İngilizce'de karmaşık cümleler nasıl oluşturulur? İngilizcede karmaşık cümleler ve özellikleri

Karmaşık cümle - Zor cümle
Alternatif başlık:
Karmaşık cümle - Zor cümle

I. Bileşik/koordinat cümlesi

1. Düzenleyici bağlaçlar bağlayıcı, olumsuz ve ayırıcı bağlaçları (" " ve " " malzemeleri) içerir. Başlıcaları:
ve ve
Ancak
yada yada
aksi halde
ve benzeri.
biraz yiyecek getirdim Ve bir yemek pişirdi. yemek getirdim Ve yemeği hazırladı.
Daniel sinemaya geldi Ancak gösteri gerçekleşmedi. Daniel sinemaya geldi ama gösteri gerçekleşmedi.
2. Sendika yok
Mason pek konuşkan değildir, yalnızlığı sever. Mason pek konuşkan değildir, mahremiyeti sever.

II. Karmaşık cümle (bağımlı/bağımlı)

1. Birleşimlerin kullanılması
şu; ile
sonra sonra
Çünkü Çünkü
ve benzeri.
Ella bana söyledi OÖrgü örmeyi seviyor. Ella örgü örmeyi sevdiğini söyledi.
2. Benzer sözcükleri kullanmak
Orada ne olduğunu anlamadım, hala orada ne olduğunu anlamadım.
3. İttifak yok
Bana verdiğiniz belgeleri tamamladım. Bana verdiğin belgeleri doldurdum.

İlgili malzemeler:

Ana ve yan maddeler aynı konuya sahipse, o zaman Rusça'da alt maddede ihmal edilebilir. İngilizce'de yan cümlede bir öznenin varlığı zorunludur.

Karşılaştırmak:
Moskova'ya geleceğini yazıyor. Moskova'ya geleceğini yazıyor.

İngilizce'de, Rusça'dan farklı olarak, eğer ana cümle alt cümleden önce geliyorsa, bir yan cümle ana cümleden virgülle ayrılmaz ve eğer yan cümle ana cümleden önce geliyorsa virgülle ayrılabilir:

Evde olduklarını biliyorum. Şu anda evde olduklarını biliyorum.
Kiev'deyken Petrov'la tanıştım. Kiev'deyken orada Petrov'la tanıştım.

2. Yardımcı cümle türleri.

A) Nominal cümleye örnek olarak ek cümle verilebilir. Ek yan cümleler, karmaşık bir cümlede doğrudan nesne işlevini yerine getirir ve "ne?" sorusuna cevap verir. Ana cümleye çoğunlukla, müttefik sözcüklerde olduğu gibi [ðæt, ðət] bağlacını kullanarak bağlanırlar. Rusça bağlacın aksine, sıklıkla atlanan bağlaç:

İyi durumda olduklarını biliyoruz. Onların iyi öğrenciler olduğunu biliyoruz.
Burada olduklarını biliyorum. Burada olduklarını biliyorum.

Ana maddeye ek bir alt maddenin eklenmesine sendikasızlık denir.

B) Zarf cümlelerine örnek olarak zaman cümleleri verilebilir. Zarf zaman cümlecikleri eylemin zamanını belirtir ve “ne zaman?” sorusuna cevap verir. - ne zaman ve ne zaman alt bağlacı tarafından tanıtılır ve diğer bazı bağlaçlar:

Öğrenciyken Kiev'de yaşadım.Öğrenciyken Kiev'de yaşadım.

C) İngilizce'de zaman zarfları bağlaçlarla da oluşturulabilir:

kadar (kadar) kadar, kadar;
en kısa zamanda;
önce önce, önce;
sonra sonra;
bu arada.
Lütfen ben dönene kadar burada kalın. Lütfen ben dönene kadar burada kalın.
Lütfen, o dönene kadar onu burada bekleyin. Lütfen o dönene kadar onu burada bekleyin.

