સ્લેવિક ભાષા જૂથમાં શામેલ છે: સ્લેવિક

તમારા સારા કાર્યને જ્ઞાન આધાર પર સબમિટ કરવું સરળ છે. નીચેના ફોર્મનો ઉપયોગ કરો

વિદ્યાર્થીઓ, સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ, યુવા વૈજ્ઞાનિકો કે જેઓ તેમના અભ્યાસ અને કાર્યમાં જ્ઞાન આધારનો ઉપયોગ કરે છે તેઓ તમારા ખૂબ આભારી રહેશે.

http://www.allbest.ru/ પર પોસ્ટ કર્યું

પશ્ચિમી સ્લેવિક ભાષાઓ.

પશ્ચિમી સ્લેવિક ભાષાઓ

પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ એ ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષા પરિવારની સ્લેવિક શાખામાંનું એક જૂથ છે. મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાં વિતરિત (ચેકોસ્લોવાકિયા, પોલેન્ડમાં, અંશતઃ યુક્રેન, બેલારુસ, લિથુઆનિયા, જર્મનીમાં [ઉચ્ચ સોર્બિયન અને લોઅર સોર્બિયન ભાષાઓ - બૌટઝેન (બુડિઝિન), કોટબસ અને ડ્રેસ્ડેન શહેરોની આસપાસ]. ના વક્તા પશ્ચિમી ભાષાઓ પણ અમેરિકા (યુએસએ, કેનેડા), ઓસ્ટ્રેલિયા અને યુરોપ (ઓસ્ટ્રિયા, હંગેરી, ફ્રાન્સ, યુગોસ્લાવિયા, વગેરે) ના પ્રદેશોમાં રહે છે.

પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓમાં શામેલ છે:

§ લેહિટિક પેટાજૂથ

§ કાશુબિયન

§ પોલાબિયન †

§ પોલિશ

§ સિલેસિયન (પોલેન્ડમાં, સિલેસિયન ભાષાને સત્તાવાર રીતે પોલિશની બોલી ગણવામાં આવે છે અથવા પોલિશ અને ચેક ભાષાઓ વચ્ચેની સંક્રમણાત્મક બોલીઓ. પોલેન્ડમાં 2002ના ડેટા અનુસાર, 60,000 લોકો સિલેસિયન ભાષાને તેમની મૂળ ભાષા કહે છે. ભાષાની પોતાની નથી. સાહિત્યિક પરંપરા, જો કે તેને 19મી સદીના સ્લેવવાદીઓ દ્વારા વિશેષ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી)

§ સ્લોવિન્સ્કી †

§ Lusatian પેટાજૂથ(સેર્બોલોજીયન)

§ અપર સોર્બિયન

§ લોઅર સોર્બિયન

§ ચેક-સ્લોવાક પેટાજૂથ

§ સ્લોવાક

§ ચેક

§ knanite †

સૌથી સામાન્ય પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ છે:પોલિશ(35 મિલિયન),ચેક(9.5 મિલિયન) અનેસ્લોવાક(4.5 મિલિયન).કાશુબિયનોની એક નાની વસ્તી પોલેન્ડમાં રહે છે. પોલાબિયન ભાષા હવે મૃત ભાષા બની ગઈ છે. 17મી-18મી સદીના જીવંત ભાષણના નાના રેકોર્ડિંગ્સમાં લેટિન અને જર્મન દસ્તાવેજોમાં ઉપલબ્ધ વ્યક્તિગત શબ્દો અને સ્થાનિક નામોના આધારે તેનું પુનર્નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે.

Z. I માં. 3 પેટાજૂથોને અલગ પાડવામાં આવે છે: લેચિટિક, ચેક-સ્લોવાક, સર્બિયન,જે વચ્ચેના તફાવતો અંતમાં પ્રોટો-સ્લેવિક યુગમાં દેખાયા હતા. લેચિટિક પેટાજૂથમાંથી, જેમાં પોલિશ, પોલાબિયન, કાશુબિયન અને અગાઉની અન્ય આદિવાસી ભાષાઓનો સમાવેશ થતો હતો, કાશુબિયન બોલી સાથેની પોલિશ ભાષા, જેણે ચોક્કસ આનુવંશિક સ્વતંત્રતા જાળવી રાખી હતી, તેને સાચવવામાં આવી હતી.

ઝેડ. આઈ. પૂર્વ સ્લેવિક અને દક્ષિણ સ્લેવિક ભાષાઓથી પ્રોટો-સ્લેવિક સમયગાળા દરમિયાન વિકસિત થયેલી સંખ્યાબંધ સુવિધાઓમાં અલગ છે:

દક્ષિણ સ્લેવિક અને પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓમાં cv, zv અનુસાર સ્વરો i, "e, "a (‹м) પહેલાં વ્યંજન જૂથ kv", gv"નું જતન: પોલિશ. kwiat, gwiazda; ચેક kvмt, hvмzda; સ્લોવાક kvet, hviezda; નીચું ખાબોચિયું kwмt, gwмzda; ટોચનું ખાબોચિયું kwмt, hwмzda (cf. રશિયન "રંગ", "તારો", વગેરે).

અન્ય સ્લેવિક જૂથોની ભાષાઓમાં l અનુસાર અસરદાર વ્યંજન જૂથો tl, dl ની જાળવણી: પોલિશ. plуti, mydіo; ચેક pletl, medlo; સ્લોવાક plietol, mydlo; નીચું ખાબોચિયું pleti, mydio; ટોચનું ખાબોચિયું pleti, mydio; (cf. રશિયન "પ્લેટ", "સાબુ").

પ્રોટો-સ્લેવિક *tj, *dj, *ktj, *kti ની જગ્યાએ c, dz (અથવા z) વ્યંજનો, જે અન્ય સ્લેવિક ભાષાઓમાં i, ћ, љt, dj, ћd, zh: વ્યંજનોને અનુરૂપ છે. પોલિશ. њwieca, sadzаж; ચેક svнce, sбzet; સ્લોવાક svieca, sбdzaќ; નીચું ખાબોચિયું swmca, sajџaj; ટોચનું ખાબોચિયું swмca, sadџeж (cf. રશિયન "મીણબત્તી", "રોપવા માટે").

અન્ય સ્લેવિક જૂથોની ભાષાઓમાં s અથવા њ ને અનુરૂપ હોય તેવા કિસ્સાઓમાં વ્યંજન љ ની હાજરી (સમાન રચનાઓ ch સાથે): પોલિશ. wszak, musze (મુચામાંથી ડેનિશ-પ્રીપોઝિશનલ કલમ); ચેક vљak, mouљe; સ્લોવાક vљak, muљe; નીચું ખાબોચિયું vљako, muљe; ટોચનું ખાબોચિયું vљak, muљe [cf. rus "દરેક", "ફ્લાય"; યુક્રેનિયન "દરેક", "મુસી" (= ફ્લાય)].

શબ્દની બિન-પ્રારંભિક સ્થિતિમાં લેબિયલ પછી એપેન્થેટિક l ની ગેરહાજરી (લેબિયલ + j સંયોજનમાંથી): પોલિશ. ziemia, cupiony; ચેક zemм, koupм; સ્લોવાક zem, kъpene; low-luzh.zemja, kupju; ટોચનું ખાબોચિયું zemja, kupju (cf. રશિયન "જમીન", "ખરીદી").

Z. I ના વિકાસના ઇતિહાસમાં. સમગ્ર જૂથમાં સામાન્ય ફેરફારો થયા:

ઇન્ટરવોકેલિક j ના નુકશાન સાથે સ્વરોના જૂથોનું એક લાંબામાં સંકોચન અને વિભાજન અને મૂળમાં સ્વરોના એસિમિલેશન: ચેક. સારું

Z. I માં. પ્રથમ (ચેક, સ્લોવાક, લુસેટિયન ભાષાઓ) અથવા ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ (પોલિશ, કેટલીક ચેક બોલીઓ) પર નિશ્ચિત તણાવ સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. કાશુબિયન બોલીમાં વિવિધ ઉચ્ચારો છે.

મોટાભાગના Z. I. માટે. અને બોલીઓ મજબૂત ઘટાડો ъ અને ь > e: ચેકમાં સમાન ફેરફાર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. સેન

વ્યક્તિગત સ્વરો વચ્ચેના મુખ્ય તફાવતો જે તેમના વિકાસના ઐતિહાસિક સમયગાળા દરમિયાન ઉદ્ભવ્યા હતા: અનુનાસિક સ્વરોના વિવિધ ભાવિ, ધ્વનિ એમ (યટ), લાંબા અને ટૂંકા સ્વરો; ચેક, સ્લોવાક અને સોર્બિયન ભાષાઓમાં પ્રોટો-સ્લેવિક વ્યંજન g એચ (ગ્લોટલ, ફ્રિકેટિવ) માં બદલાઈ ગયું છે, તફાવતો વ્યંજનોની કઠિનતા/મૃદુતાની શ્રેણી સાથે પણ સંબંધિત છે. તમામ Z. i ઓલ-સ્લેવિક પ્રક્રિયાઓ થઈ: વ્યાકરણના લિંગ પર આધારિત ડિક્લેશન પ્રકારોનું પુનઃગઠન, કેટલાક અગાઉના પ્રકારો (મુખ્યત્વે વ્યંજન દાંડી) ની ખોટ, દાખલાની અંદર કેસ ઇન્ફ્લેક્શનનો પરસ્પર પ્રભાવ, દાંડીઓનું પુનર્ગઠન, નવા અંતનો ઉદભવ. પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓથી વિપરીત, સ્ત્રીની લિંગનો પ્રભાવ વધુ મર્યાદિત છે. ચેક ભાષાએ સૌથી પ્રાચીન ડિક્લેશન સિસ્ટમ જાળવી રાખી છે. બધા Z. I. (Lusatian રાશિઓ સિવાય) ડ્યુઅલ નંબરના સ્વરૂપો ગુમાવ્યા છે. એનિમેશનની શ્રેણી (ચેક, સ્લોવાક) અને વ્યક્તિત્વની ચોક્કસ શ્રેણી (પોલિશ, અપર સોર્બિયન) વિકસિત અને મોર્ફોલોજિકલ અભિવ્યક્તિ પ્રાપ્ત કરી. વિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપો અદૃશ્ય થઈ ગયા છે (સ્લોવાક, અપર સોર્બિયન) અથવા મર્યાદિત હદ સુધી સાચવવામાં આવ્યા છે (ચેક, પોલિશ).

ક્રિયાપદ બિનઉત્પાદક જોડાણ વર્ગોના ઉત્પાદક (cf. Czech siesti > sednouti) માં સંક્રમણ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, કેટલીક ભાષાઓમાં સાદા ભૂતકાળના સમય (એઓરિસ્ટ અને અપૂર્ણ) ની ખોટ (સોર્બિયન ભાષાઓ સિવાય), અને પ્લસક્વેપરફેક્ટ ( ચેક, અંશતઃ પોલિશ). ક્રિયાપદના વર્તમાન સ્વરૂપોના જોડાણમાં સૌથી નોંધપાત્ર ફેરફારો સ્લોવાક ભાષા દ્વારા અનુભવવામાં આવ્યા છે, જ્યાં વર્તમાન કાળમાં તમામ ક્રિયાપદો સમાન અંત સિસ્ટમ ધરાવે છે.

સિન્ટેક્ટિક લક્ષણો અંશતઃ લેટિન અને જર્મનના પ્રભાવને કારણે છે. પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓથી વિપરીત, મોડલ ક્રિયાપદો, અનિશ્ચિત-વ્યક્તિગત અને સામાન્યકૃત-વ્યક્તિગત અર્થમાં ક્રિયાપદોના પ્રતિબિંબિત સ્વરૂપો જેમ કે ચેકનો વધુ વખત ઉપયોગ થાય છે. જક સે જડે? `ત્યાં કેવી રીતે પહોંચવું?', વગેરે.

શબ્દભંડોળ પ્રતિબિંબિત થાય છે લેટિન અને જર્મન પ્રભાવ, સ્લોવાકમાં - ચેક અને હંગેરિયન. પ્રભાવરશિયન ભાષા, 18મી અને 19મી સદીમાં નોંધપાત્ર, ખાસ કરીને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી તીવ્ર બન્યું.

લેખિત ભાષા તરીકે પ્રારંભિક સામંતશાહી સમયગાળામાં પશ્ચિમી સ્લેવો લેટિનનો ઉપયોગ કરતા હતા.સ્લેવોની સૌથી જૂની સાહિત્યિક ભાષા ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક છે, જે 9મી સદીમાં ઉભરી આવી હતી. પ્રથમ ચેક સ્મારકો 13મી સદીના અંત સુધીના છે, પોલિશ સ્મારકો - 14મી સદીની શરૂઆતમાં, સ્લોવાક - 15મી - 16મી સદીના અંત સુધી, લુસાટિયન - 16મી સદીના છે. આધુનિક Z. i. લેટિન સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો.

સૌથી સામાન્ય પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ પોલિશ (35 મિલિયન), ચેક (9.5 મિલિયન) અને સ્લોવાક (4.5 મિલિયન) છે. કાશુબિયનોની એક નાની વસ્તી પોલેન્ડમાં રહે છે. પોલાબિયન ભાષા હવે મૃત ભાષા બની ગઈ છે. 17મી-18મી સદીના જીવંત ભાષણના નાના રેકોર્ડિંગ્સમાં લેટિન અને જર્મન દસ્તાવેજોમાં ઉપલબ્ધ વ્યક્તિગત શબ્દો અને સ્થાનિક નામોના આધારે તેનું પુનર્નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે.

