Stilistik analiz

Her bir konuşma eylemi her zaman spesifik olduğundan, kendisine özgü koşullarda gerçekleştiğinden ve özel amacını takip ettiğinden, konuşma tarzlarının gerçek parçalanması sonsuzdur. Ancak bu tür tamamen bireyselleştirilmiş tarzların her biri, daha genel bir tarzın yalnızca bir çeşidi veya farklı tarzların unsurlarının bir kombinasyonudur. Üslup analizi ancak tarihsel olabilir: Belirli bir çağda, belirli bir ortamda, her bir edebi türe ayrı ayrı uygulanan edebi dilin halihazırda gelişmiş olan üsluplarından başlar ve bunların belirli bir eserdeki etkileşimini, gelenekselliği (kalıp) kurar. ) işin sosyal doğası ve yönelimi nedeniyle kullanımları veya yaratıcı dönüşümleri. Edebi eserin doğrudan hitap ettiği çevrenin dilsel deneyimini hesaba katar, örneğin atlamalar, ipuçları, gizli alıntılar, parodiler gibi üslup unsurlarının veya dışarıdan, yani üsluplardan getirilen unsurların nasıl ortaya çıktığını keşfeder. Bu ortam tarafından belirli bir türe ve hatta belirli bir edebi dile yabancı olarak algılanıyordu, örneğin: günlük konuşma dilinden, edebi olmayan lehçelerden, diğer dillerden. Üslup analizine hem edebiyat eleştirmeni hem de dilbilimci ihtiyaç duyar: Birincisi, bu sayede bir eserin amacı, uygulanışı ve etkisi daha net bir şekilde ortaya çıkar, ikincisi konuşma tarzlarındaki yenilikler dilde meydana gelen değişimlerin bir tezahürüdür. bunlar aracılığıyla dil gelişiminin eğilimleri ve biçimleri bulunabilir.

Pratik tarz

Dilin gerçeklerini ortaya koyan dilbilimden farklı olarak, üslup bilimi, her bir durumda bunların kullanımının ölçüsünü ve yöntemlerini belirler. Dilsel açıdan bakıldığında, dilde mevcut gerçeklere karşılık gelen her şey doğrudur; dil, sosyal bütünde kabul edilen bir iletişim aracıdır. Üslupbilim açısından kriter, doğruluktan çok amaca uygunluktur: dilsel açıdan doğru olan, üslupsal açıdan uygunsuz olabilir. 1. kişiyi kullanmaya çalışan tek kişi odur. saat mevcut zaman “İnleme” fiilinden, dile karşı, dilbilgisine karşı günah işleyecek, dilbilgisi hatası yapacak, çünkü Rus dilinde böyle bir biçim yok, aynı kişi “inilti” yerine “inilti” kullanacak (var böyle bir kelime, bunda yanlış bir şey yok, öyle değil), tam da ciddi bir üslubu haklı çıkarmayan bir durumda, bu tür bir kelime kullanımıyla, amaçsızca sadece komik bir etki yaratmak, yani uygunsuz davranmak, üsluba karşı günah işlemek. Sözde pratik (aksi takdirde normatif, uygulamalı) üslup bilimi tarafından öğretilen, konuşma pratiğinde dilsel gerçekleri kullanmanın bu uygunluğudur; Yalnızca üslup bilimi, belirlediği "kuralların" mutlak olmadığını, tamamen koşullara ve yazarın kendisi için belirlediği hedefe bağlı olduğunu kesinlikle hatırlamalıdır. Hedefler dil dışı faktörler tarafından belirlenir.

Üslup normlarının tarihi doğrudan sınıf ideolojilerinin mücadelesine ve değişimine bağlıdır. Dolayısıyla, örneğin feodal toplumda, konuşma tarzları arasındaki ayrım hiyerarşik düzeyde normalleştirilir (klasisizmin "sakinlik" hakkındaki öğretileri arasında - yüksek, orta ve düşük); Aynı zamanda edebi dilin sınırlı uygulama alanı nedeniyle üsluplarda büyük bir parçalanma görülmez. Daha sonra edebi dilin gelişimindeki demokratik eğilimler eski üslup hiyerarşisini yok eder, ancak aynı zamanda edebi dilin kapsamının giderek artan genişlemesi, üslupların farklılaşmasının artmasına, giderek parçalanmasının artmasına neden olur. bir yandan karşıtlıklarının kısa parçalar halinde kullanılması, kompozisyonel birleştirilmesi.

Konuşma tarzlarının parçalanması kaçınılmazdır: Dil ancak bu iletişimin tüm biçim çeşitliliğini yansıtırsa amacını karşılayabilir, insan iletişiminin evrensel bir aracı olarak hizmet edebilir. Pratik üslup biliminin görevi, kişiye mevcut konuşma tarzlarını tanımayı öğretmektir, bunları kullanmanız ve var olmalarına rağmen ideolojik nedenlerden dolayı kabul edilemez (kaba üslup, kendini beğenmiş vb.) Stilleri hiç kullanmamanız tavsiye edilir.

Stilistik içerisinde teorik ve pratik stilistik kavramları farklılık gösterir.

1. Teorik üslupbilimin merkezinde söz edimi ve onun sonucu olan metin sorunu vardır. Sıradan bir söz eylemi 3 bileşenden oluşur: eylemin yazarı (“gönderen”, muhatap); metin; algılama eylemi (“alıcı”, muhatap).

Buna göre, bunlar şu şekilde ayrılır: bazen "genetik" olarak adlandırılan "yazar" ın üslup bilimi - yazarın konuşma araçları seçimi, tasarımı ("fikirler") ve bunun uygulanması (metinde somutlaştırılması) üzerine yapılan çalışma; bazen belirli bir konuşma türünün kendi yasalarının somutlaşmış hali olarak kabul edilen ve bu durumda "içkin" üslup olarak adlandırılan metnin iç yapısının üslubu; muhatabın, konuşmayı gönderenin niyetine ilişkin yorumunu ve ayrıca "muhatabın imajını" veya yine yazarın niyetiyle temasa geçen "muhatap faktörünü" dikkate alan muhatabın üslup bilgisi konuşmanın.

2. Pratik tarz. Pratik üslup biliminin merkezinde fonetik, dilbilgisel, sözcüksel ve sözdizimsel formların seçiminin sonucu olan sözlü veya yazılı bir metin bulunur. Pratik üslup bilimi şunları içerir: dilsel üsluplar hakkında genel bilgi, dilin duygusal ve ifade edici araçlarının değerlendirilmesi, eşanlamlılık sorunları.

