Merhaba selamlar. Diğer sözlüklerde "yüksek" in ne olduğunu görün

Merhaba!
- Merhaba!, Peki nasılsın?
- Düşünün, neredeyse geçiyordum!
Ve sen?
- Herşey yolunda..
- Evli?
- Şimdilik yalnızım.
- Her şey önde, gevşemeyin.
Koştum.
- Hadi...
---------
-Merhaba!
-Merhaba! Ailen nasıl?
- Aile? Hayal edin: yedi I!!!
Ve sen?
- Yalnızım. Her şey bir şekilde geçip gidiyor...
- Biliyorsun, zaman yok. Her şey hala olacak
Erteleme! Koştum.
- Hadi!
---------
- Merhaba!
- Merhaba! Onbeş sene
Seni görmedim. Merhaba!
Peki sen nasıl yaşıyorsun?

Merhaba, beni duyabilen herkese merhaba!
Kim iyi bilir ya da sadece okuyun
Şiirim internette var ve o da nazik bir eleştiri yazıyor.
Seninle hayatta tanıştığıma sevindim!
Merhaba arkadaşlar, sözüm budur.
Sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki.
Sizlere selamlarımı iletmek istiyorum
Seni tanıdığıma çok ama çok sevindim!
Bunu size söylüyorum sevgili halkım.
Ruhumun sıcaklığını ve ışığını göndereceğim.
Hayattaki şans seni unutmasın.
Ve her türlü görevi halledebileceksiniz!
Merhaba, beni duyabilen herkese merhaba!
Ben dünyanın en mutlu insanıyım...

Merhaba!, -Merhaba!, - telefonun ahizesinden duyuyoruz
-Peki, nasıl yaşıyorsun? - yanıt olarak gelir
-Herşey yolunda -. sanki birbirimizi tanıyormuşuz gibi
Uzun zamandır seninleyim. Bin yılı aşkın süredir...

Merhaba Merhaba! - basit kelimeler
-...istersen söyleyeyim... - birbirimize söyleriz
Ama nasıl, seni görmek istiyorum
Sana gerçekten elimle dokunmak istiyorum...

Dudaklarına, saçlarına dokun ve... sessizce
Hafifçe titreyen omuzlarına sarıl
Duygularımı sana şefkatle aktarmak için
Nasıl istediğim hakkında... "...sana sarılmayı..."

Merhaba gözlerimi kaldırdım.
Merhaba... Pek yalan söylemedim
"Merhaba" dediğinde
Cevabın aynıydı
Kahverengi gözlerini kaldırdın ve gülümsedin
Elime hafifçe dokundum
Geri çekti ve kızardı
Uzun zamandır senden bıktım
Sen naziksin ve benim için zaten gerçeksin
Her ne kadar biraz ahlaksız olsa da
Yine elimi tuttun
Ve bir daha asla yayınlamadı
Bana yalnız olduğumu fısıldadın
Ve senin olduğuma seviniyorsun
Öpüp sarıldın
Beni uzun zamandır beklediğini söylemiştin...
Daha sonra ne oldu?
Çünkü ben...

Merhaba ezoterik şairler ve ozanlar,

Merhaba arkadaşlar ve etraftaki insanlar.

Merhaba sanatçılar, insanlar, müzisyenler.

Ve tesadüfen düşenlere.

Bakmadan kafiye yapın ve yaratın.

Bilinçsizce etiketleyenlere

Herkes kendi değerini bilsin

Onların şiirleri ve şiirleri neye layıktır?

Bir yaratım yaratmak için çok fazla çalışma gerekiyor,

Plana ve anlama koyduk...

Tek bir değer biriminde birleşerek,

Tek ve sağlıklı bir vücuda.

Lütfen millet, yeteneklerinizi boşa harcamayın.

Tavsiye ver ve...

Merhaba canım,
Bugün çok zayıfım.
Bana bir veda bırak
Kendi renk codelac'ınız mı?

Merhaba canım,
Bugün çok yorgunum.
Kendine bana veda eder misin?
Yarın kayıt ofisine gideceğiz.

Merhaba canım,
Bugün çok aptalım.
Yüzüme tükür veda et
Sadece cehenneme git.