લુસાટિયન ભાષાઓ જર્મનીમાં નાના ટાપુઓના સ્વરૂપમાં સચવાયેલી છે. લગભગ 150 હજાર લુસેટિયન રહેવાસીઓ છે. તેમની પોતાની શાળાઓ છે, તેમનું પોતાનું પ્રેસ છે અને યુનિવર્સિટી ઓફ બર્લિનમાં સ્લેવિક વિભાગ છે.

લેહિટિક પેટાજૂથ

Kaszumbian ભાષા (વૈકલ્પિક નામો: Pomeranian language, Pomeranian language; Kashubian kaszлbsczi jгzлk, ptmрsczi jгzлk, kaszлbskф mтwa, kaszлbskт-siowiсskф mтwa) એ વેસ્ટ સ્લેવિક ભાષા છે, જે દક્ષિણમાં લેચીસ્ટિક અને ઉપગ્રોપની દક્ષિણમાં વ્યાપક છે. હાલમાં, આશરે 50 હજાર લોકો રોજિંદા જીવનમાં કાશુબિયન બોલે છે, અને આશરે 150 હજાર લોકો તેનાથી પરિચિત છે.

કાશુબિયનની સૌથી નજીકની ભાષા પોલિશ છે, જેની સાથે કાશુબિયન તેની મોટાભાગની મુખ્ય શબ્દભંડોળ વહેંચે છે. કાશુબિયનને તેના વ્યાકરણ અને શબ્દની રચના પર પોલિશનો નોંધપાત્ર પ્રભાવ પણ અનુભવાયો છે. પોલિશમાંથી મુખ્ય તફાવતો જૂના પ્રુશિયન અને જર્મન (બાદમાંથી - લગભગ 5% શબ્દભંડોળ) પાસેથી ઉધાર લેવામાં આવે છે, તેમજ તણાવ અને અન્ય તાણના નિયમો વિના સિલેબલમાં સ્વરોની બાદબાકી છે, જે કાશુબિયનમાં પણ છે. વિજાતીય જ્યારે દક્ષિણમાં તણાવ હંમેશા પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે, જ્યારે ઉત્તરમાં તણાવ બદલાઈ શકે છે.

પોમલિયન ભાષા (jкzyk polski, polszczyzna) એ ધ્રુવોની ભાષા છે અને પોલેન્ડ પ્રજાસત્તાકના અંદાજે 38 મિલિયન લોકો સહિત વિશ્વના ઘણા દેશોમાં આશરે 40 મિલિયન લોકોની મૂળ ભાષા છે. લગભગ 5-10 મિલિયન વધુ લોકો બીજી અને વિદેશી ભાષા તરીકે પોલિશ બોલે છે.

પોલિશ ભાષાની બોલીઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

§ વિલ્કોપોલસ્કા બોલી, ગ્રેટર પોલેન્ડ, ક્રજના અને બોરોવ તુચોલ્સ્કીના પ્રદેશને આવરી લે છે. આ બોલી પોલીયનોની આદિવાસી બોલી પર આધારિત છે.

§ ઓછી પોલેન્ડ બોલી, લેસર પોલેન્ડ, સબકાર્પેથિયન, Świętokrzyskie અને Lublin voivodeships ના પ્રદેશ પર કબજો કરે છે. તે વિસ્ટુલા બોલી પર આધારિત હતી.

§ માસોવિયન બોલી પોલેન્ડના પૂર્વ અને મધ્ય ભાગ પર કબજો કરે છે. તેની રચના માઝોવશન જાતિની બોલીના આધારે કરવામાં આવી હતી.

§ સિલેસિયન બોલી, ઉચ્ચ સિલેસિયામાં વ્યાપક છે, તે સ્લેન્ઝાન જનજાતિની બોલીના વિકાસનું ચાલુ છે.

પોલેમ્બિયન ભાષા એક લુપ્ત પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષા છે. પોલાબિયન સ્લેવોની મૂળ ભાષા, 19મી સદીની શરૂઆતમાં જર્મનો દ્વારા આત્મસાત કરવામાં આવી હતી.

પોલાબિયન ભાષા પોલિશની સૌથી નજીક હતી અને તેની સાથે, કાશુબિયન અને લુપ્ત સ્લોવિનિયન.

ભાષાનું નામ એલ્બે નદીના સ્લેવિક નામ પરથી આવ્યું છે (પોલિશ: Јaba, ચેક: Labe, વગેરે). અન્ય નામો: ઓલ્ડ-સોલાબિયન, વેન્ડિયન. તદનુસાર, સ્લેવિક જનજાતિ જે તે બોલતી હતી તેને પોલાબિયન સ્લેવ્સ, ડ્રેવિયન્સ (ડ્રેવન્સ) અથવા વેન્ડ્સ (જર્મનીના તમામ સ્લેવો માટે વેન્ડ્સ એ જર્મન નામ છે) કહેવામાં આવતું હતું. 18મી સદીના પૂર્વાર્ધ સુધી લુનેનબર્ગ (હવે લોઅર સેક્સોનીનો લ્યુચો-ડેનેનબર્ગ જિલ્લો) માં એલ્બેના ડાબા કાંઠે આ ભાષા વ્યાપક હતી, જ્યાં આ ભાષાના સ્મારકો નોંધવામાં આવ્યા હતા, અને અગાઉ ઉત્તરમાં પણ આધુનિક જર્મની (મેક્લેનબર્ગ, બ્રાન્ડેનબર્ગ, સ્લેસ્વિગ, ફ્રે. રુજેન).

દક્ષિણમાં, પોલાબિયન ભાષાનો વિસ્તાર લ્યુસેટિયન ભાષાઓની સરહદે આવેલો છે, જે આધુનિક પૂર્વી જર્મનીના દક્ષિણ ભાગમાં વ્યાપક હતો.

17મી સદીમાં, પોલાબિયન ભાષા સામાજિક રીતે અપ્રતિષ્ઠિત બની હતી, "વેન્ડાસ" એ તેમના મૂળને છુપાવ્યું હતું અથવા તેની જાહેરાત કરી ન હતી અને જર્મન ભાષા તરફ વળ્યા હતા, જેમાં ફરજિયાત જર્મનીકરણને આધિન કરવામાં આવ્યું હતું. 1725 સુધીમાં ત્યાં મૂળ બોલનારાઓના પરિવાર વિશે માહિતી છે, જેમાં યુવા પેઢી હવે પોલાબિયનને જાણતી ન હતી. છેલ્લી એન્ટ્રી 1750 ની આસપાસ કરવામાં આવી હતી. 1790 માં, પ્રથમ એકીકૃત પોલાબિયન શબ્દકોશના કમ્પાઇલર, જોહાન જુગલરે એવા લોકોની શોધ કરી કે જેઓ ઓછામાં ઓછું થોડું પોલિશ સમજી શકે, પરંતુ તે હવે કોઈને શોધી શક્યા નહીં.

સ્લોવિન્સ્કી (સ્લોવિન્ત્સી) ભાષા એ લેચિટિક પેટાજૂથની પશ્ચિમ સ્લેવિક રૂઢિપ્રયોગ છે, જે 20મી સદીમાં લુપ્ત થઈ ગઈ છે. કેટલાક લેખકો દ્વારા તેને સ્વતંત્ર ભાષા તરીકે ગણવામાં આવે છે, અન્ય લોકો દ્વારા કાશુબિયન અથવા (વળાંકમાં કાશુબિયનને અલગ પાડતા નથી) પોલિશની બોલી તરીકે ગણવામાં આવે છે. કાશુબિયન અને સ્લોવિનિયનને જોડીને "પોમેરેનિયન (પોમેરેનિયન) ભાષા" શબ્દનો ઉપયોગ થાય છે. તે સ્લોવિનિયનો દ્વારા બોલવામાં આવતું હતું, જેનું વર્ણન એ.એફ. 1856માં હિલફર્ડિંગ અને કાશુબિયનોની ઉત્તરપશ્ચિમમાં રહેતા, લેક લૈબસ્કી અને લેક ​​ગાર્ડનો વચ્ચે.

17મી - 19મી સદીઓમાં, ચર્ચના ઉપદેશોમાં પણ સ્લોવિનિયન ભાષા/બોલીનો ઉપયોગ થતો હતો, પરંતુ 1871માં જર્મનીના એકીકરણ પછી આખરે જર્મન ભાષા દ્વારા તેનું સ્થાન લેવાનું શરૂ થયું. 20મી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, કેટલાક સો કરતાં વધુ વક્તા રહ્યા નહોતા, અને તે બધા જર્મન બોલતા હતા.

1945 પછી, સ્લોવિનિયનો - પ્રોટેસ્ટન્ટો (16મી સદીથી), જે મુખ્યત્વે જર્મન બોલતા હતા - પોલેન્ડ સરકાર દ્વારા જર્મન તરીકે ગણવામાં આવતા હતા અને મોટાભાગે તેઓને જર્મની હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અથવા પછી તેઓ પોતાની સ્વતંત્ર ઇચ્છાથી પોલેન્ડ છોડીને જર્મનીમાં સ્થાયી થયા હતા (ઘણા વિસ્તારના વિસ્તારમાં હેમ્બર્ગ). ત્યાં તેઓ આખરે આત્મસાત થયા. પોલેન્ડમાં રહી ગયેલા કેટલાક વૃદ્ધ લોકોને 1950ના દાયકામાં સ્લોવિનિયન શબ્દો યાદ હતા.

લુમ્ઝિટ્સ્કી ભાષાઓ, સર્બોલુમ્ઝિટ્સ્કી ભાષાઓ: (અપ્રચલિત નામ - સર્બિયન) - જર્મનીની રાષ્ટ્રીય લઘુમતીઓમાંની એક, લુસાટિયનોની ભાષાઓ.

તેઓ ભાષાઓના સ્લેવિક જૂથના છે. બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા લગભગ 60,000 લોકો છે, જેમાંથી લગભગ 40,000 સેક્સોનીમાં અને લગભગ 20,000 બ્રાન્ડેનબર્ગમાં રહે છે. જે પ્રદેશમાં લુસેટિયન ભાષા બોલાય છે, ત્યાં શહેરો અને શેરીઓના નામો સાથેના કોષ્ટકો ઘણીવાર દ્વિભાષી હોય છે.

ત્યાં બે લેખિત ભાષાઓ છે, જેમાં બદલામાં ઘણી બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે: અપર સોર્બિયન (અપર લુસાટિયામાં) અને લો સોર્બિયન (લોઅર લુસાટિયામાં).

રોજિંદા જીવનમાં લુસેટિયન ભાષાઓના બોલનારાઓની સંખ્યા ઉપરોક્ત આંકડા કરતા નોંધપાત્ર રીતે ઓછી છે. એકદમ સ્થિર અપર સોર્બિયન ભાષાથી વિપરીત, લોઅર સોર્બિયન ભાષા લુપ્ત થવાની આરે છે.

સ્લોવાક ભાષા પશ્ચિમ સ્લેવિક વંશીય

ચેક-સ્લોવાક પેટાજૂથ

Chemsh ભાષા (સ્વ-નામ - eeљtina, eeske jazyk) - બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા - 12 મિલિયન લેટિન (ચેક મૂળાક્ષર)

ચેક ભાષાને ઘણી બોલીઓમાં વહેંચવામાં આવી છે, જેનાં બોલનારા સામાન્ય રીતે એકબીજાને સમજે છે. હાલમાં, સાહિત્યિક ભાષાના પ્રભાવ હેઠળ, બોલીઓ વચ્ચેની સીમાઓ અસ્પષ્ટ છે. ચેક બોલીઓને 4 જૂથોમાં વહેંચવામાં આવી છે:

§ ચેક બોલીઓ (કોઈન તરીકે બોલચાલની ચેક સાથે)

§ મધ્ય મોરાવિયન બોલીઓનું જૂથ (ગનાત્સ્કી);

§ પૂર્વ મોરાવિયન બોલીઓનું જૂથ (મોરાવિયન-સ્લોવાક);

§ સિલેસિયન બોલીઓ.

અગાઉ સુડેટેન જર્મનો દ્વારા વસવાટ કરતી સરહદી જમીનોને વસ્તીની વિવિધતાને કારણે એક બોલી તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાતી નથી.

લાંબા સમયથી સ્વતંત્ર રીતે વિકસિત થયેલી ઘણી સંબંધિત ભાષાઓની જેમ, સમાન-અવાજ ધરાવતા ચેક અને રશિયન શબ્દોના ઘણીવાર અલગ-અલગ અને વિરોધી અર્થો પણ હોય છે (ઉદાહરણ તરીકે, иerstve - fresh; pozor - ધ્યાન; mmsto - city; hrad - castle; ovoce - - ફળો - કુટુંબ અને અનુવાદકના અન્ય કહેવાતા ખોટા મિત્રો).

સ્લોવાક ભાષા (સ્લોવેક slovenіina, slovenskе jazyk) - બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા - 6 મિલિયન સ્લોવાક ભાષા ચેક ભાષાની ખૂબ નજીક છે.

