В своем блоге советы для желающих улучшить свои знания английского языка..
Я хочу рассказать о том, как построить систему самостоятельного изучения английского (или любого другого) языка, используя современные и не очень технологии. Систему, где все элементы связаны и поддерживают друг друга.
Но прежде чем решить, как учиться, давайте обсудим причины, по которым бесконечно откладывается изучение языков.
Причина 1. Отсутствие ресурсов
Многие уверены, что преподаватель или курсы - это неотъемлемая часть обучения. Но именно это требует времени и денег, которых всегда не хватает. В результате английский переносится на лучшие времена, которые никогда не наступят. На мой взгляд, количество возможностей для начального изучения языка сейчас велико настолько, что можно начать прямо сегодня, не выходя из дома.
Сотни приложений, сайтов для изучения языков, электронные переводчики, фильмы, лекции и ролики на английском - это огромный и вполне доступный вам арсенал. Преподаватель вам потребуется позже, при переходе на более сложные уровни.
Причина 2. Отсутствие цели
Ещё одна причина переноса изучения на потом - это отсутствие цели обучения и способа поддержания достигнутого уровня. Многие считают, что если язык учить без перспектив постоянного использования, то это бесполезно.
Я же думаю, что есть очень простой способ поддерживать достигнутый уровень английского сколь угодно долго - это чтение. Если вы постоянно читаете, то теряете только разговорные навыки, но при этом вы все лучше понимаете структуру языка и наращиваете словарный запас. Активный читатель восстанавливает разговорные навыки очень быстро.
Чтение на английском ещё никогда не было таким простым как сейчас, и это первый компонент плана, о котором я хочу рассказать.
Чтение с Kindle (или плагин LinguaLeo)
С этой волшебной машинкой за 4000 рублей с доставкой в Россию за две недели вы можете сразу читать книги начального уровня и статьи (статьи можно отправлять на Kindle с компьютера). Любое слово переводится просто нажатием на него, при условии, что вы купили правильную модель Kindle Paperwhite с тач-экраном. Когда будете покупать, выбирайте версию с рекламой - она у Amazon очень прикольная и будет радовать вас зимними вечерами. Русскоязычный словарь устанавливается на Kindle так же просто, как заливается любая книга. Я использую словарь НБАРС, найденный за пару минут в интернете. Нужно только указать его в настройках устройства как словарь по умолчанию.
Kindle - не единственное решение, многие другие читалки обладают сходной функциональностью.
Если вы не хотите покупать Kindle, то легко можете обойтись ещё более простым средством. Сервис LinguaLeo выдаёт своим пользователям полезный плагин для браузера Chrome, который переводит слова в англоязычных текстах по двойному клику на них. Для чтения любых статей в интернете вам будет вполне достаточно обычного компьютера.
Сбор новых слов
Все слова и даже целые фразы, которые оказались для вас новыми в книге, можно отметить в Kindle. Закончив книгу, вы получите готовый словарь для изучения. Первые книги дают огромный поток незнакомых слов, но с каждой следующей их число уменьшается и приходит к 70-80 на издание. Плагин LinguaLeo тоже бережно сохраняет все слова, которые вы переводили, правда делает это сам и без особого разбора.
Кстати, сам сервис LinguaLeo и другие подобные системы я не могу назвать эффективными. Механики обучения, которые они предлагают, слишком игровые и не дают существенной нагрузки. Я не верю в легкое обучение.
Интервальное изучение слов
Что делать с выявленными словами? Учить! Но только не выписывая их в тетрадочке. Есть множество систем интервального изучения, в которые вы загружаете свои слова и гоняете их по кругу. Со временем система сама убирает всё, что вы выучили и оставляет то, что вы ещё не знаете. Наиболее популярна система Anki .
Изучение английского для многих наших читателей может быть не таким простым заданием, как может показаться на первый взгляд. Мол, чего там: купите самоучители, аудио-курс — и учитесь. В крайнем случае, можно записаться в локальную школу изучения иностранных языков или воспользоваться аудио-уроками и различными интерактивными или платформами изучения иностранных языков вроде LinguaLeo.
