આ રિટેલિંગમાં કોઈ બ્લોક અવતરણ નથી. તમે બ્લોક ટાંકણો આપીને પ્રોજેક્ટને મદદ કરી શકો છો. સંદર્ભ માર્ગદર્શિકા જુઓ.
જંગલી હંસ સાથે નિલ્સની વન્ડરફુલ જર્ની
નિલ્સ હોલ્ગરસન અંડરબારા રેસા જીનોમ સ્વેરીજ
ટૂંકમાં:જીનોમ મુખ્ય પાત્ર નિલ્સ હોલ્ગરસનને વામનમાં ફેરવે છે, અને છોકરો સ્વીડનથી લેપલેન્ડ અને પાછળ હંસ પર એક રસપ્રદ પ્રવાસ કરે છે. લેપલેન્ડ જવાના માર્ગ પર, તે બોથનિયાના અખાતમાં ઉડતા જંગલી હંસના ટોળાને મળે છે, અને તેમની સાથે તે સ્કેન્ડિનેવિયાના દૂરના વિસ્તારોમાં જુએ છે. પરિણામે, નિલ્સ સ્વીડનના તમામ પ્રાંતોની મુલાકાત લે છે, વિવિધ સાહસોમાં જાય છે અને તેના વતનના દરેક પ્રાંતની ભૂગોળ, ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિ વિશે ઘણું શીખે છે.
ચૌદ વર્ષનો નિલ્સ હોલ્ગરસન સ્વીડનની દક્ષિણમાં એક નાના ખેડૂત યાર્ડમાં રહે છે, તેના માતાપિતાને માત્ર મુશ્કેલી લાવે છે, કારણ કે તે સ્વભાવથી આળસુ અને ગુસ્સે છે. માર્ચના અંતમાં એક દિવસ, બીજી દુષ્ટ યુક્તિ માટે, નિલ્સના ઘરમાં રહેતો એક દયાળુ જીનોમ તેને જીનોમમાં ફેરવે છે. માર્ટિન ધ ગેન્ડર જંગલી હંસના કાફલામાં જોડાવા માંગે છે જે લેપલેન્ડ જવાના છે. નિલ્સ આને અટકાવશે, પરંતુ તેનાથી કંઈ જ થતું નથી, કારણ કે તે પોતે એક બાળક છે: ગેન્ડર તેને ફક્ત તેની પીઠ પર બેસાડે છે. નિલ્સે જરૂરિયાતમંદ ઘણા પ્રાણીઓને મદદ કર્યા પછી, ટોળાના નેતા, વૃદ્ધ અને સમજદાર હંસ અક્કીએ નિર્ણય લીધો કે નિલ્સ માટે તેના માતાપિતાને ઘરે પાછા ફરવાનો સમય આવી ગયો છે અને તે ફરીથી માનવ બની શકે છે. પરંતુ નિલ્સ પાછા ફરવાને બદલે સ્વીડનની આસપાસ હંસ સાથે મુસાફરી કરવાનું ચાલુ રાખવા માંગે છે. હવે આપણો હીરો હંસ સાથે મુસાફરી કરવાનું ચાલુ રાખે છે અને તેના દેશની પ્રકૃતિ, તેના ઇતિહાસ, સંસ્કૃતિ અને શહેરો વિશે શીખે છે. તે જ સમયે, તે ઘણા ખતરનાક સાહસોનો અનુભવ કરે છે, જે દરમિયાન તેણે નૈતિક પસંદગી કરવી પડે છે.
સમાંતર, ખેડૂત છોકરી અઝા અને તેના નાના ભાઈ મેટ્સની વાર્તા વર્ણવવામાં આવી છે. તેઓ નિલ્સના મિત્રો છે, જેઓ ઘણીવાર સાથે હંસની રક્ષા કરતા હતા. અચાનક તેમની માતા અને તેમના બધા ભાઈ-બહેનો મૃત્યુ પામે છે. ઘણા લોકો માને છે કે આ એક જીપ્સી સ્ત્રીનો શાપ છે. અઝા અને માટ્સના પિતા ગરીબીને કારણે તેમના બાળકોને છોડીને ઉત્તર સ્વીડનમાં માલમબર્ગમાં ખાણિયો બની જાય છે. એક દિવસ, અઝા અને મેટ્સ શીખે છે કે તેમની માતા અને ભાઈઓ અને બહેનો જીપ્સી શ્રાપથી મૃત્યુ પામ્યા નથી, પરંતુ ક્ષય રોગના પરિણામે. તેઓ તેમના પિતાને આ વિશે જણાવવા જાય છે. સફર દરમિયાન, તેઓ શીખે છે કે ક્ષય રોગ શું છે અને તેની સામે કેવી રીતે લડવું. ટૂંક સમયમાં, અઝા અને મેટ્સ માલમબર્ગ પહોંચે છે, જ્યાં મેટ્સનું અકસ્માતમાં મૃત્યુ થાય છે. તેના ભાઈને દફનાવ્યા પછી, અઝા તેના પિતા સાથે મળે છે: હવે તેઓ ફરીથી સાથે છે!
પાનખરમાં, નિલ્સ લેપલેન્ડથી જંગલી હંસ સાથે પરત આવે છે. બાલ્ટિક સમુદ્ર પાર કરીને પોમેરેનિયા સુધીની તેની મુસાફરી ચાલુ રાખતા પહેલા, ગેન્ડર માર્ટિન નિલ્સને તેના માતાપિતાના આંગણામાં છોડી દે છે, જેઓ પહેલેથી જ તેમના પુત્રના ગુમ થવાની ચિંતામાં છે. તેઓ ગેન્ડરને પકડે છે અને પહેલાથી જ તેને મારવા માંગે છે, પરંતુ નિલ્સ તેમને આ કરવા દેતા નથી, કારણ કે તેઓ માર્ટિન સાથે સાચા મિત્રો બની ગયા છે. આ ક્ષણે તે માણસમાં પાછો ફરે છે.
પરીકથા વાંચ્યા પછી, તમે એક સંમોહિત છોકરાની અદ્ભુત વાર્તા શીખી શકશો, પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓની ભાષા સમજવાનું શીખી શકશો અને એક જાદુઈ પ્રવાસનો અનુભવ કરશો જેમાં ઘણા રોમાંચક સાહસો થયા છે!
પ્રકરણ I. ફોરેસ્ટ જીનોમ
વેસ્ટમેનહેગના નાના સ્વીડિશ ગામમાં, એક સમયે નિલ્સ નામનો એક છોકરો રહેતો હતો. દેખાવમાં - છોકરા જેવો છોકરો.
અને તેની સાથે કોઈ મુશ્કેલી ન હતી.
પાઠ દરમિયાન, તેણે કાગડાની ગણતરી કરી અને બે પકડ્યા, જંગલમાં પક્ષીઓના માળાઓનો નાશ કર્યો, યાર્ડમાં હંસને ચીડવ્યો, મરઘીઓનો પીછો કર્યો, ગાયો પર પથ્થરો ફેંક્યા અને બિલાડીને પૂંછડીથી ખેંચી, જાણે પૂંછડી ડોરબેલમાંથી દોરડું હોય. .
તે બાર વર્ષનો થયો ત્યાં સુધી આ રીતે જીવ્યો. અને પછી તેની સાથે એક અસાધારણ ઘટના બની.
તે કેવી રીતે હતું.
એક રવિવારે, પિતા અને માતા પાડોશના ગામમાં મેળા માટે ભેગા થયા. નિલ્સ તેમના જવાની રાહ જોઈ શકતા ન હતા.
“ચાલો જલ્દી જઈએ! - નિલ્સે તેના પિતાની બંદૂકને જોઈને વિચાર્યું, જે દિવાલ પર લટકતી હતી. "છોકરાઓ જ્યારે મને બંદૂક સાથે જોશે ત્યારે ઈર્ષ્યાથી ફૂટી જશે."
પણ તેના પિતા તેના વિચારો ધારી લેતા હતા.
જુઓ, ઘરની બહાર એક ડગલું પણ નહીં! - તેણે કહ્યું. - તમારી પાઠ્યપુસ્તક ખોલો અને તમારા હોશમાં આવો. તમે સાંભળો છો?
"હું સાંભળું છું," નિલ્સે જવાબ આપ્યો, અને મનમાં વિચાર્યું: "તેથી હું પાઠ પર રવિવાર પસાર કરવાનું શરૂ કરીશ!"
ભણ, દીકરા, ભણ, ”માતાએ કહ્યું.
તેણીએ શેલ્ફમાંથી એક પાઠયપુસ્તક પણ બહાર કાઢ્યું, તેને ટેબલ પર મૂક્યું અને ખુરશી ખેંચી.
અને પિતાએ દસ પૃષ્ઠો ગણ્યા અને સખત આદેશ આપ્યો:
જેથી અમે પાછા ફર્યા ત્યાં સુધીમાં તે હૃદયથી બધું જાણે છે. હું મારી જાતે તપાસ કરીશ.
અંતે, પિતા અને માતા ગયા.
"તે તેમના માટે સારું છે, તેઓ ખૂબ આનંદથી ચાલે છે! - નિલ્સે ભારે નિસાસો નાખ્યો. "હું ચોક્કસપણે આ પાઠ સાથે માઉસટ્રેપમાં પડ્યો!"
સારું, તમે શું કરી શકો! નીલ્સ જાણતા હતા કે તેના પિતા સાથે તુચ્છતા ન કરવી જોઈએ. તેણે ફરીથી નિસાસો નાખ્યો અને ટેબલ પર બેસી ગયો. સાચું, તે પુસ્તક તરફ એટલું જોતું ન હતું જેટલું બારી તરફ હતું. છેવટે, તે વધુ રસપ્રદ હતું!
કેલેન્ડર મુજબ, તે હજી પણ માર્ચ હતો, પરંતુ અહીં સ્વીડનની દક્ષિણમાં, વસંત પહેલાથી જ શિયાળાને વટાવી શક્યું હતું. ખાડાઓમાં પાણી આનંદથી વહી ગયું. વૃક્ષો પરની કળીઓ ફૂલી ગઈ છે. બીચ ફોરેસ્ટ તેની ડાળીઓ સીધી કરી, શિયાળાની ઠંડીમાં સુન્ન થઈ ગયેલું, અને હવે ઉપરની તરફ વિસ્તરેલું, જાણે કે તે વાદળી વસંત આકાશ સુધી પહોંચવા માંગે છે.
અને બારી નીચે, ચિકન મહત્વપૂર્ણ હવા સાથે ચાલ્યા, સ્પેરો કૂદકો માર્યો અને લડ્યો, હંસ કાદવના ખાબોચિયામાં છાંટી ગયો. કોઠારમાં બંધ ગાયોને પણ વસંતનો અહેસાસ થયો અને જોરથી મૂડ કર્યો, જાણે પૂછતી હોય: "તમે-અમને બહાર દો, તમે-અમને બહાર દો!"
નિલ્સ પણ ગાવા માગતા હતા, ચીસો પાડતા હતા અને ખાબોચિયામાં છાંટા પડવા માંગતા હતા અને પડોશી છોકરાઓ સાથે લડવા માંગતા હતા. તે હતાશામાં બારીમાંથી ફરી ગયો અને પુસ્તક તરફ તાકી રહ્યો. પણ તેણે બહુ વાંચ્યું નહિ. કોઈ કારણસર તેની આંખો સામે પત્રો ઉછળવા લાગ્યા, લીટીઓ કાં તો ભળી ગઈ અથવા વિખરાઈ ગઈ... નિલ્સ પોતે કેવી રીતે સૂઈ ગયો તેની નોંધ ન પડી.
કોણ જાણે છે, કદાચ નીલ્સ આખો દિવસ સૂઈ ગયો હોત, જો કોઈ ખડખડાટ તેને જગાડ્યો ન હોત.
નિલ્સ માથું ઊંચું કરીને સાવચેત થઈ ગયા.
ટેબલ ઉપર લટકતો અરીસો આખા ઓરડાને પ્રતિબિંબિત કરતો હતો. રૂમમાં નિલ્સ સિવાય કોઈ નથી... બધું તેની જગ્યાએ હોય એવું લાગે છે, બધું વ્યવસ્થિત છે...
અને અચાનક નિલ્સ લગભગ ચીસો પાડ્યો. કોઈએ છાતીનું ઢાંકણું ખોલ્યું!
માતાએ તેના તમામ દાગીના છાતીમાં રાખ્યા. તેણીએ તેની યુવાનીમાં પહેરેલા પોશાક પહેરે છે - હોમસ્પન ખેડૂત કાપડથી બનેલા પહોળા સ્કર્ટ, રંગીન માળાથી ભરતકામ કરેલી બોડીસ; સ્ટાર્ચવાળી કેપ્સ બરફ જેવી સફેદ, ચાંદીની બકલ્સ અને સાંકળો.
માતાએ તેના વિના કોઈને છાતી ખોલવા દીધી ન હતી, અને તેણે નિલ્સને તેની નજીક આવવા દીધી ન હતી. અને એ હકીકત વિશે કહેવા માટે પણ કંઈ નથી કે તે છાતીને તાળું માર્યા વિના ઘર છોડી શકે છે! આવો કિસ્સો ક્યારેય બન્યો નથી. અને આજે પણ - નિલ્સને આ ખૂબ જ સારી રીતે યાદ છે - તેની માતા તાળા પર ટગ કરવા માટે થ્રેશોલ્ડથી બે વાર પરત ફર્યા - શું તે સારી રીતે લચ્યો હતો?
છાતી કોણે ખોલી?
કદાચ જ્યારે નિલ્સ સૂતો હતો, ત્યારે એક ચોર ઘરમાં ઘુસી ગયો અને હવે અહીં ક્યાંક છુપાઈ ગયો છે, દરવાજા પાછળ કે કબાટની પાછળ?
નિલ્સે તેનો શ્વાસ રોક્યો અને આંખ માર્યા વિના અરીસામાં ડોકિયું કર્યું.
છાતીના ખૂણામાં એ પડછાયો શું છે? હવે તે ખસી ગઈ... હવે તે ધાર સાથે ક્રોલ થઈ ગઈ... ઉંદર? ના, તે ઉંદર જેવું લાગતું નથી...
નિલ્સ તેની આંખો પર વિશ્વાસ કરી શક્યો નહીં. છાતીની ધાર પર એક નાનો માણસ બેઠો હતો. તે રવિવારના કેલેન્ડરના ચિત્રમાંથી બહાર નીકળી ગયો હોય તેવું લાગતું હતું. તેના માથા પર પહોળી બ્રિમ્ડ ટોપી છે, કાળો કાફટન લેસ કોલર અને કફથી શણગારવામાં આવે છે, ઘૂંટણ પરના સ્ટોકિંગ્સ રસદાર ધનુષ્ય સાથે બંધાયેલા છે, અને લાલ મોરોક્કોના જૂતા પર ચાંદીના બકલ્સ ચમકે છે.
"પણ તે જીનોમ છે! - નિલ્સે અનુમાન લગાવ્યું. "એક વાસ્તવિક જીનોમ!"
માતા ઘણીવાર નિલ્સને જીનોમ વિશે કહેતી. તેઓ જંગલમાં રહે છે. તેઓ મનુષ્ય, પક્ષી અને પ્રાણી બોલી શકે છે. તેઓ એવા તમામ ખજાના વિશે જાણે છે જે ઓછામાં ઓછા સો કે હજાર વર્ષ પહેલાં જમીનમાં દટાયેલા હતા. જો જીનોમ ઇચ્છે, તો શિયાળામાં બરફમાં ફૂલો ખીલે, ઉનાળામાં નદીઓ થીજી જાય.
સારું, જીનોમથી ડરવાનું કંઈ નથી. આવા નાના પ્રાણીને શું નુકસાન થઈ શકે?
તદુપરાંત, વામનએ નિલ્સ પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. તેને એક મખમલ સ્લીવલેસ વેસ્ટ સિવાય બીજું કંઈ દેખાતું ન હતું, જે નાના તાજા પાણીના મોતીથી ભરતકામ કરેલું હતું, જે ખૂબ જ ટોચ પર છાતીમાં પડેલું હતું.
જ્યારે જીનોમ જટિલ પ્રાચીન પેટર્નની પ્રશંસા કરી રહ્યો હતો, ત્યારે નિલ્સ પહેલેથી જ આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે તે તેના અદ્ભુત મહેમાન સાથે કેવા પ્રકારની યુક્તિ રમી શકે છે.
તેને છાતીમાં દબાણ કરવું અને પછી ઢાંકણને સ્લેમ કરવું સરસ રહેશે. અને તમે બીજું શું કરી શકો તે અહીં છે...
માથું ફેરવ્યા વિના, નિલ્સે રૂમની આસપાસ જોયું. અરીસામાં તેણી તેની સામે સંપૂર્ણ દૃશ્યમાં હતી. છાજલીઓ પર કોફીનો પોટ, ચાની વાસણ, બાઉલ, વાસણો કડક ક્રમમાં ગોઠવેલા હતા... બારી પાસે તમામ પ્રકારની વસ્તુઓથી ભરેલા ડ્રોઅરની છાતી હતી... પણ દિવાલ પર - મારા પિતાની બંદૂકની બાજુમાં. - ફ્લાય નેટ હતી. તમને જે જોઈએ છે તે જ!
નિલ્સ કાળજીપૂર્વક ફ્લોર પર સરક્યા અને ખીલીમાંથી જાળી ખેંચી.
એક સ્વિંગ - અને જીનોમ પકડાયેલા ડ્રેગનફ્લાયની જેમ નેટમાં સંતાઈ ગયો.
તેની પહોળી કાંઠાવાળી ટોપી એક બાજુ પછાડી હતી, તેના પગ તેના કેફટનના સ્કર્ટમાં ફસાઈ ગયા હતા. તે જાળીના તળિયે ફફડ્યો અને લાચારીથી તેના હાથ લહેરાવ્યા. પરંતુ જલદી તે થોડો ઉભો થવામાં સફળ થયો, નિલ્સે જાળને હલાવી, અને જીનોમ ફરીથી નીચે પડી ગયો.
સાંભળો, નિલ્સ," વામનએ આખરે વિનંતી કરી, "મને મુક્ત થવા દો!" હું તમને આ માટે સોનાનો સિક્કો આપીશ, તમારા શર્ટના બટન જેટલા મોટા.
નિલ્સે એક ક્ષણ માટે વિચાર્યું.
સારું, તે કદાચ ખરાબ નથી," તેણે કહ્યું અને નેટ સ્વિંગ કરવાનું બંધ કર્યું.
છૂટાછવાયા કાપડને વળગીને, જીનોમ ચપળતાપૂર્વક ઉપર ચઢી ગયો, તેણે પહેલેથી જ લોખંડની હૂપ પકડી લીધી હતી, અને તેનું માથું જાળીની કિનારી ઉપર દેખાયું હતું ...
