Yeni yabancı kelimeler etkili bir şekilde nasıl öğrenilir? Günlük planınızı takip edin

“Başka bir dil konuşmak, ikinci bir ruha sahip olmak demektir”

Şarlman

Modern dünyada yabancı dil bilmenin önemi göz ardı edilemez. Seyahat edebilmek için gideceğiniz ülkenin dilini veya en azından İngilizce bilmeniz gerekir. İnternette anahtarı dil bilgisi olan birçok yabancı dil kaynağı vardır. İşe alınırken giderek artan bir şekilde bir veya birkaç yabancı dil bilgisi gerekmektedir. Ve çalışması beyinde yeni sinir bağlantılarının oluşmasına katkıda bulunuyor.

Bir dile hakim olmanın temel zorluğu kelimelerdir. Bu makale, bu süreci çok daha ilginç ve kolay hale getirmek için tasarlanmıştır.

Anımsatıcıların temel ilkelerine henüz aşina değilseniz,...

Yöntem fonetik dernekler

Bu yöntem, yabancı dildeki kelimeler ile ana dildeki kelimeler arasındaki uyum esasına dayanmaktadır. Bir kelimeyi hatırlamak için ana dilinizde kulağa benzer gelen bir kelime bulmalısınız.

Örneğin: İngilizce'den tercüme edilen yastık [ˈpɪloʊ] bir yastıktır. Telaffuz olarak bu kelime Rusça “saw” kelimesine çok benzemektedir. Bir testerenin yastığı yukarıdan nasıl kestiğini, tüylerin dökülmeye başladığını vs. hayal ediyoruz. (görüntünün parlaklığını unutmayın). Veya İngilizce kelime asmak - asmak. Bana "han" kelimesini hatırlatıyor. Hanın yatay çubuğa nasıl asıldığını hayal ediyoruz.

Fil kelimesiyle ne yapmalı? Bunun için uyumlu bir kelime bulmak zordur. Ama onu parçalara ayırıp alabilirsiniz bazı kelimeler Örneğin " Ele ktronika" (kurtun yumurtaları yakaladığı yer) ve " ceza ik". Bir filin, yarısı şeker ambalajına sarılmış bir “Elektronik”i hortumuyla nasıl tuttuğunu hayal ediyoruz.
Daha karmaşık bir örneği ele alalım: önermek - önermek. Stalin'in büyük, açık bir reçel kavanozunu başının üzerinde tuttuğunu, içinden bir parça peynir çıktığını ve Joseph Vissarionovich'in aktif olarak aktif olduğunu hayal ediyoruz. teklifler bunu satın al. Görselleri sırasıyla (yukarıdan aşağıya) okuyoruz: evet P, evet M, St. Alin. Sonuç, öneriyi çok anımsatan bir şeydi. Çeviriyi hemen hatırlıyoruz - teklif etmek.

Önemli! Kelimeleri tekrarlarken kelimenin doğru telaffuzunu söylediğinizden emin olun. Tam olarak hatırlamasanız da yaklaşık olarak hatırlayacaksınız, yine de periyodik tekrarlarla hatırlayacaksınız. Bunu şu şekilde tekrarlayabilirsiniz: önce yabancı dilde bir kelime okuyun, fonetik çağrışımı hatırlayın ve çeviriye isim verin; bir süre sonra artık Stalin'in her seferinde reçel sattığını hayal etmenize gerek kalmayacak, kelimenin adını verebileceksiniz. çeviri hemen. Sadece okuyup yazabilmek değil, sözlü olarak iletişim kurmak istiyorsanız, elde etmeniz gereken etki budur. O kadar da zor değil. Düzenli okumayla otomatiklik sizin açınızdan çok fazla çaba sarf etmeden bile gerçekleşebilir. Ancak bazı kelimeler metinde çok sık görünmeyeceğinden ayrı ayrı tekrarlanmaları gerekecektir (bunun için programınızda zaman ayırın).

Kelime oluşumu

Seçilen dilin kelime oluşumunu inceleyin. Tanıdık bir kelimeyi nasıl zıt anlamlara dönüştürebilirsiniz (mutlu - mutlu, mutsuz - mutsuz), bir ismi nasıl sıfat veya zarfa dönüştürebilirsiniz (sırasıyla başarı, başarılı, başarılı - başarı, başarılı ve başarılı). İki köklü kelimelere dikkat edin (kartopu – kar+top – kartopu veya kartopu). Biçimlendirici önekleri ve sonekleri anladığınızdan emin olun; bu, dili öğrenme sürecini çok daha kolay hale getirecektir.

Fark ettiğiniz gibi, kelimeleri ezberlemek için destekleyici görselleri vurgulamanıza hiç gerek yok. Ancak dilerseniz şunu yapabilirsiniz: birkaç koridor (konuşmanın her bölümü için bir tane) içeren bir hafıza sarayı oluşturun ve içine görüntüler yerleştirin. O zaman kafanızda öğrenmekte olduğunuz dilin tam bir sözlüğüne sahip olacaksınız.

Bonus: Ana dilinizdeki yeni kelimeleri hatırlamak
Yabancı kelimeleri ezberlemeye benzer bir süreç: Fonetik bir ilişki oluşturuyoruz, kelimenin anlamsal anlamı için bir görsel buluyoruz ve onu birleştiriyoruz.

Örneğin: bir epigon, yaratıcı özgünlükten yoksun ve başka birinin fikirlerini mekanik olarak tekrarlayan bazı sanatsal, bilimsel vb. hareketlerin takipçisidir. Fonetik dernekler: ep oletler, Boyunduruk ry N Ikolaev. Igor Nikolaev'in masada oturduğunu ve bir kağıt parçasından diğerine bir şeyler kopyaladığını hayal ediyoruz. Omuzlarında kocaman apoletler var. Hazır.
Artık birkaç düzine kelimeyi sığdırmak için saatler harcamanıza gerek yok. Kelime bilginiz artacak ve dili öğrenme isteğiniz artacaktır çünkü öğrenmede hızlı başarı oldukça motive edicidir. Çok uzun süre ertelemeyin: Hemen şimdi 10-20 yabancı kelime öğrenin.

