Contenu roman de Wuthering Heights. Les Hauts de Hurlevent (roman)

M. Lockwood, fatigué de la société métropolitaine bruyante et ennuyeuse, décide de passer au moins un peu de temps dans une zone isolée, isolée et calme. Pour se détendre, le monsieur choisit un vieux manoir appelé Skvortsov Manor, situé dans le nord de l'Angleterre. Arrivé à son nouveau lieu de résidence, il rend visite à un certain Heathcliff, propriétaire du domaine Skvortsy, qui habite à proximité dans une maison appelée Wuthering Heights.

Lors de la première rencontre, Heathcliff fait une impression très inhabituelle sur Lockwood ; cet homme ressemble le plus à un gitan, et sa maison semble être la maison d'un fermier pauvre ordinaire, et non le domaine d'un riche propriétaire foncier. Sous le toit des Hauts de Hurlevent, il y a aussi toujours le vieux valet de pied Joseph, la jolie jeune belle-fille de Heathcliff, Catherine, qui s'est comportée avec arrogance et durement avec tout le monde, ainsi qu'un certain Hareton Earnshaw, qui n'est ni un serviteur ni un parent de le propriétaire dans la maison. M. Lockwood demande à sa gouvernante de lui en dire davantage sur ces gens, et la femme se charge volontiers de satisfaire sa curiosité, et d'ailleurs elle connaît très bien toute leur histoire.

Selon la gouvernante de Lockwood, Mme Dean, même dans des temps lointains, la famille Earnshaw vivait à Wuthering Heights, tandis que les Linton vivaient à Skvortsov Grange. M. Enrshaw, décédé depuis longtemps, était père de deux enfants, un fils nommé Hindley et une fille, Catherine. Un jour, le propriétaire des Hauts de Hurlevent, sur le chemin du retour, ramassa un gitan affamé et en haillons, prenant pitié de ce malheureux enfant. Le garçon s'appelait Heathcliff et bientôt tout le monde commença à remarquer que M. Enrshaw traitait son fils adoptif beaucoup plus chaleureusement et plus doucement que le sien. Heathcliff ne manquait jamais une occasion de profiter de cette affection, poursuivant constamment le demi-frère de Hindley, tout en développant d'excellentes amitiés avec Catherine.

Après la mort du vieux M. Earnshaw, Hindley est rentré chez lui avec sa femme, ce couple a immédiatement établi son propre ordre à Wuthering Heights. Heathcliff, à qui Hindley n'a jamais pardonné ses insultes et humiliations antérieures, s'est retrouvé dans le domaine dans la position d'un ouvrier salarié ordinaire ; ce n'était pas facile pour Catherine, qui se rapprochait progressivement de Heathcliff, même si elle n'avait toujours pas idée que le véritable amour était né entre eux.

Dans le même temps, à Skvortsov Grange vivaient également un jeune frère et une jeune sœur, Edgar et Isabella Linton, qui avaient des manières beaucoup plus laïques et une meilleure éducation que leurs voisins. Les Linton communiquèrent avec Catherine et Hindley, mais ne voulaient catégoriquement pas accepter Heathcliff dans leur cercle, qu'ils considéraient comme un homme sans famille et sans tribu. Pendant un certain temps, Catherine commença à passer du temps de plus en plus volontiers avec Edgar Linton, le préférant clairement à son vieil ami Heathcliff, mais il n'allait pas accepter cet état de fait, jurant de se venger cruellement de son rival.

Hindley est devenu père et a eu un fils, Hareton, mais la mère de l'enfant est décédée peu de temps après l'accouchement. M. Earnshaw n'a pas pu faire face à ce coup du sort, il a rapidement plongé dans l'ivresse quotidienne, à la suite de quoi l'homme s'est transformé en un véritable tyran maléfique pour sa maison.

Catherine et Edgar Linton ont décidé de se marier, même si la jeune fille sentait au fond qu'elle faisait une erreur. Après tout, elle pensait constamment à Heathcliff, qui, ayant appris le mariage prévu, avait disparu de ces lieux pendant longtemps ; aucun des habitants de Wuthering Heights n'avait entendu parler de son sort pendant longtemps ;

Après le mariage, M. et Mme Linton ont commencé à vivre au manoir Skvortsov, tout le monde autour d'eux les considérait comme un couple merveilleux. Mais un jour, un certain homme frappa à la porte du domaine, qu'Edgar et Catherine ne reconnurent pas immédiatement comme étant Heathcliff. L'ancien jeune homme grossier et sans instruction a beaucoup changé, il est maintenant devenu un vrai gentleman aux manières impeccables. Son apparition a immédiatement perturbé la tranquillité d'esprit de Catherine et provoqué un mécontentement évident de la part d'Edgar.

Cependant, Heathcliff a commencé à fréquenter Starling Grange, et bientôt l'homme a commencé à se comporter aussi grossièrement, sans ménagement et franchement qu'auparavant. Il n'a même pas essayé de cacher le fait que le but de son retour dans ces régions était de se venger à la fois de Hindley Earnshaw et de M. Linton, qui l'avaient privé du sens de la vie. Heathcliff, sans hésiter, reprochait à Catherine d'avoir choisi à sa place un aristocrate choyé ; la jeune femme prenait ces discours avec une extrême douleur.

Wuthering Heights est devenu la nouvelle demeure de Heathcliff, où les ivrognes et les amateurs de cartes préféraient depuis longtemps se rassembler. Hindley, ayant perdu tous ses fonds à cause du jeu, a hypothéqué le domaine et la succession à Heathcliff, à la suite de quoi l'héritier légal de ce domaine, Hareton, a été privé de tous les biens qui lui étaient dus.

Grâce aux visites régulières de Heathcliff au manoir Skvortsov, Isabella, la sœur d'Edgar Linton, tomba passionnément amoureuse de lui. Son entourage a essayé par tous les moyens d’ouvrir les yeux de la jeune fille naïve sur la véritable essence de cet homme, mais elle ne voulait écouter personne. Heathcliff lui-même allait l'utiliser uniquement dans le but de se venger de Catherine, et un jour, les deux se sont enfuis, revenant bientôt en tant qu'époux légaux. Heathcliff n'a cessé d'humilier et d'intimider sa femme, sans lui cacher la véritable raison de leur mariage, mais Isabella a essayé de tout endurer en silence, sans contredire son mari.