Pratik üslup bilimi, dilsel birimlerin üslup bilimi, bir edebi dili anadili olarak konuşanların günlük konuşma iletişimi bağlamlarında ve tipik konuşma durumlarında dilsel birimlerin kullanımını inceleyen üslup biliminin ana bölümlerinden biridir. Not: Çeşitlerin ve eşanlamlıların üslup özelliklerini tanımlar ve ayrıca bunların konuşma iletişiminde, yani konuşma dilinde en uygun ve tercih edilen kullanımını belirler. yazılı (basılı) metinlerde ve medyada sözlü konuşmalarda kitap konuşması. P. s'den beri. gerçek konuşma iletişimini analiz eder, konuşma araçlarının kullanımına ilişkin belirli durumları dikkate alır, tipik konuşma durumlarında ve bağlamlarında konuşma araçlarının kullanımına yönelik önerilerin araştırılması ve formüle edilmesinin yanı sıra en yaygın hataların ve normdan sapmaların sistemleştirilmesi bununla alakalıdır (bkz.

Norm) ve sözlü ve yazılı konuşma uygulamalarında gözlemlenen ağır ihlaller, yakılan yıpratıcıdır. dil. Bu tür tavsiyeler ve yeterlilik değerlendirmeleri istikrarlı değildir. Edebi ve dilsel evrime ve modern tarihin daha fazla incelenmesine bağlı olarak değiştirilir ve netleştirilir. rus. dil, sisteminin bireysel parçaları ve üslup yapısı. Not: 30'lu yıllarda şekillenmeye başladı. 20. yüzyıl (zaten 1911'de V. I. Chernyshev'in dil birimlerinin üslubuna adanmış "Rusça Konuşmanın Doğruluğu ve Saflığı" adlı çalışması yayınlanmış olmasına rağmen), öncelikle editoryal ve yayıncılık uygulamalarının ihtiyaçlarına bir yanıt olarak. Düzenleme süreci sırasında ortaya çıkan belirli dil ve konuşma birimlerinin belirli bir bağlamda "doğru" veya amaca uygun, uygun kullanımı konuları açıklığa kavuşturuldu ve tartışıldı. Basılmak üzere hazırlanmış el yazmalarının düzenlenmesi.

Stilistik görevler:

Teorik:

1. Stilistik, dilin işlevsel yönü (kullanımı) ve dolayısıyla bir bütün olarak dil hakkındaki bilgimizi genelleştirir.

2. Üslup biliminin kapsamı yalnızca dilsel (dilsel) faktörleri değil aynı zamanda dil dışı (dil dışı) faktörleri de dikkate almayı içerir, bu nedenle sözlü iletişimi bir bütün olarak anlamak için üslup bilimine ihtiyaç vardır.

3. Stilistik, konuşma kültürü, Rus dilinin öğretilmesi, edebi düzenleme ve okul metodolojisi gibi bilimler için teorik bir temel sağlar.

Stilistiğin rolünü değerlendiren Vinogradov, bunun "dil araştırmasının bir tür zirvesi, ulusal konuşma kültürünün gelişiminin teorik temeli" olduğunu belirtti.

Pratik:

Stilistik var büyük önem Konuşmacının konuşma kültürünü geliştirmek. Lev Nikolaevich Skvortsov'a göre: "gerçek konuşma kültürü, iletişimin amaç ve hedeflerine uygun olarak modern edebi dilin biçimlerine ve tarzlarına hakim olmayı gerektirir."

Grigory Osipovich Vinokur konuşmanın aşağıdaki aşamalarını tanımlar:

· En düşük (doğru konuşmayla ilgili)

· Daha yüksek (stilistiklere yakın)

Ve üslup normlarının konuşma kültürünün hedefi ve zirvesi olduğunu belirtiyor.

İlgilendiğiniz bilgileri bilimsel arama motoru Otvety.Online'da da bulabilirsiniz. Arama formunu kullanın:

Konuyla ilgili daha fazla bilgi Teorik ve pratik stilistik:

1. 5. Devrim öncesi öğretim yöntemlerinde biyolojik yönün teorik gelişimi ve pratik uygulaması.
2. Teorik eğitim konularında laboratuvar ve pratik çalışmaların planlanması, geliştirilmesi ve yürütülmesi için metodoloji.

İyi çalışmanızı bilgi tabanına göndermek basittir. Aşağıdaki formu kullanın

Bilgi tabanını çalışmalarında ve çalışmalarında kullanan öğrenciler, lisansüstü öğrenciler, genç bilim insanları size çok minnettar olacaklardır.

Benzer belgeler

Kavram ve ana stilistik türleri. Rus dilinin üslup zenginliği. Dilin iletişimsel yönleri, kullanımı ve işleyişi sorunu. Edebi metin stili. Konuşma dili, resmi iş, gazetecilik ve bilimsel dil tarzları.

Özet, 26.04.2016 eklendi


Bir bilim olarak stilistik, nesnesi, konusu, amaçları ve hedefleri. Modern üslup biliminin yönleri, dilsel ve dil dışı faktörler. Stilistik ve diğer dil disiplinleri arasındaki bağlantı. Dışavurumculuk, duygusallık ve değerlendiricilik.

hile sayfası, 21.06.2011 eklendi


Modern Rus edebi dilinin işlevsel stilleri ve anlamsal türleri, konuşmanın çeşitli tonlarını ve anlamlarını ifade etme yeteneği. Mesleki ve terminolojik kelime dağarcığı, bilimsel ve ticari konuşma kültürü, açıklamanın sanatsal karakteri.

test, 19.02.2011 eklendi


Rus dilinin üslup çeşitliliği. Modern Rus dilinde işlevsel konuşma tarzlarının türleri. Ana kelime türleri: kitapça, konuşma dili ve konuşma dili. İşlevsel konuşma stillerinin genel özellikleri. Kelime dağarcığının konuşma stillerine atanması.

test, 17.02.2013 eklendi


Rus dili sözlüklerini kullanan kelimeler arasındaki anlamsal ve üslupsal benzerlikler ve farklılıklar. Konuşma yapısında dil normlarının ihlali. Metinde uygulanan işlevsel stil. İdari gruba ait resmi bir belge.

test, 18.12.2009 eklendi


Konuşma kültürünün konusu ve görevleri. Dil normu, edebi dilin oluşumu ve işleyişindeki rolü. Modern Rus edebi dilinin normları, konuşma hataları. Modern Rus edebi dilinin işlevsel üslupları. Retoriğin temelleri.

ders kursu, 21.12.2009 eklendi


Rus edebi dilinin yaratılması. Edebi standartlaştırılmış dil türleri (işlevsel stiller): bilimsel, gazetecilik, resmi iş, sanatsal ve konuşma dili. Edebi olmayan konuşma türleri: yerel dil, jargon, argo, müstehcen kelimeler.

sunum, 16.09.2013 eklendi

Stilistik, dili farklı düzeylerde ve dilin sahip olduğu ifade araçlarını inceleyen bir bilimdir.

