İngilizce dilbilgisinin temellerine hakim olmak oldukça kolaydır. Ancak ileri seviyeye ulaşmaya çabalayanları daha derinlemesine bir çalışma beklemektedir. Herhangi bir dilde ayrıntılı çalışma gerektiren birçok nüans vardır. Bu konulardan biri “çok” kelimesinin kullanımıdır. İngilizce çeviri, bağlama ve diğer bazı faktörlere bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Makalenin geri kalanında bu kavramın çeşitli anlamsal çağrışımlarından ve çeviri seçeneklerinden bahsediliyor.

Nicelik zamirleri çok, çok, çok: kullanım kuralları

Çoğul ifade etmek için en sık kullanılan kelime çoktur. Esas olarak sayılabilir isimlere atıfta bulunulduğu durumlarda kullanılır. Zıt anlamlı - az.

• Birçok (birkaç) şey, insan, fikir, düşünce, ülke - birçok (birkaç) şey, insan, fikir, düşünce, ülke.

İngilizce'de sayılamayan isimlerle birlikte "çok" kavramı çok kelimesiyle çevrilmiştir. Bunun tersi anlam azdır.

• Çok (az) şans, enerji, zaman, para - çok (az) şans, enerji, zaman, para.

Olumlu cümlelerde a lot of sıklıkla kullanılır . Ayrıca çok sayıda ifadesiyle de sık sık karşılaşırsınız. .

• Çok fazla zaman, kitaplar, insanlar, arkadaşlar, fikirler - çok fazla zaman, kitaplar, insanlar, arkadaşlar, fikirler.

Many ve çok, olumsuzlama veya sorgulamada kullanılır.

• harcamadım fazla para. - Çok fazla para harcamadım.
• Aldı mı? birçok kitaplar mı? - Çok kitabı var mı?

Olumlu cümlelerde çok fazla ve çok fazla ifadelerine de sıklıkla rastlanır.

• Kahvede çok fazla şeker var. - Kahvede çok fazla şeker var.
• Bu arabanın maliyeti çok fazla. - Bu arabanın maliyeti çok fazla.

Birçok kelimenin temel kullanımlarına gelince, ustalaşması oldukça kolaydır. Ancak bu konunun daha derinlemesine incelenmesi için bazı hususların daha dikkate alınması gerekir.

İfadeleri ayarlama

Belirli cümleciklerin asıl zorluğu çeviride yatmaktadır, çünkü her bir kelimeyi anlamak her zaman genel cümlenin anlamını kavramaya yardımcı olmaz. Çok, çok, çok ve diğer analogların kullanımına ilişkin kurallar da her durumda kapsamlı bir cevap sağlamaz. Bu nedenle, bu tür ifadelerin çoğunun hatırlanması gerekir.

Yani, birçok kelimesini içeren ifadeler :

• iyi/harika ~ - oldukça fazla, oldukça;
• iyi bir ~ kez - birçok kez;
• iyi bir ~ insan - birçok insan;
• çok sayıda - çok sayıda;
• ~ beş yıl - tam beş yıl;
• ~ saygılarımla/saygılarımla - pek çok açıdan;
• ~ şekillerde - çeşitli şekillerde;
• ~ diğerleri - bir dizi diğerleri;
• ~ diğer şeyler - çok daha fazlası.

Çok kelimesini içeren cümleler :

• gerektiği kadar - gerektiği kadar;
• ~ tüm bunlar kadar - çok/kuvvetli;
• ~ söylemek gibi - söylemekle eşdeğerdir/söylemekle aynı şeydir, sanki konuşuyormuş gibi;
• mümkün olduğu kadar ~ mümkün olduğu kadar;
• ~ olabildiğince pratik - mümkün olduğu kadar;
• nasıl ~? - Fiyatı ne kadar, fiyatı nedir?
• ancak ~ - ne kadar/ancak;
• so ~ olarak - beri, beri;
• ~ of - yüksek değere sahip olmak, yüksek görüşe sahip olmak;
• ~ gibi - benzer;
• ~ bir şeyden - bir şeyin çoğundan;
• ~ aynı - neredeyse aynı şey;
• güzel ~ - belki de büyük ölçüde;
• yani ~ için - işte başlıyoruz (öfke ifadesi, hayal kırıklığı).

