હોફમેનના ગોલ્ડન પોટ સારાંશ ડાઉનલોડ કરો. અર્ન્સ્ટ હોફમેન - ધ ગોલ્ડન પોટઃ અ ટેલ ફ્રોમ મોર્ડન ટાઇમ્સ

દરેક રાષ્ટ્રની પોતાની પરીકથાઓ હોય છે. તેઓ વાસ્તવિક ઐતિહાસિક ઘટનાઓ સાથે મુક્તપણે કાલ્પનિક ગૂંથેલા છે, અને તે વિવિધ દેશોની પરંપરાઓ અને રોજિંદા લાક્ષણિકતાઓનો એક પ્રકારનો જ્ઞાનકોશ છે. લોકકથાઓ સદીઓથી મૌખિક સ્વરૂપમાં અસ્તિત્વમાં છે, જ્યારે મૂળ વાર્તાઓ ફક્ત છાપકામના વિકાસ સાથે જ દેખાવા લાગી. ગેસ્નર, વિલેન્ડ, ગોથે, હૌફ અને બ્રેન્ટાનોની વાર્તાઓએ જર્મનીમાં રોમેન્ટિકવાદના વિકાસ માટે ફળદ્રુપ જમીન પૂરી પાડી હતી. 18મી-19મી સદીના વળાંક પર, બ્રધર્સ ગ્રિમનું નામ મોટેથી સંભળાયું, જેમણે તેમની કૃતિઓમાં એક અદ્ભુત, જાદુઈ વિશ્વનું સર્જન કર્યું. પરંતુ સૌથી પ્રખ્યાત પરીકથાઓમાંની એક "ધ ગોલ્ડન પોટ" (હોફમેન) હતી. આ કાર્યનો સંક્ષિપ્ત સારાંશ તમને જર્મન રોમેન્ટિકવાદની કેટલીક સુવિધાઓથી પરિચિત થવા દેશે જેણે કલાના વધુ વિકાસ પર ભારે અસર કરી.

રોમેન્ટિસિઝમ: મૂળ

જર્મન રોમેન્ટિકવાદ એ કલાનો સૌથી રસપ્રદ અને ફળદાયી સમયગાળો છે. તે સાહિત્યમાં શરૂ થયું, કલાના અન્ય તમામ સ્વરૂપોને શક્તિશાળી પ્રોત્સાહન આપ્યું. 18મી સદીના અંતમાં અને 19મી સદીની શરૂઆતમાં જર્મની જાદુઈ, કાવ્યાત્મક દેશ જેવું લાગતું ન હતું. પરંતુ બર્ગર જીવન, સરળ અને તેના બદલે આદિમ, બહાર આવ્યું, વિચિત્ર રીતે, સંસ્કૃતિમાં સૌથી આધ્યાત્મિક વલણના જન્મ માટે સૌથી ફળદ્રુપ જમીન. અર્ન્સ્ટ થિયોડોર એમેડિયસ હોફમેને તેનો દરવાજો ખોલ્યો. પાગલ બેન્ડમાસ્ટર ક્રેઇસલરનું તેણે બનાવેલું પાત્ર એક નવા હીરોનું હેરાલ્ડ બન્યું, જે ફક્ત સૌથી વધુ ઉત્કૃષ્ટ ડિગ્રીની લાગણીઓથી ભરાઈ ગયું, વાસ્તવિક કરતાં તેની આંતરિક દુનિયામાં વધુ ડૂબી ગયું. હોફમેન પણ અદ્ભુત કાર્ય "ધ ગોલ્ડન પોટ" ની માલિકી ધરાવે છે. આ જર્મન સાહિત્યના શિખરોમાંનું એક છે અને રોમેન્ટિકવાદનો વાસ્તવિક જ્ઞાનકોશ છે.

બનાવટનો ઇતિહાસ

પરીકથા "ધ ગોલ્ડન પોટ" હોફમેન દ્વારા 1814 માં ડ્રેસ્ડનમાં લખવામાં આવી હતી. બારીની બહાર, શેલ ફૂટી રહ્યા હતા અને નેપોલિયનિક સૈન્યમાંથી ગોળીઓ વાગી રહી હતી, અને લેખકના ડેસ્ક પર એક અદ્ભુત વિશ્વનો જન્મ થયો, જે ચમત્કારો અને જાદુઈ પાત્રોથી ભરેલો હતો. હોફમેનને ત્યારે જ ગંભીર આઘાત લાગ્યો હતો જ્યારે તેની પ્રિય જુલિયા માર્કને તેના માતા-પિતાએ એક શ્રીમંત ઉદ્યોગપતિ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. લેખકે ફરી એકવાર ફિલિસ્ટાઈનોના અભદ્ર બુદ્ધિવાદનો સામનો કર્યો. એક આદર્શ વિશ્વ જેમાં તમામ વસ્તુઓની સુમેળ શાસન કરે છે - આ તે છે જે ઇ. હોફમેન ઇચ્છતા હતા. "ધ ગોલ્ડન પોટ" એ આવી દુનિયાની શોધ કરવાનો અને તેમાં વસવાટ કરવાનો પ્રયાસ છે, ઓછામાં ઓછી કલ્પનામાં.

ભૌગોલિક કોઓર્ડિનેટ્સ

"ધ ગોલ્ડન પોટ" ની એક અદ્ભુત વિશેષતા એ છે કે આ પરીકથા માટેના દૃશ્યાવલિ વાસ્તવિક શહેરમાંથી નકલ કરવામાં આવી છે. હીરો કેસલ સ્ટ્રીટ સાથે ચાલે છે, લિંક બાથમાંથી પસાર થાય છે. બ્લેક અને લેક ​​ગેટ્સમાંથી પસાર થાઓ. એસેન્શન ડે પર વાસ્તવિક લોક ઉત્સવોમાં ચમત્કારો થાય છે. હીરો બોટિંગ કરવા જાય છે, ઓસ્ટર્સ લેડીઝ તેમની મિત્ર વેરોનિકાની મુલાકાત લે છે. રજિસ્ટ્રાર ગીરબ્રાન્ડ લિલી અને ફોસ્ફરસના પ્રેમ વિશેની તેમની અદભૂત વાર્તા કહે છે, જ્યારે કોન્રેક્ટર પૌલમેનની પાસે સાંજે પંચ પીતા હતા, અને કોઈ એક ભમર પણ ઉઠાવતું નથી. હોફમેન કાલ્પનિક વિશ્વને વાસ્તવિક સાથે એટલી નજીકથી વણાટ કરે છે કે તેમની વચ્ચેની રેખા લગભગ સંપૂર્ણપણે ભૂંસી નાખવામાં આવે છે.

"ધ ગોલ્ડન પોટ" (હોફમેન). સારાંશ: એક અદ્ભુત સાહસની શરૂઆત

એસેન્શનના દિવસે, બપોરે લગભગ ત્રણ વાગ્યે, વિદ્યાર્થી એન્સેલમ ઝડપથી પેવમેન્ટ સાથે ચાલે છે. બ્લેક ગેટમાંથી પસાર થતાં, તે આકસ્મિક રીતે સફરજન વેચનારની ટોપલી પર પછાડે છે અને, કોઈક રીતે તેના અપરાધ માટે સુધારો કરવા માટે, તેણીને તેના છેલ્લા પૈસા આપે છે. વૃદ્ધ સ્ત્રી, જો કે, વળતરથી સંતુષ્ટ નથી, એન્સેલમ પર શ્રાપ અને શ્રાપનો આખો પ્રવાહ રેડે છે, જેમાંથી તે ફક્ત એટલું જ પકડે છે કે તે કાચની નીચે સમાપ્ત થવાની ધમકી આપે છે. નિરાશ, યુવાન માણસ શહેરની આજુબાજુ લક્ષ્ય વિના ભટકવાનું શરૂ કરે છે જ્યારે તેને અચાનક વડીલબેરીના ઝાડનો થોડો ખડખડાટ સંભળાય છે. પર્ણસમૂહમાં ડોકિયું કરીને, એન્સેલ્મે નક્કી કર્યું કે તેણે ત્રણ અદ્ભુત સોનેરી સાપને શાખાઓમાં સળવળાટ કરતા અને રહસ્યમય રીતે કંઈક બબડાટ કરતા જોયા. એક સાપ તેનું સુંદર માથું તેની નજીક લાવે છે અને તેની આંખોમાં ધ્યાનપૂર્વક જુએ છે. એન્સેલ્મ ખૂબ જ આનંદિત થઈ જાય છે અને તેમની સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરે છે, જે પસાર થતા લોકોથી આશ્ચર્યચકિત નજરે પડે છે. રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ અને ડિરેક્ટર પૌલમેન અને તેની પુત્રીઓ દ્વારા વાતચીતમાં વિક્ષેપ આવે છે. એન્સેલમ તેના મગજમાંથી થોડો બહાર છે તે જોઈને, તેઓ નક્કી કરે છે કે તે અવિશ્વસનીય ગરીબી અને ખરાબ નસીબથી પાગલ થઈ ગયો છે. તેઓ યુવાનને સાંજે તંત્રી પાસે આવવાનું આમંત્રણ આપે છે. આ રિસેપ્શનમાં, કમનસીબ વિદ્યાર્થીને આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ તરફથી કેલિગ્રાફર તરીકે તેની સેવામાં પ્રવેશવાની ઑફર મળે છે. તે સમજીને કે તે વધુ સારી કંઈપણ પર વિશ્વાસ કરી શકતો નથી, એન્સેલ્મે ઓફર સ્વીકારી.

આ પ્રારંભિક વિભાગમાં ચમત્કાર શોધનાર આત્મા (એન્સેલમ) અને રોજિંદા જીવનની ચેતના ("ડ્રેસડન પાત્રો") સાથે વ્યસ્ત, સાંસારિક વચ્ચેનો મુખ્ય સંઘર્ષ છે, જે વાર્તા "ધ ગોલ્ડન પોટ" (હોફમેન) ની નાટ્યાત્મકતાનો આધાર બનાવે છે. . એન્સેલ્મના આગળના સાહસોનો સારાંશ નીચે આપેલ છે.

જાદુઈ ઘર

એન્સેલ્મ આર્કાઇવિસ્ટના ઘરની નજીક પહોંચ્યો કે તરત જ ચમત્કારો શરૂ થયા. દરવાજો ખખડાવનાર અચાનક એક વૃદ્ધ મહિલાના ચહેરા તરફ વળ્યો જેની ટોપલી એક યુવકે પલટી નાખી હતી. ઘંટડીની દોરી સફેદ સાપ હોવાનું બહાર આવ્યું, અને ફરીથી એન્સેલમે વૃદ્ધ સ્ત્રીના ભવિષ્યવાણીના શબ્દો સાંભળ્યા. ભયાનક રીતે, યુવક વિચિત્ર ઘરમાંથી ભાગી ગયો, અને સમજાવટની કોઈ માત્રાએ તેને ફરીથી આ સ્થાનની મુલાકાત લેવા માટે સમજાવવામાં મદદ કરી નહીં. આર્કાઇવિસ્ટ અને એન્સેલ્મ વચ્ચે સંપર્ક સ્થાપિત કરવા માટે, રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડે બંનેને કોફી શોપમાં આમંત્રણ આપ્યું, જ્યાં તેણે લીલી અને ફોસ્ફરસના પ્રેમની પૌરાણિક વાર્તા કહી. તે બહાર આવ્યું છે કે આ લીલી લિન્ડગોર્સ્ટની મહાન-મહાન-દાદી છે, અને તેની નસોમાં શાહી લોહી વહે છે. વધુમાં, તેણે કહ્યું કે સોનેરી સાપ જેણે યુવાનને મોહિત કરી દીધો તે તેની પુત્રીઓ હતી. આનાથી આખરે એન્સેલમને ખાતરી થઈ કે તેણે આર્કાઇવિસ્ટના ઘરે ફરીથી તેનું નસીબ અજમાવવાની જરૂર છે.