5 способов улучшить свой уровень владения устным английским
Работайте над произношением: хорошее произношение поможет вам достичь взаимопонимания в разговоре с теми, для кого английский — это родной язык. Есть три различных уровня произношения, и большинство тех, кто изучает английский, так или иначе все три уровня используют. Для того, чтобы использовать все три и улучшить свое произношение, рекомендуем вам различные уроки и аудио-курсы.
Слушайте как можно больше передач и : большинство новичков предпочитают много читать, но мало слушают передач и “живой” английской речи. Начинайте в первую очередь с прослушивания, а потом уже переходите к постоянному чтению и письму. Больше времени уделяйте и прослушиванию различных вариантов произношения, акцентам и стилистике английской речи. Кроме того, хорошим подспорьем станет практика чтения вслух, проговаривание монологов и диалогов в лицах вслух и повторение произносимых влух вслед за преподавателем или за аудио-записью.
Читайте вслух часто и много. В этом, правда, есть пару трудностей:
Не всем дается просто формулирование мыслей английскими словами
Не всем дается с первого раза произношение
Чтение вслух поможет решить вторую проблему за счет нарабатывания навыков. Чтобы улучшить свое произношение, большие тексты читайте вслух по несколько раз. Слова, которые вызывают у вас наибольшие сложности, стоит повторить по пару раз отдельно: первый раз — медленно, второй раз — в ускоренном темпе, чтобы звучало максимально естественно.
Заучивайте целые фразы, а не отдельные слова. Когда выучили новое слово, то выучите с ним какую-то целую фразу или предложение. Повторите эту фразу или предложение до 10 раз подряд, чтобы звучание стало максимально естественным, а произношение — непринужденным.
В повышении ваших навыков устной речи вам хорошо помогут устные уроки и аудио-курсы, а также различные тематические образовательные на английском языке.
5 способов улучшить свои навыки устного английского в общении
В общении ваша открытость и естественность комуникации зачастую важнее, чем соблюдение всех правил грамматики . Иногда лучше сказать “не по-книжному,” но при этом донести до своего собеседника правильную мысль, чем долго мучиться, подыскивая слова и формулируя сложную грамматическую конструкцию.
В разговоре с собеседником говорите не спеша . Слишком быстрая речь с акцентом и ошибками не сделает вас “похожим” на того, кто знает английский с детства. Медленное проговаривание и неспешная речь обладают своими “плюсами”:
У вас есть время, чтобы обдумать, что именно вы собираетесь сказать.
Ваша речь будет яснее и понятнее для собеседника.
Со временем и по мере активного общения с “носителями языка” ваш английский улучшится, речь станет более плавной и быстрой.
Тренируйтесь думать на английском . Переводите “мысли в голове” со своего родного языка на английский, тренируйтесь проговаривать и формулировать предложения и фразы про себя, думать о событиях и происходящем на английском, а не только на русском.
Если вы забыли какое-то слово, то попытайтесь заменить его другими словами или описанием “забытого” понятия . Часто новички в изучении английского “спотыкаются” в устном общении с другими собеседниками, позабыв слово или определение. Не теряйтесь: используйте синонимы, антонимы, описательные понятия, аналогии.
И главное — не нервничайте и ! Разговор — это не экзамен, здесь никто не требует от вас высоких оценок и досконального владения английским. Проявляйте терпение, будьте позитивны в своем отношении к собеседнику, не нервничайте без причины и просто узнавайте новое: для этой цели английский как один из ключевых языков международного общения подходит как нельзя лучше.
Изучение английского для многих наших читателей может быть не таким простым заданием, как может показаться на первый взгляд. Мол, чего там: купите самоучители, аудио-курс — и учитесь. В крайнем случае, можно записаться в локальную школу изучения иностранных языков или воспользоваться аудио-уроками и различными интерактивными или платформами изучения иностранных языков вроде LinguaLeo.
5 способов улучшить свой уровень владения устным английским
Работайте над произношением: хорошее произношение поможет вам достичь взаимопонимания в разговоре с теми, для кого английский — это родной язык. Есть три различных уровня произношения, и большинство тех, кто изучает английский, так или иначе все три уровня используют. Для того, чтобы использовать все три и улучшить свое произношение, рекомендуем вам различные уроки и аудио-курсы.