સ્લોવાક ભાષાનું માનકીકરણ 18મી સદીના અંતમાં શરૂ થયું હતું. પછી એન્ટોન બર્નોલેકનું પુસ્તક "ડિસેર્ટેટિયો ફિલોલોજીકો-ક્રિટીકા ડી લિટ્ટેરિસ સ્લેવોરમ" પરિશિષ્ટ "ઓર્થોગ્રાફિયા" (1787) સાથે પ્રકાશિત થયું. આ સાહિત્યિક ભાષા પશ્ચિમી સ્લોવાક બોલીઓ પર આધારિત હતી. આધુનિક સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષા, જે સેન્ટ્રલ સ્લોવાક ભાષાકીય લક્ષણો પર આધારિત છે, તે 19મી સદીના મધ્યમાં સ્લોવાક દેશભક્તો લુડોવિટ શતુર, મિચલ મિલોસ્લાવ ગોજી, જોસેફ મિલોસ્લાવ ગુર્બન અને અન્ય લોકોના પ્રયાસોને કારણે ઉભરી હતી "નૌકા રેઇ સ્લોવેન્સકેજ" (સ્લોવાક ભાષાનું વિજ્ઞાન) અને "નબ્રેઇજા સ્લોવેન્સકુઓ અલેબો પોટ્રેબા પન્સાટજા વી ટોમટો એનબ્રેઇન" (સ્લોવેક બોલી અથવા આ બોલીમાં લખવાની જરૂરિયાત) પુસ્તકોમાં ઘડવામાં આવ્યું હતું અને તે મુખ્યત્વે બુદ્ધિશાળીઓની વાણીમાંથી આવ્યું હતું. લિપ્ટોવ્સ્કી મિકુલાસના મધ્ય સ્લોવાક શહેરનું અને જોડણીના મજબૂત ઉચ્ચારણ સિદ્ધાંત, નરમ " l" ("ѕ") ની ગેરહાજરી અને "dcеra" (પુત્રી) શબ્દના અપવાદ સાથે લાંબા સ્વર "й" દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. અને અન્ય ભાષાકીય લક્ષણો કે જે સ્લોવાક ભાષાના આધુનિક સંસ્કરણમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 1851 માં, સ્લોવાક બૌદ્ધિકોની બેઠકમાં, સ્ટુહર કોડિફિકેશનનું સુધારેલું સંસ્કરણ અપનાવવામાં આવ્યું, જેના લેખક ભાષાશાસ્ત્રી મિલાન ગટ્ટાલા હતા (અમે કહેવાતા "ગોડજોવ-ગટ્ટાલા સુધારા" વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ). આ પ્રકાર એ આજની સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષાનો આધાર છે. સ્લોવાક ભાષાના વધુ માનકીકરણના ઇતિહાસમાં મહત્વપૂર્ણ ક્ષણો 1931 અને 1953 માં જોડણી પુસ્તકોનું પ્રકાશન છે. અને આંતર યુદ્ધ અને ખાસ કરીને યુદ્ધ પછીના સમયગાળામાં પરિભાષાનો વિકાસ.

ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્ય દરમિયાન, હંગેરિયન સત્તાવાળાઓએ ઓછી વ્યાપક પૂર્વીય સ્લોવાક બોલીને પ્રોત્સાહન આપતી વખતે સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષા પર સતાવણી કરી.

યહૂદી-સ્લેવિક બોલીઓ (ક્નાનિથ) એ મધ્ય યુગમાં સ્લેવિક દેશોમાં રહેતા યહૂદીઓ દ્વારા બોલાતી સ્લેવિક ભાષાઓની કેટલીક બોલીઓ અને રજિસ્ટર માટેનું પરંપરાગત નામ છે. તમામ જાણીતી જુડિયો-સ્લેવિક બોલીઓ મધ્ય યુગના અંત સુધીમાં યિદ્દિશ અથવા આસપાસની સ્લેવિક ભાષાઓ દ્વારા બદલવામાં આવી હતી.

જૂની ચેક ભાષાનો જુડિયો-ચેક પ્રકાર સૌથી જાણીતો છે, જે જર્મનીમાંથી યિદ્દિશ-ભાષી અશ્કેનાઝિમના મોટા પ્રમાણમાં ધસારો અને પોલિશ-લિથુનિયનમાં પૂર્વ અને ઉત્તરપૂર્વમાં બંનેના અનુગામી પુનઃસ્થાપન પહેલાં બોહેમિયન અને મોરાવિયન યહૂદીઓ દ્વારા બોલવામાં આવતું હતું. કોમનવેલ્થ. જો કે, આસપાસની વસ્તીની ભાષાથી તેના તફાવતો વિશે કશું જ જાણીતું નથી. મોટે ભાગે, યુરોપની અન્ય મધ્યયુગીન હીબ્રુ ભાષાઓના કિસ્સામાં, તફાવતો ન્યૂનતમ હતા અને હિબ્રુ અને અરામિક શબ્દોના સમાવેશ અને હિબ્રુ મૂળાક્ષરોના ઉપયોગ સુધી મર્યાદિત હતા.

Knaanite (અંગ્રેજી Knaanic) નામ Qna`an (હીબ્રુ lrtp, પ્રાચીન રૂપે પેલેસ્ટાઈન - કનાન) શબ્દ દ્વારા સ્લેવિક દેશોના હોદ્દા સાથે સંકળાયેલું છે, જે યહૂદી ગ્રંથોમાં જોવા મળે છે (ઉદાહરણ તરીકે, 12મી સદીમાં ટુડેલાના બેન્જામિનને કિવન રુસ કહે છે. "કનાનની ભૂમિ"). આ ઓળખનું કારણ અજ્ઞાત છે.

Allbest.ru પર પોસ્ટ કર્યું

સમાન દસ્તાવેજો

ઉત્તર અને દક્ષિણ અમેરિકા, આફ્રિકા, ઓસ્ટ્રેલિયા, એશિયા, યુરોપની ભાષાઓ. દેશોમાં કઈ ભાષાઓ છે અને તેઓ કેવી રીતે અલગ છે. ભાષાઓ એકબીજાને કેવી રીતે પ્રભાવિત કરે છે. ભાષાઓ કેવી રીતે દેખાય છે અને અદૃશ્ય થઈ જાય છે. "મૃત" અને "જીવંત" ભાષાઓનું વર્ગીકરણ. "વિશ્વ" ભાષાઓની વિશેષતાઓ.

અમૂર્ત, 01/09/2017 ઉમેર્યું


ભાષાઓનું કુટુંબ વૃક્ષ અને તે કેવી રીતે સંકલિત થાય છે. ભાષાઓ "દાખલ કરવી" અને "અલગ" ભાષાઓ. ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓનો સમૂહ. ચુકોટકા-કામચટકા અને દૂર પૂર્વની અન્ય ભાષાઓ. ચીની ભાષા અને તેના પડોશીઓ. દ્રવિડિયન અને ખંડીય એશિયાની અન્ય ભાષાઓ.

અમૂર્ત, 01/31/2011 ઉમેર્યું


ભાષાઓના ઈન્ડો-યુરોપિયન પરિવારમાં સ્લેવિક ભાષાઓ. રશિયન ભાષાની રચનાની સુવિધાઓ. સ્લેવિક ભાષાઓના પૂર્વજ તરીકે પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષા. રશિયામાં મૌખિક ભાષણનું માનકીકરણ. વ્યક્તિગત સ્લેવિક ભાષાઓનો ઉદભવ. સ્લેવોની રચનાનો પ્રદેશ.

અમૂર્ત, 01/29/2015 ઉમેર્યું


ભાષાઓના ઉદભવના ઇતિહાસનો અભ્યાસ. ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓના જૂથની સામાન્ય લાક્ષણિકતાઓ. સ્લેવિક ભાષાઓ, તેમની સમાનતા અને રશિયન ભાષાથી તફાવતો. વિશ્વમાં રશિયન ભાષાનું સ્થાન નક્કી કરવું અને ભૂતપૂર્વ યુએસએસઆરના દેશોમાં રશિયન ભાષાનો ફેલાવો.

અમૂર્ત, 10/14/2014 ઉમેર્યું


"કૃત્રિમ ભાષા" ની વિભાવના, કૃત્રિમ ભાષાઓની રચના અને વિકાસ પર સંક્ષિપ્ત ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ. ટાઇપોલોજીકલ વર્ગીકરણ અને આંતરરાષ્ટ્રીય કૃત્રિમ ભાષાઓની જાતો, તેમની લાક્ષણિકતાઓ. આંતરભાષાશાસ્ત્રના વિષય તરીકે આયોજિત ભાષાઓ.

અમૂર્ત, 06/30/2012 ઉમેર્યું


આંતરભાષાશાસ્ત્રની લાક્ષણિકતાઓ - કૃત્રિમ ભાષાઓનો અભ્યાસ કરતું વિજ્ઞાન. આંતરરાષ્ટ્રીયતા, અસ્પષ્ટતા, ઉલટાવી શકાય તેવા સિદ્ધાંતનું વિશ્લેષણ. કૃત્રિમ ભાષાઓની વિશિષ્ટ સુવિધાઓ: ઓક્સિડેન્ટલ, એસ્પેરાન્ટો, ઇડો. આંતરભાષીય સંસ્થાઓની પ્રવૃત્તિઓ.

અમૂર્ત, 02/18/2010 ઉમેર્યું


ફ્રાન્સના ઇતિહાસમાં ફ્રેન્ચ અને લઘુમતી ભાષાઓનું સ્થાન અને મહત્વ. લઘુમતી ભાષાઓનું વર્ગીકરણ, તેમના સામાજિક કાર્યો. ફ્રાન્સમાં આધુનિક ભાષા નીતિમાં વલણો. પ્રાદેશિક ભાષાઓ: લાક્ષણિકતાઓ, ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ, સામાજિક કાર્યો.

થીસીસ, 02/22/2013 ઉમેર્યું


રચાયેલ ભાષાઓ, વિશેષતા અને હેતુમાં તેમના તફાવતો અને કુદરતી ભાષાઓ સાથે સમાનતાની ડિગ્રીનું નિર્ધારણ. કૃત્રિમ ભાષાઓના મુખ્ય પ્રકારો. જીવનમાં કૃત્રિમ ભાષાનો ઉપયોગ કરવાની અશક્યતા એ તેનો અભ્યાસ કરવાનો મુખ્ય ગેરલાભ છે.

પરીક્ષણ, 04/19/2011 ઉમેર્યું


ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓના જૂથ તરીકે બાલ્ટિક ભાષાઓની લાક્ષણિકતાઓ. તેમના વિતરણ અને સિમેન્ટીક સુવિધાઓનો આધુનિક વિસ્તાર. લિથુનિયન ભાષાના ફોનેટિક્સ અને મોર્ફોલોજી. લાતવિયન ભાષાની વિશિષ્ટતાઓ. પ્રુશિયન ભાષાની બોલીઓ. બાલ્ટિસ્ટિક્સની વિશેષતાઓ.

અમૂર્ત, 02/25/2012 ઉમેર્યું


જર્મન ભાષાઓના વિકાસ પર સંયોજનમાં વિવિધ પરિબળોના પ્રભાવની રીતો અને લક્ષણો. તેમના ધ્વન્યાત્મક લક્ષણો. પ્રાચીન જર્મન ભાષાઓની મોર્ફોલોજિકલ સિસ્ટમના વિકાસની વિશિષ્ટતાઓ. ભાષા પરિવર્તન: ભાષાકીય વિજ્ઞાનના કેટલાક પાસાઓ.

વ્યવસાય માટે અંગ્રેજી, યુદ્ધ માટે જર્મન, કલા માટે ઇટાલિયન, પ્રેમ માટે ફ્રેન્ચ... તેઓ કહે છે કે દરેક ભાષાનું પોતાનું પાત્ર હોય છે.

અંગ્રેજી ભાષા

અંગ્રેજી ભાષા.આંતરરાષ્ટ્રીય સંચારની ભાષા. અંગ્રેજીમાં વાતચીત કરવાની ક્ષમતા એ ધોરણ બની ગયું છે. એવું અનુમાન છે કે 2015 સુધીમાં અડધા વિશ્વ દ્વારા અંગ્રેજી બોલવામાં આવશે. આ ભાષા આધુનિક શિક્ષિત વ્યક્તિના જ્ઞાન આધારનો અભિન્ન ભાગ બની ગઈ છે.

શબ્દોની સંખ્યાના સંદર્ભમાં, અંગ્રેજીને વિશ્વની સૌથી ધનિક ભાષા માનવામાં આવે છે - તેમાં એક મિલિયનથી વધુ શબ્દો છે (યિદ્દિશ બીજા સ્થાને છે, રશિયન ત્રીજા સ્થાને છે). તેની નબળી વિકસિત શબ્દ રચનાને કારણે તે ભાવનાત્મક રીતે કંજૂસ લાગે છે, પરંતુ એકવાર તમે ચોક્કસ સ્તરે પહોંચી જશો, તમે તેના આંતરિક તર્ક અને લૌકિકવાદની પ્રશંસા કરશો.