Yeni bir dil öğrenirken çoğumuz için en zor şey sadece yeni kelimeleri ezberlemek değil, aynı zamanda onları doğru zamanda kullanmaktır. Yani her kelimenin o kadar “senin” kılınması gerekiyor ki, kullanımı alışkanlık haline gelsin.

Sadece ihtiyacınız olan kelimeleri hatırlamanıza değil, aynı zamanda bu kelimelerde ustalaşıp aktif bir kelime dağarcığı oluşturmanıza da yardımcı olacak sekiz basit, işe yarayan yol sunuyorum.

Hemen anlaşalım - "Kelimeyi biliyorum" aşağıdaki kombinasyona eşittir:

• Yabancı dilde anlamını biliyorum (Anlam).
• Tamamen doğru telaffuz edebiliyorum (fonetik).
• hatasız yazabiliyorum (yazım).
• Hangi kelimelerle kombinlenebileceğini ve hangi iletişim tarzına uygun olduğunu biliyorum (Anlam).
• nasıl olduğunu biliyorum tercüme etmek bunu ana dilinize çevirin.

En az bir bileşen eksikse, kötü bir iş çıkarmışsınız demektir, pastayı rafa geri koyun ve baştan başlayın. Kötü adamdan korkmayan ve sözcük canavarlarıyla savaşmaya hazır olanlar için işte bazı basit ve etkili ipuçları.

1. Kendi “sözlüğünüzü” tutun

Hepimiz okuldan bu defterlere aşinayız: kelime-transkripsiyon-çeviri. Etkili bir şekilde ezberlemek için şemanın biraz değiştirilmesi gerekecek. Kelime ve transkripsiyona ek olarak, çeviriyi değil, yabancı dildeki eşanlamlıyı veya açıklamayı kullanın.

Kelime dağarcığı zayıf olan ve eşanlamlılığın hayatı zorlaştırmaktan başka bir işe yaramayacağı yeni başlayanlar için, çeviri yerine geleneksel bir görsel kullanmak daha iyidir. Kendiniz bir şeyler çizebilir veya diğer nesneler ve kavramlar için (örneğin çıkartmalar) hazır resimler kullanabilirsiniz. Böylece ana dilinizin “müdahalesini” ortadan kaldıracak ve yabancı dili algılama düşüncenizi yeniden yapılandırmanız daha kolay olacaktır.

Yaşam tüyosu: Grafik semboller her aşamada iyidir; ezberleme için mükemmel bir takviye olurlar. Test edilmiştir: Tahtadaki bir kelimenin yanına çok geleneksel bir resim bile çizerseniz, öğrenciler bir sonraki derste onu çok daha hızlı hatırlarlar.

2. Bak - söyle - kapat - yaz

Bu tam olarak yeni bir kelimeyle karşılaştığınızda yapmanız gereken eylemler zinciridir: yazımını dikkatlice inceleyin; yüksek sesle söyleyin - yüksek sesle ve net bir şekilde; daha sonra elinizle kapatın ve hafızadan yazın. Bundan sonra kendinizi kontrol ettiğinizden ve kelimeyi kağıda doğru şekilde kopyaladığınızdan emin olun.

Başlangıç ​​olarak bu şekilde beş kelime öğrenin, yavaş yavaş sayıları ona kadar çıkarılabilir. Bir sonraki grubu ezberledikten sonra sonucu pekiştirmek için tüm kelimeleri bir araya yazın.

Yaşam tüyosu: Kelimeleri olabildiğince çeşitli telaffuz etmeye değer - farklı ses tonlarında, farklı ses seviyelerinde, bazılarını söyleyin, diğerlerini "nane" yapın. Beyin alışılmadık her şeyi daha hızlı hatırlar ve bu şekilde onun bilgiyi özümsemesine yardımcı olursunuz.

3. Öğrenmek için kelimeleri gruplayın

Tek tek kelimeleri hatırlamaya çalışmak mantıksız bir faaliyettir. Sizin için en uygun prensibe göre onlardan gruplar ve zincirler oluşturun. Bunlar, konuşmanın bir bölümündeki birkaç kelime, bir grup eşanlamlı, aynı konunun birkaç kelimesi, genellikle birlikte kullanılan farklı konuşma bölümlerindeki kelimeler olabilir.

Örneğin İngilizce için fiil ve edat, katılımcı ve edat, sıfat ve isim gibi kombinasyonlar çok uygundur.

Yaşam tüyosu: her grubu ayrı bir kağıda yazın ve zihin haritası ilkesine göre veya karalama öğelerini kullanarak çizin. Ortaya çıkan şaheser, aşağıda tartışılan kelimelerin bulunduğu çıkartmalar gibi göze çarpan bir yere yerleştirilebilir.

4. Yazım diktelerini yazın

Grup halinde dil öğrenenler için böyle bir egzersiz alışılmış uygulamalar arasındadır. Eğer dahil değilse öğretmene nedenini sorun. Bu tür görevlere çok fazla zaman ayırmak mantıksızdır, ancak her derste en az birkaç dakika ayırmak oldukça haklıdır.

Kendi başınıza dil öğrenmekten bahsediyorsak, benzer bir testi kendiniz için ayarlamanız da hiç zor değil. Bir ses kaydedici kullanarak 10-15 kelimeyi yazın, her birinin ardından duraklayın ve ardından kendinize dikte ettiğiniz kelimeleri yazmaya çalışarak kaydı oynatın.