Çok fazla kelime içeren ifadeler :

• ~ bürokrasi - bir sürü evrak işi, bir sürü bürokratik engel;
• ~ pratik - bol miktarda pratik;
• ~ yürüyüş yapın - çok yürüyün;
• ~ kilometreden uzaklaşın - önemli ölçüde fayda elde edin;
• ~ oyna - spot ışığında ol;
• ~ düşünün - düşünmeye çok zaman ayırın;
• ~ paradan geçmek - çok para harcamak;
• ~ zaman harcamak - çok zaman harcamak.

Çok sayıda sayıyı karakterize etmenin diğer yolları

Yukarıdakilere ek olarak İngilizcede “çok” birçok farklı şekilde ifade edilebilir. Çeviri yaparken sayılabilir bir ismin cümle içerisinde kullanılıp kullanılmadığına dikkat etmek oldukça önemlidir.

Tablo, yukarıdaki nicelik zamirlerinin analoglarını göstermektedir:

İngilizce'de çok, çok, çok kelimelerinin yaygın kullanımına rağmen, kullanım kuralı sadece iyi bilinen kelimelerle sınırlı değildir. Kurmacada çok sayıda sayıyı ima eden bir kavramı aktarmanın özgün yolları vardır. Mecazi ifadelere bazı örnekler:

• Bir sürü parası var. - Çok parası var.
• Bir sürü eşyam var. - Bir sürü şeyim var.
• Araştırmacının dağlar kadar delili var. - Araştırmacının çok sayıda (dağ) delili var.
• Orada bir okyanus bahçemdeki çiçekler. - Bahçemde bir çiçek okyanusu var.

Pratik kısım

Teorik materyali pratikte pekiştirmenin en iyi yollarından biri alıştırmalarla çalışmaktır. İşte görevlerden birine bir örnek. Pratik materyalin ana kısmı dil bilgisi ders kitaplarının ilgili konularında bulunabilir.

Egzersiz yapmak : çok, çok, çok kelimelerini kullanarak İngilizceye çevirin (kullanım kuralları yukarıda açıklanmıştır).

1. Okulunuzda kaç çocuk var?
2. Arabam çok fazla benzin tüketiyor.
3. Onu rahatsız etme. Çok işi var.
4. Bu çorbayı yiyemiyorum. Çok fazla tuzu var.
5. Anna'nın birçok arkadaşı var.

Cevap :

1. Okulunuzda kaç çocuk var?
2. Arabam çok fazla benzin tüketiyor.
3. Onu rahatsız etmeyin. Yapacak çok işi var.
4. Bu çorbayı yiyemem. İçinde çok fazla tuz var.
5. Ann'in birçok arkadaşı var.

Öğrenmeyi mümkün olduğu kadar etkili hale getirmek için, konuşmanıza ve yazmanıza yeni sözcükler katmalısınız. Yeni başlayanlar arasında yaygın olarak yapılan hatalardan biri, konuşmada daha fazla uygulama yapmadan bir kelime listesini ezberlemeye çalışmaktır.

Bu yöntem yalnızca pasif kelime dağarcığının zenginleştirilmesine yardımcı olacaktır. Yani, bu kelime dağarcığına bir kitapta rastlarsanız veya anadili İngilizce olan biriyle yaptığınız bir konuşmada duyarsanız, bunun neyle ilgili olduğunu anlayacaksınız. Ancak bu kelimelerle kendi düşüncelerinizi ifade edebilmek için yeni ifadelerin kelime dağarcığınızın ayrılmaz bir parçası haline gelmesi gerekir.

En iyi yöntemlerden biri şudur: Birkaç kelime öbeği seçin, her biriyle 5-10 cümle bulun ve yakın gelecekte yabancı bir dil konuşurken bunları konuşmanıza dahil etmeye çalışın. Bu, doğal olarak yeni bir düşünme ve bilgi aktarma yöntemine alışmanızı sağlayacaktır.

Merhaba millet! Bu yazıda İngilizce "çok", "çok" ve "çok" kelimelerinin kullanım kurallarını ayrıntılı olarak analiz edeceğiz, aralarındaki farkları öğreneceğiz, bunları konuşmada kullanmanın nüanslarını tartışacağız ve ayrıca göstereceğiz. netlik için örnekler.

