Begovaya'da, “özel okul” 1244'te, Madame Rumyantseva ile okul çeviri grubunda ve Fransız gazeteciliği, söylem ve yapısal dilbilim çalışmaları grubunda devam ettim. Daha sonra Quebec, İsviçre, Belçika ve Fas'taki Frankofonlar arasındaki bilimsel seminerlere katılma şansına sahip oldum.

Merkezinde- her şey çok düşünceli, rahat ve kolay bir şekilde yerleştirilmiş: tam yol boyunca - yeni ürünlerin ve güncel konuların sergilenmesi gibi bir şey. Girişin solunda dilbilim, ders kitapları ve CD'lerle ilgili materyaller ve kurslar var ve ardından salonun ikinci katına çıkan açık bir döner merdiven var. Sağda muhteşem bir yeni süreli yayın koleksiyonu var, merkezde tematik yenilikler var, salonun derinliklerinde okuma odasının ana koleksiyonlarının mükemmel tabelalar ve yazıtlarla dolu bir raf labirenti var.

İncelediğim ve titizlikle okuduğum pek çok yayın arasında Cannes Film Festivali ile ilgili bir kitap ilgimi çekti. Dünyanın her yerinden film yapımcılarını bir araya getiren kulüp hakkında bana çok şey anlattı. Bir an için, seyirciler de dahil olmak üzere toplumun geri kalanının yaşamının paha biçilmez bir dekor görevi gördüğü, film prodüksiyonu, film dağıtımı ve oyunculuk yıldızlarından oluşan bir galaksinin yaratıcı yaşamının ve iletişiminin kroniğine dalmıştım. Bu, Claude Lellouche'un ekonomik kriz sırasında "Bir Erkek ve Kadın" filminden ve hatta milenyumun mütevazı ve derin felsefi peygamberi Tarkovsky'den alınan fonlarla satın alınan yatı! Tüm bu muhteşem elmaslar, film endüstrisindeki en karmaşık dostluk, rekabet ve kardeşlik ağının, insanın kaderinin sırlarını yansıtıyor.

Çocuklarım (3 yaşında Emily ve 5 yaşında Miri) "Papa Barba" ve "Kirikou ve Afrika Hayvanları", savan safarisi, Moomin Trolleri ve diğer çocuklarla ilgili destanlar hakkındaki filmleri bulup büyük monitörlerde izlediler. Evimizde bulunan BBK gibi, üreticinin ülkesine göre herhangi bir diski okuyan, ekolojik amaç (kunduz kulübelerini ve ormanları insanlar tarafından ormansızlaştırılmaktan kurtarmak), çeşitliliği ve bütünlüğü araştıran ve koruyan bir oyuncu. Canlı ve cansız doğanın dünyası, dostluk ve yakın arkadaşlardan oluşan bir çevrede üstesinden gelinen koşullar, dünyevi unsurların güçlerinin güzelliği ve tehlikeli şiddeti, tüm bunlar bizi büyüledi, büyüledi ve düşündürdü... Sonra eskiz yapmaya başladık. kağıt üzerinde gördüklerimizi ve uyumlu bir renk ve duygu senfonisini, yeni bir yaşam deneyimini elde ettik.