મદિના ડેલ કેમ્પો, સ્પેન
2. અસ્તુરિયસના જ્હોન
3. જુઆના ધ મેડ
4. એરાગોનની મેરી
5. એરાગોનની કેથરિન
ઇસાબેલા I Castile, પણ કેથોલિક(સ્પેનિશ) ઇસાબેલ હું લા કેટોલિકા) (22 એપ્રિલ - 26 નવેમ્બર) - કેસ્ટિલ અને લિયોનની રાણી. એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ II ની પત્ની, તેના વંશીય લગ્ને સ્પેનના એક રાજ્યમાં એકીકરણની શરૂઆત કરી.
જીવન માર્ગ
ઉત્પત્તિ અને ઉત્તરાધિકારનો પ્રશ્ન
ફર્ડિનાન્ડ સાથે લગ્ન
એફ. ગેલેગો, "કેથોલિક મોનાર્ક્સની મેડોના" ફર્ડિનાન્ડ અને ઇસાબેલાને તેમના બાળકો સાથે અવર લેડીની સામે ઉભા દર્શાવે છે.
ફર્ડિનાન્ડ સાથેના લગ્ન 19 ઓક્ટોબરના રોજ સંભવતઃ વેલાડોલિડમાં સંપન્ન થયા હતા (જોકે એક સંસ્કરણ છે કે તે સેગોવિયાના અલ્કાઝરમાં સમાપ્ત થયું હતું). લગ્ન ગુપ્ત હતા, કારણ કે રાજા એનરિકે તેની પરવાનગી આપી ન હતી. વરરાજાના સભ્યો વેપારીઓના વેશમાં કાસ્ટિલ પહોંચ્યા. વધુમાં, વરરાજા અને વરરાજા પિતરાઈ હતા, તેથી પોપની પરવાનગી જરૂરી હતી. જરૂરી દસ્તાવેજ બનાવટી બનાવવામાં આવ્યો હતો અને પૂર્વવર્તી રીતે પરવાનગી મેળવવામાં આવી હતી.
ફર્ડિનાન્ડ, એરેગોનના સિંહાસનનો વારસદાર, લગ્ન કરારના આધારે, કેસ્ટિલમાં રહેવા, દેશના કાયદાઓનું પાલન કરવા અને ઇસાબેલાની સંમતિ વિના કંઈપણ ન કરવા માટે સંમત થયો, આમ તે ભાવિ રાણીનો રાજકુમાર પત્ની બન્યો.
એનરિકે તેની બહેનને સંધિ તોડી અને સિંહાસનથી વંચિત હોવાનું જાહેર કર્યું. પરંતુ ઇસાબેલાના સમર્થકો તેના અધિકારોના બચાવમાં ઉભા થયા, અને નાગરિક ઝઘડો ફરી શરૂ થયો; તેમાંથી, એનરિકનું અવસાન થયું, અને શહેરમાં કોર્ટેસે ઇસાબેલાને રાણી તરીકે માન્યતા આપી.
કેસ્ટાઇલ અને એરાગોનનું રાજવંશ સંઘ
તે જ સમયે, કોર્ટેસે નક્કી કર્યું કે રાજ્યની સરકાર ફક્ત ઇસાબેલાની હોવી જોઈએ, ફર્ડિનાન્ડ તેના અધિકૃત પ્રતિનિધિ તરીકે જ તેમાં ભાગ લઈ શકે છે, બંને પતિ-પત્ની વતી નિમણૂક અને ન્યાયિક સજાની ઘોષણા કરવાની ક્રિયાઓ હાથ ધરવામાં આવે છે. , કે તેમના નામ સિક્કાઓ પર ટંકશાળિત હોવા જોઈએ, પરંતુ કાસ્ટિલ અને લિયોનની તિજોરી અને સૈન્ય ઇસાબેલાના વિશિષ્ટ નિકાલ પર હોવું જોઈએ.
જો કે, બંને સામ્રાજ્યોએ સ્વાયત્તતા જાળવવાનું ચાલુ રાખ્યું - તેમની સરકારની સંસ્થાઓ, તેમજ અન્ય સામાજિક અને આર્થિક માળખાં, સંપૂર્ણપણે અલગ હતા, કેસ્ટિલ અને એરાગોનમાં તેઓ જુદી જુદી ભાષાઓ પણ બોલતા હતા.
પોર્ટુગલ સાથે લડવું
સૌ પ્રથમ, તેઓએ સિંહાસન પર ઉત્તરાધિકારને લઈને ચાલી રહેલા નાગરિક સંઘર્ષને દબાવી દીધો, જે પોર્ટુગીઝ રાજા અલ્ફોન્સો વી દ્વારા કેસ્ટિલ પરના આક્રમણ દ્વારા જટિલ હતો, જેણે તેની ભત્રીજી અને તે જ સમયે, કન્યા, જુઆના બેલ્ટ્રાનેજાના અધિકારોને સમર્થન આપ્યું હતું. . આ સંઘર્ષ ઑક્ટોબર સુધી ચાલુ રહ્યો, ટોરોમાં પરાજિત થયો, તેને શાંતિ બનાવવા અને કેસ્ટિલિયન સિંહાસન પરના તેમના દાવાઓનો ત્યાગ કરવાની ફરજ પડી.
તેના લગભગ 30 વર્ષના, ઘટનાપૂર્ણ શાસન દરમિયાન, ઇસાબેલાએ કેસ્ટિલની શાહી શક્તિને અત્યાર સુધીની અભૂતપૂર્વ ઊંચાઈઓ સુધી વધારવામાં વ્યવસ્થાપિત કરી. કેસ્ટિલિયન ગ્રાન્ડીઝની મનસ્વીતા અને શહેરોની સ્વતંત્રતા હર્મનદાદાની રજૂઆત દ્વારા મોટા પ્રમાણમાં મર્યાદિત હતી; કોર્ટેસે વધુને વધુ તેમની સ્વતંત્રતા ગુમાવી દીધી અને શાહી નિરંકુશતાને આધીન થઈ. ઇસાબેલાએ તેના પતિને તેમના ગ્રાન્ડ માસ્ટર બનાવ્યા પછી કેસ્ટિલ (સેન્ટિયાગો, કેલાટ્રાવા અને અલકાન્ટારા) ના 3 આધ્યાત્મિક નાઈટલી ઓર્ડર્સે સમાન ભાવિનો અનુભવ કર્યો. ધાર્મિક બાબતોમાં, ઇસાબેલાએ રોમન કુરિયા પર કેસ્ટિલિયન ચર્ચની અવલંબનને મર્યાદિત કરવા અને તેને શાહી સત્તાને વધુ ગૌણ બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો.
1492
એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ, મેગડાલીન દંતકથાના માસ્ટર દ્વારા ચિત્ર
નોંધો
વિકિમીડિયા ફાઉન્ડેશન.
2010.
અન્ય શબ્દકોશોમાં "કાસ્ટિલની ઇસાબેલા" શું છે તે જુઓ: તેમજ કેસ્ટિલના રાજા જ્હોન II ની કેથોલિક પુત્રી અને તેની બીજી પત્ની, પોર્ટુગલની ઇન્ફાન્ટા, બી. 1450 માં. તેણીનું બાળપણ તેના પિતા અને ખાસ કરીને તેના ભાઈ હેનરી IV (1454 74) ના શાસન સાથેના પક્ષોના સંઘર્ષમાં પસાર થયું, જેનું હુલામણું નામ ... ...
જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ F.A. Brockhaus અને I.A. એફ્રોનઇસાબેલા ઓફ કેસ્ટિલ - (1451 1504) 1474 થી કાસ્ટિલની રાણી, રાજા જુઆન II ની પુત્રી. તેણીનો ઉછેર તેના શાસક ભાઈ હેનરી IV ના દરબારમાં કરવામાં આવ્યો હતો. તેણી તેની ધાર્મિકતા અને સુંદરતા દ્વારા અલગ હતી; તેના ઉચ્ચ ગુણો વિશેની અફવાઓએ પ્રશંસકોની ભીડને આકર્ષિત કરી. 1469 માં...
શરતો, નામો અને શીર્ષકોમાં મધ્યયુગીન વિશ્વ
ઇસાબેલાનો જન્મ જુઆન II ના પરિવારમાં થયો હતો, જે કાસ્ટિલનો રાજા હતો. તે સમયે, સ્પેન એક વિભાજિત દેશ હતો, તે સ્વતંત્ર સામ્રાજ્યોનું પ્રતિનિધિત્વ કરતું હતું, જેમાં કેસ્ટિલ અને એરાગોન ખ્રિસ્તી રાજ્યો હતા અને ગ્રેનાડા મુસ્લિમોનું હતું. ઇસાબેલાને નાસ્તિકોને નફરત કરવાનું શીખવવામાં આવ્યું હતું. બાળપણથી, તેણીએ તેમને સ્પેનમાંથી હાંકી કાઢવાનું સપનું જોયું. છોકરીના પિતા નમ્ર અને સારા સ્વભાવના વ્યક્તિ હતા, પરંતુ તેની માતા ઉન્માદના હુમલાથી પીડાતી હતી. જુઆન II વહેલા મૃત્યુ પામ્યા, અને તેની માતા અને ઇસાબેલા મહેલ છોડી ગયા. ઇસાબેલાની માતાના સાવકા પુત્ર, હેનરી, સિંહાસન પર બેઠા.
ઇસાબેલા માટે પ્રથમ મહત્વની ઘટના એરાગોનીઝ સિંહાસનના વારસદાર પ્રિન્સ ફર્ડિનાન્ડ સાથે તેની સગાઈ હતી. તેણીને તેના ભાવિ પતિ વિશે ઘણું કહેવામાં આવ્યું હતું, તેથી ઇસાબેલા તેની ગેરહાજરીમાં તેના પ્રેમમાં પડવામાં સફળ રહી. જ્યારે તેણીએ તેને પ્રથમ વખત જોયો, ત્યારે તે આનંદથી મરવા માટે તૈયાર હતી, કારણ કે તેની સામે તેના સપનાનો રાજકુમાર હતો. કૌટુંબિક જીવનના પ્રથમ વર્ષો ખૂબ જ સફળ રહ્યા. 1470 માં, ઇસાબેલાએ એક પુત્રીને જન્મ આપ્યો, અને ચાર વર્ષ પછી રાજા હેનરીનું અવસાન થયું. આમ, ઇસાબેલા કાસ્ટિલની રાણી બની. બે સૌથી મોટા સ્પેનિશ રાજ્યો એક થયા. મુસ્લિમ ગ્રેનાડા સામે લડવાની તક મળી. આ ઉપરાંત, તેના પતિની રુચિઓ અને મૂલ્યો તેના પોતાના સાથે સુસંગત છે. 1480 માં, મૂર્સ સામે સંઘર્ષ શરૂ થયો. નોંધનીય છે કે ઇસાબેલાએ લશ્કરી અભિયાનોમાં પણ ભાગ લીધો હતો. તેણીએ લશ્કરી જીવનની તમામ મુશ્કેલીઓ સહન કરી અને હજુ પણ દસ બાળકોને જન્મ આપવામાં સફળ રહી. પાંચ બાળપણમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને બાકીના હંમેશા તેની સાથે હતા અને શિબિરની બહારના જીવનને જાણતા ન હતા. લક્ઝરી પણ તેમના માટે અજાણી હતી. અલબત્ત, રાણી તેમને ઘરે છોડી શકે છે, પરંતુ તેણી માનતી હતી કે તેણીએ વ્યક્તિગત રીતે તેમના ઉછેરમાં સામેલ થવું જોઈએ. પાંચ બાળકોમાંથી, એક જ પુત્ર હતો, જેના પર તેઓને ઘણી આશાઓ હતી.
ઇસાબેલાની ખુશીનો દોર પૂરો થયો. તેણીને એક પુત્રી હતી, જુઆના, જેણે ઇસાબેલાને તેની ઉન્માદ માતાની યાદ અપાવી. તેઓએ જુઆના માટે ઘણો સમય ફાળવ્યો, પરંતુ તેણીનું જીવન નાશ પામ્યું. તે ઓસ્ટ્રિયાના ફિલિપની પત્ની બની અને તેના પુત્રના જન્મ પછી તે પાગલ થઈ ગઈ. તેણીને દૂરના કિલ્લામાં મૂકવામાં આવી હતી અને ભૂલી ગઈ હતી. ઇસાબેલા, સદનસીબે કે નહીં, આ જોયું ન હતું. 1497 માં, તેનો યુવાન પુત્ર જુઆન મૃત્યુ પામ્યો. ઇસાબેલા અંધકારમય અને ચીડિયા સ્ત્રીમાં ફેરવાઈ ગઈ. ફર્ડિનાન્ડ સાથે પણ વસ્તુઓ કામ કરતી ન હતી. તેણી અને તે બંને શક્તિશાળી, મજબૂત લોકો હતા, તેઓ સતત અથડાતા હતા. તેમના પુત્રના મૃત્યુએ તેમને એકબીજાથી દૂર કર્યા. ફર્ડિનાન્ડે પોતાની જાતને એક રખાત લીધી. અને ઇસાબેલા, હૃદયથી તૂટેલી, પોતાની જાતને ધર્મમાં સમર્પિત કરી અને વાસ્તવિક માનવ-દ્વેષી બની ગઈ. તેણી દુઃખમાંથી સાજા થઈ ન હતી. તે ફર્ડિનાન્ડ માટે એક જર્જરિત અને બિનજરૂરી સ્ત્રીમાં ફેરવાઈ ગઈ. જો કે, તે બાળપણથી જે ધ્યેય તરફ આગળ વધી રહી હતી તે પ્રાપ્ત થઈ ગયું. ગ્રેનાડા લેવામાં આવ્યું હતું. દેશ આનંદિત થયો, કારણ કે તે ક્ષણથી એક જ સ્પેનિશ રાષ્ટ્ર આકાર લેવાનું શરૂ કર્યું.
રાણીએ ધાર્મિક વિવિધતાનો નાશ કર્યો. તેણીએ કેથોલિક ધર્મને એકીકૃત કર્યો. પરંતુ સૌથી ખરાબ હજુ આવવાનું બાકી હતું. એક હુકમનામું પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા જે મુજબ તમામ બિન-વિજાતીય લોકોએ સ્પેન છોડવું જોઈએ. હજારો મુસ્લિમો અને યહૂદીઓ ભયંકર અગ્નિપરીક્ષાનો ભોગ બન્યા હતા. જ્યારે ઇસાબેલાએ 1480 માં ઇન્ક્વિઝિશનને પુનર્જીવિત કર્યું, ત્યારે ગંભીર દમન શરૂ થયું. સ્પેન સૌથી ગંભીર કેથોલિક દેશ બની ગયો છે. કદાચ ઇસાબેલાનું સૌથી ઉત્કૃષ્ટ કૃત્ય કોલંબસનું સમર્થન હતું. કોલંબસ સૌપ્રથમ 1485 માં રાણી પાસે આવ્યો હતો અને ક્રિયાની યોજના ઘડી હતી. તે ભારત માટે નવો માર્ગ શોધવા, નવી જમીનો શોધવા અને સાબિત કરવા માંગતો હતો કે પૃથ્વી સપાટ ડિસ્ક નથી. ઇસાબેલા યુદ્ધ વિશે વધુ ચિંતિત હતી, તેથી તેણીએ તેને વિજયી થવા પર આવવા કહ્યું. કોલંબસ આવ્યો અને ફરી અભિયાન માટે પૈસા માંગ્યા. ઈસાબેલા સંમત થઈ. તેનું કારણ એ હતું કે તેણીએ હંમેશા તેના પતિની ઈચ્છાથી અલગ વસ્તુઓ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. જ્યારે ફર્ડિનાન્ડે કહ્યું કે આ અભિયાન ખર્ચાળ છે, ત્યારે ઇસાબેલા તેને વધુ ગોઠવવા માંગતી હતી. સ્પેન એક ગરીબ દેશ હતો, પરંતુ ઇસાબેલાએ એક તક લીધી અને અભિયાન માટે પૈસા ભેગા કર્યા. આપણે બધા સારી રીતે જાણીએ છીએ કે કોલંબસે અમેરિકાની શોધ કેવી રીતે કરી. ઇસાબેલા, સુંદર જમીનોની તેની વાર્તાઓ સાંભળ્યા પછી, વધુ ત્રણ અભિયાનોને પ્રાયોજિત કર્યા. ઇસાબેલા 1504 માં મૃત્યુ પામી, તેણીની પુત્રી જોઆનાને છોડી દીધી, જે તે સમયે અસ્થિરતાની શંકાસ્પદ હતી, તેણીની તમામ સંપત્તિના વારસદાર તરીકે. તેથી, વસિયતમાં વિશેષ શરતો નક્કી કરવામાં આવી હતી. તેણીને ગ્રેનાડામાં રોયલ ચેપલમાં દફનાવવામાં આવી છે.
કાસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ વચ્ચેનો સંબંધ સૌથી પ્રખ્યાત પ્રેમ કથાઓમાંની એક છે. આ શાહી દંપતીએ 1469 માં સત્તાવાર લગ્ન કર્યા. દસ વર્ષ પછી, ફર્ડિનાન્ડ એરાગોનનો રાજા બન્યો, જે એક મહત્વપૂર્ણ રાજવંશીય સંઘ તરફ દોરી ગયો. કાસ્ટિલ અને એરાગોનના શાસકો ખરેખર એક કુટુંબ બન્યા, હકીકતમાં, આ તે છે જે સ્પેનના એકીકરણ તરફ દોરી ગયું.
એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડ
કેસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ 1469 થી સાથે રહેતા હતા. ફર્ડિનાન્ડનો જન્મ 1452 માં સોસ શહેરમાં થયો હતો.
તેણે ચાલીસ વર્ષ સુધી શાસન કર્યું, અને સુખી સંજોગો, તેમજ તેની પોતાની પ્રતિભાને કારણે, તેણે મધ્યયુગીન યુરોપિયન રાજકારણમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી. તેણે અરેગોન અને કાસ્ટિલનું સત્તાવાર એકીકરણ પ્રાપ્ત કર્યું, તેના શાસન દરમિયાન રેકોનક્વિસ્ટાનો અંત આવ્યો અને અમેરિકાની શોધ થઈ.
તે તેમના હેઠળ હતું કે સ્પેન સાચી સમૃદ્ધિના સમયમાં પ્રવેશ્યું. તેના મેચમેકર મેક્સિમિલિયન I સાથે, તે "વર્લ્ડ એમ્પાયર" ના આર્કિટેક્ટ્સમાંનો એક બન્યો, જે પાછળથી તેનો પૌત્ર બનાવશે.
તેમના શાસનનું પરિણામ સ્પેનમાં મજબૂત સરકારની રચના હતી. તેના ઘણા દુશ્મનો હતા જેમને તે ફક્ત તેની શક્તિથી જ નહીં, પણ તેની ચાલાકીથી પણ હરાવવા સક્ષમ હતા. તેણે તેના વારસદાર માટે એક વિશાળ રાજ્ય તૈયાર કર્યું જેણે તેની પરંપરાઓ, કાયદાઓ અને સંપૂર્ણ સ્વાયત્તતા જાળવી રાખી.
ઇસાબેલા ઓફ કેસ્ટિલ
કાસ્ટિલની ઇસાબેલા સ્પેનિશ રાજ્યના સ્થાપકોમાંની એક બની. તે એક કટ્ટર કેથોલિક હતી, જે એવા દેશમાં ખ્રિસ્તી ધર્મની સ્થાપનાનું સંચાલન કરતી હતી જેમાં ઘણા વર્ષોથી પ્રતિકૂળ, ધર્મો સહિત સંપૂર્ણપણે અલગ હતા.
તેણી એકદમ મજબૂત શાસક હતી, કેટલીકવાર ગેરવાજબી ક્રૂરતા દર્શાવે છે, પરંતુ એવા કાર્યો પણ હતા જે તેના શાસનને શણગારે છે. પરંતુ સામાન્ય રીતે, ઇતિહાસકારો તેણીને એક ખૂબ જ વિવાદાસ્પદ મહિલા તરીકે માને છે જે યુરોપિયન રાજકારણમાં ખૂબ જ પ્રભાવશાળી વ્યક્તિ હતી.
તેણીનો જન્મ કેસ્ટીલિયન રાજા જુઆન II ના પરિવારમાં થયો હતો. જ્યારે તેણીનો જન્મ થયો ત્યારે સ્પેન મુશ્કેલ સમયમાંથી પસાર થઈ રહ્યું હતું. દેશમાં છૂટાછવાયા સ્વતંત્ર સામ્રાજ્યોનો સમાવેશ થતો હતો. તદુપરાંત, જો એરેગોન અને કાસ્ટિલ ખ્રિસ્તી રાજ્યો હતા, તો પડોશી ગ્રેનાડામાં મુસ્લિમ ધર્મનું વર્ચસ્વ હતું, કારણ કે મૂર્સ મુખ્યત્વે ત્યાં રહેતા હતા. ઇસાબેલાનો ઉછેર સાચા ખ્રિસ્તી તરીકે થયો હતો અને પરિવારમાં અવિશ્વાસીઓનો અસ્વીકાર ઉછેરવામાં આવ્યો હતો. તેથી, બાળપણમાં પણ, તેણીએ તેમને દેશમાંથી હાંકી કાઢવાનું સ્વપ્ન જોવાનું શરૂ કર્યું.
ચાર વર્ષની ઉંમરે, તેણીએ તેના પિતા ગુમાવ્યા, તેણીની માતાને મહેલ છોડવાની ફરજ પડી કારણ કે તેનો સાવકો પુત્ર, જે એક લોભી અને સ્વાર્થી માણસ હતો, સિંહાસન પર બેઠો હતો.
ફર્ડિનાન્ડ સાથે સગાઈ
તેના જીવનની એક મહત્વપૂર્ણ નોંધપાત્ર ઘટના એરાગોનીઝ સિંહાસનના યુવાન વારસદાર સાથે તેની સગાઈ હતી. કેસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડ પ્રથમ વખત 1469 માં મળ્યા હતા. તેઓ તરત જ એકબીજાને ગમ્યા. ભાવિ રાણીને શરૂઆતમાં ભાવિ વર વિશે ઘણું કહેવામાં આવ્યું હતું, તેથી તેણી ગેરહાજરીમાં તેની સાથે પ્રેમમાં પડવામાં સફળ રહી. શું ભાગ્યે જ થાય છે, વાસ્તવિકતાએ તેણીને છેતરી ન હતી. ફર્ડિનાન્ડ ઉંચો અને મોહક હતો, ખૂબ જ આત્મવિશ્વાસ ધરાવતો હતો.
કૌટુંબિક જીવનના પ્રથમ વર્ષો
તેમના લગ્ન જીવનની શરૂઆત ખૂબ જ સફળ રહી. કેસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ, જેમની જીવનચરિત્ર આ લેખમાં આપવામાં આવી છે, તેઓને 1470 માં પહેલાથી જ પ્રથમ બાળક થયો હતો. તે એક છોકરી હતી. ચાર વર્ષ પછી, ઇસાબેલાના ભાઈ હેનરિકનું અવસાન થયું. આ પછી, તે સત્તાવાર રીતે કેસ્ટિલની રાણી બની. તે પછી જ બે સૌથી મોટા સ્પેનિશ રાજ્યો ફરીથી જોડાયા હતા. મુસ્લિમ ગ્રેનાડા સામે સંયુક્ત મોરચા તરીકે કાર્ય કરવાની અનુકૂળ તક ઊભી થઈ, જેણે શાહી મહેલ સહિત ઘણા લોકોને ખુલ્લેઆમ ચીડવ્યા.
ઇસાબેલા ઓફ કેસ્ટિલ અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડની ટૂંકી જીવનચરિત્ર પુષ્ટિ કરે છે કે તેઓએ આ તકનો મહત્તમ ઉપયોગ કરવા માટે ઉતાવળ કરી. તેમની રુચિઓ અને જીવન મૂલ્યો સંપૂર્ણપણે સુસંગત હતા, તેથી 1480 થી સંયુક્ત સૈન્ય મૂર્સ સામે યુદ્ધમાં ગયું.
મૂર્સ સાથે યુદ્ધ
ઇસાબેલા ઓફ કેસ્ટિલ અને એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડના સમકાલીન લોકોએ નોંધ્યું કે શાસકોની ઝુંબેશ અને જોખમી સાહસો માટેના પૂર્વગ્રહને કારણે લાંબા સમય સુધી યુદ્ધોમાં ભાગ લેવો શક્ય ન હતો. ઇસાબેલાએ પોતે પુરુષો સાથે લશ્કરી જીવનની ઘણી મુશ્કેલીઓ સહન કરી, પરંતુ તે જ સમયે તેના પતિથી દસ બાળકોને જન્મ આપવામાં સફળ રહી. તેમાંથી પાંચ બાળપણમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, પરંતુ બાકીના બચી શક્યા હતા.
તે જ સમયે, બહારથી રાણી લડાયક મહિલા જેવી દેખાતી નહોતી. તેનાથી વિપરિત, તે નિસ્તેજ ત્વચા અને આકર્ષક ભૂરા વાળવાળી ખૂબ જ નાજુક સ્ત્રી હતી.
રાજવી સંતાન
કાસ્ટિલના ઇસાબેલા અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડના બાળકો સતત તમામ લશ્કરી અભિયાનોમાં તેમના માતાપિતા સાથે હતા. તેઓ નમ્રતાથી રહેતા હતા, નાનાઓ તેમના વડીલોના વસ્ત્રો પહેરતા હતા, તેઓ વૈભવી રીતે સ્નાન કરતા ન હતા.
રાણીએ તેમને નાનપણથી જ મુશ્કેલીઓ અને કષ્ટોથી ટેવાયેલા મહેલમાં છોડી દીધા ન હતા. તેણીએ પોતે તેમના ઉછેર માટે ઘણો સમય ફાળવ્યો, ખાસ કરીને ધાર્મિક શિક્ષણ, કારણ કે તે કટ્ટરપણે ભગવાનને સમર્પિત હતી. શાહી દંપતીએ ખાસ કરીને તેમના પુત્ર જુઆન પર તેમની આશાઓ રાખી હતી, તે જોઈને કે તે તેમના અનુગામી બનશે.
ઇસાબેલા પણ તેની પુત્રી જુઆનાને નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રેમ કરતી હતી, જે તેને ઘણીવાર તેની માતાની યાદ અપાવતી હતી. છોકરી એટલી જ નર્વસ અને ગરમ સ્વભાવની હતી. પરંતુ તેણીનું ભાગ્ય દુ: ખદ હતું. જુઆના બર્ગન્ડીના ફિલિપની પત્ની બની અને તેને એક પુત્ર થયો, પરંતુ પછી માનસિક સમસ્યાઓ પોતાને અનુભવી અને તેણીએ તેનું મન ગુમાવ્યું. જ્યારે તેના પતિનું અવસાન થયું, ત્યારે તેણીને દૂરના કિલ્લામાં લઈ જવામાં આવી, જ્યાં તેણી સંપૂર્ણ વિસ્મૃતિમાં મૃત્યુ પામી.
ઇસાબેલાના પુત્ર જુઆનનું પણ દુઃખદ અવસાન થયું. 19 વર્ષની ઉંમરે, તેમનું જીવન દરેક માટે અનપેક્ષિત રીતે સમાપ્ત થયું. આ પછી, ઇસાબેલા ખાસ કરીને ચીડિયા અને અંધકારમય બની ગઈ. અને ફર્ડિનાન્ડ સાથેના સંબંધો ખોટા પડ્યા.
પારિવારિક જીવનમાં સમસ્યાઓ
કેસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડના લગ્ન પહેલા તો વાદળ વગરના હતા. સમય જતાં, બે મજબૂત સ્વભાવે સ્પર્ધા કરવાનું શરૂ કર્યું, અને તકરાર સતત ઊભી થઈ. તેમના પુત્રના મૃત્યુ પછી, દંપતી એકબીજાથી ખૂબ દૂર થઈ ગયું. ફર્ડિનાન્ડની એક રખાત હતી, જેને તેણે વ્યવહારીક રીતે તેની પત્નીથી છુપાવી ન હતી, અને ઇસાબેલાએ પોતાને સંપૂર્ણ રીતે ધર્મમાં સમર્પિત કરવાનું શરૂ કર્યું, એક વાસ્તવિક માનવ-દ્વેષી બની ગયું.
તેણીના જીવનના અંત સુધી તે દુઃખમાંથી બહાર આવી ન હતી. તેથી, એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડ અને કાસ્ટિલની ઇસાબેલાની પ્રેમકથા, જે ખૂબ જ રોઝી શરૂ થઈ હતી, તેનો દુઃખદ અંત આવ્યો. મૃત બાળકોથી હૃદય તૂટી ગયેલી, તેણી એક જર્જરિત સ્ત્રીમાં ફેરવાઈ ગઈ જે સંપૂર્ણપણે રસહીન હતી અને તેના પતિને તેની જરૂર નહોતી.
તેણીને એ હકીકતમાં એકમાત્ર આશ્વાસન મળ્યું કે તેણીનું રોમેન્ટિક સ્વપ્ન, જે તેણીએ બાળપણમાં જોયું હતું, તે સાકાર થયું.
ગ્રેનાડા પર વિજય
2 જાન્યુઆરી, 1492 ના રોજ, સ્પેનિશ ઇતિહાસમાં એક મહત્વપૂર્ણ ઘટના બની. મૂર્સે ગ્રેનાડાને આત્મસમર્પણ કર્યું. ફર્ડિનાન્ડ અને ઇસાબેલા અલહામ્બ્રામાં સ્થિત મહેલમાં ગૌરવપૂર્વક પ્રવેશ્યા. આ દિવસથી સંયુક્ત સ્પેનિશ રાષ્ટ્રનો ઇતિહાસ શરૂ થયો.
તદુપરાંત, રાણી તેણીને નફરત કરતી ધાર્મિક વિવિધતાનો નાશ કરવામાં સફળ રહી. કેથોલિક ધર્મે આખરે સ્પેનિશ ભૂમિ પર પગ જમાવ્યો. એક આદેશ જારી કરવામાં આવ્યો હતો જે મુજબ સમગ્ર બિન-ખ્રિસ્તી વસ્તીએ શક્ય તેટલી વહેલી તકે સ્પેન છોડવું પડશે. યહૂદીઓ અને મુસ્લિમો પછી તપાસના ભારે જુલમ હેઠળ પોતાને મળ્યા.
માર્ગ દ્વારા, 1480 માં ઇન્ક્વિઝિશનનું પુનરુત્થાન તેના શાસનનું સૌથી ઘેરું પૃષ્ઠ બન્યું. ત્યારથી, કેટલાક સો વર્ષોથી, સ્પેન અન્ય ધર્મો સાથે અસંગત દેશ તરીકે જાણીતું બન્યું છે, બધા બિન-કેથોલિકો પર દમન કરવામાં આવ્યું હતું.
કોલંબસના અભિયાનો માટે નાણાં
આ પરિણીત યુગલની બીજી મોટી સિદ્ધિ એ સાહસિક પ્રવાસી ક્રિસ્ટોફર કોલંબસનો ટેકો હતો, જેણે અમેરિકાની શોધ કરી હતી. તેઓએ તેમના અભિયાનને ટેકો આપ્યો, જેમાં તેમણે દરેકને સાબિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો કે પૃથ્વી સપાટ નથી, પરંતુ ગોળાકાર છે, તેથી જો તમે પશ્ચિમ તરફ સફર કરો તો તમે ભારત જઈ શકો.
તેણે મદદની શોધમાં તમામ યુરોપિયન અદાલતોમાં મુસાફરી કરી, પરંતુ કોઈ પણ રાજા આ પ્રોજેક્ટ પર પૈસા ખર્ચવા માંગતા ન હતા. કોલંબસે સૌપ્રથમ 1485માં ઇસાબેલાની મુલાકાત લીધી હતી. પરંતુ તે સમયે, મૂર્સ સાથેનું યુદ્ધ પૂરજોશમાં હતું, જેનું પરિણામ તેણીને અન્ય કંઈપણ કરતાં વધુ રસ ધરાવતું હતું. જ્યારે તેણે યુદ્ધ જીત્યું ત્યારે તેણીએ તેને પાછા આવવા આમંત્રણ આપ્યું.
જ્યારે કોલંબસ પાછો ફર્યો, ત્યારે ઇસાબેલા, સ્વભાવે સાહસિક હોવાથી, તેના વિચારોથી પ્રેરિત હતી. પરંતુ વધુ ઠંડા લોહીવાળા અને ગણતરી કરતા ફર્ડિનાન્ડે જ ગણતરી કરી કે આ અભિયાનમાં કેટલો ખર્ચ થઈ શકે છે. તેણે કહ્યું કે આ ખૂબ ખર્ચાળ પ્રોજેક્ટ છે, પરંતુ ઇસાબેલાએ તેની સામે સખત વાંધો ઉઠાવ્યો. તે તમામ ખર્ચો જાતે ઉઠાવવા તૈયાર હતી. તાજેતરમાં, તેઓ ઘણીવાર વિવિધ મુદ્દાઓ પર અસંમત હતા.
નેવિગેટર દ્વારા નવી જમીનોની શોધ
સાચું, પૈસા શોધવાનું ખૂબ મુશ્કેલ બન્યું. યુદ્ધ પછી સ્પેનિશ તિજોરી મોટા પ્રમાણમાં ખાલી થઈ ગઈ હતી. લાંબા સમય સુધી તે આ જોખમી એન્ટરપ્રાઇઝમાં સામેલ થવાનું નક્કી કરી શકી નહીં. કોલંબસની છેલ્લી દલીલ ફ્રેન્ચ રાજાને અપીલ કરવાની તેમની ઇચ્છા હતી જો તેણીએ ઇનકાર કર્યો હતો. સાચું, ઇસાબેલાને ખબર ન હતી કે તે પહેલેથી જ તેની પાસે આવી હતી, અને તેણે ના પાડી.
દંતકથા અનુસાર, ઇસાબેલાને આ અભિયાનને નાણાં આપવા માટે નાણાં શોધવા માટે તેના પોતાના ઘરેણાં બનાવવા પડ્યા હતા. પરંતુ, મોટે ભાગે, આ માત્ર એક સુંદર કાલ્પનિક છે. પરિણામે, પૈસા મળી આવ્યા, અને 3 ઓગસ્ટ, 1492 ના રોજ, કોલંબસે 90 લોકોના ક્રૂ સાથે ત્રણ જહાજો પર સફર કરી. આપણે બધા જાણીએ છીએ કે, ભારતને બદલે, તેમણે અમેરિકાની શોધ કરી, જે ઇતિહાસમાં વધુ નોંધપાત્ર સીમાચિહ્નરૂપ બની ગયું. સાચું, કોલંબસ પોતે તેના જીવનના અંત સુધી આ વિશે ક્યારેય જાણ્યું ન હતું.
તે વચન આપેલ સંપત્તિ વિના સ્પેન પાછો ફર્યો, પરંતુ નવી જમીનો વિશેની તેની વાર્તાઓએ ઇસાબેલાને એટલી પ્રભાવિત કરી કે તેણી તેના પછીના તમામ અભિયાનોને નાણાં આપવા સંમત થઈ. પરિણામે, હિસ્પેનિઓલા ટાપુ પર વસાહત ગોઠવવાનું શક્ય બન્યું. આ રીતે યુરોપિયનોએ નવા ખંડ પર પગ જમાવ્યો. તેણે રાણી ઇસાબેલાના માનમાં વસાહતનું નામ આપ્યું. છેવટે, તેણીએ જ તેને તેનું સ્વપ્ન સાકાર કરવામાં મદદ કરી.
કેસ્ટિલની ઇસાબેલા અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડની આ મુખ્ય સિદ્ધિઓ છે. શાસકોના જીવનના વર્ષો તમને આ લેખમાં જોવા મળશે. ઇસાબેલા, 1451 માં જન્મેલી, 1504 માં મૃત્યુ પામી, જ્યારે તે 53 વર્ષની હતી. ફર્ડિનાન્ડનો જન્મ 1452માં થયો હતો. તેઓ 1516માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જ્યારે તેઓ 68 વર્ષના હતા. આ વિશ્વના ઇતિહાસમાં નીચે જવા માટેના સૌથી પ્રખ્યાત શાહી યુગલોમાંનું એક છે.
ઇસાબેલા આઇ. સાઇટ પરથી પ્રજનન http://monarchy.nm.ru/
ઇસાબેલા ઓફ કેસ્ટિલ (કેથોલિક) (1451-1504). પોર્ટુગલના ઇસાબેલા સાથે કેસ્ટિલના રાજા જુઆન II ના બીજા લગ્નથી 1451 માં જન્મેલી, ઇસાબેલાને 1468 માં રાજ્યની વારસદાર તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. સિસિલીના રાજા સાથે તેના લગ્ન એરેગોનના ફર્ડિનાન્ડ 1469 માં એક યુદ્ધ થયું જે તેના મૃત્યુ પછી ચાલુ રહ્યું એનરિક IV, તેના પિતરાઈ ભાઈ, જે 1474 માં થયું હતું. કાસ્ટિલની રાણી અને તેના પતિ 1479 માં એરાગોનની રાણી બન્યા. તેણીનું સામ્રાજ્ય શાહી નીતિ ચાલુ રાખવા દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું હતું નિરંકુશતા, ધાર્મિક સુધારાઓ, પવિત્ર તપાસની સ્થાપના (1478), ગ્રેનાડા પર કબજો અને યહૂદીઓ વિરુદ્ધ હુકમનામું (1492), મુસ્લિમો વિરુદ્ધ હુકમનામું (1502), પૂરી પાડવામાં આવેલ સહાય ક્રિસ્ટોફર કોલંબસ, અને પોર્ટુગલ અને ઈંગ્લેન્ડમાં સત્તાના વારસદારો સાથે બાળકોના લગ્ન. 1497 માં તેના એકમાત્ર પુત્ર પ્રિન્સ જુઆનના મૃત્યુથી તેના શાસનનો અંત આવ્યો. ઓગણીસમી સદીના ઈતિહાસકારો, વંશીય સંઘમાં કાસ્ટાઈલની ભૂમિકાને ઉન્નત કરવા ઈચ્છતા, તેને શાહી દંપતીમાં અયોગ્ય મહત્વ આપે છે, જેનું વાસ્તવમાં તેનું સૂત્ર સંપૂર્ણ સમાનતા હતું: ટેન્ટો મોન્ટા, મોન્ટા ટેન્ટો *.
નોંધો
* ફર્ડિનાન્ડ અને ઇસાબેલાના સૂત્ર "ટેન્ટો મોન્ટા, મોન્ટા ટેન્ટો" નો અનુવાદ "એક બીજા જેટલું જ મહત્વપૂર્ણ છે." અલ્કાઝારમાં બે સિંહાસન મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેની ઉપર આ ઐતિહાસિક શિલાલેખ સ્થિત હતો. આ સૂત્ર, ઇસાબેલાની વિનંતી પર, સ્પેનિશ ભાષાના પ્રથમ વ્યાકરણના લેખક એલોન્સો ડી નેબ્રિજા દ્વારા શોધ કરવામાં આવી હતી. - આશરે. લેન
Ryukua A. મધ્યયુગીન સ્પેન / Adeline Ryukua. – એમ., વેચે, 2014, પૃષ્ઠ. 365-366.
અન્ય જીવનચરિત્ર સામગ્રી:
રાયઝોવ કે. દેશમાં નિશ્ચિતપણે શાસન કર્યું ( વિશ્વના તમામ રાજાઓ. પશ્ચિમ યુરોપ. કોન્સ્ટેન્ટિન રાયઝોવ. મોસ્કો, 1999).
શહેરો અને નાના ખાનદાની પર આધાર રાખવો ( સોવિયેત ઐતિહાસિક જ્ઞાનકોશ. 16 ગ્રંથોમાં. - એમ.: સોવિયેત જ્ઞાનકોશ. 1973-1982. વોલ્યુમ 5. DVINSK - ઇન્ડોનેશિયા. 1964).
કાસ્ટિલ અને લિયોનની રાણી (સાઇટ "ઓલ મોનાર્ક્સ").
મારીતા એ. પાન્ઝર. "કેથોલિક રોયલ કપલ": કેસ્ટિલની ઇસાબેલા I અને એરાગોનના ફર્ડિનાન્ડ II (1479-1504/16) ( સ્પેનિશ રાજાઓ. રોસ્ટોવ-ઓન-ડોન, 1998).
એરેગોન અને ઇસાબેલાના ફર્ડિનાન્ડ II.
15મી સદીનો સોનાનો સિક્કો.
આગળ વાંચો:
સ્પેનની ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓ (નામ અનુક્રમણિકા).
15મી સદીની મુખ્ય ઘટનાઓ (કાલક્રમિક કોષ્ટક).
16મી સદીની મુખ્ય ઘટનાઓ (કાલક્રમ કોષ્ટક).
ટોર્કેમાડા ટોમસ (ટોર્કેમાડા, લગભગ 1420-1498), સ્પેનમાં તપાસના વડા.
સાહિત્ય:
અલ્તામિરા વાય ક્રેવેઆ આર., સ્પેનનો ઇતિહાસ, ટ્રાન્સ. આઇએસપી., ટી. 1, એમ., 1951 સાથે;
મેરીજોલ જે., લ'એસ્પેગ્ને સૂસ ફર્ડિનાન્ડ એટ ઇસાબેલ, પી., 1912;
Retana L. F. de, Isabel la catolica, t. 1-2, મેડ્રિડ, 1946.
કાર્ડ્સ:
1250 - 1492 માં ઇબેરિયન રાજ્યો.
પુનરુજ્જીવન ફક્ત સ્પેન નજીક આવી રહ્યું હતું જ્યારે "નવી ઇન્ક્વિઝિશન", કઠોર ધાર્મિક સંઘર્ષની બીજી લહેર, તેમાં કામ કરવાનું શરૂ થયું.
તે સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે "પવિત્ર સૈન્ય" નું નેતૃત્વ હંમેશા પુરૂષ પાદરીઓ, કૅથલિકો દ્વારા કરવામાં આવતું હતું, જેઓ ક્યારેય સ્ત્રીઓને જાણતા ન હતા અને તેમની પોતાની રીતે તેમને નફરત કરતા હતા. પરંતુ સ્પેનમાં, રાણી દ્વારા "નવી પૂછપરછ" શરૂ કરવામાં આવી હતી, જેણે તેના પ્રિય પતિ સહિત તમામ પુરૂષ સંબંધીઓને રાજ્યના શાસનમાંથી દૂર કરવામાં વ્યવસ્થાપિત કરી હતી અને એકમાત્ર રાજા બન્યો હતો.
લોહીની રાજકુમારી
ઇસાબેલા કેસ્ટિલિયન રાજા જુઆન II ની સૌથી નાની પુત્રી હતી, જે તેના બીજા લગ્નમાં જન્મેલી હતી અને દરબાર અને શાહી ષડયંત્રથી ઘણી દૂર ઉછરી હતી. તે સમયે સ્પેન એક દેશ તરીકે અસ્તિત્વમાં ન હતું. ઇબેરીયન દ્વીપકલ્પ ઘણા મોટા અને મધ્યમ કદના રાજ્યોમાં વહેંચાયેલું હતું. કાસ્ટિલનો વારસદાર ઇસાબેલાનો સાવકો ભાઈ એનરિક હતો, અને તે ખૂબ જ લડાયક રાજા બન્યો જેણે મૂર્સને તેની જમીનમાંથી હાંકી કાઢવાનું શરૂ કર્યું. પરંતુ તે એક ઉમદા યોદ્ધા બનવું પૂરતું ન હતું; તેણે રાજવંશનો ઉત્તરાધિકારી પણ બનવું પડ્યું, પરંતુ એનરિક આ માટે કમનસીબ હતા. તે નપુંસક બન્યો, અને તેનો કોઈ વારસદાર ન હતો, ઓછામાં ઓછા લોહીવાળા. તે પછી, કેથોલિક પાદરીઓની મદદ વિના નહીં, કેસ્ટિલના ચુનંદા લોકોએ સંભવિત રાજવંશીય ઉત્તરાધિકાર વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું જેનો દાવો પ્રિન્સેસ ઇસાબેલાએ કર્યો હતો. રાજા એનરિકે સંમત થવું પડ્યું. તે પોતે તેની બહેન માટે પતિ શોધવા માંગતો હતો અને તે મુજબ, કાસ્ટિલ સિંહાસન માટે ભાવિ દાવેદાર હતો, પરંતુ ઇસાબેલાએ ના પાડી. તે પહેલેથી જ ટોલેડોના આર્કબિશપની આગેવાની હેઠળના ષડયંત્રમાં સામેલ હતી. ઉચ્ચ કક્ષાના પાદરીએ નક્કી કર્યું કે ભાવિ રાણીનો પતિ એરાગોનનો રાજકુમાર હોવો જોઈએ. અને પછી ભવિષ્યમાં વંશીય લગ્ન કેસ્ટિલ અને એરાગોન, તેમજ વેલેન્સિયા, મેજોર્કા અને સાર્દિનિયા, તેના પર નિર્ભર, એક રાજ્ય - ભાવિ સ્પેનમાં એક થવા દેશે. અને તેથી તે થયું.
સાથી વિશ્વાસીઓ અને અજાણ્યાઓ
ઇસાબેલાએ પોતાને કેસ્ટિલની રાણી જાહેર કર્યા પછી, તેનો પતિ ન્યાયી... સહ-શાસક બન્યો, તેને કોઈ વાસ્તવિક સત્તા પ્રાપ્ત થઈ ન હતી. રાજ્યના ચુનંદા લોકો અજાણ્યાના શાસનમાં આવવા માંગતા ન હતા. આનાથી શાહી લગ્ન લગભગ જોખમમાં મૂકાયા હતા, પરંતુ ટોલેડોના આર્કબિશપ એરાગોનીઝને સમજાવવામાં સફળ થયા. છેવટે, તેઓ ખ્રિસ્તીઓ, સાથી વિશ્વાસીઓ છે. પરંતુ ચુનંદા લોકોને અને રાણીના પતિની આસપાસના લોકોને ખાતરી આપવા માટે તે પૂરતું ન હતું, તે દેશના લોકોને બતાવવા માટે જરૂરી હતું કે રાણી તેમની કાળજી રાખે છે.
તે સમયે, ઇબેરીયન દ્વીપકલ્પ પર ફક્ત કેસ્ટિલિઅન્સ અને અર્ગોનીઝ જ રહેતા ન હતા, જેઓ પોતાને સ્થાનિક માનતા હતા, મૂર્સ પાસે ભવ્ય મહેલો હતા, યહૂદીઓ સૌથી ધનાઢ્ય નાણાં ધીરનાર અને વેપારીઓ હતા. અને તેમાંથી કોઈએ ઈસુ ખ્રિસ્તની પ્રશંસા કરી નહિ. ટોલેડોના આર્કબિશપ અને રાણી ઇસાબેલાએ આને સુધારવાનું નક્કી કર્યું.
તેના ભાઈની જેમ, રાણીએ સ્પેનિશ ભૂમિમાંથી મૂર્સને હાંકી કાઢવાનું ચાલુ રાખ્યું અને આમાં તે ખૂબ જ સફળ રહી. તેણી સારી રીતે જાણતી હતી કે પાછલા દાયકાઓમાં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ તેના પ્રભાવને કેવી રીતે મજબૂત બનાવ્યો હતો, જેણે તાજેતરમાં સુંદર બાયઝેન્ટિયમને પૃથ્વીના ચહેરા પરથી દૂર કરી દીધું હતું અને તેના પ્રદેશ પર કબજો કર્યો હતો. ઇસાબેલા તેના રાજ્યમાં મુસ્લિમો માટે રહેવું ખૂબ જ જોખમી માનતી હતી. અને ટૂંક સમયમાં તેણી અને તેના પતિએ ગ્રેનાડાનો હુકમ જાહેર કર્યો. આ હુકમનામું અનુસાર, સ્પેનના તમામ યહૂદીઓએ કાં તો ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવવો પડશે અથવા ત્રણ મહિનાની અંદર રાજ્ય છોડવું પડશે. નહિંતર, તેઓ ગેરકાયદેસર હતા.
બાપ્તિસ્મા અથવા મૃત્યુ
જો યહૂદીઓ સ્પેનમાં રહે અને બાપ્તિસ્મા લેવાની ઈચ્છા ન રાખે તો ગ્રેનાડાના આદેશમાં તેઓનું શું થશે તે સ્પષ્ટ કર્યું નથી. પરંતુ "કાયદાની બહાર" હોવાનો અર્થ એ છે કે તાજ તમારું રક્ષણ કરતું નથી અને કોઈપણ હુમલો કરી શકે છે. ઘાતક પોગ્રોમના ઘણા મોજાઓ પછી, યહૂદીઓએ એકસાથે ખ્રિસ્તી ધર્મમાં રૂપાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું, પરંતુ ગુપ્ત રીતે તેમના ધર્મનું પાલન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. રાજ્યમાં રહેલા મૂર્સે, રાણીને વફાદાર, તે જ કર્યું, અને અલ્લાહનું સન્માન કરવાનું બંધ કરવા માંગતા ન હતા. સ્પેનિયાર્ડ્સને તેમના શ્રીમંત બિન-ધાર્મિક પડોશીઓ વિશે માહિતી આપતા અટકાવવા માટે, મૂર્સ અને યહૂદીઓ ફક્ત તેમના પોતાના વચ્ચે જ સ્થાયી થયા, તેમના પોતાના એન્ક્લેવ બનાવ્યા. પરંતુ આનાથી થોડા લોકોને ધાર્મિક છેતરપિંડીનાં આરોપોથી બચાવ્યા, અને યહૂદીઓ, મૂર્સ સાથે, વધુને વધુ પોતાને ઇન્ક્વિઝિશનના કોર્ટરૂમમાં જોવા મળ્યા. ખોટી જુબાની લાંબા સમય સુધી કેદ અને મિલકત જપ્ત કરીને સજાપાત્ર હતી, અને આના વારંવારના આક્ષેપો દાવ પર સળગાવીને સજાપાત્ર હતા.
એકલા રાણી ઇસાબેલાના શાસન દરમિયાન, લગભગ 2 હજાર શપથ તોડનારાઓનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. 13મી સદીના અંતમાં કેટલીક સ્પેનિશ ભૂમિમાં શરૂ થયેલી અને માત્ર 1834 માં સમાપ્ત થયેલી તપાસના સમગ્ર સમયગાળા દરમિયાન, 100 હજારથી વધુ લોકોને ફાંસી આપવામાં આવી હતી.