Fazla

Çeviri ve transkripsiyon: çok - çok, çok, oldukça fazla, önemli ölçüde, çok fazla;

Kullanmak: Sayılamayan çok sayıda ismi kastettiğimizde cümle içinde kullanılır, ör. tek tek sayılmayanlar;

Örnek:

Orada çok siyah boya garajda kaldı.
Garajda kaldı birçok siyah boya.

Ayrıca genellikle olumsuz veya soru cümlelerinde kullanılır:

Chris'in yok fazla değiştirmek. Sadece birkaç beş dolarlık banknot.
Chris'in değiştirecek fazla parası yok. Sadece birkaç beş dolarlık banknot.

Olumlu cümlelerde, bazen daha resmi ve resmi bir üslup ima edildiğinde "çok" kullanılır.

Örneğin:

Orada çok endişeİngiltere'deki genetiği değiştirilmiş gıdalar hakkında.
Birleşik Krallık'ta soru acil genetiği değiştirilmiş gıda ürünleriyle ilgili.

Birçok

Transkripsiyon ve çeviri: "çok" gibi, "çok" ["menɪ] "çok" olarak çevrilir;

Kullanmak: yalnızca sayılabilir çoğul isimlerle kullanılır;

Örnek:

Ancak buna rağmen birçok çabalar birçok sorunçözümsüz kalmak.
Ancak buna rağmen önemli çabalar, birçok sorunçözümsüz kalmak.

İÇİNDE inkarlar Ve sorunlar“Birçok” sayılabilir isimlerle de oldukça sık kullanılır:

Nasıl birçok Bu salatada bıldırcın yumurtası var mı?
Kaç tane Bu salatada bıldırcın yumurtası mı var?

Anthony çok fazla şişesi yok kendi özel barında şarap içiyor. En azından öyle söylüyor.
Anthony'nin Biraz şişeler kendi barında şarap. En azından öyle diyor.

Kullanılabilir olumlu gölgeye ihtiyacınız olduğunda öneri formaliteler.

Vardı birçok bilimsel makaleler karar vermek için dikkate alınır.
Dikkate alındı birçok bilimsel makale Bir karar vermek için.

Birçok

Transkripsiyon ve çeviri:"çok"un anlamı [ə lɔt ɔf] "çok" ve "çok"a benzer ve aynı çeviriyi ima eder - çok;

Kullanmak: Çoğunlukla günlük konuşmalarda ve resmi olmayan konuşmalarda hem çoğul hem de sayılamayan isimlerle kullanılır.

Örnek:

Jack vardı birçok fıstık tereyağı kavanozda kaldı.
Jack gitti birçok fıstık macunlar bankada.

"Birçok" kelimesinin eş anlamlısı " bir sürü"(daha da resmi olmayan bir form).

Çok sayıda genç Korece öğreniyorlar çünkü onlar k-pop'la ilgileniyorlar.
Birçok gençler K-pop müzik türüne ilgi duydukları için Korece çalışıyorlar.

İngilizce'de çok sayıda ve çok sayıda arasındaki fark nedir?

Burada birçok İngilizce ifade arasındaki farkın ne olduğunu öğrenebilirsiniz. ve bir sürü.

İfadelerin ana işlevi çok ve bir sürüçok sayıda birini veya bir şeyi belirtmektir. Bu ifadeler hem sayılabilir hem de sayılamayan isimlerle kullanılabilir. Her ikisi de şu şekilde çevrilmiştir: "çok, çok sayıda".

Dışsal farklılıklara rağmen aralarında anlam bakımından pek bir fark yoktur. Bir örneğe bakalım:

Onun için bir sürü ayakkabı satın aldı. = Onun için bir sürü çiçek aldı. - Ona bir sürü çiçek aldı.

Pek çok sesin, pek çok sesten biraz daha resmi olduğuna inanılıyor. Çok sayıda ifadesi resmi olmayan ortamlar için daha uygundur. Her ne kadar fark aslında çok küçük olsa da.