Merhaba sevgili arkadaşlar! Ne güzel bir gün değil mi? Dikkatinizi çekebilir miyiz lütfen? Kulağa hoş geliyor, değil mi? Ve hepsi selamlama, adres ve isteğin doğru şekilde hazırlanması nedeniyle.

Sevgili okuyucular, bugünkü inceleme makalesi, pratikte dikkat etmediğimiz, "dişlerden sıçrayan" günlük ifadelere ayrılmıştır. Ancak konuşmanın geliştirilmesinde ısrar ederek, size İngilizce'deki popüler selamlama, adres ve rica ifadelerinden küçük bir seçki sunuyoruz.

İngilizce selamlama ifadeleri

“Arkadaşlar” dizisinin kahramanı Joey’nin efsane şu sözünü hatırlıyor musunuz: “Nasılsın?” Hoşlandığı kızları bu şekilde selamlıyordu. Rusça "merhaba" kelimesinin İngilizce'de birçok biçimi vardır. Tüm durumlar için İngilizce olarak resmi ve çok resmi olmayan selamlar - okumaya devam edin!

İngilizce'deki standart tebrik kelimeleri kategorilere ayrılabilir:

“Yabancılar için tebrik ifadeleri”

Merhaba! - Merhaba!

MERHABA! - Merhaba!

Günaydın/öğleden sonra/akşam! – Günaydın/öğleden sonra/akşam!

​
​"Akrabalar ve arkadaşlar için ifadeler"

• Hey! - Hey merhaba!
• Merhaba! - Merhaba!
• Seni görmek güzel! - Seni gördüğüm için memnunum!

Sadece merhaba diyerek gereken nezaketi ve ilgiyi göstermiyorsunuz. Öncekilere ek ifadeleri hatırlayın:

• Nasılsın? - Nasılsın?
• İşler nasıl? - Nasılsın? (Her şey nasıl? - kelimesi kelimesine)
• Yenilikler neler?/İyi olan ne? – Yenilikler neler?/İyi olan ne?
• Naber? - Nasılsın?

Bu kelimeler özel bir anlam taşımamaktadır ancak oldukça kibar kabul edilmektedir. Bunun İngilizcede büyük bir “merhaba” olduğunu söyleyebiliriz.

Aşağıdaki ifadeler cevap olarak kullanılacaktır:

• İyiyim, teşekkürler! - Tamam teşekkürler!
• Çok iyiyim! - Çok güzel!
• Ben iyiyim! - Ben iyiyim!
• Fena değil teşekkür ederim! - Kötü değil teşekkürler!
• Her zamanki gibi. - Her zaman olduğu gibi.
• Şöyle böyle. - Şöyle böyle.

Aşağıdaki İngilizce selamlama ifadeleri ilgi çekicidir ve beklenmedik bir toplantının sürprizini ve sevincini tam olarak aktarır:

• Merhaba yabancı! - Merhaba yabancı!
• Bakın kimmiş! - Bakın kimmiş!
• Aman Tanrım, bu sensin! - Tanrım, sensin!
• Nerelerdeydin? – Neredeydin?/Neredeydin?
• Bu gerçekten sen misin? – Gerçekten sen misin? / Gerçekten sen misin?

Bir kişiyle konuşacak vaktiniz yoksa, her şey olabilir, bu ifadelerden birini söyleyin; muhatap her şeyi anlayacaktır:

• Üzgünüm, duramıyorum! - Üzgünüm, duramıyorum!
• Zaman konusunda biraz zorlandım! - Zamanım azalıyor!
• Üzgünüm, yoldayım! - Üzgünüm, acelem var!

Ve elbette güzel bir şekilde veda edebilmeniz gerekiyor. Elveda, elveda sıkıcı, duygusuz ifadelerdir. Bir tür dilek ile İngilizce'de daha iyi veda kelimeleri kullanın. Örneğin:

• İyi günler/akşamlar! – İyi günler/akşamlar!
• Umarım, seni yakında görürüm! - Umarım yakında görüşürüz!
• Dikkatli ol! - Kendine dikkat et!
• İyi şanlar! - İyi şanlar!
• Herşey gönlünce olsun! - Herşey gönlünce olsun!

