આ લખેલું છે કે આ પેલા. નિદર્શનાત્મક સર્વનામ આ, તે, આ, તે

ઘણી વાર, અંગ્રેજી પ્રાવીણ્યના મધ્યવર્તી સ્તરના વિદ્યાર્થીઓ નિદર્શનાત્મક સર્વનામોને મૂંઝવણમાં મૂકે છે આ, તે, આ, તે,શું છે ખાસ કરીને જ્યારે તમારે આ સર્વનામ સાથેના વાક્યોને તમારી મૂળ ભાષામાંથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત કરવાની જરૂર હોય. આ ચાર શબ્દોને 2 માપદંડો અનુસાર વર્ગીકૃત કરી શકાય છે: અંતરઅને સંખ્યાપ્રથમ અંતર વિશે.

નીચેના કોષ્ટકમાં તમે જોઈ શકો છો કે શબ્દો આઅને આલોકો અથવા સ્થિત વસ્તુઓ વિશે વાત કરતી વખતે વપરાય છે બંધસ્પીકરને. ઉદાહરણ તરીકે, આ સામયિક (આ સામયિક), આ સામયિકો (આ સામયિકો).જ્યારે કેઅને તે- સ્થિત લોકો અથવા વસ્તુઓ વિશે દૂર, દૂરસ્પીકર તરફથી. ઉદાહરણ તરીકે, તે ચિત્ર (તે ચિત્ર), તે ચિત્રો (તે ચિત્રો).હવે સંખ્યા વિશે (sg. - the singular - singular, pl. - plural - plural). આ અને તે સર્વનામ એકવચન સંજ્ઞાઓ સાથે વપરાય છે - આ પિઅર(આ પિઅર) તે પિઅર(તે પિઅર), અને આ અને તે - બહુવચનમાં - આ નાશપતીનો(આ નાશપતીનો) તે નાશપતીનો(તે નાશપતીનો).

આ અને આના નિદર્શનાત્મક સર્વનામોના ઉચ્ચારણ પર ખાસ ધ્યાન આપવું જોઈએ. આ બંને અવાજો ખૂબ સમાન છે. બ્લોગ પર સીધું સાંભળીને તેમની સરખામણી કરવાની ખાતરી કરો અને હવે [ðιs] (“s”) અને [ði:z] (જેમ કે “નીડલ્સ” શબ્દમાં “અને”) વચ્ચેનો તફાવત અનુભવવા માટે તેમને ઘણી વખત પુનરાવર્તિત કરો. .

યાદ રાખો કે આ અને તે સર્વનામ પછી તમારે અંતમાં -s અથવા -es ઉમેરીને સંજ્ઞાને બહુવચન બનાવવું જોઈએ ( આ દુકાનોs તે બેન્ચ es).

મારો ખુલાસો તમારા માટે કેટલો સ્પષ્ટ છે તે તપાસવાનો આ સમય છે :) અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરો:

1. આ કાર
2. આ ઘરો
3. તે શાકભાજી
4. આ શહેરો
5. તે સેન્ડવીચ

1. આ કાર
2. આ ઘરો
3. તે શાકભાજી
4. આ શહેરો
5. તે સેન્ડવીચ

મને લાગે છે કે દરેક વ્યક્તિએ આ સરળ કાર્ય સાથે સરસ કામ કર્યું છે. તો પછી, તમે અંગ્રેજીમાં આવું વાક્ય કેવી રીતે કહેશો (નોંધ, વાક્ય નહીં): "આ હોટેલ છે, અને તે રેસ્ટોરન્ટ છે"? તે સાચું છે, આ અને તે શબ્દો પછી આપણે એકવચનમાં ક્રિયાપદનો ઉપયોગ કરીએ છીએ: "આ એક હોટેલ છે, અને તે એક રેસ્ટોરન્ટ છે." બહુવચનમાં હોટેલ અને રેસ્ટોરન્ટ કહો. તે આના જેવું હોવું જોઈએ: "આ હોટલ છે, અને તે રીટોરન્ટ્સ છે." - બહુવચનમાં હોવું ક્રિયાપદ (આ હોટેલ્સ છે, અને પછી રેસ્ટોરન્ટ્સ.)

અમે ઠીક કરીએ છીએ:

1. આ અખબારો છે, અને આ શબ્દકોશો છે.
2. આ મારું પુસ્તક છે, અને તે તમારી કલમ છે.
3. આ અમારા પરબિડીયાઓ છે, અને આ તેનો પત્ર છે.
4. આ તેણીની સફેદ બેગ છે, અને તે તેણીનો કોટ છે.
5. આ વિદ્યાર્થી છે, અને આ શિક્ષકો છે.

1. તે અખબારો છે, અને આ શબ્દકોશો છે.
2. આ મારું પુસ્તક છે, અને તે તમારી કલમ છે.
3. તે અમારા પરબિડીયાઓ છે, અને આ તેનો પત્ર છે.
4. આ તેણીની સફેદ બેગ છે, અને તે તેણીનો કોટ છે.
5. આ એક વિદ્યાર્થી છે, અને આ શિક્ષકો છે.

આ સાથે પ્રશ્નો, તે, આ, તે

અને, વિષય પરનો છેલ્લો મહત્વનો મુદ્દો આ, તે, આ, તે- પ્રશ્નો. અંગ્રેજીમાં "આ શું છે?" પૂછતા પહેલા, નક્કી કરો કે જવાબ એકવચન અથવા બહુવચન સંજ્ઞા હશે. કારણ કે તમારો પ્રશ્ન અને જવાબ સંખ્યામાં મેળ ખાતો હોવો જોઈએ. ઉદાહરણ તરીકે, જો પ્લેટમાં ઘણા સફરજન હોય, તો પછી પ્રશ્ન "આ શું છે?" અવાજ આવશે: “આ શું છે?", અને "આ શું છે?" નહીં, કારણ કે જવાબ હશે: "આ સફરજન છે."

તે અને આ અંગ્રેજીમાં વારંવાર વપરાતા નિદર્શનાત્મક સર્વનામોને સમજવા માટે શિખાઉ અંગ્રેજી વક્તા માટે તે ઉપયોગી થશે. જો તમે તેમના ઉપયોગને ખૂબ જ શરૂઆતમાં સમજો છો, તો આ તમને ભવિષ્યમાં વારંવારની ગેરસમજો અને ભૂલોને ટાળવામાં મદદ કરશે. તો તેમના તફાવતો અને સમાનતાઓ શું છે?

તે કે આ? ક્યાં અને કેવી રીતે?

અંગ્રેજીમાં, બધું આપણી મૂળ ભાષાથી અલગ છે. ત્યાં, સર્વનામ કે જે આ સૂચવે છે અને તે પ્રશ્નોના જવાબ આપી શકે છે "કોણ?" તો શું?". અને તેઓ વાક્યમાં ઉમેરા અને વ્યાખ્યા તરીકે સેવા આપે છે. અને જો જરૂરી હોય તો, તેઓ ભાષણનો સ્વતંત્ર ભાગ પણ બની શકે છે.

તેઓ સમાન સામાન્ય ભૂમિકા ભજવે છે તે હકીકત હોવા છતાં, તે અને આ વચ્ચે હજી પણ નોંધપાત્ર તફાવત છે.

આ - આ, આ, આ.

તે - તે, તે, તે.

રશિયનમાં અનુવાદિત, બંને સર્વનામ એક પદાર્થ (અથવા એક વ્યક્તિ) ને વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

આ અને તે વચ્ચેનો મહત્વનો તફાવત માત્ર એટલું જ છે કે આ પદાર્થ કે વ્યક્તિ વક્તાથી જે અંતરે છે. વધુ ચોક્કસ કહીએ તો, આ તે છે જે સ્પીકરની નજીક છે અથવા નજીક છે, અને તે તે છે જે આપણાથી દૂર છે.

આ પક્ષી મારું છે. - આ પક્ષી મારું છે.

એ પક્ષી તમારું છે. - તે પક્ષી તમારું છે.

કયો શબ્દ પસંદ કરવો - આ કે તે? તે બધું આ પક્ષી ક્યાં સ્થિત છે તેના પર નિર્ભર છે. મારા ખભા પર જે બેઠું છે તે આ પક્ષી હશે. જે મારાથી દૂર છે, ઝાડની ડાળી પર - તે પક્ષી.

જ્યારે આપણે કોઈ વસ્તુની દૂરસ્થતા વિશે વાત કરીશું ત્યારે આ અને તે વચ્ચે પણ તફાવત હશે. પરંતુ આપણે હવે જગ્યા વિશે વાત કરી રહ્યા નથી, જેમ કે અગાઉના ઉદાહરણમાં, પરંતુ સમય વિશે.

ઉદાહરણ તરીકે: તે રમુજી હતું! મારી પાસે અદ્ભુત સમય હતો! - તે અદ્ભુત હતું! મારી પાસે અદ્ભુત સમય હતો!

જો વાર્તાકાર, ઉનાળાને યાદ કરીને, ભૂતકાળ વિશે વાત કરે છે, તો તે તે ઉચ્ચાર કરે છે.

આ અને તે. બહુવચન સર્વનામનો તફાવત અને ઉપયોગ

જેમ આ અને તે વચ્ચે તફાવત છે, તેમ આ અને તે બહુવચન સર્વનામોમાં પણ તફાવત છે.

તમારે યાદ રાખવાની જરૂર છે જ્યારે સર્વનામો તેમના સ્વરૂપમાં ફેરફાર કરે છે:

જો ત્યાં ઘણી વસ્તુઓ છે, તો આપણે ફોર્મ બદલીએ છીએ: આ આને, અને તે તેના માટે.

આ - આ; તે - તે.

આ સફરજનમારા છે. આ સફરજન મારા છે.

તે સફરજનતમારા છે. તે સફરજન તમારા છે.

બંને સર્વનામ સૂચવે છે કે એક કરતાં વધુ સફરજન છે. આમાં અને બહુવચનમાં તેમજ એકવચનમાં તફાવત સ્પષ્ટ છે. પરંતુ તે બધુ જ નથી. અંતર પણ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.

આ - આ પદાર્થો નજીક છે.

તે - તે પદાર્થો દૂર છે.

તેથી, સર્વનામ પસંદ કરતી વખતે, નીચેના પર ધ્યાન આપો:

1. કેટલા (એક અથવા ઘણા).

2. અંતર (અહીં અથવા ત્યાં).

પરંતુ આ અને તે વચ્ચે માત્ર આ જ તફાવત નથી. બોલચાલની વાણીમાં, કોઈનો પરિચય કરાવવાના ઉદ્દેશ્ય વિના આ સર્વનામનો ઉપયોગ કરીને કોઈનો સંદર્ભ લેવો અયોગ્ય ગણાશે.

ઉદાહરણ તરીકે: આ આપણો માળી છે. - આ અમારો માળી છે (અહીં માળી પ્રત્યે અપમાનજનક વલણ છે)

મમ્મી, આ જોન છે, મારો મિત્ર. મમ્મી, પપ્પા, આ જ્હોન છે, મારો મિત્ર.

પ્રથમ કિસ્સામાં, માળીને સંબોધવા માટે તે અવિચારી માનવામાં આવે છે, અને બીજામાં, જ્હોનની તેની માતા સાથેની ઓળખાણ. આ રીતે, તે અને આ વચ્ચેનો તફાવત અંગ્રેજ માટે સ્પષ્ટ થઈ જશે.

આ, તે, આ, તે વાક્યમાં વાપરો

ઉપર જણાવ્યા મુજબ, એકવચન અને બહુવચન સર્વનામોને એવા શબ્દો સાથે જોડી શકાય છે જે પ્રશ્નોના જવાબ આપે છે "કોણ?" તો શું?".

ઉપરાંત, જો આ અથવા તે વાક્યની શરૂઆતમાં આવે છે અને તે સંજ્ઞા દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે જે સંશોધિત કરે છે, તો તે ક્રિયાપદ દ્વારા અનુસરવામાં આવશ્યક છે. જો સંખ્યા એકવચન છે, તો તે છે, જો તે બહુવચન છે, તો પછી છે.

આ છે. આ એક બિલાડી છે. - આ એક બિલાડી છે.

આ છે. આ શ્વાન છે. - આ કૂતરા છે.

એટલે કે. તે એક કાર છે. - તે એક કાર છે.

તે છે. તે ટામેટાં છે. - તે ટામેટાં છે.

આ અને તે બંને આ વાક્યોમાં વિષયની ભૂમિકા ભજવે છે અને "આ" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.

તે અને આ સંજ્ઞાઓ વિના વિવિધ વાક્ય સ્વરૂપોમાં જોઈ શકાય છે:

તમે કયા ડ્રેસ આપશો, આ કે તે? - હું તમને કયો ડ્રેસ આપું: આ કે તે?

તે કોણ છે? - તે ત્યાં કોણ છે?

જો નિદર્શનાત્મક સર્વનામ એવા શબ્દની આગળ આવે છે જે પ્રશ્નોના જવાબ આપે છે "કોણ?" અને "શું?", પછી તે કોઈ વસ્તુ અથવા વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે:

આ બિલાડીએ આપણું દૂધ પીધું છે. - આ બિલાડીએ અમારું દૂધ પીધું.

આ ઉદાહરણમાં, સર્વનામ આ સ્પષ્ટ કરે છે કે તે આ બિલાડી હતી, અને કોઈ અન્ય નહીં, જેણે આપણું બધું દૂધ પીધું હતું.

ઉપરોક્ત ઉદાહરણો સ્પષ્ટપણે તે અને આ વચ્ચેનો તફાવત દર્શાવે છે.

રશિયન બોલનારાઓ માટે, અનુવાદ "આ" વધુ પરિચિત અને સુખદ હશે. છેવટે, એક નિયમ તરીકે, અમે "તે" કહેતા નથી.

અને જો કે આપણા માટે આ અને તે વચ્ચેનો તફાવત ખાસ ભૂમિકા ભજવતો નથી, તે મૂળ અંગ્રેજી વક્તા માટે મૂળભૂત હશે. તેથી, ભૂલો ટાળવા માટે, આનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે.

આ અથવા આનો યોગ્ય રીતે ઉચ્ચાર કેવી રીતે કરવો

બોલાતી અંગ્રેજીમાં આ અને આ વચ્ચેનો તફાવત સાંભળવો મુશ્કેલ છે; તેથી, યુકે અને યુએસએના રહેવાસીઓ માટે સ્પષ્ટ રીતે કેવી રીતે બોલવું તે તરત જ સમજવું મહત્વપૂર્ણ છે.

આ વીજળીની ઝડપે બોલાય છે, જ્યારે અંતે s રશિયન “s” - નીરસ લાગે છે. પરંતુ આ લાંબા, દોરેલા "અને" અવાજ સાથે વધુ સારી રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. અને અંતે “z” ને સખત સાંભળવું મહત્વપૂર્ણ છે, “s” નહિ.

પરંતુ તમે તફાવત કેવી રીતે કહી શકો? જવાબ સરળ છે: જો તમે શરૂઆતથી જ આ સર્વનામોને સચોટ રીતે ઉચ્ચારવાનું શીખો છો, તો પછી તમારા ઇન્ટરલોક્યુટર સાથેની વાતચીતમાં તમે સ્પષ્ટપણે સાંભળશો કે તે અને આ વચ્ચે શું તફાવત છે.

કોઈપણ જે અંગ્રેજી ભાષાને સુધારવાનો પ્રયત્ન કરે છે તે આ અને તે જેવા સરળ શબ્દો ક્યાં અને કેવી રીતે યોગ્ય રીતે વાપરવા તે સમજીને આ કરવાનું શરૂ કરી શકે છે. છેવટે, તમે તેમના વિના કરી શકતા નથી. ઘણી વાર, લગભગ દરેક જગ્યાએ, તેઓ અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિઓમાં જોવા મળે છે. અને, અલબત્ત, વાસ્તવિક મૂળ અંગ્રેજી બોલનારાઓ સાથે આ કરવાનું શ્રેષ્ઠ છે.

નિદર્શનાત્મક સર્વનામો આ, તે, આઅને તેલોકો અથવા વસ્તુઓને ચોક્કસ રીતે સંદર્ભિત કરવા માટે વપરાય છે.

આઅને આસમય અથવા અવકાશમાં સ્પીકરની નિકટતામાં હોય તેવી વ્યક્તિઓ અથવા વસ્તુઓને દર્શાવો. અવકાશ અથવા સમયમાં વધુ દૂરના લોકો અથવા વસ્તુઓનો ઉલ્લેખ કરતી વખતે, નિર્ધારકોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે કેઅને તે.

આઅને કેએકવચન સંજ્ઞાઓ, અસંખ્ય સંજ્ઞાઓ અને સર્વનામ પહેલાં મૂકવામાં આવે છે એક. આઅને તેબહુવચન સંજ્ઞાઓ અને સર્વનામ પહેલાં મૂકવામાં આવે છે રાશિઓ.

આ, તે, આઅને તેઘણીવાર નિદર્શન વિશેષણો કહેવાય છે.

આ અને આ

આઅને આવ્યક્તિઓ અથવા વસ્તુઓને સૂચિત કરો જે પરિસ્થિતિમાં સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ છે. આઅને આઆ વ્યક્તિઓ અથવા વસ્તુઓને સમાન લોકોના જૂથમાંથી અલગ કરવા માટે વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે ઘરમાં છો, તો તમે તેને ચિહ્નિત કરી શકો છો આ ઘર. જો આપણા હાથમાં ચાવીઓ હોય, તો આપણે તેના વિશે વાત કરી શકીએ છીએ આ કીઓ. જો તમે પાર્ટીમાં હોવ, તો તમે તેના વિશે વાત કરી શકો છો આ પાર્ટી.

આ ફિયાટમાં ખાનગી પ્રેક્ટિસ નહોતી.
હું આ પગથિયાં ચઢીને તમારી તરફ જવાનો છું.
આ માણસો તેમનું કામ પૂરું કરે કે તરત જ હું આવીશ.
મને આ યુનિવર્સિટી ગમે છે.
શુભ સાંજ. આ કાર્યક્રમમાં આપણે તાજેતરના વર્ષોમાં બ્રિટિશ સંગીતનો વિકાસ કઈ રીતે થયો છે તે જોવા જઈ રહ્યા છીએ.

જ્યારે તે સ્પષ્ટ છે કે આપણે કોના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, આઅને આસર્વનામ (સર્વનામ) તરીકે પણ વાપરી શકાય છે.

આઅને આવર્તમાન સમય ગાળાને લગતા ઘણા અભિવ્યક્તિઓનો ભાગ છે, ઉદાહરણ તરીકે, આ મહિને, આ અઠવાડિયેઅને આ દિવસોમાં.

તે અને તે

તે અને તેનો ઉપયોગ લોકો અને વસ્તુઓના સંબંધમાં થાય છે જે દૃષ્ટિની અંદર છે, પરંતુ અવકાશમાં દૂર છે.

જ્યારે તે સ્પષ્ટ છે કે આપણે કોની અથવા શેના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, કેઅને તેસર્વનામ (સર્વનામ) તરીકે વપરાય છે.

તમે માત્ર પકડી શકે છે કે ?
કૃપા કરીને ન લો તે .

ઉપયોગ કરો

ઉપયોગ કરો આ, તે, આઅને તેસંજ્ઞા પહેલા સૂચવે છે કે વ્યક્તિ અથવા વસ્તુનો હમણાં જ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે હમણાં જ કોઈ છોકરીનો ઉલ્લેખ કરો છો, જ્યારે તમે તેનો ફરીથી ઉલ્લેખ કરો છો ત્યારે તમે કહી શકો છો આ ગર્ટઅથવા તે છોકરી. સામાન્ય રીતે આવા કિસ્સાઓમાં, સર્વનામ (એક સર્વનામ) નો ઉપયોગ વારંવાર કોઈને અથવા કોઈ વસ્તુનો ઉલ્લેખ કરવા માટે થાય છે, પરંતુ કેટલીકવાર આ અશક્ય છે કારણ કે તે સ્પષ્ટ નથી કે તે કોનો અથવા શેનો ઉલ્લેખ કરે છે.

વિદ્યાર્થીઓ અને સ્ટાફ લાઇબ્રેરી માટે પુસ્તકો સૂચવે છે અને સામાન્ય રીતે અમે તે પુસ્તકો મેળવીને ખૂબ જ ખુશ છીએ.
તેમનું ઘર ખીણમાં છે. તે ખીણના લોકો આગામી ખીણના લોકો વિશે વિદેશીઓ તરીકે બોલે છે.
તેમની પાસે ઘણા બધા હીરા હતા, અને તેઓએ તેણીને પૂછ્યું કે શું તેણી આ હીરા બ્રિટનમાં મેળવી શકે છે.

બોલચાલની વાણીમાં કેઅને તેસંજ્ઞા પહેલાનો ઉપયોગ લોકો અથવા વસ્તુઓને સૂચવવા માટે પણ થઈ શકે છે જે એડ્રેસીને પહેલેથી જ ઓળખાય છે.

તે મૂર્ખ એન્ટોનિયો ગયો અને અમારી કેબિનનો દરવાજો બંધ કરી દીધો.
તેઓએ તે ભયાનક ચોપસ્ટિક્સ સાથે કેવી રીતે ખાવું તે શીખ્યા.
શું તમને યાદ છે તે રમુજી નાનું એટિક એપાર્ટમેન્ટ?

તેહમણાં જ બનેલી કોઈ વસ્તુ વિશે વાત કરતી વખતે સંજ્ઞાઓ પહેલાં ઉપયોગ કરી શકાય છે, અથવા એવી કોઈ વસ્તુ કે જેની સાથે વક્તાનો સીધો સંબંધ હતો.

હું જાણતો હતો કે મીટિંગ મુશ્કેલ હશે.

તે ઘણી વખત એક સર્વનામ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે જે હમણાં જ બન્યું અથવા બન્યું છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.

ને બદલે તેનો ઉપયોગ કરવો

વધુ ઔપચારિક ભાષણમાં તેતેના બદલે ઉપયોગ કરી શકાય છે આબહુવચન સંજ્ઞા પહેલા જ્યારે તે સંજ્ઞા પછી સંબંધિત કલમ આવે છે. જ્યારે આ રીતે ઉપયોગ થાય છે, ત્યારે સંબંધિત કલમ સ્પષ્ટ કરે છે કે લોકો અથવા વસ્તુઓના કયા ચોક્કસ જૂથનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે.

… તે કામદારો જેઓ મોટા સાહસોમાં કાર્યરત છે.
વાલીઓ મક્કમ થવાથી ડરતા નથી તે બાબતો જે તેમને મહત્વપૂર્ણ લાગે છે.

આ અને આનો અનૌપચારિક ઉપયોગ

અનૌપચારિક વાતચીતમાં આઅને આકેટલીકવાર સંજ્ઞાઓ પહેલાં ઉપયોગ થાય છે, ભલે કોઈ વસ્તુ અથવા કોઈનો ઉલ્લેખ પ્રથમ વખત કરવામાં આવ્યો હોય.

અને પછી આ સ્ત્રી મારી પાસે આવી અને તેણે કહ્યું, "હું માનું છું કે તમારી પાસે સેલિયા રેવેન્સક્રોફી નામની ધર્મપુત્રી છે."
શાળામાં અમારે આ ભયાનક સફેદ કપાસની ટોપીઓ પહેરવી પડી.

અંગ્રેજી ભાષામાં, ઘણાં વિવિધ બાંધકામો, શબ્દો અને સર્વનામો છે જે વાક્યોમાં વિવિધ કાર્યો કરે છે. આવા શબ્દો ઘણીવાર ફક્ત નવા નિશાળીયામાં જ નહીં, પરંતુ અંગ્રેજી શીખવામાં વધુ અદ્યતન લોકોમાં પણ ઘણા પ્રશ્નો ઉભા કરે છે. આ લેખમાં આપણે આ અને તે વચ્ચેના તફાવતને જોઈશું, જે શબ્દો પ્રથમ નજરમાં સમાન છે.

તો આ બે સૌથી સામાન્ય શબ્દો વચ્ચે શું તફાવત છે?

જો આપણે બંને શબ્દોનો રશિયનમાં અનુવાદ કરીએ, તો આપણે કહી શકીએ કે તેઓ એકદમ સમાન છે, કારણ કે બંનેનો અનુવાદ "આ" તરીકે થાય છે. પરંતુ તમે ફક્ત આ અને તેનાં અનુવાદ પર આધાર રાખી શકતા નથી.

આ બે નિદર્શન સર્વનામો વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત એ છે કે જે વ્યક્તિ તેના વિશે વાત કરી રહી છે તેનાથી કોઈ વસ્તુનું અંતર છે. અમે આ હવે આકૃતિ કરીશું.

આ અંગ્રેજીમાં: ક્યારે વાપરવું?

ચાલો આ બે ખાસ કરીને લોકપ્રિય સર્વનામોનો ઉપયોગ કરવાના નિયમો જોઈએ.

અંગ્રેજી સર્વનામ આનો ઉપયોગ ત્યારે થાય છે જ્યારે આપણે આપણાથી દૂર ન હોય તેવા પદાર્થ તરફ નિર્દેશ કરીએ છીએ:

• આ પ્લેટ નજીકના ટેબલ પર ઊભી છે;
• આ વ્યક્તિ આપણી સામે છે;
• આ ફોન સોફા પર પડેલો છે વગેરે.

ચાલો તેને સ્પષ્ટ કરવા માટે થોડા ઉદાહરણો આપીએ:

• મને આ પેન આપો. - મને આ પેન આપો.
• મારી બહેન તેના બોયફ્રેન્ડ માટે આ શર્ટ ખરીદવા માંગે છે. - મારી બહેન તેના બોયફ્રેન્ડ માટે આ શર્ટ ખરીદવા માંગે છે.
• આ મારો કૂતરો છે. તે સુંદર છે, તે નથી - આ મારો કૂતરો છે, તે નથી?
• મેરી અમારી સાથે નહીં જાય તે ખૂબ જ દુઃખદ છે.

વાક્યોમાં, સર્વનામ આને ઘણીવાર અન્ય વ્યક્તિગત સર્વનામ દ્વારા બદલી શકાય છે - તે (તે).

• આ પુસ્તક સૌથી રસપ્રદ છે. - આ પુસ્તક સૌથી રસપ્રદ છે.
• તે સૌથી રસપ્રદ પુસ્તક છે. - આ સૌથી રસપ્રદ પુસ્તક છે.

સર્વનામ ક્યારે વપરાય છે?

પરંતુ અહીં, તેનાથી વિપરીત, સ્પીકરથી વધુ અંતરે સ્થિત ઑબ્જેક્ટ વિશે વાત કરતી વખતે તેનો ઉપયોગ થાય છે. સામાન્ય રીતે આ સર્વનામ "તે" તરીકે અનુવાદિત થાય છે: તે બોક્સ, તે વ્યક્તિ, તે કાર. અહીં કેટલાક વાક્યો છે જેમાં આ સર્વનામ વપરાય છે:

• તમે તે મોટા વાદળી બોક્સ જુઓ છો? - તમે તે મોટા વાદળી બોક્સ જુઓ છો?
• જ્હોન, તે ચિત્ર જુઓ! તે અદ્ભુત છે - જ્હોન, તે ફોટો જુઓ!
• એ માણસે મને પાગલ બનાવી દીધો. - તે માણસે મને પાગલ કરી દીધો.
• તે છોકરી વિચિત્ર લાગે છે! - તે છોકરી વિચિત્ર લાગે છે!

કેટલીકવાર સર્વનામનો ઉપયોગ એવા વાક્યોમાં થાય છે જેને સખત, સખત રંગની જરૂર હોય છે. સામાન્ય રીતે આવી દરખાસ્તો અસંસ્કારી હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે:

• તે તમારા વ્યવસાયમાંથી કોઈ નથી - તે તમારી ચિંતા કરતું નથી!

કેટલીકવાર આ નિદર્શનાત્મક સર્વનામને સાદ્રશ્ય દ્વારા બીજા દ્વારા બદલી શકાય છે - જે. આ કિસ્સામાં, આને રશિયનમાં "જે" તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવે છે:

• અમે જે નગરની મુલાકાત લઈએ છીએ તે ખૂબ જ સુંદર છે. હું ફરીથી ત્યાં જવા માંગુ છું. - અમે મુલાકાત લીધેલ આ શહેર ખૂબ જ અદ્ભુત છે! મને ફરીથી ત્યાં જવાનું ગમશે.
• અમે જે નગરની મુલાકાત લઈએ છીએ તે ખૂબ જ અદ્ભુત છે. હું ફરીથી ત્યાં જવા માંગુ છું. - અમે મુલાકાત લીધેલ આ શહેર ખૂબ જ અદ્ભુત છે! મને ફરીથી ત્યાં જવાનું ગમશે.

તફાવત

જેમ આપણે પહેલાથી જ શોધી કાઢ્યું છે, નિદર્શનાત્મક સર્વનામો આ અને તે કંઈક અંશે સમાન છે. પરંતુ તેમની વચ્ચે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ તફાવત છે. સર્વનામ આ એવી વસ્તુઓ સૂચવે છે જે વક્તાથી દૂર નથી. પરંતુ તે થોડું અલગ કાર્ય કરે છે. દૂર સ્થિત કોઈ વસ્તુ વિશે વાત કરતી વખતે તેનો ઉપયોગ થાય છે. આ અને તે વચ્ચેનો આ તફાવત છે.

બહુવચન: આ અને તે

અન્ય સર્વનામ જે વારંવાર પ્રશ્નો ઉભા કરે છે તે સમાન આ અને તેનું બહુવચન છે.

આનું રશિયનમાં "આ" તરીકે ભાષાંતર થાય છે અને તે આનું બહુવચન છે. અહીં બધું બરાબર એવું જ છે. જો વસ્તુઓ નજીકમાં સ્થિત છે, તો અમે આનો ઉપયોગ કરીએ છીએ:

• આ બિલાડીઓ ખૂબ સુંદર છે! - આ બિલાડીઓ ખૂબ સુંદર છે!
• મને આશા છે કે આ લોકો સરસ છે. - મને આશા છે કે આ લોકો સરસ છે.

પરંતુ તે નિદર્શનકારી સર્વનામનું બહુવચન છે જે. તે રશિયનમાં "આ", "તે" તરીકે અનુવાદિત થાય છે અને જ્યારે કોઈ પણ દૂરની વસ્તુઓ, અંતર પરની વસ્તુઓ વિશે વાત કરવામાં આવે છે ત્યારે તેનો ઉપયોગ થાય છે:

• તે તારાઓ અદ્ભુત છે. - તે તારાઓ અદ્ભુત છે.
• જેઓ આ લેખકના અન્ય પુસ્તકોમાં રસ ધરાવતા હોય તેઓ તેને અમારી શાળાના પુસ્તકાલયમાં લઈ શકે છે. - જેઓ આ લેખકના અન્ય પુસ્તકોમાં રસ ધરાવતા હોય તેઓ તેને અમારી શાળાની પુસ્તકાલયમાંથી ઉધાર લઈ શકે છે.

જ્યારે આપણે કોઈ વસ્તુની સમાનતા વિશે વાત કરીએ છીએ, તેમજ વિવિધ વૈજ્ઞાનિક અહેવાલોમાં, ત્યારે આ બહુવચન નિદર્શનાત્મક સર્વનામો વારંવાર બદલાય છે/તેનામાં.

વાક્યમાં આ સર્વનામોની ભૂમિકાઓ

આ જૂથમાં સર્વનામ બે અલગ અલગ કાર્યો ધરાવે છે:

1. વ્યાખ્યા, એટલે કે, આશ્રિત શબ્દની શોધ જે મુખ્ય વસ્તુને છતી કરે છે: તે ઘર ઘણું મોટું છે! (આ ઘર ઘણું મોટું છે!) આ બિલાડી ખરેખર જાડી છે! (આ બિલાડી ખરેખર જાડી છે!) આ પુસ્તકો વાંચવા યોગ્ય છે. (આ પુસ્તકો વાંચવા યોગ્ય છે.)
2. સ્વતંત્ર શબ્દ તરીકે - સર્વનામ. આ કિસ્સામાં, વસ્તુઓ અથવા વસ્તુઓનો અર્થ થાય છે. જરા તે જુઓ! (જસ્ટ આ જુઓ!) શું હું આમાંથી અમુક લઈ શકું? (શું મારી પાસે થોડું છે?)

અભિવ્યક્તિઓ જે તમારા માટે ઉપયોગી હોઈ શકે છે

અંગ્રેજીમાં ઘણા અભિવ્યક્તિઓ છે જેમાં ઉપર ચર્ચા કરાયેલ નિદર્શનાત્મક સર્વનામો છે. મોટેભાગે આ બોલચાલના, રોજિંદા નિવેદનો છે જેનો ઉપયોગ આપણા રોજિંદા જીવનમાં થાય છે:

• બસ તે છે ("બધુ જ છે"; "તે જ છે"; "બરાબર"; "ચોક્કસપણે"; "તે પૂરતું છે!"). આ અભિવ્યક્તિને જુદી જુદી રીતે સમજાવી શકાય છે. મોટેભાગે તેનો અર્થ થાય છે "ચોક્કસ!", પરંતુ સંવાદના અંત તરીકે ભાષાંતર કરી શકાય છે, અમુક મુદ્દાને ઉકેલવા માટેનો મુદ્દો. આ કિસ્સામાં, અભિવ્યક્તિનું ભાષાંતર કરવામાં આવે છે: "બસ, તે પૂરતું છે." અને જો અભિવ્યક્તિમાં પ્રશ્નાર્થ સ્વરૃપ હોય, તો શબ્દસમૂહનો આ રીતે અનુવાદ કરી શકાય છે: "શું તમે એટલું જ કહી શકો છો?" રશિયનમાં, અમે ઘણીવાર આવા કિસ્સાઓમાં કહીએ છીએ: "ચાલો!"
• તે સાચું છે અંગ્રેજી ભાષામાં સૌથી લોકપ્રિય હકારાત્મક જવાબોમાંથી એક છે. તે નીચે પ્રમાણે અનુવાદિત છે: "આ બરાબર છે", "સાચું", "તેથી બરાબર", "એકદમ સાચું", વગેરે.
• તે બરાબર છે / તે બરાબર છે - વ્યક્તિને માફ કરવા માટે, બધું સારું છે તેવું કહેવા માટે વપરાય છે. આ રીતે અનુવાદિત: “બધું સારું છે”, “બધું બરાબર છે”, “બધું સારું છે”.
• આ એક જ સમય - એક જ સમય, માત્ર એક જ સમય.
• આ એક લેવામાં આવે છે? - શું તે અહીં વ્યસ્ત છે?/શું તે મફત છે?
• સામે તે? - શું એવા લોકો છે જેઓ વિરુદ્ધ છે?/કોઈપણ વિરુદ્ધ છે?
• આ તે છે! - આ તે છે!/બરાબર/ચોક્કસ/સારું/સાચું!

આ અને તેનાં ઉપયોગો

ઘણા વિવિધ ઉપયોગો છે. આ નિદર્શનકારી સર્વનામોનો ઘણીવાર વિવિધ અર્થો અને ભાવનાત્મક અર્થો પણ હોય છે. અમે હવે આ વિશે વાત કરીશું.

અમે આ અને તેનાં નિયમનો અભ્યાસ કરવાનું ચાલુ રાખીએ છીએ.

આપણને ગમતી વસ્તુઓ અને વસ્તુઓની મંજૂરી

આ નિદર્શનાત્મક સર્વનામોનો ઉપયોગ ઘણીવાર એવા ઑબ્જેક્ટને નિર્દેશ કરવા માટે થાય છે જેને આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ અને મંજૂર કરીએ છીએ. આ કિસ્સામાં, આ અથવા આનો ઉપયોગ કરો. આ વિષય પ્રત્યે નિકટતાની લાગણી બનાવે છે, વક્તાનું વલણ:

• મને આ નવો ડ્રેસ ગમે છે જે મેં ખરીદ્યો છે! - મને આ નવો ડ્રેસ ગમે છે જે મેં ખરીદ્યો છે!
• આ જગ્યાઓ મને મારા બાળપણની યાદ અપાવે છે. - આ જગ્યાઓ મને મારા બાળપણની યાદ અપાવે છે.

તે અને તે અંતર દર્શાવવા માટે

અને નીચેના નિદર્શન સર્વનામો, તેનાથી વિપરીત, શાબ્દિક અને અલંકારિક અર્થમાં, પદાર્થથી થોડું અંતર, અંતર બનાવવા માટે અસ્તિત્વમાં છે. આ અને તે વચ્ચેનો આ તફાવત છે. ઉદાહરણો પર એક નજર નાખો અને તમે બધું સમજી શકશો:

• ખરેખર, મને તમારો તે બોયફ્રેન્ડ ગમતો નથી - ખરેખર, મને તમારો આ બોયફ્રેન્ડ ગમતો નથી.
• હું તે સ્થાનોને ધિક્કારું છું! - હું આ સ્થાનોને ધિક્કારું છું!/તે સ્થાનો!

કે આના અર્થમાં અને આ a/an તરીકે

ઘણી વાર, વર્ણવેલ વિષય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે નિદર્શનાત્મક સર્વનામ ચોક્કસ લેખને બદલે છે. સામાન્ય રીતે, આ તકનીકનો ઉપયોગ વિવિધ વાર્તાઓ કહેતી વખતે, જ્ઞાન અને જીવનના અનુભવને સ્થાનાંતરિત કરતી વખતે થાય છે:

• તેથી મેં તે માણસને જોયો અને... - અને મેં આ માણસને જોયો, અને...
• તે મ્યુઝિયમ યાદ છે જ્યાં આપણે પહેલાથી જ હતા? - મ્યુઝિયમ યાદ છે જ્યાં આપણે પહેલાથી જ હતા?

પરંતુ નિદર્શનાત્મક સર્વનામ આ a/an ને બદલે છે. આ સામાન્ય રીતે થાય છે જ્યારે કોઈ આપણને કંઈક નવું સાથે પરિચય કરાવે છે અથવા આપણા જીવનમાં કોઈ નવી વ્યક્તિ સાથે પરિચય કરાવે છે. મને લાગે છે કે તમે આ અને તે વચ્ચે સ્પષ્ટ તફાવત જોશો:

• આ વ્યક્તિ ખરેખર શરમાળ છે, પણ મને તે ગમે છે. - આ વ્યક્તિ ખૂબ વિનમ્ર છે, પરંતુ હું તેને પસંદ કરું છું.

ભૌતિક અંતર અને પદાર્થોની નિકટતા

પરંતુ મોટાભાગે આ સર્વનામોની મદદથી આપણે ભૌતિક અંતર દર્શાવીએ છીએ. આમ, અમે ઉપરોક્ત તમામ નિષ્કર્ષ પર લાવીએ છીએ.

અંગ્રેજીમાં આ અને તેનો ઉપયોગ એ સૌથી સરળ નિયમોમાંનો એક છે, જે, જોકે, ઘણીવાર ભૂલથી થાય છે. આ અને તેનું બહુવચન આ પદાર્થની નિકટતા દર્શાવે છે કે આ પદાર્થ નજીકમાં છે, દૂર નથી. પરંતુ તે અને તે બહુવચનમાંનો ઉપયોગ પદાર્થની દૂરસ્થતા દર્શાવવા માટે થાય છે.

બોલાતી અંગ્રેજીમાં નિદર્શનાત્મક સર્વનામોનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય છે.
નિદર્શનાત્મક સર્વનામો:
આ, આ, આ આ - આ
તે, તે, પછી - તે
તે - તે
આ તે છે
જેમ કે, આવા - આવા
સમાન (ઓ), સમાન (સમાન) - સમાન
તે/તે. આ/આ.

1. આ (આ)તર્જની આંગળીઓ સર્વનામવપરાયેલ:
સ્પીકરની નજીક સ્થિત ઑબ્જેક્ટ સૂચવવા માટે.
આ વૃદ્ધ મહિલા શ્રી છે. વ્હાઇટના સેક્રેટરી.
આ વૃદ્ધ મહિલા શ્રી વ્હાઇટની સેક્રેટરી છે.
ભવિષ્ય અથવા વર્તમાન સમયને લગતી પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન કરવા માટે.
અમે દિલગીર છીએ પણ ડૉ. સફેદ આ ક્ષણે બહાર છે.
અમે દિલગીર છીએ, પરંતુ ડૉ. વ્હાઇટ અત્યારે ઉપલબ્ધ નથી.
હું આ રવિવારે ટોમને જોઈ રહ્યો છું.
હું આ રવિવારે ટોમને મળી રહ્યો છું.
એવી પરિસ્થિતિમાં જ્યાં તમે લોકોને એકબીજા સાથે પરિચય આપો છો અથવા ફોન પર તમારો પરિચય આપો છો.
કેટ, આ લિઝ છે અને આ મારા મિત્રો બોબ અને ટેડ છે.
કાત્યા, આ લિસા છે, અને આ મારા મિત્રો બોબ અને ટેડ છે.

