મારો ગરીબ મિત્ર મારો અમૂલ્ય મિત્ર છે. મારો પ્રથમ મિત્ર, મારો અમૂલ્ય મિત્ર

વાર્તાકાર તેના મિત્રને યાદ કરે છે, જેને તેણે ચાલીસ વર્ષ પહેલાં ગુમાવ્યો હતો. વર્ણન પ્રથમ વ્યક્તિમાં કહેવામાં આવે છે.

જૂના મોસ્કોના આંગણાના તમામ બાળકો નજીકની બે શાળાઓમાં અભ્યાસ કરતા હતા, પરંતુ યુરા કમનસીબ હતો. જે વર્ષે તેણે અભ્યાસ શરૂ કર્યો, ત્યાં વિદ્યાર્થીઓનો મોટો ધસારો હતો, અને કેટલાક બાળકોને ઘરથી દૂરની શાળામાં મોકલવામાં આવ્યા. આ "વિદેશી પ્રદેશ" હતો. સ્થાનિકો સાથે ઝઘડા ટાળવા માટે, બાળકો મોટા જૂથમાં શાળાએ જતા અને જતા. ફક્ત "તેમના પ્રદેશ" પર જ તેઓએ આરામ કર્યો અને બરફમાં રમવાનું શરૂ કર્યું.

એક બરફની લડાઇ દરમિયાન, યુરાએ એક અજાણ્યા છોકરાને જોયો - તે બાજુ પર ઊભો રહ્યો અને ડરપોક હસ્યો. તે બહાર આવ્યું છે કે છોકરો યુરાના પ્રવેશદ્વારમાં રહે છે; તેના માતાપિતાએ તેને તેના બાળપણમાં ચર્ચ કિન્ડરગાર્ટનમાં ખરાબ સંગતથી દૂર "ચાલ્યો" હતો.

બીજા દિવસે, યુરાએ છોકરાને રમતમાં સામેલ કર્યો, અને ટૂંક સમયમાં તે અને પાવલિક મિત્રો બની ગયા.

આ છોકરાની વ્યક્તિત્વની કેટલી અનામત છે, પછી તે યુવાન ‹…›, જો તે અન્ય વ્યક્તિના આત્મામાં આટલી નિશ્ચિતપણે પ્રવેશ કરવામાં સફળ થયો.

પાવલિકને મળતા પહેલા, યુરા "મૈત્રીમાં પહેલેથી જ અનુભવી હતી" - તેની પાસે બાળપણનો મિત્ર હતો, સુંદર, છોકરીના વાળ કાપવા સાથે, મિત્યા - "નબળા હૃદય, સંવેદનશીલ, આંસુવાળું, ક્રોધાવેશના ઉન્મત્ત પ્રકોપ માટે સક્ષમ." તેના પિતા, વકીલ પાસેથી, "મિત્યાને વકતૃત્વની ભેટ વારસામાં મળી છે" અને તેનો ઉપયોગ જ્યારે યુરાએ જોયું કે તેનો મિત્ર તેની ઈર્ષ્યા કરે છે અથવા જૂઠું બોલે છે.

મિત્યાનો ઝઘડો અને ઝઘડવાની સતત તત્પરતા યુરાને "મિત્રતાનો અનિવાર્ય ભાગ" લાગતી હતી, પરંતુ પાવલિકે તેને બતાવ્યું કે ત્યાં એક અલગ, વાસ્તવિક મિત્રતા છે. શરૂઆતમાં, યુરાએ ડરપોક છોકરાને આશ્રય આપ્યો, "તેને સમાજમાં રજૂ કર્યો" અને ધીમે ધીમે દરેક તેને આ દંપતીમાં મુખ્ય માનવા લાગ્યા.

હકીકતમાં, મિત્રો એકબીજા પર નિર્ભર નહોતા. મિત્યા સાથે વાતચીત કરતા, યુરાને "નૈતિક સમાધાન" કરવાની આદત પડી ગઈ હતી અને તેથી પાવલિકનો નૈતિક સંહિતા સખત અને શુદ્ધ હતો.

વિશ્વાસઘાતને માફ કરવું એ વિશ્વાસઘાતથી ઘણું અલગ નથી.

પ્રારંભિક બાળપણમાં જ માતાપિતાએ પાવલિકની સંભાળ લીધી. પરિપક્વ થયા પછી, તે સંપૂર્ણપણે સ્વતંત્ર બની ગયો. પાવલિક તેના માતાપિતાને પ્રેમ કરતો હતો, પરંતુ તેણે તેમના જીવનને નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપી ન હતી, અને તેઓ તેમના નાના ભાઈ તરફ વળ્યા હતા.

પાવલિકે ક્યારેય તેના અંતરાત્મા સાથે સોદો કર્યો ન હતો, તેથી જ યુરા સાથેની તેની મિત્રતા એક વખત લગભગ સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. શિક્ષકનો આભાર, યુરા બાળપણથી જ જર્મનને સંપૂર્ણ રીતે જાણતો હતો. શિક્ષક તેને તેના "સાચા બર્લિન ઉચ્ચારણ" માટે પ્રેમ કરતા હતા અને ક્યારેય તેનું હોમવર્ક માંગ્યું ન હતું, ખાસ કરીને કારણ કે યુરાએ તેને તેના ગૌરવની નીચે શીખવવાનું માન્યું હતું. પરંતુ એક દિવસ શિક્ષકે યુરાને બ્લેકબોર્ડ પર બોલાવ્યો. યુરાને જે કવિતા સોંપવામાં આવી હતી તે યાદ ન હતી - તે ઘણા દિવસોથી ગેરહાજર હતો અને શું પૂછવામાં આવ્યું હતું તે જાણતો ન હતો. પોતાને ન્યાયી ઠેરવતા, તેણે કહ્યું કે પાવલિકે તેને તેના હોમવર્ક વિશે જાણ કરી ન હતી. હકીકતમાં, યુરાએ પોતે પૂછ્યું ન હતું કે શું પૂછવામાં આવ્યું હતું.

પાવલિકે આને વિશ્વાસઘાત તરીકે લીધો અને આખા વર્ષ સુધી યુરા સાથે વાત કરી નહીં. તેણે સંબંધની સ્પષ્ટતા કર્યા વિના તેની સાથે શાંતિ બનાવવા માટે ઘણી વખત પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ પાવલિક આ ઇચ્છતો ન હતો - તેણે વર્કઅરાઉન્ડ્સને ધિક્કાર્યો, અને તેને યુરાની જરૂર નહોતી કે તેણે પોતાને જર્મન પાઠમાં હોવાનું જાહેર કર્યું. જ્યારે પાવલિકને સમજાયું કે તેનો મિત્ર બદલાઈ ગયો છે ત્યારે સમાધાન થયું.