Слушайте как можно больше передач и : большинство новичков предпочитают много читать, но мало слушают передач и “живой” английской речи. Начинайте в первую очередь с прослушивания, а потом уже переходите к постоянному чтению и письму. Больше времени уделяйте и прослушиванию различных вариантов произношения, акцентам и стилистике английской речи. Кроме того, хорошим подспорьем станет практика чтения вслух, проговаривание монологов и диалогов в лицах вслух и повторение произносимых влух вслед за преподавателем или за аудио-записью.
Читайте вслух часто и много. В этом, правда, есть пару трудностей:
Не всем дается просто формулирование мыслей английскими словами
Не всем дается с первого раза произношение
Чтение вслух поможет решить вторую проблему за счет нарабатывания навыков. Чтобы улучшить свое произношение, большие тексты читайте вслух по несколько раз. Слова, которые вызывают у вас наибольшие сложности, стоит повторить по пару раз отдельно: первый раз — медленно, второй раз — в ускоренном темпе, чтобы звучало максимально естественно.
Заучивайте целые фразы, а не отдельные слова. Когда выучили новое слово, то выучите с ним какую-то целую фразу или предложение. Повторите эту фразу или предложение до 10 раз подряд, чтобы звучание стало максимально естественным, а произношение — непринужденным.
В повышении ваших навыков устной речи вам хорошо помогут устные уроки и аудио-курсы, а также различные тематические образовательные на английском языке.
5 способов улучшить свои навыки устного английского в общении
В общении ваша открытость и естественность комуникации зачастую важнее, чем соблюдение всех правил грамматики . Иногда лучше сказать “не по-книжному,” но при этом донести до своего собеседника правильную мысль, чем долго мучиться, подыскивая слова и формулируя сложную грамматическую конструкцию.
В разговоре с собеседником говорите не спеша . Слишком быстрая речь с акцентом и ошибками не сделает вас “похожим” на того, кто знает английский с детства. Медленное проговаривание и неспешная речь обладают своими “плюсами”:
У вас есть время, чтобы обдумать, что именно вы собираетесь сказать.
Ваша речь будет яснее и понятнее для собеседника.
Со временем и по мере активного общения с “носителями языка” ваш английский улучшится, речь станет более плавной и быстрой.
Тренируйтесь думать на английском . Переводите “мысли в голове” со своего родного языка на английский, тренируйтесь проговаривать и формулировать предложения и фразы про себя, думать о событиях и происходящем на английском, а не только на русском.
Если вы забыли какое-то слово, то попытайтесь заменить его другими словами или описанием “забытого” понятия . Часто новички в изучении английского “спотыкаются” в устном общении с другими собеседниками, позабыв слово или определение. Не теряйтесь: используйте синонимы, антонимы, описательные понятия, аналогии.
И главное — не нервничайте и ! Разговор — это не экзамен, здесь никто не требует от вас высоких оценок и досконального владения английским. Проявляйте терпение, будьте позитивны в своем отношении к собеседнику, не нервничайте без причины и просто узнавайте новое: для этой цели английский как один из ключевых языков международного общения подходит как нельзя лучше.
Ответ партнёра TheQuestion
- Conditional statements
- Progressive tense
- Commands
Ответ партнёра TheQuestion
Начать пользоваться busuu немедленно, так как 85% людей, изучающих иностранные языки, никогда не доходят до уровня advanced:)
2. Слушайте. Старайтесь искать видео с различными акцентами: британским, американским, австралийским и другими. После просмотра видео попытайтесь пересказать основную мысль, которую вы увидели в видео.
3. Перейдите к изучению и полировке advanced grammar. Это такие времена как:
- Conditional statements
- Progressive tense
- Commands
4. Практикуйте разговорную речь. Учите идиомы, фразеологизмы и пытайтесь использовать их в своей речи. Работайте над своей разговорной речью. Например, общайтесь с носителями.
5. Постоянно выходите из своей зоны комфорта и мотивируйте себя двигаться дальше. Основная ошибка тех, кто учит языки, - обоснование в зоне "плато". Это когда вам кажется, что вы вполне хорошо говорите и вам не стоит изучать другие темы или другие аспекты языка.
Появляется это "плато", потому что на высоких уровнях движение вверх и достижение результатов дается медленнее, чем на начальных.
