Einmal ging ich am Ufer unseres Baches entlang und bemerkte einen Igel unter einem Busch. Er bemerkte mich auch, rollte sich zusammen und murmelte: klopf-klopf-klopf. Es war sehr ähnlich, als würde sich in der Ferne ein Auto bewegen. Ich berührte ihn mit meiner Stiefelspitze – er schnaubte fürchterlich und stieß seine Nadeln in den Stiefel.
- Oh, wie geht es dir mit mir! sagte ich und stieß ihn mit der Stiefelspitze in den Bach.
Sofort drehte sich der Igel im Wasser um und schwamm wie ein kleines Schwein ans Ufer, nur statt Borsten auf seinem Rücken waren Nadeln. Ich nahm einen Stock, rollte den Igel in meinen Hut und trug ihn nach Hause. Ich habe viele Mäuse gehabt, habe ich gehört - der Igel fängt sie und hat beschlossen: Lass ihn bei mir wohnen und Mäuse fangen.
Also legte ich diesen stacheligen Klumpen mitten auf den Boden und setzte mich zum Schreiben hin, während ich selbst den Igel aus dem Augenwinkel betrachtete. Er blieb nicht lange regungslos liegen: Kaum hatte ich mich am Tisch beruhigt, drehte sich der Igel um, sah sich um, versuchte dorthin, hierhin und suchte sich schließlich einen Platz unter dem Bett und dort beruhigte er sich vollkommen.
Als es dunkel wurde, zündete ich die Lampe an und - hallo! Der Igel rannte unter dem Bett hervor. Er dachte natürlich bei der Lampe, dass der Mond im Wald aufgegangen sei: Igel laufen im Mondschein gerne durch die Waldlichtungen. Und so fing er an, im Zimmer herumzulaufen und sich vorzustellen, es sei eine Waldlichtung.
Ich nahm die Pfeife, zündete eine Zigarette an und ließ eine Wolke in die Nähe des Mondes. Es wurde wie im Wald: der Mond und die Wolken, und meine Beine waren wie Baumstämme, und wahrscheinlich gefiel es dem Igel sehr, er flitzte zwischen ihnen hindurch, schnupperte und kratzte mit Nadeln an meinen Stiefeln.
Nachdem ich die Zeitung gelesen hatte, ließ ich sie auf den Boden fallen, ging ins Bett und schlief ein.
Ich schlafe immer sehr leicht. Ich höre ein Rascheln in meinem Zimmer. Er zündete ein Streichholz an, zündete eine Kerze an und bemerkte nur, wie ein Igel unter dem Bett aufblitzte. Und die Zeitung lag nicht mehr neben dem Tisch, sondern mitten im Zimmer. Also ließ ich die Kerze brennen und schlafe selbst nicht und denke: „Warum brauchte der Igel eine Zeitung?“ Bald rannte mein Mieter unter dem Bett hervor - und direkt auf die Zeitung zu, wirbelte daneben herum, machte Lärm, Lärm und schließlich eine Erfindung: Er legte irgendwie eine Ecke der Zeitung auf die Dornen und schleifte sie riesig in die Ecke .
Dann verstand ich ihn: Die Zeitung war wie trockenes Laub im Wald, er schleppte sie sich für ein Nest, und es stellte sich heraus, es ist wahr: Bald verwandelte sich der Igel in eine Zeitung und baute ein richtiges Nest daraus. Nachdem er dieses wichtige Geschäft beendet hatte, verließ er seine Wohnung und stellte sich gegenüber dem Bett auf und betrachtete die Kerze - den Mond.
Ich lasse die Wolken herein und frage:
- Was brauchst du noch?
Der Igel hatte keine Angst.
- Möchtest du trinken?
Ich wache auf. Der Igel rennt nicht.
Ich nahm einen Teller, stellte ihn auf den Boden, brachte einen Eimer Wasser, und jetzt gieße ich Wasser in den Teller, dann gieße ich es wieder in den Eimer, und ich mache ein solches Geräusch, als ob es ein Bach plätschern würde.
„Nun, geh, geh …“, sage ich. „Siehst du, ich habe für dich den Mond und die Wolken arrangiert, und hier ist Wasser für dich …
Ich sehe aus, als würde ich mich vorwärts bewegen. Und ich habe auch meinen See ein wenig dorthin verschoben. Er wird umziehen – und ich werde umziehen, und so stimmten sie zu.
„Trink“, sage ich schließlich.
Er begann zu weinen.
Und ich fuhr mit der Hand so leicht über die Dornen, als würde ich sie streicheln, und ich sage immer wieder:
- Du bist gut, du bist gut!
Der Igel hat sich betrunken, ich sage:
- Lass uns schlafen.
Legen Sie sich hin und blasen Sie die Kerze aus.
Ich weiß nicht, wie viel ich geschlafen habe, ich höre: Ich habe wieder Arbeit in meinem Zimmer.
Ich zünde eine Kerze an - und was denkst du? Der Igel läuft im Zimmer herum und hat einen Apfel auf seinen Dornen.