Stil pratiktir. Fonksiyonel stil

Pratik üslup bilimi, edebi bir dilde her düzeydeki dilin birimlerinin ve kategorilerinin, tipik konuşma durumlarında, çeşitli anlamsal, ifade içerikli bağlamlarda, mevcut dil normlarını (fonetik üslup, morfolojik üslup) dikkate alarak işleyişini inceleyen bir dilbilim dalıdır. ).

İşlevsel üslup bilimi, edebi dilin tarihsel olarak kurulmuş çeşitlerine (işlevsel üslup birlikleri) göre farklılaşmasını inceleyen bir dilbilim dalıdır. Edebi dilin ana işlevsel çeşitlerinin (işlevsel tarzlar) tipolojisi, sınıflandırılması ve tanımlanmasına ilişkin genel ilkeleri geliştirir.

Temel kavramlar: eşanlamlılık ve çeşitlilik, norm ve kullanım, normun kodlanması

Eş anlamlılık, farklı dil ve konuşma birimlerinin anlamının yakınlığıdır.

Norm, herkes için doğru ve zorunlu telaffuzun, cümlelerin kurulmasının bir örneğidir.

Normun değişkenliği zorunludur ve normun sınırları dahilinde kabul edilebilirdir.

Usus, dil birimlerinin (kelimeler, deyimler, biçimler, yapılar) belirli bir dili konuşanlar tarafından genel olarak kabul edilen kullanımıdır.

Kodlama, standartlaştırılmış seçenekleri sisteme getiren, bütünsel bir küme (kod) oluşturan gelişmiş bir kurallar dizisidir. Kodlama araçları - sözlükler, dil referans kitapları, lise ders kitapları, normu oluşturan bilimsel dil araştırmaları. Kodlayıcı, Rusça konuşma konusunda kusursuz bir hakimiyete sahip olan kişidir. Edebi dilin saygınlığını korur. Bu bir dilbilimci, yazar, gazeteci, halk figürü, radyo ve televizyon spikeri, sanatçı, öğretmen, üniversite öğretim görevlisi, editör, redaktör vb.

Modern Rus edebi dili kavramı

Edebi dil, az ya da çok yazılı normlara sahip olan ulusal dilin işlenmiş bir parçasıdır; sözlü biçimde ifade edilen kültürün tüm tezahürlerinin dili.

Rus dili, Hint-Avrupa dil ailesine ait doğu Slav dilleri grubuna aittir.

Modern Rus edebi dili, Rus halkının kültürel ihtiyaçlarına hizmet eden standartlaştırılmış bir dildir; devlet eylemlerinin, bilimin, basının, radyonun, tiyatronun ve kurgunun dilidir.

Rus edebi dilinin stil sistemi. "Stil" kavramı

Stil, belirli bir insan faaliyeti ve iletişim alanında işleyen, dilsel araçların kullanımının özellikleri ve bu alandaki belirli organizasyonları tarafından yaratılan, tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal açıdan bilinçli bir edebi dil çeşididir.

1 stil - bilimsel.

2 stil - iş, resmi.

3 stil - gazetecilik.

4 stil - konuşkan.

İlk 3 stil kitaptır.

Konuşma tarzının temel özellikleri

Konuşma tarzı sözlü iletişim veya sözlü iletişim alanına hizmet eden bir tarzdır.

Konuşma tarzı (konuşma dili) çok çeşitli kişisel, yani resmi olmayan, iş dışı ilişkilerde kullanılır. Bu tarza daha çok konuşma dili-gündelik denir, ancak yalnızca gündelik tarafla sınırlı olmadığı, aynı zamanda yaşamın hemen hemen tüm alanlarında - aile - bir iletişim aracı olarak kullanıldığı için buna konuşma dili-gündelik demek daha doğru olacaktır. , endüstriyel, sosyo-politik, eğitimsel, bilimsel, kültürel, spor.

Konuşma tarzının işlevi, “orijinal” biçimindeki iletişimin işlevidir. Konuşma, iki veya daha fazla muhatap arasındaki doğrudan iletişim ihtiyaçları tarafından üretilir ve bu tür bir iletişim aracı olarak hareket eder; konuşma sürecinde yaratılır ve muhatabın - konuşma, yüz ifadesi vb. - tepkisine bağlıdır.

Tonlama, mantıksal vurgu, tempo ve duraklamalar sözlü konuşmada büyük rol oynar. Rahat iletişim koşullarında, kişi, resmi ilişkilerin varlığından çok daha büyük ölçüde, kişisel niteliklerini - mizaç, duygusallık, sempati, konuşmasını duygusal ve stilistik olarak renkli (esas olarak stilistik olarak azaltılmış) ile doyuran ifade etme fırsatına sahiptir. ) kelimeler, ifadeler, morfolojik formlar ve sözdizimsel yapılar.

Günlük konuşmada iletişim işlevi, mesaj işlevi veya etkileme işleviyle desteklenebilir. Ancak hem mesaj hem de etki doğrudan iletişimde ortaya çıkar ve bu nedenle ikincil bir konumdadır.

Konuşma tarzının en yaygın faktörleri, iletişimdeki katılımcılar arasındaki ilişkinin kişisel, gayri resmi doğasıdır; iletişime doğrudan katılımları; iletişim sırasında önceden hazırlık yapılmadan konuşmanın devam etmesi.