મિત્રતાનો સ્વભાવ પ્રેમ કરતા અલગ છે. કંઈપણ માટે પ્રેમ કરવો સરળ છે અને કોઈપણ વસ્તુ માટે પ્રેમ કરવો ખૂબ મુશ્કેલ છે.

પાવલિક એક "માનસિક" છોકરો હતો, પરંતુ તેના માતાપિતાએ તેને "પૌષ્ટિક વાતાવરણ" પૂરું પાડ્યું ન હતું. પાવલિકના પિતા ઘડિયાળ બનાવનાર હતા અને તેમને ઘડિયાળોમાં વિશેષ રસ હતો. તેની માતા એક સ્ત્રી હોય તેવું લાગતું હતું જેને "જાણતી ન હતી કે પ્રિન્ટીંગની શોધ થઈ છે," જોકે તેના ભાઈઓ, રસાયણશાસ્ત્રી અને જીવવિજ્ઞાની, મોટા વૈજ્ઞાનિકો હતા. યુરાના પરિવારમાં પુસ્તકોનો સંપ્રદાય શાસન કરતો હતો, અને પાવલિકને હવાની જેમ આની જરૂર હતી.

દર વર્ષે મિત્રો એકબીજાની વધુ નજીક આવતા ગયા. પ્રશ્ન "મારે કોણ હોવું જોઈએ?" તેમના સાથીદારો કરતાં ખૂબ વહેલા તેમની સામે ઉભા થયા. છોકરાઓની કોઈ સ્પષ્ટ પસંદગીઓ નહોતી, અને તેઓએ પોતાને શોધવાનું શરૂ કર્યું. પાવલિકે તેના પ્રખ્યાત કાકાઓમાંના એકના પગલે ચાલવાનું નક્કી કર્યું. મિત્રોએ જૂતાની પોલિશ બનાવી, જે જૂતાને ચમકતી ન હતી, અને લાલ શાહી, જે કાગળ સિવાયની દરેક વસ્તુને ડાઘ કરે છે.

તેઓ રસાયણશાસ્ત્રીઓ બનાવશે નહીં તે સમજીને, છોકરાઓ ભૌતિકશાસ્ત્ર તરફ વળ્યા, અને તે પછી - ભૂગોળ, વનસ્પતિશાસ્ત્ર અને ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગ તરફ વળ્યા. વિરામ દરમિયાન, તેઓએ તેમના નાક અથવા ચિન પર વિવિધ વસ્તુઓ પકડીને સંતુલન કેવી રીતે રાખવું તે શીખ્યા, જે યુરીની માતાને ભયભીત કરે છે.

દરમિયાન, યુરાએ વાર્તાઓ લખવાનું શરૂ કર્યું, અને પાવલિક એક કલાપ્રેમી સ્ટેજ અભિનેતા બન્યો. અંતે મિત્રોને સમજાયું કે આ તેમનો ફોન હતો. યુરાએ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ફિલ્મ આર્ટ્સના પટકથા વિભાગમાં પ્રવેશ કર્યો. પાવલિક "દિગ્દર્શનમાં નિષ્ફળ ગયો," પરંતુ પછીના વર્ષે તેણે માત્ર VGIKમાં જ નહીં, પરંતુ અન્ય બે સંસ્થાઓમાં પણ તેજસ્વી રીતે પરીક્ષાઓ પાસ કરી.

યુદ્ધના પ્રથમ દિવસે, પાવલિક મોરચા પર ગયો, અને યુરાને "અસ્વીકાર" કરવામાં આવ્યો. ટૂંક સમયમાં પાવલિકનું અવસાન થયું. જર્મનોએ તેની ટુકડીને ઘેરી લીધી, ગ્રામીણ પરિષદની ઇમારતમાં છુપાઈ, અને શરણાગતિની ઓફર કરી. પાવલિકને ફક્ત તેના હાથ ઉભા કરવાના હતા, અને તેનો જીવ બચી ગયો હોત, પરંતુ તે સમાપ્ત થયો અને સૈનિકો સાથે જીવતો સળગાવી દેવામાં આવ્યો.

ચાલીસ વર્ષ વીતી ગયા, અને યુરા હજી પણ પાવલિકના સપના જુએ છે. સ્વપ્નમાં, તે સામેથી જીવંત પાછો ફરે છે, પરંતુ તેના મિત્રની નજીક જવા અથવા તેની સાથે વાત કરવા માંગતો નથી. જાગીને, યુરા તેના જીવનમાંથી પસાર થાય છે, તેમાં અપરાધ શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે જે આવા અમલને પાત્ર છે. તેને એવું લાગવા માંડે છે કે પૃથ્વી પર જે કંઈ થઈ રહ્યું છે તેના માટે તે જ દોષી છે.

આપણે બધા એકબીજા સામે દોષિત છીએ અને સો ગણા વધુ દોષિત - મૃત પહેલાં. અને આપણે આપણા આ અપરાધને હંમેશા યાદ રાખવો જોઈએ - કદાચ પછી આપણું સૌથી પવિત્ર સ્વપ્ન સાકાર થશે: "મૃતકોને જીવંત કરવા માટે ...

એક દિવસ, એક મિત્રએ યુરાને મશરૂમ ચૂંટવા માટે તાજેતરમાં ખરીદેલ ડાચામાં આમંત્રણ આપ્યું. જંગલમાં ચાલતા, યુરાને પ્રાચીન લડાઇઓના નિશાન મળ્યા અને અચાનક સમજાયું કે પાવલિક અહીં ક્યાંક મૃત્યુ પામ્યો હતો. પ્રથમ વખત તેણે વિચાર્યું કે દુશ્મનોથી ઘેરાયેલી ગ્રામીણ પરિષદમાં, "તે મૃત્યુ ન હતું જે થઈ રહ્યું હતું, પરંતુ પાવલિકનું અંતિમ જીવન હતું."

એકબીજા પ્રત્યેની આપણી જવાબદારી ઘણી મોટી છે. કોઈપણ ક્ષણે, આપણને મૃત્યુ પામેલી વ્યક્તિ, હીરો, થાકેલી વ્યક્તિ અથવા બાળક દ્વારા બોલાવવામાં આવી શકે છે. આ "મદદ માટે કૉલ, પરંતુ તે જ સમયે નિર્ણય માટે" હશે.

પ્સકોવ ગવર્નરની હાજરીમાં, કોલેજિયેટ સેક્રેટરી એલેક્ઝાન્ડર પુશકિને એક સહી આપી હતી કે તે તેના માતાપિતાની સંપત્તિ પર સતત રહેવાનું, સારું વર્તન કરવા, કોઈપણ અભદ્ર લખાણો અને ચુકાદાઓમાં સામેલ ન થવું, જાહેર જીવન માટે નિંદનીય અને હાનિકારક, અને નહીં. તેમને ગમે ત્યાં ફેલાવવા માટે.