Lütfen Rusça'da bağlaçlardan sonra, zaman alt cümlesinde İngilizceye çevrilmeyen yoğunlaştırıcı bir parçacık kullanılana kadar unutmayın.

Bizi görünce yanımıza geldi biz. Bizi görür görmez bize doğru yöneldi.
Lütfen bu kitabı bitirdikten sonra okumam için bana verin. Lütfen bu kitabı okuduktan sonra bana da okumama izin verin.
İşe dönmeden önce doktora görünmelisiniz.İşe dönmeden önce bir doktora görünmeniz gerekir.
Ben bunu yazarken sen bir gazete okuyabilirsin. Ben bunu yazarken (= while) gazeteyi okuyabilirsiniz.

D) Zarf yan cümleciklerine bir diğer örnek ise ana cümlenin eylemi için gerekli olan koşulu ifade eden şart yan cümlecikleridir. Koşullu cümleler çoğunlukla if - if bağlacıyla kullanılır:

Eğer ilginçse bu kitabı okuyabilir miyim?İlginçse bu kitabı okumak için ödünç alabilir miyim?

E) Zarf cümlecikleri, eylemin nedenini belirtir ve “neden?” sorusuna cevap verir. Neden? Çünkü ve olarak [æz, əz] beri, beri bağlaçlarıyla tanıtılırlar.

Dün hasta olduğumdan dolayı Enstitüye gidemedim. Dün hasta olduğum için üniversiteye gidemedim.
Derslerim sekiz buçukta başlayacağı için sabah yedide kalkmam gerekiyor. Derslerim sekiz buçukta başladığı için sabah saat yedide kalkmam gerekiyor.
Arkadaşım dili iyi konuşmak istediği için İngilizcesi üzerinde çok çalışıyor. Arkadaşım İngilizceyi iyi konuşmak istediği için İngilizcesi üzerinde çok çalışıyor.

Not: Yardımcı zarf cümlecikleri ana cümleden önce veya sonra görünebilir ve çünkü bağlacı, kural olarak, yan cümlecik ana cümleden sonra geldiğinde kullanılır.

3. Tonlama.

Genel bilgi.
Tıpkı Rusçada olduğu gibi İngilizcede de basit cümlelerin yanı sıra karmaşık cümleler de bulunmaktadır. Karmaşık bir cümle, anlam ve tonlama açısından tek bir bütün halinde birleştirilen iki veya daha fazla basit cümleden oluşan bir cümledir. Karmaşık bir cümle iki veya daha fazla gramer kökü içerir. İngilizce'de karmaşık cümleleri oluşturan basit cümlelere denir. maddeleri. Karmaşık cümlelerin parçası olmayan basit cümlelere ve genel olarak karmaşık cümlelere denir. cümleler. Basit cümleler aşağıdaki gibi karmaşık cümlelerle birleştirilebilir:

• bağlaç olmadan, yalnızca tonlama yardımıyla (bağlaçsız cümle):

Beni sev köpeğimi sev. - Beni seviyorsan köpeğimi de sev.
Bir adam, tuttuğu şirket tarafından tanınır. - Söyle bana arkadaşın kim, ben Sana kim olduğunu söyleyeceğim.(Çar: Kişinin arkadaşları tarafından tanınması)

• bağlaç ve tonlama kullanma (bağlaç cümlesi):

Hiç yağmur yağmaz Ancak o dökülür.- Sadece yağmur yağmıyor A
Yağmur yağıyor. (Çar: Sorun geldi - kapıyı açın)Ogülüyoren iyi ODSÖ son. - İyi gülüyor DSÖ
son gülüşü var.