Bazı öğrenciler çok fazla kullanmanın mümkün olup olmadığını merak ediyor ve bir sürü sorularda ve olumsuzlarda. Cevap: elbette yapabilirsiniz, ancak yine de çok fazla ve bir sürü Olumlu cümlelerde görmek daha yaygındır. Soru ve olumsuzluklarda çok/çok sözcükleri daha sık kullanılır.

Bu, bazı gramer kaynakları tarafından onaylanan bir kuraldır, ancak çok sayıda dilbilgisi kullanırsanız hiçbir hata olmayacaktır. ve bir sürü Her türlü cümlede, özellikle de çok sayıda cümlenin yapımında. Günlük konuşmada daha yaygındır ve sayılamayan isimlerle daha iyi gider.
Birkaç örneğe daha bakalım:

Benim onunla başa çıkacak kadar sabrım yok, değil mi? "Benim onunla uğraşacak kadar sabrım yok, değil mi?"
Billy ona yeni kıyafetler alması için çok para verdi. - Billy ona yeni kıyafetler alabilmesi için çok para verdi.
Çok meyve yedin mi? -Çok meyve yedin mi?
Aslında çok fazla seçenekleri yoktu. - Gerçekten çok az seçenekleri vardı.

A lot formu bağımsız olarak şu anlama gelmek üzere kullanılabilir: "çok, oldukça sık". Örneğin:
Spor salonuna çok katılıyorum. - Sık sık spor salonuna giderim.
Nergisleri sever misin? Çok fazla. - Nergisleri sever misin? Evet, çok.

İngilizce'de niceleyiciler adı verilen kelimeler vardır. Miktarı belirtmek için kullanılırlar. Kesin bir miktarı belirten rakamların aksine, bu kelimeler yaklaşık bir miktarı belirtir. Bu yazımızda gibi kelimelerden bahsedeceğiz. çok, çok, az, az, pek çok Ve bol miktarda.

Çok, çok ve çok kullanmak

Bütün bu kelimeler Rusçaya “çok” olarak çevrilmiştir. Ancak bu kelimelerin kullanımı cümlenin türüne (olumlama, olumsuzluk veya soru) ve sayılabilir veya sayılamayan bir isme gönderme yapıp yapmadığına bağlıdır. Temel kurallar aşağıdaki tabloda sunulmaktadır:

Örneğin:

O var birçok kitaplar. - O var birçok kitaplar.

Kate'in yok birçok DVD'ler. - Kate'in Biraz DVD. (Kelimenin tam anlamıyla: Kate'in çok fazla DVD'si yok).

Holly harcıyor birçok TV şovlarını izleme zamanı. – Holly yönetiyor birçok televizyon programlarını izleme zamanı.

Var fazla depoda benzin mi var? - Tankta birçok benzin?

Açıklamalarda çok ve çok

Gördüğünüz gibi, birçokÇoğunlukla olumlu cümlelerde kullanılır ve çok ve çok– inkarlarda ve sorularda. Ancak bu kural katı değildir, kullanım sıklığına dayanmaktadır, dolayısıyla çok ve çok ifadelerde de kullanılabilir. Örneğin:

Joe'nun var birçok Arkadaşlar. - Joe'nun birçok Arkadaşlar.

Ayrıca kelimeler çok ve çok onun yerine kullanılır birçok resmi bir iş tarzında:

Birçok farklı türdeki araştırmalar gözetmenin iznini gerektirir. – Birçok Araştırma türleri süpervizör izni gerektirir.

Bir şeyin çok fazla olduğunu söylemek (yani olumlu bir cümle kurmak) istiyorsak, bunun yerine birçok kelimeleri kullanacağız çok ve çok ek bir kelimeyle fazla("çok fazla"). Örneğin:

Vardı çok fazla konferanstaki insanlar. - Konferansta vardı çok fazla insanlar.

Oliver yedi çok fazla dondurma – Oliver yedi çok fazla dondurma

Çok kelimesinin eş anlamlıları

Kelimenin eşanlamlısı birçoköyle bir sürü. Buna inanılıyor bir sürü daha resmi olmayan ve günlük konuşmada daha sık kullanılan ve birçok tam tersine daha resmidir. bir sürü Ayrıca hem sayılabilir hem de sayılamayan isimlerle birlikte kullanılabilir. Örneğin:

Julia yiyor birçok sebze. /Julia yemek yiyor bir sürü sebze. – Julia birçok sebze

Onlar yaptılar birçok iş. / Yaptılar bir sürü iş. - Yaptılar birçok iş.