9 ઓગસ્ટના રોજ મને મિખૈલોવસ્કોયે લાવવામાં આવ્યો. ઓહ, મારા માથા પર કેવું ભયંકર ભાગ્ય પડ્યું છે! ડબલ દેખરેખ - મારા પિતાની દેખરેખ, ચર્ચ સત્તાવાળાઓની દેખરેખ મને લોખંડની સાંકળોથી ફસાવી. દિવસે ને દિવસે હું ખાલી અને આનંદવિહીન અસ્તિત્વને ખેંચું છું.
મને સંબોધવામાં આવેલા તમામ પત્રો તરત જ છાપવામાં આવે છે, અને મારા પર અધર્મનો અને પરિવાર પર સજા લાવવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે.

મારો દેશનિકાલ પ્સકોવ પ્રાંતના પાઈન જંગલોની ઊંડાઈમાં સ્થિત છે. લિન્ડેન ગલી અમારી એસ્ટેટ તરફ દોરી જાય છે. જમણી બાજુએ સપાટ કિનારાઓ સાથે એક વિશાળ તળાવ છે, ડાબી બાજુએ બીજું, નાનું છે. નીચે, સોરોટ નદી ઘાસના મેદાનમાંથી પસાર થાય છે. હું મારા દાદાના નાના, એક માળના મકાનમાં રહું છું. નજીકમાં મારી બકરી અને માતાપિતા છે, જેઓ તકે મારા રક્ષકો બન્યા.

ઓહ, મેં ઝારને કેટલી વાર પત્ર લખ્યો છે, અહીંથી ગઢમાં સ્થાનાંતરિત થવા માટે વિનંતી કરી છે! તે બધા કોઈ ફાયદો નથી. કોઈ જવાબ નથી, કંઈ નથી. કેટલીકવાર મને અદૃશ્ય લાગે છે, એક ચહેરો વિનાનું ભૂત જેના શબ્દો અને અક્ષરો પૂંછડીના પવન સાથે ક્યાંય અદૃશ્ય થઈ જાય છે.

મારા લિસિયમ મિત્રો વિશે શું? મેં લાંબા સમયથી તમારી પાસેથી સાંભળ્યું નથી. એવું લાગે છે કે હું બહારની દુનિયાથી અલગ થઈ ગયો છું, અને મારા દિવસોની એકમાત્ર મિત્ર એરિના રોડિઓનોવના છે.

મારો ઓરડો સાધારણ છે: એક સાદો લાકડાનો પલંગ, એક ફાટેલું કાર્ડ ટેબલ અને પુસ્તકો સાથેના છાજલીઓ - આ બધી સજાવટ છે. બાકીના ઓરડાઓ અસ્પષ્ટ આંખોથી સજ્જ છે.

"બોરિસ ગોડુનોવ" અને "યુજેન વનગિન" મારો આનંદ છે. ખિન્નતાથી ભરેલા કલાકો દરમિયાન તેઓ મને રોકે છે.

જો કે, મિખાઇલોવ્સ્કીમાં રહેવું એ દુર્લભ સુખ વિનાનું નથી. મને ખબર નથી કે મારા પિતાએ કઇ પ્રેરણા આપી હતી, પરંતુ મારા માતા-પિતાએ અચાનક આવો હંગામો મચાવ્યો, મારી બહેન અને ભાઈ બંનેને પોતાની સાથે ખેંચીને ગામ છોડી દીધું. હું એક આયાની સંભાળમાં એકલો પડી ગયો હતો.

સમય જતાં મને તેની આદત પડી ગઈ. મેં સર્જનાત્મક શાંતિ જોઈ જે મને ઉપરથી આપવામાં આવી હતી. મારી પ્રતિભા અહીં વધી રહી છે.

એલેક્ઝાન્ડર?

દરવાજાની દિશામાંથી કોઈનો આગ્રહભર્યો, પીડાદાયક પરિચિત શાંત અવાજ સંભળાયો. હું પાછળ વળી ગયો.

હું પરિચિત વ્યક્તિ પાસે દોડી ગયો અને તેને કડક આલિંગનમાં ભેટી પડ્યો. પુનઃમિલનનો અભૂતપૂર્વ આનંદ મને મારા પગથી લઈને માથાની ટોચ સુધી આવરી લે છે. મને મારા લિસિયમ વર્ષો યાદ આવ્યા અને ઇવાનને મારી છાતી પર વધુ કડક રીતે ગળે લગાડ્યો.

ઠીક છે, અમે અહીં છીએ, પ્રિય મિત્ર... - તેણે અડધા ઊંઘમાં વાંકાચૂકા શબ્દો બોલ્યા જે કાનને મધુર હતા, અને મેં, ભાનમાં આવીને, મારા હાથની પકડ દૂર કરી.

તમે ક્યારે પહોંચ્યા?

તાજેતરમાં, માત્ર સવારે. પણ ચાલો, તમને શરદી થઈ જશે!

મને તેના હાથમાં પકડીને, અનૈચ્છિકપણે મારા ફર કોટના ફર કોલરમાં મારો ચહેરો દફનાવી, તે મને ઘરમાં ખેંચી ગયો અને પલંગ પર ફેંકી દીધો. હસતાં હસતાં મેં પુશ્ચિનને ​​દૂર ધકેલી દીધો અને બેસી ગયો.

આવા ઠંડા વાતાવરણમાં માત્ર શર્ટ પહેરીને બહાર જવાની કેવી આદત છે! - તેણે તેની મુઠ્ઠી વડે મને હળવાશથી છાતીમાં ધકેલી દીધો અને ટેબલ પર ગયો, જ્યાં બકરી દ્વારા કાળજીપૂર્વક રેડવામાં આવેલી ચા કપમાં ઉકાળી રહી હતી, - હું મારા ભૂતપૂર્વ સાથીને ઓળખું છું.

ચાલો, ઇવાન,” મેં તેના કપડા ઉતાર્યા અને તેની બાજુમાં ઉતર્યો, તેને વિનંતી કરી કે મિખૈલોવ્સ્કીમાં મારા રોકાણ દરમિયાન મારા સુધી ન પહોંચેલા તમામ સમાચાર તેને જણાવો. ડબ્બામાં આલ્કોહોલ હતો, અને અમે, અમારા ચશ્માને ચોંટાડીને, નશો કરતી વાતચીતમાં ઘણા કલાકો સુધી ગાયબ થઈ ગયા.