2. તે/જેનો ઉપયોગ થાય છે:

સ્પીકરથી ચોક્કસ અંતરે સ્થિત વસ્તુ અથવા વ્યક્તિ દર્શાવવા માટે.
ત્યાં તે નવી સુંદર બસો જુઓ! તેઓ તેમના છે!
ત્યાં તે સુંદર નવી બસો જુઓ! તેઓ તેમના છે!
ભૂતકાળ સાથે સંબંધિત પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન કરવા માટે.
દરિયા કિનારે વિતાવેલો એ મહિનો મારા જીવનનો શ્રેષ્ઠ હતો!
દરિયા કિનારે વિતાવેલો એ મહિનો મારા જીવનનો શ્રેષ્ઠ હતો.
ફોન પર વાત કરતી વખતે, તમે કોની સાથે વાત કરી રહ્યા છો તે સ્પષ્ટ કરવા માટે.
"હેલો! આ લિલિયા સ્મિથ છે. તે કોણ છે, કૃપા કરીને?"
"હેલો. મારું નામ લિલિયા સ્મિથ છે. મને કહો, હું કોની સાથે વાત કરું છું?

3. આ/આ, તે/જે સર્વનામ તરીકે અને તેની પાછળ કોઈ સંજ્ઞા વિના સ્વતંત્ર રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે.
ચાલો આના પર વાત કરીએ. ચાલો આની ચર્ચા કરીએ.
આ પીચીસ ટોપલીમાં હોય તેના કરતાં વધુ પાકે છે.
આ પીચીસ ટોપલીમાં હોય તેના કરતાં વધુ પાકે છે.

4. જો આ/તેના સર્વનામોનો ઉપયોગ પૂછપરછના વાક્યમાં કરવામાં આવે છે, તો જવાબોમાં તેઓ તેમના દ્વારા બદલવામાં આવે છે.
શું આ કાગળો તમારા છે? શું આ તમારા કાગળો છે?
હા, તેઓ છે. હા.

તે
તેનો ઉપયોગ નિદર્શન સર્વનામ તરીકે પણ થાય છે.
તે એક મીણબત્તી છે. આ એક મીણબત્તી છે.

5. આ અથવા તે સમાવિષ્ટ વિશેષ અને સામાન્ય પ્રશ્નોના જવાબ આપતી વખતે, તે સર્વનામ વપરાય છે
શું તે ત્યાં પતંગિયું છે? શું તે ત્યાં પતંગિયું છે?
હા, તે છે. હા.
આ શું છે? આ શું છે?
તે ભમરો છે. તે ભમરો છે.
તે અથવા ત્યાં?

તેનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો:

1) It +be + વિશેષણ + થી infinitive સાથેના વાક્યોમાં, વિશેષણને હાઇલાઇટ કરીને, અથવા તે + be + વિશેષણ (+ તે)
મેન્યુઅલ વિના તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે જાણવું નકામું છે.
સૂચનાઓ વિના તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે જાણવું નકામું છે.
તે સંયોગ હતો (કે) ઝિનીડા પેરિસમાં તેના ભાવિ પતિને મળી.
કેવો સંયોગ છે કે ઝિનીડા પેરિસમાં તેના ભાવિ પતિને મળી.

2) જ્યારે આપણે હવામાન વિશે વાત કરીએ છીએ ત્યારે તે આજે ધુમ્મસવાળું છે.
આજે ધુમ્મસ હતું.
અહીં 2 વાગ્યાથી હિમવર્ષા થઈ રહી છે.
2 વાગ્યાથી હિમવર્ષા થઈ રહી છે.

3) જ્યારે આપણે ચોક્કસ સમય પૂછીએ - સમય શું છે?
કેટલા વાગ્યા છે?
-તે 23.30 શાર્પ છે.
બરાબર ત્રેવીસ.

4) જ્યારે આપણે સ્થાનોનું વર્ણન કરીએ છીએ (ભૂપ્રદેશ)
અહીં તળાવ પર તે હંમેશા શાંત અને સુંદર છે.
અહીં તળાવ પાસે તે હંમેશા શાંત અને સુંદર છે.

5) જ્યારે આપણે શબ્દસમૂહોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેમ કે તે બની રહ્યું છે/તે બનશે...
તે રૂબિકની પાર્ટીમાં કંટાળાજનક હશે.
રૂબેકની પાર્ટી કંટાળાજનક હોવાનું વચન આપે છે.
ટીવી પર જોવા માટે તે ઓછી અને રસપ્રદ ફિલ્મ બની રહી છે. ટીવી પર જોવા માટે ઓછી અને ઓછી રસપ્રદ ફિલ્મો છે.

ત્યાં

જ્યારે સંયોજન હોય ત્યારે વપરાય છે: there + be (છે, છે, હશે, પાસે/છે/હતી, હતી, હતી):

1) જ્યારે આપણે કહીએ છીએ કે કંઈક ક્યાંક અસ્તિત્વમાં છે (છે, અસ્તિત્વમાં છે, સ્થિત છે)
મારા ગામમાં લાકડાનું જૂનું ચર્ચ છે.
મારા ગામમાં લાકડાનું એક જૂનું ચર્ચ છે.

2) જ્યારે આપણે કોઈ વસ્તુની હાજરી સૂચવીએ છીએ
મને ખાતરી છે કે રેસ્ટોરન્ટમાં કેટલાક લોકો હતા.
મને ખાતરી છે કે રેસ્ટોરન્ટની બહાર ઘણા લોકો હતા.

3) જ્યારે આપણે સૂચવીએ છીએ કે કંઈક થઈ રહ્યું છે અથવા ભવિષ્યમાં થશે
અહીં 3 કલાક પહેલા લગ્ન હતા.
અહીં 3 કલાક પહેલા લગ્ન હતા.

જો વાક્યમાં ગણતરી હોય, તો શબ્દસમૂહોમાં પ્રથમ સંજ્ઞા સાથે સંખ્યા સાથે સુસંગત હોય છે.
મારી છેલ્લી બર્થડે પાર્ટીમાં તેની કાકી, બે પિતરાઈ ભાઈઓ અને ગ્રેની હતી. ગયા વર્ષે મારી બર્થડે પાર્ટીમાં તેના કાકા, બે પિતરાઈ ભાઈઓ અને દાદીએ હાજરી આપી હતી.