Büyük miktar için başka bir kelime: bol miktarda. Tipik olarak, bir şeyin çok büyük bir miktarını, bol miktardaki bir şeyi belirtmek için kullanılır:

Sahibiz bol miktarda evde çay. - Bizim evde birçokçay.

James'in getirdiği bol miktarda ofise bisküvi. – James onu ofise getirdi birçokÇerezler.

Gördüğümüz gibi, bol miktarda sayılabilen ve sayılamayan isimlerle de kullanılabilir.

Az, birkaç, biraz, biraz kullanarak

Bu kelimelerin nasıl kullanıldığını anlamak için iki parametreyi bilmemiz gerekiyor: Birincisi, kelimenin sayılabilir veya sayılamayan bir isme gönderme yapıp yapmadığı, ikincisi ise cümlenin olumlu veya olumsuz bir anlama sahip olup olmadığı. Aşağıdaki tabloyu göz önünde bulundurun:

Kelly'nin var bir kaç yakın arkadaşlar. - Kelly'nin var Biraz yakın arkadaşlar. (Pozitif değer).

Kelly'nin var bir kaç yakın arkadaşlar. – Kelly'nin bir kaç yakın arkadaşlar. (Negatif değer).

Bobby'nin var biraz para. - Bobby'nin var Biraz para. (Pozitif değer – biraz ama yine de var).

Bobby'nin var biraz para. - Bobby'nin bir kaç para. (Negatif değer).

Örneklerden de gördüğümüz gibi, bu kelimeler hem sayılabilir hem de sayılamayan isimler için Rusça'da aynı çeviriye sahiptir, ancak anlamlarına bağlı olarak farklı çevirileri vardır: olumlu bir anlamla "biraz", olumsuz bir anlamla "biraz" olarak çeviririz. ”.

Çok, çok, biraz kelimelerinin başka anlamları da var

Biçim çok fazla bazen “çok” anlamında değil “sık sık” veya “çok” anlamında kullanılır. Örneğin:

Film izlemekten hoşlanıyor musunuz? - Evet, çok fazla. – Film izlemeyi sever misin? - Evet, Çok.

Ayrıca kelimeler fazla Ve biraz Sıfatların karşılaştırmalı derecesini oluşturmak için kullanılabilir. Örneğin:

Sarah fazla Brenda'dan daha uzun. – Sarah fazla Brenda'nın üstünde.

Peter biraz Tim'den daha yaşlı. – Peter Biraz Tim'den daha yaşlı.

İngilizce'de çok sayıda birini veya bir şeyi belirtmek için (yani "çok" demek için) niceliksel ifadeyi kullanırız. çok, çok, çok ve az. Bütün bu zamirlerin bir anlamı vardır ve Rusçaya doğrudan tercümesi “çok”tur. Yeni başlayanlar ve hatta bazen İngilizce öğrenmeye devam edenler bile bu zamirlerin birbirinden nasıl farklılaştığı ve doğru zamirin nasıl seçileceği konusunda zorluk yaşayabilir. Bu yazımızda pek çok kuralı detaylı bir şekilde analiz edeceğiz.

Çok, çok, çok (olumlu cümleler) kullanma kuralları

Çok ve çok (ve çok) kullanmanın kuralları size aittir. Hepsi Rusçaya çevrilmiş, “birçok”tan başka bir şey değil ama İngilizcede aralarında büyük bir fark var. Kural olarak, yapmanız gereken ilk şey sayılabilir veya sayılamayan bir ismin çok ve çok veya çok sayıda ile eşleşip eşleşmeyeceğini bulmaktır - niceliksel isimlerin kullanımındaki temel fark burada yatmaktadır.

Fazla

Much zamiri yalnızca sayılamayan isimlerle (sıvılar, katılar, gazlar vb.) kullanılmalıdır. Yani cümleler “çok süt” (çok süt), “çok su” (çok su), “çok oksijen” (çok oksijen) yapılarını içerecek, ancak “çok pirinç” bulamazsınız. ” (çok fazla pirinç) veya “çok” her yerde meyve suyu" (çok fazla şahin).