ભવિષ્ય કહેનારની મુલાકાત લો

રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડની પુત્રી, એન્સેલમ કોર્ટ કાઉન્સિલર બની શકે છે તેવી કલ્પના કરીને, પોતાને ખાતરી આપી કે તેણી પ્રેમમાં છે અને તેની સાથે લગ્ન કરવા નીકળી પડી. ખાતરી કરવા માટે, તેણી ભવિષ્ય કહેનાર પાસે ગઈ, જેણે તેણીને કહ્યું કે એન્સેલ્મે આર્કાઇવિસ્ટની વ્યક્તિમાં દુષ્ટ શક્તિઓનો સંપર્ક કર્યો છે, તેની પુત્રી - લીલા સાપ સાથે પ્રેમમાં પડ્યો - અને તે ક્યારેય સલાહકાર બનશે નહીં. કમનસીબ છોકરીને કોઈક રીતે દિલાસો આપવા માટે, ચૂડેલએ જાદુઈ અરીસો બનાવીને તેણીને મદદ કરવાનું વચન આપ્યું જેના દ્વારા વેરોનિકા એન્સેલમને મોહી શકે અને તેને દુષ્ટ વૃદ્ધ માણસથી બચાવી શકે. હકીકતમાં, ભવિષ્ય કહેનાર અને આર્કાઇવિસ્ટ વચ્ચે લાંબા સમયથી દુશ્મનાવટ હતી, અને આમ જાદુગરણી તેના દુશ્મન સાથે સ્કોર્સ પતાવટ કરવા માંગતી હતી.

જાદુઈ શાહી

લિન્ડહોર્સ્ટે, બદલામાં, એન્સેલમને જાદુઈ આર્ટિફેક્ટ પણ પ્રદાન કર્યું - તેણે તેને રહસ્યમય કાળા માસ સાથેની એક બોટલ આપી, જેની સાથે યુવકે પુસ્તકમાંથી પત્રોની નકલ કરવી જોઈતી હતી. દરરોજ પ્રતીકો એન્સેલમ માટે સ્પષ્ટ થઈ ગયા, અને ટૂંક સમયમાં જ તેને એવું લાગવા લાગ્યું કે તે આ લખાણને લાંબા સમયથી જાણતો હતો. એક કામકાજના દિવસે, સર્પેન્ટિના તેને દેખાયો, એક સાપ જેની સાથે એન્સેલમ પ્રેમમાં પાગલ થઈ ગયો. તેણે કહ્યું કે તેના પિતા સલામન્ડર જનજાતિમાંથી આવે છે. લીલા સાપ માટેના તેના પ્રેમ માટે, તેને એટલાન્ટિસની જાદુઈ ભૂમિમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો અને જ્યાં સુધી કોઈ તેની ત્રણ પુત્રીઓનું ગાવાનું સાંભળી ન શકે અને તેમના પ્રેમમાં ન પડી જાય ત્યાં સુધી તે માનવ સ્વરૂપમાં રહેવા માટે વિનાશકારી છે. તેમને દહેજ તરીકે ગોલ્ડન પોટ આપવાનું વચન આપવામાં આવ્યું હતું. સગાઈ પર, તેમાંથી એક લીલી ઉગે છે, અને જે તેની ભાષાને સમજવાનું શીખી શકે છે તે એટલાન્ટિસના દરવાજા પોતાના માટે અને સલામન્ડર માટે ખોલશે.

જ્યારે સર્પેન્ટિના અદૃશ્ય થઈ ગઈ, જ્યારે એન્સેલમને સળગતી ચુંબનને વિદાય આપી, ત્યારે યુવકે તે અક્ષરો તરફ જોયું જે તે ફરીથી લખી રહ્યો હતો અને સમજાયું કે સાપ જે કહે છે તે બધું તેમાં સમાયેલું છે.

સુખદ અંત

થોડા સમય માટે, વેરોનિકાના જાદુઈ અરીસાએ એન્સેલમને અસર કરી. તે સર્પેટિનાને ભૂલી ગયો અને પોલમેનની પુત્રી વિશે સ્વપ્ન જોવા લાગ્યો. આર્કાઇવિસ્ટના ઘરે પહોંચીને, તેણે શોધ્યું કે તેણે ચમત્કારોની દુનિયાને સમજવાનું બંધ કરી દીધું છે, જે તેણે તાજેતરમાં સરળતાથી વાંચ્યું હતું, તે ફરીથી અગમ્ય સ્ક્વિગલ્સમાં ફેરવાઈ ગયું છે. ચર્મપત્ર પર શાહી ટપક્યા પછી, યુવાને તેની ભૂલની સજા તરીકે પોતાને કાચની બરણીમાં કેદ કરી લીધો. આજુબાજુ જોયું, તેણે યુવાન લોકો સાથે સમાન અન્ય ઘણા ડબ્બા જોયા. ફક્ત તેઓ જ સમજી શક્યા ન હતા કે તેઓ કેદમાં હતા, એન્સેલમની વેદનાની મજાક ઉડાવતા હતા.

અચાનક કોફીના પોટમાંથી બડબડતો અવાજ આવ્યો, અને યુવકે તેને કુખ્યાત વૃદ્ધ મહિલાનો અવાજ તરીકે ઓળખ્યો. જો તે વેરોનિકા સાથે લગ્ન કરે તો તેણે તેને બચાવવાનું વચન આપ્યું હતું. એન્સેલ્મે ગુસ્સાથી ના પાડી, અને ચૂડેલ સોનાના પોટને લઈને ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરંતુ તે પછી પ્રચંડ સલામન્ડરે તેનો રસ્તો રોક્યો. તેમની વચ્ચે એક યુદ્ધ થયું: લિન્ડગોર્સ્ટ જીતી ગયો, અરીસાની જોડણી એન્સેલમ પરથી પડી ગઈ, અને જાદુગરી એક બીભત્સ બીટરૂટમાં ફેરવાઈ ગઈ.

એન્સેલ્મને તેની સાથે બાંધવાના વેરોનિકાના તમામ પ્રયાસો આખરે નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થયા, પરંતુ છોકરી લાંબા સમય સુધી નિરાશ ન થઈ. કોર્ટ કાઉન્સિલર તરીકે નિયુક્ત કોન્રેક્ટર પોલમેને તેની સામે લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો અને તેણે ખુશીથી તેની સંમતિ આપી. એન્સેલ્મ અને સર્પેન્ટાઇન ખુશીથી સગાઈ થયા અને એટલાન્ટિસમાં શાશ્વત આનંદ મેળવ્યો.

"ધ ગોલ્ડન પોટ", હોફમેન. હીરો

ઉત્સાહી વિદ્યાર્થી એન્સેલમને વાસ્તવિક જીવનમાં કોઈ નસીબ નથી. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે અર્ન્સ્ટ થિયોડોર એમેડિયસ હોફમેન પોતાની જાતને તેની સાથે જોડે છે. યુવાન માણસ ઉત્સાહથી સામાજિક વંશવેલોમાં પોતાનું સ્થાન શોધવા માંગે છે, પરંતુ ઘરઘર, એટલે કે સામાન્ય લોકોની રફ, અકલ્પનીય દુનિયામાં ઠોકર ખાય છે. વાસ્તવિકતા સાથે તેની અસંગતતા વાર્તાની શરૂઆતમાં જ સ્પષ્ટપણે દર્શાવવામાં આવે છે, જ્યારે તે સફરજન વેચનારની ટોપલી પર પછાડે છે. શાંત લોકો, તેમના પગ નિશ્ચિતપણે જમીન પર લગાવીને, તેની મજાક ઉડાવે છે, અને તે તેમની દુનિયામાંથી બાકાત હોવાનો તીવ્રપણે અનુભવ કરે છે. પરંતુ જલદી તેને આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ સાથે નોકરી મળે છે, તેનું જીવન તરત જ સુધરવાનું શરૂ કરે છે. તેના ઘરમાં, તે પોતાને એક જાદુઈ વાસ્તવિકતામાં શોધે છે અને સોનેરી સાપ સાથે પ્રેમમાં પડે છે - આર્કાઇવિસ્ટ સર્પેન્ટિનાની સૌથી નાની પુત્રી. હવે તેના અસ્તિત્વનો અર્થ તેના પ્રેમ અને વિશ્વાસને જીતવાની ઇચ્છા બની જાય છે. સર્પેન્ટિનાની છબીમાં, હોફમેન આદર્શ પ્રેમીને મૂર્તિમંત કરે છે - પ્રપંચી, પ્રપંચી અને કલ્પિત રીતે સુંદર.

સલામન્ડરની જાદુઈ દુનિયા "ડ્રેસડન" પાત્રો સાથે વિરોધાભાસી છે: કોન્રેક્ટર પોલમેન, વેરોનિકા અને રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ. તેઓ ચમત્કારો જોવાની ક્ષમતાથી સંપૂર્ણપણે વંચિત છે, તેમનામાં વિશ્વાસને માનસિક બીમારીનું અભિવ્યક્તિ ગણીને. ફક્ત વેરોનિકા, એન્સેલ્મના પ્રેમમાં, કેટલીકવાર વિચિત્ર વિશ્વ પર પડદો ઉઠાવે છે. પરંતુ કોર્ટ કાઉન્સિલર લગ્નના પ્રસ્તાવ સાથે ક્ષિતિજ પર દેખાય કે તરત જ તેણી આ સંવેદનશીલતા ગુમાવે છે.

