Fjodor Iwanowitsch Tjutschew
Trotzdem sieht die Erde traurig aus
Und die Luft atmet schon im Frühling,
Und der tote Halm schwankt im Feld,
Und das Öl bewegt die Zweige.
Die Natur ist noch nicht erwacht
Aber durch dünnen Schlaf
Sie hörte den Frühling
Und sie lächelte unwillkürlich ...
Seele, Seele, geschlafen und du ...
Aber was macht dir plötzlich Sorgen?
Ihre Traum Liebkosungen und Küsse
Und vergoldet deine Träume?..
Glitzernde und schmelzende Schneebrocken
Schimmert azurblau, Blut spielt ...
Oder Frühlingsglück?..
Oder ist es weibliche Liebe?
Zum ersten Mal wurde das Gedicht „Die Erde sieht immer noch traurig aus ...“ nach dem Tod von Tyutchev veröffentlicht - 1876. Das genaue Datum seiner Entstehung ist unbekannt. Literaturkritikern gelang es herauszufinden, dass das Werk spätestens im April 1836 geschrieben wurde. Dementsprechend bezieht es sich auf die frühe Schaffensperiode des Dichters.
Die Haupttechnik, auf der „Sogar die Erde sieht traurig aus …“ basiert auf psychologischem Parallelismus, dh die menschliche Seele wird mit der Natur verglichen. Das Gedicht lässt sich in zwei Teile gliedern. Zuerst zeichnet der Dichter eine Landschaft. Die Natur von Ende Februar - Anfang März erscheint vor den Lesern. Bereits in den ersten Zeilen gelingt es Tyutchev, den frühen Frühling sehr treffend zu beschreiben. Viele Forscher von Fedor Ivanovichs Werk bemerkten seine erstaunliche Fähigkeit, ein vollständiges Bild mit nur ein paar Details darzustellen. Der traurige Anblick der nach dem Winter noch nicht erwachten Erde wird durch fast eine einzige Zeile vermittelt: „Und der Stamm schwankt tot im Feld.“ Dadurch entsteht eine Art Widerstand. Obwohl die Natur schläft, atmet die Luft bereits im Frühling.
Das Märzerwachen nach einem langen Winter erwartet die Menschenseele. Tyutchev spricht darüber im zweiten Teil des Gedichts. Der Frühling ist eine Zeit der Liebe, der Wiedergeburt, der Freude, eine Zeit der Freude für die Seele. Ähnliche Gedanken finden sich nicht nur in der betrachteten Arbeit von Fedor Ivanovich, sondern auch in einigen anderen („Nein, meine Sucht nach dir ...“, „Frühling“). Es lohnt sich, auf die vom Dichter verwendeten Verben zu achten: „küsse“, „streichelt“, „vergoldet“, „erregt“, „spielt“. Alle von ihnen sind mit Zärtlichkeit und Liebe verbunden. Am Ende des Gedichts verschmelzen die Bilder der menschlichen Seele und der Natur zu einer Einheit, was typisch für Tyutchevs Texte ist. Die letzten vier Zeilen überschneiden sich eindeutig mit „Spring Waters“: der gleiche Schnee, in der Sonne glänzend, fast geschmolzen, das gleiche Glücksgefühl, die Fülle des Seins, die Freude, nach einem langen Schlaf aufzuwachen.
Tyutchev ist ein Meister der Landschaftslyrik. Dank seiner unendlichen Liebe zur Natur gelang es dem Dichter, eine erstaunliche Genauigkeit in den Beschreibungen zu erreichen. Er betrachtete sie aufrichtig als lebhaft. Nach den philosophischen Ideen von Fedor Ivanovich sollte ein Mensch versuchen, die Natur zu verstehen und zu verstehen, aber dies ist praktisch unmöglich. Tyutchevs Ansichten wurden hauptsächlich unter dem Einfluss des deutschen Denkers Friedrich Schelling mit seiner Wahrnehmung der Natur als lebendem Organismus geformt.