İngilizce adres biçimleri

Selamlaşmaları hallettik. Ama bir kişiye yetkin bir şekilde ve en önemlisi kibarca nasıl hitap edilir? Tanıdık olmayan veya tamamen yabancılarla iletişim kurmak için doğru ifadeleri seçmek ve arkadaşlar ve akrabalar için basit ama incelikli ifadeler kullanabilmek gerekir. Elbette İngilizcede “siz” ile “siz” arasında ve çoğul “siz” arasında hiçbir fark olmadığını biliyorsunuzdur. Bu zamirler tek bir kelimeyle karakterize edilir. Ama aynı zamanda doğru takviyelerle tüketilmesi de gerekiyor. Bilgimizi İngilizce adres ifadeleriyle yenileyelim.

Yönetmene İngilizce olarak nasıl hitap edersiniz: Bayım? Ve bir arkadaşına: Hey dostum! Ahbap! Kardeş! Sevdiğinize tatlım, bebeğim, tatlım mı diyorsunuz? Tüm bu basit sözlerle başınızı belaya sokmamak nasıl? Çok basit!

Öncelikle şunu hatırla İngilizce resmi adres biçimleri :

• 16 yaşını doldurmamış erkek çocuklara tam adları ve soyadları ile hitap edilir: Thomas James, Michael Collins;
• 16 yaşın üzerindeki gençlere aşağıdaki tasarım kullanılarak hitap edilmektedir: Mr. (Bay) + ad + soyadı: Bay. Joe Black, Bay. Robert Deliği;
• Efendim (efendi) adı ve soyadı olmadan kullanılır; yaş, rütbe veya konum bakımından daha yaşlı bir erkeğe hitap eder;
• Buna göre kadınlara ad ve soyadı olmadan da Hanımefendi diye hitap ediliyor. Ama bunu sadece erkekler söyleyebilir: Kızların diğer hanımlara böyle seslenmesi uygun değildir. Sadece biri diğerinin çalışanı değilse. Bu adresin ikinci versiyonu Hanımefendi (hanımefendi);
• küçük kızlar ve evlenmemiş kızlar - Bayan'ın adını ve soyadını belirterek: Bayan Lisa Smith, Bayan Caroline Stone;
• Miss'e benzer – Mizz (Bayan) + ad + soyadı – hem evli hem de bekar kızlar için uygundur. Durumu bilinmeyenler veya gizlemeyi tercih edenler için yeni bir adres şeklidir. İçin ideal Bayan Gizem;
• Evli kızlara Bayan + Ad + Soyadı denir. Dikkatli olun ve kocanızın soyadını kullanmayı unutmayın: Bayan Carter. Sadece Bayan ismiyle kullanılmaz!
• Missus (metres) veya Bayan + kocasının soyadı olarak kısaltılmış olarak, evli bir kadına hitap etmenin geleneksel bir şeklidir:Bayan Moore;
• boşanmış veya dul bir kadından bahsediyorsak Bayan + ad + kızlık soyadı kullanmanız gerekir: Bayan Kate Taylor;
• evli olmayan çiftler kendilerini şu şekilde tanıtırlar: Bay + erkeğin adı + soyadı ve Bayan + adı + kızlık soyadı: Bay James Butler ve Bayan Joan Mitchell;
• evli çiftler kocanın soyadıyla temsil edilir, yani Bay ve Bayan + kocanın adı + kocanın soyadı: Bay ve Bayan John Parker.

İkincisi, daha fazlasını unutma kişisel adres biçimleri :

• sizden daha genç bir çocuk veya kişi aranabilir Bal- elbette bal değil ama tatlı;
• arkadaşlarınıza karşı esprili bir yaklaşım kullanabilirsiniz yaşlı adam- yaşlı adam veya dostum– dostum ama kızlara uygun genç bayan- genç bayan (genç bayan - kelimenin tam anlamıyla);
• çörek, şeker gibi sevimli ve "tatlı" ifadelere yalnızca çok yakın kişilere hitap edilirken izin verilir. Kızlar, “masiklerden”, “tavşanlardan” ve “pisliklerden” vazgeçin. Gençlerinize güzelce sesleyin: Yakışıklı- Yakışıklı, kaplan- kaplan, Bay Mükemmel– Bay İdeal;
• beyler lütfen güzelliklerinizi arayarak sevindirin melek- melek, Değerli- Masraflı, muhteşem- muhteşem.