Apprenant que Catherine était gravement malade et pouvait mourir à tout moment, Heathcliff arriva néanmoins à Starlings. La dernière conversation entre lui et son ami d'enfance sur leurs véritables sentiments a été douloureuse et triste pour tous deux, et quelques heures plus tard, la jeune femme est décédée, donnant naissance à une fille. C'est cette enfant, qui a réussi à devenir une fille adulte et a reçu un nom en l'honneur de sa mère, que M. Lockwood a eu la chance de voir.

L'ivresse a rapidement amené Hindley Earnshaw dans la tombe ; peu de temps avant, Isabella s'est enfuie de son mari tyran et s'est cachée dans la banlieue de Londres ; elle a bientôt donné naissance à un garçon nommé Linton Heathcliff. Environ 12 ans se sont écoulés depuis et Edgar, vivant tranquillement avec sa fille Katie en pleine croissance, a reçu la nouvelle de la mort de sa sœur, après quoi il s'est dépêché d'amener son fils chez lui. Mais Heathcliff a immédiatement exigé que le garçon lui soit remis, et M. Linton n'a pas résisté.

À l'âge de seize ans, Cathy est arrivée pour la première fois à Wuthering Heights et a rencontré deux cousins, Hareton Earnshaw et Linton Heathcliff. La jeune fille n'aimait pas du tout Hareton grossier et peu instruit, alors qu'elle tomba immédiatement amoureuse de Linton. Certes, le jeune homme égoïste n'a pas du tout rendu la pareille à ses sentiments, mais Heathcliff a décidé d'intervenir dans cette situation. Bien qu'il ait traité son fils avec plutôt indifférence, il a vu en Katie le fantôme de la bien-aimée de sa jeunesse et a conçu une aventure à la suite de laquelle les deux domaines entreraient en possession de cette fille. Heathcliff savait très bien qu'Edgar et son propre fils n'avaient pas longtemps à vivre, alors il a insisté pour un mariage entre Linton et Cathy, malgré les objections de son père mourant.

Quelques jours seulement après le mariage, M. Linton est décédé et le même sort est bientôt arrivé au jeune époux. Ainsi, à Wuthering Heights, il ne restait que trois personnes profondément malheureuses, et Heathcliff était incapable de faire face à Cathy, très capricieuse et arrogante, et le pauvre orphelin Hareton Earnshaw, amoureux de cette jeune femme, était obligé d'écouter constamment des insultes pures et simples de sa part. .

Ayant appris tout cela de sa gouvernante, M. Lockwood quitte ces lieux après un certain temps. Cependant, après un an, il se retrouve à nouveau accidentellement près des Hauts de Hurlevent, et il se rend compte que Heathcliff est mort, perdant complètement la tête avant sa mort et faisant appel au fantôme de Catherine Earnshaw, décédée depuis longtemps. Dans le même temps, Cathy a enfin cessé de mépriser son cousin Hareton, maintenant la jeune veuve lui rend la pareille et envisage de l'épouser bientôt.

Les Hauts de Hurlevent

Ressentant le besoin urgent de s'éloigner de l'agitation de la société londonienne et des stations balnéaires à la mode, M. Lockwood a décidé de s'installer quelque temps dans la nature sauvage du village. Il a choisi comme lieu de sa réclusion volontaire la maison d'un ancien propriétaire foncier, le manoir Skvortsov, situé au milieu des bruyères et des marécages vallonnés du nord de l'Angleterre. Après s'être installé dans un nouvel endroit, M. Lockwood a jugé nécessaire de rendre visite au propriétaire des Starlings et à son seul voisin, Squire Heathcliff, qui vivait à environ six kilomètres de là, dans un domaine appelé Wuthering Heights. Le propriétaire et sa maison ont fait une impression quelque peu étrange sur l’invité : un gentleman dans ses vêtements et ses manières, l’apparence de Heathcliff était celle d’un pur gitan ; sa maison ressemblait plus à la dure demeure d'un simple fermier qu'au domaine d'un propriétaire terrien. En plus du propriétaire, le vieux serviteur grincheux Joseph vivait à Wuthering Heights ; jeune, charmante, mais quelque peu trop dure et pleine d'un mépris non dissimulé envers tout le monde, Catherine Heathcliff, la belle-fille du propriétaire ; et Hareton Earnshaw (Lockwood a vu ce nom gravé à côté de la date « 1500 » au-dessus de l'entrée du domaine) - un type à l'air rustique, à peine plus âgé que Catherine, en regardant lequel on pouvait seulement dire avec assurance qu'il n'était ni un serviteur ni maître ici fils. Intrigué, M. Lockwood a demandé à la gouvernante, Mme Dean, de satisfaire sa curiosité et de raconter l'histoire des étranges personnes qui vivaient à Wuthering Heights. La demande n'aurait pas pu être adressée à la bonne adresse, car Mme Dean s'est avérée être non seulement une excellente conteuse, mais aussi un témoin direct des événements dramatiques qui ont constitué l'histoire des familles Earnshaw et Linton et de leur mauvais génie. , Heathcliff.

Les Earnshaw, dit Mme Dean, vivaient aux Hauts de Hurlevent depuis l'Antiquité, et les Linton au manoir Skvortsov. Le vieux M. Earnshaw a eu deux enfants : un fils, Hindley, l'aîné, et une fille, Catherine. Un jour, de retour de la ville, M. Earnshaw a ramassé sur la route un enfant gitan en lambeaux, mourant de faim et l'a amené dans la maison. Le garçon est sorti et a été baptisé Heathcliff (plus tard, personne ne pouvait dire avec certitude s'il s'agissait d'un prénom, d'un nom de famille ou des deux à la fois), et il est vite devenu évident pour tout le monde que M. Earnshaw était beaucoup plus attaché à l'enfant trouvé. qu'à son propre fils. Heathcliff, dont le caractère n'était pas dominé par les traits les plus nobles, en profita sans vergogne, tyrannisant puérilement Hindley de toutes les manières possibles. Heathcliff, assez curieusement, a noué une forte amitié avec Catherine.