Yaşam tüyosu: Ana dilinizdeki ve yabancı dilinizdeki kelimeleri dönüşümlü olarak dikte edin, bu şekilde beyninizi bir dilden diğerine hızla geçiş yapacak şekilde eğiteceksiniz.

5. Yeni kelimeleri kullanarak cümleler kurun

Yeni kelimelerden oluşan bir listeniz olduğunda (ya da kendiniz bir liste oluşturduğunuzda), bunları hemen birkaç cümle yazmak için kullanın. Ezberlemeyi kolaylaştırmak için her birinde 2-3 kelimeyi aynı anda kullanmaya çalışın. Özellikle başarılı olduğunuz ve beğendiğiniz cümlelerin çıktısı alınabilir veya daha büyük yazılabilir ve daha iyi hatırlanması için görünür bir yere iliştirilebilir.

Yaşam tüyosu: Kelimeleri gruplandırdığınız tuvallerinizin tasarımını bir cümle veya hikaye ile tamamlayabilirsiniz. Hikaye ne kadar aptalca olursa o kadar iyi hatırlanır. Mümkün olduğu kadar çok kelimeyi tek bir cümleye sığdırmaya çalışmak da yararlı ve ilginçtir.

6. Oyun oynayın

Her zevke uygun kelimeler içeren birçok oyun var. Scrabble ve analogları grup aktiviteleri için ve çapraz bulmacalar bireysel pekiştirme için mükemmeldir. Ek olarak, Scrabble ile aynı prensip üzerine inşa edilmiş çok sayıda bilgisayar oyunu vardır; bunları kuyrukta beklerken veya toplu taşıma araçlarında kelime öğrenmek için kullanın.

Yaşam tüyosu: Kendinizi klasiklerle sınırlamayın. Partneriniz yabancı dil konuşuyorsa RPG'de sohbet etmek de iyi bir kelime dağarcığı alıştırmasıdır. Ancak bu durumda, aktif kelime listesindeki tüm kelimeleri tek bir oyun oturumunda kullanma hedefini belirleyin. Oyun stratejisi tartışmalarına "spiritüel" veya "yaban havucu" kelimesini dahil etme girişimini muhtemelen uzun süre hatırlayacaksınız.

7. Yeni kelimeleri herkesin görebileceği şekilde yayınlayın

Yapışkan notlara veya normal kağıt parçalarına sözcükler yazmak ve bunları duvarlara veya diğer yüzeylere asmak gibi eski güzel teknik oldukça etkili olabilir. Önemli olan, kelimenin net ve büyük yazılmış olması, yani göze çarpmasıdır. Yani bilinçsizce de olsa mutlaka hatırlanacak ve doğru anda hafızada ortaya çıkacaktır.

Yaşam tüyosu: Farklı renk, boyut ve şekillerde çıkartmalar kullanın ve iki günde bir yerlerini değiştirin. Aksi halde kelimeler tanıdık gelecek ve hatırlamayacaksınız. Daha da iyisi, çocukları bu aktiviteye dahil edin ve hiçbir uyarıda bulunmadan menkul kıymetlerinizi değiştirmelerine izin verin.

8. Öğrendiklerinizi düzenli olarak gözden geçirin

Hangi teknolojiyi kullanırsanız kullanın, sürekli tekrar önemlidir. Bunu nasıl organize edeceğiniz size kalmış, asıl önemli olan sıklığını belirlemektir. En iyi dönemlerden biri iki haftadır. Bu süre zarfında çok fazla yeni kelime birikmeyecek ve öncekilerin unutulması için zaman kalmayacaktır.

Yaşam tüyosu: öğrendiklerinizi her seferinde yeni koşullarda tekrarlayın. Bugün parka gidin, iki hafta sonra oturma odasına yerleşin ve diğer iki hafta içinde metroda notları okuyun. Ortam değişikliği ezberlemeyi geliştirir ve beyin daha verimli çalışır.

En önemli şey, öğrenme sürecini bir rutine dönüştürmemek ve ister yeni bir kelimeyi komik bir sesle telaffuz etmek ister "verimlilik" kelimesinin yanına karşılık gelen resmi çizmeye çalışmak olsun, her eylemden keyif almaktır. Yukarıda açıklanan farklı yöntemleri birleştirin veya hepsini kullanın; başarı kesinlikle sizin tarafınızda olacaktır.

Editörden

Yabancı dil öğrenmenin hızlı yöntemlerine inanıyor musunuz? Birkaç ay içinde yeni bir dil öğrenmenin mümkün olup olmadığı sorusu oldukça tartışmalı. Ancak neden bunu pratikte test etmiyorsunuz? Benny Lewis'in kitabını öneriyoruz “Yabancı dili 3 ayda akıcı bir şekilde konuşun”: .

Yabancı kelimeleri fiziksel olarak iyi ezberleyebilmek için zihinsel yeteneklerinizi geliştirmeye zaman ayırmanız önemlidir. Etkili öğrenme teknolojileri alanında bir öğretmen ve uzman, bilişsel temelin ne olduğunu ve nasıl geliştirileceğini açıklıyor Nina Şevçuk: .

Kelime öğrenmeniz gerektiğinde ama sürekli olarak daha sonraya ertelediğinizde ve hiçbir şey öğrenmemek için bahaneler bulduğunuzda, bu kendi kendinizi sabote etmekten başka bir şey değildir. Bir psikolog bundan nasıl kurtulacağını söylüyor Oksana Yusupova: .

Modern dünyada kendini geliştirme ve kariyer gelişimi için yabancı dil bilgisinin vazgeçilmez olduğu kabul edilmelidir. Tabii ki, bu konuda ustalaşmak için İngilizce, Fransızca, Almanca, Çince, Hintçe, Svahili, Hausa veya Quechua gibi pek çok yabancı kelimeyi ezberlemeniz gerekir. Kelime bilgisi üzerinde doğru ve verimli bir şekilde nasıl çalışılacağını bulmaya çalışalım. Sanal uzay gurusu ne tavsiye ediyor?Google? Figüratif hafızanın geliştirilmesi için eğitmen-metodolog Tatyana Nikolaevna Mazina bunu anlamamıza yardımcı olacak.