આ બેઠક પહેલા વીતી ગયેલા પાંચ વર્ષમાં અમારી સ્થિતિમાં ઘણું બદલાઈ ગયું છે. હું પ્રખ્યાત કવિ બન્યો. મિખાઇલોવ્સ્કીના મૌનમાં, મારી પ્રતિભા સંપૂર્ણ પરિપક્વ થઈ ગઈ. મેં અગાઉ કહ્યું તેમ, હવે હું વનગિન અને ગોડુનોવ પર કામ કરી રહ્યો હતો, અને બંને કામો પહેલેથી જ પૂર્ણ કરી રહ્યો હતો.

પુશ્ચિન, જેમ મેં જાણ્યું, એક તેજસ્વી રક્ષક અધિકારીમાંથી સાધારણ ન્યાયિક અધિકારીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં સફળ રહ્યો. 1823 માં, તેણે લશ્કરી સેવા છોડી દીધી અને, કોર્ટમાં સેવા આપનાર રાયલીવના ઉદાહરણને અનુસરીને, ક્રિમિનલ ચેમ્બરમાં ન્યાયિક બેઠક લીધી - પ્રથમ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં અને પછી મોસ્કોમાં.

વાત કર્યા પછી, સાંજ સુધી હું પહેલા કરતા વધુ ખુશખુશાલ બન્યો અને, નોંધપાત્ર પ્રયત્નો સાથે, મારા મિત્રને શેરીમાં માછલી પકડ્યો અને તેને તળાવ તરફ દોરી ગયો. અત્યાર સુધીનું નીરસ લેન્ડસ્કેપ, એકાંત અને શાંત, હવે અમારી તારીખના આનંદ સાથે નિશ્ચિતપણે એન્કર હતું.

આવો, પકડો!

પુશ્ચિનની ખુશખુશાલ બૂમો મૌનને કાપીને ઝડપી સ્નોબોલ સાથે ભળી ગઈ જે સીધી મારી ગરદનમાં ઉડી અને મારી ત્વચાને ઠંડક આપી.

અરે! - હું હસી પડ્યો, મારી હથેળીને મારામારીની જગ્યા પર ઘસ્યો.

ઇવાન બરફથી ઢંકાયેલ સરોવર તરફ દોડવા દોડી ગયો, પરંતુ તે કિનારે પહોંચે તે પહેલાં, મેં વધુ બરફ ઉગાડ્યો, ઠંડીથી થીજી ગયેલી મારી આંગળીઓથી તેને કચડી નાખ્યો અને તેને મારા મિત્રની પાછળ મોકલ્યો.

બીજો શેલ તરત જ તેના લક્ષ્ય સુધી પહોંચ્યો, અને તે નજીકના સ્નોડ્રિફ્ટમાં પડ્યો.

ઓર્ડર? - હું મારા મિત્ર પાસે ગયો અને મારો હાથ લંબાવ્યો.

જ્યારે તમે મજાક કરવાના મૂડમાં હોવ, ત્યારે ભૂલશો નહીં કે તમારા મિત્રો તમને છેતરી શકે છે. તેના હાથને મારા સ્પર્શનો સમય મળે તે પહેલાં, મારી કોણી સખત પકડમાં હતી, અને હું પુશ્ચિનની બાજુમાં બરફમાં પડી ગયો. તે મારી ઉપર ફરતો હતો, મારા પગને તેની જાંઘો વડે દબાવતો હતો, પીછેહઠ કરવાનો રસ્તો કાપી નાખતો હતો અને ચપળતાપૂર્વક મારા કોલર નીચે સ્વર્ગીય ફ્લુફના કાંટાદાર થાંભલાઓ ફેંકતો હતો.

સંઘર્ષમાંથી ભારે શ્વાસ લેતા, હું હજી પણ તેને પછાડવામાં અને તેને નીચે કચડી નાખવામાં સફળ રહ્યો. ચંદ્રપ્રકાશમાં, ઇવાનના વાળ સફેદ સપાટી પર વિખરાયેલા હતા, તેના ગાલ ફ્લશ હતા, અને તેના સ્મિતથી સફેદ દાંતની એક પંક્તિ પ્રગટ થઈ હતી. હું તેના ચહેરાની નજીક નમ્યો, મારા નાકની ટોચ મારા સાથીનાં ગાલને સ્પર્શી ગયો અને મારી ત્વચા પર ગરમ, આક્રમક શ્વાસ અનુભવું છું.

એલેક્ઝાન્ડર...

બાળપણનો કબજો લીધો. આવી શાંત ક્ષણે, મારા હાથે તેના ગાલ પર એક બર્ફીલી મુઠ્ઠી દબાવી કે તરત જ મારા મિત્રનો ચહેરો અસંતુષ્ટ મુગ્ધ બની ગયો.

અને મને હરાવવાની અપેક્ષા રાખશો નહીં!

હું મારા પગ પર કૂદી ગયો અને એસ્ટેટની બારીમાં ચમકતા પ્રકાશ તરફ દોડી ગયો, ભાગ્યે જ મારી પાછળ ધ્રૂજતા પગથિયાં બહાર કાઢ્યો. દરવાજો આસાનીથી નીકળી ગયો, ઘર ખાલી હતું, અને એક નાનો કોરિડોર ચલાવ્યા પછી, હું મારા રૂમમાં ઉડી ગયો અને પલંગ પર પડી ગયો. મેં મારા હાથ ફેલાવ્યા અને ઊંડો શ્વાસ લીધો, જોરથી હસ્યો.

હા, હું સમજી ગયો," પુશ્ચિન મારી પાસે કૂદકો માર્યો, તેના ઘૂંટણ વડે પથારીના લાકડાના ખૂણાને સ્પર્શ કર્યો, અને તેને તેના શરીર સાથે દબાવ્યો, "હવે તમે ક્યાંય ભાગી શકતા નથી!"

ઇવા-એ-એન," મેં ચીડથી તેનું નામ બોલાવ્યું અને મારા મિત્રના ખભા પરથી બરફથી ઢંકાયેલો ફર કોટ ખેંચીને બાજુ પર ફેંકવાનું શરૂ કર્યું.

મને લાગે છે કે મારી નીચેનો ઓશીકું મારા વાળમાંથી ભેજ શોષી રહ્યો છે. અમારા જોરથી નસકોરા આખા ઓરડામાં ગુંજતા હતા, અને દારૂની ગંધ હજી પણ હવામાં લટકતી હતી. તેણે નિર્લજ્જતાથી મારા હિપ્સને લટકાવ્યો, તેની છાતી પર તેના હાથ ઓળંગ્યા અને વિજયી રીતે નીચે જોયું, જેમ કે કોઈ વિજયી શિકારી વિજયની ક્ષણોમાં તેના શિકારને જુએ છે.

મૃત્યુ પામેલા દીવાએ એક સાંકડા પલંગ પર બે આકૃતિઓને હળવાશથી પ્રકાશિત કરી અને પુશ્ચિનના ચહેરાના રૂપરેખાને રૂપરેખા આપી. હું નીચે સૂઈ ગયો અને તેની તરફ જોયું, આનંદ વિના નહીં, લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી, ખુશ અને આનંદના નશામાં.

તેનો ચહેરો નરમ થઈ ગયો, તેની આંગળીઓ મારા વાળના કર્લ્સને ગૂંચવી ગઈ. તેણે તેની કોણી મારી ડાબી બાજુ રાખી, અને અમારા હોઠ ડરપોક, વર્જિનલ ચુંબન સાથે મળ્યા.

કયા સમયે આપણે આપણી જાતને લગભગ નગ્ન શોધી કાઢીએ છીએ? શર્ટનો છેડો ફેલાયેલો હતો, જે તેની વારંવાર ભરાતી છાતીને છતી કરે છે. મને ગરમ શરીરનો સ્પર્શ લાગ્યો અને હું આગળ ઝુક્યો, તેના હિપ્સ અને હાથ તરફ જે મને પીઠના નીચેના ભાગમાં ટેકો આપે છે.

આવેગ કરોડરજ્જુમાંથી પસાર થઈ, મારા મંદિરો પર અથડાયો, અને નિસ્તેજ, ઓછી થતી પીડાએ મને હજી પણ ચાદર પર કમાન બનાવ્યો. તેણે તેની હથેળીથી મારા નીચલા પેટને દબાવ્યું, અને હવે તેના બીજા હાથથી મારા ઘૂંટણને ટેકો આપ્યો.

તેણે તૂટક તૂટક, કર્કશ અવાજમાં મારા કાનમાં કંઈક ફફડાવ્યું, અને મેં, જાણે કે ચિત્તભ્રમણા હોય, શબ્દોના ફક્ત અંત જ સાંભળ્યા અને દરેક જોરથી મેં તેનું નામ જોરથી બૂમ પાડી.

દીપનો ઝબકતો પ્રકાશ મારી આંખોની સામે વર્તુળોમાં ફેલાયો, અને, એક ઊંડો શ્વાસ લઈને, પુશ્ચિને મારી બાજુના ઓશીકામાં પોતાને દફનાવી દીધો. મેં તેને નજીક ખેંચ્યો અને તેના વાળને સ્ટ્રોક કર્યા, નીચે જઈને તેની ગરદનના પાછળના ભાગમાં ટૂંકા નખ વડે કરોડરજ્જુને શોધી કાઢ્યો.

શું તમે પહેલેથી જ જઈ રહ્યા છો? - હું મારા આશ્ચર્યને શબ્દોમાં વ્યક્ત કરી શક્યો નહીં.

મારો જવાનો સમય આવી ગયો છે, મેં વચન આપ્યું હતું... મને ખાતરી છે કે આપણે ફરી મોસ્કોમાં મળીશું.

હું હિમ હોવા છતાં, બરફમાંથી પસાર થયો, અને તે સવારની જેમ, તેના કોટના ફર કોલર સામે મારી જાતને દબાવી દીધી.

ગુડબાય, પ્રિય મિત્ર,” અમે હાથ મિલાવ્યા અને તે ગાડીમાં કૂદી ગયો.

મેં ભાગ્યે જ તેની ગાડી જોઈ, પરંતુ આદતને લીધે હું બરફમાં ઊભો રહ્યો, મારા વિદાય થતા સાથીની પાછળ જોતો રહ્યો, ત્યાં સુધી કે આયા મધ્યરાત્રિએ અચાનક પરત ન આવી અને મને બળજબરીથી ઘરમાં લઈ ગઈ. દરમિયાન, મારા માથામાં નવી રેખાઓ જન્મી.

મારો પ્રથમ મિત્ર, મારો અમૂલ્ય મિત્ર!

 અને મેં ભાગ્યને આશીર્વાદ આપ્યા

જ્યારે મારું આંગણું એકાંત છે,

 ઉદાસી બરફમાં ઢંકાયેલું,

તારી ઘંટડી વાગી...

યુરી માર્કોવિચ નાગીબિન

મારો પ્રથમ મિત્ર, મારો અમૂલ્ય મિત્ર

અમે એક જ બિલ્ડિંગમાં રહેતા હતા, પણ એકબીજાને ઓળખતા નહોતા. અમારા ઘરના બધા છોકરાઓ યાર્ડ ફ્રીમેનના ન હતા. કેટલાક માતાપિતાએ, તેમના બાળકોને કોર્ટના ભ્રષ્ટ પ્રભાવથી બચાવતા, તેમને લઝારેવસ્કી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ અથવા ચર્ચના બગીચામાં સુશોભિત બગીચામાં ફરવા મોકલ્યા, જ્યાં જૂના પામમેટ મેપલ્સ માત્વીવ બોયર્સની કબરને ઢાંકી દેતા હતા.

ત્યાં, જર્જરિત, ધર્મનિષ્ઠ આયાઓની દેખરેખ હેઠળ કંટાળાને લીધે, બાળકોએ ગુપ્ત રીતે તે રહસ્યો સમજ્યા જે કોર્ટ તેમના અવાજની ટોચ પર પ્રસારિત કરી રહી હતી. ભયભીત અને લોભથી તેઓએ બોયરની કબરની દિવાલો પરના રોક લખાણો અને રાજ્ય કાઉન્સિલર અને સજ્જન લઝારેવના સ્મારકની શિલાની તપાસ કરી. મારા ભાવિ મિત્ર, તેની પોતાની કોઈ ભૂલ વિના, આ દયનીય, હોટહાઉસ બાળકોનું ભાવિ શેર કર્યું.

પોકરોવકાની બીજી બાજુએ, આર્મીઆન્સ્કી અને નજીકની ગલીઓમાંથી તમામ બાળકો નજીકની બે શાળાઓમાં અભ્યાસ કરતા હતા. એક જર્મન ચર્ચની બાજુમાં, સ્ટારોસાડસ્કીમાં સ્થિત હતું, બીજું સ્પાસોગ્લિનિશેવસ્કી લેનમાં હતું. હું કમનસીબ હતો. હું દાખલ થયો તે વર્ષે, પ્રવાહ એટલો મોટો હતો કે આ શાળાઓ દરેકને સ્વીકારી શકતી ન હતી. અમારા મિત્રોના જૂથ સાથે, હું ચિસ્તે પ્રુડીની પાછળ, લોબકોવ્સ્કી લેનમાં, ઘરથી ખૂબ દૂર, શાળા નંબર 40 માં પહોંચ્યો.

અમે તરત જ સમજી ગયા કે અમારે એકલા જવું પડશે. ચિસ્ટોપ્રુડ્નીએ અહીં શાસન કર્યું, અને અમને અજાણ્યા, બિનઆમંત્રિત અજાણ્યા માનવામાં આવતા હતા. સમય જતાં, દરેક વ્યક્તિ શાળાના બેનર હેઠળ સમાન અને એક થઈ જશે. શરૂઆતમાં, સ્વ-બચાવની તંદુરસ્ત વૃત્તિએ અમને નજીકના જૂથમાં રહેવાની ફરજ પાડી. અમે વિરામ દરમિયાન એક થયા, ટુકડીઓમાં શાળાએ ગયા અને ઘરે પાછા ફર્યા. સૌથી ખતરનાક વસ્તુ બુલવર્ડને પાર કરી રહી હતી; ટેલિગ્રાફ લેનના મોં પર પહોંચ્યા પછી, તેઓ પોટાપોવ્સ્કીની પાછળ કંઈક અંશે આરામ કર્યો, સંપૂર્ણપણે સલામત લાગે છે, તેઓ આસપાસ મૂર્ખ બનાવવા લાગ્યા, ગીતો ગાવા લાગ્યા, લડવા લાગ્યા અને, શિયાળાની શરૂઆત સાથે, બરફની લડાઇઓ શરૂ કરી.

ટેલિગ્રાફનીમાં, મેં સૌપ્રથમ આ લાંબો, પાતળો, નિસ્તેજ, મોટી ભૂખરી-વાદળી આંખોવાળા છોકરાની નોંધ લીધી જેણે તેનો અડધો ચહેરો ભર્યો હતો. બાજુ પર ઊભા રહીને અને તેના ખભા પર માથું નમાવીને, તેણે અમારી બહાદુર મજાને શાંત, અસ્પષ્ટ પ્રશંસા સાથે જોઈ. જ્યારે મૈત્રીપૂર્ણ, પરંતુ પરાયું દ્વારા ફેંકવામાં આવેલા સ્નોબોલે કોઈના મોં અથવા આંખના સોકેટને ઢાંકી દીધો ત્યારે તે થોડો ધ્રૂજી ગયો, તે ખાસ કરીને આડંબરવાળી હરકતો પર હળવાશથી સ્મિત કરે છે, અવરોધિત ઉત્તેજનાનો આછો બ્લશ તેના ગાલને રંગીન કરે છે. અને અમુક સમયે મેં મારી જાતને ખૂબ જોરથી બૂમો પાડતા, અતિશયોક્તિપૂર્વક હાવભાવ કરતા, અયોગ્ય, રમતની બહારની નિર્ભયતા દર્શાવતા પકડ્યા. મને સમજાયું કે હું મારી જાતને એક વિચિત્ર છોકરા સાથે ઉજાગર કરી રહ્યો છું, અને હું તેને નફરત કરતો હતો. તે આપણી આસપાસ શા માટે ઘસડી રહ્યો છે? તેને શું જોઈએ છે? શું તેને અમારા દુશ્મનો દ્વારા મોકલવામાં આવ્યો હતો?.. પરંતુ જ્યારે મેં છોકરાઓને મારી શંકા વ્યક્ત કરી, ત્યારે તેઓ મારા પર હસ્યા:

શું તમે વધારે પડતી મરઘી ખાધી છે? હા, તે અમારા ઘરનો છે..!

તે બહાર આવ્યું કે છોકરો મારા જેવા જ બિલ્ડિંગમાં નીચે ફ્લોર પર રહે છે અને અમારી શાળામાં સમાંતર વર્ગમાં અભ્યાસ કરે છે. તે આશ્ચર્યજનક છે કે અમે ક્યારેય મળ્યા નથી! મેં તરત જ ગ્રે-આંખવાળા છોકરા પ્રત્યે મારું વલણ બદલી નાખ્યું. તેનો કાલ્પનિક આગ્રહ સૂક્ષ્મ સ્વાદિષ્ટમાં ફેરવાઈ ગયો: તેને અમારી સાથે સંગત રાખવાનો અધિકાર હતો, પરંતુ તે પોતાને લાદવા માંગતા ન હતા, ધીરજપૂર્વક તેને બોલાવવાની રાહ જોતા હતા. અને મેં તે મારી જાત પર લીધું.

બીજી બરફની લડાઈ દરમિયાન, મેં તેના પર સ્નોબોલ ફેંકવાનું શરૂ કર્યું. પ્રથમ સ્નોબોલ જેણે તેના ખભા પર માર્યો તે મૂંઝવણમાં હતો અને તે છોકરાને અસ્વસ્થ કરતો લાગતો હતો, પછીના એક તેના ચહેરા પર એક અચકાતા સ્મિત લાવ્યો, અને ત્રીજા પછી જ તેણે તેના સંવાદના ચમત્કારમાં વિશ્વાસ કર્યો અને, એક મુઠ્ઠીભર બરફ પકડ્યો, મારા પર રીટર્ન મિસાઇલ ફાયર કર્યું. જ્યારે લડાઈ સમાપ્ત થઈ, મેં તેને પૂછ્યું:

શું તમે અમારી નીચે રહો છો?

હા, છોકરાએ કહ્યું. - અમારી વિન્ડો ટેલિગ્રાફીની અવગણના કરે છે.

તો તમે કાત્યા કાત્યાની નીચે રહો છો? શું તમારી પાસે એક ઓરડો છે?

બે. બીજું અંધારું છે.

અમે પણ કરીએ છીએ. માત્ર લાઈટ જ કચરાના ઢગલામાં જાય છે. - આ બિનસાંપ્રદાયિક વિગતો પછી, મેં મારો પરિચય આપવાનું નક્કી કર્યું. - મારું નામ યુરા છે, તમારું શું છે?

અને છોકરાએ કહ્યું:

...તે ત્રેતાલીસ વર્ષનો છે... પછીથી કેટલા પરિચિતો હતા, મારા કાનમાં કેટલા નામ સંભળાય છે, તે ક્ષણ સાથે કંઈપણ સરખાવવામાં આવતું નથી જ્યારે, બરફીલા મોસ્કોની ગલીમાં, એક લુચ્ચા છોકરાએ શાંતિથી પોતાને બોલાવ્યો: પાવલિક.

આ છોકરા, તે પછીના યુવાન પાસે વ્યક્તિત્વની કેટલી અનામત હતી - તેને ક્યારેય પુખ્ત બનવાની તક મળી ન હતી - જો તે આટલી નિશ્ચિતપણે અન્ય વ્યક્તિના આત્મામાં પ્રવેશવામાં સક્ષમ હોત, જે કોઈ પણ રીતે ભૂતકાળનો કેદી ન હતો, તેના બાળપણ માટેના તમામ પ્રેમ હોવા છતાં. ત્યાં કોઈ શબ્દો નથી, હું તેમાંથી એક છું જે સ્વેચ્છાએ ભૂતકાળના આત્માઓને ઉત્તેજિત કરે છે, પરંતુ હું ભૂતકાળના અંધકારમાં નહીં, પરંતુ વર્તમાનના કઠોર પ્રકાશમાં જીવું છું, અને મારા માટે પાવલિક એ સ્મૃતિ નથી, પરંતુ એક છે. મારા જીવનમાં સાથી. કેટલીકવાર મારામાં તેના સતત અસ્તિત્વની લાગણી એટલી પ્રબળ હોય છે કે હું માનવાનું શરૂ કરું છું: જો તમારો પદાર્થ તમારા પછી જીવનારના પદાર્થમાં પ્રવેશી ગયો હોય, તો પછી તમે બધા મૃત્યુ પામશો નહીં. જો આ અમરત્વ નથી, તો પણ તે મૃત્યુ પર વિજય છે.

190 વર્ષ પહેલાં મિત્રતા વિશેની સૌથી પ્રખ્યાત કવિતાનો જન્મ થયો હતો

I.I. પુશ્ચિના

મારો પહેલો મિત્ર
મારા અમૂલ્ય મિત્ર!
અને મેં ભાગ્યને આશીર્વાદ આપ્યા
જ્યારે મારું આંગણું એકાંત છે,
ઉદાસી બરફમાં ઢંકાયેલું,
તમારી ઘંટડી વાગી.
હું પવિત્ર પ્રોવિડન્સને પ્રાર્થના કરું છું:
હા, તમારા આત્માને મારો અવાજ
સમાન આશ્વાસન આપે છે
તે કેદને પ્રકાશિત કરે
લિસિયમ સ્પષ્ટ દિવસોનું કિરણ!

એલેક્ઝાંડર પુશકિન 1826

મિત્રો 11 જાન્યુઆરી (23મી નવી શૈલી) 1825 ના રોજ સવારે આઠ વાગ્યે મિખાઇલોવસ્કાયમાં મળ્યા અને આખો દિવસ, સાંજ અને રાતનો થોડો ભાગ વાતોમાં વિતાવ્યો.
બદનામ કવિ માટે પુશ્ચિનનું આગમન એક મોટી ઘટના હતી. છેવટે, સંબંધીઓએ પણ દેશનિકાલની મુલાકાત લેવાની હિંમત કરી નહીં;
મીટિંગનો અણધાર્યો આનંદ માત્ર તે ટૂંકા જાન્યુઆરીના દિવસે જ નહીં, પણ આગળના મિત્રો માટે રાહ જોઈ રહેલા ઘણા બધાને પણ પ્રકાશિત કરે છે. જ્યારે, ત્રીસ વર્ષ પછી, ઇવાન ઇવાનોવિચ પુશ્ચિન મિખાઇલોવ્સ્કીમાં પુષ્કિન સાથેની તેમની મુલાકાતનું વર્ણન કરવા માટે તેની કલમ ઉપાડે છે, ત્યારે તેની હસ્તપ્રતનો દરેક અક્ષર ખુશીથી ચમકશે. "પુષ્કિન વિશેની નોંધો" એ રશિયનમાં સંસ્મરણોની શૈલીમાં બનાવેલી સૌથી તેજસ્વી કૃતિઓમાંની એક છે.
વિદાયના થોડા સમય પહેલા, મિત્રોને યાદ આવ્યું કે તેઓ લિસિયમમાં લાકડાના પાતળા પાર્ટીશન દ્વારા કેવી રીતે વાત કરતા હતા. પુશ્ચિન પાસે તેરમો ઓરડો હતો, પુશ્કિન પાસે ચૌદમો. તે લાંબા કોરિડોરની બરાબર મધ્યમાં છે. છોકરાના દૃષ્ટિકોણથી, સ્થાન ફાયદાકારક છે ─ જ્યારે શિક્ષક એક અથવા બીજા છેડેથી ચાલતો હોય, ત્યારે પડોશીઓ તમને જોખમ વિશે ચેતવણી આપશે. પરંતુ પુશ્કિન અને પુશ્ચીનમાં એક સામાન્ય વિન્ડો હતી જે તેને અડધા ભાગમાં વિભાજિત કરે છે.
વોર્ડન માર્ટીન પિલેટ્સકીના લિસિયમ વિદ્યાર્થીઓ વિશેની સમીક્ષાઓ સાચવવામાં આવી છે, તેણે 13 વર્ષીય પુશ્ચિન વિશે આ લખ્યું છે:

"... ખાનદાની, હિંમત અને સૂક્ષ્મ મહત્વાકાંક્ષા સાથેનો સારો સ્વભાવ, ખાસ કરીને સમજદારી ─ તેના ઉત્તમ ગુણો છે."

ત્યારે કોણ જાણી શક્યું હોત કે આ હિંમત અને આ સમજદારી બંને ઇવાન માટે કેટલા ઉપયોગી થશે...
મિખાઇલોવસ્કોયેમાં, તેરમો નંબર ક્લીકક્વોટ શેમ્પેનની ચૌદમી ત્રણ બોટલ લાવ્યો, હસ્તપ્રત “વૉ ફ્રોમ વિટ,” રાયલીવનો પત્ર, અંકલ વેસિલી લ્વોવિચ તરફથી ભેટો, ઘણા બધા સમાચાર, અને કવિતાની શરૂઆત છીનવી લીધી “જિપ્સીઓ, ” પત્રો... તે 12 જાન્યુઆરીના રોજ મધરાત પછી ત્રણ વાગ્યે નીકળી ગયો.

"...કોચમેન પહેલેથી જ ઘોડાઓનો ઉપયોગ કરી ચૂક્યો હતો, મંડપ પર ઘંટડી વાગી, ઘડિયાળના ત્રણ વાગી ગયા. અમે હજી પણ ચશ્મા ચોંટાડ્યા હતા, પરંતુ અમે ઉદાસીથી પીધું હતું: એવું લાગ્યું કે જાણે અમે છેલ્લી વખત સાથે પીતા હોઈએ, અને તે અમે શાશ્વત છૂટાછવાયા પીતા હતા, મેં મારો ફર કોટ મારા ખભા પર ફેંકી દીધો અને પુષ્કિન મારા પછી કંઈક બીજું બોલ્યો, મેં તેની તરફ જોયું: તે તેના હાથમાં મીણબત્તી સાથે મંડપ પર અટકી ગયો મેં સાંભળ્યું: "વિદાય, મિત્ર!"