Er rannte zum Nest, stellte es dort hin und rannte nach dem anderen in die Ecke, und in der Ecke lag eine Tüte Äpfel und brach zusammen. Hier lief der Igel hoch, rollte sich neben die Äpfel, zuckte und lief wieder – auf den Dornen schleppte er einen weiteren Apfel ins Nest.
Und so bekam der Igel einen Job bei mir. Und jetzt, wie beim Teetrinken, werde ich ihn sicherlich auf meinen Tisch stellen und ihm entweder Milch in eine Untertasse gießen - er wird sie trinken, dann werde ich die Brötchen der Damen essen.
Was flüstern Flusskrebse?
Ich bin überrascht über Flusskrebse - wie sehr sie anscheinend zu viel durcheinander gebracht haben: wie viele Beine, welche Schnurrbärte, welche Krallen, und sie gehen mit dem Schwanz nach vorne, und der Schwanz heißt Hals. Aber was mich in meiner Kindheit am meisten erstaunt hat, war, dass die Krebse, wenn sie in einem Eimer gesammelt wurden, miteinander zu flüstern begannen. Hier flüstern sie, hier flüstern sie, aber du verstehst nicht was.
Und wenn sie sagen: „Krebse flüsterten“, bedeutet das, dass sie starben und ihr ganzes Krebsleben in ein Flüstern überging.
In unserem Fluss Vertushinka gab es früher zu meiner Zeit mehr Flusskrebse als Fische. Und dann kamen eines Tages Oma Domna Ivanovna und ihre Enkelin Zinochka zu uns nach Vertushinka, um Flusskrebse zu holen. Oma und Enkelin kamen abends zu uns, ruhten sich ein wenig aus – und gingen zum Fluss. Dort legten sie ihre Krebsnetze aus. Diese Flusskrebsnetze machen alles selbst: Ein Weidenzweig wird kreisförmig gebogen, der Kreis wird mit einem Netz aus einem alten Netz abgedeckt, ein Stück Fleisch oder ähnliches wird auf das Netz gelegt und am besten ein Stück Frosch gebraten und gedämpft für Krebse. Netze werden nach unten abgesenkt. Den Geruch eines gebratenen Frosches riechend, kriechen die Krebse aus den Küstenhöhlen und krabbeln auf die Netze.
Von Zeit zu Zeit werden die Netze an den Seilen hochgezogen, die Krebse entfernt und wieder heruntergelassen.
Es ist einfaches Zeug. Die ganze Nacht zogen die Großmutter und die Enkelin Krebse aus, fingen einen ganzen großen Korb und sammelten sich am Morgen zehn Meilen entfernt in ihr Dorf zurück. Die Sonne ist aufgegangen, die Großmutter und die Enkelin spazieren, durchgeschwitzt, erschöpft. Sie sind nicht mehr auf Krebse angewiesen, nur um nach Hause zu kommen.
„Krebse hätten nicht geflüstert“, sagte Großmutter.
Sinochka hörte zu.
Die Krebse im Korb flüsterten hinter Omas Rücken.
Worüber flüstern sie? fragte Sinochka.
- Vor dem Tod, Enkelin, verabschieden sie sich voneinander.
Und die Krebse flüsterten zu dieser Zeit überhaupt nicht. Sie rieben sich nur mit rauen Knochenfässern, Klauen, Antennen, Hälsen aneinander, und es schien den Menschen, als würde ein Flüstern von ihnen ausgehen. Die Krebse würden nicht sterben, aber sie wollten leben. Jeder Krebs setzte alle seine Beine ein, um wenigstens irgendwo ein Loch zu finden, und im Korb wurde ein Loch gefunden, gerade so viel, dass der größte Krebs durchkriechen konnte. Ein großer Krebs kroch heraus, danach stiegen die kleineren scherzhaft aus, und es ging und es ging: vom Korb - zum Katsaveyka meiner Großmutter, vom Katsaveyka - zum Rock, vom Rock - zum Pfad, vom Pfad - ins Gras, und vom Gras aus ist ein Fluss in Reichweite.
Die Sonne brennt und brennt. Großmutter und Enkelin gehen und gehen, und die Krebse krabbeln und krabbeln.
Domna Iwanowna und Sinochka kommen ins Dorf. Plötzlich blieb die Großmutter stehen, lauschte, was im Korb bei den Krebsen passierte, und hörte nichts. Und dass der Korb leicht geworden war, wusste sie nicht einmal: Ohne die Nacht zu schlafen, verließ die alte Frau so viel, dass sie nicht einmal ihre Schultern spürte.
„Krebse, Enkelin“, sagte die Großmutter, „sie müssen geflüstert haben.
- Bist du tot? fragte das Mädchen.
„Sie sind eingeschlafen“, antwortete die Großmutter, „sie flüstern nicht mehr.“
Sie kamen zur Hütte, die Großmutter nahm den Korb ab, hob den Lappen auf:
- Väter, meine Lieben, aber wo sind die Krabben?
Zinochka schaute hinein - der Korb war leer.
Die Großmutter sah ihre Enkelin an – und breitete nur ihre Hände aus.
„Hier sind sie, Flusskrebse“, sagte sie flüsternd! Ich dachte - sie sind vor dem Tod zusammen und haben sich von uns verabschiedet, Narren.