Karmaşık bir cümlenin parçaları arasında kompozisyon ve sıralama ilişkileri ortaya çıkabilir. Birleşik cümle ()
Bileşik Cümle

Karmaşık bir cümle, koordineli bir bağlantı kullanılarak tek bir bütün halinde birbirine bağlanan, aynı anlama sahip iki veya daha fazla cümleden oluşur. Bu, basit cümlelerin, anlamı bozmadan basit cümlelere bölünebilen karmaşık bir cümlenin parçası olarak dilbilgisi açısından birbirinden bağımsız olduğu anlamına gelir.
1) Karmaşık bir cümlenin parçası olan basit cümleler iki şekilde bağlanabilir:enyardımmakale sendikalar ve, ama, için, veya, henüz, ya… ya da, hiçbiri… ya da, ayrıca, sadece değil… ama aynı zamanda Ve vb. Bağlaçları koordine ederek bağlanan cümleler arasına genellikle virgül konur. Bağlaçlardan önce virgül atlanabilir Ve veya
, eğer girdikleri cümleler kısaysa. Karmaşık cümleler içindeki basit cümleler azalan tonlamayla telaffuz edilir. Ve Soğuk bir rüzgar esiyordu kar fırtınası başladı. - Ve Soğuk bir rüzgar esiyordu
kar fırtınası başlıyordu. Aktaracak fazla haberim yok Ancak eklenecek bazı şeyler var. - Yeni haberlerim var Ancak
İlave bir şey söylemem gerekiyor.BENbaşlamakilekayıpLondra, İlave bir şey söylemem gerekiyor. henüzöyleydiOlumsuzgelen geri. - Londra'yı özlemeye başladım.Yine de az
Oraya geri dönmeyi düşünmüyordum.SenolabilmekkaynamakkendinBİRVe YumurtaBEN'LLyapmakSenApeynir - sandviç. Kendine bir yumurta haşlayabilirsin veya
Sana peynirli sandviç yapacağım. Ve Evi beğendiler onu satın almazlardı. - Sadece yağmur yağmıyorEvi beğendiler O
satın almazlardı.AnneSenvardıbaş ağrısı için dün gece çok kötü uyumuştu. - Ann'in başı ağrıyorduÇünkü

önceki gece pek iyi uyuyamadı. 2) sendikasız bir şekilde
– tonlama ve noktalama işaretlerinin kullanılması. Sendikasız bir bağlantıyla cümleler birbirinden noktalı virgül veya virgülle, daha az sıklıkla iki nokta üst üste veya kısa çizgiyle ve okurken her cümlenin sonundaki sesi alçaltarak ayrılır: Soğuk bir rüzgar esiyordu, kar fırtınası başladı. -
Soğuk bir rüzgar esiyor ve kar fırtınası başlıyordu. Annem ve babam oldukça genç insanlar, kendi hayatlarını yaşıyorlar. -
Annem ve babam henüz çok genç, onların da kendi hayatları var.evkötüihtiyaçlar - Evin boyanması gerekiyor; Bahçe yabani otlarla büyümüş.
Yağmur durdu, gökyüzü açıldı; yolculuğumuza devam edebilirdik. - Yağmur durdu, gökyüzü açıldı; yolculuğumuza devam edebilirdik.
Onlardiye sordubaş ağrısıyiyecekoradaydıhiçbiri.- Yiyecek istediler, yiyecek yoktu.

Karmaşık cümle ( Karmaşık Cümle)
Basit bir cümlenin diğerine bağlı olduğu ve ona bağlı bir bağlaç veya bir bağlaç sözcüğü ile bağlandığı karmaşık cümlelere karmaşık cümleler denir.
Bağlaçlar ve akraba sözcükler arasındaki fark, konuşmanın yardımcı bir parçası olarak bağlacın bir cümlenin üyesi olarak hizmet edememesidir; karmaşık bir cümledeki tek işlevi, içindeki basit cümleleri birbirine bağlamaktır.