Bu faktörler birbiriyle yakından ilişkili olmasına rağmen, konuşma tarzının gerçek dilsel özelliklerinin oluşumundaki rolleri tekdüze olmaktan uzaktır: son iki faktör - iletişime doğrudan katılım ve iletişim için hazırlık eksikliği - konuşma tarzının gerçek dilsel özelliklerinin oluşumuyla yakından ilgilidir. sözlü konuşma biçimi ve onun tarafından üretilirken, ilişkinin ilk faktörü - kişisel, gayri resmi doğası, örneğin kişisel yazışmalarda yazılı iletişim için de geçerlidir. Aksine, sözlü iletişimde katılımcılar arasındaki ilişki resmi, resmi ve "kişisel olmayan" olabilir.

Konuşmacılar arasındaki kişisel, günlük, gayri resmi ilişkiler sırasında kullanılan dilsel araçlar, ek tonlarla karakterize edilir - kolaylık, daha keskin bir değerlendirme anı, tarafsız veya kitap eşdeğerlerine kıyasla daha fazla duygusallık, ör. bu dilsel araçlar konuşma diline aittir.

Bu tür dilsel araçlar, günlük konuşmanın dışında, sanatsal ve gazetecilik ile bilimsel metinlerde yaygın olarak kullanılmaktadır.

Sözlü formdaki konuşma dilinin normları, yazılı formun belirleyici olduğu (tek olmasa da) diğer işlevsel tarzların normlarından önemli ölçüde farklıdır. Konuşma dilinin normları oluşturulmamıştır ve resmi olarak düzenlenmemiştir, yani kodifikasyona tabi değildirler, bu da uzman olmayanlar arasında konuşma dilinin hiçbir normu olmadığı konusunda çok yaygın bir yanılsamaya yol açar: ne söylerseniz söyleyin, yani öyle olsun. Ancak konuşmada hazır yapıların otomatik olarak çoğaltılması gerçeği. Deyimsel ifadeler, çeşitli klişeler, yani. Belirli standart konuşma durumlarına karşılık gelen standartlaştırılmış dilsel araçlar, konuşmacının hayali veya her durumda sınırlı “özgürlüğünü” gösterir. Günlük konuşma, katı yasalara tabidir ve kendi kurallarına ve normlarına sahiptir; bu, genel olarak kitap ve yazılı konuşmadan kaynaklanan faktörlerin günlük konuşmada yabancı olarak algılanmasıyla kanıtlanır. Katı (her ne kadar hazır standartlara bilinçsizce bağlı kalsa da, önceden hazırlanmamış sözlü konuşmanın normudur).

Öte yandan, söz eyleminin hazırlıksızlığı, duruma bağlılığı ve norm hakkında net bir fikrin olmayışı, seçenek seçiminde çok geniş bir özgürlük belirler. Normun sınırları istikrarsız ve belirsiz hale geliyor ve normatifliğin kendisi de keskin bir şekilde zayıflıyor. Kısa açıklamalardan oluşan zorlanmamış günlük diyalojik konuşma, doğasında olan dürtüsel doğası nedeniyle genel kabul görmüş normlardan önemli sapmalara izin verir.

Bilimsel tarzın temel özellikleri

Bilimsel üslup, terimlerin günlük dile geçişi yoluyla tüm edebi diller üzerinde güçlü ve yaygın bir etkiye sahiptir. Doğru, objektif, tutarlı ve monolog bir sunum şekline, dilin genelliğine ve soyutlamasına, mantığa ve hazırlığa odaklanır. Bilimsel üslupta cümlelerde doğrudan kelime sırası hakimdir. Bilimsel tarz en çok düzenlenmiş ve en az bireysel olan stil olarak kabul edilir. İçinde kullanılan dilsel araçların kesin ve katı kavramlara ihtiyacı vardır. Bilimsel konuşmanın kelime dağarcığı üç ana katmandan oluşur: yaygın olarak kullanılan kelimeler, genel bilimsel kelimeler ve terimler.

Bilimsel üslubun işlediği sosyal faaliyet alanı bilimdir. Bilimsel üslup esas olarak yazılı konuşma biçiminde gerçekleştirilir, ancak kitle iletişiminin gelişmesi, modern toplumda bilimin artan önemi ve bilimsel temasların sayısındaki artışla birlikte sözlü bilimsel konuşmanın rolü artar.

Bilimsel üslup bilgilendirici bir işlevi yerine getirir ve bilimsel dil, edebi dilin yenilenmesinin ana kaynağıdır. Yeni kelimelerin %50'den fazlası edebi dile bilimsel dilden gelmektedir. Bilimsel üslubun temel özellikleri şunlardır:

Doğruluk, terminolojinin, net kelimelerin kullanımıyla ifade edilir. Kelimelerin doğrudan anlamları, özel bilimsel ve terminolojik kelime dağarcığı kullanılır, mecazi anlamlar nadirdir, eşanlamlılık zayıf bir şekilde temsil edilir. Son zamanlarda uluslararası terminoloji (yönetici, sağlayıcı, konuşma yazarı vb.) giderek daha fazla yer kaplıyor. Bilimsel dil üç katmandan oluşur: ortak kelime dağarcığı, genel bilimsel kelime dağarcığı ve terimler. Bilimsel konuşma, isimlerin fiiller üzerindeki baskınlığında ifade edilen nominal bir karakterle karakterize edilir.

Soyutluk, soyut genellik: hemen hemen her kelime, genel bir kavramın ve soyut bir nesnenin tanımı olarak hareket eder. Soyut kelime dağarcığı somut kelime dağarcığından daha yaygın olarak kullanılır; bu, gelişme, gerçek, beklentiler, bakış açısı gibi isimlerin yardımıyla gerçekleştirilir. Bilimsel konuşmanın soyutluğu ve genelliği, nötr kelimelerin artan kullanımıyla ifade edilir: hareket, nicelik, fenomen, tutum, eylem, durum, etki. Bilimsel konuşmadaki soyut isimler kural olarak metaforlaştırılmaz ve terim görevi görür. Örneğin: Otomasyon ve ölçüm teknolojisi modern bilimin alanlarından biridir.

İmgeleme, mantıksal düşünmenin biçimlerinden biri olarak hareket ettiğinden, karşılaştırma yoluyla gerçekleştirilir. Karşılaştırma, olguları karakterize etmek ve süreçleri göstermek için kullanılır. Bu durumlarda karşılaştırmalar doğrudur ve çoğunlukla zaten bilinen terimleri içerir. Örneğin: EWB programı, elektronik bir laboratuvar gibi, fiziksel düzenleri kullanmadan deneyler yapmanıza olanak tanır.