તમે ખૂબ જ ઝડપથી અંગ્રેજી બોલવાનું શરૂ કરી શકો છો. અંગ્રેજી ઉચ્ચારણ, વાંચનના ગૂંચવણભર્યા નિયમો - આ બધું સરળ વ્યાકરણ દ્વારા વળતર આપવામાં આવે છે, જે સ્પષ્ટ પેટર્નમાં બંધબેસે છે.

ઇટાલિયન

ઇટાલિયન.ઇટાલી અને સાન મેરિનોમાં એકમાત્ર સત્તાવાર ભાષા અને સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં 4 સત્તાવાર ભાષાઓમાંથી એક. વધુમાં, તે નોંધપાત્ર ઇટાલિયન વસ્તી સાથે ક્રોએશિયા અને સ્લોવેનિયાના કેટલાક જિલ્લાઓમાં બીજી સત્તાવાર ભાષા તરીકે ઓળખાય છે, અને અમેરિકા અને ઉત્તર-પૂર્વ આફ્રિકાના કેટલાક દેશોમાં પણ તેનો ઉપયોગ થાય છે. કુલ મળીને, તે ઓછામાં ઓછા 70 મિલિયન લોકો દ્વારા બોલવામાં આવે છે.

ઇટાલિયન ભાષા સીધી લોક લેટિનમાં પાછી જાય છે (જરા વિચારો, તેનો અવાજ ઇતિહાસનો અવાજ છે!). ભાવનાત્મક, મધુર ઇટાલિયન ભાષા કોઈપણ સંસ્કારી વ્યક્તિના આધ્યાત્મિક અને સૌંદર્યલક્ષી સામાનને સમૃદ્ધ બનાવશે. અને સંગીતકાર, કલાકાર અથવા આર્કિટેક્ટ માટે, ઇટાલિયન તેમના કાર્યમાં ફક્ત જરૂરી છે.

ખૂબ જ સરળ વાંચન નિયમો અને રશિયનની નજીક ઇટાલિયન ઉચ્ચારણ પ્રથમ તબક્કે શીખવાનું સરળ બનાવે છે. લેખો, સર્વનામ, અનિયમિત ક્રિયાપદો અને અન્ય ઘોંઘાટની વિવિધતા હોવા છતાં, ઇટાલિયન વ્યાકરણને સમજવું અને માસ્ટર કરવું ખાસ મુશ્કેલ નથી.

પ્રમાણભૂત ઇટાલિયન ભાષા ઉપરાંત, ઇટાલીમાં ઘણી બોલીઓ છે જેને સરળતાથી અલગ ભાષાઓ કહી શકાય, તે એકબીજાથી એટલી અલગ છે અને ઇટાલીના મૂળ રહેવાસીઓ માટે અગમ્ય છે.

જો કે, તે હજી પણ ઇટાલિયન શીખવા યોગ્ય છે: ઇટાલિયન "આઉટબેક" માં, સ્થાનિક રહેવાસીઓ ફક્ત એક બોલી બોલે છે જે પેઢી દર પેઢી મૌખિક રીતે પસાર થાય છે, અને સાહિત્યિક ઇટાલિયન, જે સમગ્ર દેશ શાળામાં શીખે છે. અને તેઓ અંગ્રેજી બોલતા નથી!

સ્પેનિશ

સ્પેનિશ એ યુએનની 6 કાર્યકારી ભાષાઓમાંની એક છે; તે લગભગ 500 મિલિયન લોકો બોલે છે.સ્પેન, મેક્સિકો, આર્જેન્ટિના, ચિલી, પેરુ, એક્વાડોર, કોલંબિયા, વેનેઝુએલા, બોલિવિયા, પેરાગ્વે, ઉરુગ્વે, પનામા, કોસ્ટા રિકા, નિકારાગુઆ, હોન્ડુરાસ, અલ સાલ્વાડોર, ગ્વાટેમાલા, ક્યુબા, ડોમિનિકન રિપબ્લિક અને ઇક્વેટોરિયલ ગિનીમાં સત્તાવાર ભાષા. ફિલિપાઇન્સ, પશ્ચિમ સહારા અને મોરોક્કોમાં પણ સ્પેનિશનો ઉપયોગ થાય છે. મૂળ બોલનારાઓની સંખ્યાના સંદર્ભમાં (400 મિલિયનથી વધુ), સ્પેનિશ થોડા વર્ષોમાં અંગ્રેજીને પાછળ છોડી શકે છે અને તે ચાઇનીઝ પછી બીજા સ્થાને રહેશે.

આધુનિક શિક્ષિત વ્યક્તિ માટે આ વ્યાપકપણે બોલાતી ભાષામાં વાતચીત કરવામાં સક્ષમ હોવું ખરાબ નથી - સ્વભાવ, નિર્ણાયક અને જુસ્સાદાર. સ્પેનિશ ભાષાની ભાવનાત્મકતા અને અભિવ્યક્તિ અરબી પ્રભાવને કારણે છે, જે દેશની સંસ્કૃતિ અને શબ્દોના અવાજમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે - સૌથી સુંદર સ્પેનિશ શબ્દો અરબી મૂળના છે. ક્લાસિક "કેસ્ટિલિયન" અને સ્પેનિશની લેટિન અમેરિકન જાતો મુખ્યત્વે શબ્દભંડોળમાં અલગ પડે છે, અને "કેસ્ટિલિયન" સ્પેનિશ જાણીને, તમે લેટિન અમેરિકામાં વાતચીત કરી શકશો. સ્પેનિયાર્ડ્સ અંગ્રેજી શીખવાનો પ્રયત્ન કરતા નથી અને અંગ્રેજી શબ્દોને ગમતા નથી, તેનો ઉપયોગ સ્પેનિશ ઉચ્ચારમાં કરે છે અને અંગ્રેજીમાં સમજતા નથી. તેથી, જ્યારે સ્પેન જાવ, ત્યારે સ્થાનિકો સાથે વાતચીત કરવા અને તેમના આતિથ્યનો આનંદ માણવા માટે સ્પેનિશના તમારા જ્ઞાનનો સંગ્રહ કરો!

સ્પેનિશ શીખવી મુશ્કેલ ભાષા નથી: સ્પષ્ટ વાંચન નિયમો, એકદમ સરળ ઉચ્ચાર; ક્રિયાપદના જોડાણની આદત થવામાં થોડો સમય લાગે છે, પરંતુ કાર્ય એ હકીકત દ્વારા સરળ બને છે કે તમામ સ્પેનિશ સમયનો એકસરખો ઉપયોગ થતો નથી - થોડા સંચાર શરૂ કરવા માટે પૂરતા છે, અને વધુ જટિલ રાશિઓ ધીમે ધીમે અને સુમેળમાં સ્પષ્ટ પેટર્નમાં ફિટ થશે અને તમે તેનો ઉપયોગ કરશો, સ્પેનિશ બોલવાની ક્ષમતાનો આનંદ માણો.

પોર્ટુગીઝ

પોર્ટુગીઝ.પોર્ટુગીઝ બોલનારાઓની સંખ્યા આશરે 240 મિલિયન છે. પોર્ટુગીઝ પોર્ટુગલ, બ્રાઝિલ, અંગોલા, મોઝામ્બિક, કેપ વર્ડે (કેપ વર્ડે), ગિની-બિસાઉ, સાઓ ટોમ અને પ્રિન્સિપે, પૂર્વ તિમોર અને મકાઉ/મકાઓની સત્તાવાર ભાષા તરીકે સેવા આપે છે. આ ઉપરાંત, ફ્રાન્સ, પેરાગ્વે, દક્ષિણ આફ્રિકા, યુએસએ અને ભારત (ગોવા પ્રદેશ) ના હજારો રહેવાસીઓ પોર્ટુગીઝ બોલે છે. પોર્ટુગીઝની બે મુખ્ય જાતો છે: યુરોપિયન અને બ્રાઝિલિયન, પરંતુ પોર્ટુગલ અને બ્રાઝિલના રહેવાસીઓને એકબીજાને સમજવામાં કોઈ મુશ્કેલી નથી.

પોર્ટુગીઝ ભાષા તે બોલતા લોકોના ઇતિહાસને પ્રતિબિંબિત કરે છે: પોર્ટુગીઝ પ્રાચીન સેલ્ટિક ભાષાના નિશાનો તેમજ પૂર્વ-રોમન વસાહતીઓ (ગ્રીક, ફોનિશિયન, કાર્થેજિનિયન) ની ભાષાઓના શબ્દો જાળવી રાખે છે. પોર્ટુગીઝ ભાષામાં જર્મનીના પ્રભાવના ચિહ્નો છે, પરંતુ મોટાભાગની તમામ ઉધારો અરબી અને ઇટાલિયનમાંથી છે. પોર્ટુગલમાં લાંબા સમય સુધી સાહિત્યિક ભાષા તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા સ્પેનિશનો પોર્ટુગીઝ ભાષા પર ઘણો પ્રભાવ હતો. પોર્ટુગીઝ ભાષા ફ્રેન્ચ પ્રભાવથી બચી ન હતી. પોર્ટુગીઝ દ્વારા વિશાળ વિદેશી પ્રદેશોની શોધ અને વિકાસએ ભાષા પર છાપ છોડી. અસંખ્ય વિદેશી શબ્દો, મુખ્યત્વે એશિયન મૂળના, પોર્ટુગીઝમાં અને તેના દ્વારા અન્ય યુરોપિયન ભાષાઓમાં પ્રવેશ્યા. પોર્ટુગીઝ ભાષા હજી પણ ઘણા લોકો માટે વિચિત્ર છે... પરંતુ તેના "રહસ્યો" માં રસ વધી રહ્યો છે.

પોર્ટુગીઝની સૌથી નજીકની ભાષા સ્પેનિશ છે. જો કે, પોર્ટુગીઝ ધ્વન્યાત્મકતા વધુ સમૃદ્ધ છે, વાંચનના નિયમો વધુ અસંખ્ય છે ("જેમ તે લખાયેલ છે, તેથી તે સાંભળવામાં આવે છે" સિદ્ધાંત હંમેશા પોર્ટુગીઝમાં જોવા મળતો નથી). વ્યાકરણની રચના સ્પેનિશની નજીક છે, પરંતુ તેના પોતાના આશ્ચર્ય છે.

ફ્રેન્ચ

ફ્રેન્ચ એ ફ્રાન્સ, મોનાકો અને હૈતીની એકમાત્ર સત્તાવાર ભાષા છેઅને બેલ્જિયમ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, કેનેડા, લક્ઝમબર્ગ, એન્ડોરા, વનુઆતુ અને અસંખ્ય આફ્રિકન દેશોની સત્તાવાર ભાષાઓમાંની એક.

અનન્ય વશીકરણ, પ્રખર અને કાન માટે સુખદ... ફ્રેંચ એ કેઝ્યુઅલ કોમ્યુનિકેશન માટે આદર્શ ભાષા છે. તે ફેશન અને કોરિયોગ્રાફી, વાઇનમેકિંગ અને ચીઝ બનાવવાની ભાષા છે... ઐતિહાસિક રીતે, ફ્રેન્ચ લોકો અંગ્રેજી ભાષા પ્રત્યે નકારાત્મક વલણ ધરાવે છે, જેને આંતરરાષ્ટ્રીય સંચારની ભાષા ગણવામાં આવે છે. તેથી, ફ્રાન્સમાં, વધુ આતિથ્યપૂર્ણ સ્વાગતની ખાતરી કરવા માટે, સારી અંગ્રેજી બોલવા કરતાં થોડું ફ્રેન્ચ બોલવું વધુ સારું છે.

ફ્રેન્ચમાં વાંચવાના નિયમો અસંખ્ય છે, પરંતુ શીખવા માટે સરળ છે.ઉચ્ચારની વાત કરીએ તો... ફ્રેન્ચ બોલવું એ ફક્ત સુખદ છે! અને ફ્રેન્ચ ભાષાની પરંપરાઓ પ્રત્યેની વફાદારી (ફ્રેન્ચ અન્ય ભાષાઓમાંથી થોડું ઉધાર લે છે) તેને સંપૂર્ણ રીતે માસ્ટર કરવાનું સરળ બનાવે છે.

જર્મન

જર્મન.જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા, લિક્ટેંસ્ટેઇનની એકમાત્ર સત્તાવાર ભાષા, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડની 4 સત્તાવાર ભાષાઓમાંથી એક, બેલ્જિયમ, લક્ઝમબર્ગની 3 સત્તાવાર ભાષાઓમાંથી એક.

જર્મન એ વિશ્વની સૌથી તાર્કિક ભાષાઓમાંની એક છે. તેનો અભ્યાસ કરતી વખતે વિચાર શિસ્તબદ્ધ થાય છે. તે વિજ્ઞાન, ટેકનોલોજી અને કલાની ભાષા છે. આ ફિલસૂફો અને વૈજ્ઞાનિકોની ભાષા છે જેઓ વૈજ્ઞાનિક અને તકનીકી વિચારસરણીની ટોચ પર પહોંચ્યા છે. આ હેગેલ અને કાન્ત, નિત્શે અને શોપનહોઅર, ગોથે અને શિલરની ભાષા છે. જર્મન ભાષા "સુંદર અને કાવ્યાત્મક, બહુપક્ષીય અને જ્ઞાની..." છે.