À la mort du vieux Earnshaw, Hindley, qui vivait alors dans la ville depuis plusieurs années, est venu aux funérailles non pas seul, mais avec sa femme. Ensemble, ils établirent rapidement leur propre ordre aux Hauts de Hurlevent, et le jeune maître ne manqua pas de récupérer cruellement l'humiliation qu'il avait autrefois subie de la part du favori de son père : il vivait désormais dans la position presque d'un simple ouvrier, Catherine avait aussi du mal du temps passé sous la garde de Joseph, un bigot maléfique et borné ; Peut-être que sa seule joie était son amitié avec Heathcliff, qui peu à peu s'est transformée en un amour encore inconscient pour les jeunes.

Voir aussi

Pendant ce temps, deux adolescents vivaient également au manoir Skvortsov : les enfants du maître, Edgar et Isabella Linton. Contrairement aux sauvages de leurs voisins, c'étaient de vrais messieurs nobles - bien élevés, instruits, peut-être trop nerveux et arrogants. Une connaissance ne pouvait manquer entre les voisins, mais Heathcliff, un plébéien sans racines, ne fut pas accepté dans la société Linton. Ce ne serait rien, mais à partir d’un moment, Katherine commença à passer du temps en compagnie d’Edgar avec un grand plaisir non dissimulé, négligeant son vieil ami et parfois même se moquant de lui. Heathcliff jura de se venger terriblement du jeune Linton, et il n'était pas dans la nature de cet homme de jeter des mots au vent.

Le temps a passé. Hindley Earnshaw a eu un fils, Hareton ; La mère du garçon est tombée malade après l'accouchement et ne s'est plus jamais relevée. Ayant perdu ce qu'il avait de plus précieux dans la vie, Hindley abandonna et descendit sous ses yeux : il disparut dans le village des jours durant, revenant ivre et terrifiant sa famille par sa violence irrépressible.

La relation entre Catherine et Edgar devint peu à peu de plus en plus sérieuse, puis un beau jour les jeunes décidèrent de se marier. Cette décision n'a pas été facile pour Katherine : dans son âme et dans son cœur, elle savait qu'elle faisait la mauvaise chose ; Heathcliff était au centre de ses plus grandes pensées, celui sans qui le monde était impensable pour elle. Cependant, si elle pouvait comparer Heathcliff à des couches rocheuses souterraines sur lesquelles tout repose, mais dont l'existence n'apporte pas de plaisir horaire, elle comparait son amour pour Edgar au feuillage printanier - vous savez que l'hiver n'en laissera aucune trace, et pourtant vous je ne peux pas ne pas en profiter.

Heathcliff, apprenant à peine l'événement à venir, a disparu des Hauts de Hurlevent et on n'a plus entendu parler de lui pendant longtemps.

Bientôt le mariage eut lieu ; Conduisant Catherine à l'autel, Edgar Linton se considérait comme le plus heureux des gens. Le jeune couple vivait au Starling Manor, et quiconque les voyait à cette époque ne pouvait s'empêcher de reconnaître Edgar et Catherine comme un couple aimant exemplaire.

Qui sait combien de temps durerait l'existence sereine de cette famille, mais un beau jour, un étranger frappa à la porte de Skvortsov. Ils ne le reconnurent pas immédiatement comme étant Heathcliff, car l'ancien jeune homme grossier apparaissait maintenant comme un homme adulte avec une allure militaire et des habitudes de gentleman. Où il se trouvait et ce qu'il faisait au cours des années qui s'étaient écoulées depuis sa disparition restait un mystère pour tout le monde.

Catherine et Heathcliff se sont rencontrés comme de bons vieux amis, mais Edgar, qui n'aimait pas Heathcliff auparavant, était mécontent et alarmé par son retour. Et pas en vain. Sa femme perdit soudain la tranquillité d'esprit qu'il avait si soigneusement préservée. Il s'est avéré que pendant tout ce temps, Catherine s'était exécutée en tant que coupable de la mort possible de Heathcliff quelque part dans un pays étranger, et maintenant son retour la réconciliait avec Dieu et l'humanité. Son amie d’enfance lui est devenue encore plus chère qu’avant.

Malgré le mécontentement d'Edgar, Heathcliff fut reçu au Manoir Skvortsov et y devint un invité fréquent. En même temps, il ne se souciait pas du tout du respect des conventions et de la décence : il était dur, grossier et direct. Heathcliff n'a pas caché le fait qu'il est revenu uniquement pour se venger - et pas seulement de Hindley Earnshaw, mais aussi d'Edgar Linton, qui s'est suicidé avec tout son sens. Il reprochait amèrement à Katherine de lui préférer un baveur nerveux et faible, un homme avec un M majuscule ; Les paroles de Heathcliff remua douloureusement son âme.

À la stupéfaction de tous, Heathcliff s'est installé à Wuthering Heights, qui était depuis longtemps passée d'une maison de propriétaire foncier à un repaire d'ivrognes et de joueurs. Ce dernier a joué à son avantage : Hindley, qui avait perdu tout l'argent, a accordé à Heathcliff une hypothèque sur la maison et le domaine. Ainsi, il devint propriétaire de tous les biens de la famille Earnshaw et l’héritier légal de Hindley, Hareton, se retrouva sans le sou.

Les fréquentes visites de Heathcliff au Starling Manor ont eu une conséquence inattendue : Isabella Linton, la sœur d'Edgar, est tombée follement amoureuse de lui. Tout le monde autour a essayé de détourner la fille de cet attachement presque contre nature à un homme avec une âme de loup, mais elle est restée sourde à la persuasion, Heathcliff lui était indifférent, car il ne se souciait pas de tout le monde et de tout sauf de Catherine et de son vengeance; Il décida donc de faire d'Isabella l'instrument de cette vengeance, à qui son père, contournant Edgar, légua le manoir Skvortsov. Une belle nuit, Isabella s'est enfuie avec Heathcliff et, au fil du temps, ils se sont présentés aux Hauts de Hurlevent en tant que mari et femme. Il n'y a pas de mots pour décrire toutes les humiliations auxquelles Heathcliff a fait subir sa jeune épouse, et qui n'a pas pensé à lui cacher les véritables motifs de ses actes. Isabella endura en silence, se demandant dans son cœur qui était réellement son mari : un homme ou un diable ?

Heathcliff n'avait pas revu Catherine depuis le jour de son évasion d'Isabella. Mais un jour, ayant appris qu'elle était gravement malade, il vint malgré tout à Skvortsy. Une conversation douloureuse pour tous deux, dans laquelle la nature des sentiments que Catherine et Heathcliff avaient l'un pour l'autre était pleinement révélée, s'est avérée être la dernière : cette même nuit, Catherine est décédée en donnant naissance à une fille. La fille (que M. Lockwood a vue à Wuthering Heights lorsqu'elle a grandi) porte le nom de sa mère.