Sunumun mantığı sözdizimsel düzeyde ifade edilir. Bilimsel metinlerdeki cümlelerin bağlantısı tekrarlanan isimler, giriş kelimeleri kullanılarak gerçekleştirilir: bu nedenle, bu nedenle, bu nedenle...

Objektiflik. Bilimsel metinler insanın dışındaki nesnelerden bahseder. Nesnelerin, süreçlerin ve olayların temel özelliklerinin yansıması, genel olarak kabul edilen bilimsel kavramlarda sabitlenmiştir.

Gizli duygusallık esas olarak polemik bilimsel çalışmalarda, popüler bilim literatüründe ve konularının ve sorunlarının özel yeniliğiyle öne çıkan eserlerde gerçekleştirilir. Örneğin: terimler – garip parçacık, renkli kuark.

Homojenlik – eşanlamlıların daha az kullanımını karakterize eder. Metnin hacmi farklı kelimelerin kullanılmasından değil, aynı kelimelerin tekrar tekrar kullanılmasından dolayı artar.

Sözdizimsel özellikler: Bilimsel metinler cümlelerde doğrudan kelime sırasını, kişisel olmayan anlatımı ve karmaşık cümleleri kullanır.

Bilimsel konuşma en düzenlenmiş, en az bireysel olanıdır. Yazarın tarafsızlığı kişisel olmayan yapıların kullanımında ortaya çıkıyor: inanmak için sebep var, inanılıyor, biliniyor...

Bilimsel konuşma, monolog konuşmanın baskınlığı ile karakterize edilir.

Yetki kategorisi: yazarın materyalin bilimsel sunumunun otoritesini arttırma arzusunu gösteren bir dizi konuşma işaretçisiyle ifade edilir. Bunlar şunları içerir: yazarın başarılarına yapılan vurguyla birlikte sunumun kişisel olmaması; eserin yazarının otoritesine, kamuoyuna, alanda tanınmış uzmanların bakış açısına yapılan atıflar; bu bilim alanında karmaşık özel terminolojinin yaygın kullanımı; açıklayıcı örneklere ve istatistiksel verilere yazarın referansı; verilerin sistemleştirilmesi, formüllerde, grafiklerde, tablolarda görsel temsili; bilimsel söylem metinlerinde imge ve bazen de ironi unsurlarının kullanılması.

Dolayısıyla bilimsel üslup, edebi dilin yenilenmesinin en güvenilir kaynaklarından biridir. Normalleşmesi, dilsel kişiliğin gelişimi için önemli olan kesin, açık, anlaşılır, temiz konuşma becerilerinin oluşmasına katkıda bulunur.

Gazetecilik tarzının temel özellikleri

Gazetecilik tarzı, edebi dil stilleri sisteminde özel bir yere sahiptir, çünkü çoğu durumda diğer stiller çerçevesinde oluşturulan metinlerin yeniden işlenmesi gerekir. Bilimsel ve ticari konuşma gerçekliğin entelektüel yansımasına odaklanır, sanatsal konuşma ise duygusal yansımasına odaklanır. Gazetecilik özel bir rol oynuyor; hem entelektüel hem de estetik ihtiyaçları karşılamaya çalışıyor. Seçkin Fransız dilbilimci C. Bally, "bilimsel dil fikirlerin dilidir ve sanatsal konuşma duyguların dilidir" diye yazmıştır (Bally C. Fransız üslup bilimi). Buna gazeteciliğin hem düşüncenin hem de duygunun dili olduğunu ekleyebiliriz. Medyanın kapsadığı konunun önemi, derinlemesine düşünmeyi ve düşüncelerin uygun mantıksal sunum araçlarını gerektirir ve yazarın olaylara karşı tutumunun duygusal dil araçları kullanılmadan ifade edilmesi imkansızdır.

Gazetecilik tarzının ana dilsel özellikleri arasında, stilistik araçların temel heterojenliğinden bahsetmek gerekir; özel terminoloji ve duygu yüklü kelime dağarcığının kullanımı, standart ve ifade edici dil araçlarının bir kombinasyonu, hem soyut hem de somut kelime dağarcığının kullanımı.

Gazeteciliğin önemli bir özelliği, sosyal yaşamda belirli bir an için materyal sunmanın en tipik yollarının, en sık görülen sözcük birimlerinin, deyimsel birimlerin ve belirli bir zamana özgü kelimelerin metaforik kullanımlarının kullanılmasıdır. İçeriğin alaka düzeyi, gazeteciyi, genel olarak anlaşılır ve aynı zamanda tazelik ve yenilikle ayırt edilen, ilgili ifade biçimlerini aramaya zorlar.

Gazetecilik, dilsel neolojizmlerin yayılması için ana kaynak alanı ve en aktif kanaldır: sözcüksel, kelime biçimlendirici, anlatımsal. Dolayısıyla bu tarzın dil normlarının gelişimi üzerinde önemli bir etkisi vardır. Ne yazık ki, dikkatsiz, yanlış konuşmanın tekrarlanması durumunda, bu etki olumsuzdur: Konuşma kültürü düşük olan insanlar, hataları norm olarak algılarlar.

Gazetecilik tarzının bir özelliği, edebi dilin kelime dağarcığının geniş kapsamıdır: bilimsel ve teknik terimlerden günlük konuşma dilindeki kelimelere kadar. Bazen bir yayıncı konuşmasında argo kelimeler kullanarak edebi dilin dışına çıkar; ancak bundan kaçınılmalıdır.

Gazetecilik tarzından bahsetmişken, medyada yayınlanan tüm metinlerin gazetecilik tarzına ait olmadığını hemen belirtmek gerekir. Örneğin Rossiyskaya Gazeta yasa, kararname ve karar metinlerini yayınlıyor; bunlar resmi iş tarzına gönderme yapıyor. Nezavisimaya Gazeta bazen uzmanlar tarafından yazılan bilimsel makaleleri yayınlamaktadır; bunlar bilimsel üsluptadır. Radyoda sıklıkla romanlar, romanlar, hikayeler okurlar - bu eserler sanatsal konuşmaya aittir. Bütün bunlar gazetecilik tarzını değil, kitle iletişim araçlarının toplumsal işlevlerini karakterize ediyor.