İngilizce talep formları

İngilizce talepler farklılık göstermektedir. Üç ana tür vardır:

1. Bir şeyi alma (aktarma) isteği.
2. Yardım istemek veya bir şeyler yapmak.
3. Bir eylemi bağımsız olarak gerçekleştirme isteği veya daha doğrusu izin.

​

Şaşırmış? Aslında, Rusça ve İngilizce'deki talepler tasarım açısından önemli ölçüde farklılık göstermektedir. Örneklerin ne kadar spesifik kullanıldığına bakalım.

Bir kişinin size istediğinizi vermesi için, bunu ona kibarca anlatmanız gerekir. Yerleşik bir ifade kullanın yapabilir miyim / alabilir miyim . Rusçaya çeviri birkaç seçenekten oluşabilir. İlkini hala daha sık kullanıyoruz:

• Bir kalem alabilir miyim lütfen? - Bana bir kalem ver lütfen. / Lütfen bir kalem alabilir miyim?
• Bu kitapları alabilir miyim lütfen? – Bu kitapları bana ver lütfen. / Bu kitapları alabilir miyim lütfen?

Yeterince nazik olsaydınız, buradasınız yanıtını duyarsınız ve istediğinizi alırsınız. Değilse, reddetme nedeninin açıklandığı mütevazı bir Üzgünüm duyacaksınız. Sonuçta sadece hayır demek kötü bir davranıştır.

Bir kişiye sizin için yerine getirmesini istediğiniz bir isteğinizi ilettiğinizde şunu söylemeniz yeterli: +1 fiil formu yapabilir misin :

• Klimayı kapatabilir misiniz lütfen? – Klimayı kapatabilir misiniz? / Lütfen klimayı kapatın.
• Bana 100 dolar borç verebilir misin lütfen? – Bana 100 dolar borç verebilir misin? / Lütfen bana 100 dolar borç ver.

Olumlu cevaplar evet elbette elbette. Olumsuz – reddetme nedeni ile aynı özür.

Makalede nasıl soru sorulacağı hakkında daha fazla bilgi edinin İÇİNDE İngilizce anketler ve cevaplar

Kendiniz bir şeyler yapmayı planlıyorsanız ancak izne ihtiyacınız varsa tasarım hakkında soru sormaktan çekinmeyin can/can I + 1 fiil formu – olmadan lütfen :

• Bilgisayarını kullanabilir miyim? - Bilgisayarını kullanabilir miyim?
• Seni yarın tekrar arayabilir miyim? – Seni yarın tekrar arayabilir miyim?

Ayrıca İngilizce sorulduğunda ifadeler kullanılıyor I + 1 fiil formunun sakıncası var mı / sakıncası var mı (veya –ing , eğer birinden bir şey yapmasını isterseniz):

• Bu raporu yarın bitirsem sorun olur mu? – Raporu yarın bitirsem sorun olur mu?
• Bardağını almamın sakıncası var mı? "Bardağını almamın sakıncası var mı?"
• Beni bekleyebilir misin? - Beni bekleyebilir misin?
• Kapıyı kapatmanın sakıncası var mı? - Kapıyı kapatabilir misin? ​

Hepsi bugün için. Derslerimizde daha eğlenceli ve faydalı bilgiler mevcut.

Gel Anadili İngilizce olan kişilerle İngilizce kursları Yerli İngilizce Okulunda!

İngilizce merhaba demenin birçok yolu vardır. Koşarken bir tanıdığınıza “merhaba” deyin, bir partide sohbete başlayın, uzun bir ayrılıktan sonra eski bir dostla tanışın, kendinizi bir iş ortağıyla tanıştırın. Her durumun kendine has nüansları vardır ve aşağıda bunlara daha ayrıntılı olarak bakacağız.

Evrensel selamlar

Bunlar hem tanıdıklarınızla hem de ilk kez gördüğünüz kişilerle ilgili olarak kullanılabilecek ifadelerdir.