Yabancı dillerle ilişkiler elbette herkes için farklı gelişti. Beyinleri o kadar sihirli bir şekilde tasarlanmış ki iki dil bilen insanlar var ki, kelimeleri ezberlemek onlar için çok da zor değil. Çocukluğundan beri dilsel bir ortamda iletişim kurma fırsatına sahip olanlar var. Bazılarımız yetenekli öğretmenlerle çalışma fırsatı buldu.

Birisi okuldan çok şanssızdı, motivasyon olmadığında, dersler sıkıcı göründü ve bazen işkenceye dönüştü ve size atılan top, uçuşuna sizi şaşırtan ve hatta daha da gelişen bir soru eşlik etti. istisnasız tüm yabancı dillere karşı sürekli bir düşmanlık duygusu. İngilizce, Almanca ve Fransızca öğrenirken her birimizin kendi sevinç ve hayal kırıklığı, zafer ve yenilgi hikayeleri vardır. Önceki olumsuz deneyimlerin acısını ve acısını bir kenara bırakarak, bilinçli bir çağda dil edinimini iyice ele almaya karar vermiş kişiler olarak, bazı yararlı teknikler üzerinde duralım.

Kartlar

Hiyerogliflerle de ilgili olan herhangi bir yabancı kelimeyi öğrenmenin oldukça standart bir yolu. Ön tarafa kelimenin kendisini, arka tarafa ise transkripsiyon ve çeviriyi yazmanız gerekir. Kartlarla çalışmak düzenli olarak yapılmalıdır, aksi takdirde olumlu sonuçlar için çok uzun süre beklemeniz gerekecektir. Önemli! Kendi kartlarınızı yapmalısınız. Belki onları bir mağazadan satın alırsanız daha güzel olurlar ve daha eğlenceli resimlere sahip olurlar. Bununla birlikte, ezberleme süreci, onların yaratılması üzerindeki kendi sıkı çalışmanızdan olumlu bir şekilde etkilenir.

Çıkartmalar

Çevrenizdeki nesnelere etiketler veya çıkartmalar yapıştırın. Her ne kadar bu yaklaşımda sadece görsel hafıza devreye girse ve nesne aralığı sınırlı olsa da, bu yöntem gerekli kelimeleri öğrenmenize olanak sağlayacaktır.

Resimler

Etiketli kelimelerin yer aldığı resimlerin yeni kelimeler öğrenmeye yardımcı olduğu bilinmektedir. Kelimeler belirli bir konuyla ilgili olduğunda ana dilimize tercümeye başvurmak zorunda kalmıyoruz. Belirli bir imajı bu şekilde oluşturuyoruz. Üstelik gerekli malzemeler konusunda da herhangi bir zorluk yaşanmıyor. Bugün elimizde çeşitli konularda resimler içeren birçok sözlük var.

Yazma

Bir dile hakim olurken, yazmayı öğrenmenin de en az konuşma, okuma ve dinleme kadar önemli olduğunu unutmamalıyız. Bu durumda ne yapmalı? Doğru yazmak istiyorsanız - yazmak, reçete yazmak Ve yeniden yazmak. Kelime satırlarına daha iyi bir alternatif henüz icat edilmedi.

Yapı ezberlemeyi biraz kolaylaştırmaya yardımcı olur eşanlamlı dizi veya zıt anlamlıları öğreniyorum. Bir kelimeye her türlü önek ve son eki eklediğimizde, kelime oluşturma alıştırması iyi bir yardım olabilir.

Anımsatıcılar

Hatırlamanın oldukça basit ve etkili bir yolu. Bir kelimeye bazı atamalar yapılmıştır görsel görüntü. Çağrışımınız ne kadar standart dışı olursa, yeni sözcük biriminin o kadar iyi hatırlanacağını söylüyorlar. Bu yöntem olmadan hiyerogliflerle baş etmek çok zordur. Japonca öğrenenler için “Kuyruksuz Kuşun Yolu” bu konuda yardımcı olur. Ve tekrarladığınızdan emin olun! Aksi halde ilişkilendirme hafızada sabitlenmez.

Bağlam ve yalnızca bağlam!

Başka bir yaklaşım daha var. Kelimeleri kendi başınıza ezberlemeyin, ancak bağlam içinde onlara hakim olun. Öğrendiğiniz kelimeyle birkaç cümle kurarak çalışmanız önemlidir. Oluşturulan cümleleri birkaç kez yüksek sesle söylemek gerekir. Bu, yalnızca kelimenin anlamını daha iyi hatırlamanıza yardımcı olmakla kalmayacak, aynı zamanda kullanımının en uygun olacağı dil durumunu da hissetmenize yardımcı olacaktır. Ayrıca bu kadar basit bir teknik, konuşma becerilerinin ve dil bilgisinin geliştirilmesine yardımcı olur.

Atasözleri, tekerlemeler, şiirler ve şarkılar

Gibi yararlı şeyleri unutmayın tekerlemeler Ve atasözleri. Bu yeni kelimeler öğrenmenin çok iyi bir yoludur.

Birkaç kez akıcı bir şekilde söylemeyi deneyin: "Küfür ediyorsun, ben de ediyorum, hepimiz kuşkonmaz için küfrediyoruz!" veya "Yedi kaygan sümüksü yılan yavaşça güneye doğru kayıyor". Tekerlemelerin telaffuzunu mükemmelleştirdiğiniz ve hızınız üzerinde dikkatli bir şekilde çalıştığınız sürece, kelimeler kendiliğinden hatırlanacaktır. Sadece tercüme etmeyi unutmayın.