Çok fazla süt ekledin-Çok fazla süt ekledin.
Yemeğimde fazla biber sevmiyorum— Yemeğimde fazla biberi sevmiyorum.

Birçok

Çok zamiri yalnızca sayılabilir isimlerle (sayılabilen her şeyle) çiftler halinde kullanılır. “birçok elma” (birçok elma), “birçok kalem” (birçok kalem), “birçok penguen” (birçok penguen) - birçok nicelik zamirinin doğru kullanımı.

Konuyla ilgili ücretsiz ders:

Düzensiz İngilizce fiiller: tablo, kurallar ve örnekler

Skyeng okulundaki ücretsiz çevrimiçi derste bu konuyu kişisel öğretmeninizle tartışın

İletişim bilgilerinizi bırakın, derse kaydolmak için sizinle iletişime geçelim

Yıllar önce Paris'te adı Georgette olan bir kadın yaşardı.“Yıllar önce Paris'te Georgette adında bir kadın yaşardı.
Birçok kuralım var- Bir sürü kuralım var.

Birçok

Birçoğu en evrensel zamirdir. Ayrıca kullanılabilir. Yani, bir cümlede "çok" başarıyla hem "çok" hem de "çok" yerine geçer, ancak çoğu zaman miktarı vurgulamak için kullanılır. Çok sayıda domates, çok sayıda domatesimiz olduğu anlamına gelir; ancak çok sayıda domates, aslında çok fazla domatesimiz olduğu anlamına gelir. Ek olarak, bir eylemin anlamını geliştirmek için lot (edatsız) kullanılabilir.

çok yemeğim var- Çok yiyeceğim var. Mary'nin bir sürü hamburgeri var— Mary'nin bir sürü hamburgeri var. Çok dans edebilirsin-Çok dans edebilirsin.

Olumsuz cümleler

Çok ve çok kullanma kurallarına göre, çok ve çok zamirleri çoğunlukla olumsuz cümlelerde kullanılır. Sayılamayan isimlerle yapılan olumsuzlamalar pek fazla biçime sahip değildir ve sayılabilir isimlerle yapılan olumsuzlamalar çok az biçime sahiptir.

Pek çok öğrenci Tarih derslerini sevmiyor— Çok az öğrenci tarih derslerini sever.
Çoğumuzun filleri yok“Pek çoğumuzun filleri yok.” (Çok azımızın filleri var.)

Çok fazla pirinç yemiyor— Biraz et yiyor.
Hamilelik sırasında fazla kilo alımı yok- Hamilelik sırasında hafif kilo alımı.

Soru cümleleri

Çok ve çok kullanma kuralları, soru cümlelerinde çok ve çok zamirlerinin en sık kullanıldığını söyler. Sayılamayan isimlerin olduğu sorular kaç ile başlar, sayılabilir isimlerin olduğu sorular ise kaç ile başlar.

Kate'in elinde kaç tane gül var?— Kate'in elinde kaç tane gül var?
Kaç tane timsahın var?- Kaç tane timsahın var?
ABD'de kaç eyalet var?— ABD'de kaç eyalet var?
Kızarmış yumurtalarınıza ne kadar biber alırsınız?— Çırptığınız yumurtalara ne kadar biber koyuyorsunuz?
Dünya turu için ne kadar paraya ihtiyacı var?— Dünyayı dolaşmak için ne kadar paraya ihtiyacı var?
Ne kadar şekerin var? - Ne kadar şekerin var?
Fiyatı ne kadar? - Fiyatı ne kadar?

Özellikler ve istisnalar

Çok ve çok kullanım kurallarında belirtilmesi gereken bir özellik var. Much ve many zamirlerinin ardından of eki geldiğinde “yarıdan fazlası” anlamına gelecektir. Bu yapı Rusçaya “bir şeyin çoğu…”, “birçoğunun…” şeklinde çevrilmiştir.

Müşterilerinin çoğu köyde yaşıyor— Müşterilerinin çoğu şehir dışında yaşıyor.
Etlerin çoğu kötü kokuyor— Etin çoğu kokuyor.

Konuyla ilgili faydalı video: