Connu comme l'auteur d'œuvres mystiques et fantastiques. Mais ce n'était pas seulement le mysticisme qui intéressait Nikolai Vasilyevich. Ainsi, dans de nombreux ouvrages, l'auteur aborde le thème de la « petite » personne. Mais il le fait de telle manière que la satire expose la structure de la société et la position impuissante d'une personne dans cette société. On sait que l’histoire « Le Nez » a été publiée pour la première fois en 1836. Dans cet article, vous trouverez à la fois une description des personnages principaux de l'œuvre et un bref récit de celle-ci. Le « nez » est étudié à l'école, cet article sera donc utile aux écoliers.
L'histoire de l'histoire
Nikolai Vasilyevich a envoyé sa nouvelle histoire au magazine Moscow Observer en 1835, mais elle n'a pas été publiée, la considérant comme mauvaise et vulgaire. Alexandre Pouchkine avait une opinion complètement différente sur l’œuvre de Gogol, qui considérait cette œuvre comme drôle et fantastique. Le célèbre poète a persuadé l'écrivain mystique de publier son court ouvrage dans le magazine "Contemporain".
Malgré de nombreux changements de rédaction et de censure, l'histoire a été publiée en 1836. On sait que cette œuvre fait partie du cycle des « Contes de Saint-Pétersbourg ». "Le Nez" est devenu une histoire qui avait une intrigue fantastique et a suscité différentes évaluations de la part des lecteurs et des critiques.
Personnages principaux
L'œuvre accorde une attention particulière au personnage principal. Mais il y a aussi des personnes mineures, qui portent également l’intention de l’auteur :
Caractéristiques de Kovalev
Platon Kouzmitch Kovalev - majeur, dont l'image pour le lecteur devient double : le fonctionnaire lui-même et son nez. Le nez se sépare bientôt complètement de son propriétaire et obtient même une promotion dans le service, recevant un rang trois rangs plus élevé. L'auteur décrit parodiquement non seulement ses voyages, mais aussi comment Platon Kuzmich s'est retrouvé sans lui. Ainsi, sur son visage, là où il aurait dû être, il n'y avait qu'un endroit lisse.
La recherche amène Kovalev au fait qu'il le voit conduire dans une voiture riche et même vêtu d'un uniforme élégant. Le nez réalise les rêves de son propriétaire, mais Kovalev lui-même essaie de trouver les raisons de son état. Il ne comprend pas que tout son comportement, sale et dissolu, a conduit à sa situation actuelle.
Gogol montre que l'âme de cet homme est morte. Pour Platon Kuzmich, l'essentiel dans la vie est d'honorer les rangs, la promotion et la servilité envers les supérieurs.
Un jour de fin mars, dans la ville de la Neva, un petit incident très étrange s'est produit. Dans le premier chapitre Ivan Yakovlevitch, barbier, s'étant réveillé très tôt, il entendit l'odeur du pain chaud que sa femme avait préparé le matin. Il se leva immédiatement et décida de prendre son petit-déjeuner.
Mais après avoir coupé le pain en deux, il se mit à le regarder de près, car il y avait là quelque chose de blanc. À l’aide d’un couteau et de ses doigts, le coiffeur a sorti quelque chose de dense, qui s’est avéré être un nez. Et il semblait très familier à Ivan Yakovlevich. L'horreur s'est emparée du barbier et sa femme en colère a commencé à lui crier dessus. Et puis Ivan Yakovlevich l'a reconnu. Il était une fois, tout récemment, la propriété de Kovalev, un évaluateur collégial.
Au début, le coiffeur voulait l'envelopper dans un chiffon, puis il voulait l'emmener quelque part. Mais sa femme a recommencé à crier et à menacer la police. Ivan Yakovlevich ne pouvait pas comprendre comment cela s'était retrouvé dans le pain, essayant de se souvenir d'hier. L’idée qu’il pourrait être accusé et emmené à la police l’engourdissait et le rendait inconscient. Finalement, il rassembla ses pensées, s'habilla et quitta la maison. Il voulait tranquillement le mettre quelque part, mais je n'ai pas trouvé le moment de le faire : quelqu'un que je connaissais passait toujours par là.
Ce n'est que sur le pont Isakievsky qu'Ivan Yakovlevich a pu se débarrasser de lui en le jetant à l'eau. Soulagé, il alla immédiatement boire un verre, car il était ivrogne.
Dans le deuxième chapitre L'auteur présente au lecteur le personnage principal. Après s'être réveillé, l'évaluateur collégial a demandé un miroir. Et soudain, de manière inattendue, au lieu d'un nez, il aperçut un endroit complètement lisse. Après s'être assuré qu'il n'y avait pas de nez, il s'est immédiatement rendu chez le chef de la police. Kovalev est venu au manoir de Saint-Pétersbourg pour progresser dans sa carrière et trouver une riche épouse. Lorsqu'il marchait le long de la perspective Nevski, il ne parvenait pas à attraper un chauffeur de taxi, alors il a essayé de se couvrir le visage avec un foulard.
Alors que Kovalev quittait la pâtisserie, où il se regardait dans le miroir pour s'assurer que son nez avait disparu, il vit soudain son nez en uniforme sauter hors de la voiture et monter les escaliers en courant.
Kovalev, attendant son retour, vit qu'il avait un rang bien supérieur au sien. Et Kovalev, stupéfait, est presque devenu fou à cause de tout ce qu'il a vu. Il courut aussitôt après la calèche qui s'arrêta près de la cathédrale.
Trouver son nez dans une église parmi des gens en prière, Kovalev a mis longtemps à rassembler le courage de lui parler. Mais lorsqu'il a prononcé son discours, il a immédiatement entendu du nez en uniforme qu'ils étaient des étrangers et qu'il devait respecter les règles de la décence. Constatant cet état de fait, le responsable du collège décide de partir en expédition dans les journaux pour rédiger une plainte.
Mais le fonctionnaire qui a accepté la déclaration de Kovalev selon laquelle son nez lui avait échappé ne pouvait pas comprendre qu'il ne s'agissait pas d'une personne. Il répétait sans cesse que le nom de famille était étrange et comment pouvait-il disparaître. Un responsable du journal a refusé de publier un avis de disparition de Kovalev, car cela aurait un impact négatif sur la réputation du journal.
Après l'expédition du journal, Kovalev, mécontent, s'est rendu chez un huissier privé. Mais il était sur le point de s'endormir après le déjeuner. Par conséquent, il a répondu sèchement au responsable du collège que le nez d’un homme honnête ne serait pas arraché. Le susceptible Kovalev est rentré chez lui sans rien.
Ce n'est que le soir que Kovalev, fatigué, s'est retrouvé à la maison. Son propre appartement lui paraissait dégoûtant à ce moment-là. Et son laquais Ivan, qui n'a rien fait et s'est contenté de cracher au plafond, l'a mis en colère. Après avoir battu le valet de pied, il s'assit sur une chaise et commença à analyser mentalement l'incident qui lui était arrivé. Il décida bientôt que c'était l'officier Podtochina qui, pour se venger, voulant le marier à sa fille, avait engagé des serviteurs.
Mais ensuite, un policier est arrivé à l'improviste et a déclaré que son nez avait été retrouvé. Il a commencé à dire qu'il voulait partir pour Riga, mais il a été intercepté sur la route. Il a déclaré que le coupable était le barbier Ivan Yakovlevich, qui se trouve actuellement dans une cellule. Après cela, il s'est arraché le nez, enveloppé dans un morceau de papier. Et après le départ du policier, Kovalev l'a tenu longtemps dans sa main, l'examinant.
Mais la joie est vite passée, car Kovalev s'est rendu compte qu'il était maintenant nécessaire d'une manière ou d'une autre. mettre à sa place. Il a essayé de le mettre en place lui-même, mais le nez ne tenait pas. Puis il envoya un valet de pied chercher le médecin, qui habitait également cette maison. Mais le médecin ne pouvait rien faire, il conseillait seulement de le placer dans un pot d'alcool et de le laver plus souvent. Il a même proposé de le vendre à Kovalev.
Désespéré, le major décide d'écrire une lettre à l'officier d'état-major pour lui demander d'être reconduit à son ancien lieu. Alexandra Podtochina lui a répondu immédiatement, où elle n'a même pas compris ce qui se disait et a écrit qu'elle était heureuse de lui marier sa fille et de ne pas le laisser avec son nez. Après avoir lu ce message, Kovalev était complètement bouleversé, car il ne comprenait pas comment cela lui était arrivé.
Pendant ce temps, des rumeurs sur l'incident avec Kovalev avaient déjà commencé à se répandre dans toute la capitale. De plus, il y avait de plus en plus de nouvelles sur l'endroit où Nose avait été vu marchant seul.
Dans le troisième chapitre on raconte que le 7 avril déjà, le nez de Kovalev est réapparu inexplicablement à sa place. Cela s'est produit le matin lorsque le major s'est regardé dans le miroir. C'est à ce moment précis que le coiffeur arriva. Lui, surpris par l'apparence de son nez, commença à raser soigneusement le fonctionnaire du collège. Après cette procédure, le joyeux Kovalev est allé en visite.
Analyse de l'histoire
Le nez dans l'histoire de Gogol a une signification symbolique. Il souligne que dans la société, même le Nez peut exister et même avoir un rang plus élevé que son propriétaire. Mais le propriétaire s'avère être une personne malheureuse, mais il est vide et pompeux. Il ne pense qu'aux femmes et à sa carrière.
- Manque de droits du peuple.
- Pratiques de corruption.
L'histoire «Le Nez» est une œuvre mystérieuse de Nikolaï Gogol, puisqu'elle ne répond jamais à la question de savoir comment il a pu retourner chez lui.
Le 25 mars, une chose inhabituellement étrange s'est produite à Saint-Pétersbourg
incident. Barbier Ivan Yakovlevich, vivant sur la perspective Voznesensky
(son nom de famille a été perdu, et même sur sa pancarte - qui représente un gentleman avec
joue poussiéreuse et inscription : "Et le sang est ouvert" - rien n'est affiché
plus), le coiffeur Ivan Yakovlevich s'est réveillé assez tôt et a entendu l'odeur
du pain chaud. En se soulevant un peu sur le lit, il vit que sa femme
une dame plutôt respectable qui adorait boire du café l'a sorti du four
pains fraîchement sortis du four.
"Aujourd'hui, moi, Praskovia Osipovna, je ne boirai pas de café", a déclaré Ivan
Yakovlevich, - mais à la place je veux manger du pain chaud avec des oignons.
(Autrement dit, Ivan Yakovlevich aurait voulu les deux, mais il savait que c'était
Il est absolument impossible d'exiger deux choses à la fois, car Praskovia Osipovna
je n'ai vraiment pas aimé ces caprices.) "Laisse cet imbécile manger du pain, c'est mieux pour moi",
la femme s'est dit : « il restera une portion de café supplémentaire et elle en a jeté une ».
du pain sur la table.
Par souci de décence, Ivan Yakovlevich a enfilé un frac par-dessus sa chemise et, s'asseyant devant
table, versé du sel, préparé deux oignons, pris un couteau et,
Ayant pris un air significatif, il commença à couper le pain. Couper le pain en deux
moitié, il regarda au milieu et, à sa grande surprise, vit quelque chose
blanchi. Ivan Yakovlevich l'a soigneusement cueilli avec un couteau et l'a palpé avec son doigt.
« Dense ! » se dit-il, « qu'est-ce que ça serait ? »
Il a mis ses doigts dedans et a sorti - son nez !... Ivan Yakovlevich a laissé tomber ses mains ;
Il commença à se frotter les yeux et à sentir : son nez, comme un nez ! et il semblait toujours que
connaissance de quelqu'un, l'horreur était représentée face à Ivan Yakovlevich. Mais cette horreur était
rien contre l'indignation qui s'est emparée de sa femme.
- Où es-tu, bête, tu t'es coupé le nez ? - elle a crié avec colère. - Un arnaqueur !
ivrogne! Je vais vous dénoncer moi-même à la police. Quel voleur ! Me voici de trois
personne a entendu dire que vous vous tirez tellement le nez en vous rasant que vous pouvez à peine
tenir le coup.
Mais Ivan Yakovlevich n'était ni vivant ni mort. Il a appris que ce nez n'était pas
dont l'autre, comme l'évaluateur collégial Kovalev, qu'il rasait tous les
Mercredi et dimanche.
- Arrête, Praskovia Osipovna ! je le mettrai, enveloppé dans un chiffon, dans
coin : laissez-le reposer là un petit moment, puis je le retirerai.
- Et je ne veux pas écouter ! Pour que je puisse te laisser t'allonger dans ma chambre
nez coupé ?.. Cracker croustillant ! Je sais seulement comment transporter un rasoir
ceinture, et sera bientôt complètement incapable de remplir son devoir,
salope, canaille ! Pour que je réponde à la police à votre place ?.. Oh,
mec, journal stupide ! Le voilà ! dehors! emmenez-le où vous voulez ! pour que je ne tue pas son esprit
J'ai entendu !
Ivan Yakovlevich était absolument mort. Il pensait et pensait - et non
savait quoi penser.
"Le diable sait comment c'est arrivé", dit-il enfin en se grattant de la main.
derrière l'oreille. « Que je sois revenu ivre hier ou non, je ne peux certainement pas le dire. »
Et tout porte à croire qu'il s'agit là d'un incident irréaliste : car le pain est une affaire
cuit, mais le nez n'est pas du tout le même. Je n'arrive à rien comprendre !..
Ivan Yakovlevitch se tut. L'idée que la police trouvera son nez
et l'accuser, l'a amené dans une complète inconscience. Il imaginait déjà
un collier écarlate magnifiquement brodé d'argent, une épée... et il tremblait de tout son corps.
Finalement, il a sorti ses sous-vêtements et ses bottes, et a retiré tout ça
détritus et, accompagné des remontrances difficiles de Praskovya Osipovna, s'est transformé
il s'est mis le nez dans un chiffon et est sorti.
Il voulait le glisser quelque part : soit dans un placard sous le portail, soit quelque chose comme ça
d'une manière ou d'une autre, laissez-le tomber accidentellement et transformez-vous en une ruelle. Mais malheureusement pour lui
Je suis tombé sur une personne familière qui a immédiatement commencé par une demande :
« Où vas-tu ? » ou « Qui comptez-vous raser si tôt ? » - donc Ivan Yakovlevitch
Je n'ai pas pu trouver une minute. Une autre fois, il l'a complètement laissé tomber, mais
De loin, le gardien pointait sa hallebarde vers lui en disant : « Levez-vous !
l'a laissé tomber ! » Et Ivan Yakovlevich a dû lever le nez et le cacher dans sa poche.
Le désespoir s'empara de lui, d'autant plus que les gens se multipliaient sans cesse dans la rue,
alors que les magasins et les magasins commençaient à ouvrir.
Il décida d'aller au pont Saint-Isaac : serait-il capable, d'une manière ou d'une autre, de lancer
lui à la Neva ?.. Mais je suis un peu coupable de n'avoir toujours rien dit à ce sujet
Ivan Yakovlevich, un homme respectable à bien des égards.
Ivan Yakovlevich, comme tout artisan russe honnête, était un ivrogne
effrayant. Et même s'il rasait le menton des autres tous les jours, le sien
il n'est toujours pas rasé. Le frac d'Ivan Yakovlevich (Ivan Yakovlevich n'a jamais porté
en redingote) était pie; c'est-à-dire qu'il était noir, mais tout en brun-jaune et
pommes grises; le col était brillant et au lieu de trois boutons il n'y avait que
fils. Ivan Yakovlevich était un grand cynique, et lorsque l'évaluateur collégial
Kovalev lui disait habituellement en se rasant : « Toi, Ivan Yakovlevich,
Vos mains puent toujours ! » Ivan Yakovlevich a répondu par une question : « Pourquoi le feriez-vous ?
est-ce qu'ils puent?" - "Je ne sais pas, frère, ils puent juste", a déclaré le collégial
l'assesseur, et Ivan Yakovlevich, après avoir reniflé du tabac, le fit mousser à la fois sur la joue et
sous le nez, derrière l'oreille et sous la barbe - en un mot, partout où il le pouvait
chasse.
Ce respectable citoyen se trouvait déjà sur le pont Saint-Isaac. Il avant
j'ai juste regardé autour de moi; puis il se pencha par-dessus la balustrade, comme pour regarder sous le pont :
combien de poissons courent partout, et jeta lentement le chiffon avec son nez. Il se sentait
comme si dix livres lui étaient tombées d’un coup ; Ivan Yakovlevitch même
sourit. Au lieu d'aller raser le menton des bureaucrates, il
je suis allé à l'établissement avec la pancarte "Nourriture et thé" pour demander un verre de punch, comment
aperçut soudain au bout du pont un surveillant trimestriel d'apparence noble,
avec de larges favoris, un chapeau triangulaire et une épée. Il se figea ; et entre
Le policier hocha la tête et dit :
- Viens ici, ma chérie !
Ivan Yakovlevich, connaissant l'uniforme, ôta sa casquette de loin et,
dit rapidement :
- Je souhaite la santé à votre honneur !
- Non, non, frère, pas la noblesse ; dis-moi ce que tu faisais là, debout
pont?
- Par Dieu, monsieur, je suis allé me raser, mais j'ai juste regardé pour voir quelle était la taille de la rivière.
à venir.
- Tu mens, tu mens ! Vous ne pouvez pas vous en sortir avec ça. S'il vous plaît, répondez !
- Je suis prêt à raser votre honneur deux fois par semaine, voire trois, sans
"aucune contradiction", a répondu Ivan Yakovlevich.
- Non, mon pote, ce n'est rien ! Trois barbiers me rasent, et pour
très honoré. Mais pourrais-tu me dire ce que tu as fait là-bas ?
Ivan Yakovlevich est devenu pâle... Mais ici, l'incident est complètement
est couvert de brouillard et ce qui s'est passé ensuite est absolument inconnu.
L'évaluateur collégial Kovalev s'est réveillé assez tôt et a dit avec ses lèvres :
"brrr..." - ce qu'il faisait toujours à son réveil, même s'il ne le pouvait pas lui-même
expliquer pourquoi. Kovalev s'étira et s'ordonna de servir
un petit miroir posé sur la table. Il voulait regarder le bouton qui
hier soir, il lui a sauté sur le nez ; mais, à la plus grande surprise,
J'ai vu qu'au lieu d'un nez, il avait un endroit complètement lisse ! Effrayé
Kovalev a commandé de l'eau et s'est essuyé les yeux avec une serviette : décidément, il n'y a pas de nez ! Il
Il a commencé à palper avec sa main pour savoir s'il dormait ? il ne semble pas dormir.
L'évaluateur collégial Kovalev a sauté du lit, s'est secoué : pas de nez !.. Il
Il lui a ordonné de s'habiller immédiatement et s'est rendu directement chez le chef de la police.
Mais en attendant, il faut dire quelque chose sur Kovalev pour que le lecteur
pouvait voir quel genre d'évaluateur collégial il était. Évaluateurs collégiaux,
qui reçoivent ce titre à l'aide de certificats académiques, il est impossible
comparer avec ces évaluateurs collégiaux qui ont été nommés dans le Caucase. Ce
deux genres très particuliers. Érudits évaluateurs collégiaux... Mais la Russie est comme ça
terre merveilleuse, et si vous parliez d'un évaluateur collégial, alors tout
Les évaluateurs collégiaux, de Riga au Kamtchatka, le prendront certainement personnellement. Que
comprendre également tous les titres et rangs. Kovalev était un collégial caucasien
assesseur Il n'occupait ce grade que depuis deux ans et donc pas une minute
je ne pouvais pas l'oublier; et pour se donner plus de noblesse et de poids, il
ne s'est jamais qualifié d'évaluateur collégial, mais toujours de majeur. "Écouter,
« chérie », disait-il habituellement lorsqu'il rencontrait une femme dans la rue qui vendait
plastrons de chemise, - vous venez chez moi ; mon appartement est à Sadovaya ; demandez simplement:
Le major Kovalev habite-t-il ici ? "Tout le monde vous le montrera."
une jolie fille, puis lui donna un ordre secret,
ajoutant : "Demandez, chérie, l'appartement du major Kovalev." Pour cette raison
lui-même et nous appellerons désormais cet évaluateur collégial majeur.
Le major Kovalev marchait tous les jours le long de la Perspective Nevski
perspective. Le col de sa chemise était toujours extrêmement propre et amidonné.
Ses favoris étaient du genre de ceux que l'on peut encore voir aujourd'hui sur
arpenteurs-géomètres de province et de district, architectes et médecins régimentaires, ainsi que
exerçant diverses fonctions de police et, en général, tous ces maris
qui ont les joues pleines et roses et qui jouent très bien à Boston : ces
Les favoris descendent jusqu’au milieu de la joue et vont directement jusqu’au nez. Majeur
Kovalev portait de nombreuses chevalières en cornaline avec des armoiries, etc.
qui ont été découpés : mercredi, jeudi, lundi, etc. Major Kovalev
est venu à Saint-Pétersbourg par nécessité, à savoir pour chercher quelque chose de décent pour son rang
lieux : si possible, alors vice-gouverneur, et sinon - exécuteur testamentaire en
un département important. Le major Kovalev n'était pas opposé à se marier, mais
seulement dans ce cas, lorsque la mariée reçoit deux cent mille dollars de capital. ET
le lecteur peut donc maintenant juger par lui-même quelle était la position de ce major,
quand il vit, au lieu d'un nez plutôt bon et modéré, un nez stupide,
endroit plat et lisse.
Par chance, pas un seul chauffeur de taxi ne s'est présenté dans la rue et il a dû
marchez, enveloppé dans votre manteau et couvrant votre visage d'un foulard, montrant
comme s'il saignait. "Mais peut-être que je l'ai imaginé de cette façon : ça ne peut pas
Peut-être que le nez va disparaître, bêtement", pensa-t-il et il entra exprès dans le magasin de bonbons avec
se regarder dans le miroir. Heureusement, il n'y avait personne dans la pâtisserie ;
les garçons nettoyaient les chambres et disposaient les chaises ; certains avec les yeux endormis
ils apportèrent des tartes chaudes sur des plateaux ; il y a eu des inondations
café des journaux d'hier. "Eh bien, Dieu merci, il n'y a personne", dit-il, "
Maintenant, vous pouvez jeter un oeil. » Il se dirigea timidement vers le miroir et regarda. « Le diable sait
quoi, quelles conneries ! - dit-il en crachant « Au moins, il y avait déjà quelque chose à la place de.
nez, sinon rien !..”
Se mordant les lèvres d'agacement, il quitta le magasin de bonbons et décida de ne pas le faire.
votre habitude, de ne regarder personne et de ne sourire à personne. Soudain, il
il se tenait enraciné sur place, à la porte d’une maison ; un phénomène s'est produit dans ses yeux
inexplicable : une voiture s'est arrêtée devant l'entrée ; les portes s'ouvrirent ;
Le monsieur en uniforme sauta, se pencha et monta les escaliers en courant. Quoi
Kovalev fut à la fois horrifié et étonné lorsqu'il apprit que c'était
son propre nez ! A ce spectacle extraordinaire, il lui sembla que tout
retourné dans ses yeux; il sentait qu'il pouvait à peine se tenir debout ; Mais
décidé à tout prix à attendre son retour à la voiture, tout tremblant,
comme dans la fièvre. Au bout de deux minutes, le nez est sorti. Il était en uniforme
brodé d'or, avec un grand col montant ; il portait un pantalon en daim ;
il y a une épée à son côté. De son chapeau à plumes on pouvait conclure qu'il était considéré comme un
le rang de conseiller d'État. Il était évident d'après tout ce qu'il allait quelque part avec
visite. Il regarda des deux côtés et cria au cocher : « Allez ! » - s'assit et
gauche.
Le pauvre Kovalev est presque devenu fou. Il ne savait pas comment penser à ça
étrange incident. Comment est-il possible, en effet, qu'un nez encore
hier, c'était sur son visage, il ne pouvait ni monter ni marcher - il était en uniforme ! Il
courut après la voiture qui, heureusement, ne conduisit pas loin et s'arrêta
devant la cathédrale de Kazan.
Il se précipita dans la cathédrale, se fraya un chemin à travers une rangée de vieilles femmes mendiantes aux cheveux noués.
des visages et deux trous pour les yeux, dont il avait tant ri auparavant, et
entra dans l'église. Il y avait peu de fidèles à l’intérieur de l’église ; ils étaient tous debout
seulement en franchissant les portes. Kovalev se sentait tellement bouleversé
déclare qu'il n'était en aucun cas capable de prier et qu'il cherchait cela avec ses yeux
messieurs dans tous les coins. Finalement, je l'ai vu debout sur le côté. Il a caché son nez
complètement son visage dans un grand col montant et avec une expression du plus grand
prié avec piété.
« Comment l'approcher ? » pensa Kovalev. « En tout, en uniforme, en chapeau.
il est clair qu'il est conseiller d'État. Le diable sait comment faire !
Il se mit à tousser près de lui ; mais mon nez ne m'a pas quitté une minute
pieux de sa position et s'inclina.
"Cher monsieur..." dit Kovalev, se forçant intérieurement
prenez courage, cher monsieur...
- Que veux-tu? - répondit le nez en se retournant.
- Cela me semble étrange, mon cher monsieur... il me semble... vous devriez le savoir
votre place. Et soudain je te trouve, et où ? - dans l'église. Accepter...
- Excusez-moi, je ne comprends pas de quoi vous parlez...
Expliquez-vous.
« Comment puis-je lui expliquer ? - pensa Kovalev et, rassemblant son courage,
commencé:
- Bien sûr, je... cependant, je suis majeur. Je dois me promener sans nez, il faut l'admettre, c'est
indécent. Un marchand qui vend sur le Pont de la Résurrection
oranges pelées, vous pouvez vous asseoir sans nez ; mais, c'est-à-dire obtenir...
De plus, connaissant les dames de nombreuses maisons : Chekhtareva, fonctionnaire
conseiller, et autres... Vous jugez par vous-même... Je ne sais pas, cher monsieur.
(En même temps, le major Kovalev haussa les épaules.) Désolé... si vous le regardez
conformément aux règles du devoir et de l'honneur... vous pouvez vous-même comprendre...
"Je ne comprends absolument rien", répondit le nez. - Explique-toi
plus satisfaisant.
"Cher monsieur..." dit Kovalev avec une émotion qui lui est propre.
dignité, - Je ne sais pas comment comprendre tes paroles... C'est tout l'intérêt,
cela semble complètement évident... Ou tu veux... Après tout, tu es à moi
nez!
Le nez regardait le major et ses sourcils fronçaient quelque peu.
- Vous vous trompez, cher monsieur. Je suis tout seul. De plus, entre nous
il ne peut y avoir de relation étroite. A en juger par les boutons de votre uniforme,
vous devez servir dans un autre département.
Cela dit, le nez se détourna et continua à prier.
Kovalev était complètement confus, ne sachant que faire ni même quoi penser. DANS
À ce moment-là, on entendit le bruit agréable d’une robe de dame ; une vieille dame est arrivée, tout
ornée de dentelle, et avec elle fine, dans une robe blanche, très mignonne
représentée sur sa taille fine, dans un chapeau fauve, léger comme un gâteau.
Derrière eux, un grand hayduk aux larges
des favoris et une douzaine de colliers.
Kovalev s'approcha, sortit le col de batiste de sa chemise,
redressa ses chevalières accrochées à une chaîne en or et, souriant autour de lui,
a attiré l'attention sur la dame légère qui, comme une fleur printanière, légèrement
se pencha et leva sa petite main blanche aux reflets translucides
doigts. Le sourire sur le visage de Kovalev s'élargit encore davantage lorsqu'il vit
sous le chapeau, son menton rond et blanc brillant et une partie de sa joue
éclipsé par la couleur de la première rose printanière. Mais soudain il recula, comme si
se brûler. Il se souvint qu'à la place d'un nez, il n'avait absolument rien, et
des larmes coulaient de ses yeux. Il s'est retourné pour dire directement
monsieur en uniforme, qu'il prétendait seulement être conseiller d'État, qu'il
un voyou et une canaille et qu'il n'est rien d'autre que son propre nez... Mais
le nez n'était plus là ; il a réussi à s'éloigner au galop, probablement encore pour rendre visite à quelqu'un.
Cela plongea Kovalev dans le désespoir. Il est revenu et s'est arrêté pendant une minute
sous la colonnade, regardant attentivement dans toutes les directions pour voir s'il ne voyait pas son nez quelque part. Il
se souvenait très bien qu'il portait un chapeau à plume et un uniforme avec de l'or
couture; mais il ne remarqua ni le pardessus, ni la couleur de sa voiture, ni les chevaux, ni même ça.
s'il avait un valet de pied derrière lui et dans quelle livrée. De plus, les voitures
tellement de monde se précipitait d'avant en arrière et à une telle vitesse que c'était difficile
remarquez même ; mais même s'il en avait remarqué, il n'aurait pas
aucun moyen de s'arrêter. La journée était belle et ensoleillée. Sur la Perspective Nevski
il y avait des ténèbres parmi le peuple ; Je vais te donner une cascade de fleurs entières tombant partout sur le trottoir,
à partir du policier jusqu'au pont Anichkin. Il y a le fonctionnaire du tribunal qu'il connaît
va le conseiller, qu'il a appelé lieutenant-colonel, surtout si
s'est produit devant des inconnus. Vaughn et Yarygin, chef du Sénat, super
un ami qui était toujours accablé à Boston lorsqu'il jouait à huit. Vaughn et
un autre major, qui a reçu une évaluation dans le Caucase, agite la main pour se rendre en
lui...
- Oh, bon sang ! - dit Kovalev "Hé, chauffeur de taxi, emmène-moi directement à
Préfet de police!
Kovalev est monté dans le droshky et a simplement crié au chauffeur du taxi : « Vas-y aussi fort que tu peux. »
Ivanovskaïa!"
- Le chef de la police est-il chez lui ? - cria-t-il en entrant dans le couloir.
"Pas question", répondit le gardien, "il vient de partir."
- A vous !
"Oui", a ajouté le gardien, "il n'y a pas si longtemps, mais il est parti." Juste une minute
S'ils étaient venus plus tôt, ils nous auraient peut-être trouvés chez nous.
Kovalev, sans retirer son mouchoir de son visage, s'assit dans le taxi et cria
d'une voix désespérée :
- Allons-y!
- Où? - dit le chauffeur de taxi.
- Allez tout droit!
- Comment directement ? Y a-t-il un virage ici : à droite ou à gauche ?
Cette question arrêta Kovalev et le fit réfléchir à nouveau. Dans son
situation, il doit d'abord être référé au Conseil du doyenné, et non
parce que c'était directement lié à la police, mais parce que c'était
les commandes pourraient être beaucoup plus rapides qu’ailleurs ; rechercher
satisfaction selon les autorités du lieu où le nez s'est annoncé
employés, ce serait imprudent, car d'après les propres réponses du nez déjà
on voyait que pour cet homme rien n'était sacré et il pouvait
mentir dans cette affaire tout comme il a menti, assurant qu'il n'avait jamais
je l'ai vu. Ainsi, Kovalev voulait déjà ordonner d'aller à l'Administration
doyenné, quand la pensée lui revint que ce voyou et escroc, qui
agi de manière si éhontée lors de la première réunion, il pourrait à nouveau,
C'est pratique, profitant du temps, pour se faufiler hors de la ville - et puis tout
la recherche sera vaine, ou elle pourrait continuer, ce que Dieu nous préserve, pendant toute une période.
mois. Finalement, il semblait que le ciel lui-même avait repris ses esprits. Il a décidé de soigner
directement à l'expédition du journal et faire une publication à l'avance avec
une description détaillée de toutes les qualités, afin que quiconque le rencontre puisse
juste une minute pour lui présenter ou au moins lui faire connaître l'endroit
rester. Ayant pris cette décision, il ordonna au chauffeur de taxi de se rendre au magasin de journaux.
expédition et n'a cessé de lui donner des coups de poing dans le dos tout au long du trajet,
en disant : « Dépêchez-vous, canaille ! Dépêchez-vous, canaille ! - "Oh, maître !" - dit
le cocher, secouant la tête et fouettant avec les rênes de son cheval, sur lequel il y a de la laine
C'était long, comme un chien de poche. Le droshky s'est finalement arrêté, et Kovalev,
essoufflé, il courut dans une petite salle de réception, où un fonctionnaire aux cheveux gris, en
dans un vieux frac et des lunettes, s'assit à table et, prenant un stylo entre ses dents, compta
apporté de l'argent en cuivre.
-Qui accepte les publicités ici ? - a crié Kovalev. - UN,
Bonjour!
"Mon respect", dit le fonctionnaire aux cheveux gris, levant les yeux un instant et
les abaisser à nouveau sur les tas d'argent disposés.
- Je souhaite imprimer...
- Permettez-moi. "S'il vous plaît, attendez un peu", a déclaré le responsable en plaçant
avec une main le numéro sur le papier et en déplaçant les doigts de la main gauche de deux points sur
comptes.
Un valet de pied avec une tresse et une apparence qui montrait son séjour
maison aristocratique, se tenait près de la table, un mot à la main, et lisait
montrez votre sociabilité de manière décente :
- Croiriez-vous, monsieur, qu'un petit chien ne vaut pas huit hryvnia, c'est-à-dire que je
Je ne donnerais même pas huit centimes pour cela ; et la comtesse aime, par Dieu, elle aime, et ainsi
à celui qui le trouve, cent roubles ! Pour le dire poliment, voici comment
nous sommes maintenant avec vous, les goûts des gens ne sont pas du tout les mêmes : quand on est chasseur, alors
garder un chien de chasse ou un caniche ; n'épargnez pas cinq cents, donnez-en mille, mais au moins
pour qu'il y ait un bon chien.
Le vénérable fonctionnaire écouta cela avec une expression significative et en même temps
J'étais occupé à estimer le nombre de lettres qu'il y aurait pour le message que j'avais apporté. Sur les côtés se tenait
beaucoup de vieilles femmes, d'infirmières de marchands et de concierges avec des notes. En un
on disait qu'un cocher au comportement sobre était mis en service ; dans un autre -
une voiture peu usagée, exportée de Paris en 1814 ; y a été libéré
une fille de cour de dix-neuf ans, pratiquant la lessive, en forme et
pour d'autres travaux ; droshky durable sans ressort; jeune cheval chaud dans
pommes grises, dix-sept ans ; nouvelles graines de Londres
navets et radis; gîte avec tout le terrain : deux boxes pour chevaux et un local,
où vous pourrez planter un excellent jardin de bouleaux ou d'épicéas ; là
il y a eu un appel à ceux qui souhaitent acheter des semelles anciennes, avec une invitation à venir
récidive tous les jours de huit à trois heures du matin. La pièce dans laquelle
toute cette compagnie était confinée, elle était petite et l'air qui y régnait était extrêmement
épais; mais l'évaluateur collégial Kovalev n'a pas pu entendre l'odeur, car
s'est couvert d'un mouchoir et parce que son nez était dans Dieu sait quoi
lieux.
- Cher Monsieur, laissez-moi vous demander... J'en ai vraiment besoin, -
dit-il finalement avec impatience.
- Maintenant, maintenant ! Deux roubles quarante-trois kopecks ! Cette minute ! Rouble
soixante-quatre kopecks ! - dit le monsieur aux cheveux gris en jetant les vieilles femmes et
note aux concierges dans les yeux. - Quelque chose que tu veux ? - il a finalement dit,
se tournant vers Kovalev.
"Je demande..." dit Kovalev, "il y a eu fraude ou supercherie,
Je n'ai toujours aucun moyen de le savoir. Je vous demande seulement d'imprimer que celui qui
Il me présentera ce scélérat et recevra une récompense suffisante.
- Puis-je savoir quel est votre nom de famille ?
- Non, pourquoi un nom de famille ? Je ne peux pas le dire. J'ai beaucoup d'amis :
Chekhtareva, conseillère d'État, Palageya Grigorievna Podtochina,
officier d'état-major... Soudain, ils le découvrent, à Dieu ne plaise ! Vous pouvez simplement écrire :
un évaluateur collégial ou, mieux encore, détenant le grade de major.
- C'est votre homme de cour qui s'est enfui ?
- Quel genre d'homme de jardin ? Ce ne serait pas une si grosse arnaque !
Je me suis enfui... du nez...
- Hum ! quel nom étrange ! Et pour une grosse somme, ce M. Nosov
t'a volé ?
- Le nez, c'est... ce n'est pas à ça que tu penses ! Nez, mon propre nez a disparu
personne ne sait où. Le diable a voulu me faire une blague !
- Comment a-t-il disparu ? Il y a quelque chose que je ne comprends pas bien.
- Oui, je ne peux pas te dire comment ; mais l'essentiel est qu'il
Aujourd'hui, il parcourt la ville et se fait appeler conseiller d'État. Et c'est pourquoi je
Je vous demande de m'annoncer que celui qui l'a attrapé me le présentera immédiatement au plus vite.
bientôt. Vous jugez, en fait, comment puis-je vivre sans un tel
partie visible du corps ? Ce n'est pas comme un petit orteil,
que je porte - et personne ne verra s'il n'est pas là. Je visite le jeudi
la conseillère d'État Chekhtareva; Podtochina Palageya Grigorievna, officier d'état-major,
et elle a une très jolie fille, de très bons amis aussi, et vous jugez
eux-mêmes, comment puis-je maintenant... Maintenant, je ne peux pas venir vers eux.
Le fonctionnaire se demanda ce que signifiaient ses lèvres serrées.
« Non, je ne peux pas publier une telle annonce dans les journaux », a-t-il déclaré.
enfin après un long silence.
- Comment? pourquoi ?
- Donc. Le journal pourrait perdre sa réputation. Si tout le monde commence à écrire ça
son nez a coulé, alors... Et donc on dit déjà que beaucoup de choses sont publiées
incohérences et fausses rumeurs.
- Pourquoi cette chose est-elle incongrue ? Il semble qu'il n'y ait rien de tel ici.
- Il vous semble que non. Mais la semaine dernière c'était pareil
événement. Le fonctionnaire est venu de la même manière que vous êtes venu maintenant, il a amené
Attention, l'argent selon le calcul s'élevait à deux roubles soixante-treize kopecks, et c'est tout
l'annonce était qu'un caniche à poil noir s'était enfui. Il semble que
est-ce ici ? Et un pamphlet est sorti : ce caniche était le trésorier, je ne m'en souviens pas
établissements.
- Mais je ne te fais pas une annonce à propos d'un caniche, mais à propos du mien
nez : donc presque la même chose que lui-même.
- Non, je ne peux pas placer une telle annonce.
- Oui, quand mon nez a définitivement disparu !
- S'il manque, c'est l'affaire du médecin. On dit qu'il y a de telles personnes
qui peut leur mettre n'importe quel nez. Mais cependant, je remarque que vous
doit être une personne de nature joyeuse et aimer plaisanter en société.
- Je te le jure, c'est comme ça que Dieu est saint ! Peut-être que si on en arrivait là, alors je
Je vais vous montrer.
- Pourquoi s'inquiéter ! - a continué le fonctionnaire en reniflant du tabac. - Cependant,
si ce n’est dans l’anxiété, ajouta-t-il avec un mouvement de curiosité, alors
Il serait conseillé d'y jeter un oeil.
L'évaluateur collégial lui retira le mouchoir du visage.
- En effet, extrêmement étrange ! - dit le fonctionnaire, - l'endroit
complètement lisse, comme une crêpe fraîchement cuite. Oui, avant
incroyablement doux !
- Eh bien, tu vas discuter maintenant ? Vous voyez par vous-même qu'il est impossible de ne pas
taper. Je vous serai particulièrement reconnaissant ; et je suis très heureux que cette affaire
Cela m'a fait plaisir de vous rencontrer...
Le major, comme on peut le voir, a décidé d'être un peu méchant cette fois.
"L'impression, bien sûr, n'est pas une grosse affaire", a déclaré le responsable, "seulement je
Je n’en prévois aucun bénéfice pour vous. Si tu le veux déjà, donne-le à quelqu'un
qui a une plume habile, le décrit comme une œuvre rare de la nature et
publier cet article dans le Northern Bee (ici il a reniflé du tabac)
pour le bénéfice de la jeunesse (ici il s'est essuyé le nez) ou alors, par curiosité générale.
L’évaluateur collégial était complètement désespéré. Il a baissé les yeux
journaux contenant des avis de représentations; son visage était déjà prêt
sourire, ayant rencontré le nom de l'actrice, jolie, et sa main prit
poche : a-t-il une note bleue, parce que les officiers d'état-major, de l'avis
Kovalev, ils auraient dû s'asseoir sur des chaises, mais l'idée du nez a tout gâché !
Le responsable lui-même a semblé ému par la situation difficile de Kovalev.
Voulant d'une manière ou d'une autre atténuer son chagrin, il jugea décent d'exprimer
votre participation en quelques mots :
"Je suis vraiment vraiment désolé qu'une telle anecdote vous soit arrivée." Pas
Voudrais-tu sentir du tabac ? ça dissipe les maux de tête et les plus tristes
emplacement; même en ce qui concerne les hémorroïdes, c'est bien.
En disant cela, le fonctionnaire a apporté à Kovalev une tabatière, assez adroitement
en y glissant un couvercle avec le portrait d'une dame au chapeau.
Cet acte involontaire a fait perdre patience à Kovalev.
« Je ne comprends pas comment vous trouvez de la place pour les plaisanteries, » dit-il chaleureusement. «
Ne vois-tu pas que je n'ai rien que je puisse sentir ? De sorte que
Au diable ton tabac ! Maintenant, je ne peux plus le regarder, et pas seulement
ton Berezinsky est mauvais, mais au moins tu m'apporterais le rapé lui-même.
Cela dit, il quitta l'expédition du journal, profondément mécontent.
et s'est rendu chez un huissier privé, un chasseur de sucre extrême. À la maison
toute sa pièce de devant, qui est aussi la salle à manger, était remplie de pains de sucre,
que les marchands lui apportaient par amitié. A ce moment-là, le cuisinier se débarrassait
bottes du gouvernement d'huissier privé; l'épée et toutes les armures militaires sont déjà paisibles
accroché dans les coins, et l'enfant de trois ans touchait déjà le chapeau triangulaire menaçant
son fils ; et lui, après une vie combative et abusive, se préparait à goûter au plaisir
paix.
Kovalev est venu vers lui au moment où il s'étirait, grognait et dit :
"Oh, je vais bien dormir pendant deux heures!" Et donc il était possible de prévoir que l'arrivée
l'évaluateur collégial était complètement hors de temps ; et je ne sais même pas s'il
lui avait apporté plusieurs kilos de thé ou de tissu à ce moment-là, il n'aurait pas été accepté
trop accueillant. Private était un grand encourageur pour tous les arts et
fabrique, mais il préférait les billets d'État à tout. "Ce
chose », disait-il habituellement, « il n’y a rien de mieux que cette chose : il n’y a pas
demande, il prendra peu de place, il rentrera toujours dans votre poche, si vous le laissez tomber, il ne rentrera pas
se fera du mal."
Le soldat reçut Kovalev assez sèchement et lui dit qu'après le déjeuner ce n'était plus pareil
temps pour produire la conséquence que la nature elle-même a fixée, de sorte que,
Après avoir mangé, reposez-vous un peu (l'évaluateur collégial a pu voir que
l'huissier privé n'ignorait pas les paroles des anciens sages) selon lesquelles
le nez d'un homme honnête ne sera pas arraché et qu'il existe de nombreuses sortes de
des majors qui n'ont même pas de sous-vêtements en bon état et qui traînent
dans toutes sortes d'endroits obscènes.
Autrement dit, pas dans le sourcil, mais directement dans les yeux ! Il convient de noter que Kovalev était
une personne extrêmement susceptible. Il pouvait pardonner tout ce qu'on disait de lui
lui-même, mais ne s'est excusé d'aucune façon si cela concernait le rang ou le titre. Il a même
croyait que dans les pièces de théâtre, on pouvait sauter tout ce qui concerne
les officiers en chef, mais les officiers d'état-major ne doivent en aucun cas être attaqués. Réception privée
Il était tellement embarrassé qu'il secoua la tête et dit avec dignité :
écartant un peu les mains : « J'avoue, après des choses si offensantes avec toi
côté commentaires, je ne peux rien ajouter..." - et je suis parti.
Il est arrivé à la maison, à peine capable d'entendre ses pas sous lui. C'était déjà le crépuscule.
L'appartement lui paraissait triste ou extrêmement dégoûtant après tout cela.
recherches infructueuses. En entrant dans le couloir, il vit sur le cuir taché
le canapé de son valet de pied Ivan, qui, allongé sur le dos, cracha au plafond et
a fini avec succès au même endroit. Une telle indifférence humaine
l'a rendu furieux; il le frappa au front avec son chapeau en disant : « Toi, cochon, toujours
Tu fais des bêtises !"
Ivan sauta brusquement de son siège et se précipita aussi vite qu'il put pour le lui retirer.
manteau.
Entrant dans sa chambre, le major, fatigué et triste, se jeta dans un fauteuil et
Finalement, après plusieurs soupirs, il dit :
- Mon Dieu ! Mon Dieu! Pourquoi est-ce un tel malheur ? Que je sois sans main ou
sans jambe, tout irait mieux ; si je n'avais pas d'oreilles, ce serait mauvais, mais c'est tout
plus supportable; mais sans nez un homme est le diable sait : un oiseau n'est pas un oiseau, un citoyen ne l'est pas
citoyen, prends-le et jette-le par la fenêtre ! Et que ce soit déjà en guerre
Soit j'ai été coupé dans un duel, soit j'en ai été moi-même la cause ; mais il a disparu sans raison
à propos de quoi, gaspillé, pas pour un centime !.. Mais non, ça ne peut pas être », a-t-il ajouté
il réfléchit un peu. - Il est impossible que le nez disparaisse ; certainement pas
incroyable. Cela est vrai, soit dans un rêve, soit simplement dans une rêverie ; Peut être,
J'ai bu par erreur de la vodka au lieu de l'eau, que j'utilise pour essuyer après le rasage
donnez-vous une barbe. Ivan, un imbécile, ne l'a pas accepté et je l'ai probablement attrapée.
Pour bien s'assurer qu'il n'était pas ivre, le major s'est pincé comme ça
Ça m'a fait mal de crier moi-même. Cette douleur l'a complètement convaincu qu'il agissait
et vit dans la réalité. Il s'approcha lentement du miroir et ferma d'abord les yeux
avec la pensée que peut-être le nez apparaîtra à sa place ; mais à ce moment précis
recula en disant :
- Quel regard diffamatoire !
Ce n’était définitivement pas clair. S'il manquait un bouton, une cuillère en argent,
une montre ou quelque chose de similaire ; mais l'abîme, et qui sera l'abîme ? et en plus
dans son propre appartement !.. Le major Kovalev, réalisant toutes les circonstances,
supposé, peut-être le plus proche de la vérité, que la cause de cela ne devrait pas être
qui d'autre que l'officier d'état-major Podtochina, qui voulait qu'il se marie
ses filles. Lui-même aimait se laisser traîner après elle, mais évitait le final
coupe. Lorsque l'officier d'état-major lui a dit directement qu'elle voulait lui remettre
elle pour lui, il partit lentement avec ses compliments, disant que
jeune, qu'il doit servir pendant environ cinq ans pour avoir déjà exactement quarante-deux ans
année. Et donc l'officier d'état-major, probablement par vengeance, a décidé de le ruiner et
J'ai embauché des sorcières pour ça, car en aucun cas
il était impossible de supposer que son nez avait été coupé : personne n'entrait dans son
chambre; le coiffeur Ivan Yakovlevich l'a rasé mercredi, et dans la suite
tout le mercredi et même tout le jeudi, son nez était intact - il s'en souvenait et
je le savais très bien ; De plus, ils ressentiraient de la douleur et, sans aucun doute, une blessure
Je ne pouvais pas guérir aussi vite et être lisse comme une crêpe. Il a construit dans sa tête
plans : s'il faut convoquer officiellement l'officier du quartier général au tribunal ou comparaître devant elle
lui-même et l'incriminer. Ses pensées furent interrompues par une lumière traversant
tous les puits de porte, ce qui faisait savoir que la bougie dans le couloir était déjà allumée
Ivan. Bientôt, Ivan lui-même apparut, le portant devant lui et illuminant brillamment tout le monde.
chambre. Le premier geste de Kovalev a été de saisir un mouchoir et de couvrir la zone
où était le nez hier, pour qu'une personne vraiment stupide ne reste pas bouche bée en voyant
Le maître a une telle bizarrerie.
Avant qu'Ivan ait eu le temps d'aller à son chenil, il entendit un étranger dans le couloir
la voix qui disait :
- L'évaluateur collégial Kovalev habite-t-il ici ?
- Entrez. Le major Kovalev est ici, dit Kovalev en se levant précipitamment et en
ouvrir la porte.
Un beau policier entra, sans favoris.
trop clair et pas foncé, aux joues plutôt pleines, celui qui
au début de l'histoire, il se tenait au bout du pont Isaac.
- As-tu daigné perdre ton nez ?
- C'est exact.
- Il a maintenant été retrouvé.
- Qu'est-ce que tu dis? - a crié le major Kovalev. La joie lui a été enlevée
langue. Il regarda des deux yeux le policier qui se tenait devant lui, les lèvres charnues et
sur les joues de qui brillait la lumière vacillante d'une bougie. - Comment?
- Dans un cas étrange : il a été intercepté presque en route. Il se lançait déjà
diligence et je voulais partir pour Riga. Et le passeport a été écrit il y a longtemps au nom d'un
officiel Et ce qui est étrange, c'est que je l'ai moi-même pris au début pour un gentleman. Mais, pour
Heureusement, j'avais mes lunettes avec moi et j'ai tout de suite vu que c'était un nez. Après tout, je
myope, et si tu te tiens devant moi, alors je vois seulement que tu as un visage
mais je ne remarque pas de nez, de barbe ou quoi que ce soit. Ma belle-mère, c'est-à-dire la mère de ma femme,
ne voit rien non plus.
Kovalev était hors de lui.
- Où est-il ? Où? Je vais courir maintenant.
- Ne t'inquiète pas. Moi, sachant que tu en avais besoin, je l'ai apporté avec moi. ET
ce qui est étrange, c'est que le principal acteur dans cette affaire est un barbier voyou
La rue Voznesenskaya, qui se trouve désormais sur la bretelle de sortie. Je le soupçonne depuis longtemps
en ivresse et en vol, et le troisième jour il a volé une planche dans un magasin
boutons Votre nez est exactement le même qu’avant.
Au même moment, le policier fouilla dans sa poche et en sortit un
nez en papier
- Oui, il l'est ! - a crié Kovalev. - C'est vrai, il l'est ! Prends un repas avec moi aujourd'hui
une tasse de thé.
- Je considérerais cela comme un grand plaisir, mais je ne peux pas : je dois passer par là
d'ici à la maison du détroit... Le coût de tout a augmenté très haut
fournitures... Ma belle-mère, c'est-à-dire la mère de ma femme, et mes enfants vivent dans ma maison ;
l'aîné se montre particulièrement prometteur : un garçon très intelligent, mais
Il n'y a absolument aucun outil pédagogique...
Kovalev devina et, attrapant un billet rouge sur la table, le fourra dans ses mains
au directeur, qui, d'un pas traînant, sortit par la porte, et en même temps, presque minute
Kovalev a déjà entendu sa voix dans la rue, où il l'a réprimandé sur les dents
un homme stupide qui conduisait sa charrette jusqu'au boulevard.
L'évaluateur collégial est resté dans les soins trimestriels pendant plusieurs minutes.
dans un état vague et à peine quelques minutes plus tard, je revins à moi
la capacité de voir et de sentir : cela le plongeait dans une telle inconscience
joie inattendue. Il prit le nez soigneusement trouvé à deux mains, plié
une poignée, et je l'ai regardé à nouveau attentivement.
"Oui, c'est bien lui !", a déclaré le major Kovalev. "C'est le bouton à gauche."
côté, a sauté hier.
Le major faillit rire de joie.
Mais il n'y a rien de durable dans le monde, et donc la joie dans l'autre
minute après la première, elle n'est plus aussi vivante ; à la troisième minute, il devient encore plus faible
et se confond finalement imperceptiblement avec l'état ordinaire de l'âme, comme sur l'eau
le cercle créé par la chute du caillou se confond enfin avec la surface lisse.
Kovalev commença à réfléchir et réalisa que l'affaire n'était pas encore terminée : le nez avait été retrouvé, mais
Après tout, il faut le mettre en place, le remettre à sa place.
- Et s'il ne reste pas dans les parages ?
A cette question, posée à lui-même, le major pâlit.
Avec un sentiment de peur inexplicable, il se précipita vers la table, déplaça le miroir,
afin de ne pas mettre le nez de travers. Ses mains tremblaient. Soyez prudent et
Il l'a soigneusement remis à sa place d'origine. Ô horreur ! Nez
coincé!.. Il l'a porté à sa bouche, l'a réchauffé légèrement avec son souffle et
il l'amena encore à l'endroit lisse situé entre les deux joues ; mais pas de nez
n'a pas résisté de cette façon.
- Bien! allez! lève-toi, imbécile ! - il lui a dit. Mais le nez était comme
en bois et est tombé sur la table avec un bruit si étrange, comme celui d'un bouchon de liège.
Le visage du major se convulsa convulsivement. - Est-ce que ça ne va vraiment pas grandir ? - il a dit dans
effrayé Mais peu importe combien de fois il l'a amené à sa place,
les efforts n’ont toujours pas abouti.
Il appela Ivan et l'envoya chercher le médecin qui travaillait dans le même
le bâtiment lui-même possède le meilleur appartement en mezzanine. Ce médecin s'est distingué
un homme, avait de belles pattes résineuses, un médecin frais et en bonne santé, mangeait
des pommes fraîches le matin et j'ai gardé ma bouche inhabituellement propre, en la rinçant
tous les matins pendant près de trois quarts d'heure et je grinçais des dents avec cinq sortes différentes
pinceaux. Le médecin apparut à ce moment précis. Demander depuis combien de temps c'est arrivé
malheur, il a soulevé le major Kovalev par le menton et lui a levé le pouce
cliquez à l'endroit même où se trouvait le nez, le major a donc dû
a jeté sa tête en arrière avec une telle force qu'il a heurté le mur avec l'arrière de la tête.
Le médecin dit que ce n'était rien et lui conseilla de s'éloigner un peu
murs, lui ordonna de pencher d'abord la tête vers la droite et, l'ayant senti
l'endroit où se trouvait le nez, a dit : « Hm ! Puis il lui a ordonné de baisser la tête
côté gauche et a dit : « Hm ! - et en conclusion, il lui a de nouveau levé le pouce
clic, de sorte que le major Kovalev a secoué la tête, comme un cheval qu'on regarde
dents. Après avoir fait un tel test, le médecin secoua la tête et dit :
- Non, tu ne peux pas. Tu ferais mieux de rester comme ça, parce que tu peux le faire
encore pire. Bien sûr, cela peut être ajouté ; Je te le dirais probablement maintenant
déposez-le; mais je vous assure que c'est pire pour vous.
- C'est bien! Comment puis-je rester sans nez ? - a déclaré Kovalev.
Cela ne peut pas être pire que maintenant. C'est juste Dieu sait quoi ! Où vais-je ?
Est-ce que j'aurai l'air d'une telle diffamation ? J'ai une bonne connaissance; me voici aujourd'hui
vous devez être le soir dans deux maisons. Je connais beaucoup de monde : Conseiller d'Etat
Chekhtareva, Podtochina - officier d'état-major... même après son acte actuel, je
Je n'ai aucun autre contact avec elle que par l'intermédiaire de la police. Fais-moi une faveur -
Kovalev a dit d'une voix suppliante : "Y a-t-il un remède ?" d'une manière ou d'une autre
attacher; même si ce n’est pas bon, il suffit de tenir bon ; Je peux même légèrement
soutenir avec votre main dans les cas dangereux. En plus, je ne danse pas pour pouvoir
nuire par un mouvement imprudent. Tout ce qui concerne
merci pour les visites, rassurez-vous, autant que mes fonds me le permettront...
« Le croyez-vous ? » dit le docteur d'une voix ni forte ni douce, mais
extrêmement flexible et magnétique - que je ne vole jamais par intérêt personnel.
C'est contraire à mes règles et à mon art. C'est vrai, je fais payer les visites, mais
seulement pour ne pas offenser mon refus. Bien sûr, je le ferais
mets ton nez dessus ; mais je vous assure sur mon honneur, si vous ne croyez pas déjà mon
mot que ce sera bien pire. Il vaut mieux laisser la nature agir elle-même.
Lavez-vous plus souvent à l'eau froide, et je vous assure que, sans nez, vous le ferez
en aussi bonne santé que s'ils l'avaient. Je te conseille de mettre ton nez dans un pot de
de l'alcool ou, mieux encore, versez deux cuillères à soupe de vodka chaude et
vinaigre réchauffé - et vous pouvez alors facturer un prix décent pour cela. je
Je le prendrai même moi-même si vous n'augmentez pas le prix.
- Non non ! Je ne le vendrai pour rien au monde ! - s'écria le major Kovalev désespéré, -
Il vaut mieux le laisser disparaître !
"Désolé!" dit le docteur en prenant congé, "je voulais être avec toi."
utile... Que faire ! Au moins tu as vu mes efforts.
Cela dit, le médecin à l'allure noble quitta la pièce. Kovalev n'est pas
j'ai même remarqué son visage et, dans une profonde insensibilité, je n'ai vu que
des manches de son frac noir sortaient des manches aussi blanches et propres que
neige, chemises.
Il décide le lendemain, avant de déposer plainte, d'écrire à
à l'officier d'état-major, accepterait-elle de lui rendre ce qui lui était dû sans combat ?
La lettre avait le contenu suivant :
"Chère Madame Alexandra Grigorievna !
Je ne comprends pas ce qu’il y a d’étrange dans vos actions. Rassurez-vous,
qu'en faisant cela, vous ne gagnerez rien et ne vous forcerez pas du tout
que j'épouse ta fille. Croyez-moi à l'histoire de mon nez
est parfaitement connu, ainsi que le fait que vous en êtes les principaux participants, et
personne d'autre. Sa séparation soudaine de sa place, sa fuite et son déguisement,
parfois sous l'apparence d'un fonctionnaire, puis enfin sous sa propre forme, il y en a plus
rien d'autre que la conséquence de sorcelleries exécutées par vous ou par ceux qui
pratiquez des activités nobles semblables aux vôtres. Pour ma part, j'honore
J'ai le devoir de vous prévenir : si le nez dont j'ai parlé n'est pas là aujourd'hui
à ma place, alors je serai obligé de recourir à la protection et au favoritisme
lois.
Cependant, j'ai l'honneur d'être avec vous avec tout le respect. Votre serviteur
serviteur
Platon Kovalev."
"Cher Monsieur Platon Kuzmich !
Votre lettre m'a extrêmement surpris. je t'avoue
franchise, je ne m'attendais pas du tout, et surtout en ce qui concerne l'injustice
des reproches de votre part. Je vous informe que je suis un fonctionnaire dont
vous dites, je n'ai jamais hébergé chez moi, ni déguisé ni en
forme actuelle. Il est vrai que Philippe Ivanovitch Potanchikov m'a rendu visite. Et bien qu'il
exactement, il cherchait la main de ma fille, étant lui-même de bonne conduite, sobre et
grand apprentissage, mais je ne lui ai jamais donné aucun espoir. Toi
Vous évoquez également le nez. Si tu veux dire par là que je voulais
te laisser le nez, c'est-à-dire te donner un refus formel, alors ça m'étonne,
Pourquoi parlez-vous de cela vous-même, alors que, pour autant que vous le sachiez, j'étais
opinion complètement opposée, et si tu me fais la cour maintenant
filles de manière légale, je suis prêt à vous satisfaire à cette heure même, pour cela
a toujours fait l'objet de mon désir le plus profond, dans l'espoir duquel je reste
toujours prêt à vous servir
Alexandra Podtochine.
"Non", a déclaré Kovalev après avoir trempé la lettre, "Ce n'est certainement pas sa faute.
Peut être! La lettre est rédigée de manière à ce qu'une personne coupable de
crimes.- L'évaluateur collégial était au courant car il a été envoyé
plusieurs fois pour enquêter dans la région du Caucase - Comment,
par quel destin cela est-il arrivé ? Seul le diable le saura !", a-t-il déclaré.
baissant enfin les mains.
Pendant ce temps, des rumeurs sur cet incident inhabituel se répandaient partout
dans toute la capitale et, comme d'habitude, non sans ajouts particuliers. Alors l'esprit de tout le monde
étaient d'humeur à faire face à une urgence : récemment, ils venaient d'occuper le public
expériences sur l'action du magnétisme. De plus, l'histoire des chaises dansantes à Konyushennaya
la rue était encore fraîche, et il n'y a donc rien d'étonnant qu'ils commencent bientôt à dire :
comme si le nez de l'évaluateur collégial Kovalev se promenait dans le
Perspective Nevski. De nombreux curieux affluaient chaque jour. Dit
quelqu'un dont le nez était censé être dans le magasin Junker - et près de Junker il y a ça
Il y avait une foule et une cohue et même la police a dû intervenir. Un
spéculateur d'apparence respectable, avec des favoris, vendant à l'entrée de
théâtre diverses tartes à la pâtisserie sèche, spécialement réalisées
des bancs en bois durables sur lesquels il invitait les curieux à se tenir debout
quatre-vingts kopecks pour chaque visiteur. Un colonel honoré a délibérément
Pour ce faire, il a quitté la maison plus tôt et s'est frayé un chemin à travers la foule avec beaucoup de difficulté ;
mais, à ma grande indignation, j'ai vu dans la vitrine du magasin à la place d'un nez
un sweat-shirt en laine ordinaire et une image lithographiée représentant
d'une fille ajustant son bas et d'un dandy qui la regarde derrière un arbre
un gilet pliant et une petite barbe, - une photo, depuis plus de dix ans
accrocher le tout au même endroit. En s'éloignant, il dit avec agacement : « Comment peux-tu faire ça ?
confondre les gens avec des rumeurs stupides et invraisemblables ?
Puis une rumeur s'est répandue selon laquelle ce n'était pas sur la perspective Nevski, mais dans le jardin de Tauride.
Le nez du major Kovalev se promène, comme s'il était là depuis longtemps ; et quand
Khozrev-Mirza y vivait toujours, il était très surpris de ce jeu étrange
nature. Certains étudiants de l’Académie de Chirurgie s’y sont rendus.
Une dame noble et respectable a demandé dans une lettre spéciale au gardien du jardin
montrer à ses enfants ce phénomène rare et, si possible, avec une explication
instructif et édifiant pour les jeunes gens.
Tout le laïc, nécessaire
des visiteurs de réception qui adoraient faire rire les dames, qui en avaient à cette époque-là
complètement épuisé. Un petit nombre de personnes respectables et bien intentionnées étaient
extrêmement insatisfait. Un monsieur a déclaré avec indignation qu'il n'avait pas
comprend comment des idées absurdes peuvent se propager à l'ère éclairée d'aujourd'hui
fiction, et qu'il s'étonne que le gouvernement n'y prête pas attention.
Ce monsieur appartenait apparemment à ces messieurs qui aimeraient
impliquez le gouvernement dans tout, même dans vos disputes quotidiennes avec votre femme. Suivant
ça... mais là encore, tout l'incident est caché dans le brouillard, et ce qui s'est passé
donc absolument inconnu.
Des absurdités absolues se produisent dans le monde. Parfois il n'y a pas
crédibilité : du coup le même nez qui circulait au rang de civil
conseiller et faisait tellement de bruit dans la ville, il s'est retrouvé comme si de rien n'était
à nouveau à sa place, c’est-à-dire précisément entre les deux joues du major Kovalev. Ce
C'est déjà arrivé le 7 avril. Se réveiller et regarder accidentellement
miroir, il voit : un nez ! - saisissez avec votre main - comme un nez ! "Hé!" - dit Kovalev et
de joie, il faillit jeter son tropak pieds nus à travers la pièce, mais Ivan entra
intervint. Il ordonna de se laver immédiatement et, pendant qu'il se lavait, il regarda à nouveau
une fois dans le miroir : nez ! S'essuyant avec un essuie-glace, il se regarda à nouveau dans le miroir :
nez!
"Ecoute, Ivan, on dirait que j'ai un bouton sur le nez", dit
En même temps, il pensait : « Le problème est de savoir comment Ivan dira-t-il : non, monsieur, pas seulement
Il n’y a pas de bouton et il n’y a pas de nez ! »
Mais Ivan dit :
- Rien, monsieur, pas de bouton : le nez est propre !
"D'accord, bon sang !" - se dit le major en claquant des doigts. DANS
À ce moment-là, le barbier Ivan Yakovlevitch regardait par la porte, mais aussi timidement que
un chat qui venait d'être fouetté pour avoir volé du saindoux.
- Parlez : vos mains sont-elles propres ? - Kovalev lui a crié de loin.
- Faire le ménage.
- Tu mens !
- Par Dieu, monsieur, ils sont propres, monsieur.
- Eh bien, regarde.
Kovalev s'assit. Ivan Yakovlevich l'a recouvert d'une serviette et en un instant
à l'aide d'un pinceau, il a transformé toute sa barbe et une partie de sa joue en une crème, qui est servie
les jours de noms de commerçants.
"Regarde!", se dit Ivan Yakovlevich en regardant son nez, puis
pencha la tête de l’autre côté et le regarda de côté. « Là ! ek lui,
"Vraiment, quoi que vous en pensiez", continua-t-il en regardant longuement le nez.
avec légèreté, avec le genre d'économie qu'on peut imaginer, il souleva
deux doigts afin de l'attraper par le bout. C'était le système d'Ivan.
Yakovlevitch.
- Eh bien, eh bien, regarde ! - a crié Kovalev.
Ivan Yakovlevitch baissa les mains, fut abasourdi et embarrassé comme jamais auparavant.
était gêné. Finalement, il commença soigneusement à chatouiller sous sa barbe avec le rasoir ; Et
même s'il était complètement gênant et difficile pour lui de se raser sans tenir le tabac à priser
cependant, une partie du corps reposant d'une manière ou d'une autre sur son pouce rugueux
dans sa joue et sa gencive inférieure, a finalement surmonté tous les obstacles et s'est rasé.
Quand tout fut prêt, Kovalev se dépêcha de s'habiller immédiatement, prit
chauffeur et je suis allé directement à la pâtisserie. En entrant, il cria de loin :
"Garçon, une tasse de chocolat !" - et au même instant il se dirigea vers le miroir : il y a un nez ! Il
se retourna joyeusement et regarda d'un air satirique, en plissant légèrement les yeux
yeux, sur deux militaires, dont l'un avait un nez pas plus gros qu'un gilet
boutons. Après cela, il s'est rendu au bureau du département où
il essayait d'obtenir un poste de vice-gouverneur et, en cas d'échec, un poste d'exécuteur testamentaire.
En passant par l'accueil, il se regarde dans le miroir : il y a un nez ! Puis il est allé à
à un autre évaluateur collégial, ou major, un grand moqueur, à qui il
dit souvent en réponse à diverses notes épineuses : « Eh bien, toi, je te connais,
tu es un étalon ! » Chemin faisant, il pensa : « Si le major n'éclate pas de rire en voyant
pour moi, alors c’est un signe certain que tout ce qui existe est à sa place.
évaluateur collégial rien. "D'accord, d'accord, bon sang !" - je me suis dit
Kovalev. En chemin, il a rencontré l'officier d'état-major Podtochina avec sa fille,
s'inclina devant eux et fut accueilli par des exclamations joyeuses : c'est pourquoi,
rien, il n'y a aucun dommage dedans. Il leur a parlé très longtemps et,
Ayant volontairement sorti sa tabatière, il se fourra très longtemps le nez devant eux avec les deux
entrées, se disant : « Vous voilà, femmes, gens poulets !
Je n'épouserai toujours pas ma fille. Si simple, par amour1, - s'il vous plaît!" Et le major Kovalev
à partir de ce moment-là, il marcha comme si de rien n'était, tant sur la perspective Nevski que dans
théâtres et partout. Et son nez aussi reposait sur son visage comme si de rien n'était,
montrant même l'apparence d'errer. Et après cette majeure
Kovalev a toujours été vu de bonne humeur, souriant, poursuivant
absolument toutes les jolies dames et même celle qui s'est arrêtée une fois devant
un magasin à Gostiny Dvor et acheter une sorte de ruban de médaille,
on ne sait pas pour quelles raisons, car lui-même n'était pas un gentleman d'aucune sorte
ordres
----
1 pour l'amour (français)
C'est ce qui s'est passé dans la capitale du nord de notre vaste
états! Maintenant seulement, sur la base de tout, nous voyons ce qu'il y a dedans
beaucoup de choses improbables. Sans oublier que c'est vraiment bizarre
séparation surnaturelle du nez et son apparition à différents endroits sous la forme
conseiller d'Etat, - puisque Kovalev n'a pas réalisé que c'était impossible à travers un journal
expédition pour annoncer le nez ? Je ne dis pas cela ici dans le sens où je
ça me paraissait cher de payer une pub : c'est un non-sens, et je n'en fais pas du tout partie
des gens égoïstes. Mais c’est indécent, gênant, mauvais ! Et encore une fois - comment
mon nez s'est retrouvé dans du pain cuit au four et comment a fait Ivan Yakovlevich lui-même ?.. non, je ne peux pas faire ça
Je ne comprends pas, je ne comprends absolument pas ! Mais ce qui est le plus étrange, ce qui est le plus incompréhensible, -
c’est ainsi que les auteurs peuvent prendre de telles histoires. J'avoue, c'est complètement
incompréhensible, c'est sûr... non, non, je ne comprends pas du tout. Premièrement, les avantages
absolument rien pour la patrie ; deuxièmement... mais deuxièmement, il n'y a aucun avantage non plus.
Je ne sais juste pas ce que c'est...
Et pourtant, avec tout cela, même si, bien sûr, on peut admettre les deux
un autre, et un troisième, peut-être même... eh bien, et où n'y a-t-il pas d'incohérences ?.. Et
mais tout, quand on y pense, dans tout cela, vraiment, il y a quelque chose. Qui quoi
Dites ce que vous voulez, mais de tels incidents se produisent dans le monde – rarement, mais ils arrivent.
Plan de récit
1. Le barbier Ivan Yakovlevich a découvert le nez de l'évaluateur collégial Kovalev dans du pain frais.
2. Le major Kovalev constate la disparition de son nez.
3. Il voit son nez et observe ses actions.
4. Le major prend des mesures pour rendre le nez.
5. Le nez apparaît tout seul à sa place.
6. La vie future du major Kovalev.
Raconter
je
Le 25 mars, un incident inhabituellement étrange s'est produit à Saint-Pétersbourg. Le coiffeur Ivan Yakovlevich s'est réveillé tôt le matin et a senti une odeur de pain chaud. Sa femme sortait du four du pain fraîchement sorti du four. S'étant assis à table, il commença à couper du pain. Après l’avoir ouvert, j’ai regardé au milieu et j’ai vu quelque chose devenir blanc. Ivan Yakovlevich a mis ses doigts dedans et a arraché... son nez ! La femme commença à gronder : « Où es-tu, bête, tu t'es coupé le nez ? «Mais Ivan Yakovlevich n'était ni vivant ni mort. Il a appris que ce nez n'était autre que celui de l'assesseur collégial Kovalev, qu'il rasait tous les mercredis et dimanches. À ce moment précis, Ivan Yakovlevich a été expulsé de la maison avec le nez. Il se tenait là comme un homme mort et ne savait que penser. Finalement, le coiffeur, effrayé à l'idée que la police vienne trouver son nez et l'accuser, est sorti dans la rue. Il voulait le glisser quelque part, mais les gens continuaient à le gêner. Ivan Yakovlevich fut submergé par le désespoir et il décida de se rendre au pont Saint-Isaac et d'essayer de jeter son nez dans la Neva. Une fois sur le pont, il regarda autour de lui et jeta lentement le chiffon avec son nez. Mais le surveillant du quartier a remarqué tout cela et a commencé à demander ce qu'il faisait alors qu'il se tenait sur le pont ? Ivan Yakovlevich est devenu pâle, mais ce qui s'est passé ensuite est inconnu.
L'évaluateur collégial Kovalev s'est réveillé tôt et a demandé un petit miroir pour regarder le bouton apparu hier sur son nez. Mais à sa grande surprise, au lieu d'un nez, il y avait un endroit complètement lisse. Il a commencé à tâter avec sa main, a bondi, s'est secoué : il n'y avait pas de nez !... Il s'est immédiatement habillé et s'est rendu chez le chef de la police.
Kovalev aimait son propre titre d'assesseur collégial, mais "afin de se donner plus de noblesse et de poids, il ne s'est jamais appelé évaluateur collégial, mais toujours majeur".
Le major Kovalev aimait se promener quotidiennement le long de la Perspective Nevski. Il est venu à Saint-Pétersbourg pour chercher un poste de vice-gouverneur ou d'exécuteur testamentaire dans un département important. Il n’était pas opposé à épouser une riche épouse. Pouvez-vous imaginer quelle était sa position lorsqu’il a vu, au lieu d’un nez, « un endroit stupide, plat et lisse ».
Kovalev est allé dans la pâtisserie pour se regarder dans le miroir pour voir s'il avait du nez ? En sortant de la pâtisserie, il s'arrêta net : une voiture s'arrêta devant l'entrée d'un des coins, et un monsieur en uniforme en sauta et monta les escaliers en courant. Kovalev l'a découvert : c'était son propre nez ! Il a le bouton d'hier sur le côté... Tremblant comme de la fièvre, le major décide d'attendre son nez pour regagner la voiture. Deux minutes plus tard, le nez est sorti. « Il portait un uniforme brodé d'or, avec un grand col montant ; il portait un pantalon en daim ; il y a une épée à son côté. Du chapeau à plumes, on pourrait conclure qu'il était considéré comme ayant le rang de conseiller d'État... Le pauvre Kovalev a failli devenir fou... Comment est-il vraiment possible que le nez qui était sur son visage hier puisse bouger et se promener - il était en uniforme ! Il a couru après la calèche qui, heureusement, s'est arrêtée devant la cathédrale de Kazan. En entrant dans l'église, il était dans un tel état qu'il ne pouvait pas prier, et cherchait dans les coins ce monsieur. Nose cachait son visage dans un grand col montant « et priait avec une expression de la plus grande piété ».
Le major Kovalev ne savait pas comment l'approcher, car le nez était conseiller d'État. Finalement, il se décida. Tremblant, sans voix, s'excusant, il tente d'expliquer la situation à ce monsieur. Avec estime de soi, il dit : « Après tout, tu es mon propre nez ! Ce à quoi il répond : « Je suis seul. De plus, il ne peut y avoir de relations étroites entre nous. Pendant que Kovalev regardait la dame légère, le nez réussit à monter dans la voiture et à partir. Le major décide de partir en expédition dans la presse et de publier une annonce décrivant toutes les qualités du nez, « afin que quiconque le rencontrait puisse immédiatement le présenter ou au moins lui faire savoir où il se trouve ». Le responsable du journal a été contraint de refuser : le journal est déjà accusé d'incohérences de publication. Ensuite, le major Kovalev s'est rendu chez l'huissier privé. Il l'accepta très sèchement, car il allait s'endormir pendant deux heures, mais ils le dérangèrent. Il ne voulait même pas écouter Kovalev. Fatigué et triste, le major rentra chez lui. Il se regarda à nouveau dans le miroir et ne cessait de penser : qui pourrait lui faire une blague aussi cruelle ? Finalement, il décida que c'était l'officier d'état-major Podtochina qui avait embauché les sorcières parce qu'il refusait d'épouser sa fille.
Vers le soir, un policier est apparu. Il a déclaré que le nez avait désormais été retrouvé : il avait été intercepté sur le chemin de Riga et qu'il l'avait apporté avec lui. L'évaluateur collégial était ravi, mais il s'est ensuite rendu compte qu'il avait encore besoin d'être remis à sa place. Les mains tremblantes, assis devant le miroir, le major Kovalev a mis son nez dedans, mais il n'a pas voulu coller et est tombé sur la table comme un bouchon. Il a fait venir un médecin. Le médecin est venu, l'a examiné, n'a rien pu faire et a commencé à assurer que le major allait beaucoup mieux ainsi. Et il m'a conseillé de conserver le nez dans l'alcool ou mieux de le vendre. Le lendemain, Kovalev a décidé d'écrire une lettre à l'officier d'état-major pour qu'elle accepte « de restituer ce qui lui est dû sans combat ». Après avoir lu la réponse de Podtochina à sa lettre, il était convaincu qu’elle n’était définitivement responsable de rien. Pendant ce temps, diverses rumeurs sur le nez du major Kovalev ont commencé à se répandre à Saint-Pétersbourg. Mais le 7 avril, le nez, comme si de rien n'était, s'est retrouvé à sa place. Ivan Yakovlevich est venu raser le major. Et peu importe à quel point c'était dur pour lui, il a rasé Kovalev sans même se toucher le nez.
Après cela, l'évaluateur collégial a rendu visite à toutes ses connaissances afin de les certifier ainsi que lui-même en même temps que le nez était bien en place.
La fin de l'histoire est tragi-comique. Kovalev, ayant retrouvé son nez, était ravi, « comme s'il avait trouvé un grand trésor », mais il n'a rien réalisé, n'a rien changé dans sa vie, n'a pas réalisé qu'il avait perdu quelque chose de pire que celui qui effrayait lui - il avait perdu son âme. "Et après cela, le major Kovalev était toujours vu de bonne humeur, souriant, poursuivant absolument toutes les jolies dames, et même s'arrêtant une fois devant un magasin de Gostiny Dvor et achetant une sorte de ruban de commande, on ne sait pas pour quelles raisons, parce qu'il n'était lui-même pas un gentleman d'aucune sorte.
Le 25 mars, un incident inhabituellement étrange s'est produit à Saint-Pétersbourg. Le barbier Ivan Yakovlevich, qui habite sur la perspective Voznesensky (son nom de famille a été perdu, et même sur son enseigne - qui représente un monsieur avec une joue savonnée et l'inscription : "et le sang est ouvert" - rien d'autre n'est affiché), le coiffeur Ivan Yakovlevich s'est réveillé assez tôt et a entendu l'odeur du pain chaud En se soulevant un peu sur le lit, il vit que sa femme, une dame assez respectable et très friande de café, sortait du four des pains fraîchement sortis du four.
"Aujourd'hui, Praskovia Osipovna, je ne boirai pas de café", a déclaré Ivan Yakovlevich : "mais à la place, je veux manger du pain chaud avec des oignons". (Autrement dit, Ivan Yakovlevich aurait voulu les deux, mais il savait qu'il était totalement impossible d'exiger deux choses à la fois : car Praskovia Osipovna n'aimait vraiment pas de tels caprices.) Que l'imbécile mange du pain ; Je me sens mieux », pensa ma femme : « il restera une portion de café supplémentaire. » Et elle jeta un pain sur la table.
Par souci de décence, Ivan Yakovlevich a enfilé un frac par-dessus sa chemise et, s'étant assis devant la table, a versé du sel, préparé deux oignons, a pris un couteau dans ses mains et, faisant une grimace significative, a commencé à couper du pain. «Après avoir coupé le pain en deux moitiés, il regarda au milieu et, à sa grande surprise, vit quelque chose qui devenait blanc. Ivan Yakovlevich a soigneusement choisi avec un couteau et a palpé avec son doigt : « Est-ce dense ? - il s'est dit : "Qu'est-ce que ça serait ?"
Il a mis ses doigts dedans et a sorti - son nez !... Ivan Yakovlevich a laissé tomber ses mains ; Il commença à se frotter les yeux et à sentir : son nez, comme un nez ! et il semblait aussi qu’il était une connaissance de quelqu’un. L'horreur était représentée sur le visage d'Ivan Yakovlevich. Mais cette horreur n'était rien face à l'indignation qui s'emparait de sa femme.
"Où es-tu, bête, tu t'es coupé le nez ?" elle a crié de colère. - "Escroc ! ivrogne! Je vais vous dénoncer moi-même à la police. Quel voleur ! Trois personnes m’ont dit que lorsque vous vous rasez, vous vous tirez le nez si fort que vous pouvez à peine tenir le coup.
Mais Ivan Yakovlevich n'était ni vivant ni mort. Il apprit que ce nez n'était autre que celui de l'assesseur collégial Kovalev, qu'il rasait tous les mercredis et dimanches.
« Arrête, Praskovia Osipovna ! Je le mettrai, enveloppé dans un chiffon, dans un coin : laissez-le là un peu ; et ensuite je le retirerai.
« Et je ne veux pas écouter ! Pour que je laisse un nez coupé reposer dans ma chambre ?.. Cracker croustillant ! Sachez qu'il ne sait utiliser qu'un rasoir à la ceinture, mais bientôt il ne pourra plus du tout remplir son devoir, la salope, la canaille ! Pour que je puisse répondre à la police à ta place ?.. Oh, sale et stupide journal ! Le voilà ! dehors! emmenez-le où vous voulez ! pour que je ne l’entende pas en esprit !
Ivan Yakovlevich était absolument mort. Il réfléchissait et réfléchissait – et ne savait que penser. "Le diable sait comment c'est arrivé", dit-il finalement en se grattant la main derrière l'oreille. « Que je sois revenu ivre hier ou non, je ne peux certainement pas le dire. Et tout porte à croire qu’il s’agissait d’un incident irréaliste : car le pain est une affaire cuite, mais le nez n’est pas du tout comme ça. Je n'arrive à rien comprendre !.. "Ivan Yakovlevich s'est tu. L’idée que la police trouverait son nez et l’accuserait le rendait complètement inconscient. Déjà il imaginait un collier écarlate, joliment brodé d'argent, une épée … et il tremblait de partout. Finalement, il sortit ses sous-vêtements et ses bottes, ramassa sur lui tous ces déchets et, accompagné des difficiles remontrances de Praskovya Osipovna, s'enveloppa le nez dans un chiffon et sortit dans la rue.
Il voulait le glisser quelque part : soit dans une armoire sous le portail, soit le laisser tomber accidentellement et se transformer dans une ruelle. Mais pour son malheur, il rencontra une personne familière qui commença immédiatement par la demande : « Où vas-tu ? ou "Qui comptez-vous raser si tôt?" donc Ivan Yakovlevich n'a pas pu trouver un moment. Une autre fois, il l'avait déjà complètement laissé tomber, mais le garde le désigna de loin avec une hallebarde en disant : « Lève-toi ! » Tu as laissé tomber quelque chose ! Et Ivan Yakovlevich a dû lever le nez et le cacher dans sa poche. Le désespoir s'empare de lui, d'autant plus que les gens se multiplient sans cesse dans la rue à mesure que les commerces et les commerces commencent à ouvrir.
Il décida d'aller au pont Isaac : serait-il possible de le jeter d'une manière ou d'une autre dans la Neva ? ?.. Mais je suis quelque peu coupable de n'avoir encore rien dit sur Ivan Yakovlevich, un homme respectable à bien des égards.
Ivan Yakovlevich, comme tout artisan russe honnête, était un terrible ivrogne. Et même s’il rasait le menton des autres tous les jours, le sien ne l’était jamais. Le frac d'Ivan Yakovlevich (Ivan Yakovlevich n'a jamais porté de redingote) était pie, c'est-à-dire qu'il était noir, mais couvert de pommes brun-jaune et grises ; le col était brillant ; et au lieu de trois boutons, il n'y avait que des fils qui pendaient. Ivan Yakovlevich était un grand cynique, et quand l'évaluateur collégial Kovalev lui disait habituellement en se rasant : « Vos mains, Ivan Yakovlevich, puent toujours ! », Ivan Yakovlevich a répondu par la question : « Pourquoi pueraient-elles ? "Je ne sais pas, mon frère, ils puent", a déclaré l'évaluateur collégial, et Ivan Yakovlevich, après avoir reniflé le tabac, l'a fait mousser sur sa joue, sous son nez, derrière son oreille et sous sa barbe. , en un mot, partout où il en avait besoin.
Ce respectable citoyen se trouvait déjà sur le pont Saint-Isaac. Tout d’abord, il regarda autour de lui ; puis il se pencha sur la balustrade comme pour regarder sous le pont combien de poissons couraient, et jeta doucement le chiffon avec son nez. Il avait l'impression qu'on lui avait fait perdre dix kilos d'un coup : Ivan Yakovlevich souriait même. Au lieu d'aller raser les mentons des bureaucrates, il se rendit dans un établissement avec une pancarte : « Nourriture et thé » pour demander un verre de punch, lorsqu'il aperçut soudain au bout du pont un surveillant trimestriel d'apparence noble, aux larges favoris, dans un chapeau triangulaire, avec une épée. Il se figea ; Et pendant ce temps, le policier lui faisait un signe de tête et lui disait : « Viens ici, ma chérie !
Ivan Yakovlevich, connaissant l'uniforme, ôta sa casquette à distance et, s'approchant rapidement, dit : « Je souhaite à votre honneur la santé !