Aynı amaçlarla kullanabilirsiniz şiirler. İngilizce harika bir şiiri hatırlayalım "Jack'in inşa ettiği ev". Bu kadar çok tekrarla yeni kelimeler kaçınılmaz olarak akılda kalacaktır.

Bu aynı zamanda şunları içerir: şarkılar. Özellikle basit olanları. Okul öncesi ve ilköğretim düzeyinde bu ezberleme yöntemi oldukça sık kullanılmaktadır. Neden şimdi kullanmıyorsunuz? O zaman dili öğrenmek çok daha az külfetli olacaktır. Ayrıca öğrenme sürecinden keyif alabileceğinizi de anlayacaksınız.

Oyunlar

Oyunların faydaları göz ardı edilemez. Bu, bir yetişkine bir çocuktan daha az yardımcı olmaz. Kelime oyunu "telefon bozuk", "darağacı"(Adam Asmaca), bulmaca çözmek oldukça iyi bir yol. Aktif oyunlar, bir grup halinde pratik yaptığınızda en iyi sonucu verir.

Teknolojik ilerlemeyi göz ardı etmeyelim!

Yeni kelimeleri ezberlemek için pek çok uygulama var! Ücretsiz bir dakikada veya toplu taşıma araçlarında seyahat ederken, kartlardaki kelimeleri hızlı bir şekilde tekrarlayabilir ve kısa bir test yaparak hangi yeni kelimelere zaten hakim olduğunuzu ve hangileri üzerinde hala çalışmanız gerektiğini anlayabilirsiniz. Bu tür uygulamalar şunları içerir: Anki. Sözleriniz üzerinde biraz çalışma zamanının geldiğini size her zaman hatırlatacaktır. Hem Android hem de iOS için versiyonları mevcut. Ve daha da önemlisi kartlar Anki Bunu kendiniz oluşturabilirsiniz, böylece farklı dilleri öğrenmek için kullanılabilir ve netlik için resimler de ekleyebilirsiniz.

Uygulama aynı zamanda aralıklı tekrarlara dayanmaktadır. Memrise. İçindeki kelimeler de seslendirilmiştir. Hatta bazılarının videoları bile var. Android ve iOS için kullanılabilir.

Ezberlemek için özel uygulamalar var deyimsel fiiller ve onlarla her zaman pek çok zorluk yaşanır. Örneğin, Android için İngilizce Deyimler ve İfadeler, iOS için ise İngilizce Deyimler Resimli'dir.

Duygusal durumunuzu unutmayın.

Eğer kelimeyi canlı doldurursan duygu Bu arada olumlu olmasına gerek yok; ezberleme süreci daha etkili olacaktır. Sözlük birimi pasif olandan hızla aktif sözlüğünüze geçecektir. Ana koşul, yaşadığınız duygunun canlı olması gerektiğidir.

Bu basit teknikler, çalışmanızı düzenlemenize ve yeni kelimeleri minimum zaman kaybıyla hatırlamanıza yardımcı olacaktır. Her şeyi bilen Google böyle söylüyor. Ve bu hikayemizin sonu olabilir. Ama hayır. Hepsi bu değil. Herhangi bir konuya bilimsel bir yaklaşımla yaklaştığımız ve her şeyi olduğu gibi kabul etmeye hazır olmadığımız için, ezberleme tekniklerini uzmanımıza soracağız, engellilere yönelik eğitim kampanyasının mecazi hafızasının geliştirilmesi için eğitmen-metodolog Tatyana Nikolaevna Mazina.

Uzman görüşü

Yeni kelimeleri ezberlemek oldukça küresel bir sorundur. 8 yıl dil öğreniyoruz ve sonunda sözlükle konuşuyor ve okuyoruz. Sunulan tavsiyeye ilişkin olarak yapılabilecek birkaç doğrudan eleştiri vardır. Elbette kelimeler metnin dışında öğretilemez. Yabancı dil bilgisi sadece kelime bilgisi değil, aynı zamanda kişinin düşüncelerini iyi yapılandırılmış konuşma formlarını kullanarak açıklayabilme yeteneğidir. Bu nedenle yabancı kelimeleri sadece bağlam içinde öğrenmek gerekir. Kelime şu olmalı "canlı". Çok kullanışlı bir yol - resimleri kullan. Onların yardımıyla hemen bir imaj oluşturuyoruz. Ancak elbette bu resimler tüm kelimelerle eşleştirilemez. Görsel görüntüler aynı zamanda yazımı hatırlamak için de iyidir ancak telaffuz olmadan etkisiz olacaktır. Sözlerin duyulması gerekiyor.

Hatırlamak gerekiyor açık kural: yabancı bir dil öğrenirken, metinleri yalnızca yüksek sesle okumanız, kelimeleri ve cümleleri telaffuz etmeniz gerekir.

gelince dernekler ders kitaplarımızda bu teknik sıklıkla önerilmektedir, ancak genellikle yanlıştır. Çağrışımlar olağandışı olmalıdır. Bu doğru. Ancak bir kelimeye çağrışım atamanıza olanak tanıyan belirli yasalar vardır. Kelimenin anlamına uygun olmalıdır.

Tekerlemeler, şarkılar, şiirler– tıpkı oyunlar gibi her zaman iyidir. Kelimeleri ezberlemeye ve bulmacaları çözmeye yardımcı olur. Bunda yanlış bir şey yok. Herhangi bir ekstra çalışma faydalı olacaktır. Ancak nesneler üzerindeki yazılar bu listeden güvenle çıkarılabilir. Bu pek mantıklı değil. En iyi ihtimalle kelimeler yalnızca görsel olarak hatırlanacaktır. Üstelik bunlar genellikle hiç konuşulmaz.

Dile hakim olurken dikkat etmeniz gereken temel olarak önemli üç noktaya odaklanalım.