Выглядит она вот так (зеленая часть картинки):
Так что составляйте долгосрочные планы, цели и оставайтесь терпеливы.
Нужно больше практики! Особенно разговорной.
Если уровень intermediate, значит знаний уже достаточно много (словарный запас базовый есть, грамматику в основном объеме знаете), но с навыками пока неважно (говорить, читать, понимать, писать получается туговато). Перестань поглощать знания из учебников и окунитесь с головой в живую практику.
Рассмотрим каждый навык в отдельности.
1. Устная речь.
Основная проблема "застрявших на intermediate" обычно в том, что плохо получается говорить: все понимаю, но сказать не могу. Здесь учебники не помогут и словарный запас повышать бессмысленно, грамматика так же требуется самая базовая. Нужно просто много и регулярно говорить на английском, желательно с носителями языка, но и с не носителями тоже полезно. Найти их можно на специальных сайтах, они есть в этом обзоре:
2. Понимание на слух.
Если один и тот же текст вы в виде букв понимаете, а на слух нет, значит нужно больше практиковаться в аудировании - слушайте или смотрите что-нибудь понятное и интересное для вас. Сериалы, ТВ-шоу - что угодно. Также очень помогает разговорная практика с носителями языка.
3. Чтение.
Бывает, что даже человек, бегло говорящий по-английски, с трудом читает художественную литературу. Не удивительно, чтение требует довольно обширного словарного запаса и, скажем так, прокачки читательского навыка (как и на русском). У меня прорыв случился, когда я начал читать простую и увлекательную литературу. Всякие рассказы классиков читались со скрипом (язык трудноватый, читать неинтересно), а вот увлекательные детективы - влет, как на русском практически. Замечу, что обычно для разгона нужно прочитать страниц 20, потом становится проще.
4. Письмо.
Это самый непопулярный среди изучающих языки навык, и самый, наверное, трудный в освоении. На русском писать трудно, что уж там про английский говорить. Вот здесь действительно требуются серьезные знания, вплоть до всяких тончайших нюансов, и помимо этого языковое чутье, присущее носителям языка (не всем). Опять же нужна практика: писать, просить исправить, много читать.
Если же говорить про письмо на уровне чата ("разговорное" письмо, устно-письменная речь), то больших знаний не нужно - справится даже начинающий. Для практики рекомендую сайты и приложения из обзора, приведенного выше.
Отдельно замечу про словарный запас и грамматику . Для большинства задач, особенно устных, слова и грамматику нужно знать в относительно небольшом объеме. Если хотите повышать этот уровень, то словарный запас лучше всего расширять с помощью чтения и общения (не примитивного). При этом вы подтянете и практическое владение грамматикой (понимание конструкций, умение их строить).
Как поднять свой уровень английского выше среднего? Основные причины отсутствия прогресса в изучении языка на уровне Intermediate.
Менеджер школы иностранных языков IQ Consultancy
Чтобы понять, как преодолеть уровень Intermediate и повысить уровень английского до Upper Intermediate, важно честно спросить себя: «Регулярно ли я посещаю занятия?», «Выполняю ли я домашнее задание в полном объеме?» «Использую ли я альтернативные ресурсы для пополнения словарного запаса?» Зачастую, ощутив маломальскую уверенность во владении языком, которая приходит к моменту обучения на Intermediate , мы разрешаем себе чуть расслабиться, а в данный момент наоборот следует приложить максимум усилий - ведь нам нужно знать, как поднять уровень английского до Upper-Intermediate .
Каждый уровень в изучении английского языка предполагает владение определенным набором слов, выражений и грамматических структур. На уровне Intermediate ими должны стать фразовые глаголы, идиоматические выражения, пословицы, сослагательное наклонение, пассивный залог.
Изучая иностранный язык в искусственно созданной обстановке – на занятиях, а не в естественной среде, не проживая в англоязычной стране, человек должен с полной ответственностью стремиться употреблять в своей речи весь пройденный материал, пусть даже иногда делая над собой изрядное усилие.
Важно не только самостоятельно оценивать свои навыки, но и обратиться за экспертным мнением в школу иностранных языков – пройти тестирование вживую или .Также, для обучения необходимо тщательно выбирать преподавателя-специалиста, который успешно работает с уровнями Intermediate и выше.