પછી નિલ્સને થયું કે તેણે પોતાની જાતને ટૂંકી વેચી દીધી છે. સોનાના સિક્કા ઉપરાંત, તે માંગ કરી શકે છે કે વામન તેના માટે તેના પાઠ શીખવે. તમે ક્યારેય જાણતા નથી કે તમે બીજું શું વિચારી શકો છો! જીનોમ હવે દરેક વસ્તુ માટે સંમત થશે! જ્યારે તમે જાળમાં બેસો છો, ત્યારે તમે દલીલ કરી શકતા નથી.
અને નિલ્સે ફરી નેટ હલાવી.
પણ પછી અચાનક કોઈએ તેને મોઢા પર એવી થપ્પડ મારી કે તેના હાથમાંથી જાળી પડી ગઈ અને તેણે પગની ઉપર માથું એક ખૂણામાં ફેરવ્યું.
એક મિનિટ માટે નિલ્સ ગતિહીન પડ્યો, પછી, નિસાસો નાખતો અને નિસાસો નાખતો, તે ઊભો થયો.
જીનોમ પહેલેથી જ ગયો છે. છાતી બંધ હતી, અને જાળી તેની જગ્યાએ લટકતી હતી - તેના પિતાની બંદૂકની બાજુમાં.
“મેં આ બધું સપનું જોયું, કે શું? - નિલ્સે વિચાર્યું. - ના, મારો જમણો ગાલ બળી રહ્યો છે, જાણે લોખંડ તેના ઉપરથી પસાર થઈ ગયો હોય. આ જીનોમ મને ખૂબ સખત માર્યો! અલબત્ત, પિતા અને માતા માનશે નહીં કે જીનોમ અમારી મુલાકાત લે છે. તેઓ કહેશે - તમારી બધી શોધ, જેથી તમારા પાઠ ન શીખે. ના, તમે તેને કેવી રીતે જુઓ છો, અમારે પુસ્તક ફરીથી વાંચવા બેસવું પડશે!”
નિલ્સ બે ડગલાં લઈને અટકી ગયો. રૂમમાં કંઈક થયું. તેમના નાનકડા ઘરની દિવાલો અલગ થઈ ગઈ, છત ઉંચી ગઈ, અને જે ખુરશી પર નિલ્સ હંમેશા બેસે છે તે અભેદ્ય પર્વતની જેમ તેની ઉપર ઉભી થઈ. તેને ચઢવા માટે, નીલ્સને વાંકીચૂંકી પગ પર ચઢવું પડ્યું, જેમ કે ઓકના થડ. પુસ્તક હજી પણ ટેબલ પર હતું, પરંતુ તે એટલું વિશાળ હતું કે નિલ્સ પૃષ્ઠની ટોચ પર એક પણ અક્ષર જોઈ શક્યો નહીં. તે પુસ્તક પર તેના પેટ પર સૂઈ ગયો અને એક લાઇનથી લાઇન સુધી, શબ્દથી શબ્દ સુધી ક્રોલ થયો. એક વાક્ય વાંચતી વખતે તે શાબ્દિક રીતે થાકી ગયો હતો.
આ શું છે? તેથી તમે આવતીકાલ સુધીમાં પૃષ્ઠના અંત સુધી પણ પહોંચી શકશો નહીં! - નિલ્સે બૂમ પાડી અને તેની સ્લીવથી તેના કપાળમાંથી પરસેવો લૂછ્યો.
અને અચાનક તેણે જોયું કે એક નાનો માણસ તેને અરીસામાંથી જોઈ રહ્યો હતો - બરાબર તે જ જીનોમ જે તેની જાળમાં ફસાઈ ગયો હતો. ફક્ત અલગ રીતે પોશાક પહેર્યો છે: ચામડાની પેન્ટમાં, એક વેસ્ટ અને મોટા બટનો સાથે પ્લેઇડ શર્ટ.
અરે, તમે અહીં શું ઈચ્છો છો? - નીલ્સે બૂમ પાડી અને નાના માણસ પર તેની મુઠ્ઠી હલાવી.
નાનકડા માણસે પણ નીલ્સ પર મુઠ્ઠી હલાવી.
નિલ્સે તેના હિપ્સ પર હાથ મૂક્યો અને તેની જીભ બહાર કાઢી. નાનકડા માણસે પણ તેના હિપ્સ પર હાથ મૂક્યો અને તેની જીભ પણ નિલ્સ પર બહાર કાઢી.
નિલ્સે તેના પગ પર મહોર મારી. અને નાના માણસે તેના પગ પર મહોર મારી.
નિલ્સ કૂદકો માર્યો, ટોચની જેમ ફર્યો, તેના હાથ લહેરાવ્યા, પરંતુ નાનો માણસ તેની પાછળ રહ્યો નહીં. તેણે પણ કૂદકો માર્યો, ટોપની જેમ કાંત્યો અને તેના હાથ લહેરાવ્યા.
પછી નિલ્સ ચોપડી પર બેસીને રડ્યો. તેને સમજાયું કે વામન તેને મોહિત કરી ગયો હતો અને જે નાનો માણસ તેને અરીસામાંથી જોતો હતો તે પોતે જ હતો, નિલ્સ હોલ્ગરસન.
"અથવા કદાચ આ એક સ્વપ્ન છે?" - નિલ્સે વિચાર્યું.
તેણે તેની આંખો ચુસ્તપણે બંધ કરી, પછી - સંપૂર્ણ રીતે જાગવા માટે - તેણે પોતાને બને તેટલું સખત માર્યું અને, એક મિનિટ રાહ જોયા પછી, ફરીથી તેની આંખો ખોલી. ના, તે સૂતો ન હતો. અને તેણે જે હાથ માર્યો તે ખરેખર દુખે છે.
નિલ્સ અરીસાની નજીક ગયો અને તેનું નાક તેમાં દફનાવ્યું. હા, તે તે છે, નિલ્સ. માત્ર હવે તે સ્પેરોથી મોટો નહોતો.
"આપણે જીનોમ શોધવાની જરૂર છે," નિલ્સે નક્કી કર્યું. "કદાચ વામન મજાક કરતો હતો?"
નિલ્સ ખુરશીનો પગ નીચે જમીન પર સરકી ગયો અને બધા ખૂણા શોધવા લાગ્યો. તે બેન્ચની નીચે, કબાટની નીચે ક્રોલ થયો - હવે તે તેના માટે મુશ્કેલ ન હતું - તે ઉંદરના છિદ્રમાં પણ ચઢી ગયો, પરંતુ જીનોમ ક્યાંય મળ્યો ન હતો.
હજી પણ આશા હતી - જીનોમ યાર્ડમાં છુપાવી શકે છે.
નિલ્સ બહાર હૉલવેમાં દોડી ગયા. તેના પગરખાં ક્યાં છે? તેઓએ દરવાજા પાસે ઊભા રહેવું જોઈએ. અને નીલ્સ પોતે, અને તેના પિતા અને માતા, અને વેસ્ટમેનહેગના તમામ ખેડૂતો અને સ્વીડનના તમામ ગામોમાં, હંમેશા તેમના પગરખાં દરવાજા પર છોડી દે છે. પગરખાં લાકડાના છે. લોકો તેમને ફક્ત શેરીમાં પહેરે છે, પરંતુ તેમને ઘરે ભાડે આપે છે.
પરંતુ તે, આટલો નાનો, હવે તેના મોટા, ભારે પગરખાં સાથે કેવી રીતે સામનો કરશે?
અને પછી નિલ્સે દરવાજાની સામે નાના જૂતાની જોડી જોઈ. પહેલા તે ખુશ હતો, અને પછી તે ડરી ગયો. જો વામન પગરખાંને પણ મોહિત કરે છે, તો તેનો અર્થ એ કે તે નિલ્સ પાસેથી જોડણી ઉપાડશે નહીં!
ના, ના, આપણે શક્ય તેટલી વહેલી તકે જીનોમ શોધવાની જરૂર છે! આપણે તેને પૂછવું જોઈએ, તેને વિનંતી કરવી જોઈએ! ક્યારેય નહીં, ફરી ક્યારેય નિલ્સ કોઈને નુકસાન પહોંચાડશે નહીં! તે સૌથી આજ્ઞાકારી, સૌથી અનુકરણીય છોકરો બનશે...
નિલ્સે તેના પગ તેના જૂતામાં નાખ્યા અને દરવાજામાંથી સરકી ગયો. તે સારું છે કે તે સહેજ ખુલ્લું હતું. શું તે લૅચ સુધી પહોંચીને તેને બાજુમાં ધકેલી શકશે!
મંડપની નજીક, ખાબોચિયાની એક ધારથી બીજી કિનારે ફેંકવામાં આવેલા જૂના ઓક બોર્ડ પર, એક સ્પેરો કૂદી રહી હતી. સ્પેરોએ નિલ્સને જોયો કે તરત જ તે વધુ ઝડપથી કૂદી ગયો અને તેની સ્પેરોના ગળાની ટોચ પર ચિલ્લાયો. અને - અદ્ભુત વસ્તુ! - નિલ્સ તેને સંપૂર્ણ રીતે સમજી ગયા.
નિલ્સ જુઓ! - સ્પેરોએ બૂમ પાડી. - નિલ્સ જુઓ!
કાગડો! - કૂકડો ખુશખુશાલ રીતે બોલ્યો. - ચાલો તેને નદીમાં ફેંકીએ!
અને મરઘીઓએ તેમની પાંખો ફફડાવી અને વલખા માર્યા:
તે તેની યોગ્ય સેવા કરે છે! તે તેની યોગ્ય સેવા કરે છે! હંસ નિલ્સને ચારે બાજુથી ઘેરી વળે છે અને, તેમની ગરદન લંબાવીને, તેના કાનમાં ચીસ પાડી:
સારું! સારું, તે સારું છે! શું, તમે હવે ડરો છો? શું તમે ભયભીત છો?
અને તેઓએ તેને ચૂંટી કાઢ્યો, તેને પિંચ કર્યો, તેની ચાંચ વડે તેને પકડ્યો, તેને હાથ અને પગથી ખેંચ્યો.
જો તે સમયે યાર્ડમાં બિલાડી દેખાઈ ન હોત તો ગરીબ નિલ્સનો ખૂબ જ ખરાબ સમય હોત. બિલાડીને જોઈને, ચિકન, હંસ અને બતક તરત જ વેરવિખેર થઈ ગયા અને જમીનમાં ગડગડાટ કરવા લાગ્યા, જાણે તેમને કીડા અને ગયા વર્ષના અનાજ સિવાય વિશ્વની કોઈ પણ વસ્તુમાં રસ ન હોય.
અને નીલ્સ બિલાડી સાથે ખુશ હતો જાણે તે તેની પોતાની હોય.
"પ્રિય બિલાડી," તેણે કહ્યું, "તમે અમારા યાર્ડના તમામ ખૂણાઓ અને ક્રેનીઝ, બધા છિદ્રો, બધા છિદ્રો જાણો છો. કૃપા કરીને મને કહો કે હું જીનોમ ક્યાં શોધી શકું? તે દૂર જઈ શક્યો ન હતો.
બિલાડીએ તરત જવાબ આપ્યો નહીં. તે બેઠો, તેની પૂંછડી તેના આગળના પંજા ફરતે લપેટી અને છોકરા તરફ જોયું. તે એક વિશાળ કાળી બિલાડી હતી, તેની છાતી પર એક વિશાળ સફેદ ડાઘ હતો. તેની સરળ રુવાંટી સૂર્યમાં ચમકતી હતી. બિલાડી એકદમ સારા સ્વભાવની દેખાતી હતી. તેણે તેના પંજા પણ પાછા ખેંચી લીધા અને મધ્યમાં એક નાનકડી, નાનકડી પટ્ટી વડે તેની પીળી આંખો બંધ કરી.
શ્રી, શ્રીમાન! "અલબત્ત, હું જાણું છું કે જીનોમ ક્યાં શોધવો," બિલાડીએ નમ્ર અવાજમાં કહ્યું. - પરંતુ તે હજી અજાણ છે કે હું તમને કહીશ કે નહીં ...
કિટ્ટી, બિલાડી, સોનેરી મોં, તમારે મને મદદ કરવી પડશે! શું તમે જોઈ શકતા નથી કે વામન મને મોહિત કરે છે?
બિલાડીએ સહેજ આંખો ખોલી. એક લીલો, ગુસ્સો પ્રકાશ તેમની અંદર ચમક્યો, પરંતુ બિલાડી હજી પણ પ્રેમથી ધૂંધવાતી હતી.
મારે તમને કેમ મદદ કરવી જોઈએ? - તેણે કહ્યું. - કદાચ કારણ કે તમે મારા કાનમાં ભમરી મૂકી છે? અથવા કારણ કે તમે મારા ફરને આગ લગાડી? અથવા કારણ કે તમે દરરોજ મારી પૂંછડી ખેંચો છો? એ?
અને હવે હું તમારી પૂંછડી ખેંચી શકું છું! - નિલ્સે બૂમ પાડી. અને, બિલાડી પોતાના કરતા વીસ ગણી મોટી છે તે ભૂલીને, તે આગળ વધ્યો.
બિલાડીનું શું થયું? તેની આંખો ચમકતી હતી, તેની પીઠ કમાનવાળી હતી, તેની રૂંવાટી છેડા પર હતી અને તેના નરમ રુંવાટીવાળું પંજામાંથી તીક્ષ્ણ પંજા બહાર આવ્યા હતા. નિલ્સને એવું પણ લાગતું હતું કે કોઈ અભૂતપૂર્વ જંગલી પ્રાણી જંગલની ઝાડીમાંથી કૂદીને બહાર આવી ગયું છે. અને છતાં નિલ્સ પીછેહઠ કરી ન હતી. તેણે બીજું પગલું ભર્યું... પછી બિલાડીએ નિલ્સને એક કૂદકો માર્યો અને તેના આગળના પંજા વડે તેને જમીન પર પછાડી દીધો.
મદદ, મદદ! - નિલ્સ તેની બધી શક્તિથી બૂમ પાડી. પરંતુ તેનો અવાજ હવે ઉંદર કરતાં વધુ ઊંચો ન હતો. અને તેને મદદ કરવા માટે કોઈ નહોતું.
નિલ્સને સમજાયું કે તેના માટે અંત આવી ગયો છે અને ભયાનક રીતે તેની આંખો બંધ કરી દીધી.
અચાનક બિલાડીએ તેના પંજા પાછા ખેંચી લીધા, તેના પંજામાંથી નિલ્સ છોડ્યા અને કહ્યું:
ઠીક છે, તે પ્રથમ વખત પૂરતું છે. જો તારી માતા આટલી સારી ગૃહિણી ન હોત અને મને સવાર-સાંજ દૂધ ન આપ્યું હોત તો તારો સમય ખરાબ હોત. તેના ખાતર હું તને જીવવા દઈશ.
આ શબ્દો સાથે, બિલાડી ફેરવાઈ ગઈ અને જાણે કંઈ બન્યું જ ન હોય તેમ ચાલતી થઈ ગઈ, શાંતિથી બૂમ પાડતી, સારી ઘરની બિલાડીને શોભે.
અને નિલ્સ ઊભો થયો, તેના ચામડાની પેન્ટમાંથી ધૂળ હલાવ્યો અને યાર્ડના છેડા સુધી ચાલ્યો ગયો. ત્યાં તે પથ્થરની વાડની ધાર પર ચઢી ગયો, બેઠો, તેના નાના પગ નાના પગરખાંમાં લટકાવ્યો, અને વિચાર્યું.
આગળ શું થશે ?! પિતા અને માતા ટૂંક સમયમાં પાછા આવશે! પોતાના દીકરાને જોઈને તેઓને કેટલું નવાઈ લાગશે! માતા, અલબત્ત, રડશે, અને પિતા કહેશે: નિલ્સને તે જ જોઈએ છે! પછી આખા વિસ્તારમાંથી પડોશીઓ આવશે અને તેને જોવાનું શરૂ કરશે અને હાંફવા લાગશે... જો કોઈ તેને મેળામાં જોનારાઓને બતાવવા માટે ચોરી કરે તો શું? છોકરાઓ તેના પર હસશે!.. ઓહ, તે કેટલો કમનસીબ છે! કેટલું કમનસીબ! આખા વિશ્વમાં, કદાચ તેમનાથી વધુ દુ: ખી વ્યક્તિ કોઈ નથી!
તેના માતા-પિતાનું ગરીબ ઘર, ઢાળવાળી છતથી જમીન પર દબાયેલું, તેને ક્યારેય આટલું મોટું અને સુંદર લાગતું નહોતું, અને તેમનું તંગ આંગણું ક્યારેય આટલું વિશાળ લાગ્યું ન હતું.
નિલ્સના માથા ઉપર ક્યાંક, પાંખો ખડકવા લાગી. જંગલી હંસ દક્ષિણથી ઉત્તર તરફ ઉડતા હતા. તેઓ આકાશમાં ઊંચે ઉડ્યા, નિયમિત ત્રિકોણમાં લંબાયા, પરંતુ જ્યારે તેઓએ તેમના સંબંધીઓને જોયા - ઘરેલું હંસ - તેઓ નીચે ઉતર્યા અને બૂમ પાડી:
અમારી સાથે ફ્લાય! અમારી સાથે ફ્લાય! અમે લેપલેન્ડ તરફ ઉત્તર તરફ ઉડી રહ્યા છીએ! લેપલેન્ડ માટે!
ઘરેલું હંસ ઉશ્કેરાઈ ગયું, ગભરાઈ ગયું અને તેમની પાંખો ફફડાવી, જાણે કે તેઓ ઉડી શકે છે કે કેમ તે જોવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. પરંતુ વૃદ્ધ હંસ - તે હંસના અડધા ભાગની દાદી હતી - તેમની આસપાસ દોડી ગઈ અને બૂમ પાડી:
તમે પાગલ થઈ ગયા છો! તમે પાગલ થઈ ગયા છો! મૂર્ખ કંઈ ન કરો! તમે કેટલાક ટ્રેમ્પ્સ નથી, તમે આદરણીય ઘરેલું હંસ છો!
અને, માથું ઊંચું કરીને, તેણીએ આકાશમાં ચીસો પાડી:
અમને અહીં પણ સારું લાગે છે! અમને અહીં પણ સારું લાગે છે! જંગલી હંસ હજી પણ નીચે ઉતર્યો, જાણે કે યાર્ડમાં કંઈક શોધી રહ્યો હોય, અને અચાનક - એક જ સમયે - આકાશમાં ઉડી ગયો.
હા-હા-હા! હા-હા-હા! - તેઓએ બૂમ પાડી. - શું આ હંસ છે? આ કેટલાક દયનીય ચિકન છે! તમારા કૂપમાં રહો!
ઘરેલું હંસની આંખો પણ ગુસ્સા અને રોષથી લાલ થઈ ગઈ. આવું અપમાન તેઓએ પહેલાં ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું.
માત્ર એક યુવાન સફેદ હંસ, તેનું માથું ઉંચુ કરીને, ઝડપથી ખાબોચિયામાંથી પસાર થયો.
મારા માટે રાહ જુઓ! મારા માટે રાહ જુઓ! - તેણે જંગલી હંસને બૂમ પાડી. - હું તમારી સાથે ઉડી રહ્યો છું! તમારી સાથે!
"પરંતુ આ માર્ટિન છે, મારી માતાનો શ્રેષ્ઠ હંસ," નિલ્સે વિચાર્યું. "સારા નસીબ, તે ખરેખર ઉડી જશે!"
રોકો, રોકો! - નિલ્સ બૂમો પાડીને માર્ટિનની પાછળ દોડી ગયો.
નિલ્સ ભાગ્યે જ તેની સાથે પકડાયો. તે કૂદી પડ્યો અને, લાંબા હંસની ગરદનની આસપાસ તેના હાથ વીંટાળીને, તેના આખા શરીર સાથે તેના પર લટક્યો. પરંતુ માર્ટિનને તે લાગ્યું નહીં, જાણે નિલ્સ ત્યાં ન હોય. તેણે જોરશોરથી તેની પાંખો ફફડાવી - એકવાર, બે વાર - અને, તેની અપેક્ષા રાખ્યા વિના, તે ઉડી ગયો.
નિલ્સ શું થયું તે સમજે તે પહેલાં, તેઓ પહેલેથી જ આકાશમાં ઊંચા હતા.
પરીકથા "નિલ્સ વન્ડરફુલ જર્ની વિથ ધ વાઇલ્ડ ગીઝ" નું મુખ્ય પાત્ર નિલ્સ નામનો છોકરો છે. તેને ટીખળ રમવી ગમતી અને ભણવાનું પસંદ ન હતું. એક દિવસ તેણે જીનોમ પકડ્યો. વામન ગુસ્સે થયો અને તેને તેના જેવો નાનો બનાવ્યો અને પછી અદૃશ્ય થઈ ગયો. નીલ્સને ડર હતો કે તે કાયમ નાનો રહેશે, અને જીનોમને તેને નિરાશ કરવા માટે પૂછવા માટે દરેક જગ્યાએ જોવા લાગ્યો. તેની શોધ તેને યાર્ડ તરફ લઈ ગઈ. આશ્ચર્ય સાથે, છોકરાને સમજાયું કે તે પક્ષીઓ અને પ્રાણીઓની ભાષા સમજે છે. આ સમયે, જંગલી હંસનું ટોળું ભૂતકાળમાં ઉડી ગયું. તેઓએ ઘરેલું હંસને ચીડવવાનું શરૂ કર્યું અને તેમને તેમની સાથે લેપલેન્ડ આવવા આમંત્રણ આપ્યું.
માર્ટિન નામના સ્થાનિક હંસમાંથી એક, જંગલી હંસ સાથે ઉડવાનું નક્કી કર્યું. નિલ્સે તેને પકડવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પરંતુ તે ભૂલી ગયો કે તે હંસ કરતા ઘણો નાનો હતો અને ટૂંક સમયમાં તે હવામાં મળી ગયો. માર્ટિન સંપૂર્ણપણે થાકી ન જાય ત્યાં સુધી તેઓ આખો દિવસ ઉડ્યા. એકવાર તેઓ પેકની પાછળ પણ પડ્યા, પરંતુ તેની સાથે પકડવામાં સફળ થયા. જંગલી હંસ, પ્રથમ જાણ્યા પછી કે નિલ્સ એક માણસ છે, તેને ભગાડવા માંગતો હતો, પરંતુ એવું બન્યું કે રાતોરાત રોકાણ દરમિયાન છોકરાએ તેમાંથી એકને શિયાળથી બચાવ્યો અને તેઓએ તેને ભગાડ્યો નહીં.
ઘણા દિવસો સુધી હંસ તેમના ધ્યેય તરફ ઉડાન ભરી, અમુક સમયે અટકી જાય છે. એક સ્ટોપ દરમિયાન, નિલ્સે ખિસકોલી તિરલીને બચાવી હતી, જે માળાની બહાર પડી હતી. છોકરાએ તે તેની માતાને પરત કર્યું. છેવટે, ટોળું એક ત્યજી દેવાયેલા કિલ્લામાં પહોંચ્યું, જ્યાં ફક્ત વિવિધ પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ લાંબા સમયથી રહેતા હતા. કિલ્લાના રહેવાસીઓ પાસેથી, મુસાફરોને ખબર પડી કે કિલ્લાને ઉંદરોએ ઘેરી લીધો હતો. પરંતુ નિલ્સે પરિસ્થિતિ બચાવી. હંસના ટોળાના નેતાએ તેને એક જાદુઈ પાઇપ આપ્યો, અને છોકરાએ તેના પર રમતા, બધા ઉંદરોને પાણીમાં લલચાવ્યા, જ્યાં તેઓ ડૂબી ગયા. પાછળથી, નિલ્સને ખબર પડી કે ગરુડ ઘુવડ જંગલના જીનોમમાંથી પાઇપ લાવ્યો હતો જેને તેણે નારાજ કર્યો હતો. વામન હજુ પણ છોકરા પર ખૂબ ગુસ્સે હતો.
હંસની ઉડાન ચાલુ રહી. ઘણા સાહસો નિલ્સ પર પડ્યા. તે બંદર શહેરમાં રાજાની કાંસાની પ્રતિમાથી ભાગી ગયો, પાણીની અંદર ગયો અને રીંછના પરિવારને શિકારીઓથી બચાવ્યો. હંસ સાથે મુસાફરી કરતા છોકરા વિશે બધા પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ પહેલેથી જ જાણતા હતા. અને રસ્તા પર, માર્ટિન ધ હંસએ માર્થા નામની ગર્લફ્રેન્ડ મેળવી.
આખરે ટોળું લેપલેન્ડ પહોંચ્યું. પક્ષીઓએ પોતાના માટે માળો બનાવવાનું શરૂ કર્યું અને બચ્ચાઓ છોડ્યા, અને નિલ્સે પણ પોતાને એક વાસ્તવિક ઘર બનાવવાનું નક્કી કર્યું. હંસના આખા ટોળાએ તેને મદદ કરી, અને જે ગળી આવે છે તે માટીથી ઘરને ઢાંકી દે છે. ઘેટાં આખા ઉનાળામાં લેપલેન્ડમાં રહેતા હતા, અને પાનખરમાં તેઓ દક્ષિણ તરફ પાછા ઉડવા માટે તૈયાર થઈ ગયા હતા. નિલ્સ ઘર અને તેના માતાપિતાને ખૂબ જ યાદ કરતા હતા, પરંતુ તે એક નાનો માણસ હોવાને કારણે તેના પરિવારમાં પાછા ફરવા માંગતો ન હતો. પેકના નેતા એ શોધવામાં વ્યવસ્થાપિત થયા કે નિલ્સ તેના પાછલા દેખાવ પર પાછા આવી શકે છે જો કોઈ સ્વૈચ્છિક રીતે તેના જેટલું નાનું બનવા માટે સંમત થાય.
અને તેથી ટોળું દક્ષિણ તરફ ગયું. પુખ્ત હંસ સાથે, યુવાન ગોસ્લિંગ પણ ઉડ્યા. આરામના સ્ટોપ પર, બધા પ્રાણીઓ કે જેઓ પહેલાથી જ નિલ્સ વિશે જાણતા હતા, પ્રવાસીએ તેને જે કંઈ કરી શકે તે ખવડાવ્યું.
જ્યારે ઘેટાના ઊનનું પૂમડું નિલ્સના માતા-પિતાના ઘર પાસેથી પસાર થયું, ત્યારે છોકરાએ તેઓ કેવી રીતે જીવ્યા તે શોધવાનું નક્કી કર્યું. પરંતુ તે હજી પણ બાળકો તરીકે તેમની પાસે પાછા ફરવા માંગતો ન હતો. છોકરાને ખબર પડી કે તેના માતા-પિતા તેને યાદ કરે છે અને દુઃખી થાય છે કે તે આસપાસ નથી. અને પછી અચાનક એક ગોસ્લિંગે નિલ્સને કહ્યું કે તે નાનો બનવા માંગે છે. નિલ્સ ખુશ થયો અને એક જોડણી નાખ્યો, જેના પછી તે ફરીથી તે જ છોકરો બન્યો. આનંદિત માતાપિતાએ તેમના પુત્રને ઓળખી કાઢ્યો, જે કોઈ ચમત્કાર દ્વારા અચાનક પોતાને તેના ઘરના થ્રેશોલ્ડ પર મળી ગયો. ટૂંક સમયમાં જ નિલ્સ પાછા શાળાએ ગયા. હવે તેણે માત્ર સીધા A સાથે જ અભ્યાસ કર્યો.
આ વાર્તાનો સારાંશ છે.
પરીકથા "નિલ્સ વન્ડરફુલ જર્ની વિથ ધ વાઇલ્ડ ગીઝ" નો મુખ્ય વિચાર એ છે કે ટીખળો અને ટીખળો નિરર્થક નથી, અને તેમના માટે તમને સજા મળી શકે છે, કેટલીકવાર ખૂબ જ ગંભીર. વામન દ્વારા નિલ્સને ખૂબ જ સખત સજા કરવામાં આવી હતી અને તે પરિસ્થિતિને સુધારવામાં સક્ષમ બને તે પહેલાં તેને ઘણી મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો.
પરીકથા "નિલ્સ વન્ડરફુલ જર્ની વિથ ધ વાઇલ્ડ ગીઝ" તમને કોઠાસૂઝ ધરાવનાર અને હિંમતવાન બનવાનું શીખવે છે, જોખમી ક્ષણોમાં તમારા મિત્રો અને સાથીઓને બચાવવા માટે સક્ષમ બનવાનું શીખવે છે. તેમની મુસાફરી દરમિયાન, નિલ્સ પક્ષીઓ અને પ્રાણીઓ માટે ઘણા સારા કાર્યો કરવામાં વ્યવસ્થાપિત થયા, અને તેઓએ તેને દયાથી બદલો આપ્યો.
મને પરીકથામાં વન જીનોમ ગમ્યું. તે કડક પરંતુ ન્યાયી છે. વામનએ નિલ્સને ખૂબ જ સખત સજા કરી, પરંતુ છોકરાને, પરિણામે, ઘણું સમજાયું, તેણે અનુભવેલી કસોટીઓ પછી તેનું પાત્ર વધુ સારી રીતે બદલાઈ ગયું અને શાળામાં સારી રીતે અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું. સજાએ નિલ્સનું સારું કર્યું; તે એક સારો વ્યક્તિ બન્યો.
કઈ કહેવતો પરીકથા "નિલ્સ વન્ડરફુલ જર્ની વિથ ધ વાઇલ્ડ ગીસ" સાથે બંધબેસે છે?
લોકોને જોતા, જો તમે વધતા નથી, તો પણ તમે ખેંચો છો.
તમે જેટલું વધુ શીખશો, તેટલા મજબૂત બનશો.
મિત્ર વિનાનો માણસ પાણી વિનાની ધરતી જેવો છે.
ઓડિયો વાર્તા "નિલ્સ જર્ની વિથ ધ વાઇલ્ડ ગીસ, એસ. લેગરલોફ"; લેખક: સ્વીડિશ લેખિકા સેલમા લેગરલોફ; એવજેની વેસ્નિક દ્વારા વાંચવામાં આવ્યું. ક્રિએટિવ મીડિયા લેબલ. બાળકોને સાંભળો ઓડિયો વાર્તાઓઅને ઑડિયોબુક્સ mp3 સારી ગુણવત્તામાં ઓનલાઇન, મફતમાંઅને અમારી વેબસાઇટ પર નોંધણી કર્યા વિના. ઑડિઓ વાર્તાની સામગ્રી
વેસ્ટમેનહેગના નાના સ્વીડિશ ગામમાં, એક સમયે નિલ્સ નામનો એક છોકરો રહેતો હતો. દેખાવમાં - છોકરા જેવો છોકરો.
અને તેની સાથે કોઈ મુશ્કેલી ન હતી.
પાઠ દરમિયાન, તેણે કાગડાની ગણતરી કરી અને બે પકડ્યા, જંગલમાં પક્ષીઓના માળાઓનો નાશ કર્યો, યાર્ડમાં હંસને ચીડવ્યો, મરઘીઓનો પીછો કર્યો, ગાયો પર પથ્થરો ફેંક્યા અને બિલાડીને પૂંછડીથી ખેંચી, જાણે પૂંછડી ડોરબેલમાંથી દોરડું હોય. .
તે બાર વર્ષનો થયો ત્યાં સુધી આ રીતે જીવ્યો. અને પછી તેની સાથે એક અસાધારણ ઘટના બની.
તે કેવી રીતે હતું.
એક રવિવારે, પિતા અને માતા પાડોશના ગામમાં મેળા માટે ભેગા થયા. નિલ્સ તેમના જવાની રાહ જોઈ શકતા ન હતા.
“ચાલો જલ્દી જઈએ! - નિલ્સે તેના પિતાની બંદૂકને જોઈને વિચાર્યું, જે દિવાલ પર લટકતી હતી. "છોકરાઓ જ્યારે મને બંદૂક સાથે જોશે ત્યારે ઈર્ષ્યાથી ફૂટી જશે."
પણ તેના પિતા તેના વિચારો ધારી લેતા હતા.
- જુઓ, ઘરની બહાર એક પગલું પણ નહીં! - તેણે કહ્યું. - તમારી પાઠ્યપુસ્તક ખોલો અને તમારા હોશમાં આવો. તમે સાંભળો છો?
"હું તમને સાંભળું છું," નિલ્સે જવાબ આપ્યો, અને મનમાં વિચાર્યું: "તેથી હું પાઠ પર રવિવાર પસાર કરવાનું શરૂ કરીશ!"
"અભ્યાસ, પુત્ર, અભ્યાસ," માતાએ કહ્યું.
તેણીએ શેલ્ફમાંથી એક પાઠયપુસ્તક પણ બહાર કાઢ્યું, તેને ટેબલ પર મૂક્યું અને ખુરશી ખેંચી.
અને પિતાએ દસ પૃષ્ઠો ગણ્યા અને સખત આદેશ આપ્યો:
"જેથી અમે પાછા ફર્યા ત્યાં સુધીમાં તે હૃદયથી બધું જાણે છે." હું મારી જાતે તપાસ કરીશ.
અંતે, પિતા અને માતા ગયા.
"તે તેમના માટે સારું છે, તેઓ ખૂબ આનંદથી ચાલે છે! - નિલ્સે ભારે નિસાસો નાખ્યો. "હું ચોક્કસપણે આ પાઠ સાથે માઉસટ્રેપમાં પડ્યો!"
સારું, તમે શું કરી શકો! નીલ્સ જાણતા હતા કે તેના પિતા સાથે તુચ્છતા ન કરવી જોઈએ. તેણે ફરીથી નિસાસો નાખ્યો અને ટેબલ પર બેસી ગયો. સાચું, તે પુસ્તક તરફ એટલું જોતું ન હતું જેટલું બારી તરફ હતું. છેવટે, તે વધુ રસપ્રદ હતું!
કેલેન્ડર મુજબ, તે હજી પણ માર્ચ હતો, પરંતુ અહીં સ્વીડનની દક્ષિણમાં, વસંત પહેલાથી જ શિયાળાને વટાવી શક્યું હતું. ખાડાઓમાં પાણી આનંદથી વહી ગયું. વૃક્ષો પરની કળીઓ ફૂલી ગઈ છે. બીચ ફોરેસ્ટ તેની ડાળીઓ સીધી કરી, શિયાળાની ઠંડીમાં સુન્ન થઈ ગયેલું, અને હવે ઉપરની તરફ વિસ્તરેલું, જાણે કે તે વાદળી વસંત આકાશ સુધી પહોંચવા માંગે છે.
અને બારી નીચે, ચિકન મહત્વપૂર્ણ હવા સાથે ચાલ્યા, સ્પેરો કૂદકો માર્યો અને લડ્યો, હંસ કાદવના ખાબોચિયામાં છાંટી ગયો. કોઠારમાં બંધ ગાયોને પણ વસંતનો અહેસાસ થયો અને જોરથી મૂડ કર્યો, જાણે પૂછતી હોય: "તમે-અમને બહાર દો, તમે-અમને બહાર દો!"
નિલ્સ પણ ગાવા માગતા હતા, ચીસો પાડતા હતા અને ખાબોચિયામાં છાંટા પડવા માંગતા હતા અને પડોશી છોકરાઓ સાથે લડવા માંગતા હતા. તે હતાશામાં બારીમાંથી ફરી ગયો અને પુસ્તક તરફ તાકી રહ્યો. પણ તેણે બહુ વાંચ્યું નહિ. કોઈ કારણસર તેની આંખો સામે પત્રો ઉછળવા લાગ્યા, લીટીઓ કાં તો ભળી ગઈ અથવા વિખરાઈ ગઈ... નિલ્સ પોતે કેવી રીતે સૂઈ ગયો તેની નોંધ ન પડી.
કોણ જાણે છે, કદાચ નીલ્સ આખો દિવસ સૂઈ ગયો હોત, જો કોઈ ખડખડાટ તેને જગાડ્યો ન હોત.
નિલ્સ માથું ઊંચું કરીને સાવચેત થઈ ગયા.
ટેબલ ઉપર લટકતો અરીસો આખા ઓરડાને પ્રતિબિંબિત કરતો હતો. રૂમમાં નિલ્સ સિવાય કોઈ નથી... બધું તેની જગ્યાએ હોય એવું લાગે છે, બધું વ્યવસ્થિત છે...
અને અચાનક નિલ્સ લગભગ ચીસો પાડ્યો. કોઈએ છાતીનું ઢાંકણું ખોલ્યું!
માતાએ તેના તમામ દાગીના છાતીમાં રાખ્યા. તેણીએ તેની યુવાનીમાં પહેરેલા પોશાક પહેરે છે - હોમસ્પન ખેડૂત કાપડથી બનેલા પહોળા સ્કર્ટ, રંગીન માળાથી ભરતકામ કરેલી બોડીસ; સ્ટાર્ચવાળી કેપ્સ બરફ જેવી સફેદ, ચાંદીની બકલ્સ અને સાંકળો.
માતાએ તેના વિના કોઈને છાતી ખોલવા દીધી ન હતી, અને તેણે નિલ્સને તેની નજીક આવવા દીધી ન હતી. અને એ હકીકત વિશે કહેવા માટે પણ કંઈ નથી કે તે છાતીને તાળું માર્યા વિના ઘર છોડી શકે છે! આવો કિસ્સો ક્યારેય બન્યો નથી. અને આજે પણ - નિલ્સને આ ખૂબ જ સારી રીતે યાદ છે - તેની માતા તાળા પર ટગ કરવા માટે થ્રેશોલ્ડથી બે વાર પરત ફર્યા - શું તે સારી રીતે લચ્યો હતો?
છાતી કોણે ખોલી?
કદાચ જ્યારે નિલ્સ સૂતો હતો, ત્યારે એક ચોર ઘરમાં ઘુસી ગયો અને હવે અહીં ક્યાંક છુપાઈ ગયો છે, દરવાજા પાછળ કે કબાટની પાછળ?
નિલ્સે તેનો શ્વાસ રોક્યો અને આંખ માર્યા વિના અરીસામાં ડોકિયું કર્યું.
છાતીના ખૂણામાં એ પડછાયો શું છે? હવે તે ખસી ગઈ... હવે તે ધાર સાથે ક્રોલ થઈ ગઈ... ઉંદર? ના, તે ઉંદર જેવું લાગતું નથી...
નિલ્સ તેની આંખો પર વિશ્વાસ કરી શક્યો નહીં. છાતીની ધાર પર એક નાનો માણસ બેઠો હતો. તે રવિવારના કેલેન્ડરના ચિત્રમાંથી બહાર નીકળી ગયો હોય તેવું લાગતું હતું. તેના માથા પર પહોળી બ્રિમ્ડ ટોપી છે, કાળો કાફટન લેસ કોલર અને કફથી શણગારવામાં આવે છે, ઘૂંટણ પરના સ્ટોકિંગ્સ રસદાર ધનુષ્ય સાથે બંધાયેલા છે, અને લાલ મોરોક્કોના જૂતા પર ચાંદીના બકલ્સ ચમકે છે.
"પણ તે જીનોમ છે! - નિલ્સે અનુમાન લગાવ્યું. "એક વાસ્તવિક જીનોમ!"
માતા ઘણીવાર નિલ્સને જીનોમ વિશે કહેતી. તેઓ જંગલમાં રહે છે. તેઓ મનુષ્ય, પક્ષી અને પ્રાણી બોલી શકે છે. તેઓ એવા તમામ ખજાના વિશે જાણે છે જે ઓછામાં ઓછા સો કે હજાર વર્ષ પહેલાં જમીનમાં દટાયેલા હતા. જો જીનોમ્સ ઇચ્છે છે, તો શિયાળામાં બરફમાં ફૂલો ખીલશે, ઉનાળામાં નદીઓ સ્થિર થઈ જશે.
સારું, જીનોમથી ડરવાનું કંઈ નથી. આવા નાના પ્રાણીને શું નુકસાન થઈ શકે?
તદુપરાંત, વામનએ નિલ્સ પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. તેને એક મખમલ સ્લીવલેસ વેસ્ટ સિવાય બીજું કંઈ દેખાતું ન હતું, જે નાના તાજા પાણીના મોતીથી ભરતકામ કરેલું હતું, જે ખૂબ જ ટોચ પર છાતીમાં પડેલું હતું.
જ્યારે જીનોમ જટિલ પ્રાચીન પેટર્નની પ્રશંસા કરી રહ્યો હતો, ત્યારે નિલ્સ પહેલેથી જ આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે તે તેના અદ્ભુત મહેમાન સાથે કેવા પ્રકારની યુક્તિ રમી શકે છે.
તેને છાતીમાં દબાણ કરવું અને પછી ઢાંકણને સ્લેમ કરવું સરસ રહેશે. અને તમે બીજું શું કરી શકો તે અહીં છે...
માથું ફેરવ્યા વિના, નિલ્સે રૂમની આસપાસ જોયું. અરીસામાં તેણી તેની સામે સંપૂર્ણ દૃશ્યમાં હતી. છાજલીઓ પર કોફીનો પોટ, ચાની વાસણ, બાઉલ, તવાઓ કડક ક્રમમાં ગોઠવેલા હતા... બારી પાસે તમામ પ્રકારની વસ્તુઓથી ભરેલા ડ્રોઅરની છાતી હતી... પણ દિવાલ પર - મારા પિતાની બંદૂકની બાજુમાં. - ફ્લાય નેટ હતી. તમને જે જોઈએ છે તે જ!
નિલ્સ કાળજીપૂર્વક ફ્લોર પર સરક્યા અને ખીલીમાંથી જાળી ખેંચી.
એક સ્વિંગ - અને જીનોમ પકડાયેલા ડ્રેગનફ્લાયની જેમ નેટમાં સંતાઈ ગયો.
તેની પહોળી કાંઠાવાળી ટોપી એક બાજુ પછાડી હતી, તેના પગ તેના કેફટનના સ્કર્ટમાં ફસાઈ ગયા હતા. તે જાળીના તળિયે ફફડ્યો અને લાચારીથી તેના હાથ લહેરાવ્યા. પરંતુ જલદી તે થોડો ઉભો થવામાં સફળ થયો, નિલ્સે જાળને હલાવી, અને જીનોમ ફરીથી નીચે પડી ગયો.
"સાંભળો, નિલ્સ," વામન આખરે વિનંતી કરી, "મને મુક્ત થવા દો!" હું તમને આ માટે સોનાનો સિક્કો આપીશ, તમારા શર્ટના બટન જેટલા મોટા.
નિલ્સે એક ક્ષણ માટે વિચાર્યું.
"સારું, તે કદાચ ખરાબ નથી," તેણે કહ્યું અને નેટ સ્વિંગ કરવાનું બંધ કર્યું.
છૂટાછવાયા કાપડને વળગીને, જીનોમ ચપળતાપૂર્વક ઉપર ચઢી ગયો, તેણે પહેલેથી જ લોખંડની હૂપ પકડી લીધી હતી, અને તેનું માથું જાળીની કિનારી ઉપર દેખાયું હતું ...
પછી નિલ્સને થયું કે તેણે પોતાની જાતને ટૂંકી વેચી દીધી છે. સોનાના સિક્કા ઉપરાંત, તે માંગ કરી શકે છે કે વામન તેના માટે તેના પાઠ શીખવે. તમે ક્યારેય જાણતા નથી કે તમે બીજું શું વિચારી શકો છો! જીનોમ હવે દરેક વસ્તુ માટે સંમત થશે! જ્યારે તમે જાળમાં બેસો છો, ત્યારે તમે દલીલ કરી શકતા નથી.
અને નિલ્સે ફરી નેટ હલાવી.
પણ પછી અચાનક કોઈએ તેને મોઢા પર એવી થપ્પડ મારી કે તેના હાથમાંથી જાળી પડી ગઈ, અને તે પગની ઉપર માથું ફેરવીને ખૂણામાં આવી ગયો...
1. નિલ્સ જીનોમને પકડે છે
2. નિલ્સ કદમાં સંકોચાય છે
3. હંસનું ગીત
5. ટોળું રાત માટે સ્થાયી થાય છે
6. નિલ્સ શિયાળના હુમલા સામે લડે છે
7. હંસ નિલ્સને બચાવો અને તેને તેમની સાથે લઈ જાઓ
8. ઉંદરોના હુમલાની ધમકી
9. નિલ્સ અને હંસ કિલ્લાને ઉંદરોથી મુક્ત કરે છે
10. નિલ્સને પ્રાણીઓના ઉત્સવમાં આમંત્રિત કરવામાં આવે છે
11. પેકમાંથી શિયાળ સ્મિરેની હકાલપટ્ટી
12. કાગડાઓ દ્વારા નિલ્સનું અપહરણ કરવામાં આવે છે
13. નિલ્સ જગ ખોલે છે
14. નિલ્સ ઘરે પરત ફરે છે
15. નિલ્સ ગીત
આ સાઇટ પર પોસ્ટ કરવામાં આવેલ તમામ ઑડિયો રેકોર્ડિંગ્સ માત્ર માહિતીપ્રદ સાંભળવા માટે છે; સાંભળ્યા પછી, ઉત્પાદકના કૉપિરાઇટ અને સંબંધિત અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરવાનું ટાળવા માટે લાઇસન્સ પ્રાપ્ત ઉત્પાદન ખરીદવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.
બાળકોની પરીકથાઓ વાંચો, જુઓ અને સાંભળો:
વિખ્યાત સ્વીડિશ લેખક, વિદ્વાન, નોબેલ પારિતોષિક વિજેતા સેલ્મા લેગર્લોફ દ્વારા એક પરીકથા કેવી રીતે એક દુષ્ટ વામનએ એક નાનકડા માણસમાં નિલ્સ હોલ્ગરસનને મૂર્ખ, આજ્ઞાકારી અને આળસુ છોકરામાં ફેરવ્યો. હંસના ટોળા સાથે, નિલ્સ સ્વીડનમાં અદ્ભુત પ્રવાસ કરે છે. પરંતુ પરીકથામાં સૌથી અદ્ભુત વસ્તુ એ પ્રવાસ નથી, પરંતુ નિલ્સનું પ્રાણીઓના મિત્રમાં, દયાળુ અને મહેનતુ છોકરામાં ચમત્કારિક રૂપાંતર છે.