1) Evinizde mümkün olduğunca sık yabancı dil duyulmalıdır. Düzenli olarak okumanız, müzik dinlemeniz, altyazılı film izlemeniz gerekiyor. Anadilinizi mümkün olduğunca az kullanın.

2) Günde en az 1 sayfa metni yüksek sesle okumak önemlidir. Çeviri olmadan da yapabilirsiniz, ancak yabancı kelimelerin 1/3'ünden fazlasını içermemelidir. İlk aşamada aşırı karmaşık metinleri almamalısınız. Bir dili öğrenme konusunda ciddiyseniz, bir sayfayı iki kez okumalısınız. Kişi ilk okuma sırasında yabancı kelimelerle karşılaştığında sözlüğe dönüp transkripsiyonunu okuyabilecektir. Genellikle bir kelimeyi görsel olarak hatırladığımız ancak doğru telaffuz edemediğimiz durumlar ortaya çıkar. İkinci seferde süreç daha sorunsuz, hatasız ilerleyecektir.

3) Ve çoğu önemli Not. Asla yabancı bir kelimeyi ve ardından Rusça çevirisini ezberlememelisiniz. Tam tersini yapmanız gerekir. Önce Rusça kelimeyi okuyun. Sonra onun net görüntüsünü, özel anlamını hayal edin. Ancak bundan sonra yabancı bir kelimeyi okuyabilir ve onu ezberlemek için bazı özel yöntemler uygulayabilirsiniz.

Ve kesinlikle tekrarlama. Bilginin uzun süreli hafızada tekrarlanması ve saklanması için rasyonel sistemler vardır. Bilgideki en büyük düşüşün ilk 12 ve 24 saatte meydana geldiğini bilmek önemlidir. Bu nedenle aşağıdaki modda kelimeleri tekrarlamanız gerekir. Öğrendim ve hemen tekrarladım. Tüm hatalar düzeltildi. Daha sonra 20 dakika, 8 saat ve 24 saat sonra tekrarlanır. Bu sayede yeni kelimeler uzun süreli hafızada kalacaktır.

Kelimeleri sadece metinlerden öğrenmek önemlidir. Kelime işe yarıyor olmalı. Neden her şeyin yüksek sesle söylenmesi gerekiyor? Duyarlılığımız hemen artıyor. Hafıza aynı anda 3 kanal üzerinden çalışmaya başlar: Görüyorum, duyuyorum, konuşuyorum. Bu sayede dili kulakla algılamayı ve aynı anda konuşmayı öğreniyoruz. Konuşma aparatlarını rahatlıkla kullanılabilecek şekilde hazırlıyoruz. Cümle kurmanın psikolojisini, kurallarını ve mantığını yavaş yavaş daha iyi anlamaya, kelimelerin cümle biçimine göre nasıl, hangi sıraya göre dizildiğine alışmaya başlıyoruz.”

Google'ın tavsiyelerinin çoğunun faydalı olduğu ortaya çıktı. Ancak bunların hala oldukça açık bir metodolojiye dayandırılması gereken ek ezberleme yöntemleri olduğunu belirtelim. Yabancı bir dile hakim olma görevini üstlendikten sonra, bunu yetkin bir şekilde uygulamanız gerekir. sistematik çalışma. Uzmanımız bize doğru temeli nasıl oluşturacağımızı anlattı. Geriye kalan her şey ek fondur. Yabancı bir dil öğrendiğimizde sürekli olarak yeni kelimeler ezberlemek gerçekleşir: okurken, dinlerken, mektup ve deneme yazarken.

Eğlenirken yeni kelimeler öğrenin! Farklı ezberleme tekniklerini denediğinizden, kendinizinkini bulduğunuzdan ve bunları birleştirdiğinizden emin olun. O zaman ilerlemenin gelmesi uzun sürmeyecek. Uzmanımızın ana tavsiyesini de unutmayın: “Hedef dilde konuşma her gün duyulmalıdır!”

Bir hata bulursanız lütfen metnin bir kısmını vurgulayın ve tıklayın. Ctrl+Enter.

Yabancı dil öğrenirken çoğu zaman kelimeleri ezberlemeye harcandığı bir sır değil. Okulda bize yalnızca tek bir yöntem öğretildi: ezberlemek. Evet, bu harika bir yöntem ama öyle değil! – eğlenceli değil, etkisiz ve çok sıkıcı. Sıkışıklık, ezberlemenin işkence gibi görünmesine neden olur, ancak bu doğru olmaktan çok uzaktır. Yabancı kelimeleri etkili ve ilginç bir şekilde nasıl ezberleyebilirim?

Aslında doğru teknolojiyle çok hızlı ve eğlenceli bir süreç. Ve asıl önemli olan, kısa sürede çok miktarda bilgiyi hatırlayabiliyor olmamız.

Bu nasıl yapılır? Herhangi bir yabancı dili öğrenme hızı en az 2 kat nasıl artırılır? Cevap basit; bu makalede açıklanan teknolojiyi kullanmak.

Yabancı kelimeler nasıl ezberlenir Bir, iki, üç ezberliyoruz

Kullanacağımız sihirli araca anımsatıcı denir. Evet, eski güzel anımsatıcılar. Bu araç, her türlü bilgiyi ezberlemede açık ara en etkili yardımcıdır.

Yabancı bir kelimeyi hatırlamak için yalnızca üç adımı uygulamamız gerekir:

→ Kelimenin anlamını kodlayın
→ Bir kelimenin sesini kodlama
→ İki görüntüyü tek bir görüntüde birleştirin

Çok basit. Üstelik bu yöntem herhangi bir yabancı dildeki kelimeleri ezberlemek için de uygundur.

Örneklere bakalım:

İngilizce dili.

