Düzey B. Klasik makale.

Hangisi daha iyi: savaş mı barış mı?

Ne yazık ki hayatımızda savaşlar oldukça sık yaşanıyor. İnsanların çoğunluğu savaşın olabilecek en kötü şey olduğuna inanıyor. Ama bunun tersini düşünenler de var. Savaşı, bir çatışmayı çözmenin etkili yollarından biri olarak görüyorlar. Peki kim haklı? İnsanlık için savaş nedir?

Benim fikrimi öğrenmek isterseniz, savaştan daha kötü ve korkunç bir şey olmadığını düşünüyorum. Savaş her şeyden önce ölümdür, kandır, açlıktır, soğuktur, hastalıktır, yıkımdır ve çocukların gözyaşlarıdır. Savaşların en ciddi sonuçları insan kurbanlarıdır. İkinci Dünya Savaşı, insanlık tarihinin en büyük savaşlarından biri ve 20. yüzyılın en dramatik askeri çatışmalarından biriydi. 61 devleti içeriyordu, savaş eylemleri üç kıtanın topraklarında ve dört okyanusun sularında gerçekleştirildi. İkinci Dünya Savaşı'nda ölü sayısının 65 milyon olduğu tahmin ediliyor; Sovyetler Birliği'nde kurbanların sayısı 27 milyonu aştı. Milyonlarca insanın toplu imha yerleri olan toplama kamplarındaki soykırımı da unutmamalıyız. Savaş umudu yok eder, kaderi kırar, gelecekten ve hayallerden vazgeçirir, en yakın ve en sevilen insanları, dedeleri, babaları, kocaları, oğulları, kardeşleri…

Ancak savaş yalnızca kayıplar ve acılar nedeniyle korkunç değildir. Savaşların gezegenimizin ekolojisi üzerinde olumsuz etkisi vardır. Silahların geliştirilmesi, üretimi, üretimi, test edilmesi ve depolanması, Dünya'nın çevresine yönelik gerçekten ciddi tehditlerdir. Askeri manevralar manzarayı bozuyor, toprağı yok ediyor, atmosferi zehirliyor, ozon tabakasını yok ediyor, orman yangınlarına neden oluyor. Kitle imha silahı ciddi bir tehdittir. Özellikle bu silahların kullanıldığı savaşlar ekolojik felakete neden olabiliyor. Bu nedenle birçok ülke Suriye'deki savaşa karşı çıkıyor.

Ama başka bir bakış açısına sahip insanlar var. Savaşın pek çok olumlu yönü olan yaygın bir olgu olduğunu düşünüyorlar. Onlara göre savaş, teknolojik ilerlemenin ve ekonomik kalkınmanın en güçlü motorudur. Bilim insanları çok kısa sürede yeni tip silahlar, araçlar ve daha ileri teknikler icat etmek zorunda kalıyor. Savaş, insanların yaratmasını, yeni bir şeyler icat etmesini ve en hızlı şekilde üretmesini sağlayan güçtür. Savaş nedeniyle ekonomi, bilim ve teknoloji büyük bir hızla gelişiyor. Ayrıca savaşların gezegenimizin aşırı nüfus sorununa yardımcı olabileceğini iddia ediyorlar.

Korkarım bu insanlarla aynı fikirde olamayacağım çünkü savaşın olumsuz etkilerinin olumlu olanlardan daha ağır bastığına inanıyorum. Hiçbir şey savaşın dehşeti ve trajedileriyle karşılaştırılamaz.

Sonuç olarak, modern savaşların tehlikeli olduğunu ve insanlığı tehdit ettiğini bir kez daha vurgulamak isterim. Savaşın kazananı yoktur, yalnızca kaybedenleri vardır ve tüm ülkeler, savaşı bir politika aracı olarak kullanmamamız gerektiği sonucuna varmalıdır. Bir zamanlar şunu söyleyen büyük Amerikan başkanı John F. Kennedy'ye katılıyorum: "Savaş insanlığa son vermeden önce, insanlık savaşa son vermelidir." Gezegenimizdeki tüm insanların savaşlara karşı harekete geçmesi gerektiğine inanıyorum. Büyük bir aile olarak barış ve sevgi içinde yaşamalıyız. Hep birlikte söyleyelim: “SAVAŞA YOK!”

Ne yazık ki savaşlar hayatımızda çok sık yaşanıyor. Çoğu insan savaşı olabilecek en kötü şey olarak görüyor. Ama farklı görüşte olanlar da var. Savaşın çatışmayı çözmenin en etkili yollarından biri olduğuna inanıyorlar. Kim haklı? İnsanlık için savaş nedir?

Eğer fikrimi öğrenmek istersen, savaştan daha kötü ve daha korkunç bir şey olmadığını düşünüyorum. Savaş her şeyden önce ölümdür, kandır, açlıktır, soğuktur, hastalıktır, yıkımdır, çocukların gözyaşlarıdır. Savaşın en ciddi sonuçları can kaybıdır. İkinci Dünya Savaşı, insanlık tarihinin en büyük savaşlarından biri ve 20. yüzyılın en dramatik askeri çatışmasıydı. 61 devlet katıldı, üç kıtada ve dört okyanusun sularında çatışmalar yaşandı.

Toplam insan kaybının 65 milyon kişiye ulaştığı, Sovyetler Birliği'nde ise mağdur sayısının 27 milyon kişiye ulaştığı biliniyor. Milyonlarca insanın toplu imha yerleri olan Nazi toplama kamplarındaki soykırımı da unutmamalıyız. Savaş umutları yok eder, kaderleri kırar, gelecekten ve hayallerden vazgeçirir, en yakın ve en sevilen insanları, dedeleri, babaları, kocaları, oğulları, kardeşleri alıp götürür...