સેલમા લેગરલોફ
જંગલી હંસ સાથે નિલ્સની વન્ડરફુલ જર્ની
પ્રકરણ I. ફોરેસ્ટ જીનોમ
વેસ્ટમેનહેગના નાના સ્વીડિશ ગામમાં, એક સમયે નિલ્સ નામનો એક છોકરો રહેતો હતો. દેખાવમાં - છોકરા જેવો છોકરો.
અને તેની સાથે કોઈ મુશ્કેલી ન હતી.
પાઠ દરમિયાન, તેણે કાગડાની ગણતરી કરી અને બે પકડ્યા, જંગલમાં પક્ષીઓના માળાઓનો નાશ કર્યો, યાર્ડમાં હંસને ચીડવ્યો, મરઘીઓનો પીછો કર્યો, ગાયો પર પથ્થરો ફેંક્યા અને બિલાડીને પૂંછડીથી ખેંચી, જાણે પૂંછડી ડોરબેલમાંથી દોરડું હોય. .
તે બાર વર્ષનો થયો ત્યાં સુધી આ રીતે જીવ્યો. અને પછી તેની સાથે એક અસાધારણ ઘટના બની.
તે કેવી રીતે હતું.
એક રવિવારે, પિતા અને માતા પાડોશના ગામમાં મેળા માટે ભેગા થયા. નિલ્સ તેમના જવાની રાહ જોઈ શકતા ન હતા.
"ચાલો જલ્દી જઈએ!" દિવાલ પર લટકેલી તેના પિતાની બંદૂકને જોઈને, "છોકરાઓ ઈર્ષ્યાથી ફૂટી જશે જ્યારે તેઓ મને બંદૂક સાથે જોશે."
પણ તેના પિતા તેના વિચારો ધારી લેતા હતા.
જુઓ, ઘરની બહાર એક ડગલું પણ નહીં! - તેણે કહ્યું. - તમારી પાઠ્યપુસ્તક ખોલો અને તમારા હોશમાં આવો. તમે સાંભળો છો?
"હું સાંભળું છું," નિલ્સે જવાબ આપ્યો, અને મનમાં વિચાર્યું: "તેથી હું પાઠ પર રવિવાર પસાર કરવાનું શરૂ કરીશ!"
ભણ, દીકરા, ભણ, ”માતાએ કહ્યું.
તેણીએ શેલ્ફમાંથી એક પાઠયપુસ્તક પણ બહાર કાઢ્યું, તેને ટેબલ પર મૂક્યું અને ખુરશી ખેંચી.
અને પિતાએ દસ પૃષ્ઠો ગણ્યા અને સખત આદેશ આપ્યો:
જેથી અમે પાછા ફર્યા ત્યાં સુધીમાં તે હૃદયથી બધું જાણે છે. હું મારી જાતે તપાસ કરીશ.
અંતે, પિતા અને માતા ગયા.
"તે તેમના માટે સારું છે, તેઓ ખૂબ જ આનંદથી ચાલે છે!"
સારું, તમે શું કરી શકો! નીલ્સ જાણતા હતા કે તેના પિતા સાથે તુચ્છતા ન કરવી જોઈએ. તેણે ફરીથી નિસાસો નાખ્યો અને ટેબલ પર બેસી ગયો. સાચું, તે પુસ્તક તરફ એટલું જોતું ન હતું જેટલું બારી તરફ હતું. છેવટે, તે વધુ રસપ્રદ હતું!
કેલેન્ડર મુજબ, તે હજી પણ માર્ચ હતો, પરંતુ અહીં સ્વીડનની દક્ષિણમાં, વસંત પહેલાથી જ શિયાળાને વટાવી શક્યું હતું. ખાડાઓમાં પાણી આનંદથી વહી ગયું. વૃક્ષો પરની કળીઓ ફૂલી ગઈ છે. બીચ ફોરેસ્ટ તેની ડાળીઓ સીધી કરી, શિયાળાની ઠંડીમાં સુન્ન થઈ ગયેલું, અને હવે ઉપરની તરફ વિસ્તરેલું, જાણે કે તે વાદળી વસંત આકાશ સુધી પહોંચવા માંગે છે.
અને બારી નીચે, ચિકન મહત્વપૂર્ણ હવા સાથે ચાલ્યા, સ્પેરો કૂદકો માર્યો અને લડ્યો, હંસ કાદવના ખાબોચિયામાં છાંટી ગયો. કોઠારમાં બંધ ગાયોને પણ વસંતનો અહેસાસ થયો અને જોરથી મૂડ કર્યો, જાણે પૂછતી હોય: "તમે-અમને બહાર દો, તમે-અમને બહાર દો!"
નિલ્સ પણ ગાવા માગતા હતા, ચીસો પાડતા હતા અને ખાબોચિયામાં છાંટા પડવા માંગતા હતા અને પડોશી છોકરાઓ સાથે લડવા માંગતા હતા. તે હતાશામાં બારીમાંથી ફરી ગયો અને પુસ્તક તરફ તાકી રહ્યો. પણ તેણે બહુ વાંચ્યું નહિ. કોઈ કારણસર તેની આંખો સામે પત્રો ઉછળવા લાગ્યા, લીટીઓ કાં તો ભળી ગઈ અથવા વિખરાઈ ગઈ... નિલ્સ પોતે કેવી રીતે સૂઈ ગયો તેની નોંધ ન પડી.
કોણ જાણે છે, કદાચ નીલ્સ આખો દિવસ સૂઈ ગયો હોત, જો કોઈ ખડખડાટ તેને જગાડ્યો ન હોત.
નિલ્સ માથું ઊંચું કરીને સાવચેત થઈ ગયા.
ટેબલ ઉપર લટકતો અરીસો આખા ઓરડાને પ્રતિબિંબિત કરતો હતો. રૂમમાં નિલ્સ સિવાય કોઈ નથી... બધું તેની જગ્યાએ હોય એવું લાગે છે, બધું વ્યવસ્થિત છે...
અને અચાનક નિલ્સ લગભગ ચીસો પાડ્યો. કોઈએ છાતીનું ઢાંકણું ખોલ્યું!
માતાએ તેના તમામ દાગીના છાતીમાં રાખ્યા. તેણીએ તેની યુવાનીમાં પહેરેલા પોશાક પહેરે છે - હોમસ્પન ખેડૂત કાપડથી બનેલા પહોળા સ્કર્ટ, રંગીન માળાથી ભરતકામ કરેલી બોડીસ; સ્ટાર્ચવાળી કેપ્સ બરફ જેવી સફેદ, ચાંદીની બકલ્સ અને સાંકળો.
માતાએ તેના વિના કોઈને છાતી ખોલવા દીધી ન હતી, અને તેણે નિલ્સને તેની નજીક આવવા દીધી ન હતી. અને એ હકીકત વિશે કહેવા માટે પણ કંઈ નથી કે તે છાતીને તાળું માર્યા વિના ઘર છોડી શકે છે! આવો કિસ્સો ક્યારેય બન્યો નથી. અને આજે પણ - નિલ્સને આ ખૂબ જ સારી રીતે યાદ છે - તેની માતા તાળા પર ટગ કરવા માટે થ્રેશોલ્ડથી બે વાર પરત ફર્યા - શું તે સારી રીતે લચ્યો હતો?
છાતી કોણે ખોલી?
નિલ્સે તેનો શ્વાસ રોક્યો અને આંખ માર્યા વિના અરીસામાં ડોકિયું કર્યું.
છાતીના ખૂણામાં એ પડછાયો શું છે? હવે તે ખસી ગઈ... હવે તે ધાર સાથે ક્રોલ થઈ ગઈ... ઉંદર? ના, તે ઉંદર જેવું લાગતું નથી...
નિલ્સ તેની આંખો પર વિશ્વાસ કરી શક્યો નહીં. છાતીની ધાર પર એક નાનો માણસ બેઠો હતો. તે રવિવારના કેલેન્ડરના ચિત્રમાંથી બહાર નીકળી ગયો હોય તેવું લાગતું હતું. તેના માથા પર પહોળી બ્રિમ્ડ ટોપી છે, કાળો કાફટન લેસ કોલર અને કફથી શણગારવામાં આવે છે, ઘૂંટણ પરના સ્ટોકિંગ્સ રસદાર ધનુષ્ય સાથે બંધાયેલા છે, અને લાલ મોરોક્કોના જૂતા પર ચાંદીના બકલ્સ ચમકે છે.
"પરંતુ આ એક જીનોમ છે!" નિલ્સે અનુમાન લગાવ્યું "એક વાસ્તવિક જીનોમ!"
માતા ઘણીવાર નિલ્સને જીનોમ વિશે કહેતી. તેઓ જંગલમાં રહે છે. તેઓ મનુષ્ય, પક્ષી અને પ્રાણી બોલી શકે છે. તેઓ એવા તમામ ખજાના વિશે જાણે છે જે ઓછામાં ઓછા સો કે હજાર વર્ષ પહેલાં જમીનમાં દટાયેલા હતા. જો જીનોમ ઇચ્છે, તો શિયાળામાં બરફમાં ફૂલો ખીલે, ઉનાળામાં નદીઓ થીજી જાય.
સારું, જીનોમથી ડરવાનું કંઈ નથી. આવા નાના પ્રાણીને શું નુકસાન થઈ શકે?
તદુપરાંત, વામનએ નિલ્સ પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. તેને એક મખમલ સ્લીવલેસ વેસ્ટ સિવાય બીજું કંઈ દેખાતું ન હતું, જે નાના તાજા પાણીના મોતીથી ભરતકામ કરેલું હતું, જે ખૂબ જ ટોચ પર છાતીમાં પડેલું હતું.