Le frère de Catherine, volé par Heathcliff Hindley Earnshaw, mourut bientôt également - il se saoula littéralement à mort. Même plus tôt, la réserve de patience d’Isabella était épuisée et elle finit par s’enfuir de son mari et s’installer quelque part près de Londres. Là, elle a eu un fils, Linton Heathcliff.

Douze ou treize années s'écoulèrent, pendant lesquelles rien ne troubla la vie paisible d'Edgar et Cathy Linton. Mais ensuite la nouvelle de la mort d’Isabella est arrivée au Manoir Skvortsov. Edgar s'est immédiatement rendu à Londres et en a amené son fils. C'était une créature gâtée, héritant de la maladie et de la nervosité de sa mère, et de la cruauté et de l'arrogance diabolique de son père.

Cathy, tout comme sa mère, s'est immédiatement attachée à son nouveau cousin, mais le lendemain, Heathcliff est apparu à la Grange et a exigé d'abandonner son fils. Edgar Linton, bien entendu, ne pouvait pas s’y opposer.

Les trois années suivantes se passèrent tranquillement, car toutes les relations entre les Hauts de Hurlevent et le Manoir Skvortsov étaient interdites. Quand Cathy eut seize ans, elle parvint finalement au Pass, où elle retrouva ses deux cousins, Linton Heathcliff et Hareton Earnshaw ; le second, cependant, était difficile à reconnaître comme un parent - il était trop grossier et grossier. Quant à Linton, tout comme sa mère l'avait fait autrefois, Katie s'est convaincue qu'elle l'aimait. Et bien que l'égoïste insensible Linton n'ait pas pu répondre à son amour, Heathcliff est intervenu dans le sort des jeunes.

Il n'avait pas pour Linton des sentiments qui ressemblaient à ceux de son père, mais il voyait en Katie le reflet des traits de celui qui avait possédé ses pensées toute sa vie, celui dont le fantôme le hantait désormais. Par conséquent, il a décidé de s'assurer que Wuthering Heights et Skvortsov Manor, après la mort d'Edgar Linton et Linton Heathcliff (et tous deux étaient déjà en voie de disparition), entreraient en possession de Cathy. Et pour cela, il fallait que les enfants soient mariés.

Et Heathcliff, contre la volonté du père mourant de Cathy, a arrangé leur mariage. Quelques jours plus tard, Edgar Linton mourut et Linton Heathcliff le suivit bientôt.

Il en reste donc trois : l'obsédé Heathcliff, qui méprise Hareton et n'a aucun contrôle sur Cathy ; la jeune veuve infiniment arrogante et capricieuse Cathy Heathcliff ; et Hareton Earnshaw, le pauvre dernier d'une ancienne famille, naïvement amoureux de Katie, qui a impitoyablement intimidé son cousin montagnard illettré.

C'est l'histoire que la vieille Mme Dean a racontée à M. Lockwood. Le moment est venu et M. Lockwood a finalement décidé de se séparer pour toujours de la solitude du village, comme il le pensait. Mais un an plus tard, il passait à nouveau par ces endroits et ne pouvait s'empêcher de rendre visite à Mme Dean.

En une année, il s’avère que beaucoup de choses ont changé dans la vie de nos héros. Heathcliff est mort; Avant sa mort, il avait complètement perdu la tête, ne pouvait ni manger ni dormir et continuait à errer dans les collines, invoquant le fantôme de Catherine. Quant à Katie et Hareton, la jeune fille a progressivement abandonné son mépris pour son cousin, s'est réchauffée avec lui et a finalement rendu la pareille à ses sentiments ; le mariage devait avoir lieu le jour du Nouvel An.

Dans le cimetière rural, où M. Lockwood s'est rendu avant de partir, tout lui disait que, quelles que soient les épreuves subies par les personnes enterrées ici, elles dorment désormais toutes paisiblement.

1801. Je reviens de chez mon maître, le seul voisin,
qui va me déranger ici. L'endroit est vraiment magnifique ! Tout au long de
En Angleterre, je trouverais difficilement un coin aussi idéalement éloigné du monde laïc.
agitation. Un paradis parfait pour un misanthrope ! Et M. Heathcliff et moi sommes tous les deux hétérosexuels
conçu pour partager la vie privée. Excellent
Humain! Il n'a aucune idée de la chaleur que j'ai ressentie dans mon cœur,
voyant que ses yeux noirs passaient sous ses sourcils avec tant d'incrédulité quand je
monta à cheval, et qu'avec une détermination prudente, il l'enfonça encore plus profondément
les doigts dans ma veste quand j'ai prononcé mon nom.
- M. Heathcliff ? - J'ai demandé.
En réponse, il acquiesça silencieusement.
- M. Lockwood, votre nouveau locataire, monsieur. J'ai immédiatement considéré cela comme un honneur
arrivée pour vous exprimer mon espoir de ne vous avoir causé aucun problème, alors
cherchant constamment l'autorisation de s'installer au cap Skvortsov : j'ai entendu
hier que tu as eu quelques hésitations...
Il frémit.
« Les étourneaux sont ma propriété, monsieur », m'a-t-il assiégé. - Personne
Je vous permettrai de me déranger quand il sera en mon pouvoir de l'empêcher.
Entrez!
"Entrez" a été dit à travers les dents serrées et sonnait comme
« va en enfer » ; et la porte derrière son épaule ne s'est pas ouverte
d'accord avec ses propos. Je pense que c'est ce qui m'a persuadé d'accepter l'invitation : je
Je me suis intéressée à un homme qui me paraissait encore plus sauvage,
que moi.
Quand il a vu que mon cheval se dirigeait honnêtement vers la barrière, il a tendu la main
finalement sa main pour jeter la chaîne du portail, puis il marcha d'un air maussade devant
moi le long de la route pavée, en m'appelant lorsque nous sommes entrés dans la cour :
- Joseph, prends le cheval de M. Lockwood. Oui, apporte du vin.
"Cela veut dire tous les domestiques", ai-je pensé en entendant cela
double commande. - Ce n'est pas étonnant que l'herbe pousse entre les dalles, mais
les haies sont taillées uniquement par le bétail.
Joseph s'est avéré être un vieil homme - non, un vieil homme, peut-être un très vieil homme,
au moins fort et nerveux. "Aide-nous, Seigneur!" - dit-il à voix basse
avec un mécontentement grincheux, m'aidant à descendre de cheval ; et un froncement de sourcils
qu'il m'a lancé en même temps m'a permis de supposer avec miséricorde que
il a besoin de l'aide divine pour digérer le dîner, et qu'il
l'appel pieux n'a rien à voir avec mon intrusion inattendue.
Wuthering Heights est le nom de la maison de M. Heathcliff. Épithète
"orage" indique ces phénomènes atmosphériques à cause de la fureur desquels la maison,
Situé au sud, il n'est pas du tout protégé des intempéries. Cependant, ici sur
altitude, et il doit y avoir à tout moment assez de vent. À propos de la force
le nord qui souffle sur les collines peut être jugé par la faible pente des petits épicéas
près de la maison et le long d'une ligne d'épines rabougries, qui s'étend avec des branches tout le long
d'un côté, comme pour demander l'aumône au soleil.