Ancak savaş yalnızca insan kayıpları ve acılar nedeniyle korkunç değildir. Savaşların gezegenimizin ekolojik durumu üzerinde olumsuz etkisi vardır. Silahların geliştirilmesi, üretilmesi, üretilmesi, test edilmesi ve depolanması, Dünya'nın doğası için ciddi bir tehlike oluşturmaktadır. Askeri manevralar manzarayı bozuyor, toprağı yok ediyor, atmosferi zehirliyor, ozon tabakasını yok ediyor ve orman yangınlarına neden oluyor. Kitle imha silahları büyük tehlike oluşturuyor. Savaşlar, öncelikle bu silahların kullanılmasıyla çevre felaketi tehdidi oluşturmaktadır. Bu nedenle dünyadaki birçok ülke artık Suriye'deki savaşa karşı çıkıyor.

Ama farklı bakış açısına sahip insanlar var. Savaşın birçok olumlu yönü olan yaygın bir olay olduğuna inanıyorlar. Onlara göre savaş, teknolojik ilerlemenin ve ekonomik kalkınmanın en güçlü motorudur. Bilim insanları çok kısa sürede yeni türde silahlar, araçlar ve daha gelişmiş ekipmanlar icat etmek zorunda kalıyor. Savaş bizi yaratmaya, yeni bir şeyler icat etmeye, daha hızlı üretmeye zorlayan bir güç. Savaş sırasında genellikle ekonomi, bilim ve teknolojide bir gelişme olur. Ayrıca savaşın gezegenimizin aşırı nüfus sorununu çözmeye yardımcı olabileceğini savunuyorlar.

Savaşın olumlu sonuçlardan çok olumsuz sonuçları olduğuna inandığım için bu insanların görüşlerine katılamayacağımdan korkuyorum. Hiçbir şey savaşın dehşeti ve trajedileriyle karşılaştırılamaz.

Sonuç olarak, modern savaşların tehlikeli olduğunu ve tüm insanlığı tehdit ettiğini bir kez daha vurgulamak isterim. Savaşta kazanan yoktur, yalnızca kaybedenler vardır. Savaşın siyaset aracı olarak kullanılamayacağını tüm ülkelerin anlaması gerekiyor. "Savaş insanlığı sona erdirmeden önce insanlığın savaşı sona erdirmesi gerektiğine" inanan büyük Amerikan Başkanı John Kennedy ile aynı fikirdeyim. Dünyadaki tüm insanların savaşlara karşı çıkması gerektiğine, büyük bir aile olarak sevgi ve barış içinde yaşamamız gerektiğine inanıyorum. Hep birlikte şunu söyleyelim: “SAVAŞA HAYIR!”

Soğuk Savaş

Soğuk Savaş, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri ile Sovyetler Birliği ve müttefikleri arasında gelişen açık ama sınırlı mücadeleydi. Mücadele, aslında süper güçler arasında geniş çapta doğrudan silahlı çatışmaya yol açmadığı için Soğuk Savaş olarak adlandırıldı. Soğuk Savaş, 1947'den Sovyetler Birliği'nin 1991'deki çöküşüne kadar ekonomik baskı, seçici yardım, gözdağı, diplomatik manevralar, propaganda, suikast, yerel çatışmalar, düşük yoğunluklu askeri operasyonlar ve geniş çaplı savaş yoluyla sürdürüldü. Savaş tarihteki en büyük konvansiyonel ve ilk nükleer silahlanma yarışına tanık oldu. Terim ABD tarafından popüler hale getirildi. siyasi danışman ve finansçı Bernard Baruch, Nisan 1947'de Truman Doktrini üzerine bir tartışma sırasında. Eric A. Blair ve George Orwell tarafından 19 Ekim 1945'te İngiliz Tribune dergisinde yayınlanan "Siz ve Atom Bombası" başlıklı makalede ortaya atıldı.

Soğuk Savaş'ın genellikle ABD ile arasındaki gergin ittifakın sona ermesinden itibaren meydana geldiği kabul edilir. ve 2. Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği'nin 1991'de dağılmasına kadar olan süreçte Sovyetler Birliği. Kore Savaşı; Macar ve Çek Devrimleri; Domuzlar Körfezi İstilası ve Küba Füze Krizi; Vietnam Savaşı;

Afgan Savaşı; ve ABD İran'da (1953), Guatemala'da (1954) hükümetlere karşı desteklenen askeri darbeler ve Angola, El Salvador ve Nikaragua gibi ülkelerdeki iç savaşlar, Soğuk Savaş'a bağlı gerilimin silahlı çatışma biçimine büründüğü durumlardan bazılarıdır. .

Çatışmaların en önemli sıcak noktalarından biri Almanya, özellikle de Berlin şehriydi. Soğuk Savaş'ın en canlı simgesi Berlin Duvarı'ydı. Duvar, şehrin Batı Almanya ve Müttefikler tarafından kontrol edilen kısmı olan Batı Berlin'i, Doğu Berlin'den ve onu tamamen çevreleyen Doğu Almanya topraklarından izole etti.

Kore yarımadası sıcak nokta olmaya devam ediyor. Kuzey Kore, Güney Kore ve müttefikleri de teknik olarak savaşta kalıyor çünkü ateşkes yürürlükte olmasına rağmen hiçbir resmi barış anlaşması imzalanmadı. Sonuç olarak, özellikle Kuzey Kore'nin nükleer silahlara sahip olduğunu ilan etmesinden bu yana, Kore yarımadasında gerilim hala yüksek.

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki stratejik çatışmanın önemli bir alanı teknoloji stratejisiydi. Aynı zamanda aktif casusluk eylemleri yoluyla gizli çatışmalara da karışıyor.

Özellikle nükleer silahlar ve roketçilik alanında devrim niteliğinde ilerlemeler kaydedildi. Gerçekte insanları ve uyduları yörüngeye fırlatmak için kullanılan roketlerin çoğu veya tamamı aslında askeri tasarımlardı.