શૈલીની વિશેષતાઓ

"અ ટેલ ફ્રોમ મોડર્ન ટાઇમ્સ" - આ તે શીર્ષક છે જે હોફમેને પોતે તેની વાર્તા "ધ ગોલ્ડન પોટ" માટે સૂચવ્યું હતું. આ કાર્યની વિશેષતાઓનું વિશ્લેષણ, ઘણા અભ્યાસોમાં હાથ ધરવામાં આવ્યું છે, તે જે શૈલીમાં લખવામાં આવ્યું હતું તે ચોક્કસ રીતે નક્કી કરવાનું મુશ્કેલ બનાવે છે: ક્રોનિકલ પ્લોટ તેને વાર્તા તરીકે વર્ગીકૃત કરવાની મંજૂરી આપે છે, જાદુની વિપુલતા - એક પરીકથા તરીકે. , અને નાનું વોલ્યુમ - ટૂંકી વાર્તા તરીકે. વાસ્તવિક દુનિયા, તેના ફિલિસ્ટિનિઝમ અને વ્યવહારવાદના વર્ચસ્વ સાથે, અને એટલાન્ટિસનો વિચિત્ર દેશ, જ્યાં પ્રવેશ ફક્ત ઉચ્ચ સંવેદનશીલતાવાળા લોકો માટે જ સુલભ છે, સમાંતર અસ્તિત્વ ધરાવે છે. આમ, ગોફમેન દ્વિ વિશ્વના સિદ્ધાંતને સમર્થન આપે છે. સ્વરૂપોની અસ્પષ્ટતા અને સામાન્ય રીતે દ્વૈતતા રોમેન્ટિક કાર્યોની લાક્ષણિકતા હતી. ભૂતકાળમાંથી પ્રેરણા લઈને, રોમેન્ટિકોએ તેમની ઝંખનાઓ ભવિષ્ય તરફ ફેરવી, આવી એકતામાં વિશ્વની શ્રેષ્ઠતા શોધવાની આશા રાખી.

રશિયામાં હોફમેન

હોફમેનની પરીકથા "ધ ગોલ્ડન પોટ" ના જર્મનમાંથી પ્રથમ અનુવાદ 19મી સદીના 20 ના દાયકામાં રશિયામાં પ્રકાશિત થયો હતો અને તરત જ તમામ વિચારશીલ બૌદ્ધિકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું હતું. બેલિન્સ્કીએ લખ્યું કે જર્મન લેખકનું ગદ્ય અભદ્ર રોજિંદા જીવન અને તર્કસંગત સ્પષ્ટતાનો વિરોધ કરે છે. હર્ઝને તેનો પ્રથમ લેખ હોફમેનના જીવન અને કાર્યમાંથી એક નિબંધને સમર્પિત કર્યો. એ.એસ. પુશ્કિનની લાઇબ્રેરીમાં હોફમેનની કૃતિઓનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ હતો. જર્મનમાંથી અનુવાદ ફ્રેન્ચમાં કરવામાં આવ્યો હતો - રશિયન કરતાં આ ભાષાને પ્રાધાન્ય આપવાની તત્કાલીન પરંપરા અનુસાર. વિચિત્ર રીતે, જર્મન લેખક તેના વતન કરતાં રશિયામાં વધુ લોકપ્રિય હતા.

એટલાન્ટિસ એક પૌરાણિક દેશ છે જ્યાં વાસ્તવિકતામાં અપ્રાપ્ય તમામ વસ્તુઓની સુમેળ સાકાર થઈ હતી. તે ચોક્કસપણે આ સ્થાન છે જ્યાં વિદ્યાર્થી એન્સેલમ પરીકથા "ધ ગોલ્ડન પોટ" (હોફમેન) માં જવાનો પ્રયત્ન કરે છે. તેના સાહસોનો સંક્ષિપ્ત સારાંશ, કમનસીબે, કોઈને કાવતરાના નાનામાં નાના વળાંકો, અથવા હોફમેનની કલ્પના તેના માર્ગ પર વિખેરાયેલા તમામ અદ્ભુત ચમત્કારો અથવા ફક્ત જર્મન રોમેન્ટિકવાદની લાક્ષણિકતા વાર્તા કહેવાની ઉત્કૃષ્ટ શૈલીનો આનંદ માણવાની મંજૂરી આપી શકતી નથી. આ લેખનો હેતુ ફક્ત મહાન સંગીતકાર, લેખક, કલાકાર અને વકીલના કાર્યમાં તમારી રુચિ જાગૃત કરવાનો છે.

100 RURપ્રથમ ઓર્ડર માટે બોનસ

કામનો પ્રકાર પસંદ કરો ડિપ્લોમા વર્ક કોર્સ વર્ક એબ્સ્ટ્રેક્ટ માસ્ટરની થીસીસ પ્રેક્ટિસ રિપોર્ટ લેખ રિપોર્ટ રિવ્યૂ ટેસ્ટ વર્ક મોનોગ્રાફ પ્રોબ્લેમ સોલ્વિંગ બિઝનેસ પ્લાન પ્રશ્નોના જવાબો સર્જનાત્મક કાર્ય નિબંધ ડ્રોઈંગ નિબંધો અનુવાદ પ્રસ્તુતિઓ ટાઈપિંગ અન્ય ટેક્સ્ટની વિશિષ્ટતા વધારવી માસ્ટરની થીસીસ લેબોરેટરી વર્ક ઓનલાઈન મદદ

કિંમત જાણો

(વાર્તા-પરીકથા, 1814)

બપોરના ત્રણ વાગ્યે એ એસેન્શનનો તહેવાર હતો. ડ્રેસ્ડનના બ્લેક ગેટ પર, વિદ્યાર્થી એન્સેલમે સફરજનની વિશાળ ટોપલી ઉથલાવી, અને વેપારી તરફથી ભયંકર શાપ અને ધમકીઓ સાંભળી: "તમે કાચની નીચે, કાચની નીચે પડી જશો!" એન્સેલ્મે તેની ભૂલ માટે ચૂકવણી કરી, અને તે, મોટાભાગના વિદ્યાર્થીઓની જેમ, ગરીબ હોવાને કારણે, અન્ય નગરવાસીઓની જેમ, લિકર સાથે બીયર અને કોફી પીવાને બદલે, તે તેના દુષ્ટ ભાગ્ય, તેની યુવાની, તમામ ક્ષતિગ્રસ્ત લોકો માટે શોક કરવા એલ્બેના કાંઠે જાય છે. હોપ્સ, બધી સેન્ડવીચ, તેલની બાજુ નીચે પડી રહી છે.

જે મોટા વૃક્ષની નીચે તે બેસે છે તેની ડાળીઓમાંથી, સ્ફટિક ઘંટના અવાજ જેવા અદ્ભુત અવાજો સંભળાય છે. માથું ઊંચું કરીને, એન્સેલમે શાખાઓમાં જોડાયેલા ત્રણ સુંદર સોનેરી-લીલા સાપ જોયા, અને તેમાંથી સૌથી સુંદર તેને મોટી વાદળી આંખોથી કોમળતાથી જુએ છે. દ્રષ્ટિ જેમ દેખાય છે તેમ અચાનક વિખેરાઈ જાય છે. એન્સેલ્મ, દુઃખમાં, એક વડીલ વૃક્ષના થડને ગળે લગાવે છે, તેના દેખાવ અને ઉન્મત્ત ભાષણોથી ઉદ્યાનમાં ચાલતા નગરજનોને ડરાવે છે. સદનસીબે, ચાલતી વખતે, તેના સારા મિત્રો તે જ જગ્યાએ હતા: રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ અને સર્વેયર પોલમેન અને તેમની પુત્રીઓ. તેઓએ એન્સેલ્મને તેમની સાથે નદી પર બોટ રાઈડ કરવા અને પોલમેનના ઘરે રાત્રિભોજન સાથે ઉત્સવની સાંજે સમાપ્ત કરવા આમંત્રણ આપ્યું.

સામાન્ય અભિપ્રાય મુજબ, યુવાન સ્પષ્ટપણે પોતે ન હતો, અને તેનું કારણ તેની ગરીબી અને ખરાબ નસીબ હતું. ગીરબ્રાન્ડ તેને યોગ્ય પૈસા માટે આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડહોર્સ્ટ માટે લેખક તરીકે નોકરી ઓફર કરે છે, કારણ કે એન્સેલ્મ પાસે સુલેખનકાર અને ડ્રાફ્ટ્સમેનની પ્રતિભા છે, અને આર્કાઇવિસ્ટ તેની લાઇબ્રેરીમાંથી હસ્તપ્રતોની નકલ કરવા માટે આવા વ્યક્તિની શોધમાં છે.

આર્કાઇવિસ્ટના ઘરનું અસામાન્ય વાતાવરણ, અને તેનો વિચિત્ર બગીચો, જ્યાં ફૂલો પક્ષીઓ અને જંતુઓ જેવા દેખાય છે, અને આર્કાઇવિસ્ટ પોતે, જે એન્સેલ્મને કાં તો રાખોડી રંગના કપડામાં પાતળા વૃદ્ધ માણસના રૂપમાં દેખાય છે, અથવા તેના વેશમાં. એક જાજરમાન રાખોડી-દાઢીવાળો રાજા - આ બધું એન્સેલમને તેના વિશ્વના સપનામાં વધુ ઊંડે ડુબાડી દે છે દરવાજો ખખડાવનાર તેને તે વૃદ્ધ સ્ત્રી જેવો લાગે છે જેના સફરજન તેણે બ્લેક ગેટ પર વેરવિખેર કર્યા હતા, ફરીથી અપશુકનિયાળ શબ્દો ઉચ્ચાર્યા: "તમારે કાચમાં હોવું જોઈએ, સ્ફટિકમાં હોવું જોઈએ!..." તે બેલની દોરીને ગરીબ સાથીને વળગી રહેલા સાપ તરીકે જુએ છે. તેના હાડકાં કચડાઈ જાય ત્યાં સુધી. દરરોજ સાંજે તે વડીલબેરીની ઝાડીમાં જાય છે, તેને ગળે લગાવે છે અને રડે છે: "આહ, સાપ, હું તમને પ્રેમ કરું છું, અને જો તમે પાછા નહીં આવો તો હું ઉદાસીથી મરી જઈશ!"

દિવસ પછી દિવસ પસાર થાય છે, પરંતુ એન્સેલમ કામ પર પહોંચી શકતો નથી. આર્કાઇવિસ્ટ જેને તે તેનું રહસ્ય જાહેર કરે છે તે આશ્ચર્ય પામતો નથી. આ સાપ, આર્કાઇવિસ્ટ એન્સેલમને કહે છે, મારી પુત્રીઓ છે, અને હું પોતે કોઈ નશ્વર માણસ નથી, પરંતુ સલામંડર્સની ભાવના છું, મારા માસ્ટર ફોસ્ફરસ, એટલાન્ટિસ દેશના રાજકુમાર દ્વારા આજ્ઞાભંગ માટે નીચે ફેંકવામાં આવ્યો છે. કોઈપણ જે સલામન્ડર-લિન્ડહોર્સ્ટની પુત્રીઓમાંથી એક સાથે લગ્ન કરે છે તેને દહેજ તરીકે ગોલ્ડન પોટ પ્રાપ્ત થશે. સગાઈની ક્ષણે, પોટમાંથી એક સળગતી લીલી ફૂટશે, યુવાન તેની ભાષા સમજી જશે, વિકૃત આત્માઓ માટે ખુલ્લું બધું સમજી શકશે અને એટલાન્ટિસમાં તેના પ્રિય સાથે રહેવાનું શરૂ કરશે. સલામન્ડર્સ, જેમને આખરે માફી મળી છે, ત્યાં પાછા આવશે.

એન્સેલ્મ ઉત્સાહ સાથે કામ કરવા માટે સુયોજિત છે, કારણ કે તેના માટે ચૂકવણી માત્ર પૈસા જ નહીં, પણ વાદળી આંખોવાળા સાપને જોવાની તક હશે.

અને આ સમયે, કોન્રેક્ટર પોલમેન વેરોનિકાની પુત્રી, જેની સાથે એન્સેલ્મ લગભગ દરરોજ સાંજે સંગીત વગાડતો હતો, તે શંકાઓથી પીડાય છે, તેના પ્રેમીને જોતો નથી, શું તે તેણીને ભૂલી ગયો છે કે કેમ, તેને કોઈ બીજું મળ્યું છે કે કેમ.

અને આ સમયે, કોન્રેક્ટર પોલમેન વેરોનિકાની પુત્રી, જેની સાથે એન્સેલ્મ લગભગ દરરોજ સાંજે સંગીત વગાડતો હતો, તે શંકાઓથી પીડાય છે, તેના પ્રેમીને જોતો નથી, શું તે તેણીને ભૂલી ગયો છે કે કેમ, તેને કોઈ બીજું મળ્યું છે કે કેમ. વેરોનિકાએ લાંબા સમયથી એન્સેલ્મ સાથે સુખી લગ્નજીવનનું સપનું જોયું હતું.

તેના મિત્રો પાસેથી સાંભળ્યું કે જૂની ભવિષ્યવાણી કરનાર, ફ્રેઉ રૌરિન, ડ્રેસ્ડનમાં રહે છે, વેરોનિકા સલાહ માટે તેની તરફ વળે છે. "એન્સેલમને છોડો," તે એક ખરાબ વ્યક્તિ છે, તેણે મારા બાળકો, દુષ્ટ વૃદ્ધ માણસને કચડી નાખ્યો તે ક્યારેય કોર્ટ કાઉન્સિલર બનશે નહીં. વેરોનિકા આંસુમાં ભડકે છે અને અચાનક તેની આયા લિસાને ભવિષ્યવાણીમાં ઓળખે છે. દયાળુ આયા વિદ્યાર્થીને દિલાસો આપે છે: "હું તમને દુશ્મનની જોડણીમાંથી એન્સેલ્મને સાજા કરવામાં અને તમને કોર્ટના સલાહકાર બનવામાં મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરીશ."

એક તોફાની રાત્રે, એક ભવિષ્યવેત્તા વેરોનિકાને એક ખેતરમાં લઈ જાય છે, જ્યાં તે એક કઢાઈની નીચે આગ પ્રગટાવે છે, જેમાં વૃદ્ધ મહિલાની કોથળીમાંથી ફૂલો, ધાતુઓ, જડીબુટ્ટીઓ અને નાના પ્રાણીઓ ઉડે છે, ત્યારબાદ વેરોનિકાના માથાના વાળના તાળા અને તેના માથા પર રિંગ છોકરી સતત ઉકળતા શરાબમાં જુએ છે, અને ત્યાંથી એન્સેલમનો ચહેરો દેખાય છે. તે જ ક્ષણે તેના માથા ઉપરથી એક ગર્જનાભર્યો અવાજ સંભળાયો: "અરે, તમે જલ્દીથી દૂર જાઓ!" વૃદ્ધ સ્ત્રી ચીસો પાડતી જમીન પર પડી. વેરોનિકા ચેતના ગુમાવે છે. વેરોનિકા તેના પલંગ પર, ઘરે પહેલેથી જ હોશમાં આવે છે. તેણીના ભીના રેઈનકોટના ખિસ્સામાંથી તેણીને એક ચાંદીનો અરીસો મળે છે જે ભવિષ્ય કહેનાર દ્વારા નાખવામાં આવ્યો હતો. તેનો પ્રેમી અરીસામાંથી છોકરીને જુએ છે. "ઓહ," તે વિલાપ કરે છે, "તમે શા માટે ક્યારેક સાપની જેમ સળવળાટ કરવા માંગો છો! .."

એન્સેલ્મનું કાર્ય, જે પહેલા પ્રકાશિત થયું ન હતું, તે વધુને વધુ વિવાદાસ્પદ બની રહ્યું છે. તે ફક્ત સૌથી જટિલ હસ્તપ્રતોની નકલ કરવા માટે જ નહીં, પણ તેનો અર્થ સમજવા માટે પણ સરળતાથી વ્યવસ્થા કરે છે. પુરસ્કાર તરીકે, આર્કાઇવિસ્ટ વિદ્યાર્થી માટે સર્પેન્ટિના સાથે તારીખ ગોઠવે છે. તેણીએ તેના ભાષણો સાથે એન્સેલ્મને આકર્ષિત કર્યા: "તમારી પાસે, જેમ કે તેઓ હવે કહે છે, "નિષ્કપટ કાવ્યાત્મક આત્મા" તમે એટલાન્ટિસમાં મારા પ્રેમ અને શાશ્વત આનંદ બંને માટે લાયક છો!" ચુંબન એન્સેલમના હોઠને બાળી નાખે છે. પરંતુ તે વિચિત્ર છે કે તે પછીના બધા દિવસોમાં તે વેરોનિકા વિશે વિચારે છે. સર્પેન્ટિના એ તેનું સ્વપ્ન છે, તેનું મ્યુઝિક છે અને વેરોનિકા સૌથી જીવંત, વાસ્તવિક વસ્તુ છે જે તેની આંખો સમક્ષ ક્યારેય દેખાઈ નથી. આર્કાઇવિસ્ટ પાસે જવાને બદલે, તે પોલમેનની મુલાકાત લેવા જાય છે, જ્યાં તે આખો દિવસ વિતાવે છે. વેરોનિકા ખુશખુશાલ હતી, તેણીનો આખો દેખાવ તેના માટે પ્રેમ ફેલાવતો હતો. એક નિર્દોષ ચુંબન એન્સેલમને સંપૂર્ણપણે શાંત કરી દે છે. નસીબની જેમ, ગીરબ્રાન્ડ પંચ તૈયાર કરવા માટે જરૂરી દરેક વસ્તુ સાથે દેખાય છે. પ્રથમ શ્વાસ સાથે, છેલ્લા અઠવાડિયાની વિચિત્રતા અને અજાયબી એન્સેલમ સમક્ષ ફરી ઉભરી આવે છે. તે સર્પન્ટાઇન વિશે મોટેથી સપના જુએ છે. તેને અનુસરીને, અણધારી રીતે, માલિક ગીરબ્રાન્ડ બૂમ પાડવાનું શરૂ કરે છે: "સલામેન્ડર લાંબા સમય સુધી જીવે છે! વેરોનિકા તેમને ખાતરી આપે છે કે વૃદ્ધ લિસા ચોક્કસપણે જાદુગરને હરાવી દેશે, અને તેની બહેન આંસુ સાથે રૂમની બહાર દોડી ગઈ.

સવારે, પોલમેન અને ગિયરબ્રાન્ડ લાંબા સમય સુધી તેમની હિંસાથી આશ્ચર્યચકિત થાય છે. એન્સેલ્મની વાત કરીએ તો, જ્યારે તે આર્કાઇવિસ્ટ પાસે આવ્યો, ત્યારે તેને પ્રેમના કાયરતાથી ત્યાગ માટે સખત સજા કરવામાં આવી. જાદુગરએ વિદ્યાર્થીને તે કાચની બરણીઓમાંની એકમાં કેદ કરી જે તેની ઓફિસમાં ટેબલ પર ઊભી હતી.

જાદુગરએ વિદ્યાર્થીને તે કાચની બરણીઓમાંની એકમાં કેદ કરી જે તેની ઓફિસમાં ટેબલ પર ઊભી હતી. બાજુમાં, અન્ય બેંકોમાં, વધુ ત્રણ શાળાના બાળકો અને બે શાસ્ત્રીઓ બેઠા હતા, જેઓ આર્કાઇવિસ્ટ માટે પણ કામ કરતા હતા. તેઓ એન્સેલ્મને ઠપકો આપે છે ("એક પાગલ માણસ કલ્પના કરે છે કે તે એક બોટલમાં બેઠો છે, જ્યારે તે પોતે એક પુલ પર ઊભો છે અને નદીમાં તેના પ્રતિબિંબને જુએ છે!") અને તે જ સમયે પાગલ વૃદ્ધ માણસ, જે તેમને સોનાથી વરસાવે છે. તેના માટે ડૂડલ્સ બનાવતા નથી.

જાદુગર અને વૃદ્ધ સ્ત્રી વચ્ચેના ભયંકર યુદ્ધની દ્રષ્ટિથી એન્સેલ્મ તેમના ઉપહાસથી વિચલિત થાય છે, જેમાંથી સલામન્ડર વિજયી થાય છે. વિજયની એક ક્ષણમાં, સર્પેન્ટિના એન્સેલમ સમક્ષ હાજર થાય છે, તેને ક્ષમાની જાહેરાત કરે છે. કાચ તૂટી જાય છે - તે વાદળી આંખોવાળા સાપના હાથમાં પડે છે.

વેરોનિકાના નામના દિવસે, નવા-નિર્દેશિત સલાહકાર ગિયરબ્રાન્ડ પોલમેનના ઘરે આવે છે, છોકરીને તેના હાથ અને હૃદયની ઓફર કરે છે. તેણી સંમત થાય છે. એન્સેલમ, એ હકીકત દ્વારા અભિપ્રાય આપે છે કે તે ડ્રેસ્ડનથી અદૃશ્ય થઈ ગયો હતો, તેને એટલાન્ટિસમાં શાશ્વત આનંદ મળ્યો. આ શંકાને લેખકે આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડહોર્સ્ટ પાસેથી આત્માઓની દુનિયામાં તેના ચમત્કારિક અસ્તિત્વનું રહસ્ય જાહેર કરવાની પરવાનગી સાથે અને તેના ઘરના ખૂબ જ વાદળી પામ રૂમમાં ગોલ્ડન પોટની વાર્તા પૂર્ણ કરવાના આમંત્રણ સાથે પ્રાપ્ત કરેલા પત્ર દ્વારા પુષ્ટિ મળી છે. જ્યાં પ્રખ્યાત વિદ્યાર્થી એન્સેલમે કામ કર્યું હતું.

ધ ગોલ્ડન પોટ એ હોફમેનની કાલ્પનિક એન્સેલ્મ અને તેની જાદુ અને વિચિત્રતાની દુનિયા વિશેની પરીકથા છે. જ્યારે તમે હોફમેનની પરીકથા ધ પોટ ઓફ ગોલ્ડ વાંચવાનું શરૂ કરો છો, ત્યારે તમે તરત જ વાસ્તવિકતા અને કાલ્પનિક સૂક્ષ્મ માર્મિક નોંધો, રોમાંસ અને જર્મન જીવનના સંયોજનમાં ડૂબી જશો.

પરીકથા ધ ગોલ્ડન પોટનો ઊંડા અર્થ સાથે સુખદ અંત છે, દરેક વાચક તેને પોતાની રીતે સમજશે અને એટલાન્ટિસ, ચૂડેલ અને કમળની સુગંધ વિશે હોફમેનની કાલ્પનિક કલ્પનાઓ ગંભીરતાથી લેવા યોગ્ય છે કે કેમ તે નક્કી કરી શકશે.