Bağlaç sözcükleri, bağlayıcı rollerinin yanı sıra, cümle üyesinin dilbilgisel işlevine de sahiptir. Zamirler ve zarflar müttefik kelimeler olarak hareket edebilir. Örneğin:
İlave bir şey söylemem gerekiyor.giymek'TBilmekNe yapmakAnlam. - Bilmiyorum, Ne bunu mu kastediyorsun?
(Ne- yalnızca alt cümleyi ana cümleye bağlamakla kalmayıp aynı zamanda yan cümledeki yüklem fiilin doğrudan nesnesi olan bir bağlaç zamiri Anlam.)
İlave bir şey söylemem gerekiyor.giymek'TBilmekNasıl yapmakYapmakBT. - Bilmiyorum, Nasıl sen yap.
(Nasıl- bağlayıcı rolüne ek olarak, ek bir maddede zarf eylem tarzı işlevini yerine getiren bir bağlaç zarfı.)

Karmaşık bir cümle bir ana cümleden oluşur ( Annem ve babam henüz çok genç, onların da kendi hayatları var.Prensip/AnaMadde) ve bir veya daha fazla bağımlı cümle ( AstMaddeleri), bir ikincil bağlantı kullanılarak ana bağlantıya bağlanır. Alt cümle dil bilgisi açısından ana cümleye bağlıdır ve cümle üyelerinden birinin işlevini yerine getirir.

Yardımcı cümleler ana cümleye bağlanabilir:

• Karmaşık bir cümlenin parçası olan basit cümleler iki şekilde bağlanabilir:enastmakale bu, eğer, ne zaman, çünkü, en kısa sürede, sürece, kadar, kadar, önce, sonra, beri, diye, olmasa da, olmasa da, öyle olsa ve benzeri.:

Biliyorum ( O) O haklı. - Biliyorum, Ne O haklı.
dışardaydım Ne zaman geldi. - Evde değildim, Ne zaman geldi.
Sadece bir fincan çay içti Çünkü aç değildi.- Sadece bir fincan çay içti Çünkü yemek yemek istemiyordu.
O,Ne zaman vb. Bağlaçları koordine ederek bağlanan cümleler arasına genellikle virgül konur. Bağlaçlardan önce virgül atlanabilir Çünkü bağlaçtır çünkü ne ana cümlenin ne de yan cümlenin parçası değildirler.

• bağlaç bağlantılı sözcükler-zarflar ve zamirlerin kullanılması Neresi,nasıl nasılNe,Hangi,DSÖ(M),O ve benzeri.:

O bilmiyordu en iyi getirmişti mektup . - O biliyordu, İyi gülüyor getirilmişmektup.
O bilmiyordu ne zaman geleceğimi.- O biliyordu, Ne zamanBENgeleceğim.
Bana resmi gösterdi O kendisine doğum günü hediyesi olarak verildi. - Bana bir resim gösterdi HangionaverilmişAçıkgündoğum.
Yukarıdaki örneklerde DSÖ,Ne zaman Ve O müttefik kelimeler çünkü en iyi konunun işlevini yerine getirir, Ne zaman- zamanın koşullarının işlevi ve O– karşılık gelen alt cümlelerde toplama işlevi.

• sendikasız bir şekilde– kelime sırası ve tonlamanın kullanılması:

Az önce konuştuğun çocuk kız kardeşimin arkadaşı. - Az önce konuştuğun adam kız kardeşimin arkadaşı.
İlave bir şey söylemem gerekiyor.Asladüşünceİlave bir şey söylemem gerekiyor.melitekrar görüşürüz. - Seni bir daha göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Hızla gazeteye baktı şu tarihte satın almıştı:theistasyon.- İstasyondan aldığı gazeteye hızla göz attı.

Ana cümleye bağlı yan cümlelerin kendileri de onlara bağlı yan cümlelere sahip olabilir:
Yağmur yağıyor. (Çar: Sorun geldi - kapıyı açın)biliyordumOOnlar istemek aramak the alan Neresi Onlar Anne kayıp o. - Bunu biliyordu arayacaklar alan, onu gözden kaçırdıkları yerde.