Silahlanma yarışlarının gerçekleştiği diğer alanlar arasında jet savaş uçakları, bombardıman uçakları, kimyasal silahlar, biyolojik silahlar, uçaksavar savaşları, karadan karaya füzeler ve seyir füzeleri, kıtalararası balistik füzeler, tanksavar silahları, denizaltılar ve denizaltı karşıtı savaş yer alıyor. , denizaltından fırlatılan balistik füzeler, elektronik istihbarat, sinyal istihbaratı, keşif uçakları ve casus uydular.

Bu alanların tümü büyük teknoloji ve üretim yatırımı gerektiriyordu. Batı, pek çok alanda, özellikle dijital bilgisayarlardaki öncülüğünden dolayı, üstün etkili silahlar yarattı. Ancak Doğu Bloku her alanda daha fazla sayıda askeri tasarım ortaya koydu ve daha fazla sayıda silah üretti.

1970'lerde Soğuk Savaş yerini yumuşamaya ve dünyanın artık iki açıkça karşıt bloğa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeline bıraktı. ABD-Sovyet ilişkileri 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başında bir kez daha kötüleşecekti, ancak 1980'lerin sonlarında Sovyet bloğu çözülmeye başladıkça düzeldi.

1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Rusya, İkinci Dünya Savaşı'nda kazandığı süper güç statüsünü kaybetti.

Soğuk Savaş, İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden hemen sonra Amerika Birleşik Devletleri ile müttefikleri ve Sovyetler Birliği ile müttefikleri arasında patlak veren büyük ölçekli, zaten sonuçlanmış bir savaştı. Bu çatışmaya Soğuk Savaş adı verildi çünkü sonuçta iki süper güç arasında açık ve tam ölçekli bir çatışmaya yol açmadı. Soğuk Savaş, Sovyetler Birliği'nin çöktüğü 1947 ile 1991 yılları arasında ekonomik baskı, hedefe yönelik (seçici) yardım, gözdağı, diplomatik hile, propaganda, sözleşmeli cinayetler, yerel çatışmalar, küçük ve büyük ölçekli askeri operasyonlar yoluyla yürütüldü. Soğuk Savaş hem nükleer hem de konvansiyonel bir silahlanma yarışını ateşledi. Terim, Nisan 1947'de Truman Doktrini tartışmaları sırasında Amerikalı siyasi danışman ve finansçı Bernard Barouch tarafından popülerleştirildi. Terim, Eric A. Blair ve George Orwell tarafından Ekim 1945'te British Tribune dergisinde yayınlanan "Siz ve Nükleer Bomba" başlıklı makalelerinde icat edildi.

Soğuk Savaş'ın genel olarak, İkinci Dünya Savaşı sırasında müttefik olan ABD ile Sovyetler Birliği arasındaki anlaşmazlıkların başlangıcından, 1991'de Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle ​​sona ermesine kadar kabaca başladığı kabul edilir.

Kore Savaşı, Macar ve Çek Devrimleri, Domuzlar Körfezi İstilası ve Küba Krizi, Vietnam Savaşı, Afgan Savaşı, 1953'te İran'da hükümetlere karşı başarılı askeri operasyonların finansmanı, 1954'te Guatemala ve benzeri ülkelerdeki iç savaşlar. Angola, El Salvador ve Nikaragua, Soğuk Savaş sırasında süper güçler arasındaki gerilimlerin silahlı çatışmalara dönüştüğü zamanların bazı örnekleriydi.

Bu tür çatışmalarda süper güçler çoğunlukla savaşan tarafları silahlandırıyor ve finanse ediyor, dünya çapında milyonlarca insan bu çatışmaların kurbanı olmasına rağmen halkları bu çatışmalardan doğrudan etkilenmiyor.

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki stratejik çatışmada, ana çatışma alanı teknolojiydi ve bu, aynı zamanda aktif casusluk faaliyetleriyle ifade edilen gizli çatışmaların da nedeni haline geldi.

Özellikle roketçilik ve nükleer silahlar alanında büyük devrimsel başarılar elde edildi. Aslında insanları ve uyduları yörüngeye fırlatmak için kullanılan roketlerin çoğu, başlangıçta askeri amaçlarla geliştirildi.

Silahlanma yarışlarının gerçekleştiği diğer alanlar arasında jet savaş uçakları, bombardıman uçakları, kimyasal silahlar, biyolojik silahlar, hava savunma sistemleri, karadan karaya füzeler, seyir füzeleri, kıtalararası balistik füzeler, tanksavar silahları, denizaltılar ve denizaltı karşıtı silahlar yer alıyor. , balistik denizaltı tabanlı füzeler, elektronik casusluk, sinyal tanıma (şifre çözme), keşif uçakları ve casus uydular.

Bütün bunlar birçok alanda büyük mali ve üretim maliyetleri gerektiriyordu. Batı, özellikle dijital bilgisayar teknolojisindeki lider konumu nedeniyle daha etkili silahlar yarattı.

Ancak Doğu Bloku buna her türlü silahta daha fazla askeri gelişmeyle karşılık verdi ve daha fazla silah yarattı.

1970'lerde Soğuk Savaş'taki gerilim azaldı ve dünyanın artık açıkça iki karşıt kampa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeli ortaya çıktı. Sovyet-Amerikan ilişkileri 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerin başlarında bir kez daha kötüleşti, ancak 1980'lerin sonlarında Sovyet bloğunun dağılmaya başlamasıyla kısa süre sonra düzeldi. 1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Rusya, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kazandığı süper güç statüsünü kaybetti.
Sorular:
1. Soğuk Savaş Nedir?
2. İki süper güç arasındaki çatışmaya neden Soğuk Savaş adı verildi?
3. Soğuk Savaş nasıl yürütüldü?
4. Sovyetler Birliği'nin çöküşü ne zaman oldu?
5. “Soğuk Savaş” terimini kim icat etti?
6. Soğuk Savaş ne zaman yerini yumuşamaya ve dünyanın artık açıkça karşıt iki bloğa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeline bıraktı?
9. Rusya ne zaman süper güç statüsünü kazandı?