Britanya'da "İyi günler"in daha çok veda olarak kullanıldığını (oldukça resmi) ve "En iyi dileklerimle" olarak çevrildiğini unutmayın. "İyi geceler", "İyi geceler" anlamına gelir ve aynı zamanda veda ederken de kullanılır.

yoldayken selamlar

Tanıdığınız birine merhaba demek basit bir nezaket eylemidir. Ancak her zaman durup konuşmaya zaman yoktur. Aceleniz varsa yaptığınız işi bırakmanıza gerek yok ama merhaba dediğinizde gülümsemeyi de unutmayın. Aynı anda elinizi sallayabilirsiniz. Bazen bir kişiyle günde birkaç kez tanışırsınız. Bu durumda tekrar merhaba diyebilir veya sadece gülümseyebilirsiniz.

Arkadaşça selamlar

Eğer kişiyi iyi tanıyorsanız ona şunu söyleyebilirsiniz:

Gençler ve gençlerin yanı sıra sadece yakın arkadaşlar da sıklıkla kendi aralarında argo kullanırlar.

• Merhaba!
• Selam!
• Naber?
• İyi günler (Avustralya)!

Uzun bir ayrılığın ardından merhaba

İngilizler kişisel alana değer veriyor ve kamusal alanda sevgi gösterilerinden hoşlanmıyorlar. Ancak yakın arkadaşlar, özellikle de birbirlerini uzun süredir görmemişlerse, tanıştıklarında kucaklaşabilirler. Erkekler bazen el sıkışırlar. Bu durumda şunu söyleyebiliriz:

İş selamları

İş toplantılarında görgü kurallarına uymak önemlidir. Gülümseyin ve "lütfen" ve "teşekkür ederim" gibi kibar sözcükler kullanmayı unutmayın. Uygun adresleri kullanın: erkekler için - Bay; kadınlar için, medeni duruma bakılmaksızın Bayan giderek daha fazla kullanılmaktadır (okuyun: ). (Kadın kendisini size bu şekilde tanıtıyorsa Bayan ve Bayan hala kullanılmaktadır.)

El sıkışma İngilizce konuşulan çoğu ülkede yaygındır. Toplantı sırasında kendinizi tam adınızla tanıtın ve pozisyonunuzu belirtin; örneğin: Merhaba, ben William Jones, satış müdürüyüm.

Konuşmaya devam etmek için aşağıdaki ifadeleri kullanabilirsiniz:

Parti Şerefe

Bir resepsiyonda veya partide birçok kişiye merhaba demek kibarlık olarak kabul edilir. Ev sahiplerinize ve arkadaşlarınıza merhaba dedikten sonra, tanımadığınız kişilere kendinizi tanıtın. Kendinizi tanıtın ve bir konuşma başlatın. Sahiplerini nasıl tanıdığınızdan bahsedin. Partiyle ilgili bir konuyu tartışın (yemek, müzik, dekorasyon). Aşağıdaki sorular konuşmayı sürdürmek için faydalıdır:

Ziyaret ettiğinizde selamlar

Bir arkadaşınızı ziyaret ediyorsanız evdeki diğer insanlara merhaba deyin. Tanımadığınız insanlara kendinizi tanıtın. Aşağıdaki ifadeleri kullanın:

Artık İngilizcedeki temel selamlama ifadelerine aşina olduğunuza göre, bunları gerçek İngiliz hanımları ve beyleri tarafından icra edilenleri dinlemenin zamanı geldi.

Hem Rusça hem de İngilizce'de en basit ve en kısa selamlama şekli “merhaba” kelimesidir. İngilizce'de "Merhaba" "Merhaba" anlamına gelir. Çoğunlukla, özellikle zaten tanıdığınız veya birden fazla kez gördüğünüz kişilerle konuşurken kullanılır. İngilizce selamlama "Merhaba"nın benzer bir çevirisi vardır - "Merhaba", "Merhaba". Onların farkı nedir?

"Merhaba" resmi olmayan iletişim için daha uygundur ve ikinci seçenek olan "Merhaba" daha resmi kabul edilir. Bu nedenle, tamamen yabancıları ikinci yöntemle selamlamanız önerilir. Ancak pratikte, büyük olasılıkla, yabancıların birbirlerini ve sizi "Merhaba" ile selamladıkları ve bunu samimi ve arkadaşça bir gülümsemeyle tamamladıkları gerçeğiyle karşılaşacaksınız. Ve bu tamamen normaldir.