Ressentant le besoin urgent de s'éloigner de l'agitation de la société londonienne et des stations balnéaires à la mode, M. Lockwood a décidé de s'installer quelque temps dans la nature sauvage du village. Il a choisi comme lieu de sa réclusion volontaire la maison d'un ancien propriétaire foncier, le manoir Skvortsov, situé au milieu des bruyères et des marécages vallonnés du nord de l'Angleterre. Après s'être installé dans un nouvel endroit, M. Lockwood a jugé nécessaire de rendre visite au propriétaire des Starlings et à son seul voisin, Squire Heathcliff, qui vivait à environ six kilomètres de là, dans un domaine appelé Wuthering Heights. Le propriétaire et sa maison ont fait une impression quelque peu étrange sur l’invité : un gentleman dans ses vêtements et ses manières, l’apparence de Heathcliff était celle d’un pur gitan ; sa maison ressemblait plus à la dure demeure d'un simple fermier qu'au domaine d'un propriétaire terrien. En plus du propriétaire, le vieux serviteur grincheux Joseph vivait à Wuthering Heights ; jeune, charmante, mais quelque peu trop dure et pleine d'un mépris non dissimulé envers tout le monde, Catherine Heathcliff, la belle-fille du propriétaire ; et Hareton Earnshaw (Lockwood a vu ce nom gravé à côté de la date « 1500 » au-dessus de l'entrée du domaine) - un type à l'air rustique, à peine plus âgé que Catherine, en regardant qui on pouvait seulement dire avec assurance qu'il n'était ni un serviteur ni maître ici fils. Intrigué, M. Lockwood a demandé à la gouvernante, Mme Dean, de satisfaire sa curiosité et de raconter l'histoire des étranges personnes qui vivaient à Wuthering Heights. La demande n'aurait pas pu être adressée à la bonne adresse, car Mme Dean s'est avérée être non seulement une excellente conteuse, mais aussi un témoin direct des événements dramatiques qui ont constitué l'histoire des familles Earnshaw et Linton et de leur mauvais génie. , Heathcliff.

Les Earnshaw, dit Mme Dean, vivaient aux Hauts de Hurlevent depuis l'Antiquité, et les Linton au manoir Skvortsov. Le vieux M. Earnshaw avait deux enfants : un fils, Hindley, l'aîné, et une fille, Catherine. Un jour, de retour de la ville, M. Earnshaw a ramassé sur la route un enfant gitan en lambeaux, mourant de faim et l'a amené dans la maison. Le garçon est sorti et a été baptisé Heathcliff (plus tard, personne ne pouvait dire avec certitude s'il s'agissait d'un prénom, d'un nom de famille ou des deux à la fois), et il est vite devenu évident pour tout le monde que M. Earnshaw était beaucoup plus attaché à l'enfant trouvé. qu'à son propre fils. Heathcliff, dont le caractère n'était pas dominé par les traits les plus nobles, en profita sans vergogne, tyrannisant puérilement Hindley de toutes les manières possibles. Heathcliff, assez curieusement, a noué une forte amitié avec Catherine.

À la mort du vieux Earnshaw, Hindley, qui vivait alors dans la ville depuis plusieurs années, est venu aux funérailles non pas seul, mais avec sa femme. Ensemble, ils établirent rapidement leur propre ordre aux Hauts de Hurlevent, et le jeune maître ne manqua pas de récupérer cruellement l'humiliation qu'il avait autrefois subie de la part du favori de son père : il vivait désormais dans la position presque d'un simple ouvrier, Catherine avait aussi du mal du temps passé sous la garde de Joseph, un bigot maléfique et borné ; Peut-être que sa seule joie était son amitié avec Heathcliff, qui peu à peu s'est transformée en un amour encore inconscient pour les jeunes.

Pendant ce temps, deux adolescents vivaient également au manoir Skvortsov : les enfants du maître, Edgar et Isabella Linton. Contrairement aux sauvages de leurs voisins, c'étaient de vrais messieurs nobles - bien élevés, instruits, peut-être trop nerveux et arrogants. Une connaissance ne pouvait manquer entre les voisins, mais Heathcliff, un plébéien sans racines, ne fut pas accepté dans la société Linton. Ce ne serait rien, mais à partir d’un moment, Katherine commença à passer du temps en compagnie d’Edgar avec un grand plaisir non dissimulé, négligeant son vieil ami et parfois même se moquant de lui. Heathcliff jura de se venger terriblement du jeune Linton, et il n'était pas dans la nature de cet homme de jeter des mots au vent.

Le temps a passé. Hindley Earnshaw a eu un fils, Hareton ; La mère du garçon est tombée malade après l'accouchement et ne s'est plus jamais relevée. Ayant perdu ce qu'il avait de plus précieux dans la vie, Hindley abandonna et descendit sous ses yeux : il disparut dans le village des jours durant, revenant ivre et terrifiant sa famille par sa violence irrépressible.

La relation entre Catherine et Edgar devint peu à peu de plus en plus sérieuse, puis un beau jour les jeunes décidèrent de se marier. Cette décision n'a pas été facile pour Katherine : dans son âme et dans son cœur, elle savait qu'elle faisait la mauvaise chose ; Heathcliff était au centre de ses plus grandes pensées, celui sans qui le monde était impensable pour elle. Cependant, si elle pouvait comparer Heathcliff à des couches rocheuses souterraines sur lesquelles tout repose, mais dont l'existence n'apporte pas de plaisir horaire, elle comparait son amour pour Edgar au feuillage printanier - vous savez que l'hiver n'en laissera aucune trace, et pourtant vous je ne peux pas ne pas en profiter.