Kelime bilgisi:

kısıtlamak - sınırlamak (sth. dahilinde)
mücadele - mücadele; gerginlik, çaba
geliştirmek - geliştirmek (dan; içine);
geliştirmek; geliştirmek, inşa etmek, yaratmak
müttefik - arkadaş, müttefik, destekçi
süper güç - süper güç; en güçlü büyük güçlerden biri
geniş - geniş; kapsamlı, büyük
ücretlendirmek - yürütmek (kampanya), ücret (savaş); kavga (smaç için); kavgaya meydan okumak
basınç - basınç, sıkıştırma, sıkma; basınç; etki, baskı
seçici yardım - seçici yardım
gözdağı - gözdağı; korkutma, korkutma;
gözdağı, korku
diplomatik manevra - diplomatik hile (manevra)
suikast - cinayet; terör saldırısı; yıkım, yıkım, yıkım (birinin)
çöküş - çöküş, yıkım; çarpışma, çökme; arıza
geleneksel - sözleşme veya anlaşma ile tanımlanır; konvansiyonel (silahlar hakkında - nükleer değil konvansiyonel; konvansiyonel silahların kullanımıyla gerçekleştirilen askeri operasyonlar hakkında)
yarış inşası ırk
popülerleştirmek - popülerleştirmek, yaymak (bilimsel fikirler vb.); popüler, ünlü yapmak
tartışma - tartışma, tartışma, tartışma, tartışma; tartışma, anlaşmazlık
to coin - icat etmek, icat etmek, komplo kurmak
deneme - test, test etme, deneyim, deneme; kontrol edin, test edin;
girişim; çaba; deneme, eskiz, eskiz; hikaye, eskiz; makale; soyut
başlığa - aramak, bir başlık vermek; başlık; unvan vermek, onurlandırmak; Arama
dikkate almak - düşünmek, tartışmak (olarak); tartmak, düşünmek, düşünmek; düşün, inan, say; hesaba katmak, hesaba katmak
meydana gelmek - meydana gelmek, olmak, olmak; tanışmak, rastlamak
yaklaşık olarak - yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak
gergin - gergin; doğal olmayan; zorla yapılmış
ittifak - birlik; ittifak (karşı; arasında; ile); blok, dernek, birlik, federasyon
gerginlik - gerginlik, gergin durum, gerginlik (aynı zamanda entelektüel, sinirsel aktivite vb. hakkında); gerginlik, doğal olmama, gariplik (durumlar vb.); iç çatışma, çelişki, gerilim
ilişkilendirmek - ilişkilendirmek, ilişkilendirmek, etkilemek; bağlanmak; bağlantı kurmak, ilişkiyi belirlemek;
ilişkilendirmek
sıcak nokta - “sıcak” nokta
canlı - parlak; canlı, parlak; ateşli; açık, net, belirgin
çevrelemek - çevrelemek; çevrelemek
kalmak - kalmak; kalmak, uymak; yaşamak, ikamet etmek, uymak; olmak; kalmak durum
imzalamak - imzalamak, imza atmak; işaret, işaret;
bir işaret koy
silahlandırmak - silahlandırmak (ile); kol, stok;
(ile) sahip olmak
azaltmak - azaltmak (ler), kısaltmak (ler)
doğrudan etki - doğrudan etki, darbe
dahil etmek - dahil etmek, dahil etmek (içinde, ile); dokunma, etkileme; sebep olmak, yol açmak (s.)
gizli - barınak, barınak; gizleme cihazı
casusluk - istihbarat, casusluk, casusluk
roketçilik - roketçilik
uydu - yapay uydu
orijinal olarak - orijinal olarak, kökene göre; başlangıçta, başlangıçta; ilk başta, ilk başta
askeri tasarımlar - askeri tasarımlar
jet avcı uçağı - jet avcı uçağı
bombacı - bombacı
kimyasal silahlar - kimyasal silahlar
biyolojik silahlar - biyolojik silahlar
uçaksavar savaşı - hava savunma silahı
karadan karaya füze - karadan karaya füze
seyir füzesi - seyir füzesi
kıtalararası balistik füze - kıtalararası balistik füze
tanksavar silahları - tanksavar silahları
denizaltı - denizaltı
denizaltı karşıtı savaş - denizaltı karşıtı silahlar
denizaltından fırlatılan balistik füze - denizaltından fırlatılan balistik füze
elektronik istihbarat - elektronik casusluk
sinyal istihbaratı - sinyal tanıma (şifre çözme)
keşif uçağı - keşif uçağı
casus uydu - casus uydu
istemek - sipariş etmek, talep etmek; ihtiyaç (sth.);
(bir şeyi) talep etmek
üretmek - üretmek, üretmek, üretmek; yap, işle, işle; uydurmak, uydurmak (yalan vb.)
kötüleşmek - kötüleşmek; şımartmak; zarar; dağılmak, çökmek; kötüleş, kötüleş; bozulmak
iyileştirmek - geliştirmek; geliştirmek); daha iyi olmak), geliştirmek
çözmek - çözmek (iplikler vb.); ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak

Kelime listesine geçmeden önce, aslında üzerinde çalıştığınız konuyu size tanıtmak isterim. Buna denir Günlük İfadeler veya İngilizce dilinin konuşma dili (). Bu derste Ordu konusuyla ilgili gündelik ifadeleri inceleyeceğiz ve birçok ifade kahkahalara neden oluyor, bu yüzden bu bölüm üzerinde çalışmaya karar verdim ve her zaman olduğu gibi site güncellemelerini (eğer ilgileniyorsanız) Twitter veya üzerinden takip etmeniz gerekiyor. RSS (sağdaki abonelik formu).