જ્યારે પુશ્કિન પુશ્ચિનને ​​પોતાનો સંદેશ લખવાનું સમાપ્ત કરવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે તે લગભગ એક વર્ષ જેલમાં હશે - પ્રથમ પીટર અને પોલ ફોર્ટ્રેસમાં અને પછી શ્લિસેલબર્ગ ફોર્ટ્રેસમાં. ચુકાદા પછી, ઇવાન પુશ્ચિન અને વિલ્હેમ કુશેલબેકરને "લેસિયમની યાદગાર પુસ્તક" માંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યા હતા, જાણે કે તેઓ અસ્તિત્વમાં નથી.
ઑક્ટોબર 1827 માં, પુશ્ચિન, હાથ અને પગમાં બેડીઓ બાંધીને, એક કાફલા સાથે ચિતા જેલમાં મોકલવામાં આવ્યો. આ પ્રવાસમાં ત્રણ મહિના લાગ્યા.

"ચિતામાં મારા આગમનના દિવસે જ, એલેક્ઝાન્ડ્રા ગ્રિગોરીયેવના મુરાવ્યોવા મને સ્ટોકેડ પર બોલાવે છે અને મને કાગળનો ટુકડો આપે છે જેના પર અજાણ્યા હાથમાં લખેલું હતું: "મારો પ્રથમ મિત્ર, મારો અમૂલ્ય મિત્ર!"

આ 1828 ની શરૂઆતમાં હતું. પરંતુ પુશ્ચિને મૂળ કવિતા 1842 માં જ જોઈ.

દિમિત્રી શેવરોવ "મધરલેન્ડ", નંબર 5, 2016

ચિત્ર ─ નિકોલે જી. "મિખાઇલોવસ્કોયે ગામમાં એલેક્ઝાન્ડર સર્ગેવિચ પુશકિન" (1875): પુશ્કિન અને પુશ્ચિન વાંચે છે "બુદ્ધિથી અફસોસ."

મારો પ્રથમ મિત્ર, મારો અમૂલ્ય મિત્ર!
અને મેં ભાગ્યને આશીર્વાદ આપ્યા
જ્યારે મારું આંગણું એકાંત છે,
ઉદાસી બરફમાં ઢંકાયેલું,
તમારી ઘંટડી વાગી.

કવિતાનું વિશ્લેષણ “I.I. પુશ્કિના" પુષ્કિન દ્વારા

પુષ્કિન ઘણીવાર તેના કામમાં મિત્રો તરફ વળતો. તેમાંથી, સૌથી નજીકના I. I. પુશ્ચિન હતા, જેમને કવિ ત્સારસ્કોયે સેલો લિસિયમમાં અભ્યાસ કરતી વખતે મળ્યા હતા. યુવાનોમાં રશિયાના ભાવિ વિશે સમાન રસ અને મંતવ્યો હતા. પુશ્ચિન તેમાંથી એક બન્યો જેણે તેના દેશનિકાલ દરમિયાન પુષ્કિન પ્રત્યેનો સ્નેહ ગુમાવ્યો ન હતો. 1825 માં તેમણે ગામમાં મહાન કવિની મુલાકાત લીધી. મિખાઇલોવસ્કો. કવિતા "હું" આ ખુશ દિવસોની યાદને સમર્પિત છે. I. પુશ્ચિન."

તે જાણીતું છે કે ડિસેમ્બરિસ્ટ્સે પુષ્કિનથી સશસ્ત્ર બળવાની યોજનાઓ છુપાવી હતી, કારણ કે તેઓ કવિ પર શંકા લાવવા માંગતા ન હતા. તેઓ તેમની પ્રતિભાનું મહત્વ સમજતા હતા અને ભવિષ્ય માટે તેને સાચવવા માંગતા હતા. મિખૈલોવસ્કોયેની મુલાકાત દરમિયાન, પુશ્ચિને પણ પુષ્કિનને આગામી ભાષણ વિશે કંઈ કહ્યું ન હતું. કવિએ તેમના વિશે વનવાસ દરમિયાન શીખ્યા. પુશ્ચિનને ​​દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને તેને સાઇબિરીયામાં સ્થાયી થવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. પુષ્કિને તેની સજા ઘટાડવા માટે ઝારને ઘણી વખત પત્ર લખ્યો હતો, પરંતુ તેને હંમેશા ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. 1826 માં તેમણે કવિતા લખી “આઇ. I. પુશ્ચિન” અને તેને દૂરના સાઇબિરીયા મોકલ્યો. કમનસીબ ગુનેગાર આ સાહિત્યિક સમાચાર માટે પુષ્કિનનો ખૂબ આભારી હતો.

પ્રથમ લીટીઓથી, પુષ્કિન તેના સાથીદારને ખૂબ જ સ્પર્શી શબ્દો ("પ્રથમ મિત્ર", "અમૂલ્ય મિત્ર") સાથે સંબોધે છે. પુષ્કિન ગામમાં કંટાળો અને એકલો હતો. તેનો એકમાત્ર આનંદ તેની આયા, અરિના રોડિઓનોવના હતો. તે તેની મુલાકાત માટે તેના મિત્રનો સદાકાળ આભારી છે, જે ઘંટડીના અવાજ સાથે સંકળાયેલ છે. રશિયન કવિઓ અને લેખકો ઘણીવાર ઘંટના જાદુઈ અવાજની નોંધ લે છે, જે ગોડફોર્સકન ગામને હાઇબરનેશનમાંથી જાગૃત કરે છે અને મહેમાનના અણધાર્યા આગમનનું પ્રતીક છે.

પુશ્કિન તેના ગ્રામીણ દેશનિકાલની તુલના પુશ્ચિનની સાઇબેરીયન જેલ સાથે કરે છે. તે, અલબત્ત, સમજે છે કે સજાનું કદ તુલનાત્મક નથી. પરંતુ બંને મિત્રોએ તેમની નિષ્ઠાવાન માન્યતાઓ માટે સહન કર્યું, જે તેઓએ લિસિયમ દરમિયાન એક જ સમયે રચ્યું હતું. પુશ્કિનને "લિસિયમના સ્પષ્ટ દિવસો"ની યાદ અપાવીને, પુષ્કિન યુવા આદર્શો પ્રત્યેની તેમની અચળ પ્રતિબદ્ધતા પર ભાર મૂકે છે.

કવિએ અનુમાન લગાવ્યું કે નજીકના મિત્રો પણ કંઈક પાછું રાખી રહ્યા છે. ત્યારબાદ, તેને સમજાયું કે તે ડિસેમ્બ્રીસ્ટના ભાગ્યને સારી રીતે વહેંચી શક્યો હોત. મિખૈલોવસ્કાયનો દેશનિકાલ કવિ માટે અણધારી મુક્તિ બની ગયો, કારણ કે તેના માટે રાજધાનીમાં રહેવું અશક્ય બન્યું. કવિતા "આઇ. I. Pushchin" એ પણ પુષ્કિન તરફથી તેના મિત્રની એક પ્રકારની માફી છે.