Heathcliff, apprenant à peine l'événement à venir, a disparu des Hauts de Hurlevent et on n'a plus entendu parler de lui pendant longtemps.

Bientôt le mariage eut lieu ; Conduisant Catherine à l'autel, Edgar Linton se considérait comme le plus heureux des gens. Le jeune couple vivait au Starling Manor, et quiconque les voyait à cette époque ne pouvait s'empêcher de reconnaître Edgar et Catherine comme un couple aimant exemplaire.

Qui sait combien de temps durerait l'existence sereine de cette famille, mais un beau jour, un étranger frappa à la porte de Skvortsov. Ils ne le reconnurent pas immédiatement comme étant Heathcliff, car l'ancien jeune homme grossier apparaissait maintenant comme un homme adulte avec une allure militaire et des habitudes de gentleman. Où il se trouvait et ce qu'il faisait au cours des années qui s'étaient écoulées depuis sa disparition restait un mystère pour tout le monde.

Catherine et Heathcliff se sont rencontrés comme de bons vieux amis, mais Edgar, qui n'aimait pas Heathcliff auparavant, était mécontent et alarmé par son retour. Et pas en vain. Sa femme perdit soudain la tranquillité d'esprit qu'il avait si soigneusement préservée. Il s'est avéré que pendant tout ce temps, Catherine s'exécutait en tant que coupable d'une éventuelle mort.

si Heathcliff se trouve quelque part dans un pays étranger, et maintenant son retour l'a réconciliée avec Dieu et l'humanité. Son amie d’enfance lui est devenue encore plus chère qu’avant.

Malgré le mécontentement d'Edgar, Heathcliff fut reçu au Manoir Skvortsov et y devint un invité fréquent. En même temps, il ne se souciait pas du tout du respect des conventions et de la décence : il était dur, grossier et direct. Heathcliff n'a pas caché le fait qu'il est revenu uniquement pour se venger - et pas seulement de Hindley Earnshaw, mais aussi d'Edgar Linton, qui s'est suicidé avec tout son sens. Il reprochait amèrement à Katherine de lui préférer un baveur nerveux et faible, un homme avec un M majuscule ; Les paroles de Heathcliff remua douloureusement son âme.

À la stupéfaction de tous, Heathcliff s'est installé à Wuthering Heights, qui était depuis longtemps passée d'une maison de propriétaire foncier à un repaire d'ivrognes et de joueurs. Ce dernier a joué à son avantage : Hindley, qui avait perdu tout l'argent, a accordé à Heathcliff une hypothèque sur la maison et le domaine. Ainsi, il devint propriétaire de tous les biens de la famille Earnshaw et l’héritier légal de Hindley, Hareton, se retrouva sans le sou.

Les fréquentes visites de Heathcliff au Starling Manor ont eu une conséquence inattendue : Isabella Linton, la sœur d'Edgar, est tombée follement amoureuse de lui. Tout le monde autour a essayé de détourner la fille de cet attachement presque contre nature à un homme avec une âme de loup, mais elle est restée sourde à la persuasion, Heathcliff lui était indifférent, car il ne se souciait pas de tout le monde et de tout sauf de Catherine et de son vengeance; Il décida donc de faire d'Isabella l'instrument de cette vengeance, à qui son père, contournant Edgar, légua le manoir Skvortsov. Une belle nuit, Isabella s'est enfuie avec Heathcliff et, au fil du temps, ils se sont présentés aux Hauts de Hurlevent en tant que mari et femme. Il n'y a pas de mots pour décrire toutes les humiliations auxquelles Heathcliff a fait subir sa jeune épouse, et qui n'a pas pensé à lui cacher les véritables motifs de ses actes. Isabella endura en silence, se demandant dans son cœur qui était réellement son mari : un homme ou un diable ?

Heathcliff n'avait pas revu Catherine depuis le jour de son évasion d'Isabella. Mais un jour, ayant appris qu'elle était gravement malade, il vint malgré tout à Skvortsy. Une conversation douloureuse pour tous deux, dans laquelle la nature des sentiments que Catherine et Heathcliff avaient l'un pour l'autre était pleinement révélée, s'est avérée être la dernière : cette même nuit, Catherine est décédée en donnant naissance à une fille. La fille (que M. Lockwood a vue à Wuthering Heights lorsqu'elle a grandi) porte le nom de sa mère.

Le frère de Catherine, volé par Heathcliff Hindley Earnshaw, mourut bientôt également - il se saoula littéralement à mort. Même plus tôt, la réserve de patience d’Isabella était épuisée et elle finit par s’enfuir de son mari et s’installer quelque part près de Londres. Là, elle a eu un fils, Linton Heathcliff.

Douze ou treize années s'écoulèrent, pendant lesquelles rien ne troubla la vie paisible d'Edgar et Cathy Linton. Mais ensuite la nouvelle de la mort d’Isabella est arrivée au Manoir Skvortsov. Edgar s'est immédiatement rendu à Londres et en a amené son fils. C'était une créature gâtée, héritant de la maladie et de la nervosité de sa mère, et de la cruauté et de l'arrogance diabolique de son père.

Cathy, tout comme sa mère, s'est immédiatement attachée à son nouveau cousin, mais le lendemain, Heathcliff est apparu à la Grange et a exigé d'abandonner son fils. Edgar Linton, bien entendu, ne pouvait pas s’y opposer.

Les trois années suivantes se passèrent tranquillement, car toutes les relations entre les Hauts de Hurlevent et le Manoir Skvortsov étaient interdites. Quand Cathy eut seize ans, elle parvint finalement au Pass, où elle retrouva ses deux cousins, Linton Heathcliff et Hareton Earnshaw ; le second, cependant, était difficile à reconnaître comme un parent - il était trop grossier et grossier. Quant à Linton, tout comme sa mère l'avait fait autrefois, Katie s'est convaincue qu'elle l'aimait. Et bien que l'égoïste insensible Linton n'ait pas pu répondre à son amour, Heathcliff est intervenu dans le sort des jeunes.