Lingvo 12 sözlüğü tanımlar konuşma dili Nasıl:

- konuşma dilindeki kelime, ifade;

- konuşmaya ve diğer resmi olmayan durumlara uygun bir kelime veya ifade;

- konuşma dilindeki kelimelerin ve deyimlerin kullanımı.

Dolayısıyla hem bir kelime hem de bir ifade olabilir, hatta düzgün (resmi) İngilizcede asla bulamayacağınız bir ifade bile olabilir. Bu ifadeler bazen argo olarak adlandırılabilir, ancak bu dilsel açıdan tamamen doğru olmayacaktır. Argo'nun olumsuz bir çağrışımı vardır ve bir günlük konuşma dili sizi güldürdüğünde veya aşırı kullanılan bir kelime olduğunda muhatabınızı rahatsız edebilirsiniz.

Bu tür kelimeler belirli faaliyet alanlarının karakteristiğidir (daha önce fark ettiğiniz gibi, sitedeki kelime seçimlerinin belirli bir teması vardır, örneğin ...) ve bölgeye ve diğer birçok dış faktöre bağlı olarak anlaşılabilir.

Doğal olarak Amerikan İngilizcesinde İngilizceden daha fazlası vardır. Mesela şu ifadeyi ele alalım "Naber?"– çoğumuz öğrenciler bunun şu ifadelere benzeyen basit, resmi olmayan bir soru olduğunu düşünebiliriz. "MERHABA," veya "Nasılsın?", veya "Ne yapıyorsun?". Ancak akrabalara yazılan bir mektupta veya iş görüşmelerinde böyle bir ifade kullanılmamalıdır. Bütün sorun konuşma dilinin "Naber"çok belirsiz ve resmi mektuplarda hiçbir işe yaramıyor, ancak kimin kime hitap ettiği açık olduğundan kurguda bu ifadeyi bulabilirsiniz.

Bazı ifadeler dil üzerindeki kültürel etkilerden kaynaklanmaktadır. Örneğin, bazı sabit ifadeler yaygın olarak kullanılan kısaltmalar aldı. "AMAN TANRIM"- nasıl olduğunu anlayabilirsin “Aman Tanrım” ve bu şaşırtıcı değil, çünkü bu harflerin telaffuzu bize neden bahsettiğimizi anlatabilir.

Amerikalılar kısaltmanın ne anlama geldiğini bulmakta zorluk çekmeyecekler. "AMAN TANRIM", ancak Amerika Birleşik Devletleri'nin diğer bölgelerinde yaygın olan günlük konuşma dilini anlamada bazı sorunlar yaşayacaklar. Bazen bir terim yalnızca bir bölgede bulunur ve diğerlerinde anlaşılmaz. Bu tür kelime veya ifadelere bölgeselcilik denir (bölgeselcilik) konuşma dili yerine. Bu varsayımın çarpıcı bir örneği şu sözcüktür: soda: ABD bölgelerinin yarısı bunu söylüyor "pop", diğer "soda."

Bazen telaffuzun günlük konuşma dili yaratabildiği görülür. Örneğin, terim "dere" olarak yazılabilir veya konuşulabilir "çıtır" ABD'nin bazı bölgelerinde. Ve bu kelime günlük konuşma diliyle karıştırılmamalıdır kişinin “boynunda bir çıtır” olduğu yer.

Bazen işinizi doğru yapmanın ne kadar zor olduğunu bir düşünün, çünkü sözlüklerde konuşma diline çok nadir rastlanır ve aynı zamanda hangi bölgede ve ne anlama geldiğini de bilmeniz gerekir.

Neyse şimdi dersimize başlayalım.

İncelenecek kelimelerin listesi:
ordu- ordu
Çıtır- Özel
— Bazı erler zor bir hayatları olduğunu söylüyor
Orduya katılmak istiyorum— Askere gitmek istiyorum
Ben eskiden bir homurdanıyordum- Deniz Piyadeleri'nde görev yaptım
— Sivil kıyafet giymeyi sevmiyorum
Rotsee— Subay okulu
Çapa çıngırağı— Denizci
Uçan çocuk— Pilot
Snoopie— İzci
Veteriner- Kıdemli
Pirinç- Kıdemli subaylar
Omlet- Askeri üniformalardaki amblemler
peder- Katolik rahip, peder
Eve bir kutuyla gel- Çinko tabutla geri dönüş
yeniden yukarıya çıkacağım— Tekrar askere gideceğim
Shank'ın kısrağı- Zorunlu yürüyüş
O, kaçak- Kendi kendine hareket ediyor
O tepenin üzerinde— Kaçak gitti
Köpek Yüzü— Genç ruh
Gooner— Dar Gözlü
Özgürleştir- Çalma, el koyma
çift ​​üzerinde- Koşmak!
O benim farem— Kız arkadaş (askerde görev yaparken tanıştıkları kişi)
X noktayı işaret ediyor!- “Hedefi görüyorum!”
dışarı çıktım— Öldürüldü
RaR (dinlenme ve eğlence)— Işıklar söndü
Raf görevi yapıyor— Asker uyuyor ama tören devam ediyor
O hala battaniyenin üzerinde-Hala kitleye baskı yapıyor
Telsiz— Telsiz
Cıyaklama kutusu— Matyugalnik (hoparlör)
Yakalayıcı— Ceza hücresi
Calaboose— Dudak
Gringo—Amerikan Askeri
Sevgili John'un bir mektubu var— Kız arkadaşından artık onu sevmediğini söyleyen bir mektup aldı