Bir gazetecinin bir televizyon haberinde veya gazete yazısında genetikle ilgili bilimsel araştırmalardan bahsederken aynı zamanda uzay gemisinin fırlatılması, kurtarma tatbikatları, hava gösterisinin açılışı ile ilgili bilimsel terimler veya raporlar kullanması ve teknik terimler içermesi durumunda durum farklıdır. konuşmasında ve adli bir vakayinamede hukuk kelimelerini kullanıyor. Bu durumlarda, kitle iletişim araçlarının diline dahil olan gazetecilik tarzının ifade araçlarına diğer tarzdaki unsurlar (kelimeler ve konuşma şekilleri) dahil edilir (bu, Profesör Yu.V. Rozhdestvensky'nin gazetecilik tarzı dediği şeydir). Dilbilimcilerin gazete ve gazetecilik üslubu çerçevesinde farklı üslup birimlerinin etkileşiminden bahsettiklerinde kastedilen işte bu durumlardır. Bu etkileşim gazetecilik tarzının da önemli bir özelliğidir.

Resmi iş tarzının temel özellikleri

Resmi iş tarzı (resmi iş ilişkileri alanına hizmet eder).

İşlevler: Yönetim alanında, herhangi bir iş ilişkisinde bilgi aktarımı. İşlevsel doğruluk: - doğruluk, profesyonel terminoloji - nakit çıkışı. Açık dil ifadelerinin kullanılması. Ana dil özellikleri: Açık dil ifadelerinin kullanımı:

1. İfadelerin kesinliği.

2. İnsanların pozisyona göre ayrılması (Kütüphaneci - Ivanova, bölüm başkanı - Petrova).

3. İşletme belgesi. Solda tarih var. Sağda - _________ adresinde bulunan 1 Nolu Konut Başkanına. Ryazantseva Yu.N. Açıklama (ortada). Girinti. Lütfen onarımı 10 gün içinde gerçekleştirin. İmza sağda. İş mektubu - kişisel tasarımlar kaldırılır. Belirsizlik - Sizden onarım yapmanızı rica ediyorum. Açık kompozisyon okuması. Standart. Ayrıntılar gereklidir. Tarihi. İmza. Belgenin adı. Nesnellik – ifade eksikliği.

Sanatsal tarzın temel özellikleri

Figüratif-bilişsel ve ideolojik-estetik işlevleri yerine getiren kurguda işlevsel bir üslup olarak sanatsal üslup kullanılır. Sanatsal konuşmanın özelliklerini belirleyen, gerçekliği bilmenin sanatsal yolunun, düşünmenin özelliklerini anlamak için, onu bilimsel konuşmanın karakteristik özelliklerini belirleyen bilimsel bilme yöntemiyle karşılaştırmak gerekir.

Diğer sanat türleri gibi kurgu da, gerçekliğin bilimsel konuşmadaki soyut, mantıksal-kavramsal, nesnel yansımasının aksine, yaşamın somut bir figüratif temsiliyle karakterize edilir. Bir sanat eseri, gerçekliğin duyular yoluyla algılanması ve yeniden yaratılmasıyla karakterize edilir; yazar, her şeyden önce kişisel deneyimini, belirli bir olguya ilişkin anlayışını ve anlayışını aktarmaya çalışır.

Sanatsal konuşma tarzı, özel ve rastgele olana, ardından tipik ve genel olana dikkat ile karakterize edilir. Gösterilen toprak sahiplerinin her birinin belirli insan niteliklerini kişileştirdiği, belirli bir türü ifade ettiği ve birlikte yazarın çağdaş Rusya'sının "yüzü" olduğu N.V. Gogol'ün "Ölü Canlar" ı hatırlayın.

Kurgu dünyası "yeniden yaratılmış" bir dünyadır; tasvir edilen gerçeklik bir dereceye kadar yazarın kurgusudur, bu da sanatsal konuşma tarzında öznel unsurun en önemli rolü oynadığı anlamına gelir. Çevredeki gerçekliğin tamamı yazarın vizyonu aracılığıyla sunulur. Ancak sanatsal bir metinde sadece yazarın dünyasını değil, aynı zamanda yazarın sanat dünyasındaki yazarını da görürüz: onun tercihleri, kınamaları, hayranlığı, reddedilmesi vb. Duygusallık ve ifade gücü, metafor ve metnin anlamlı çeşitliliği bununla bağlantılıdır. sanatsal konuşma tarzı.

Sanatsal konuşma tarzındaki kelimelerin sözcüksel bileşimi ve işleyişi kendine has özelliklere sahiptir. Bu tarzın temelini oluşturan ve imgesini oluşturan kelimelerin sayısı, öncelikle Rus edebi dilinin mecazi araçlarının yanı sıra, bağlamda anlamlarını gerçekleştiren kelimeleri de içerir. Bunlar geniş kullanım alanına sahip kelimelerdir. Son derece uzmanlaşmış sözcükler, yalnızca yaşamın belirli yönlerini anlatırken sanatsal özgünlük yaratmak için küçük bir ölçüde kullanılır.

Sanatsal konuşma tarzında, bir kelimenin sözel belirsizliği çok yaygın olarak kullanılır; bu, anlamın en ince tonlarını vurgulamanın mümkün olduğu tüm dilsel düzeylerde eşanlamlılığın yanı sıra ek anlamlar ve anlam tonları da açar. . Bu durum, yazarın dilin tüm zenginliklerini kullanmaya, kendine özgü bir dil ve üslup oluşturmaya, parlak, etkileyici, mecazi bir metin oluşturmaya çabalaması ile açıklanmaktadır. Yazar yalnızca kodlanmış edebi dilin kelime dağarcığını değil, aynı zamanda günlük konuşma ve yerel dilden çeşitli mecazi araçları da kullanıyor.

Edebi bir metinde görüntünün duygusallığı ve ifade gücü ön plana çıkar. Bilimsel konuşmada açıkça tanımlanmış soyut kavramlar olarak, gazete ve gazetecilik konuşmasında - sosyal olarak genelleştirilmiş kavramlar olarak, sanatsal konuşmada - somut duyusal temsiller olarak görünen birçok kelime. Böylece stiller işlevsel olarak birbirini tamamlar. Sanatsal konuşma, özellikle şiirsel konuşma, tersine çevirme, yani bir kelimenin anlamsal önemini arttırmak veya tüm cümleye özel bir stilistik renk vermek için cümledeki olağan kelime sırasındaki değişiklik ile karakterize edilir. Ters çevirmenin bir örneği, A. Akhmatova’nın şiirindeki ünlü dizedir “ Pavlovsk'u hâlâ engebeli görüyorum..." Yazarın kelime sırası seçenekleri çeşitlidir ve genel kavrama bağlıdır.