સરળ વાંચન નિયમો, સરળ ઉચ્ચારણ, સ્પષ્ટ રીતે નિયંત્રિત વ્યાકરણ - આ બધું શીખવાનું સરળ બનાવે છે. હા, અને તમે લાંબા જર્મન શબ્દોની આદત પાડી શકો છો.

ચેક

ચેકસ્લેવિક જૂથનો છે. વાહકોની સંખ્યા 12 મિલિયન લોકો છે. 11 મિલિયન લોકો માટે તે મૂળ છે, સહિત. ચેક રિપબ્લિકમાં 10 મિલિયન, યુએસએમાં અડધા મિલિયન, સ્લોવાકિયામાં 70,000, કેનેડામાં 50,000, જર્મનીમાં 30,000.

તે રસપ્રદ છે કે ચેક ભાષાનો વિકાસ, જેનાં પ્રથમ લેખિત સ્મારકો 13મી સદીના અંત સુધીના છે, 1620 થી 18મી સદીના અંત સુધી વિક્ષેપિત થયા હતા, કારણ કે હેબ્સબર્ગ રાજવંશ હેઠળ જર્મન સત્તાવાર ભાષા હતી. ચેક સાહિત્યિક ભાષાને 18મીના અંતમાં - 19મી સદીની શરૂઆતમાં 16મી સદીના સાહિત્યના આધારે - 17મી સદીની શરૂઆતમાં પુનર્જીવિત કરવામાં આવી હતી, જેણે તેને પુસ્તકીય પાત્ર આપ્યું હતું.

અન્ય તમામ સ્લેવિક ભાષાઓની જેમ, ચેક ભાષામાં રશિયન ભાષા સાથે ઘણી સામ્યતા છે, જે તેની સમજણ અને શિક્ષણને મોટા પ્રમાણમાં વેગ આપે છે અને સુવિધા આપે છે. તે શીખવું પ્રમાણમાં સરળ છે અને તે તમને અણધારી રીતે રશિયન ભાષા પ્રગટ કરશે!

ચેક અને રશિયન ભાષાઓની દેખીતી સમાનતા ઘણી રમુજી પરિસ્થિતિઓને જન્મ આપે છે.

રશિયન ભાષા

સર્બિયન

સર્બિયન ભાષા સ્લેવિક જૂથની છે.વાહકોની સંખ્યા 12 મિલિયન લોકો છે. સર્બિયન, ક્રોએશિયન, મોન્ટેનેગ્રીન અને બોસ્નિયન ભાષાઓ, તેમની વચ્ચેના તફાવતોની સંખ્યાને કારણે, ઘણીવાર એક ભાષામાં જોડવામાં આવે છે - સર્બો-ક્રોએશિયન.

સર્બિયનલેખન તરીકે બે મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરે છે: સિરિલિક મૂળાક્ષરો ("વુકોવિત્સા") અને લેટિન મૂળાક્ષરો ("ગાયવિત્સા") પર આધારિત. સિરિલિક મૂળાક્ષરોને સત્તાવાર ગણવામાં આવે છે, પરંતુ સત્તાવાર ઉપયોગની બહાર લેટિન મૂળાક્ષરો પણ ઘણી વાર ઉપયોગમાં લેવાય છે.

ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના તમામ રહેવાસીઓ(સ્લોવેનિયન અને મેસેડોનિયન સિવાય) જો તેઓ ચોક્કસ સ્થાનિક શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ કરતા નથી, તો તેઓ શબ્દકોશ વિના એકબીજાને સમજવામાં સક્ષમ છે.

અન્ય તમામ સ્લેવિક ભાષાઓની જેમ, સર્બિયનમાં રશિયન સાથે ઘણું સામ્ય છે, જે તેની ધારણા અને અભ્યાસને મોટા પ્રમાણમાં વેગ આપે છે અને સુવિધા આપે છે.

સ્લેવિક ભાષાઓ એ ઈન્ડો-યુરોપિયન પરિવારની સંબંધિત ભાષાઓ છે. 400 મિલિયનથી વધુ લોકો સ્લેવિક ભાષાઓ બોલે છે.

સ્લેવિક ભાષાઓને શબ્દ બંધારણની સમાનતા, વ્યાકરણની શ્રેણીઓના ઉપયોગ, વાક્યની રચના, સિમેન્ટિક્સ (અર્થ), ધ્વન્યાત્મકતા અને મોર્ફોનોલોજિકલ ફેરબદલ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવે છે. આ નિકટતા સ્લેવિક ભાષાઓની ઉત્પત્તિ અને એકબીજા સાથેના તેમના સંપર્કોની એકતા દ્વારા સમજાવવામાં આવી છે.
એકબીજાની નિકટતાની ડિગ્રીના આધારે, સ્લેવિક ભાષાઓને 3 જૂથોમાં વહેંચવામાં આવી છે: પૂર્વ સ્લેવિક, દક્ષિણ સ્લેવિક અને પશ્ચિમ સ્લેવિક.
દરેક સ્લેવિક ભાષાની પોતાની સાહિત્યિક ભાષા (લેખિત ધોરણો સાથેની રાષ્ટ્રીય ભાષાનો પ્રોસેસ્ડ ભાગ; સંસ્કૃતિના તમામ અભિવ્યક્તિઓની ભાષા) અને તેની પોતાની પ્રાદેશિક બોલીઓ હોય છે, જે દરેક સ્લેવિક ભાષામાં સમાન હોતી નથી.

સ્લેવિક ભાષાઓની ઉત્પત્તિ અને ઇતિહાસ

સ્લેવિક ભાષાઓ બાલ્ટિક ભાષાઓની સૌથી નજીક છે. બંને ભાષાઓના ઈન્ડો-યુરોપિયન પરિવારનો ભાગ છે. ઈન્ડો-યુરોપિયન પ્રોટો-ભાષામાંથી, બાલ્ટો-સ્લેવિક પ્રોટો-ભાષા પ્રથમ ઉભરી, જે પાછળથી પ્રોટો-બાલ્ટિક અને પ્રોટો-સ્લેવિકમાં વિભાજિત થઈ. પરંતુ બધા વૈજ્ઞાનિકો આ સાથે સહમત નથી. તેઓ પ્રાચીન બાલ્ટ અને સ્લેવના લાંબા ગાળાના સંપર્ક દ્વારા આ પ્રોટો-ભાષાઓની વિશેષ નિકટતા સમજાવે છે અને બાલ્ટો-સ્લેવિક ભાષાના અસ્તિત્વને નકારે છે.
પરંતુ જે સ્પષ્ટ છે તે એ છે કે ઈન્ડો-યુરોપિયન બોલીઓમાંથી એક (પ્રોટો-સ્લેવિક) પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષાની રચના થઈ હતી, જે તમામ આધુનિક સ્લેવિક ભાષાઓની પૂર્વજ છે.
પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષાનો ઇતિહાસ લાંબો હતો. લાંબા સમય સુધી, પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષા એક જ બોલી તરીકે વિકસિત થઈ. ડાયાલેક્ટલ વેરિઅન્ટ્સ પાછળથી ઉદભવ્યા.
1લી સહસ્ત્રાબ્દીના બીજા ભાગમાં. ઇ. પ્રારંભિક સ્લેવિક રાજ્યો દક્ષિણપૂર્વ અને પૂર્વીય યુરોપમાં બનવા લાગ્યા. પછી પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષાને સ્વતંત્ર સ્લેવિક ભાષાઓમાં વિભાજીત કરવાની પ્રક્રિયા શરૂ થઈ.

સ્લેવિક ભાષાઓએ એકબીજા સાથે નોંધપાત્ર સમાનતા જાળવી રાખી છે, પરંતુ તે જ સમયે, તેમાંના દરેકમાં અનન્ય સુવિધાઓ છે.

સ્લેવિક ભાષાઓનો પૂર્વીય જૂથ

રશિયન (250 મિલિયન લોકો)
યુક્રેનિયન (45 મિલિયન લોકો)
બેલારુસિયન (6.4 મિલિયન લોકો).
તમામ પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓનું લેખન સિરિલિક મૂળાક્ષરો પર આધારિત છે.

પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓ અને અન્ય સ્લેવિક ભાષાઓ વચ્ચેના તફાવતો:

સ્વરોમાં ઘટાડો (અકાન્યે);
શબ્દભંડોળમાં ચર્ચ સ્લેવોનિકિઝમની હાજરી;
મુક્ત ગતિશીલ તાણ.

સ્લેવિક ભાષાઓનું પશ્ચિમી જૂથ

પોલિશ (40 મિલિયન લોકો)
સ્લોવાક (5.2 મિલિયન લોકો)
ચેક (9.5 મિલિયન લોકો)
તમામ પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓનું લેખન લેટિન મૂળાક્ષરો પર આધારિત છે.

પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ અને અન્ય સ્લેવિક ભાષાઓ વચ્ચેના તફાવતો:

પોલિશમાં - અનુનાસિક સ્વરો અને સિબિલન્ટ વ્યંજનની બે પંક્તિઓની હાજરી; ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ પર નિશ્ચિત તણાવ. ચેકમાં, તણાવ પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર નિશ્ચિત છે; લાંબા અને ટૂંકા સ્વરોની હાજરી. સ્લોવાક ભાષામાં ચેક ભાષા જેવી જ વિશેષતાઓ છે.

સ્લેવિક ભાષાઓનું દક્ષિણ જૂથ

સર્બો-ક્રોએશિયન (21 મિલિયન લોકો)
બલ્ગેરિયન (8.5 મિલિયન લોકો)
મેસેડોનિયન (2 મિલિયન લોકો)
સ્લોવેનિયન (2.2 મિલિયન લોકો)
લેખિત ભાષા: બલ્ગેરિયન અને મેસેડોનિયન - સિરિલિક, સર્બો-ક્રોએશિયન - સિરિલિક/લેટિન, સ્લોવેનિયન - લેટિન.

દક્ષિણ સ્લેવિક ભાષાઓ અને અન્ય સ્લેવિક ભાષાઓ વચ્ચેના તફાવતો:

સર્બો-ક્રોએશિયનમાં મફત સંગીતનો તણાવ છે. બલ્ગેરિયન ભાષામાં કોઈ કિસ્સાઓ નથી, ક્રિયાપદના વિવિધ સ્વરૂપો અને અનંત (ક્રિયાપદનું અવ્યાખ્યાયિત સ્વરૂપ), મુક્ત ગતિશીલ તાણની ગેરહાજરી. મેસેડોનિયન ભાષા - બલ્ગેરિયન ભાષાની જેમ જ + નિશ્ચિત તણાવ (શબ્દના અંતથી ત્રીજા ઉચ્ચારણ કરતાં વધુ નહીં). સ્લોવેનિયન ભાષામાં ઘણી બોલીઓ છે, દ્વિ સંખ્યાની હાજરી અને સંગીતનો તાણ મુક્ત છે.

સ્લેવિક ભાષાઓનું લેખન

સ્લેવિક લેખનના નિર્માતાઓ સિરિલ (કોન્સ્ટેન્ટાઇન ધ ફિલોસોફર) અને મેથોડિયસ ભાઈઓ હતા. તેઓએ ગ્રેટ મોરાવિયાની જરૂરિયાતો માટે ગ્રીકમાંથી સ્લેવિક ભાષામાં લિટર્જિકલ ગ્રંથોનો અનુવાદ કર્યો.

જૂના ચર્ચ સ્લેવોનિકમાં પ્રાર્થના
ગ્રેટ મોરાવિયા એ સ્લેવિક રાજ્ય છે જે 822-907 માં અસ્તિત્વમાં છે. મધ્ય ડેન્યુબ પર. તેના શ્રેષ્ઠમાં, તેમાં આધુનિક હંગેરી, સ્લોવાકિયા, ચેક રિપબ્લિક, લેસર પોલેન્ડ, યુક્રેનનો ભાગ અને સિલેસિયાના ઐતિહાસિક પ્રદેશોનો સમાવેશ થાય છે.
ગ્રેટ મોરાવિયાનો સમગ્ર સ્લેવિક વિશ્વના સાંસ્કૃતિક વિકાસ પર મોટો પ્રભાવ હતો.

ગ્રેટ મોરાવિયા

નવી સાહિત્યિક ભાષા દક્ષિણ મેસેડોનિયન બોલી પર આધારિત હતી, પરંતુ ગ્રેટ મોરાવિયામાં તેણે ઘણી સ્થાનિક ભાષાકીય સુવિધાઓ પ્રાપ્ત કરી હતી. બાદમાં બલ્ગેરિયામાં તેનો વધુ વિકાસ થયો. મોરાવિયા, બલ્ગેરિયા, રુસ અને સર્બિયામાં આ ભાષામાં (ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક) સમૃદ્ધ મૂળ અને અનુવાદિત સાહિત્ય બનાવવામાં આવ્યું હતું. ત્યાં બે સ્લેવિક મૂળાક્ષરો હતા: ગ્લાગોલિટીક અને સિરિલિક.