Transkripsiyonlu İngilizce “Konuşma İfadeleri - Ordu” konulu kelimeler

Soğuk Savaş

Soğuk Savaş, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri ile Sovyetler Birliği ve müttefikleri arasında gelişen açık ama sınırlı mücadeleydi. Mücadele, aslında süper güçler arasında geniş çapta doğrudan silahlı çatışmaya yol açmadığı için Soğuk Savaş olarak adlandırıldı. Soğuk Savaş, 1947'den Sovyetler Birliği'nin 1991'deki çöküşüne kadar ekonomik baskı, seçici yardım, gözdağı, diplomatik manevralar, propaganda, suikast, yerel çatışmalar, düşük yoğunluklu askeri operasyonlar ve geniş çaplı savaş yoluyla sürdürüldü. Savaş tarihteki en büyük konvansiyonel ve ilk nükleer silahlanma yarışına tanık oldu. Terim ABD tarafından popüler hale getirildi. siyasi danışman ve finansçı Bernard Baruch, Nisan 1947'de Truman Doktrini üzerine bir tartışma sırasında. Eric A. Blair ve George Orwell tarafından 19 Ekim 1945'te İngiliz Tribune dergisinde yayınlanan "Siz ve Atom Bombası" başlıklı makalede ortaya atıldı.

Soğuk Savaş'ın genellikle ABD ile arasındaki gergin ittifakın sona ermesinden itibaren meydana geldiği kabul edilir. ve 2. Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği'nin 1991'de dağılmasına kadar olan süreçte Sovyetler Birliği. Kore Savaşı; Macar ve Çek Devrimleri; Domuzlar Körfezi İstilası ve Küba Füze Krizi; Vietnam Savaşı;

Afgan Savaşı; ve ABD İran'da (1953), Guatemala'da (1954) hükümetlere karşı desteklenen askeri darbeler ve Angola, El Salvador ve Nikaragua gibi ülkelerdeki iç savaşlar, Soğuk Savaş'a bağlı gerilimin silahlı çatışma biçimine büründüğü durumlardan bazılarıdır. .

Çatışmaların en önemli sıcak noktalarından biri Almanya, özellikle de Berlin şehriydi. Soğuk Savaş'ın en canlı simgesi Berlin Duvarı'ydı. Duvar, şehrin Batı Almanya ve Müttefikler tarafından kontrol edilen kısmı olan Batı Berlin'i, Doğu Berlin'den ve onu tamamen çevreleyen Doğu Almanya topraklarından izole etti.

Kore yarımadası sıcak nokta olmaya devam ediyor. Kuzey Kore, Güney Kore ve müttefikleri de teknik olarak savaşta kalıyor çünkü ateşkes yürürlükte olmasına rağmen hiçbir resmi barış anlaşması imzalanmadı. Sonuç olarak, özellikle Kuzey Kore'nin nükleer silahlara sahip olduğunu ilan etmesinden bu yana, Kore yarımadasında gerilim hala yüksek.

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki stratejik çatışmanın önemli bir alanı teknoloji stratejisiydi. Aynı zamanda aktif casusluk eylemleri yoluyla gizli çatışmalara da karışıyor.

Özellikle nükleer silahlar ve roketçilik alanında devrim niteliğinde ilerlemeler kaydedildi. Gerçekte insanları ve uyduları yörüngeye fırlatmak için kullanılan roketlerin çoğu veya tamamı aslında askeri tasarımlardı.

Silahlanma yarışlarının gerçekleştiği diğer alanlar arasında jet savaş uçakları, bombardıman uçakları, kimyasal silahlar, biyolojik silahlar, uçaksavar savaşları, karadan karaya füzeler ve seyir füzeleri, kıtalararası balistik füzeler, tanksavar silahları, denizaltılar ve denizaltı karşıtı savaş yer alıyor. , denizaltından fırlatılan balistik füzeler, elektronik istihbarat, sinyal istihbaratı, keşif uçakları ve casus uydular.

Bu alanların tümü büyük teknoloji ve üretim yatırımı gerektiriyordu. Batı, pek çok alanda, özellikle dijital bilgisayarlardaki öncülüğünden dolayı, üstün etkili silahlar yarattı. Ancak Doğu Bloku her alanda daha fazla sayıda askeri tasarım ortaya koydu ve daha fazla sayıda silah üretti.

1970'lerde Soğuk Savaş yerini yumuşamaya ve dünyanın artık iki açıkça karşıt bloğa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeline bıraktı. ABD-Sovyet ilişkileri 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başında bir kez daha kötüleşecekti, ancak 1980'lerin sonlarında Sovyet bloğu çözülmeye başladıkça düzeldi.

1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Rusya, İkinci Dünya Savaşı'nda kazandığı süper güç statüsünü kaybetti.

Soğuk Savaş, İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden hemen sonra Amerika Birleşik Devletleri ile müttefikleri ve Sovyetler Birliği ile müttefikleri arasında patlak veren büyük ölçekli, zaten sonuçlanmış bir savaştı. Bu çatışmaya Soğuk Savaş adı verildi çünkü sonuçta iki süper güç arasında açık ve tam ölçekli bir çatışmaya yol açmadı. Soğuk Savaş, Sovyetler Birliği'nin çöktüğü 1947 ile 1991 yılları arasında ekonomik baskı, hedefe yönelik (seçici) yardım, gözdağı, diplomatik hile, propaganda, sözleşmeli cinayetler, yerel çatışmalar, küçük ve büyük ölçekli askeri operasyonlar yoluyla yürütüldü. Soğuk Savaş hem nükleer hem de konvansiyonel bir silahlanma yarışını ateşledi. Terim, Nisan 1947'de Truman Doktrini tartışmaları sırasında Amerikalı siyasi danışman ve finansçı Bernard Barouch tarafından popülerleştirildi. Terim, Eric A. Blair ve George Orwell tarafından Ekim 1945'te British Tribune dergisinde yayınlanan "Siz ve Nükleer Bomba" başlıklı makalelerinde icat edildi.

Soğuk Savaş'ın genel olarak, İkinci Dünya Savaşı sırasında müttefik olan ABD ile Sovyetler Birliği arasındaki anlaşmazlıkların başlangıcından, 1991'de Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle ​​sona ermesine kadar kabaca başladığı kabul edilir.

Kore Savaşı, Macar ve Çek Devrimleri, Domuzlar Körfezi İstilası ve Küba Krizi, Vietnam Savaşı, Afgan Savaşı, 1953'te İran'da hükümetlere karşı başarılı askeri operasyonların finansmanı, 1954'te Guatemala ve benzeri ülkelerdeki iç savaşlar. Angola, El Salvador ve Nikaragua, Soğuk Savaş sırasında süper güçler arasındaki gerilimlerin silahlı çatışmalara dönüştüğü zamanların bazı örnekleriydi.

Bu tür çatışmalarda süper güçler çoğunlukla savaşan tarafları silahlandırıyor ve finanse ediyor, dünya çapında milyonlarca insan bu çatışmaların kurbanı olmasına rağmen halkları bu çatışmalardan doğrudan etkilenmiyor.

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki stratejik çatışmada, ana çatışma alanı teknolojiydi ve bu, aynı zamanda aktif casusluk faaliyetleriyle ifade edilen gizli çatışmaların da nedeni haline geldi.

Özellikle roketçilik ve nükleer silahlar alanında büyük devrimsel başarılar elde edildi. Aslında insanları ve uyduları yörüngeye fırlatmak için kullanılan roketlerin çoğu, başlangıçta askeri amaçlarla geliştirildi.

Silahlanma yarışlarının gerçekleştiği diğer alanlar arasında jet savaş uçakları, bombardıman uçakları, kimyasal silahlar, biyolojik silahlar, hava savunma sistemleri, karadan karaya füzeler, seyir füzeleri, kıtalararası balistik füzeler, tanksavar silahları, denizaltılar ve denizaltı karşıtı silahlar yer alıyor. , balistik denizaltı tabanlı füzeler, elektronik casusluk, sinyal tanıma (şifre çözme), keşif uçakları ve casus uydular.

Bütün bunlar birçok alanda büyük mali ve üretim maliyetleri gerektiriyordu. Batı, özellikle dijital bilgisayar teknolojisindeki lider konumu nedeniyle daha etkili silahlar yarattı.

Ancak Doğu Bloku buna her türlü silahta daha fazla askeri gelişmeyle karşılık verdi ve daha fazla silah yarattı.

1970'lerde Soğuk Savaş'taki gerilim azaldı ve dünyanın artık açıkça iki karşıt kampa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeli ortaya çıktı. Sovyet-Amerikan ilişkileri 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerin başlarında bir kez daha kötüleşti, ancak 1980'lerin sonlarında Sovyet bloğunun dağılmaya başlamasıyla kısa süre sonra düzeldi. 1991 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Rusya, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kazandığı süper güç statüsünü kaybetti.
Sorular:
1. Soğuk Savaş Nedir?
2. İki süper güç arasındaki çatışmaya neden Soğuk Savaş adı verildi?
3. Soğuk Savaş nasıl yürütüldü?
4. Sovyetler Birliği'nin çöküşü ne zaman oldu?
5. “Soğuk Savaş” terimini kim icat etti?
6. Soğuk Savaş ne zaman yerini yumuşamaya ve dünyanın artık açıkça karşıt iki bloğa bölünmediği daha karmaşık bir uluslararası ilişkiler modeline bıraktı?
9. Rusya ne zaman süper güç statüsünü kazandı?

Kelime bilgisi:

kısıtlamak - sınırlamak (sth. dahilinde)
mücadele - mücadele; gerginlik, çaba
geliştirmek - geliştirmek (dan; içine);
geliştirmek; geliştirmek, inşa etmek, yaratmak
müttefik - arkadaş, müttefik, destekçi
süper güç - süper güç; en güçlü büyük güçlerden biri
geniş - geniş; kapsamlı, büyük
ücretlendirmek - yürütmek (kampanya), ücret (savaş); kavga (smaç için); kavgaya meydan okumak
basınç - basınç, sıkıştırma, sıkma; basınç; etki, baskı
seçici yardım - seçici yardım
gözdağı - gözdağı; korkutma, korkutma;
gözdağı, korku
diplomatik manevra - diplomatik hile (manevra)
suikast - cinayet; terör saldırısı; yıkım, yıkım, yıkım (birinin)
çöküş - çöküş, yıkım; çarpışma, çökme; arıza
geleneksel - sözleşme veya anlaşma ile tanımlanır; konvansiyonel (silahlar hakkında - nükleer değil konvansiyonel; konvansiyonel silahların kullanımıyla gerçekleştirilen askeri operasyonlar hakkında)
yarış inşası ırk
popülerleştirmek - popülerleştirmek, yaymak (bilimsel fikirler vb.); popüler, ünlü yapmak
tartışma - tartışma, tartışma, tartışma, tartışma; tartışma, anlaşmazlık
to coin - icat etmek, icat etmek, komplo kurmak
deneme - test, test etme, deneyim, deneme; kontrol edin, test edin;
girişim; çaba; deneme, eskiz, eskiz; hikaye, eskiz; makale; soyut
başlığa - aramak, bir başlık vermek; başlık; unvan vermek, onurlandırmak; Arama
dikkate almak - düşünmek, tartışmak (olarak); tartmak, düşünmek, düşünmek; düşün, inan, say; hesaba katmak, hesaba katmak
meydana gelmek - meydana gelmek, olmak, olmak; tanışmak, rastlamak
yaklaşık olarak - yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak
gergin - gergin; doğal olmayan; zorla yapılmış
ittifak - birlik; ittifak (karşı; arasında; ile); blok, dernek, birlik, federasyon
gerginlik - gerginlik, gergin durum, gerginlik (aynı zamanda entelektüel, sinirsel aktivite vb. hakkında); gerginlik, doğal olmama, gariplik (durumlar vb.); iç çatışma, çelişki, gerilim
ilişkilendirmek - ilişkilendirmek, ilişkilendirmek, etkilemek; bağlanmak; bağlantı kurmak, ilişkiyi belirlemek;
ilişkilendirmek
sıcak nokta - “sıcak” nokta
canlı - parlak; canlı, parlak; ateşli; açık, net, belirgin
çevrelemek - çevrelemek; çevrelemek
kalmak - kalmak; kalmak, uymak; yaşamak, ikamet etmek, uymak; olmak; kalmak durum
imzalamak - imzalamak, imza atmak; işaret, işaret;
bir işaret koy
silahlandırmak - silahlandırmak (ile); kol, stok;
(ile) sahip olmak
azaltmak - azaltmak (ler), kısaltmak (ler)
doğrudan etki - doğrudan etki, darbe
dahil etmek - dahil etmek, dahil etmek (içinde, ile); dokunma, etkileme; sebep olmak, yol açmak (s.)
gizli - barınak, barınak; gizleme cihazı
casusluk - istihbarat, casusluk, casusluk
roketçilik - roketçilik
uydu - yapay uydu
orijinal olarak - orijinal olarak, kökene göre; başlangıçta, başlangıçta; ilk başta, ilk başta
askeri tasarımlar - askeri tasarımlar
jet avcı uçağı - jet avcı uçağı
bombacı - bombacı
kimyasal silahlar - kimyasal silahlar
biyolojik silahlar - biyolojik silahlar
uçaksavar savaşı - hava savunma silahı
karadan karaya füze - karadan karaya füze
seyir füzesi - seyir füzesi
kıtalararası balistik füze - kıtalararası balistik füze
tanksavar silahları - tanksavar silahları
denizaltı - denizaltı
denizaltı karşıtı savaş - denizaltı karşıtı silahlar
denizaltından fırlatılan balistik füze - denizaltından fırlatılan balistik füze
elektronik istihbarat - elektronik casusluk
sinyal istihbaratı - sinyal tanıma (şifre çözme)
keşif uçağı - keşif uçağı
casus uydu - casus uydu
istemek - sipariş etmek, talep etmek; ihtiyaç (sth.);
(bir şeyi) talep etmek
üretmek - üretmek, üretmek, üretmek; yap, işle, işle; uydurmak, uydurmak (yalan vb.)
kötüleşmek - kötüleşmek; şımartmak; zarar; dağılmak, çökmek; kötüleş, kötüleş; bozulmak
iyileştirmek - geliştirmek; geliştirmek); daha iyi olmak), geliştirmek
çözmek - çözmek (iplikler vb.); ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak, ortaya çıkarmak

Askeri İngilizce

Askeri tercüme özel çeviri türlerinden biridir.belirgin bir askeri iletişim işlevine sahip tercüman. Askeri çevirinin ayırt edici bir özelliği, büyük bir terminoloji ve mecazi ve duygusal ifade araçlarının nispeten yokluğunda malzemenin son derece doğru, net bir şekilde sunulmasıdır. Özel iletişimsel ve işlevsel yönelim nedeniyle, tüm askeri materyaller özel askeri kelime dağarcığı bakımından zengindir. Askeri ve bilimsel-teknik terminolojiyi, yalnızca askeri iletişim alanına özgü değişken ve sabit ifadeleri, isimlendirme kısaltmalarını ve yalnızca askeri materyallerde kullanılan sembolleri yaygın olarak kullanırlar.

Askeri kelime dağarcığı genellikle üç ana gruba ayrılır: askeri işler, silahlı kuvvetler, savaş yöntemleri vb. ile doğrudan ilgili kavramları ifade eden askeri terminoloji; bilimsel ve teknik terimleri içeren askeri-teknik terminoloji; ve genellikle askeri personelin sözlü konuşmalarında sıklıkla kullanılan ve aslında karşılık gelen askeri terimlerin üslup eşanlamlıları olan kelimeler ve kombinasyonlarla temsil edilen duygusal açıdan yüklü askeri kelime dağarcığı (argo). Askeri materyallerin doğru tercümesi büyük ölçüde terimlerin doğru tercümesine bağlıdır, zira askeri kelime dağarcığının çoğunluğu maksimum anlamsal yükü taşıyan askeri ve askeri-teknik terimler tarafından işgal edilmektedir.

İndirmek:

Önizleme:

Önizlemeyi kullanmak için bir Google hesabı oluşturun ve bu hesaba giriş yapın: https://accounts.google.com

Konuyla ilgili: metodolojik gelişmeler, sunumlar ve notlar

Açık ders "Olimpiyat şampiyonunun yemeği"

2014 Olimpiyatları arifesinde bölgesel bir seminerde sunum yapmak üzere bize şu anda planlanan konuları spor konusuyla birleştirme görevi verildi. Kanıtlanabileceği gibi, hiç de zor olmadığı ortaya çıktı...

“MODERN DÜNYADA GENÇLİK” KONUSUNUN SON DERSİ

Sunulan ders “MODERN TOPLUMDA GENÇLİK” konusu çerçevesinde onuncu sınıf öğrencileri için derlenmiştir. Ders telekonferans şeklinde işlenmektedir. Materyalin içeriği, sunum biçimleri ve yöntemleri yönlendirilir...

Gönderi için 8. Yüzlerce metin için test görevleri

Materyal, kısmen veya tamamen sınıfta, ödev olarak veya "Müfredat Dışı Okuma" bölümünde kullanılabilecek "Gönderi için yüzlerce" metni için test görevleri içerir....