Il n'avait pas pour Linton des sentiments qui ressemblaient à ceux de son père, mais il voyait en Katie le reflet des traits de celui qui avait possédé ses pensées toute sa vie, celui dont le fantôme le hantait désormais. Par conséquent, il a décidé de s'assurer que Wuthering Heights et Skvortsov Manor, après la mort d'Edgar Linton et Linton Heathcliff (et tous deux étaient déjà en voie de disparition), entreraient en possession de Cathy. Et pour cela, il fallait que les enfants soient mariés.

Et Heathcliff, contre la volonté du père mourant de Cathy, a arrangé leur mariage. Quelques jours plus tard, Edgar Linton mourut et Linton Heathcliff le suivit bientôt.

Il en reste donc trois : l'obsédé Heathcliff, qui méprise Hareton et n'a aucun contrôle sur Cathy ; la jeune veuve infiniment arrogante et capricieuse Cathy Heathcliff ; et Hareton Earnshaw, le pauvre dernier d'une ancienne famille, naïvement amoureux de Katie, qui a impitoyablement intimidé son cousin montagnard illettré.

C'est l'histoire que la vieille Mme Dean a racontée à M. Lockwood. Le moment est venu et M. Lockwood a finalement décidé de se séparer pour toujours de la solitude du village, comme il le pensait. Mais un an plus tard, il passait à nouveau par ces endroits et ne pouvait s'empêcher de rendre visite à Mme Dean.

En une année, il s’avère que beaucoup de choses ont changé dans la vie de nos héros. Heathcliff est mort; Avant sa mort, il avait complètement perdu la tête, ne pouvait ni manger ni dormir et continuait à errer dans les collines, invoquant le fantôme de Catherine. Quant à Katie et Hareton, la jeune fille a progressivement abandonné son mépris pour son cousin, s'est réchauffée avec lui et a finalement rendu la pareille à ses sentiments ; le mariage devait avoir lieu le jour du Nouvel An.

Dans le cimetière rural, où M. Lockwood s'est rendu avant de partir, tout lui disait que, quelles que soient les épreuves subies par les personnes enterrées ici, elles dorment désormais toutes paisiblement.

Récit - Karelsky D. A.

Bon récit ? Parlez-en à vos amis sur les réseaux sociaux et laissez-les préparer eux aussi le cours !

Le seul livre d'Emily Bronte est devenu un ouvrage de référence pour plusieurs générations de filles qui rêvaient d'amour romantique. Et même si la fin de cette belle histoire est sombre, les personnages principaux ont de nombreux défauts, et les paysages décrits souffrent de monotonie et d'ennui, mais en lisant l'intrigue ne vous lâche pas une minute, et quand vous fermez le livre, vous voulez de tout votre cœur tomber amoureux, vivre toutes ces émotions contradictoires comme Heathcliff.

À propos de l'auteur

Emily Brontë était au milieu de trois sœurs. Elle a reçu une bonne éducation, mais à de longs intervalles, car sa situation financière et sa santé ne lui permettaient pas toujours d'aller à l'école. L'écrivain était assez proche de ses sœurs Charlotte et Emily, mais la famille a noté qu'elle se caractérisait par des traits tels que l'isolement, la franchise et le mysticisme. Elle n’avait pas d’autres amis proches, mais elle n’essayait pas de les retrouver. En plus des tâches ménagères, Emily enseignait dans une école située à côté de chez elle.

Beaucoup de gens aiment le chef-d’œuvre de Brontë Les Hauts de Hurlevent. Mais elle a également écrit de la poésie, appréciée dans les cercles littéraires et classée à égalité avec Byron et Shelley. Malheureusement, la vie déjà difficile et sombre de la jeune fille fut de courte durée. À 27 ans, lors des funérailles de son frère, elle attrape un rhume et développe une phtisie. Ils ne pouvaient pas l'aider. Et son héritage créatif n'a été reconnu qu'après sa mort grâce aux efforts de Charlotte.

Ainsi, le roman "Wuthering Heights". Un résumé ou, si vous préférez, un récit gratuit ne pourra pas transmettre une image tridimensionnelle, mais nous espérons qu'il intéressera les lecteurs.

Introduction ou intrigue

"Les Hauts de Hurlevent" est un roman sur l'amour. Mais pas à propos de ces sentiments merveilleux et sublimes qui rendent les gens meilleurs, plus gentils, plus brillants envers les autres, mais à propos de la passion qui consume tout et efface l'apparence humaine. L'intrigue est centrée sur l'histoire des familles Earnshaw et Linton, montrée à travers le prisme de la relation entre les personnages principaux. Le roman se déroule en Angleterre au XVIIIe siècle. L'intrigue de l'histoire commence au moment où un riche propriétaire foncier ramène à la maison un garçon gitan d'une dizaine d'années et annonce qu'il vivra désormais avec sa famille. Bien entendu, cette perspective n’enchantait pas les ménages, mais ils durent l’accepter. L'Esquire avait déjà deux enfants : Catherine et Hindley. Le garçon était l'aîné de la famille et était censé hériter du domaine ainsi que de toute la fortune.

Après que leur vie paisible ait été détruite par l'apparition de Heathcliff, un triste événement s'ensuit : la mère de famille, Mme Earnshaw, décède, ce qui affecte grandement la santé du propriétaire de la maison. L'amitié entre Katie et l'enfant trouvé se transforme rapidement en un amour qui les effraie tous les deux. Mais rencontrer ses voisins de Cape Starling dilue quelque peu le cercle social de la jeune fille, et elle voit une alternative chez le jeune, instruit et beau Edgar Linton, qui rivalise également pour attirer son attention. Hindley va à l'université et après une courte période, M. Earnshaw meurt d'une crise cardiaque et Hindley rentre chez lui avec sa famille. L'avenir de Heathcliff est suspendu parce que les garçons ne s'aiment pas depuis l'enfance, et maintenant qu'ils sont devenus maître et serviteur, la relation est devenue plus que tendue.

Choix difficile

Catherine, voyant l'humiliation que sa bien-aimée doit endurer, décide d'épouser Linton pour que Heathcliff bénéficie d'un soutien financier. Mais son plan a échoué, car immédiatement après le jumelage, le jeune homme a disparu sans laisser de trace et n'est réapparu qu'après trois longues années. Il avait l'air, parlait et se comportait comme un gentleman, et avoir de l'argent faisait de lui un bon partenaire pour n'importe quelle fille, mais l'amour ne meurt pas simplement parce qu'il a été négligé.