સૌથી પ્રાચીન જૂના ચર્ચ સ્લેવોનિક ગ્રંથો 10મી સદીના છે. 11મી સદીથી. વધુ સ્લેવિક સ્મારકો બચી ગયા છે.
આધુનિક સ્લેવિક ભાષાઓ સિરિલિક અને લેટિન પર આધારિત મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરે છે. ગ્લાગોલિટીક લિપિનો ઉપયોગ મોન્ટેનેગ્રોમાં અને ક્રોએશિયાના કેટલાક દરિયાકાંઠાના વિસ્તારોમાં કેથોલિક પૂજામાં થાય છે. બોસ્નિયામાં, થોડા સમય માટે, સિરિલિક અને લેટિન મૂળાક્ષરોની સમાંતર, અરબી મૂળાક્ષરોનો પણ ઉપયોગ થતો હતો (1463 માં, બોસ્નિયાએ તેની સ્વતંત્રતા સંપૂર્ણપણે ગુમાવી દીધી અને વહીવટી એકમ તરીકે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યનો ભાગ બની ગયો).

સ્લેવિક સાહિત્યિક ભાષાઓ

સ્લેવિક સાહિત્યિક ભાષાઓમાં હંમેશા કડક ધોરણો નહોતા. કેટલીકવાર સ્લેવિક દેશોમાં સાહિત્યિક ભાષા વિદેશી ભાષા હતી (રુસમાં - ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક, ચેક રિપબ્લિક અને પોલેન્ડમાં - લેટિન).
રશિયન સાહિત્યિક ભાષામાં જટિલ ઉત્ક્રાંતિ હતી. તે લોક તત્વો, જૂના ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષાના ઘટકોને શોષી લે છે અને ઘણી યુરોપિયન ભાષાઓથી પ્રભાવિત હતી.
18મી સદીમાં ચેક રિપબ્લિકમાં. જર્મન પ્રબળ હતું. ચેક રિપબ્લિકમાં રાષ્ટ્રીય પુનરુત્થાનના સમયગાળા દરમિયાન, 16મી સદીની ભાષાને કૃત્રિમ રીતે પુનર્જીવિત કરવામાં આવી હતી, જે તે સમયે રાષ્ટ્રીય ભાષાથી ઘણી દૂર હતી.
સ્લોવાક સાહિત્યિક ભાષા લોક ભાષાના આધારે વિકસિત થઈ. સર્બિયામાં 19મી સદી સુધી. ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષા પ્રબળ હતી. 18મી સદીમાં આ ભાષાને લોકભાષાની નજીક લાવવાની પ્રક્રિયા શરૂ થઈ. 19મી સદીના મધ્યમાં વુક કરાડ્ઝિક દ્વારા કરવામાં આવેલા સુધારાના પરિણામે, એક નવી સાહિત્યિક ભાષા બનાવવામાં આવી હતી.
મેસેડોનિયન સાહિત્યિક ભાષા આખરે 20મી સદીના મધ્યમાં જ રચાઈ હતી.
પરંતુ ત્યાં સંખ્યાબંધ નાની સ્લેવિક સાહિત્યિક ભાષાઓ (સૂક્ષ્મ ભાષા) પણ છે, જે નાના વંશીય જૂથોમાં રાષ્ટ્રીય સાહિત્યિક ભાષાઓ સાથે કાર્ય કરે છે. આ, ઉદાહરણ તરીકે, બેલારુસમાં પોલેસી માઇક્રોલેંગ્વેજ, પોડલ્યાશિયન; રુસિન - યુક્રેનમાં; વિચસ્કી - પોલેન્ડમાં; બનાટ-બલ્ગેરિયન માઇક્રોલેંગ્વેજ - બલ્ગેરિયામાં, વગેરે.

ભાષાઓ. ચેકોસ્લોવાકિયા, પોલેન્ડમાં વિતરિત, આંશિક રીતે યુએસએસઆર (યુક્રેન, બેલારુસ, લિથુઆનિયા), જીડીઆર [અપર સોર્બિયન અને લોઅર સોર્બિયન ભાષાઓ - શહેરોની નજીકમાં. બૌટઝેન (બુડિઝિન), કોટબસ અને ડ્રેસ્ડેન]. Z. i. ના વક્તા. તેઓ અમેરિકા (યુએસએ, કેનેડા), ઓસ્ટ્રેલિયા અને યુરોપ (ઓસ્ટ્રિયા, હંગેરી, ફ્રાન્સ, યુગોસ્લાવિયા વગેરે)માં પણ રહે છે. વક્તાઓની કુલ સંખ્યા 60 મિલિયનથી વધુ લોકો છે.

6ઠ્ઠી-7મી સદીમાં. પશ્ચિમી સ્લેવોના પૂર્વજોએ ઓડર અને એલ્બે (લાબા) વચ્ચેના વિશાળ વિસ્તારો પર કબજો કર્યો હતો. કાર્પેથિયન પ્રદેશ અને વિસ્ટુલા બેસિનમાંથી સ્લેવોની હિલચાલ પશ્ચિમ અને દક્ષિણપશ્ચિમમાં ઓડર, સુડેટનલેન્ડથી આગળ, ડેન્યુબની ઉત્તરી ઉપનદીઓ સુધી થઈ હતી. પશ્ચિમમાં, સ્લેવિક આદિવાસીઓ જર્મની સાથે એકબીજા સાથે જોડાયેલા રહેતા હતા (તેમાંના કેટલાકને 8મી-14મી સદી દરમિયાન જર્મનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું; 18મી સદીના મધ્ય સુધી, પોલાબિયન જાતિઓની ભાષા જાળવી રાખવામાં આવી હતી), દક્ષિણમાં તેઓ ડેન્યૂબ સુધી પહોંચ્યા હતા.

Z. I માં. 3 પેટાજૂથોને અલગ પાડવામાં આવે છે: લેચિટિક, ચેક-સ્લોવાક, સર્બો-સોર્બિયન, જે વચ્ચેના તફાવતો અંતમાં પ્રોટો-સ્લેવિક યુગમાં દેખાયા હતા. લેચિટિક પેટાજૂથમાંથી, જેમાં પોલિશ, પોલાબિયન, કાશુબિયન અને અગાઉની અન્ય આદિવાસી ભાષાઓનો સમાવેશ થતો હતો, કાશુબિયન બોલી સાથેની પોલિશ ભાષા, જેણે ચોક્કસ આનુવંશિક સ્વતંત્રતા જાળવી રાખી હતી, તેને સાચવવામાં આવી હતી.

ઝેડ. આઈ. પૂર્વ સ્લેવિક અને દક્ષિણ સ્લેવિક ભાષાઓથી પ્રોટો-સ્લેવિક સમયગાળા દરમિયાન વિકસિત થયેલી સંખ્યાબંધ સુવિધાઓમાં અલગ છે:

• સેલિશ્ચેવએ. એમ., સ્લેવિક ભાષાશાસ્ત્ર, વોલ્યુમ 1, પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ, એમ., 1941;
• બર્નસ્ટેઇન S. B., સ્લેવિક ભાષાઓના તુલનાત્મક વ્યાકરણ પર નિબંધ. [પરિચય. ફોનેટિક્સ], એમ., 1961;
• તેના, સ્લેવિક ભાષાઓના તુલનાત્મક વ્યાકરણ પર નિબંધ. ફેરબદલી. નામ પાયા, એમ., 1974;
• નાચતીગલઆર., સ્લેવિક ભાષાઓ, ટ્રાન્સ. સ્લોવેનિયન, એમ., 1963 થી;
• સ્લોવેનિયન ભાષાના ઐતિહાસિક-ઐતિહાસિક શિક્ષણમાં પ્રવેશ, કિવ, 1966;
• સ્લેવિક ભાષાઓ. (વેસ્ટ સ્લેવિક અને સાઉથ સ્લેવિક ભાષાઓના વ્યાકરણ પર નિબંધો), ઇડી. એ. જી. શિરોકોવા અને વી. પી. ગુડકોવા, એમ., 1977;
• સ્લેવિક ભાષાઓની ઐતિહાસિક ટાઇપોલોજી. ફોનેટિક્સ, શબ્દ રચના, શબ્દભંડોળ અને શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર, કિવ, 1986;
• લેહર-સ્પ્લેવિન્સ્કીટી., કુરાસ્ઝકીવિઝડબલ્યુ., સ્વાવસ્કી Fr., Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich, Warszawa, 1954;
• હોરાલેક K., Úvod do studia slovanských jazyků, પ્રાગ, 1955;
• પીટરજે., ઝકલાડી સ્લાવિસ્ટીકી, પ્રાગ, 1984.

પશ્ચિમી સ્લેવિક ભાષાઓ

પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ એ ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષા પરિવારની સ્લેવિક શાખામાંનું એક જૂથ છે. મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાં વિતરિત (ચેકોસ્લોવાકિયા, પોલેન્ડમાં, અંશતઃ યુક્રેન, બેલારુસ, લિથુઆનિયા, જર્મનીમાં [ઉચ્ચ સોર્બિયન અને લોઅર સોર્બિયન ભાષાઓ - બૌટઝેન (બુડિઝિન), કોટબસ અને ડ્રેસ્ડેન શહેરોની આસપાસ]. ના વક્તા પશ્ચિમી ભાષાઓ પણ અમેરિકા (યુએસએ, કેનેડા), ઓસ્ટ્રેલિયા અને યુરોપ (ઓસ્ટ્રિયા, હંગેરી, ફ્રાન્સ, યુગોસ્લાવિયા, વગેરે) ના પ્રદેશોમાં રહે છે.

પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓમાં શામેલ છે:

• § લેહિટિક પેટાજૂથ
• § કાશુબિયન
• § પોલાબિયન †
• § પોલિશ
• § સિલેસિયન (પોલેન્ડમાં, સિલેસિયન ભાષાને સત્તાવાર રીતે પોલિશની બોલી ગણવામાં આવે છે અથવા પોલિશ અને ચેક ભાષાઓ વચ્ચેની સંક્રમણાત્મક બોલીઓ. પોલેન્ડમાં 2002ના ડેટા અનુસાર, 60,000 લોકો સિલેસિયન ભાષાને તેમની મૂળ ભાષા કહે છે. ભાષાની પોતાની નથી. સાહિત્યિક પરંપરા, જો કે તેને 19મી સદીના સ્લેવવાદીઓ દ્વારા વિશેષ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી)
• § સ્લોવિન્સ્કી †
• § લુસેટિયન પેટાજૂથ (સર્બો-લુસેટિયન)
• § અપર સોર્બિયન
• § લોઅર સોર્બિયન
• § ચેક-સ્લોવાક પેટાજૂથ
• § સ્લોવાક
• § ચેક
• § knanite †

સૌથી સામાન્ય પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ પોલિશ (35 મિલિયન), ચેક (9.5 મિલિયન) અને સ્લોવાક (4.5 મિલિયન) છે.કાશુબિયનોની એક નાની વસ્તી પોલેન્ડમાં રહે છે. પોલાબિયન ભાષા હવે મૃત ભાષા બની ગઈ છે. 17મી-18મી સદીના જીવંત ભાષણના નાના રેકોર્ડિંગ્સમાં લેટિન અને જર્મન દસ્તાવેજોમાં ઉપલબ્ધ વ્યક્તિગત શબ્દો અને સ્થાનિક નામોના આધારે તેનું પુનર્નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે.

Z. I માં. 3 પેટાજૂથોને અલગ પાડવામાં આવે છે: લેચિટિક, ચેક-સ્લોવાક, સર્બિયન,જે વચ્ચેના તફાવતો અંતમાં પ્રોટો-સ્લેવિક યુગમાં દેખાયા હતા. લેચિટિક પેટાજૂથમાંથી, જેમાં પોલિશ, પોલાબિયન, કાશુબિયન અને અગાઉની અન્ય આદિવાસી ભાષાઓનો સમાવેશ થતો હતો, કાશુબિયન બોલી સાથેની પોલિશ ભાષા, જેણે ચોક્કસ આનુવંશિક સ્વતંત્રતા જાળવી રાખી હતી, તેને સાચવવામાં આવી હતી.

ઝેડ. આઈ. પૂર્વ સ્લેવિક અને દક્ષિણ સ્લેવિક ભાષાઓથી પ્રોટો-સ્લેવિક સમયગાળા દરમિયાન વિકસિત થયેલી સંખ્યાબંધ સુવિધાઓમાં અલગ છે:

દક્ષિણ સ્લેવિક અને પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓમાં cv, zv અનુસાર સ્વરો i, "e, "a (‹м) પહેલાં વ્યંજન જૂથ kv", gv"નું જતન: પોલિશ. kwiat, gwiazda; ચેક kvмt, hvмzda; સ્લોવાક kvet, hviezda; નીચું ખાબોચિયું kwмt, gwмzda; ટોચનું ખાબોચિયું kwмt, hwмzda (cf. રશિયન "રંગ", "તારો", વગેરે).

અન્ય સ્લેવિક જૂથોની ભાષાઓમાં l અનુસાર અસરદાર વ્યંજન જૂથો tl, dl ની જાળવણી: પોલિશ. plуti, mydіo; ચેક pletl, medlo; સ્લોવાક plietol, mydlo; નીચું ખાબોચિયું pleti, mydio; ટોચનું ખાબોચિયું pleti, mydio; (cf. રશિયન "પ્લેટ", "સાબુ").

પ્રોટો-સ્લેવિક *tj, *dj, *ktj, *kti ની જગ્યાએ c, dz (અથવા z) વ્યંજનો, જે અન્ય સ્લેવિક ભાષાઓમાં i, ћ, љt, dj, ћd, zh: વ્યંજનોને અનુરૂપ છે. પોલિશ. њwieca, sadzаж; ચેક svнce, sбzet; સ્લોવાક svieca, sбdzaќ; નીચું ખાબોચિયું swmca, sajџaj; ટોચનું ખાબોચિયું swмca, sadџeж (cf. રશિયન "મીણબત્તી", "રોપવા માટે").