Kelime ayak - ayak

1. Anlam için resim. Herhangi bir ayağı temsil ediyoruz. Önce ayağınıza bakabilir, sonra kafanızda hayal edebilirsiniz.
2. Ses için görüntü. Mümkün olan en yakın ilişkiyi seçiyoruz. Örneğin tişört, futbol.
3. İki görüntüyü birbirine bağlıyoruz. Ayağımızın etrafına bir tişört sarıyoruz, dikkatimizi bu görüntüleri birleştirmeye yoğunlaştırıyoruz ve aynı zamanda bu kelimenin telaffuzunu hatırlamak için “ayak” kelimesini üç kez telaffuz ediyoruz.
Veya bir futbolcunun çıplak ayağıyla topa vurduğunu hayal edebilirsiniz.
İsimleri hatırlamak işte bu kadar kolaydır. Fiiller ve sıfatlar nasıl hatırlanır?

Aynı şekilde:

Kelime basın (pres) - demir (demir)

1. Anlam için resim. Bir ütü masası ve ütü hayal edin.
2. Ses için görüntü. Pres. 6'lı karın kası olan bir kişiyi hayal edin.
3. İki görüntüyü birbirine bağlıyoruz.Ütü masası yerine çıplak göğüslü bir adamın olduğunu hayal edin. Ona doğru yürürsün, ütüyü alırsın ve karın kaslarını okşamaya başlarsın. Bağlantı noktasına odaklanın ve “basın” kelimesini üç kez söyleyin.
Resimler çok tuhaf görünebilir ancak kafanızdaki görüntüler ne kadar sıra dışı olursa ezberlemeniz o kadar iyi olur.

Kelime yeşil(yeşil) - yeşil

1. Anlam için resim.Örneğin yeşil elma.
2. Ses için görüntü. Grimm Kardeşleri alabilirsin.
3. İki görüntüyü birbirine bağlıyoruz. Grimm Kardeşlerden birinin bir elmayı ısırdığını ve yeşile döndüğünü hayal edebilirsiniz.

Kelimeye uygun tek bir resim bulamazsanız ne yapmalısınız? O zaman birkaç resim kullanmanız gerekir.

Örnek:
Kelime Yaşlı (‘Eldalı) - yaşlı

1. Anlam için resim. Elinde sopa olan gri saçlı yaşlı bir adam.
2. Ses için görüntü. Elf ve Dali (Salvador)
3. İki görüntüyü birbirine bağlıyoruz. Karşınızda Dali bıyıklı yaşlı elf. Elfin bıyığı ve saçları gridir. Seni tanıştırdık, bu sözü üç kere söyledik, işte bu kadar, hatırladın.

Resimlerle çalışırken bazı ipuçları:

∨ Görüntülerle çalışırken gözlerimizi kapatmayız; onlar yukarı doğru yönlendirilir. Bu, görsel kanala bağlanmak için doğru konumdur
∨ Aynı boyutta veya en azından yaklaşık olarak aynı nesneler oluşturmak gerekir. Fil görüntüsünü sinek görüntüsüyle birleştirirseniz sinek, fil ile aynı boyutta olmalıdır.
∨ Bağlantı kurmanın en iyi yolları seks, mizah ve şiddettir. En basiti bir görüntüyü diğerine yapıştırmaktır
∨ Aynı anda iki nesne arasındaki bağlantıya odaklanmanız gerekir. Daha fazla yok
∨ Nesnelerin kendisine değil, aralarındaki bağlantıya odaklanmak

Anımsatıcılar çok kısa sürede çok miktarda bilgiyi hatırlamanızı sağlar ancak bu bilgiyi uzun süre hatırlamak için tekrarlamanız gerekir.

İlk 96 saat boyunca öğrendiğiniz kelimeleri mümkün olduğunca sık tekrarlayın. Daha sonra öğrenilen kelimeleri bir ay sonra, ardından 2 ay sonra, 6 ay sonra ve bir yıl sonra tekrarlayın.

Günde 100-1000 kelimeyi ezberlemeye karar verirseniz gruplar halinde çalışmanızı öneririm:

∨ On kelimeyi hatırla
∨ Bunları üç kez tekrarladık (Rusçadan yabancıya, yabancıdan Rusçaya)
∨ Sonraki on kelimeye geçin
∨ Bunları üç kez tekrarladılar, sonraki on kelimeye geçtiler, vb.
∨ Her biri 10 kelimelik üç paket biriktirdik ve 30 kelimenin tamamını tekrarladık.
∨ Her biri 100 kelimelik üç paket biriktirdiklerinde, 300 kelimenin tamamını tekrarladılar, vb.

Yabancı bir dil öğrenirken, kelime dağarcığınızı sürekli olarak yenilemek - İngilizce'de yeni ve yeni kelimeleri ezberlemek çok önemlidir. Ancak herkes bunu başarıyla gerçekleştiremez. İngilizcedeki yeni kelimeleri daha etkili bir şekilde hatırlamanıza yardımcı olacak yedi ipucu sunuyoruz.

İlişkisel ağlar oluşturun

Beynimiz okuduklarımızı alıp görsellere, fikirlere, duygulara dönüştürüyor ve yeni bilgilerle bildiklerimiz arasında bağlantılar kuruyor. Ezberleme böyle gerçekleşir - yeni eskiyle birleşir.

Bir ağaç hayal edin. Çok dallı ve yapraklı büyük bir ağacı görmek, birkaç dallı küçük bir ağacı görmekten daha kolay değil mi? Aynı şey beyin için de geçerlidir. Yeni bir kelimeyi veya kavramı önceden bildiğiniz bir şeyle ilişkilendirdiğinizde beyninizin onu bulması ve doğru zamanda hatırlaması daha kolay olur.

Bu nasıl yapılır? Çok basit. Bir kavramlar ağı çizin. Hatırlamak istediğiniz şeyi (bir kelime, bir fikir, bir cümle) alın ve kağıdın ortasına yazın. Daha sonra bir ağ gibi her yöne çizgiler çizin.