Karmaşık cümleler, kompozisyon ve sıralamayla birbirine bağlanan üç veya daha fazla cümleden oluşabilir:
Annem ve babam henüz çok genç, onların da kendi hayatları var.Neresi L.Tolstoydoğdudır-dirSenmüze,Ve the çevreiçinde Hangi Tolstoy harcananonunçocuklukVegençliksahip olmakolmuşturrestore edilmişiletitizbakım.
- Ev, Nerede L. Tolstoy doğdu, bir müzedir, Ve durum, VHangi Tolstoy çocukluğunu geçirdi ve gençlik, en küçük ayrıntısına kadar özenle restore edildi.

Diğer birçok dilde olduğu gibi İngilizce'de de aynı anda birden fazla eylemi içeren ve tanımlayan cümleler oluşturabilirsiniz. Buna karşılık, bir cümledeki eylemlerin niteliği önem derecesine göre bölünebilir. Eşdeğer olabilirler, aynı gramer özelliklerine sahip olabilirler, aynı konuya uygun olabilirler ve bir cümle içinde sıralanabilirler. Genellikle bu tür eylemler aynı nesne tarafından belirli bir zamanda gerçekleştirilir. Bunlar yapı olarak karmaşık cümleler değildir, basit cümlelerin oluşumuna ilişkin genel kuralı izlerler ve genellikle herhangi bir zorluğa neden olmazlar: Daha önce hiç olmadığı kadar bizimle dans etti ve güldü. (Bizimle daha önce hiç olmadığı kadar dans etti ve şarkı söyledi.)

Karmaşık cümleler ile basit cümleler arasındaki farklar

Ayrıca bir cümledeki eylemler eşdeğer olabilir ancak ayrı nesneler tarafından gerçekleştirilebilir. Böyle bir cümlenin, anlamları bakımından birbirinden bağımsız olan iki konusu ve yüklemi olabilir. Yani, bir cümlenin bağlaç kullanılarak birbirine bağlanan iki bölümü vardır ve bir bölüm ikinciye bağlı değildir. Böyle bir durumda cümlenin her iki kısmı da bu tür yapıların inşası için tek bir kurala tabi olan iki bağımsız basit cümledir ve karmaşık olarak adlandırılır: Projesini yapıyor ve patron bundan hoşlanıyor. (Projeyi tamamladı ve patronu beğendi.) Başka bir deyişle, İngilizce'deki karmaşık cümleler, birkaç cümleyi birleştiren belirli sözdizimsel oluşumlardır. İçerisinde yer alan cümleler anlam bakımından bağımsız ve tam olmayıp, bütün bir karmaşık cümlenin birbirini tamamlayan, birbirine bağlı öğelerini temsil etmektedir. Nadir durumlarda farklı nitelikteki eylemler aynı konuyla ilgili olabilir ve daha sonra bu konuya tekrar değinilir. Böylece özne ve yüklemlerin bir bütün halinde iki cümlesi oluşturulur: Andrew işini seviyor ve ihtiyaç duyulan her şeyi yapıyor. (Andrew işini seviyor ve ne gerekiyorsa yapacak.) Bazen de belirli bir konu ve eylemden bahsediyoruz ama farklı bir odak noktasıyla: Ondan nefret ediyor ama ondan nefret etmiyor. (Ondan nefret ediyor ama ondan değil.)

Bileşik ve karmaşık cümleler

Karmaşık cümleler genellikle bileşik ve karmaşık cümlelere ayrılır. Bölünme, tek bir karmaşık cümle halinde birleştirilen cümleler içindeki anlamsal ilişkilerdeki farklılıklara dayanmaktadır. Eşit, homojen yapılar bir kompozisyon kullanılarak birbiriyle birleştirilir. Subordinasyon, birinin bir ekleme, tanım, durum olarak hareket ettiği eşit olmayan parçalardan oluşan cümleleri bağlar. Bağlılık, ifade edilen düşüncenin bireysel bölümleri arasında bir makaleden daha yakın bir bağlantı anlamına gelir.