અન્ય સ્લેવિક જૂથોની ભાષાઓમાં s અથવા њ ને અનુરૂપ હોય તેવા કિસ્સાઓમાં વ્યંજન љ ની હાજરી (સમાન રચનાઓ ch સાથે): પોલિશ. wszak, musze (મુચામાંથી ડેનિશ-પ્રીપોઝિશનલ કલમ); ચેક vљak, mouљe; સ્લોવાક vљak, muљe; નીચું ખાબોચિયું vљako, muљe; ટોચનું ખાબોચિયું vљak, muљe [cf. rus "દરેક", "ફ્લાય"; યુક્રેનિયન "દરેક", "મુસી" (= ફ્લાય)].

શબ્દની બિન-પ્રારંભિક સ્થિતિમાં લેબિયલ પછી એપેન્થેટિક l ની ગેરહાજરી (લેબિયલ + j સંયોજનમાંથી): પોલિશ. ziemia, cupiony; ચેક zemм, koupм; સ્લોવાક zem, kъpene; low-luzh.zemja, kupju; ટોચનું ખાબોચિયું zemja, kupju (cf. રશિયન "જમીન", "ખરીદી").

Z. I ના વિકાસના ઇતિહાસમાં. સમગ્ર જૂથમાં સામાન્ય ફેરફારો થયા:

ઇન્ટરવોકેલિક j ના નુકશાન સાથે સ્વરોના જૂથોનું એક લાંબામાં સંકોચન અને વિભાજન અને મૂળમાં સ્વરોના એસિમિલેશન: ચેક. સારું

Z. I માં. પ્રથમ (ચેક, સ્લોવાક, લુસેટિયન ભાષાઓ) અથવા ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ (પોલિશ, કેટલીક ચેક બોલીઓ) પર નિશ્ચિત તણાવ સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. કાશુબિયન બોલીમાં વિવિધ ઉચ્ચારો છે.

મોટાભાગના Z. I. માટે. અને બોલીઓ મજબૂત ઘટાડો ъ અને ь > e: ચેકમાં સમાન ફેરફાર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. સેન

વ્યક્તિગત સ્વરો વચ્ચેના મુખ્ય તફાવતો જે તેમના વિકાસના ઐતિહાસિક સમયગાળા દરમિયાન ઉદ્ભવ્યા હતા: અનુનાસિક સ્વરોના વિવિધ ભાવિ, ધ્વનિ એમ (યટ), લાંબા અને ટૂંકા સ્વરો; ચેક, સ્લોવાક અને સોર્બિયન ભાષાઓમાં પ્રોટો-સ્લેવિક વ્યંજન g એચ (ગ્લોટલ, ફ્રિકેટિવ) માં બદલાઈ ગયું છે, તફાવતો વ્યંજનોની કઠિનતા/મૃદુતાની શ્રેણી સાથે પણ સંબંધિત છે. તમામ Z. i ઓલ-સ્લેવિક પ્રક્રિયાઓ થઈ: વ્યાકરણના લિંગ પર આધારિત ડિક્લેશન પ્રકારોનું પુનઃગઠન, કેટલાક અગાઉના પ્રકારો (મુખ્યત્વે વ્યંજન દાંડી) ની ખોટ, દાખલાની અંદર કેસ ઇન્ફ્લેક્શનનો પરસ્પર પ્રભાવ, દાંડીઓનું પુનર્ગઠન, નવા અંતનો ઉદભવ. પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓથી વિપરીત, સ્ત્રીની લિંગનો પ્રભાવ વધુ મર્યાદિત છે. ચેક ભાષાએ સૌથી પ્રાચીન ડિક્લેશન સિસ્ટમ જાળવી રાખી છે. બધા Z. I. (Lusatian રાશિઓ સિવાય) ડ્યુઅલ નંબરના સ્વરૂપો ગુમાવ્યા છે. એનિમેશનની શ્રેણી (ચેક, સ્લોવાક) અને વ્યક્તિત્વની ચોક્કસ શ્રેણી (પોલિશ, અપર સોર્બિયન) વિકસિત અને મોર્ફોલોજિકલ અભિવ્યક્તિ પ્રાપ્ત કરી. વિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપો અદૃશ્ય થઈ ગયા છે (સ્લોવાક, અપર સોર્બિયન) અથવા મર્યાદિત હદ સુધી સાચવવામાં આવ્યા છે (ચેક, પોલિશ).

ક્રિયાપદ બિનઉત્પાદક જોડાણ વર્ગોના ઉત્પાદક (cf. Czech siesti > sednouti) માં સંક્રમણ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, કેટલીક ભાષાઓમાં સાદા ભૂતકાળના સમય (એઓરિસ્ટ અને અપૂર્ણ) ની ખોટ (સોર્બિયન ભાષાઓ સિવાય), અને પ્લસક્વેપરફેક્ટ ( ચેક, અંશતઃ પોલિશ). ક્રિયાપદના વર્તમાન સ્વરૂપોના જોડાણમાં સૌથી નોંધપાત્ર ફેરફારો સ્લોવાક ભાષા દ્વારા અનુભવવામાં આવ્યા છે, જ્યાં વર્તમાન કાળમાં તમામ ક્રિયાપદો સમાન અંત સિસ્ટમ ધરાવે છે.

સિન્ટેક્ટિક લક્ષણો અંશતઃ લેટિન અને જર્મનના પ્રભાવને કારણે છે. પૂર્વ સ્લેવિક ભાષાઓથી વિપરીત, મોડલ ક્રિયાપદો, અનિશ્ચિત-વ્યક્તિગત અને સામાન્યકૃત-વ્યક્તિગત અર્થમાં ક્રિયાપદોના પ્રતિબિંબિત સ્વરૂપો જેમ કે ચેકનો વધુ વખત ઉપયોગ થાય છે. જક સે જડે? `ત્યાં કેવી રીતે પહોંચવું?', વગેરે.

શબ્દભંડોળ પ્રતિબિંબિત થાય છે લેટિન અને જર્મન પ્રભાવ, સ્લોવાકમાં - ચેક અને હંગેરિયન. રશિયન ભાષાનો પ્રભાવ, 18મી અને 19મી સદીમાં નોંધપાત્ર, ખાસ કરીને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી તીવ્ર બન્યું.

લેખિત ભાષા તરીકે પ્રારંભિક સામંતશાહી સમયગાળામાં પશ્ચિમી સ્લેવો લેટિનનો ઉપયોગ કરતા હતા.સ્લેવોની સૌથી જૂની સાહિત્યિક ભાષા ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક છે, જે 9મી સદીમાં ઉભરી આવી હતી. પ્રથમ ચેક સ્મારકો 13મી સદીના અંત સુધીના છે, પોલિશ સ્મારકો - 14મી સદીની શરૂઆતમાં, સ્લોવાક - 15મી - 16મી સદીના અંત સુધી, લુસાટિયન - 16મી સદીના છે. આધુનિક Z. i. લેટિન સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો.

સૌથી સામાન્ય પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષાઓ પોલિશ (35 મિલિયન), ચેક (9.5 મિલિયન) અને સ્લોવાક (4.5 મિલિયન) છે. કાશુબિયનોની એક નાની વસ્તી પોલેન્ડમાં રહે છે. પોલાબિયન ભાષા હવે મૃત ભાષા બની ગઈ છે. 17મી-18મી સદીના જીવંત ભાષણના નાના રેકોર્ડિંગ્સમાં લેટિન અને જર્મન દસ્તાવેજોમાં ઉપલબ્ધ વ્યક્તિગત શબ્દો અને સ્થાનિક નામોના આધારે તેનું પુનર્નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે.

લુસાટિયન ભાષાઓ જર્મનીમાં નાના ટાપુઓના સ્વરૂપમાં સચવાયેલી છે. લગભગ 150 હજાર લુસેટિયન રહેવાસીઓ છે. તેમની પોતાની શાળાઓ છે, તેમનું પોતાનું પ્રેસ છે અને યુનિવર્સિટી ઓફ બર્લિનમાં સ્લેવિક વિભાગ છે.

લેહિટિક પેટાજૂથ

Kaszumbian ભાષા (વૈકલ્પિક નામો: Pomeranian language, Pomeranian language; Kashubian kaszлbsczi jгzлk, ptmрsczi jгzлk, kaszлbskф mтwa, kaszлbskт-siowiсskф mтwa) એ વેસ્ટ સ્લેવિક ભાષા છે, જે દક્ષિણમાં લેચીસ્ટિક અને ઉપગ્રોપની દક્ષિણમાં વ્યાપક છે. હાલમાં, આશરે 50 હજાર લોકો રોજિંદા જીવનમાં કાશુબિયન બોલે છે, અને આશરે 150 હજાર લોકો તેનાથી પરિચિત છે.

કાશુબિયનની સૌથી નજીકની ભાષા પોલિશ છે, જેની સાથે કાશુબિયન તેની મોટાભાગની મુખ્ય શબ્દભંડોળ વહેંચે છે. કાશુબિયનને તેના વ્યાકરણ અને શબ્દની રચના પર પોલિશનો નોંધપાત્ર પ્રભાવ પણ અનુભવાયો છે. પોલિશમાંથી મુખ્ય તફાવતો જૂના પ્રુશિયન અને જર્મન (બાદમાંથી - લગભગ 5% શબ્દભંડોળ) પાસેથી ઉધાર લેવામાં આવે છે, તેમજ તણાવ અને અન્ય તાણના નિયમો વિના સિલેબલમાં સ્વરોની બાદબાકી છે, જે કાશુબિયનમાં પણ છે. વિજાતીય જ્યારે દક્ષિણમાં તણાવ હંમેશા પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે, જ્યારે ઉત્તરમાં તણાવ બદલાઈ શકે છે.

પોમલિયન ભાષા (jкzyk polski, polszczyzna) એ ધ્રુવોની ભાષા છે અને પોલેન્ડ પ્રજાસત્તાકના અંદાજે 38 મિલિયન લોકો સહિત વિશ્વના ઘણા દેશોમાં આશરે 40 મિલિયન લોકોની મૂળ ભાષા છે. લગભગ 5-10 મિલિયન વધુ લોકો બીજી અને વિદેશી ભાષા તરીકે પોલિશ બોલે છે.

પોલિશ ભાષાની બોલીઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

• § વિલ્કોપોલસ્કા બોલી, ગ્રેટર પોલેન્ડ, ક્રજના અને બોરોવ તુચોલ્સ્કીના પ્રદેશને આવરી લે છે. આ બોલી પોલીયનોની આદિવાસી બોલી પર આધારિત છે.
• § ઓછી પોલેન્ડ બોલી, લેસર પોલેન્ડ, સબકાર્પેથિયન, Świętokrzyskie અને Lublin voivodeships ના પ્રદેશ પર કબજો કરે છે. તે વિસ્ટુલા બોલી પર આધારિત હતી.
• § માસોવિયન બોલી પોલેન્ડના પૂર્વ અને મધ્ય ભાગ પર કબજો કરે છે. તેની રચના માઝોવશન જાતિની બોલીના આધારે કરવામાં આવી હતી.
• § સિલેસિયન બોલી, ઉચ્ચ સિલેસિયામાં વ્યાપક છે, તે સ્લેન્ઝાન જનજાતિની બોલીના વિકાસનું ચાલુ છે.

પોલેમ્બિયન ભાષા એક લુપ્ત પશ્ચિમ સ્લેવિક ભાષા છે. પોલાબિયન સ્લેવોની મૂળ ભાષા, 19મી સદીની શરૂઆતમાં જર્મનો દ્વારા આત્મસાત કરવામાં આવી હતી.

પોલાબિયન ભાષા પોલિશની સૌથી નજીક હતી અને તેની સાથે, કાશુબિયન અને લુપ્ત સ્લોવિનિયન.

ભાષાનું નામ એલ્બે નદીના સ્લેવિક નામ પરથી આવ્યું છે (પોલિશ: Јaba, ચેક: Labe, વગેરે). અન્ય નામો: ઓલ્ડ-સોલાબિયન, વેન્ડિયન. તદનુસાર, સ્લેવિક જનજાતિ જે તે બોલતી હતી તેને પોલાબિયન સ્લેવ્સ, ડ્રેવિયન્સ (ડ્રેવન્સ) અથવા વેન્ડ્સ (જર્મનીના તમામ સ્લેવો માટે વેન્ડ્સ એ જર્મન નામ છે) કહેવામાં આવતું હતું. 18મી સદીના પૂર્વાર્ધ સુધી લુનેનબર્ગ (હવે લોઅર સેક્સોનીનો લ્યુચો-ડેનેનબર્ગ જિલ્લો) માં એલ્બેના ડાબા કાંઠે આ ભાષા વ્યાપક હતી, જ્યાં આ ભાષાના સ્મારકો નોંધવામાં આવ્યા હતા, અને અગાઉ ઉત્તરમાં પણ આધુનિક જર્મની (મેક્લેનબર્ગ, બ્રાન્ડેનબર્ગ, સ્લેસ્વિગ, ફ્રે. રુજેન).