Her satırın sonuna herhangi bir İngilizce kelimeyi yazın, hatta ortada yazılan kelimeyi düşündüğünüzde aklınıza gelen resimleri çizin. Çağrışımların ne olduğu önemli değil, aklınıza gelen her şeyi yazın.

Sadece birkaç dakika sürecek ve artık tüm kelimeler veya kavramlar beyninizde birbirine bağlanacak. Bunlardan birini gördüğünüzde veya duyduğunuzda diğerlerini hatırlamanız daha kolay olacaktır.

Bu işi daha da iyi hale getirmek için, İngilizcedeki şu veya bu kelimenin başkalarıyla nasıl ilişkili olduğunu söyleyin. Bunu ne kadar sık ​​yaparsanız o kadar çok bağlantı kurulur. Ve ne kadar çok bağlantı olursa, beyninizin hatırlamak istediğiniz kelimeyi "görmesi" o kadar kolay olur.

İfadeleri hatırlayın (kelime kombinasyonları)

Bir kelimeyi ezberlemek önemlidir, ancak diğer diller gibi İngilizce de sadece bir kavramlar dizisi değildir, insanların iletişim kurmak ve düşüncelerini ifade etmek için kullandıkları bir araçtır. Bu veya bu kelimenin metinde nasıl kullanıldığına dair örnekler bulun.

Sadece kelimenin kendisini değil, komşularını da yazın. Örneğin, İngilizce "arrogant" kelimesini hatırlamanız gerekiyorsa "the long, kibirli adam" yazabilirsiniz.

Bu, "kibirli" kelimesinin insanları tanımlamak için kullanılan bir sıfat olduğunu hatırlamanıza yardımcı olacaktır. Daha sonra onu kullanarak pratik yapmak için üç tam cümle yazmayı deneyin.

Resimleri kullan

Bir kelimenin anlamını hatırlamak için küçük resimler çizin. Nasıl çizileceğini bilmiyor musun? Korkutucu değil, hatta daha da iyi. Beynimiz o kadar çok monoton bilgi alır ki, tuhaf bir resim bir tür sürprizdir ve sürprizleri her zaman hatırlarız.

Beynimiz görsel bilgiyi daha iyi okur. Bir kelimenin anlamını göstermek için komik bir resim çizin; onu çok daha hızlı hatırlayacaksınız.

Hikayeler uydur

İngilizce öğrenenler genellikle çok fazla yeni kelime olduğundan ve bunları hatırlamanın zor olduğundan şikayet ederler. Kelimeleri hızlı bir şekilde öğrenmek için kullanabileceğiniz bir numara var. İngilizcedeki tüm kelimeleri kullanan herhangi bir hikaye yazın, saçma olsa bile. Bunu ayrıntılı olarak hayal edin.

Hikayeleri, özellikle de tuhaf olanları, eğer onları hayal gücümüzde yeniden yaratabilirsek, kolayca hatırlarız. Kelimeleri komik ve garip şekillerde birleştirmekten çekinmeyin. Diyelim ki aşağıdaki 20 İngilizce kelimeyi hatırlamanız gerekiyor:

ayakkabı, piyano, ağaç, kalem, kuş, otobüs, kitap, sürücü, köpek, pizza, çiçek, kapı, televizyon seti, kaşık, sandalye, atlama, dans, atmak, bilgisayar, taş

(ayakkabı, piyano, ağaç, kalem, kuş, otobüs, kitap, şoför, köpek, pizza, çiçek, kapı, televizyon, kaşık, sandalye, atlama, dans, fırlatma, bilgisayar, taş)

Bu inanılmaz hikayeyi onlardan uydurabilirsiniz:

Bir deneyin. Kendinizi şaşırtacaksınız!

Zıtlıkları hatırla

Zıt anlamlara sahip kelimeleri (zıt anlamlılar) ve benzer anlamlara sahip kelimeleri (eş anlamlılar) çift olarak ezberleyin. Örneğin kızgın/mutlu ve kızgın/kızgın çiftlerini aynı anda ezberleyin. Benzer ve zıt şeyleri daha hızlı hatırlarız çünkü beyin bunlar arasında bağlantılar kurar.

Kelimeyi kompozisyonuna göre ayrıştırın

Bir kelimenin ne anlama geldiğini tahmin etmek için kökleri, önekleri ve sonekleri kullanın.

Örneğin: "mikrobiyoloji" kelimesini bilmeseniz bile ne anlama geldiğini tahmin edebilirsiniz. Öncelikle "mikro" önekine bir göz atın. Mikro, çok küçük bir şey anlamına gelir. "-logy" kısmının bilim, bir şeyin incelenmesi anlamına geldiğini biliyor olabilirsiniz.

Yani zaten küçük bir şeyler öğrenmekten bahsettiğimizi söyleyebiliriz. Ayrıca "biyo"nun hayat, canlılar anlamına geldiğini de hatırlarsınız. Böylece “mikrobiyoloji”nin mikroskobik canlı organizmaların bilimi olduğu sonucuna varabiliriz.

Yaygın öneklerin (un-, dis-, con-, micro- vb.) ve soneklerin (-able, -ly, -ent, -tion, -ive vb.) bir listesini yaparsanız ve bunların ne anlama geldiğini hatırlarsanız , İngilizce'deki yeni kelimelerin anlamlarını tahmin edebileceksiniz.

Önemli olan zamandır

Bellek süreçlerini inceleyen psikologlar, olayları hızlı ve uzun süre hatırlamanın iyi bir yolu olduğunu söylüyor. Yeni bir kelimeyi öğrenir öğrenmez kullanın. Daha sonra 10 dakika sonra kullanın. Sonra bir saat sonra. Sonra ertesi gün. Sonra bir hafta sonra.

Bundan sonra, muhtemelen onu hatırlamak için çaba harcamanıza gerek kalmayacak - yeni kelime dağarcığı sonsuza kadar yanınızda kalacak.

66720