Farklı bağlantı türlerine sahip karmaşık cümleler

Bu tür yapılar, çeşitli sözdizimsel araçları kullanarak basit cümleleri kendi içlerinde birleştirir: sözcüksel ve deyimsel öğeler, tonlama, bağlaçlar ve müttefik kelimeler. Bu, bir cümledeki kelimelerin sırasına ve zamanların ve kiplerin uygun kullanımına bağlıdır. Bu tür cümlelerin özellikleri aşağıdaki müttefik sözcük ve bağlaçların varlığından kaynaklanmaktadır.

Karmaşık cümlelerdeki bağlaçlar

• ama ama ama;
• ve - a ve;
• yine de - yine de;
• Çünkü Çünkü;
• yada yada;
• ancak - ancak, yine de;
• ne zaman - ne zaman;
• eğer - eğer;
• hala hala;
• yine de - yine de;
• şov.

Tipik olarak, karmaşık bir cümle içindeki basit cümleler virgüllerle ayrılır ve bağlaçlar atlanabilir: Pencereyi açtı, teşekkür etti. (Pencereyi açtı, kadın ona teşekkür etti.) Karmaşık cümleler amaç açısından farklılık gösterir, örneğin, bir olay ana, diğeri ikincil olduğunda, yani ana olaya bağlı ve ona bağlı olduğunda, farklı önem derecelerinde eylemler içerebilirler.

Karmaşık cümleler oluşturmanın iki ilkesi

İngilizce dilbilgisinde, bir veya daha fazla olayı tanımlayan karmaşık cümlelerin oluşturulmasında iki prensip vardır: karmaşık bir cümle kullanmak ve fiilin kişisel olmayan formunu kullanmak. Yani, bir yan cümlede bir eylem gerçekleştirildiğinde, bu ikincildir ve bu nedenle ana cümlenin eylemine bağlıdır, bu da karmaşık bir yapım yönteminden bahsettiğimiz anlamına gelir: Köpeği gezdiren bir adam görüyorum. (Köpeğini gezdiren bir adam görüyorum.) Hem öznesi hem de yüklemi olan bir yan cümle, ana cümlenin içerdiği bilgileri tamamlayacak şekilde yapılandırıldığı için yine de bağımsız olarak var olamaz.

Fiilin kişisel olmayan formunu kullanarak oluşturma

Karmaşık cümleler kurmanın ikinci yolu, fiilin kişisel olmayan biçimleri sayesinde mümkündür. Bunlar şunları içerir: ulaç (Gerund), birinci ve ikinci türden katılımcılar (Katılımcı) ve fiilin ilk biçimi - mastar (Mastar). Tüm formüller başlangıçta mastar biçimindedir ve cümle içinde kullanıldıkları duruma göre belirli zaman özelliklerine sahiptirler ve aktif veya pasif bir sese (Aktif/Pasif Ses) sahiptirler. Fiilin ilk biçiminin hiçbir işareti, kipi, kişisi veya numarası yoktur, bu nedenle bir cümlede isimsel bir yüklemin parçası olabilir ve ikincil bir eylem anlamına gelebilir, ancak hiçbir zaman bağımsız bir yüklem olarak hareket etmez. Formun Katılımcı I (-ing ile biten) ve Katılımcı II (-ed ile biten veya fiilin üçüncü biçimiyle), nominal bir yüklemin parçası olabilir veya ayrı bir dilsel birim olarak bağımsız olarak kullanılabilir. Nominal yüklemin ayrılmaz bir parçası olan mastar, modal fiillerden sonra formüllerin anlamlarının önceden belirlenmiş işaretlerine sahip bir cümlede kullanılır. Bir örnek, Active Indefinite Infinitive'deki cümledir: Bu görevi önümüzdeki pazartesiye kadar yapmalısınız. (Ödevi önümüzdeki pazartesiye kadar tamamlamanız gerekir.) Mastar, Pasif Belirsiz veya Aktif Sürekli özelliklerine sahiptir. Örneğin:

• Oraya geri dönmeyi düşünmüyordum. belki olmak görülen Bu film çoktan. (Bu filmi daha önce izlemiş olmalısınız.);
• Yağmur yağıyor. (Çar: Sorun geldi - kapıyı açın)Bu sefer piyano çalıyor olmalı. (Şu anda piyano çalıyor olmalı.)

Bu durumda Şimdiki Zaman (şimdiki zaman) ile ilgili olarak verilen tüm zaman işareti örnekleri, kendi formül türevlerini oluşturur. İster ana ister ikincil olsun, her bir spesifik eylemi tanımlarken, halihazırda mevcut olan yedi formülden yola çıkılması gerektiğini hatırlamak önemlidir. Basitçe söylemek gerekirse, İngilizce bir cümledeki herhangi bir eylem yalnızca yukarıdaki formüllerden birine tam olarak uygun olarak tanımlanabilir.

Karmaşık bir cümleyi birkaç basit cümleye bölmek

Herhangi bir modern dilin temel unsuru, bir ana eylemi açıklayan basit cümleler oluşturma ilkesidir. Bu nedenle, bir durumu tanımlayan herhangi bir çok heceli eylemin ardışık basit ifadeler biçiminde kullanılması oldukça uygundur. Karmaşık cümlelerin nasıl kullanıldığına dair mükemmel bir örnek şu mesajdır: "Komiteniz tarafından bize sağlanan bilgileri dikkatle inceledikten sonra, komitemiz oybirliğiyle şu sonuca varmıştır: materyalde bir bütün olarak gündeme getirdiğiniz konular birbiriyle örtüşmemektedir. Bölgedeki mevcut durumun çözümünde önemli bir etkiye sahip olması durumunda, şu anda nihai yanıta ilişkin kararı daha uygun bir ana kadar geçici olarak reddetmemiz gerekir; ancak değerlendirmek üzere aldığımız sorular çeşitli sorunların çözümünde çok yararlı olabilir. Yakın gelecekte bölgede çeşitli sorunlar yaşanacaktır.” Bu mesaj birkaç kısa cümleye bölünebilir. Böylece önceki açıklama şu şekli alıyor: “Komisyonunuz, komisyonumuz tarafından değerlendirilmek üzere materyaller sağladı. Komisyonumuz bunları dikkatle inceledi ve sizin gündeme getirdiğiniz materyalde, genel olarak şu hususlara oy birliğiyle karar verildi. Komisyon üyeleri, bu konuların yakın gelecekte belirli sorunların çözümünde hâlâ faydalı olabileceğini kaydetti."

Sonuçlar

Yukarıdaki örnek, İngilizce'de durumların hem birinci hem de ikinci versiyonda tanımlanabileceğini açıkça açıklamaktadır. Ancak en basit ve en anlaşılır olanı elbette ikinci yöntemdir. Ayrıca bir durumun nasıl tanımlanacağının seçimi çoğunlukla konuşmacıya bağlıdır. Burada çevre koşullarını ve konuyu konuşan kişinin konuşma yeteneklerini de dikkate almalısınız. Ve bilindiği gibi, konuşma yetenekleri her insan için, hatta kendi ana dilinde bile farklıdır.

İngilizce'de karmaşık cümle eşit olmayan cümlelerden oluşur: bir cümle diğerine bağımlıdır ve bunu açıklar. Açıklayıcı cümleye alt cümle, açıklayıcı cümleye ana cümle denir.

Yardımcı cümleler bir cümlenin genişletilmiş üyeleridir: konu, yüklem, nesne, tanım, durum. Bu nedenle bunlara yan cümle, yüklem cümlesi, ek cümle (veya açıklama cümlesi), yükleme cümlesi, zarf cümlesi (zaman, yer, eylem şekli, ölçü, amaç, koşullar vb.) adı verilir.