Sanatsal konuşmada, sanatsal gerçekleşme nedeniyle yapısal normlardan sapmalar da mümkündür, yani yazarın eserin anlamı için önemli olan bazı düşünceyi, fikri, özelliği vurgulaması mümkündür. Fonetik, sözcüksel, morfolojik ve diğer normlara aykırı olarak ifade edilebilirler.

Dilsel araçların çeşitliliği, zenginliği ve anlatım yetenekleri açısından sanatsal üslup diğer üslupların üzerinde yer alır ve edebi dilin en eksiksiz ifadesidir.

Bir iletişim aracı olarak sanatsal konuşmanın kendi dili vardır - dilsel ve dil dışı araçlarla ifade edilen mecazi formlardan oluşan bir sistem. Sanatsal konuşma, sanatsal olmayan konuşmayla birlikte yalın-mecazi bir işlevi yerine getirir.

“Kurgu dili” ve “edebi dil” kavramları arasındaki ilişki

Kurgu dili, belirli bir dilin sistemindeki tüm dil birimlerini içeren, belirli bir dönemin eserlerinin yazarıyla çağdaş olan sanat eserlerinin dilidir.

Sözlüksel stilistik neyi inceliyor?

Sözcüksel üslup bilimi, bir kelimenin belirli bir konuşma durumunda kullanımını değerlendirerek ve çeşitli işlevsel tarzlarda normatif sözcük kullanımına yönelik öneriler geliştirerek bir dilin ilişkili sözcüksel araçlarını inceler.

Biçimsel bir sorun olarak kelime seçimi sorunu

Bir ifade oluşturmak için kelimeleri seçerken, konuşmacı bunların anlamını (adlandırılmış nesnelere tam olarak karşılık gelmelidir), ifadenin duygusal rengini, dinleyiciye (muhatap) erişilebilirliğini ve diğer birçok koşulu (örneğin, işlevsel tarz, tür, bireysel niyet vb.). R. Jacobson'a göre kelime seçme sürecinin özü iki ana işleme indirgenebilir: eşdeğerlik temelinde yapılan seçme ve bitişikliğe dayalı birleştirme. Yani muhatap, ifade etmesi gereken kavramlara eşdeğer olan birimleri sözlükten (seçim) seçer ve bunları doğrusal bir sıraya göre (bitişiklikle birleşir) düzenler.

Kelime seçim sürecinin teorik özü budur. Aslında, ikincisi birçok stilistik nüans (ifade gücü, duygusallık, ses tarafı vb.) nedeniyle karmaşıktır. Pratik üslup bilimi tüm bu sorunlarla ilgilenir. Konuşmanın anlamsal doğruluğu onun en gerekli niteliklerinden biridir. Açık olmayan konuşma, belirsiz düşünceye yol açar. Bu en önemli koşul her fonksiyonel stil için geçerliliğini korur.

Bir kelimeyi kullanırken, onun sözcüksel anlamını tüm işlevleriyle dikkate almak gerekir.

Kelime seçiminin doğruluğu açısından, belirli bir kelimenin olası anlamlarının tüm kompleksini değerlendirmek gerekir. Ve ancak o zaman bir kelimenin kullanımı, anlamının tüm tonları, tüm anlam nüansları uyum içindeyse ve bu bağlamdaki diğer kelimelerle, onların anlamlarıyla ve özellikleriyle etkileşim içindeyse doğru olacaktır. Kelime seçiminin doğruluğunun temel bileşeni olarak sözlüksel anlamın dikkate alınmasından bahsettiğimizde, anlamın tüm bileşenlerinin kullanıma uygun olması gerektiği ima edilmektedir.

Bir kelimenin sözcüksel anlamının herhangi bir bileşeni bağlamın anlambilimiyle çelişiyorsa anlamsal bir çatışma ortaya çıkar. Bir sözce oluşturma sürecinde sözcük, çeşitli düzeylerdeki diğer birimlerle etkileşime girer; bağlam ile. Bağlam, ifade birimlerinin birbirine bağımlılığında ortaya çıkan bir ifadenin üretim ve algılanma sürecinde anlamsal bir sınırlayıcı rolü oynar. Bağlam, dil sistemindeki birimlerin doğasında bulunan çok anlamlılığı ortadan kaldırır. Bağlam belirsizliği ortadan kaldırmazsa, bir hata oluşur; sözcük ile bağlam arasında bir uyumsuzluk.

Çoğu zaman yanlış kullanımın nedeni, yazarın veya konuşmacının kelimenin anlamının basit bir şekilde bilinmemesidir. Sonra sözde gazetecilik hataları (Lapsus Linguae) ortaya çıkıyor.

Tıp Gazetesi'nde yayınlanan bir yazıda hastaya doktorun çağrılmasından bahsediliyor. Doktor, yerinde teşhis koyamadığı için aceleyle uzaktan seyahat ediyor. Sonra şunu okuyoruz: “ Burada güven yoktu. Bu, başhekimin pencereden mesafeli bir şekilde bakarken duruşundan ve beyaz önlüklü saygın hanımların gözlerini birbirlerinden nasıl sakladıklarından açıkça görülüyordu..»

Metre kelimesi 'metres' anlamına gelir. Gazeteci görünüşe göre "başhemşireler" demek istiyordu.

Yanlış kullanım, anlamın değerlendirici bileşeni olan kelimenin değerlendirici anlamının dikkate alınmamasından kaynaklanıyor olabilir: “ Bu arada neşeli olaylar yaklaşıyordu"(Gazetelerden). “İlerleme” olumsuz kavramlarla birleştirilmiştir.

Kullanımın doğruluğu yalnızca normatif açıdan değil aynı zamanda ifade açısından da önemlidir. Sanatsal ifade, imgelerle veya özel ifade teknikleriyle sınırlı değildir. Bu büyük ölçüde estetik önemi olan kelime seçiminin doğruluğundan kaynaklanmaktadır.