Quelques mois plus tard, Katerina, enceinte, commence à montrer des signes de troubles mentaux : elle parle toute seule, souffre d'hystérie, elle veut toujours voir Heathcliff, et son mari essaie de l'empêcher. Finalement, après un long séjour au froid, la future mère a eu de la fièvre et est décédée après un accouchement prématuré, et Edgar et Heathliff l'ont pleurée.

La vie de famille de Heathcliff

Isabella Linton, la sœur d'Edgar, tombe amoureuse du sombre et insociable Heathcliff et l'épouse. Mais n'ayant pas vécu avec son mari depuis même un an, la jeune fille s'enfuit dans un comté voisin, où elle apprend une terrible nouvelle : elle porte un enfant sous son cœur. Le garçon est né faible et malade et, après la mort de sa mère, il est allé vivre à Wuthering Heights. Le roman continue de se développer dans une sorte de spirale absurde : la fille Linton tombe amoureuse du fils de Heathcliff et l'épouse. Cela coupe finalement l'herbe sous le pied de son père et Edgar meurt après une courte maladie.

Dénouement et finale

A la fin de l'histoire, Heathcliff devient riche, mais son cœur reste noir. Il n’a pardonné à personne l’humiliation qu’il a subie lorsqu’il était enfant. Hindley est enterré depuis longtemps dans le cimetière familial et son fils fait le sale boulot à Wuthering Heights. La fille de Catherine est maintenant la belle-fille de Heathcliff, mais elle n'a jamais connu le bonheur dans le mariage, car son mari est gravement malade, capricieux et a le même caractère odieux que son père. Cependant, cela fut de courte durée. Devenue veuve, elle s'immerge en elle-même et cesse de réagir au monde qui l'entoure.

Nous rencontrons les personnages du roman de Brontë Les Hauts de Hurlevent à cette période de leur vie. Et le lecteur apprend les événements précédents dans le récit de la gouvernante de la famille Earnshaw, Helen Dean. Elle divertit son nouveau propriétaire, le locataire de Cape Starling, avec des histoires. En fait, Helen elle-même compose un roman intitulé « Les Hauts de Hurlevent », dont un résumé est reconnu par M. Lockwood, qui est apparu dans ces parties peu de temps avant la mort de Heathcliff.

Quoi qu'il en soit, après avoir enduré tant de tourments sur terre, souhaitant la mort à tous ses ennemis et à leurs enfants, Heathcliff meurt et retrouve Catherine, pour ne plus la lâcher. Cet événement permet au jeune Chariton Earnshaw, le fils de Hindley, d'exprimer ses sentiments pour Katherine Linton et de mettre un terme à la querelle familiale.

Histoire d'amour

En lisant « Les Hauts de Hurlevent », dont un résumé est donné ci-dessus, vous comprenez à quel point l'amour peut être multiforme et dévorant. Elle a poussé Cathy et Heathcliff à faire des choses terribles pour que les autres puissent ressentir de la douleur et de l'amertume comme eux. Voulant aider sa bien-aimée, Miss Linton épouse quelqu'un d'autre, dans l'espoir d'obtenir de la compréhension de Heathcliff. Lui, essayant d'obtenir une position digne dans la société, devient encore plus cruel et calculateur. Les Hauts de Hurlevent, où l'amour, la naissance et la mort survenaient sans y être invités et repartaient à leur guise, sont devenus le théâtre d'une tragédie. La vengeance doit être froide, mais dans ce cas, l'amour l'a toujours portée à ébullition. Ces deux-là ont su montrer à quel point la passion peut être forte, qui ne peut être détruite, même si vous vivez séparément, même si vous vous faites souffrir mutuellement, même après la mort.

Adaptations cinématographiques

Le roman Wuthering Heights d'Emily Brontë est un livre remarquable à bien des égards, et réaliser un film basé sur celui-ci s'est avéré un défi. Depuis 1920, les films sortent en anglais, français et espagnol. Le public s'est souvenu de tous d'une manière ou d'une autre. Le principal problème pour les acteurs était la partie émotionnelle requise par Wuthering Heights. La meilleure adaptation cinématographique, selon les téléspectateurs, a été tournée en 2009. Tout le monde n’est pas d’accord avec cela, mais chacun a droit à son opinion.

Critiques

Ils se méfiaient beaucoup du roman lors de sa première publication. Les critiques l'ont jugé trop sombre, grotesque et mystique, pas du tout adapté à la lecture des jeunes filles. Mais après la mort d’Emily, elle a réédité le livre et a reçu les premières critiques positives. "Wuthering Heights" (l'analyse des experts était scrupuleuse) s'est avérée digne d'être lue et était beaucoup plus profonde qu'il n'y paraissait à première vue. Cela a même été noté, ce qui signifiait à l'époque un éloge du plus haut niveau.

Reconnaissance publique

Après seulement un siècle et demi, Wuthering Heights, dont les citations sont activement empruntées par la jeunesse romantique, est devenu étudié dans les écoles et les universités, de jeunes écrivains talentueux tentent de répéter certains des scénarios et les réalisateurs n'abandonnent pas leurs efforts pour faire une adaptation cinématographique digne d'intérêt. On ne sait pas si Emily Brontë le voulait, mais pour beaucoup, le concept d'amour fort et dévorant n'est pas associé à Roméo et Juliette, mais à Heathcliff et Cathy. Le manoir des Hauts de Hurlevent, le roman des personnages principaux, la nature anglaise, tout donne un charme particulier à cette œuvre.

Épilogue

"Les Hauts de Hurlevent" est un livre qui captive le lecteur, le plongeant dans un tourbillon d'événements sur fond de nature belle mais rude. On ne sait pas vraiment pourquoi la jeune fille a imaginé une telle intrigue pour un roman. Qu’est-ce qui l’a poussée à écrire une chose aussi sombre ? Sa vie était sans joie et les relations amoureuses ne sont mentionnées nulle part, mais l'essence de l'amour, sa chaleur, sa passion et ses tourments sont véhiculés de manière très naturaliste. Le roman "Wuthering Heights", dont un bref résumé, nous l'espérons, fournira matière à réflexion et, bien sûr, pour se familiariser avec l'intrigue complète, est définitivement recommandé à la lecture. Heureusement, vous pouvez désormais trouver des lectures audio, des livres électroniques et des copies papier abordables.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !