ગાઓ, ગાઓ. ધ ડેમ ગિટાર પર
તમારી આંગળીઓ અર્ધવર્તુળમાં નૃત્ય કરે છે.
હું આ ઉન્માદમાં ગૂંગળાવીશ,
મારો છેલ્લો, એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ ન જુઓ
અને તેના ખભા પરથી રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીમાં સુખ શોધી રહ્યો હતો,
અને મને અકસ્માતે મૃત્યુ મળ્યું.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરી યાદ કરાવો
અમારા ભૂતપૂર્વ હિંસક વહેલા.
તેણીને એકબીજાને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર કચરો.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેણીને ઠપકો આપતો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેને શાપ આપતો નથી.
મને મારા વિશે રમવા દો
આ બાસ સ્ટ્રિંગ હેઠળ.
મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે.
સપનાના હૃદયમાં સોનેરી રકમો છે.
મેં ઘણી છોકરીઓને સ્પર્શ કર્યો
તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી દીધી.
હા! પૃથ્વીનું એક કડવું સત્ય છે,
મેં બાલિશ આંખથી જાસૂસી કરી:
નર લાઇનમાં ચાટતા હોય છે
કૂતરી લીક રસ.
તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ?
તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું?
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે.
આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે.
ગાઓ, ગાઓ! જીવલેણ ધોરણે
આ હાથ એક જીવલેણ આપત્તિ છે.
ફક્ત તમે જાણો છો, તેમને વાહિયાત કરો ...
હું ક્યારેય મરીશ નહીં, મારા મિત્ર.
<1923>
ગાઓ, વૃદ્ધ. શાપિત ગિટાર
તમારી આંગળીઓ vpolukrug નૃત્ય કરે છે.
આ ઉન્માદમાં ડૂબી જશે,
મારો છેલ્લો એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ જોશો નહીં
અને તેના હાથ સાથે રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીની ખુશી જોઈ રહ્યો હતો,
પરંતુ મને વિનાશ મળ્યો.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ શું છે - ચેપ,
મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ શું છે - પ્લેગ.
ઉપર આવ્યા અને આંખો મીંચી
દાદો મનમાં લાવ્યો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરીથી વેફ્ટ કરો
અમારા અગાઉના હિંસક વહેલા.
તેને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર સામગ્રી.
ઓહ, રાહ જુઓ. મેં ઠપકો આપ્યો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. મેં પહેર્યું ન હતું.
તમને મારા વિશે જણાવો હું રમીશ
આ સ્ટ્રિંગ બાસ હેઠળ.
વરસાદના દિવસો મારા ગુલાબી ગુંબજ.
સોનેરી સપના સ્ક્રીપ હૃદય પર.
ઘણી બધી છોકરીઓ હું પરેશુપલ,
ખૂણામાં ઘણી સ્ત્રીઓ દબાઈ.
હા! એક કડવું સત્ય ધરતી છે
મેં બાલિશ આંખની જાસૂસી કરી:
બધા પુરુષોમાં ચાટવું
નિવૃત્ત કૂતરી રસ.
તો હું તેની શું ઈર્ષ્યા કરું છું.
તો મને આ શું દુઃખ છે.
આપણું જીવન - હા બેડશીટ.
અમારું જીવન - હા મેલસ્ટ્રોમમાં ચુંબન કરો.
ગાઓ, વૃદ્ધ! જીવલેણ સ્વીપ માં
આ હાથ જીવલેણ મુશ્કેલી છે.
ફક્ત તમે જ જાણો છો, તેમના ડિક પર ગયા ...
હું મરીશ નહીં, મારા મિત્ર, ક્યારેય નહીં.
એલેક્ઝાંડર નોવિકોવ મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ એ ચેપ છે એસ. યેસેનિન - સેર્ગેઈ લ્યુબાવિન - એસ. યેસેનિન શિપ્સની કવિતાઓ પર આધારિત ઇસાડોરા ગીતની વિદાય, કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ તરફ સફર કરી રહી છે. ટ્રેનો મોસ્કો માટે રવાના થાય છે. માણસોના અવાજથી કે ભીડથી હું દરરોજ ખિન્નતા અનુભવું છું. તેથી જ, જ્યારે હું કોઈ વિદેશીને મળું છું, ત્યારે મને રડતી તાલ્યાંકાના અવાજ અને સ્કૂનર્સ અને વહાણોની ત્રાડ તરફ ક્રેન્સનો દૂરનો અવાજ સંભળાય છે. તમને બીજાઓ દ્વારા નશામાં રહેવા દો, પરંતુ મારા માટે શું બાકી છે, મારા માટે શું બાકી છે તે છે તમારા વાળમાં કાચનો ધુમાડો અને તમારી આંખોમાં પાનખર થાક !!! મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે. સપનાના હૃદયમાં સોનેરી બેગ છે. મેં ઘણી બધી છોકરીઓને પકડી લીધી, મેં ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી. તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ? તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું? આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે. આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે. મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ એક ચેપ હતો, મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે. તેણીએ આવીને તેની સાંકડી આંખથી ગુંડાને પાગલ કરી દીધો. હું હંમેશ માટે ટેવર્ન્સને ભૂલી જઈશ, અને હું કવિતા લખવાનું છોડી દઈશ, જો હું તમારા હાથ અને તમારા વાળને પાનખરના રંગથી સૂક્ષ્મ રીતે સ્પર્શ કરી શકું. તમને બીજાઓ દ્વારા નશામાં રહેવા દો, પરંતુ મારા માટે શું બાકી છે, મારા માટે શું બાકી છે તે છે તમારા વાળમાં કાચનો ધુમાડો અને તમારી આંખોમાં પાનખર થાક !!! ચાલો... તમે નશામાં રહો... અન્ય લોકો દ્વારા...
ઓડનો ટેક્સ્ટ તેની સંપૂર્ણતામાં અને મફતમાં:
ગાઓ, ગાઓ. ધ ડેમ ગિટાર પર
તમારી આંગળીઓ અર્ધવર્તુળમાં નૃત્ય કરે છે.
હું આ ઉન્માદમાં ગૂંગળાવીશ,
મારો છેલ્લો, એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ ન જુઓ
અને તેના ખભા પરથી રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીમાં સુખ શોધી રહ્યો હતો,
અને મને અકસ્માતે મૃત્યુ મળ્યું.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરી યાદ કરાવો
અમારા ભૂતપૂર્વ હિંસક વહેલા.
તેણીને એકબીજાને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર કચરો.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેણીને ઠપકો આપતો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેને શાપ આપતો નથી.
મને મારા વિશે રમવા દો
આ બાસ સ્ટ્રિંગ હેઠળ.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે.
સપનાના હૃદયમાં સોનેરી રકમો છે.
મેં ઘણી છોકરીઓને સ્પર્શ કર્યો
તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી દીધી.
તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ?
તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું?
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે.
આપણું જીવન એક ચુંબન અને પૂલમાં છે.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
જીવલેણ સ્કેલ પર ગાઓ, ગાઓ
આ હાથ એક જીવલેણ આપત્તિ છે.
તમે હમણાં જ જાણો છો, તેમને વાહિયાત કરો ...
હું ક્યારેય મરીશ નહીં, મારા મિત્ર.
આર. ક્લીનર દ્વારા વાંચો
સેર્ગેઈ યેસેનિન
x x x
ગાઓ, ગાઓ. ધ ડેમ ગિટાર પર
તમારી આંગળીઓ અર્ધવર્તુળમાં નૃત્ય કરે છે.
હું આ ઉન્માદમાં ગૂંગળાવીશ,
મારો છેલ્લો, એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ ન જુઓ
અને તેના ખભા પરથી રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીમાં સુખ શોધી રહ્યો હતો,
અને મને અકસ્માતે મૃત્યુ મળ્યું.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરી યાદ કરાવો
અમારા ભૂતપૂર્વ હિંસક વહેલા.
તેણીને એકબીજાને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન સુંદર કચરો.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેણીને ઠપકો આપતો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેને શાપ આપતો નથી
મને મારા વિશે રમવા દો
આ બાસ સ્ટ્રિંગ હેઠળ.
મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે.
સપનાના હૃદયમાં સોનેરી રકમો છે.
મેં ઘણી છોકરીઓને સ્પર્શ કર્યો
તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી દીધી.
હા! પૃથ્વીનું એક કડવું સત્ય છે,
મેં બાલિશ આંખથી જાસૂસી કરી:
નર લાઇનમાં ચાટતા હોય છે
કૂતરી લીક રસ.
તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ?
તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું?
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે.
આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે.
ગાઓ, ગાઓ! જીવલેણ ધોરણે
આ હાથ એક જીવલેણ આપત્તિ છે.
બસ તમે જાણો છો, તેમને આના પર મોકલો...
હું ક્યારેય મરીશ નહીં, મારા મિત્ર.
યેસેનિન સર્ગેઈ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ (1895-1925)
યેસેનિનનો જન્મ ખેડૂત પરિવારમાં થયો હતો. 1904 થી 1912 સુધી તેણે કોન્સ્ટેન્ટિનોવસ્કી ઝેમસ્ટવો સ્કૂલ અને સ્પાસ-ક્લેપીકોવસ્કી સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો. આ સમય દરમિયાન, તેમણે 30 થી વધુ કવિતાઓ લખી અને હસ્તલિખિત સંગ્રહ "સીક થોટ્સ" (1912) નું સંકલન કર્યું, જેને તેમણે રાયઝાનમાં પ્રકાશિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. રશિયન ગામ, મધ્ય રશિયાની પ્રકૃતિ, મૌખિક લોક કલા અને સૌથી અગત્યનું, રશિયન શાસ્ત્રીય સાહિત્યનો યુવાન કવિની રચના પર મજબૂત પ્રભાવ હતો અને તેની કુદરતી પ્રતિભાને માર્ગદર્શન આપ્યું. યેસેનિન પોતે જુદા જુદા સમયે જુદા જુદા સ્ત્રોતોનું નામ આપે છે જે તેમના કાર્યને ખવડાવે છે: ગીતો, ગંદકી, પરીકથાઓ, આધ્યાત્મિક કવિતાઓ, "ઇગોરની ઝુંબેશની વાર્તા," લેર્મોન્ટોવ, કોલ્ટ્સોવ, નિકિતિન અને નાડસનની કવિતા. પાછળથી તે બ્લોક, ક્લ્યુએવ, બેલી, ગોગોલ, પુશકિનથી પ્રભાવિત થયો.
1911 થી 1913 સુધીના યેસેનિનના પત્રોમાંથી, કવિનું જટિલ જીવન બહાર આવે છે. આ બધું 1910 થી 1913 સુધીના તેમના ગીતોની કાવ્યાત્મક દુનિયામાં પ્રતિબિંબિત થયું હતું, જ્યારે તેમણે 60 થી વધુ કવિતાઓ અને કવિતાઓ લખી હતી. યેસેનિનની સૌથી નોંધપાત્ર કૃતિઓ, જેણે તેમને શ્રેષ્ઠ કવિઓમાંના એક તરીકે ખ્યાતિ અપાવી, 1920 ના દાયકામાં બનાવવામાં આવી હતી.
કોઈપણ મહાન કવિની જેમ, યેસેનિન તેની લાગણીઓ અને અનુભવોના વિચારહીન ગાયક નથી, પરંતુ કવિ અને ફિલસૂફ છે. તમામ કવિતાઓની જેમ, તેમના ગીતો પણ ફિલોસોફિકલ છે. ફિલોસોફિકલ ગીતો એવી કવિતાઓ છે જેમાં કવિ માનવ અસ્તિત્વની શાશ્વત સમસ્યાઓ વિશે વાત કરે છે, માણસ, પ્રકૃતિ, પૃથ્વી અને બ્રહ્માંડ સાથે કાવ્યાત્મક સંવાદ કરે છે. પ્રકૃતિ અને માણસના સંપૂર્ણ આંતરપ્રવેશનું ઉદાહરણ કવિતા "ગ્રીન હેરસ્ટાઇલ" (1918) છે. એક બે વિમાનોમાં વિકાસ પામે છે: બિર્ચ વૃક્ષ - છોકરી. વાચક ક્યારેય જાણશે નહીં કે આ કવિતા કોના વિશે છે - એક બિર્ચ વૃક્ષ અથવા છોકરી. કારણ કે અહીંની વ્યક્તિને એક વૃક્ષ સાથે સરખાવાય છે - રશિયન જંગલની સુંદરતા, અને તે એક વ્યક્તિ જેવી છે. રશિયન કવિતામાં બિર્ચ વૃક્ષ સુંદરતા, સંવાદિતા અને યુવાનીનું પ્રતીક છે; તેણી તેજસ્વી અને પવિત્ર છે.
પ્રકૃતિની કવિતા અને પ્રાચીન સ્લેવોની પૌરાણિક કથાઓ 1918 ની આવી કવિતાઓમાં "સિલ્વર રોડ...", "ગીતો, ગીતો, તમે શેના વિશે બૂમો પાડો છો?", "મેં મારું ઘર છોડ્યું ...", "ગોલ્ડન પાન ઘૂમે છે...” વગેરે.
છેલ્લા, સૌથી દુ: ખદ વર્ષો (1922 - 1925) ની યેસેનિનની કવિતા સુમેળભર્યા વિશ્વ દૃષ્ટિકોણની ઇચ્છા દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. મોટેભાગે, ગીતોમાં વ્યક્તિ પોતાને અને બ્રહ્માંડની ઊંડી સમજણ અનુભવી શકે છે ("મને અફસોસ નથી, હું ફોન નથી કરતો, હું રડતો નથી...", "ગોલ્ડન ગ્રોવ ડિસ્યુએડ્ડ..." , "હવે અમે ધીમે ધીમે છોડી રહ્યા છીએ...", વગેરે)
યેસેનિનની કવિતામાં મૂલ્યોની કવિતા એક અને અવિભાજ્ય છે; તેમાંની દરેક વસ્તુ એકબીજા સાથે જોડાયેલી છે, દરેક વસ્તુ તેના શેડ્સની વિવિધતામાં "પ્રિય વતન" નું એક ચિત્ર બનાવે છે. કવિનો આ સર્વોચ્ચ આદર્શ છે.
30 વર્ષની વયે અવસાન પામ્યા પછી, યેસેનિન અમને એક અદ્ભુત કાવ્યાત્મક વારસો છોડી ગયો, અને જ્યાં સુધી પૃથ્વી જીવે છે, યેસેનિન કવિ આપણી સાથે રહેવાનું નક્કી કરે છે અને "પૃથ્વીના છઠ્ઠા ભાગમાં કવિમાં તેના તમામ અસ્તિત્વ સાથે ગાશે. ટૂંકા નામ "રુસ" સાથે.
ગાઓ, ગાઓ. ધ ડેમ ગિટાર પર
તમારી આંગળીઓ અર્ધવર્તુળમાં નૃત્ય કરે છે.
હું આ ઉન્માદમાં ગૂંગળાવીશ,
મારો છેલ્લો, એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ ન જુઓ
અને તેના ખભા પરથી રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીમાં સુખ શોધી રહ્યો હતો,
અને મને અકસ્માતે મૃત્યુ મળ્યું.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરી યાદ કરાવો
અમારા ભૂતપૂર્વ હિંસક વહેલા.
તેણીને એકબીજાને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર કચરો.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેણીને ઠપકો આપતો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેને શાપ આપતો નથી.
મને મારા વિશે રમવા દો
આ બાસ સ્ટ્રિંગ હેઠળ.
મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે.
સપનાના હૃદયમાં સોનેરી રકમો છે.
મેં ઘણી છોકરીઓને સ્પર્શ કર્યો
તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી દીધી.
હા! પૃથ્વીનું એક કડવું સત્ય છે,
મેં બાલિશ આંખથી જાસૂસી કરી:
નર લાઇનમાં ચાટતા હોય છે
કૂતરી લીક રસ.
તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ?
તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું?
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે.
આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે.
ગાઓ, ગાઓ! જીવલેણ ધોરણે
આ હાથ એક જીવલેણ આપત્તિ છે.
ફક્ત તમે જાણો છો, તેમને વાહિયાત કરો ...
હું ક્યારેય મરીશ નહીં, મારા મિત્ર.
<1923>
ગાઓ, વૃદ્ધ. શાપિત ગિટાર
તમારી આંગળીઓ vpolukrug નૃત્ય કરે છે.
આ ઉન્માદમાં ડૂબી જશે,
મારો છેલ્લો એકમાત્ર મિત્ર.
તેના કાંડા તરફ જોશો નહીં
અને તેના હાથ સાથે રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીની ખુશી જોઈ રહ્યો હતો,
પરંતુ મને વિનાશ મળ્યો.
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ શું છે - ચેપ,
મને ખબર ન હતી કે પ્રેમ શું છે - પ્લેગ.
ઉપર આવ્યા અને આંખો મીંચી
દાદો મનમાં લાવ્યો.
ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરીથી વેફ્ટ કરો
અમારા અગાઉના હિંસક વહેલા.
તેને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર સામગ્રી.
ઓહ, રાહ જુઓ. મેં ઠપકો આપ્યો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. મેં પહેર્યું ન હતું.
તમને મારા વિશે જણાવો હું રમીશ
આ સ્ટ્રિંગ બાસ હેઠળ.
વરસાદના દિવસો મારા ગુલાબી ગુંબજ.
સોનેરી સપના સ્ક્રીપ હૃદય પર.
ઘણી બધી છોકરીઓ હું પરેશુપલ,
ખૂણામાં ઘણી સ્ત્રીઓ દબાઈ.
હા! એક કડવું સત્ય ધરતી છે
મેં બાલિશ આંખની જાસૂસી કરી:
બધા પુરુષોમાં ચાટવું
નિવૃત્ત કૂતરી રસ.
તો હું તેની શું ઈર્ષ્યા કરું છું.
તો મને આ શું દુઃખ છે.
આપણું જીવન - હા બેડશીટ.
અમારું જીવન - હા મેલસ્ટ્રોમમાં ચુંબન કરો.
ગાઓ, વૃદ્ધ! જીવલેણ સ્વીપ માં
આ હાથ જીવલેણ મુશ્કેલી છે.
ફક્ત તમે જ જાણો છો, તેમના ડિક પર ગયા ...
હું મરીશ નહીં, મારા મિત્ર, ક્યારેય નહીં.
“ગાઓ, ગાઓ. તિરસ્કૃત ગિટાર પર ..." સેરગેઈ યેસેનિન
ગાઓ, ગાઓ. ધ ડેમ ગિટાર પર
તમારી આંગળીઓ અર્ધવર્તુળમાં નૃત્ય કરે છે.
હું આ ઉન્માદમાં ગૂંગળાવીશ,
મારો છેલ્લો, એકમાત્ર મિત્ર.તેના કાંડા તરફ ન જુઓ
અને તેના ખભા પરથી રેશમ વહે છે.
હું આ સ્ત્રીમાં સુખ શોધી રહ્યો હતો,
અને મને અકસ્માતે મૃત્યુ મળ્યું.મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક ચેપ છે
મને ખબર નહોતી કે પ્રેમ એક પ્લેગ છે.
સાંકડી આંખે સામે આવ્યો
દાદો ગાંડો થયો હતો.ગાઓ, મારા મિત્ર. મને ફરી યાદ કરાવો
અમારા ભૂતપૂર્વ હિંસક વહેલા.
તેણીને એકબીજાને ચુંબન કરવા દો,
યુવાન, સુંદર કચરો.ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેણીને ઠપકો આપતો નથી.
ઓહ, રાહ જુઓ. હું તેને શાપ આપતો નથી.
મને મારા વિશે રમવા દો
આ બાસ સ્ટ્રિંગ હેઠળ.મારા દિવસોનો ગુલાબી ગુંબજ વહી રહ્યો છે.
સપનાના હૃદયમાં સોનેરી રકમો છે.
મેં ઘણી છોકરીઓને સ્પર્શ કર્યો
તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને ખૂણામાં દબાવી દીધી.હા! પૃથ્વીનું એક કડવું સત્ય છે,
મેં બાલિશ આંખથી જાસૂસી કરી:
નર લાઇનમાં ચાટતા હોય છે
કૂતરી લીક રસ.તો મારે શા માટે તેની ઈર્ષ્યા કરવી જોઈએ?
તો હું શા માટે એવો બીમાર પડું?
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે.
આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે.ગાઓ, ગાઓ! જીવલેણ ધોરણે
આ હાથ એક જીવલેણ આપત્તિ છે.
તમે હમણાં જ જાણો છો, તેમને વાહિયાત કરો ...
હું ક્યારેય મરીશ નહીં, મારા મિત્ર.
યેસેનિનની કવિતાનું વિશ્લેષણ “ગાઓ, ગાઓ. ગિટાર પર..."
વીસના દાયકાની શરૂઆત યેસેનિન માટે ગંભીર માનસિક કટોકટી દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવી હતી, મોટાભાગે મહાન ઓક્ટોબર ક્રાંતિમાં નિરાશા અને બોલ્શેવિકોની શક્તિને કારણે. કવિનું દુ: ખદ વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ સમાન નામના સંગ્રહમાં સમાવિષ્ટ "મોસ્કો ટેવર્ન" ચક્રમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. કવિતા શ્રેણીનો ગીતીય નાયક સભાનપણે વાઇન તરફ વળે છે, આલ્કોહોલિક મૂર્ખમાં પોતાને ભૂલી જવાનો પ્રયાસ કરે છે, પોતાને વાસ્તવિક જીવન અને તેમાં રહેલી સમસ્યાઓથી વિચલિત કરે છે. તે પીવાની સંસ્થાઓની દુનિયામાં માનસિક વ્યથામાંથી મુક્તિ શોધે છે. બ્લોકની 1907-1913ની કવિતામાં સમાન હેતુઓ જોવા મળે છે. તેના હીરોએ પણ પોતાની જાતને વીશીમાં ગુમાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પોતાને બેહોશીમાં પીને વાસ્તવિકતાથી છુપાવવા. "ટેવર્ન મોસ્કો" માં સમાવિષ્ટ ગ્રંથો યેસેનિનની મોટાભાગની કવિતાઓથી ખૂબ જ અલગ છે જે તેમની પહેલાની છે. તેમાં, રંગોના મેઘધનુષ્ય અને પ્રકૃતિના મહિમાને અંધકારમય રાત્રિના શહેરી લેન્ડસ્કેપ્સ દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો, જે ઘટી માણસના દૃષ્ટિકોણથી રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. જિપ્સી રોમાંસમાં સહજ નગ્ન સંવેદનશીલતા, ઉન્માદપૂર્ણ સ્વભાવ અને વાદ્ય મધુરતા દ્વારા હૃદયપૂર્વકની પ્રામાણિકતા અને ઊંડી ભાવનાત્મકતાનું સ્થાન લેવામાં આવ્યું હતું.
કવિતા “ગાઓ, ગાઓ. તિરસ્કૃત ગિટાર પર...” (1922) મોસ્કો ટેવર્ન શ્રેણીનો એક ભાગ છે. લખાણમાં, ગીતનો હીરો તે સ્ત્રી પ્રત્યે દ્વિધાપૂર્ણ વલણ દર્શાવે છે કે જેના પ્રત્યે તે સ્પષ્ટપણે ઉદાસીન નથી. બીજા શ્લોકમાં સ્ત્રીની સુંદરતાની ખુલ્લી પ્રશંસા છે. હીરો તેના ઇન્ટરલોક્યુટરને "તેના ખભા પરથી વહેતા રેશમ" તરફ તેના કાંડા તરફ જોવા માટે બોલાવે છે. પછી મૂડમાં તીવ્ર ફેરફાર થાય છે. માણસને અહેસાસ થવા લાગે છે કે તેની આરાધનાનો હેતુ આવી તીવ્ર લાગણીઓને લાયક નથી. તે સ્ત્રીને "યુવાન સુંદર કચરો" કહે છે. સુંદર સેક્સનો આ પ્રતિનિધિ સુખ લાવવા માટે સક્ષમ નથી; પાંચમો શ્લોક - સ્વર ફરીથી બદલાય છે. ગીતનો હીરો તેના પ્રિયને નિંદા કરવા માંગતો નથી, તેણીને શાપ આપવા માંગતો નથી. જો કે, તેની આનંદી સ્થિતિ લાંબો સમય ટકી શકતી નથી. નીચેની પંક્તિઓમાં, તે પ્રેમને માત્ર શારીરિક આત્મીયતા સુધી ઘટાડી દે છે, અને તે સમયે તે કંટાળાજનક નથી કે ઉષ્મામાં રહેલી કૂતરીનું આબેહૂબ ચિત્ર કવિતામાં દેખાય છે. પથારીમાં જીતને જીવનનો અર્થ જાહેર કરવામાં આવે છે:
આપણું જીવન એક ચાદર અને પથારી છે,
આપણું જીવન એક ચુંબન અને વાવંટોળ છે.
કવિતા એક આશાવાદી નોંધ પર સમાપ્ત થાય છે, કારણ કે હીરો તેની પોતાની અમરત્વની ઘોષણા કરે છે. તે જ સમયે, કાર્ય પીડાદાયક છાપ છોડી દે છે. તેમાં જે વિશ્વનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું છે તે પ્રેમના વિકૃત વિચાર સાથેની જગ્યા છે, જે હૃદયને રજા આપતી નથી, પરંતુ પ્લેગની જેમ વ્યક્તિને નાશ કરે છે.