İngilizcede başka nasıl “merhaba” diyebilirsiniz: “Hey” [hey] günlük konuşma dilinde, resmi olmayan bir seçenektir. Gençler genellikle bu şekilde merhaba derler. Bu nedenle yaşlı bir kişiyi veya tamamen yabancı birini selamlamak için bu kelimenin kullanılması önerilmez.

Ne ekleyebilirim?

Bazen yukarıdaki kelimelere “orada” [zea] eklenir ve ardından selamlar şu şekilde görünür: “Merhaba!”, “Merhaba!”, “Merhaba!”. Bu eklemeden sonra selamlamanın özü değişmiyor; Rusçaya çeviri aynı kalıyor çünkü "orada" kelimesi bu durumda herhangi bir ek anlam taşımıyor.

Her zamanki “merhaba” dışında İngilizce merhaba nasıl denir? Buna “nasılsın?” sorusunu da ekleyebilirsiniz. Ve sonra selamlama şu şekilde olacaktır: "Merhaba, nasılsın?" [hai, nasılsın yu] - “Merhaba, nasılsın?” Gayri resmi iletişim için şu seçenek uygundur: "Naber?" [whatsapp] - “Nasılsın?”

Muhatabınızı gördüğünüze sevindiyseniz, bunu gizleyemez ve “Seni gördüğüme sevindim!” İfadesini ekleyemezsiniz. [aim glad tu si yu] - “Seni gördüğüme sevindim!” İngilizce'de "siz" adresinin her yaştan kişi için geçerli olduğunu belirtmekte fayda var. Rusça'da olduğu gibi "sen" ve "sen" diye bir ayrım yoktur. Onlar. Bir kişiye saygı duyuyorsanız veya o size yabancıysa ve ana dilinizde "Seni gördüğüme sevindim!" derseniz, o zaman İngilizce'de yine "Seni gördüğüme sevindim" olacaktır.

Ayrıca, sizden daha yaşlı birine İngilizce olarak her zamanki "Merhaba" demek istiyorsanız, bu durumda "Merhaba" ve "Merhaba" da geçerlidir.

Bir grup insana nasıl merhaba denir

Aynı anda birden fazla kişiye hitap ediyorsanız İngilizce "Herkese merhaba!" nasıl denir? Aşağıdaki her iki seçenek de işe yarayacaktır:
Herkese merhaba! [merhaba evryuan!]
Herkese merhaba! [merhaba eurybadi!]

Ayrıca bir cümle daha kullanabilirsiniz, bu genellikle yazılı olarak (sohbetlerde, gruplarda) konuşma dilinden daha sık kullanılır:
Herkese selam! [merhaba, ol!]

Diğer popüler ve kabul edilen selamlama ifadeleri

İngilizce bir mektuptaki resmi selamlama, sözlü selamlamadan farklı olacaktır. Örneğin teknik desteğe bir talep yazmanız veya bir çevrimiçi mağazanın danışmanına bir soru sormanız gerekiyorsa, buna şu şekilde başlamak daha iyidir: "Sayın Efendim" (bir erkeğe hitap ederken, "sevgili efendim" ) veya “Sayın Hanımefendi” (bir kadına hitap ederken, "Sayın Hanımefendi") Destek servisine bir talep yazıyorsanız ve hangi cinsiyetle iletişime geçtiğinizi bilmiyorsanız şunu yazabilirsiniz: "Sayın Destek Ekibi" (bu çeviri "sevgili destek servisi" anlamına gelir). Veya “Sevgili” den sonra mektubunuzu göndereceğiniz kuruluşun adını yazabilirsiniz.

Günün saatine bağlı selamlaşmaları unutmayın. Rusçadan çevrildiğinde, İngilizce'deki “Günaydın” şu şekilde görünecektir: “Günaydın” [günaydın]. “İyi günler” - “İyi günler” [iyi günler]. “İyi akşamlar” - “İyi akşamlar” [iyi akşamlar].

Bir kişiyle yeni tanıştıysanız ve onunla tanıştığınıza içtenlikle memnunsanız, şunu ekleyebilirsiniz: "Tanıştığımıza memnun oldum" [tanıştığımıza memnun oldum] - "" / "Tanıştığımıza memnun oldum."