દક્ષિણમાં, પોલાબિયન ભાષાનો વિસ્તાર લ્યુસેટિયન ભાષાઓની સરહદે આવેલો છે, જે આધુનિક પૂર્વી જર્મનીના દક્ષિણ ભાગમાં વ્યાપક હતો.

17મી સદીમાં, પોલાબિયન ભાષા સામાજિક રીતે અપ્રતિષ્ઠિત બની હતી, "વેન્ડાસ" એ તેમના મૂળને છુપાવ્યું હતું અથવા તેની જાહેરાત કરી ન હતી અને જર્મન ભાષા તરફ વળ્યા હતા, જેમાં ફરજિયાત જર્મનીકરણને આધિન કરવામાં આવ્યું હતું. 1725 સુધીમાં ત્યાં મૂળ બોલનારાઓના પરિવાર વિશે માહિતી છે, જેમાં યુવા પેઢી હવે પોલાબિયનને જાણતી ન હતી. છેલ્લી એન્ટ્રી 1750 ની આસપાસ કરવામાં આવી હતી. 1790 માં, પ્રથમ એકીકૃત પોલાબિયન શબ્દકોશના કમ્પાઇલર, જોહાન જુગલરે એવા લોકોની શોધ કરી કે જેઓ ઓછામાં ઓછું થોડું પોલિશ સમજી શકે, પરંતુ તે હવે કોઈને શોધી શક્યા નહીં.

સ્લોવિન્સ્કી (સ્લોવિન્ત્સી) ભાષા એ લેચિટિક પેટાજૂથની પશ્ચિમ સ્લેવિક રૂઢિપ્રયોગ છે, જે 20મી સદીમાં લુપ્ત થઈ ગઈ છે. કેટલાક લેખકો દ્વારા તેને સ્વતંત્ર ભાષા તરીકે ગણવામાં આવે છે, અન્ય લોકો દ્વારા કાશુબિયન અથવા (વળાંકમાં કાશુબિયનને અલગ પાડતા નથી) પોલિશની બોલી તરીકે ગણવામાં આવે છે. કાશુબિયન અને સ્લોવિનિયનને જોડીને "પોમેરેનિયન (પોમેરેનિયન) ભાષા" શબ્દનો ઉપયોગ થાય છે. તે સ્લોવિનિયનો દ્વારા બોલવામાં આવતું હતું, જેનું વર્ણન એ.એફ. 1856માં હિલફર્ડિંગ અને કાશુબિયનોની ઉત્તરપશ્ચિમમાં રહેતા, લેક લૈબસ્કી અને લેક ​​ગાર્ડનો વચ્ચે.

17મી - 19મી સદીઓમાં, ચર્ચના ઉપદેશોમાં પણ સ્લોવિનિયન ભાષા/બોલીનો ઉપયોગ થતો હતો, પરંતુ 1871માં જર્મનીના એકીકરણ પછી આખરે જર્મન ભાષા દ્વારા તેનું સ્થાન લેવાનું શરૂ થયું. 20મી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, કેટલાક સો કરતાં વધુ વક્તા રહ્યા નહોતા, અને તે બધા જર્મન બોલતા હતા.

1945 પછી, સ્લોવિનિયનો - પ્રોટેસ્ટન્ટો (16મી સદીથી), જે મુખ્યત્વે જર્મન બોલતા હતા - પોલેન્ડ સરકાર દ્વારા જર્મન તરીકે ગણવામાં આવતા હતા અને મોટાભાગે તેઓને જર્મની હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અથવા પછી તેઓ પોતાની સ્વતંત્ર ઇચ્છાથી પોલેન્ડ છોડીને જર્મનીમાં સ્થાયી થયા હતા (ઘણા વિસ્તારના વિસ્તારમાં હેમ્બર્ગ). ત્યાં તેઓ આખરે આત્મસાત થયા. પોલેન્ડમાં રહી ગયેલા કેટલાક વૃદ્ધ લોકોને 1950ના દાયકામાં સ્લોવિનિયન શબ્દો યાદ હતા.

લુમ્ઝિટ્સ્કી ભાષાઓ, સર્બોલુમ્ઝિટ્સ્કી ભાષાઓ: (અપ્રચલિત નામ - સર્બિયન) - જર્મનીની રાષ્ટ્રીય લઘુમતીઓમાંની એક, લુસાટિયનોની ભાષાઓ.

તેઓ ભાષાઓના સ્લેવિક જૂથના છે. બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા લગભગ 60,000 લોકો છે, જેમાંથી લગભગ 40,000 સેક્સોનીમાં અને લગભગ 20,000 બ્રાન્ડેનબર્ગમાં રહે છે. જે પ્રદેશમાં લુસેટિયન ભાષા બોલાય છે, ત્યાં શહેરો અને શેરીઓના નામો સાથેના કોષ્ટકો ઘણીવાર દ્વિભાષી હોય છે.

ત્યાં બે લેખિત ભાષાઓ છે, જેમાં બદલામાં ઘણી બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે: અપર સોર્બિયન (અપર લુસાટિયામાં) અને લો સોર્બિયન (લોઅર લુસાટિયામાં).

રોજિંદા જીવનમાં લુસેટિયન ભાષાઓના બોલનારાઓની સંખ્યા ઉપરોક્ત આંકડા કરતા નોંધપાત્ર રીતે ઓછી છે. એકદમ સ્થિર અપર સોર્બિયન ભાષાથી વિપરીત, લોઅર સોર્બિયન ભાષા લુપ્ત થવાની આરે છે.

સ્લોવાક ભાષા પશ્ચિમ સ્લેવિક વંશીય

ચેક-સ્લોવાક પેટાજૂથ

Chemsh ભાષા (સ્વ-નામ - eeљtina, eeske jazyk) - બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા - 12 મિલિયન લેટિન (ચેક મૂળાક્ષર)

ચેક ભાષાને ઘણી બોલીઓમાં વહેંચવામાં આવી છે, જેનાં બોલનારા સામાન્ય રીતે એકબીજાને સમજે છે. હાલમાં, સાહિત્યિક ભાષાના પ્રભાવ હેઠળ, બોલીઓ વચ્ચેની સીમાઓ અસ્પષ્ટ છે. ચેક બોલીઓને 4 જૂથોમાં વહેંચવામાં આવી છે:

• § ચેક બોલીઓ (કોઈન તરીકે બોલચાલની ચેક સાથે)
• § મધ્ય મોરાવિયન બોલીઓનું જૂથ (ગનાત્સ્કી);
• § પૂર્વ મોરાવિયન બોલીઓનું જૂથ (મોરાવિયન-સ્લોવાક);
• § સિલેસિયન બોલીઓ.

અગાઉ સુડેટેન જર્મનો દ્વારા વસવાટ કરતી સરહદી જમીનોને વસ્તીની વિવિધતાને કારણે એક બોલી તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાતી નથી.

લાંબા સમયથી સ્વતંત્ર રીતે વિકસિત થયેલી ઘણી સંબંધિત ભાષાઓની જેમ, સમાન-અવાજ ધરાવતા ચેક અને રશિયન શબ્દોના ઘણીવાર અલગ-અલગ અને વિરોધી અર્થો પણ હોય છે (ઉદાહરણ તરીકે, иerstve - fresh; pozor - ધ્યાન; mmsto - city; hrad - castle; ovoce - - ફળો - કુટુંબ અને અનુવાદકના અન્ય કહેવાતા ખોટા મિત્રો).

સ્લોવાક ભાષા (સ્લોવેક slovenіina, slovenskе jazyk) - બોલનારાઓની કુલ સંખ્યા - 6 મિલિયન સ્લોવાક ભાષા ચેક ભાષાની ખૂબ નજીક છે.

સ્લોવાક ભાષાનું માનકીકરણ 18મી સદીના અંતમાં શરૂ થયું હતું. પછી એન્ટોન બર્નોલેકનું પુસ્તક "ડિસેર્ટેટિયો ફિલોલોજીકો-ક્રિટીકા ડી લિટ્ટેરિસ સ્લેવોરમ" પરિશિષ્ટ "ઓર્થોગ્રાફિયા" (1787) સાથે પ્રકાશિત થયું. આ સાહિત્યિક ભાષા પશ્ચિમી સ્લોવાક બોલીઓ પર આધારિત હતી. આધુનિક સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષા, જે સેન્ટ્રલ સ્લોવાક ભાષાકીય લક્ષણો પર આધારિત છે, તે 19મી સદીના મધ્યમાં સ્લોવાક દેશભક્તો લુડોવિટ શતુર, મિચલ મિલોસ્લાવ ગોજી, જોસેફ મિલોસ્લાવ ગુર્બન અને અન્ય લોકોના પ્રયાસોને કારણે ઉભરી હતી "નૌકા રેઇ સ્લોવેન્સકેજ" (સ્લોવાક ભાષાનું વિજ્ઞાન) અને "નબ્રેઇજા સ્લોવેન્સકુઓ અલેબો પોટ્રેબા પન્સાટજા વી ટોમટો એનબ્રેઇન" (સ્લોવેક બોલી અથવા આ બોલીમાં લખવાની જરૂરિયાત) પુસ્તકોમાં ઘડવામાં આવ્યું હતું અને તે મુખ્યત્વે બુદ્ધિશાળીઓની વાણીમાંથી આવ્યું હતું. લિપ્ટોવ્સ્કી મિકુલાસના મધ્ય સ્લોવાક શહેરનું અને જોડણીના મજબૂત ઉચ્ચારણ સિદ્ધાંત, નરમ " l" ("ѕ") ની ગેરહાજરી અને "dcеra" (પુત્રી) શબ્દના અપવાદ સાથે લાંબા સ્વર "й" દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. અને અન્ય ભાષાકીય લક્ષણો કે જે સ્લોવાક ભાષાના આધુનિક સંસ્કરણમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 1851 માં, સ્લોવાક બૌદ્ધિકોની બેઠકમાં, સ્ટુહર કોડિફિકેશનનું સુધારેલું સંસ્કરણ અપનાવવામાં આવ્યું, જેના લેખક ભાષાશાસ્ત્રી મિલાન ગટ્ટાલા હતા (અમે કહેવાતા "ગોડજોવ-ગટ્ટાલા સુધારા" વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ). આ પ્રકાર એ આજની સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષાનો આધાર છે. સ્લોવાક ભાષાના વધુ માનકીકરણના ઇતિહાસમાં મહત્વપૂર્ણ ક્ષણો 1931 અને 1953 માં જોડણી પુસ્તકોનું પ્રકાશન છે. અને આંતર યુદ્ધ અને ખાસ કરીને યુદ્ધ પછીના સમયગાળામાં પરિભાષાનો વિકાસ.

ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્ય દરમિયાન, હંગેરિયન સત્તાવાળાઓએ ઓછી વ્યાપક પૂર્વીય સ્લોવાક બોલીને પ્રોત્સાહન આપતી વખતે સાહિત્યિક સ્લોવાક ભાષા પર સતાવણી કરી.

યહૂદી-સ્લેવિક બોલીઓ (ક્નાનિથ) એ મધ્ય યુગમાં સ્લેવિક દેશોમાં રહેતા યહૂદીઓ દ્વારા બોલાતી સ્લેવિક ભાષાઓની કેટલીક બોલીઓ અને રજિસ્ટર માટેનું પરંપરાગત નામ છે. તમામ જાણીતી જુડિયો-સ્લેવિક બોલીઓ મધ્ય યુગના અંત સુધીમાં યિદ્દિશ અથવા આસપાસની સ્લેવિક ભાષાઓ દ્વારા બદલવામાં આવી હતી.

જૂની ચેક ભાષાનો જુડિયો-ચેક પ્રકાર સૌથી જાણીતો છે, જે જર્મનીમાંથી યિદ્દિશ-ભાષી અશ્કેનાઝિમના મોટા પ્રમાણમાં ધસારો અને પોલિશ-લિથુનિયનમાં પૂર્વ અને ઉત્તરપૂર્વમાં બંનેના અનુગામી પુનઃસ્થાપન પહેલાં બોહેમિયન અને મોરાવિયન યહૂદીઓ દ્વારા બોલવામાં આવતું હતું. કોમનવેલ્થ. જો કે, આસપાસની વસ્તીની ભાષાથી તેના તફાવતો વિશે કશું જ જાણીતું નથી. મોટે ભાગે, યુરોપની અન્ય મધ્યયુગીન હીબ્રુ ભાષાઓના કિસ્સામાં, તફાવતો ન્યૂનતમ હતા અને હિબ્રુ અને અરામિક શબ્દોના સમાવેશ અને હિબ્રુ મૂળાક્ષરોના ઉપયોગ સુધી મર્યાદિત હતા.

Knaanite (અંગ્રેજી Knaanic) નામ Qna`an (હીબ્રુ lrtp, પ્રાચીન રૂપે પેલેસ્ટાઈન - કનાન) શબ્દ દ્વારા સ્લેવિક દેશોના હોદ્દા સાથે સંકળાયેલું છે, જે યહૂદી ગ્રંથોમાં જોવા મળે છે (ઉદાહરણ તરીકે, 12મી સદીમાં ટુડેલાના બેન્જામિનને કિવન રુસ કહે છે. "કનાનની ભૂમિ"). આ ઓળખનું કારણ અજ્ઞાત છે.