Alt cümleler ana cümleye bağlaçlar ve bağlaçlar yardımıyla veya bağlaçlar olmadan eklenir.

En yaygın alt bağlaçların listesi:

> Zaman birlikleri:
sonra sonra
olarak - süre; ne zaman, olarak
şimdilik - şimdilik; değin
önce - önce; olarak önce
en kısa sürede - en kısa sürede
beri - beri, sonra
zamana kadar - zamana kadar - süreye kadar

> Sendikaların nedenleri:
- beri
Çünkü Çünkü; Çünkü
o zamandan beri - o zamandan beri; Çünkü

> Sendika koşulları:
eğer - eğer
sağlanan - eğer sağlanırsa
sürece - eğer... değilse
şartıyla (bu) - şartıyla (bu)

> İttifaklar hedefleri:
bunun için - amacıyla; ile
diye - yani... değil

> Eylem tarzı bağlaçları:
şov
sanki - sanki, sanki
yani... öyle - yani (öyle) öyle ki
öyle... öyle... öyle... öyle

> Karşılaştırma bağlaçları:
aynı... gibi - aynı... gibi; Çünkü
öyle değil... öyle değil... öyle; gibi değil
daha - daha

> Soruşturma birlikleri:
yani - yani

> İmtiyazlı ittifaklar:
buna rağmen - buna rağmen
yine de (gerçi) - o zamandan beri - beri

Önemli!
Aynı bağlaç, ana cümleye ne tür bir yan cümlecikle bağlandığına bağlı olarak farklı şekilde çevrilebilir. Dolayısıyla, bağlaç ana cümlenin zaman yan tümcelerine bağlanır, nedenleri, yan tümceleri vardır ve bu durumların her birinde farklı anlamlar taşır. .

Zarf cümleleri yer, zaman, eylem şekli, koşullar, hedefler vb. Bağlaçlar ve benzer kelimelerle tanıtılırlar çünkü, rağmen, if veya while ve genellikle cümlenin başında veya sonunda bulunur:
Onlar konuşurken Jake içeri girmeyi başardı.
- (ne zaman?) Onlar konuşurken Jake içeri girmeyi başardı.

Açıklayıcı madde cümle, neden, ne, nasıl gibi bağlaç sözcükler rolündeki bağlaç kelimesi veya soru zamirleri tarafından tanıtılır ve cümlede tamamlayıcı görevi görür:
Bana ne söylediğini anlamadım.
- Bana ne söylediğini anlamadım (ne?).

nitelik cümlesi Bir cümle genellikle zamirlerle, nitelenen isim veya zamirin hemen ardından gelen kim, kim, kimin, şu, hangi, nerede veya ne zaman gibi müttefik kelimeler olarak tanıtılır. Bu durumda, kim, kim, kimin (aynı zamanda "hangi, hangisi" anlamındaki hangi) bağlaç sözcükleri, tanımlanan kelimeye gönderme yapar ve canlı bir isimle ifade edilir. Dün açık mavi ceket giyen bir adamla tanıştım. - Dün mavi ceket giyen bir adamla (ne?) tanıştım.

Yan cümleler that, who, that vb. bağlaç sözcükleri kullanılmadan ana cümleye eklenebilir. - atıf cümlesinin bağımsız bir konusu olduğunda (yani, alt öğenin rolü bir bağlaç tarafından değil, bir isim veya zamir tarafından oynanır):

Bir bağlaç sözcüğü kullanma örneği:
Tanıştığımız kişiler yabancı değildi.
- Tanıştığımız kişiler yabancı değildi.

Bağlaç sözcüğü kullanılmadan örnek:
Tanıştığımız insanlar yabancıydı
- Tanıştığımız kişiler yabancıydı.