« Non, non, mon frère, pas la noblesse ; Dis-moi, que faisais-tu là, debout sur le pont ?
"Par Dieu, monsieur, je suis allé me raser, mais j'ai juste regardé pour voir à quelle vitesse la rivière coulait."
« Tu mens, tu mens ! Vous ne pouvez pas vous en sortir avec ça. S'il vous plaît, répondez !
"Je suis prêt à raser votre honneur deux fois par semaine, voire trois, sans aucun argument", a répondu Ivan Yakovlevich.
« Non, mon pote, ce n'est rien ! Trois barbiers me rasent et m'honorent comme un grand honneur. Mais pourrais-tu me dire ce que tu as fait là-bas ?
Ivan Yakovlevich est devenu pâle … Mais ici, l’incident est complètement obscurci par le brouillard et ce qui s’est passé ensuite est absolument inconnu.
L'évaluateur collégial Kovalev s'est réveillé assez tôt et a fait ses lèvres : « brr … », ce qu'il faisait toujours à son réveil, même s'il ne pouvait lui-même expliquer pour quelle raison. Kovalev s'étira et s'ordonna de lui remettre le petit miroir posé sur la table. Il voulait regarder le bouton qui était apparu sur son nez la veille au soir ; mais à mon plus grand étonnement j'ai vu qu'au lieu d'un nez il avait un endroit complètement lisse ! Effrayé, Kovalev a commandé de l'eau et s'est essuyé les yeux avec une serviette : il n'y avait définitivement pas de nez ! Il a commencé à palper avec sa main pour savoir s'il dormait ? il ne semble pas dormir. L'évaluateur collégial Kovalev a sauté du lit, s'est secoué : pas de nez !.. Il lui a ordonné de s'habiller immédiatement et s'est rendu directement chez le chef de la police.
Mais en attendant, il est nécessaire de dire quelque chose sur Kovalev pour que le lecteur puisse voir quel genre d'évaluateur collégial il était. Les évaluateurs collégiaux qui reçoivent ce titre à l'aide de certificats académiques ne peuvent en aucun cas être comparés aux évaluateurs collégiaux formés dans le Caucase. Ce sont deux genres très particuliers. Évaluateurs universitaires … Mais la Russie est un pays si merveilleux que si vous parlez d'un évaluateur collégial, alors tous les évaluateurs collégiaux, de Riga au Kamtchatka, le prendront certainement personnellement. Comprenez la même chose pour tous les titres et rangs. – Kovalev était un évaluateur collégial caucasien. Il n'occupait ce grade que depuis deux ans et ne pouvait donc pas l'oublier une minute ; et pour se donner plus de noblesse et de poids, il ne se qualifia jamais d'assesseur collégial, mais toujours de major. « Écoutez, ma chère, disait-il habituellement lorsqu'il rencontrait dans la rue une vendeuse de plastrons de chemise : vous venez chez moi ; mon appartement est à Sadovaya ; Demandez simplement : est-ce que le major Kovalev vit ici ? Quelqu’un vous le montrera. S’il rencontrait une jolie fille, il lui donnerait un ordre secret en ajoutant : « Demande, chérie, l’appartement du major Kovalev. » "C'est pourquoi nous appellerons nous-mêmes cet évaluateur collégial majeur à l'avenir."
Nikolaï Vassilievitch Gogol
Le 25 mars, un incident inhabituellement étrange s'est produit à Saint-Pétersbourg. Le barbier Ivan Yakovlevich, qui habite sur la perspective Voznesensky (son nom de famille a été perdu, et même sur son enseigne - qui représente un monsieur avec une joue savonnée et l'inscription : "et le sang est ouvert" - rien d'autre n'est affiché), le coiffeur Ivan Yakovlevich s'est réveillé assez tôt et a entendu l'odeur du pain chaud En se soulevant un peu sur le lit, il vit que sa femme, une dame assez respectable et très friande de café, sortait du four des pains fraîchement sortis du four.
"Aujourd'hui, Praskovia Osipovna, je ne boirai pas de café", a déclaré Ivan Yakovlevich : "mais à la place, je veux manger du pain chaud avec des oignons". (Autrement dit, Ivan Yakovlevich aurait voulu les deux, mais il savait qu'il était totalement impossible d'exiger deux choses à la fois : car Praskovia Osipovna n'aimait vraiment pas de tels caprices.) Que l'imbécile mange du pain ; Je me sens mieux », pensa ma femme : « il restera une portion de café supplémentaire. » Et elle jeta un pain sur la table.
Par souci de décence, Ivan Yakovlevich a enfilé un frac par-dessus sa chemise et, s'étant assis devant la table, a versé du sel, préparé deux oignons, a pris un couteau dans ses mains et, faisant une grimace significative, a commencé à couper du pain. «Après avoir coupé le pain en deux moitiés, il regarda au milieu et, à sa grande surprise, vit quelque chose qui devenait blanc. Ivan Yakovlevich a soigneusement choisi avec un couteau et a palpé avec son doigt : « Est-ce dense ? - il s'est dit : "Qu'est-ce que ça serait ?"
Il a mis ses doigts dedans et a sorti - son nez !... Ivan Yakovlevich a laissé tomber ses mains ; Il commença à se frotter les yeux et à sentir : son nez, comme un nez ! et il semblait aussi qu’il était une connaissance de quelqu’un. L'horreur était représentée sur le visage d'Ivan Yakovlevich. Mais cette horreur n'était rien face à l'indignation qui s'emparait de sa femme.
"Où es-tu, bête, tu t'es coupé le nez ?" elle a crié de colère. - "Escroc ! ivrogne! Je vais vous dénoncer moi-même à la police. Quel voleur ! Trois personnes m’ont dit que lorsque vous vous rasez, vous vous tirez le nez si fort que vous pouvez à peine tenir le coup.
Mais Ivan Yakovlevich n'était ni vivant ni mort. Il apprit que ce nez n'était autre que celui de l'assesseur collégial Kovalev, qu'il rasait tous les mercredis et dimanches.
« Arrête, Praskovia Osipovna ! Je le mettrai, enveloppé dans un chiffon, dans un coin : laissez-le là un peu ; et ensuite je le retirerai.
« Et je ne veux pas écouter ! Pour que je laisse un nez coupé reposer dans ma chambre ?.. Cracker croustillant ! Sachez qu'il ne sait utiliser qu'un rasoir à la ceinture, mais bientôt il ne pourra plus du tout remplir son devoir, la salope, la canaille ! Pour que je puisse répondre à la police à ta place ?.. Oh, sale et stupide journal ! Le voilà ! dehors! emmenez-le où vous voulez ! pour que je ne l’entende pas en esprit !
Ivan Yakovlevich était absolument mort. Il réfléchissait et réfléchissait – et ne savait que penser. "Le diable sait comment c'est arrivé", dit-il finalement en se grattant la main derrière l'oreille. « Que je sois revenu ivre hier ou non, je ne peux certainement pas le dire. Et tout porte à croire qu’il s’agissait d’un incident irréaliste : car le pain est une affaire cuite, mais le nez n’est pas du tout comme ça. Je n'arrive à rien comprendre !.. "Ivan Yakovlevich s'est tu. L’idée que la police trouverait son nez et l’accuserait le rendait complètement inconscient. Déjà il imaginait un collier écarlate, joliment brodé d'argent, une épée … et il tremblait de partout. Finalement, il sortit ses sous-vêtements et ses bottes, ramassa sur lui tous ces déchets et, accompagné des difficiles remontrances de Praskovya Osipovna, s'enveloppa le nez dans un chiffon et sortit dans la rue.
Il voulait le glisser quelque part : soit dans une armoire sous le portail, soit le laisser tomber accidentellement et se transformer dans une ruelle. Mais pour son malheur, il rencontra une personne familière qui commença immédiatement par la demande : « Où vas-tu ? ou "Qui comptez-vous raser si tôt?" donc Ivan Yakovlevich n'a pas pu trouver un moment. Une autre fois, il l'avait déjà complètement laissé tomber, mais le garde le désigna de loin avec une hallebarde en disant : « Lève-toi ! » Tu as laissé tomber quelque chose ! Et Ivan Yakovlevich a dû lever le nez et le cacher dans sa poche. Le désespoir s'empare de lui, d'autant plus que les gens se multiplient sans cesse dans la rue à mesure que les commerces et les commerces commencent à ouvrir.
Il décida d'aller au pont Isaac : serait-il possible de le jeter d'une manière ou d'une autre dans la Neva ? ?.. Mais je suis quelque peu coupable de n'avoir encore rien dit sur Ivan Yakovlevich, un homme respectable à bien des égards.
Ivan Yakovlevich, comme tout artisan russe honnête, était un terrible ivrogne. Et même s’il rasait le menton des autres tous les jours, le sien ne l’était jamais. Le frac d'Ivan Yakovlevich (Ivan Yakovlevich n'a jamais porté de redingote) était pie, c'est-à-dire qu'il était noir, mais couvert de pommes brun-jaune et grises ; le col était brillant ; et au lieu de trois boutons, il n'y avait que des fils qui pendaient. Ivan Yakovlevich était un grand cynique, et quand l'évaluateur collégial Kovalev lui disait habituellement en se rasant : « Vos mains, Ivan Yakovlevich, puent toujours ! », Ivan Yakovlevich a répondu par la question : « Pourquoi pueraient-elles ? "Je ne sais pas, mon frère, ils puent", a déclaré l'évaluateur collégial, et Ivan Yakovlevich, après avoir reniflé le tabac, l'a fait mousser sur sa joue, sous son nez, derrière son oreille et sous sa barbe. , en un mot, partout où il en avait besoin.
Ce respectable citoyen se trouvait déjà sur le pont Saint-Isaac. Tout d’abord, il regarda autour de lui ; puis il se pencha sur la balustrade comme pour regarder sous le pont combien de poissons couraient, et jeta doucement le chiffon avec son nez. Il avait l'impression qu'on lui avait fait perdre dix kilos d'un coup : Ivan Yakovlevich souriait même. Au lieu d'aller raser les mentons des bureaucrates, il se rendit dans un établissement avec une pancarte : « Nourriture et thé » pour demander un verre de punch, lorsqu'il aperçut soudain au bout du pont un surveillant trimestriel d'apparence noble, aux larges favoris, dans un chapeau triangulaire, avec une épée. Il se figea ; Et pendant ce temps, le policier lui faisait un signe de tête et lui disait : « Viens ici, ma chérie !
Ivan Yakovlevich, connaissant l'uniforme, ôta sa casquette à distance et, s'approchant rapidement, dit : « Je souhaite à votre honneur la santé !
« Non, non, mon frère, pas la noblesse ; Dis-moi, que faisais-tu là, debout sur le pont ?
"Par Dieu, monsieur, je suis allé me raser, mais j'ai juste regardé pour voir à quelle vitesse la rivière coulait."
« Tu mens, tu mens ! Vous ne pouvez pas vous en sortir avec ça. S'il vous plaît, répondez !
"Je suis prêt à raser votre honneur deux fois par semaine, voire trois, sans aucun argument", a répondu Ivan Yakovlevich.
« Non, mon pote, ce n'est rien ! Trois barbiers me rasent et m'honorent comme un grand honneur. Mais pourrais-tu me dire ce que tu as fait là-bas ?
Ivan Yakovlevich est devenu pâle … Mais ici, l’incident est complètement obscurci par le brouillard et ce qui s’est passé ensuite est absolument inconnu.
II
L'évaluateur collégial Kovalev s'est réveillé assez tôt et a fait ses lèvres : « brr … », ce qu'il faisait toujours à son réveil, même s'il ne pouvait lui-même expliquer pour quelle raison. Kovalev s'étira et s'ordonna de lui remettre le petit miroir posé sur la table. Il voulait regarder le bouton qui était apparu sur son nez la veille au soir ; mais à mon plus grand étonnement j'ai vu qu'au lieu d'un nez il avait un endroit complètement lisse ! Effrayé, Kovalev a commandé de l'eau et s'est essuyé les yeux avec une serviette : il n'y avait définitivement pas de nez ! Il a commencé à palper avec sa main pour savoir s'il dormait ? il ne semble pas dormir. L'évaluateur collégial Kovalev a sauté du lit, s'est secoué : pas de nez !.. Il lui a ordonné de s'habiller immédiatement et s'est rendu directement chez le chef de la police.