ગોલ્ડન પોટ. સારાંશ

હોફમેનની વાર્તા ધ ગોલ્ડન પોટમાં બાર જાગરણનો સમાવેશ થાય છે - એન્સેલમની વાર્તાના પ્રતીકાત્મક પ્રકરણો. સામાન્ય અર્થમાં વિજિલ્મા એટલે રાત્રે સૂવાનો ઇનકાર, ત્યાં હોફમેન કહે છે કે તેની પરીકથા એ સ્વપ્ન નથી, વાસ્તવિકતા નથી, પરંતુ કંઈક સંપૂર્ણપણે અલગ પરિમાણ અને સમજમાં થઈ રહ્યું છે.

પરીકથા ધ ગોલ્ડન પોટનો સારાંશ નીચે મુજબ છે:

એન્સેલ્મ આકસ્મિક રીતે એક વૃદ્ધ મહિલાના ફળની ટોપલી પર પછાડી દે છે, જે તેને શાપ આપે છે. અસ્વસ્થ યુવાન માણસ છુપાવવા માટે ઉતાવળ કરે છે, એક શાંત શેરી તરફ વળે છે અને તેની સાથે ચાલે છે, તેના કંટાળાજનક અને અવિશ્વસનીય જીવન વિશે મોટેથી ફરિયાદ કરે છે.

વડીલબેરીના ઝાડને ઠોકર મારતા, એન્સેલ્મ સોનેરી-લીલા સાપ જુએ છે, જેમાંથી એક તેની વાદળી આંખોથી તેની તરફ જુએ છે, તે જ સમયે આનંદ અને દુ: ખની લાગણીઓ લાવે છે. તે યુવાન અભૂતપૂર્વ ખિન્નતાથી ઘેરાયેલો છે, અને તે પોતાની સાથે મોટેથી વાત કરે છે, પસાર થતા લોકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે, જેઓ પાગલ માણસની જેમ તેનાથી શરમાવે છે.

ત્યાંથી ભાગીને, એન્સેલ્મ મિત્રોને મળે છે, તેમના રાત્રિભોજન માટેના આમંત્રણને સ્વીકારે છે. પર્યાપ્ત વિચિત્ર ભાષણો સાંભળ્યા પછી અને તેના માટે દિલગીર થયા પછી, તેના એક મિત્ર, રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ, યુવાનને આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ સાથે નોકરી અપાવીને તેના કામમાં મદદ કરે છે.

બીજા દિવસે સવારે, એન્સેલ્મ કામ પર જાય છે, આર્કાઇવિસ્ટના ઘરની નજીક પહોંચે છે અને તેની પાસે દરવાજાને સ્પર્શ કરવાનો સમય નથી... એક વૃદ્ધ ચૂડેલ તેની સામે દેખાય છે, તે યુવાનને સંપૂર્ણપણે ડરાવી દે છે.

એન્સેલ્મે સભાનતા ગુમાવી દીધી અને માત્ર કોંક્રીટ પોલમેનમાં જ જાગી ગયો. કોઈ પણ ગરીબ યુવાનને કામ પર પાછા આવવા માટે સમજાવી શક્યું નહીં, તેથી તેના મિત્રોએ એક કેફેમાં આર્કાઇવિસ્ટ સાથે મીટિંગનું આયોજન કર્યું, જ્યાં તેણે એન્સેલ્મને લીલી વિશેની અસામાન્ય વાર્તા કહી, જેણે તેને ખૂબ પ્રભાવિત કર્યો.

સાંજે, યુવકે તેનો આખો સમય વડીલબેરીની બાજુમાં વિતાવ્યો, આ જોઈને, અને વ્યક્તિની વિચિત્રતાથી ભરેલી વાર્તા સાંભળ્યા પછી, આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટે જાહેર કર્યું કે સુંદર સાપ તેની સૌથી નાની પુત્રી સર્પેન્ટિના છે, અને વૃદ્ધોથી રક્ષણમાં. સ્ત્રી તેણે તેને જાદુઈ દવા આપી. તે જ સમયે, કોંક્રીટ પોલમેનની પુત્રી વેરોનિકાએ એન્સેલમની પત્ની બનવાનું સપનું જોયું અને, તેને જીતવા માટે, તે એક ભવિષ્યવેત્તા પાસે ગઈ, જેણે તેને જાદુઈ ચાંદીનો અરીસો બનાવ્યો.

એન્સેલ્મે હસ્તપ્રતોની નકલ કરતી આર્કાઇવિસ્ટ તરીકે ઉત્તમ કામ કર્યું. એક દિવસ તેની પ્રિય સર્પેન્ટિના તેની પાસે આવી અને તેને વાર્તા સંભળાવી કે સાપ લીલીની પુત્રી છે, જેના પર જાદુ કરવામાં આવ્યો હતો. તેણીના લગ્નના દિવસે, તેણીને દહેજ તરીકે ગોલ્ડન પોટ પ્રાપ્ત થશે, જેમાંથી એક સુંદર જ્વલંત લીલી ઉગાડશે, તેણીને ઘણી વસ્તુઓ સમજવામાં મદદ કરશે અને તેણીને રહસ્યમય એટલાન્ટિસમાં રહેવાની મંજૂરી આપશે.

એસેન્શન ડે પર, બપોરે લગભગ ત્રણ વાગ્યે, ડ્રેસ્ડનના બ્લેક ગેટના વિસ્તારમાં, વિદ્યાર્થી એન્સેલમ સફરજન અને પાઈના વેચાણકર્તા પર ઝપાઝપી કરે છે. તે તેને ક્ષતિગ્રસ્ત સામાન બદલવા માટે તેનું પાકીટ આપે છે, પરંતુ બદલામાં તેને શ્રાપ મળે છે. લિંક બાથમાં, એક યુવાનને ખબર પડી કે રજા તેની પાસેથી પસાર થઈ રહી છે. તે વડીલબેરીના ઝાડ નીચે એકાંત સ્થાન પસંદ કરે છે, કોન્રેક્ટર પોલમેનના તંદુરસ્ત તમાકુથી તેની પાઇપ ભરે છે, અને તેની પોતાની અણઘડતા વિશે ફરિયાદ કરવાનું શરૂ કરે છે. શાખાઓના ગડગડાટમાં, એન્સેલમ લીલા સોનાથી ચમકતા સાપનું સૌમ્ય ગાયન સાંભળે છે. તે તેના પર ઘેરી વાદળી આંખોને નિશ્ચિતપણે જુએ છે અને તેમના પ્રત્યે વિષયાસક્ત આકર્ષણ અનુભવવાનું શરૂ કરે છે. સૂર્યપ્રકાશના છેલ્લા કિરણ સાથે, એક ખરબચડો અવાજ સાપને ઘરે બોલાવે છે.

બીજી જાગરણ

તેના ગાંડપણ વિશે શહેરની મહિલાની ટિપ્પણીથી યુવક ભાનમાં આવે છે. મહિલાના પતિનું માનવું છે કે વિદ્યાર્થીએ ખૂબ જ પીધું હતું. આદરણીય પરિવારમાંથી છટકી ગયા પછી, એન્સેલ્મ તેની પુત્રીઓ અને રજિસ્ટ્રાર હીરબ્રાન્ડ સાથે નદી કિનારે કોન્રેક્ટર પોલમેનને મળે છે. તેમની સાથે એલ્બે પર સવારી કરતી વખતે, તે સોનેરી સાપ માટે ફટાકડાના પ્રતિબિંબને ભૂલથી લગભગ હોડીમાંથી કૂદી જાય છે. કોન્રેક્ટર પોલમેન એન્સેલમની વાર્તાને મોટા ઝાડ નીચે તેની સાથે શું થયું તે વિશે ગંભીરતાથી લેતા નથી: તે માને છે કે ફક્ત પાગલ અને મૂર્ખ જ વાસ્તવિકતામાં સ્વપ્ન જોઈ શકે છે. તેની સૌથી મોટી પુત્રી, સોળ વર્ષની વેરોનિકા, એન્સેલમ માટે ઉભી છે અને કહે છે કે તેણે એક સ્વપ્ન જોયું હશે, જે તેણે સત્ય તરીકે લીધું.

ઉત્સવની સાંજ રેક્ટર પોલમેનના ઘરે ચાલુ રહે છે. રજિસ્ટ્રાર ગીરબ્રાન્ડ એન્સેલમને આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડહોર્સ્ટ માટે નકલકાર તરીકે નોકરીની ઑફર કરે છે, જ્યાં વિદ્યાર્થી બીજા દિવસે દેખાય છે, હિંમત માટે કોનરેડીના ગેસ્ટ્રિક લિકરથી પોતાને મજબૂત કરે છે, અને ફરી એકવાર સફરજન વેચનારનો સામનો કરે છે, જેનો ચહેરો તે કાંસાના દરવાજાની આકૃતિમાં જુએ છે. એન્સેલ્મ ઘંટડીને પકડે છે, બાદમાંની દોરી સાપમાં ફેરવાય છે જે વિદ્યાર્થીને હોશ ન ગુમાવે ત્યાં સુધી તેનું ગળું દબાવી દે છે.

વિજિલિયા ત્રીજા

આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ કોફી શોપના મહેમાનોને ખીણની રચનાની વાર્તા કહે છે જેમાં ફાયર લિલીનો પ્રેમ અને સુંદર યુવાન ફોસ્ફરસનો જન્મ થયો હતો. છેલ્લા ચુંબનથી, છોકરી ભડકી ગઈ અને તેની આગમાં એક નવો પ્રાણી દેખાયો, ખીણ અને તેના પ્રેમી બંનેને છોડીને. ખડકોમાંથી નીકળતા કાળા ડ્રેગન અદ્ભુત પ્રાણીને પકડ્યો અને તેના હાથમાં તે ફરીથી ફાયર લિલીમાં ફેરવાઈ ગયો. યુવક ફોસ્ફરસે ડ્રેગનને દ્વંદ્વયુદ્ધ માટે પડકાર્યો અને તેના પ્રિયને મુક્ત કર્યો, જે સુંદર ખીણની રાણી બની હતી. તે પોતાને ફાયર લાઇનનો વંશજ કહે છે. બધા હસે છે.

આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ કહે છે કે તેણે તેમને પ્રામાણિક સત્ય કહ્યું, જેના પછી તે એક નવી વાર્તા કહે છે - એક ભાઈ વિશે જે ગુસ્સે હતો કે તેના પિતાએ તેને નહીં, પરંતુ તેના ભાઈને એક વૈભવી ઓનીક્સ આપ્યું હતું. હવે તે ટ્યુનિશિયા નજીકના સાયપ્રસ જંગલમાં રહેતો એક ડ્રેગન છે અને લેપલેન્ડમાં દેશના મકાનમાં રહેતા નેક્રોમેન્સરના પ્રખ્યાત રહસ્યવાદી કાર્બંકલની રક્ષા કરે છે.

રજિસ્ટ્રાર ગીરબ્રાન્ડ વિદ્યાર્થી એન્સેલમનો આર્કાઇવિસ્ટ સાથે પરિચય કરાવે છે. લિન્ડગોર્સ્ટ કહે છે કે તે "પ્રસન્ન" છે અને ઝડપથી ભાગી જાય છે.

વિજિલિયા IV

લેખક વાચકને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે જ્યારે તેણે આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે વિદ્યાર્થી એન્સેલ્મ કઈ સ્થિતિમાં હતો: યુવક સ્વપ્નશીલ ઉદાસીનતામાં પડ્યો અને એક અલગ, ઉચ્ચ અસ્તિત્વનું સ્વપ્ન જોયું. તે ઘાસના મેદાનો અને ગ્રુવ્સમાંથી એકલો ચાલ્યો ગયો અને એક મોટા ઝાડ નીચે લીલા અને સોનેરી સાપનું સ્વપ્ન જોયું. એક દિવસ આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ તેને ત્યાં મળ્યો. બાદમાંના અવાજમાં, એન્સેલમે તે માણસને ઓળખ્યો જે સાપને ઘરે બોલાવતો હતો. વિદ્યાર્થીએ આર્કાઇવિસ્ટને એસેન્શન પર તેની સાથે જે બન્યું તે બધું કહ્યું. લિન્ડહોર્સ્ટે એન્સેલમને સમજાવ્યું કે તેણે તેની ત્રણ પુત્રીઓને જોઈ અને સૌથી નાની, સર્પેન્ટિના સાથે પ્રેમમાં પડ્યો. રિંગ પરના કિંમતી પથ્થરની કિરણોમાંથી બનેલા નીલમણિ અરીસામાં, આર્કાઇવિસ્ટે વિદ્યાર્થીને તેનો પ્રિય બતાવ્યો અને તેને ફરીથી હસ્તપ્રતોની નકલ કરવા આમંત્રણ આપ્યું. એન્સેલ્મે સમજાવ્યું કે તે છેલ્લી વખત કામ પર કેમ ન આવ્યો. લિન્ડગોર્સ્ટે તેને સોનેરી-પીળા પ્રવાહીની એક નાની બોટલ આપી અને તેને સફરજનના વિક્રેતાના કાંસાના ચહેરા પર સ્પ્લેશ કરવાનો આદેશ આપ્યો, ત્યારબાદ તેણે વિદ્યાર્થીને વિદાય આપી, પતંગમાં ફેરવાઈ ગયો અને શહેર તરફ ઉડાન ભરી.

વિજિલિયા પાંચમી

કોન્રેક્ટર પોલમેન એન્સેલમને અયોગ્ય વિષય માને છે. રજિસ્ટ્રાર ગીરબ્રાન્ડ વિદ્યાર્થી માટે ઊભા છે અને કહે છે કે તે કૉલેજ એસેસર અથવા કોર્ટ કાઉન્સિલર બની શકે છે. વેરોનિકા મેડમ કોર્ટ કાઉન્સિલર એન્સેલ્મ બનવાનું સપનું છે. એક વિદ્યાર્થી જે થોડી મિનિટો માટે અંદર આવે છે તે ચપળતાપૂર્વક તેના હાથને ચુંબન કરે છે. પ્રતિકૂળ છબી છોકરીના રોમેન્ટિક ભ્રમણાનો નાશ કરે છે. વેરોનિકા તેના મિત્રો, ઓસ્ટર્સ લેડીઝ, નાના ગ્રે માણસ વિશે કહે છે જે તેની પાસે ચા માટે આવ્યો હતો. સૌથી મોટી, એન્જેલિકા, તેના પ્રેમી - અધિકારી વિક્ટરના નિકટવર્તી વળતર વિશે તેણીનો આનંદ શેર કરે છે, જે જમણા હાથમાં ઘાયલ હતો. તે વેરોનિકાને દાવેદારનું સરનામું આપે છે - ફ્રાઉ રૌરિન, જ્યાં છોકરી તેના મિત્રો સાથે સંબંધ તોડ્યા પછી જાય છે.

ફ્રેઉ રાઉરિન, જેમાં વાચક સફરજન વેચનારને ઓળખી શકે છે, વેરોનિકાને એન્સેલમને છોડી દેવાની સલાહ આપે છે, જેણે સલામન્ડર્સની સેવામાં પ્રવેશ કર્યો હતો અને સાપ સાથે લગ્નના સપના જોયા હતા. વેરોનિકા, તેના શબ્દો પર ગુસ્સે છે, તે છોડવા માંગે છે. ફ્રેઉ રૌરિન પોતાને ઘૂંટણ પર ફેંકી દે છે અને તેને જૂની લિસાને ઓળખવા કહે છે. ભૂતપૂર્વ આયાએ વેરોનિકાને એન્સેલમ મેળવવામાં મદદ કરવાનું વચન આપ્યું હતું. તેણીએ ખેતરમાં એક ચોક પર પાનખર સમપ્રકાશીયની રાત્રે છોકરી માટે મુલાકાત લીધી.

વિજિલિયા છઠ્ઠા

વિદ્યાર્થી એન્સેલ્મે આર્કાઇવિસ્ટની મુલાકાત લેતા પહેલા ગેસ્ટ્રિક લિકર પીવાનો ઇનકાર કરવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ આ તેને સફરજનના વિક્રેતાની દ્રષ્ટિથી બચાવી શકતું નથી, જેના કાંસાના ચહેરા પર તે લિન્ડહોર્સ્ટ દ્વારા આપવામાં આવેલ પ્રવાહીને છાંટી દે છે.

અદ્ભુત વાત કરતા પક્ષીઓથી ભરેલા સુંદર ગ્રીનહાઉસમાંથી એન્સેલ્મ તેના કામના સ્થળે જાય છે. સોનેરી સ્તંભો સાથે વાદળી હોલમાં, તે એક અદ્ભુત સોનેરી પોટ જુએ છે. વિદ્યાર્થી બુકકેસ સાથે ઊંચા રૂમમાં પ્રથમ હસ્તપ્રતની નકલ કરે છે. તે સમજે છે કે તેણે તેના કામના નમૂનાઓ પર જે ફોલ્લીઓ જોયા તે તક દ્વારા ત્યાં દેખાયા ન હતા, પરંતુ તે લિન્ડગોર્સ્ટને આ વિશે કંઈ કહેતો નથી. સર્પેન્ટિના એન્સેલમને તેના કામમાં અદૃશ્યપણે મદદ કરે છે. લિન્ડહોર્સ્ટ આત્માઓના જાજરમાન રાજકુમારમાં ફેરવાય છે અને વિદ્યાર્થીના ભાવિની આગાહી કરે છે.

સાતમી જાગરણ

સફરજનના વિક્રેતા દ્વારા આકર્ષિત, વેરોનિકા પાનખર સમપ્રકાશીયની રાહ જોઈ શકતી નથી અને, તે આવે કે તરત જ તે વૃદ્ધ મહિલાને મળવા ઉતાવળ કરે છે. રાત્રે, તોફાન અને વરસાદમાં, સ્ત્રીઓ ખેતરમાં જાય છે, જ્યાં વૃદ્ધ લિસા જમીનમાં છિદ્ર ખોદે છે, તેમાં કોલસો નાખે છે, ત્રપાઈ મૂકે છે, એક કઢાઈ મૂકે છે જેમાં તેણી જાદુઈ દવા બનાવવાનું શરૂ કરે છે, જ્યારે વેરોનિકા સતત એન્સેલ્મે વિશે વિચારે છે.

લેખક વાચકની કલ્પનાને અપીલ કરે છે, જે 23 સપ્ટેમ્બરે ડ્રેસ્ડન તરફ જતા રસ્તા પર પોતાને શોધી શકે છે. તે વેરોનિકાની સુંદરતા અને ડર, વૃદ્ધ સ્ત્રીની કુરૂપતા, નરકની જાદુઈ ચમક દર્શાવે છે અને ધારે છે કે જેણે આ જોયું તે દુષ્ટ જોડણીને તોડવા માંગશે.

વેરોનિકા વિદ્યાર્થી એન્સેલમને કઢાઈમાંથી બહાર આવતા જુએ છે. જૂની લિસા પર એક વિશાળ ગરુડ ઊતરે છે. છોકરી હોશ ગુમાવે છે અને દિવસ દરમિયાન તેના પોતાના પથારીમાં હોશમાં આવે છે. તેની નાની બહેન, બાર વર્ષની ફ્રેન્ઝચેન, તેને ચા આપે છે અને તેને ભીનો રેઈનકોટ બતાવે છે. તેની છાતી પર, વેરોનિકાને એક નાનો ગોળાકાર, સરળ રીતે પોલિશ્ડ મેટલ મિરર મળે છે, જેમાં તેણી કામ કરતી વિદ્યાર્થી એન્સેલ્મને જુએ છે. ડૉ. એકસ્ટેઇન છોકરી માટે દવા લખી આપે છે.

આઠમી જાગરણ

સ્ટુડન્ટ એન્સેલ્મ આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ માટે સખત મહેનત કરે છે. એક દિવસ, તે તેને જાંબલી ધાબળો અને વેલ્વેટ ખુરશીથી ઢંકાયેલ ટેબલ સાથે એક નીલમ હોલમાં લઈ જાય છે અને નકલ કરવા માટે તેને એક હસ્તપ્રત આપે છે, જે મૂળમાં તાડના પાન જેવી દેખાતી હતી. એન્સેલ્મને સમજાયું કે તેણે લીલા સાપ સાથે સલામન્ડરના લગ્નની વાર્તા પર કામ કરવું પડશે. સર્પેન્ટિના વિદ્યાર્થી પાસે બહાર આવે છે. તે યુવકને ગળે લગાવે છે અને તેને એટલાન્ટિસની જાદુઈ ભૂમિ વિશે કહે છે, જ્યાં આત્માના શક્તિશાળી રાજકુમાર ફોસ્ફરસનું શાસન હતું, જે નિરંકુશ આત્માઓ દ્વારા સેવા આપતો હતો. તેમાંથી એક, સલામન્ડરે એકવાર બગીચામાં એક સુંદર લીલા સાપ જોયો, તે તેના પ્રેમમાં પડ્યો અને તેને તેની માતા લિલી પાસેથી ચોરી લીધો. પ્રિન્સ ફોસ્ફરસે સલામેન્ડરને એક અનન્ય પ્રેમી સાથે લગ્નની અશક્યતા વિશે ચેતવણી આપી, જે તેની માતાની જેમ ભડકી ગયો અને એક નવા પ્રાણીમાં પુનર્જન્મ પામ્યો, જેના પછી કમનસીબ પ્રેમી શોકમાં પડ્યો, ફોસ્ફરસના સુંદર બગીચાને બાળી નાખ્યો અને તેને નીચે ફેંકી દેવામાં આવ્યો. ધરતીનું આત્મા. સ્પિરિટ્સના રાજકુમારે કહ્યું કે તે પૃથ્વી પરના સાર્વત્રિક અંધત્વના સમય કરતાં પહેલાં સલામન્ડર્સની જાદુઈ ભૂમિ પર પાછા ફરશે, તે પોતે લીલી સાથે લગ્ન કરશે, તેની પાસેથી ત્રણ પુત્રીઓ પ્રાપ્ત કરશે, જેમાંથી દરેકને ધરતીના યુવાન દ્વારા પ્રેમ કરવામાં આવશે જે માનતા હતા. કલ્પિત એટલાન્ટિસમાં. પૃથ્વી પરની એક આત્માએ સાપની છોકરીઓને ભેટ તરીકે જાદુઈ પોટ આપ્યો. સફરજનના વેપારી, સર્પેન્ટિના અનુસાર, એક ડ્રેગન પીંછા અને અમુક પ્રકારના બીટરૂટનું ઉત્પાદન છે, જે સલામન્ડર અને એન્સેલ્મ બંને માટે પ્રતિકૂળ પ્રાણી છે.

સર્પેન્ટિનાની વાર્તા સાંજે છ વાગ્યે પૂરી થાય છે. ચર્મપત્ર પર તે શોધીને વિદ્યાર્થીને આશ્ચર્ય થાય છે. તે લિંક બાથમાં લિન્ડગોર્સ્ટ અને ગીરબ્રાન્ડ સાથે સાંજ વિતાવે છે.

વિજિલિયા નવમી

તેની ઇચ્છા વિરુદ્ધ, એન્સેલ્મ વેરોનિકા વિશે વિચારવાનું શરૂ કરે છે. કોન્રેક્ટર પોલમેન, જે શેરીમાં એક મિત્રને મળ્યો હતો, તેને મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપે છે. છોકરીએ વિદ્યાર્થીને પકડવાની મનોરંજક રમતથી મોહિત કરે છે, તે આકસ્મિક રીતે તેનું બોક્સ તોડી નાખે છે અને એક જાદુઈ અરીસો શોધી કાઢે છે, જેમાં જોઈને તે સર્પેન્ટિના સાથેની વાર્તાને પરીકથા માટે ભૂલ કરવાનું શરૂ કરે છે. એન્સેલ્મ આર્કાઇવિસ્ટ માટે મોડું છે. પોલમેન્સ તેને સૂપ માટે સારવાર આપે છે. સાંજે, રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ આવે છે. વેરોનિકા પંચ તૈયાર કરી રહી છે. વાઇનના ધૂમાડાના પ્રભાવ હેઠળ, એન્સેલ્મ ફરીથી ચમત્કારોમાં વિશ્વાસ કરવાનું શરૂ કરે છે. કંપની નશામાં જાય છે. આનંદની વચ્ચે, ગ્રે કોટમાં એક નાનો માણસ રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે અને વિદ્યાર્થીને લિન્ડગોર્સ્ટ માટે કામ કરવાની યાદ અપાવે છે.

બીજા દિવસે સવારે, કોર્ટ કાઉન્સિલર બનવાનું અને વેરોનિકા સાથે લગ્ન કરવાનું સપનું જોનાર સ્વસ્થ એન્સેલમ, ચર્મપત્ર પર શાહી મૂકે છે અને આર્કાઇવિસ્ટની લાઇબ્રેરીમાં ટેબલ પર કાચની બોટલમાં સમાપ્ત થાય છે.

વિજિલિયા દસમી

વિદ્યાર્થી અકલ્પનીય યાતના સહન કરે છે. તે સતત સર્પેન્ટિનાને બોલાવે છે, જે તેની વેદનાને હળવી કરે છે. ટેબલ પર તેની બાજુમાં, તે વધુ પાંચ યુવાનોને જુએ છે, જેઓ બેંકોમાં કેદ છે, પરંતુ તેઓ માને છે કે હકીકતમાં તેઓ મજા કરી રહ્યા છે, લિન્ડહોર્સ્ટના પૈસા સાથે ટેવર્ન્સની આસપાસ ફરતા હતા. સફરજન વિક્રેતા એન્સેલમની મજાક કરે છે અને સોનાના પોટને ચોરી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ તેની સાથે લડાઈમાં પ્રવેશે છે અને જીતે છે. ડાકણની કાળી બિલાડી ગ્રે પોપટ દ્વારા કાબુમાં છે. આર્કાઇવિસ્ટ એન્સેલમને કાચની નીચેથી મુક્ત કરે છે.

વિજિલિયા અગિયારમી

કોન્રેક્ટર પોલમેન સમજી શકતા નથી કે એક દિવસ પહેલા આટલું નશામાં આવવું કેવી રીતે શક્ય હતું? રજિસ્ટ્રાર ગિયરબ્રાન્ડ એન્સેલમને દરેક વસ્તુ માટે દોષી ઠેરવે છે, જેની ગાંડપણ અન્ય લોકો સુધી ફેલાઈ હતી. કોન્ક્ટર પોલમેન તેના ઘરમાં વિદ્યાર્થીની ગેરહાજરીમાં આનંદ કરે છે. વેરોનિકા તેના પિતાને સમજાવે છે કે બાદમાં આવી શકતો નથી કારણ કે તે કાચની નીચે પડી ગયો હતો. છોકરી ઉદાસ છે. ડૉ. એકસ્ટેઇન તેમના મનોરંજન માટે પ્રિસ્ક્રાઇબ કરે છે.

સોનેરી પોટ

એસેન્શનના તહેવાર પર, બપોરે ત્રણ વાગ્યે, ડ્રેસ્ડનના બ્લેક ગેટ પર, વિદ્યાર્થી એન્સેલમ, તેના શાશ્વત દુર્ભાગ્યને કારણે, સફરજનની વિશાળ ટોપલી ઉથલાવી નાખે છે - અને એક વૃદ્ધ સ્ત્રીના ભયંકર શ્રાપ અને ધમકીઓ સાંભળે છે. વેપારી: "તમે કાચની નીચે, કાચની નીચે પડી જશો!" પાતળા પાકીટ વડે તેની ભૂલ માટે ચૂકવણી કર્યા પછી, એન્સેલમ, અન્ય સારા નગરવાસીઓની જેમ, બિયર અને કોફી પીવાને બદલે, તેના દુષ્ટ ભાગ્યનો શોક કરવા એલ્બેના કાંઠે જાય છે - તેની બધી યુવાની, તેની બધી ડૂબી ગયેલી આશાઓ, તમામ સેન્ડવીચ જે માખણની બાજુએ નીચે પડી હતી... તે જે વડીલબેરીના ઝાડની નીચે બેસે છે તે શાખાઓમાંથી, અદ્ભુત અવાજો સંભળાય છે, જેમ કે સ્ફટિક ઘંટના અવાજ. માથું ઊંચું કરીને, એન્સેલ્મ ત્રણ સુંદર સોનેરી-લીલા સાપને શાખાઓમાં જડેલા જુએ છે, અને ત્રણમાંથી સૌથી સુંદર તેની તરફ મોટી વાદળી આંખો સાથે કોમળતાથી જુએ છે. અને આ આંખો, અને પાંદડાઓનો ખડખડાટ, અને અસ્ત થતો સૂર્ય - બધું એન્સેલમને શાશ્વત પ્રેમ વિશે કહે છે. દ્રષ્ટિ જેમ દેખાય છે તેમ અચાનક વિખેરાઈ જાય છે. એન્સેલ્મ, વ્યથામાં, એક વડીલ વૃક્ષના થડને ગળે લગાવે છે, તેના દેખાવ અને ઉદ્યાનમાં ચાલતા નગરજનોના તેના જંગલી ભાષણો બંનેને ડરાવે છે. સદનસીબે, તેના સારા મિત્રો નજીકમાં છે: રજિસ્ટ્રાર ગીરબ્રાન્ડ અને રેક્ટર પોલમેન અને તેમની પુત્રીઓ, એન્સેલમને તેમની સાથે નદી પર બોટની સવારી કરવા અને પોલમેનના ઘરે રાત્રિભોજન સાથે ઉત્સવની સાંજ સમાપ્ત કરવા આમંત્રણ આપે છે.

યુવાન, સામાન્ય અભિપ્રાય મુજબ, સ્પષ્ટપણે પોતે નથી, અને તેની ગરીબી અને ખરાબ નસીબ દોષિત છે. ગીરબ્રાન્ડ તેને યોગ્ય પૈસા માટે આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડગોર્સ્ટ માટે લેખક તરીકેની નોકરી ઓફર કરે છે: એન્સેલ્મ પાસે સુલેખનકાર અને ડ્રાફ્ટ્સમેનની પ્રતિભા છે - આર્કાઇવિસ્ટ તેની લાઇબ્રેરીમાંથી હસ્તપ્રતોની નકલ કરવા માટે જે પ્રકારનો વ્યક્તિ શોધી રહ્યો છે.

અરે: આર્કાઇવિસ્ટના ઘરની અસામાન્ય પરિસ્થિતિ, અને તેનો વિચિત્ર બગીચો, જ્યાં ફૂલો પક્ષીઓ અને જંતુઓ જેવા દેખાય છે - ફૂલો જેવા, અને અંતે, આર્કાઇવિસ્ટ પોતે, જે ગ્રે ડગલા પહેરેલા પાતળા વૃદ્ધ માણસના રૂપમાં એન્સેલ્મને દેખાય છે. , અથવા જાજરમાન ગ્રે-દાઢીવાળા રાજાના વેશમાં - આ બધું એન્સેલ્મને તેના સપનાની દુનિયામાં વધુ ઊંડે ડૂબી જાય છે, બારણું ખખડાવનાર વૃદ્ધ સ્ત્રી હોવાનો ડોળ કરે છે, જેના સફરજન તેણે બ્લેક ગેટ પર વેરવિખેર કર્યા હતા, ફરીથી અશુભ શબ્દો ઉચ્ચાર્યા: "તમે કાચમાં, સ્ફટિકમાં હશો!.."; ઘંટડીની દોરી સાપમાં ફેરવાઈ જાય છે, જ્યાં સુધી તેના હાડકાં કચડાઈ ન જાય ત્યાં સુધી ગરીબ વ્યક્તિની આસપાસ પોતાની જાતને લપેટી લે છે. દરરોજ સાંજે તે વડીલબેરીની ઝાડીમાં જાય છે, તેને ગળે લગાવે છે અને રડે છે: "આહ, સાપ, હું તમને પ્રેમ કરું છું, અને જો તમે પાછા નહીં આવો તો હું ઉદાસીથી મરી જઈશ!"

દિવસ પછી દિવસ પસાર થાય છે, અને એન્સેલ્મ હજી પણ કામ શરૂ કરતું નથી. આર્કાઇવિસ્ટ જેની પાસે તે તેનું રહસ્ય જાહેર કરે છે તે આશ્ચર્યજનક નથી. આ સાપ, આર્કાઇવિસ્ટ એન્સેલમને કહે છે, મારી પુત્રીઓ છે, અને હું પોતે કોઈ નશ્વર માણસ નથી, પરંતુ સલામંડર્સની ભાવના છું, મારા માસ્ટર ફોસ્ફરસ, એટલાન્ટિસ દેશના રાજકુમાર દ્વારા આજ્ઞાભંગ માટે નીચે ફેંકવામાં આવ્યો છે. કોઈપણ જે સલામન્ડર-લિન્ડહોર્સ્ટની પુત્રીઓમાંથી એક સાથે લગ્ન કરે છે તેને દહેજ તરીકે ગોલ્ડન પોટ પ્રાપ્ત થશે. સગાઈની ક્ષણે, પોટમાંથી એક સળગતી લીલી ફૂટે છે, યુવાન તેની ભાષાને સમજશે, અવ્યવસ્થિત આત્માઓ માટે ખુલ્લું બધું સમજી શકશે અને એટલાન્ટિસમાં તેના પ્રિય સાથે રહેવાનું શરૂ કરશે. સલામન્ડર્સ, જેમને આખરે માફી મળી છે, ત્યાં પાછા આવશે.

કામ પર જાઓ! તેના માટે ચૂકવણી ફક્ત ચેર્વોનેટ્સ જ નહીં, પણ દરરોજ વાદળી આંખોવાળા સાપ સર્પેન્ટિના જોવાની તક પણ હશે!

ડિરેક્ટર પૌલમેનની પુત્રી વેરોનિકા, જેણે લાંબા સમયથી એન્સેલ્મને જોયો નથી, જેની સાથે તેઓ અગાઉ લગભગ દરરોજ રાત્રે સંગીત વગાડતા હતા, તે શંકાઓથી પીડાય છે: શું તે તેને ભૂલી ગયો છે? શું તમે તેનામાં બિલકુલ રસ ગુમાવ્યો છે? પરંતુ તે પહેલેથી જ સુખી લગ્નજીવનનું સપનું જોઈ રહી હતી! એન્સેલ્મ, તમે જુઓ, શ્રીમંત બનશે, કોર્ટ કાઉન્સિલર બનશે, અને તે કોર્ટ કાઉન્સિલર બનશે!

તેના મિત્રો પાસેથી સાંભળ્યું કે જૂની ભવિષ્યવાણી કરનાર, ફ્રેઉ રૌરિન, ડ્રેસ્ડનમાં રહે છે, વેરોનિકા સલાહ માટે તેની તરફ વળે છે. "એન્સેલમને છોડો," તેણીએ મારા બાળકો, મારા ભરાવદાર સફરજનને કચડી નાખ્યો, તે તેની પુત્રી, લીલા સાપને પ્રેમ કરે છે તે ક્યારેય કોર્ટ કાઉન્સિલર બનશે નહીં. વેરોનિકા આંસુમાં ભવિષ્ય કહેનારને સાંભળે છે - અને અચાનક તેણીને તેની આયા લિસા તરીકે ઓળખે છે. દયાળુ આયા વિદ્યાર્થીને આશ્વાસન આપે છે: "હું તમને મદદ કરવાનો પ્રયત્ન કરીશ, એન્સેલમને દુશ્મનના જાદુમાંથી સાજો કરીશ, અને તમે કોર્ટના સલાહકાર બનશો."

એક ઠંડી, તોફાની રાત્રે, ભવિષ્ય કહેનાર વેરોનિકાને ખેતરમાં લઈ જાય છે, જ્યાં તે કઢાઈની નીચે આગ પ્રગટાવે છે, જેમાં વૃદ્ધ મહિલાની કોથળીમાંથી ફૂલો, ધાતુઓ, જડીબુટ્ટીઓ અને નાના પ્રાણીઓ ઉડે છે, ત્યારબાદ વેરોનિકાના વાળના તાળાં આવે છે. માથું અને તેણીની વીંટી. છોકરી સતત ઉકળતા શરાબમાં જુએ છે - અને ત્યાંથી એન્સેલ્મનો ચહેરો તેની સામે દેખાય છે. તે જ ક્ષણે, તેના માથા ઉપરથી એક ગર્જનાભર્યો અવાજ સંભળાયો: "અરે, તમે જલ્દીથી દૂર જાઓ!" વૃદ્ધ સ્ત્રી ચીસો પાડતી જમીન પર પડી અને વેરોનિકા બેહોશ થઈ ગઈ. ઘરે તેના હોશમાં આવીને, તેના પલંગ પર, તેણીને તેના પલાળેલા રેઈનકોટના ખિસ્સામાંથી એક ચાંદીનો અરીસો મળ્યો - જે ગઈકાલે રાત્રે ભવિષ્યવેતા દ્વારા નાખવામાં આવ્યો હતો. અરીસામાંથી, અગાઉ ઉકળતા કઢાઈમાંથી, તેનો પ્રેમી છોકરી તરફ જુએ છે. "ઓહ," તે વિલાપ કરે છે, "તમે શા માટે ક્યારેક સાપની જેમ સળવળાટ કરવા માંગો છો! .."

દરમિયાન, આર્કાઇવિસ્ટના ઘરમાં એન્સેલ્મનું કામ, જે શરૂઆતમાં સારું નહોતું ચાલતું, તે વધુને વધુ મુશ્કેલ બની રહ્યું છે. તે ફક્ત સૌથી જટિલ હસ્તપ્રતોની નકલ કરવા માટે જ નહીં, પણ તેનો અર્થ સમજવા માટે પણ સરળતાથી વ્યવસ્થા કરે છે. પુરસ્કાર તરીકે, આર્કાઇવિસ્ટ વિદ્યાર્થી માટે સર્પેન્ટિના સાથે તારીખ ગોઠવે છે. "તમારી પાસે, જેમ કે તેઓ હવે કહે છે, "નિષ્કપટ કાવ્યાત્મક આત્મા," એન્સેલમે જાદુગરની પુત્રી પાસેથી સાંભળ્યું, "તમે એટલાન્ટિસમાં મારા પ્રેમ અને શાશ્વત આનંદ બંને માટે લાયક છો!" ચુંબન એન્સેલમના હોઠને બાળી નાખે છે. પરંતુ તે વિચિત્ર છે: પછીના બધા દિવસોમાં તે વેરોનિકા વિશે વિચારે છે. સર્પેન્ટિના એ તેનું સ્વપ્ન છે, એક પરીકથા છે, અને વેરોનિકા સૌથી જીવંત, વાસ્તવિક વસ્તુ છે જે તેની આંખો સમક્ષ ક્યારેય દેખાઈ છે! આર્કાઇવિસ્ટ પાસે જવાને બદલે, તે પોલમેનની મુલાકાત લેવા જાય છે, જ્યાં તે આખો દિવસ વિતાવે છે. વેરોનિકા પોતે આનંદી છે, તેણીનો આખો દેખાવ તેના માટે પ્રેમ વ્યક્ત કરે છે. એક નિર્દોષ ચુંબન એન્સેલમને સંપૂર્ણપણે શાંત કરી દે છે. નસીબની જેમ, ગીરબ્રાન્ડ પંચ તૈયાર કરવા માટે જરૂરી દરેક વસ્તુ સાથે દેખાય છે. પ્રથમ શ્વાસ સાથે, છેલ્લા અઠવાડિયાની વિચિત્રતા અને અજાયબી એન્સેલમ સમક્ષ ફરી ઉભરી આવે છે. તે સર્પન્ટાઇન વિશે મોટેથી સપના જુએ છે. તેને અનુસરીને, અણધારી રીતે, માલિક અને હીરબ્રાન્ડ બંનેએ બૂમ પાડવાનું શરૂ કર્યું: "સલામન્ડર લાંબું જીવો! વેરોનિકા તેમને ખાતરી આપે છે કે વૃદ્ધ લિસા ચોક્કસપણે જાદુગરને હરાવી દેશે, અને તેની બહેન આંસુ સાથે રૂમની બહાર દોડી ગઈ. એક પાગલખાનું - અને તે બધુ જ છે! ..

બીજા દિવસે સવારે, પોલમેન અને ગિયરબ્રાન્ડ તેમની હિંસાથી લાંબા સમય સુધી આશ્ચર્યચકિત થાય છે. એન્સેલ્મની વાત કરીએ તો, જ્યારે તે આર્કાઇવિસ્ટ પાસે આવ્યો, ત્યારે તેને પ્રેમના કાયરતાથી ત્યાગ માટે સખત સજા કરવામાં આવી. જાદુગરએ વિદ્યાર્થીને તે કાચની બરણીઓમાંની એકમાં કેદ કરી જે તેની ઓફિસમાં ટેબલ પર ઊભી હતી. બાજુમાં, અન્ય બેંકોમાં, ત્યાં વધુ ત્રણ શાળાના બાળકો અને બે શાસ્ત્રીઓ હતા, જેઓ આર્કાઇવિસ્ટ માટે પણ કામ કરતા હતા. તેઓ એન્સેલ્મની નિંદા કરે છે ("એક પાગલ માણસ કલ્પના કરે છે કે તે બોટલમાં બેઠો છે, જ્યારે તે પોતે એક પુલ પર ઊભો છે અને નદીમાં તેના પ્રતિબિંબને જુએ છે!") અને તે જ સમયે એક પાગલ વૃદ્ધ માણસ જે તેમને સોનાથી વરસાવે છે કારણ કે તેઓ તેના માટે ડૂડલ્સ દોરો.

જાદુગર અને વૃદ્ધ સ્ત્રી વચ્ચેના ભયંકર યુદ્ધની દ્રષ્ટિથી એન્સેલ્મ તેમના ઉપહાસથી વિચલિત થાય છે, જેમાંથી સલામન્ડર વિજયી થાય છે. વિજયની એક ક્ષણમાં, સર્પેન્ટિના એન્સેલમ સમક્ષ હાજર થાય છે, તેને ક્ષમાની જાહેરાત કરે છે. કાચ તૂટે છે - તે વાદળી આંખોવાળા સાપના હાથમાં પડે છે ...

વેરોનિકાના નામના દિવસે, નવા નિયુક્ત કોર્ટ કાઉન્સિલર ગિયરબ્રાન્ડ પૌલમેનના ઘરે આવે છે, છોકરીને તેના હાથ અને હૃદયની ઓફર કરે છે. બે વાર વિચાર્યા વિના, તેણી સંમત થાય છે: ઓછામાં ઓછા ભાગમાં, જૂના ભવિષ્યકથનની આગાહી સાચી પડી! એન્સેલમ - એ હકીકત દ્વારા અભિપ્રાય આપ્યો કે તે ડ્રેસડનમાંથી કોઈ નિશાન વિના ગાયબ થઈ ગયો - એટલાન્ટિસમાં શાશ્વત આનંદ મળ્યો. આ શંકાને લેખકે આર્કાઇવિસ્ટ લિન્ડહોર્સ્ટ પાસેથી આત્માઓની દુનિયામાં તેના ચમત્કારિક અસ્તિત્વનું રહસ્ય જાહેર કરવાની પરવાનગી સાથે અને તેના ઘરના ખૂબ જ વાદળી પામ રૂમમાં ગોલ્ડન પોટની વાર્તા પૂર્ણ કરવાના આમંત્રણ સાથે પ્રાપ્ત કરેલા પત્ર દ્વારા પુષ્ટિ મળી છે. જ્યાં પ્રખ્યાત વિદ્યાર્થી એન્સેલમે કામ કર્યું હતું.