Bir eserin üslubu üzerinde çalışmak büyük ölçüde onun kelime dağarcığı üzerinde çalışmak demektir. Konuşmanın belirsizliği genellikle düşüncenin net olmamasından kaynaklanır. " Eğer bir kral olsaydım, - dedi L. N. Tolstoy, - Anlamını açıklayamadığı bir kelimeyi kullanan bir yazarın yazma hakkından mahrum kalacağı ve 100 sopa darbesi alacağına dair bir yasa çıkarırdım.».

Eşanlamlıların ifade yetenekleri

Eşanlamlıların ustaca kullanılması, şu veya bu ayrıntıya dikkat etmemize, adı geçen nesneye veya olguya karşı belirli bir tutum ifade etmemize, onu değerlendirmemize ve dolayısıyla konuşmanın ifade gücünü artırmamıza olanak tanır. Örneğin: Kudrin güldü. Olan her şey ona vahşi saçmalık, saçmalık, kaotik saçmalık gibi göründü, ki bundan vazgeçmeniz gerekiyor ve bir serap gibi parçalanacak, dağılacak (B. Lavrenev). Yazar, saçmalık - saçmalık - saçmalık eşanlamlılarını dizme tekniğini kullanarak, anlatının büyük bir anlatımını elde eder.

Eş anlamlılar, ifade ettikleri kavramların karşılaştırılması ve hatta karşıtlaştırılması işlevini yerine getirebilirler. Aynı zamanda, benzer nesnelerin veya olayların karakteristik özelliği olan ortak özelliklere değil, aralarındaki farklara dikkat çekilir: Nikitin sadece düşünmek değil, aynı zamanda düşünmek istiyordu(Yu. Bondarev).

Pratik tarz

Normatif bir yapıya sahip olan ve konuşmanın içeriğine, iletişim durumuna ve ifadenin amacına bağlı olarak her özel durumda dilsel araçları kullanmanın yöntem ve biçimlerini inceleyen uygulamalı bir konuşma stilistiği bölümü. Pratik üslup önerileri mutlak değildir; tamamen uygulanma koşullarına bağlıdırlar. Pratik üslup biliminin görevi, kişiye dilsel araçların potansiyel ifade edici ve duygusal yeteneklerini değerlendirmeyi, bunları özellikle eşanlamlılıklarına dayanarak ustaca ve amaca uygun bir şekilde kullanmayı öğretmektir.

Dilbilimsel terimlerin sözlük referans kitabı. Ed. 2.. - M.: Aydınlanma. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Diğer sözlüklerde "pratik stilistik" in ne olduğuna bakın:

Pratik tarz- – bkz. Stilistik; Stilistik yönler; Kaynakların stili...

Stilistik- STYLISTICS stil ve üslup bilimidir (bu kelimeye bakın). İçerdiği malzemenin bileşimi açısından, stilin taşıyıcısı dil olduğu için stilistik büyük ölçüde dilbilimle örtüşmektedir. Ancak kısmen şüphesiz dilin sınırlarının ötesine geçiyor... ... Edebi terimler sözlüğü

1. Kavramın tanımı. Bir metnin kapsam ve içeriğinin belirlenmesi, en tartışmalı ve nihai çözüme kavuşturulamamış konulardan biridir. S.'nin en yaygın tanımlarından biri, dilde varlık doktrini olarak tanımlanmasıdır... ... Edebiyat ansiklopedisi

Kaynakların stili- (yapısal, dilin yapısı, dilin üslup araçları, analitik, pratik, geleneksel) - dilin üslup kaynaklarını inceleyen bir üslup bilimi yönü. Bu, nesnesi kompozisyon olan en geleneksel stilistik alanıdır... ... Rus dilinin stilistik ansiklopedik sözlüğü

Dilin çeşitleri ve yazarın kurgu stilleri olarak stilleri inceleyen dil bilimi. Rus üslupbilimi ilk yarıda gelişiyor. 20. yüzyıl V.V.'nin çalışmaları sayesinde. Modern üslup bilimi çalışmaları ve bilimsel açıklamaları... Edebiyat ansiklopedisi

Bu terimin başka anlamları da vardır, bkz. Stilistik (anlamlar). ... Vikipedi

Stilistik- (dilbilimsel, dilsel üslupbilim, genel dilbilim) - dilin ifade araçlarını ve yeteneklerini ve ikincisinin çeşitli sosyal faaliyet ve durumlarda işleyiş (kullanım) kalıplarını inceleyen bir dilbilim dalı... ... Rus dilinin stilistik ansiklopedik sözlüğü

Stilistik- Stilistik, ana konusu bu terimin tüm dilsel anlamlarında, söz eylemlerini gerçekleştirmenin bireysel bir yolu, işlevsel bir konuşma tarzı, bir dil tarzı vb. Olarak stil olan bir dilbilim dalıdır. Bununla birlikte, stilistiğin görevleri. .. ... Dilbilimsel ansiklopedik sözlük

Belirli bir dilin üslup sistemini (Bkz. Stil) inceleyen bir dilbilim dalı (Bkz. Dilbilim), normları (Bkz. Dilbilimsel norm) ve edebi dili (bkz. Edebi dil) çeşitli koşullarda kullanma yöntemlerini tanımlar... . .. Büyük Sovyet Ansiklopedisi

İsim, g., kullanılmış. karşılaştırmak sıklıkla Morfoloji: (hayır) ne? stilistik, neden? stilistik, (anlıyorum) ne? stilistik, ne? stilistik, ne? Stilistik hakkında 1. Stilistik, konuşma stillerinin incelenmesidir. Romantizmin Stilistikleri. | Latince tarzı. |… … Dmitriev'in Açıklayıcı Sözlüğü

Kitabın

• Pratik modern tarz. Rus dili Belchikov, Belchikov Yu.. Modern dünyada bilgi başarının anahtarıdır. Ancak, yalnızca düşüncelerinizi nasıl net bir şekilde formüle edeceğinizi ve yeterince aktaracağınızı biliyorsanız, bilgiyi doğru bir şekilde algılayabilir ve iletebilirsiniz...
• Rus edebi dilinin pratik üslupları, A.V. Abramovich, Yu.A. Belchikov, V.P. Vompersky, M.V. Koleksiyonun içeriği ve yapısı, uygulamalı üslup dersinin hedefleri ve basın çalışanlarının eğitim sistemindeki yeri ile belirlenir. Pratik stilistik kursu öğrenciyi donatır…