નાની ભાષા(જૂનું નામ - સોનું). દક્ષિણી (નાની) પેટાજૂથનો છે તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓ .
નાનાઈ ભાષા પ્રત્યય-એગ્લુટિનેટીવ પ્રકારની છે. ગાયકવાદમાં 42 સ્વરો છે (તે મુજબ વી.એ. એવરોરીન ), જે 6 સુધી નીચે આવે છે, જે લાંબા-ચૂંટાઈ અને અનુનાસિક-બિન-અનુનાસિક, અને 12 ડિપ્થોંગ્સ દ્વારા વિરોધાભાસી છે; વ્યંજનવાદમાં 18 વ્યંજનો છે. ભાર સંગીતમય અને બળવાન છે; મુખ્ય દાખલાઓ: સમન્વયવાદ, એસિમિલેશન, શબ્દની શરૂઆતમાં [r] ની ગેરહાજરી, આગળના સ્વરો પહેલાં વ્યંજનોનું તાલવાદ્ય, શબ્દની મધ્યમાં વ્યંજનોનો સંગમ. વાક્યની રચના નોમિનેટીવ-પોસેસિવ છે (નોમિનેટીવ કેસમાં વિષય, ઇઝાફેટ), શબ્દ ક્રમ પ્રમાણમાં નિશ્ચિત છે. વ્યાખ્યા અને વ્યાખ્યાયિત વચ્ચે કોઈ કરાર નથી. સામાન્ય રીતે વિષય-સર્વનામ (વ્યક્તિગત) ના નિરાકરણ સાથેનું બે-ભાગનું સરળ વાક્ય, તેમજ એક જટિલ (ભાગીદાર અને ક્રિયાવિશેષણ શબ્દસમૂહો સાથે). જટિલ વાક્યો પ્રમાણમાં દુર્લભ છે, જે બિન-યુનિયન, જટિલ અને જટિલ વાક્યો (સંયોજન અને સંલગ્ન શબ્દો સાથે) દ્વારા રજૂ થાય છે.
મૂળ વક્તાઓ - નાનાઈસ. 1989ના ડેટા અનુસાર, 4,821 લોકો નાની ભાષાને તેમની મૂળ ભાષા માને છે ( ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશ ), અસ્ખલિત - 567 લોકો; 2002 માં રશિયન ફેડરેશનમાં, 3,886 લોકોએ નાનાઈ ભાષામાં પ્રાવીણ્ય દર્શાવ્યું હતું.
નાનાઈ ભાષામાં 3 બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે, દરેકમાં 3 બોલીઓ છે. ઉચ્ચ અમુર બોલીમાં જમણી કાંઠે અમુર, સુંગારી (ચીનમાં લગભગ 1.4 હજાર બોલનારા), બિકિન (ઉસુરી)નો સમાવેશ થાય છે. પ્રિમોર્સ્કી ક્રાઇ , લગભગ 300) અને કુરુર્મી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ, લગભગ 250) બોલીઓ; મધ્ય અમુર સુધી - સિકાચી-અલ્યાન્સ્કી, નૈકિન્સ્કી અને ઝુએન્સ્કી (ખાબરોવસ્ક અને નાનાઇસ્કી જિલ્લાઓ, લગભગ 5.2 હજાર); નીચલા અમુર સુધી - બોલોગ્નીસ, ઇકોનિયન અને ગોરીન્સકી (ખાબારોવસ્ક પ્રદેશ અને સાખાલિન પ્રદેશ , લગભગ 2.3 હજાર). બોલીઓ ધ્વન્યાત્મક અને શાબ્દિક લક્ષણો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે મોર્ફોલોજીમાં તફાવતો નજીવા છે.
સાહિત્યિક નાનાઈ ભાષા નાનાઓના સૌથી મોટા જૂથની બોલી પર આધારિત છે - સેન્ટ્રલ અમુર બોલીની નાઈકિન્સકી બોલી. નાનાઈ ભાષા (ખાબરોવસ્ક ટેરિટરી)માં મર્યાદિત ટેલિવિઝન અને રેડિયો પ્રસારણ છે અને એક અખબાર પ્રકાશિત થાય છે. નાનાઓના કોમ્પેક્ટ રહેઠાણના સ્થળોએ, તેમની મૂળ ભાષા પૂર્વશાળાની સંસ્થાઓ, પ્રાથમિક શાળાઓમાં શીખવવામાં આવે છે (પ્રાઇમર, વાંચન પુસ્તકો, ભાષા અને ગણિતના પાઠ્યપુસ્તકો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે); હર્ઝેન (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ), ખાબોરોવસ્ક સ્ટેટ પેડાગોજિકલ યુનિવર્સિટી.
નાનાઈ ભાષા એ દક્ષિણ શાખાની સૌથી વધુ અભ્યાસ કરવામાં આવતી તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓમાંની એક છે. T.I દ્વારા શબ્દકોશોનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું. પેટ્રોવા અને એસ.એન. ઓનેન્કો . વ્યાકરણીય વર્ણનો કરવામાં આવે છે વી.એ. એવરોરીન , T.I. પેટ્રોવા, ઓ.પી. સુનીકોમ, એ.પી. પુતિનત્સેવા, એલ.આઈ. સેમ. વાક્યરચનાના ક્ષેત્રમાં, મૂળભૂત કાર્યો એ V.A. એવરોરીના. નાનાઈ લોકોની લોકકથાઓ "સાઇબિરીયા અને દૂર પૂર્વના લોકોની લોકકથાઓના સ્મારકો" શ્રેણીમાં એક વોલ્યુમમાં રજૂ કરવામાં આવી છે.
લિ.: પેટ્રોવા ટી.આઈ. નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણ પર નિબંધ. એલ., 1941; એવરોરિન વી.એ. નાનાઈ ભાષાના વાક્યરચના પર નિબંધો. એલ., 1948; તે તે છે. નાનાઈ ભાષાનું વ્યાકરણ: 2 વોલ્યુમમાં; એલ., 1959; 1961; તે તે છે. નાનાઈ ભાષા પર સિન્ટેક્ટિક અભ્યાસ. એલ, 1981; સુનિક ઓ.પી. કુરુર્મી બોલી // નાનાઈ ભાષા પર સંશોધન અને સામગ્રી. એલ., 1958; ગોર્ટસેવસ્કાયા વી.એ. તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓના અભ્યાસના ઇતિહાસ પર નિબંધ. એલ., 1959; Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એલ., 1960; સેમ એલ.આઈ. નાનાઈ ભાષાની બોલીઓ પર નિબંધો. એલ., 1976; ઓનેન્કો એસ.એન. Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એમ., 1980; રશિયન-નાનાઇ શબ્દકોશ. એમ., 1986; પિલસુડસ્કી બી. નાનાઈ (નાનાઈ) શબ્દકોશ. સ્ટીઝ્યુ, 2000.
નાની ભાષા(જૂનું નામ - સોનું). દક્ષિણનો ઉલ્લેખ કરે છે. (નાનીયન) ટુંગસ-માન્ચુ ભાષાઓનું પેટાજૂથ. N.ya. - પ્રત્યય-એગ્લુટિનેટીવ પ્રકાર. સ્વરવાદમાં 42 સ્વરો છે (વી.એ. એવરોરીન અનુસાર), જે ઘટાડીને 6 કરવામાં આવે છે, જે લાંબા-તંકારી અને અનુનાસિક-બિન-અનુનાસિક અને 12 ડિપ્થોંગ્સ દ્વારા વિરોધાભાસી છે; વ્યંજનવાદમાં 18 વ્યંજનો છે. ભાર સંગીતમય અને બળવાન છે; મૂળભૂત દાખલાઓ: સમન્વયવાદ, એસિમિલેશન, શરૂઆતમાં [p] ની ગેરહાજરી. શબ્દો, સ્વરો પહેલા વ્યંજનનું તાલવાદ. શ્રેણી, ગ્રેમાં વ્યંજનોનો સંગમ. શબ્દો વાક્યનું માળખું નામાંકિત-અધિકૃત છે (IM. p., izafet માં વિષય), શબ્દ ક્રમ પ્રમાણમાં નિશ્ચિત છે. વ્યાખ્યા અને વ્યાખ્યાયિત વચ્ચે કોઈ કરાર નથી. સામાન્ય રીતે વિષય-સર્વનામ (વ્યક્તિગત) નાબૂદી સાથેનું બે-ભાગનું સરળ વાક્ય, તેમજ એક જટિલ (ભાગીદાર અને ગેરન્ડ શબ્દસમૂહો સાથે). જટિલ વાક્યો પ્રમાણમાં દુર્લભ છે, બિન-યુનિયન, જટિલ વાક્યો રજૂ થાય છે. અને સમજવું મુશ્કેલ (સંયોજન અને જોડાણ શબ્દો સાથે).
મૂળ વક્તાઓ નાના છે. 1989ના ડેટા અનુસાર, નાનાઈને મૂળ ભાષા ગણવામાં આવે છે. - 4821 લોકો (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ), અસ્ખલિત - 567 લોકો; 2002 માં રશિયન ફેડરેશનમાં, N.Ya ની માલિકી. 3886 લોકો દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું છે.
N.ya. 3 બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે, દરેકમાં 3 બોલીઓ છે. અપર અમુર માટે. બોલીમાં જમણી કાંઠાનો સમાવેશ થાય છે. અમુર, સુંગારી (ચીનના પ્રદેશ પર, લગભગ 1.4 હજાર બોલનારા), બિકિન (ઉસુરી) (પ્રિમોર્સ્કી ક્રાઇ, લગભગ 300) અને કુર-ઉર્મી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ, લગભગ 250) બોલીઓ; મધ્ય અમુર સુધી. - સિકાચી-અલ્યાન્સ્કી, નૈકિન્સ્કી અને ઝુએન્સ્કી (ખાબરોવસ્ક અને નાનાઈ જિલ્લાઓ, લગભગ 5.2 હજાર); નીચલા અમુર સુધી. - બોલોગ્નીસ, એકોન અને ગોરીન્સકી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ અને સાખાલિન પ્રદેશ, લગભગ 2.3 હજાર). બોલીઓ ધ્વન્યાત્મક રીતે દર્શાવવામાં આવે છે. અને લેક્સિકલ લક્ષણો, મોર્ફોલોજીમાં તફાવતો નજીવા છે.
લિટ પર આધારિત. N.ya. સૌથી અસંખ્ય ની વાત આવેલું છે. Nanais જૂથો - Naikhinsky મધ્ય અમુર. બોલી N.ya પર. ત્યાં મર્યાદિત ટેલિવિઝન અને રેડિયો પ્રસારણ છે (ખાબરોવસ્ક ટેરિટરી), અને એક અખબાર પ્રકાશિત થાય છે. સ્થળોએ કોમ્પેક્ટ. નાનાઈના રહેવાસીઓને તેમની મૂળ ભાષા પૂર્વશાળામાં શીખવવામાં આવે છે. સંસ્થાઓ, શરૂઆત શાળા (પ્રાઈમર, વાંચન પુસ્તકો, ભાષા અને ગણિતના પાઠ્યપુસ્તકો પ્રકાશિત થયા હતા), N.Ya શીખવતા. રશિયન રાજ્યમાં હાથ ધરવામાં આવે છે. શિક્ષણશાસ્ત્રની યુનિવર્સિટીનું નામ આપવામાં આવ્યું છે.
N.ya. - સૌથી વધુ અભ્યાસ કરાયેલ ટુંગસ-મંચસમાંનું એક. દક્ષિણની ભાષાઓ શાખાઓ T.I દ્વારા શબ્દકોશોનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું.
પેટ્રોવા અને એસ.એન.
લિ.: પેટ્રોવા ટી.આઈ. નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણ પર નિબંધ. એલ., 1941; એવરોરિન વી.એ. નાનાઈ ભાષાના વાક્યરચના પર નિબંધો. એલ., 1948; તે તે છે. નાનાઈ ભાષાનું વ્યાકરણ: 2 ગ્રંથોમાં; એલ., 1959; 1961; તે તે છે. નાનાઈ ભાષા પર સિન્ટેક્ટિક અભ્યાસ. એલ, 1981; સુનિકો.પી. કુર-ઉર્મી બોલી // નાનાઈ ભાષા પર સંશોધન અને સામગ્રી. એલ., 1958; ગોર્ટસેવસ્કાયા વી.એ. તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓના અભ્યાસના ઇતિહાસ પર નિબંધ. એલ., 1959; Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એલ., 1960; SemL.I. નાનાઈ ભાષાની બોલીઓ પર નિબંધો. એલ., 1976; ઓનેન્કો એસ.એન. Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એમ., 1980; રશિયન-નાનાઇ શબ્દકોશ. એમ., 1986; પિલસુડસ્કી બી. નાનાઈ (નાનાઈ) શબ્દકોશ. સ્ટેઝ્યુ, 2000.લેખન: ભાષા કોડ્સગોસ્ટ 7.75-97:
ISO 639-1:
ISO 639-2:
- ISO 639-3:
- આ પણ જુઓ: પ્રોજેક્ટ: ભાષાશાસ્ત્ર
- નાની ભાષા
- - નાનાઈ લોકોની ભાષા. આવા નામો વૈજ્ઞાનિક સાહિત્યમાં પણ જોવા મળે છે
નાની ભાષા
વી. એ. એવરોરિને તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓને "ત્રણ સમાન સ્વતંત્ર પેટાજૂથો"માં વિભાજિત કરવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો: ઉત્તરીય તુંગસ, જેમાં ઈવેન્કી, નેગીડલ, સોલોન, ઈવન; દક્ષિણ તુંગુસ્કા - નાનાઈ, ઉલ્ચ, ઓરોચ, ઓરોક, ઉડેગે; ભૂતપૂર્વ દક્ષિણી તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાનું નામ બદલીને માન્ચુ (અથવા "પશ્ચિમ") રાખવું જોઈએ અને તેમાં માન્ચુ અને જુર્ચેનનો સમાવેશ થાય છે [એવરોરિન 1961:2].
કુર-ઉર્મી બોલીનું વિતરણ ક્ષેત્ર કુર અને ઉર્મી નદીઓના તટપ્રદેશ, ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશના ખાબોરોવસ્ક ગ્રામીણ જિલ્લા, ગામ છે. રાષ્ટ્રીય પુરાવા, પી. કુકણ, એસ. ડોગોર્ડન, એસ. કરા એટ અલ.;
બિકિન બોલીનો વિસ્તાર પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશનો પોઝાર્સ્કી જિલ્લો છે [સેમ 1976: 24];
સુંગારી બોલીનો વિતરણ વિસ્તાર એ ચીનના હેઇલોંગજિયાંગ પ્રાંત [સ્ટોલ્યારોવ 1994]માં ઉસુરી બેસિનનો સરહદી વિસ્તાર છે. ત્યાં, નાનાઈ (હેઝે તરીકે ઓળખાય છે, 赫哲族) ટોંગજિયાંગ (同江) અને ફુયુઆન (抚远) કાઉન્ટીઓમાં જિયામુસી અર્બન પ્રીફેક્ચરમાં અને શુઆંગ્યાશાન અર્બન પ્રીફેક્ચરમાં રાઓહેઈ (饶河) કાઉન્ટીમાં રહે છે.
એવું માનવા માટેનું કારણ છે કે રશિયાના પ્રદેશ પર, ખબારોવસ્ક પ્રદેશના નાનાઈ જિલ્લામાં નાનાઈ ભાષા શ્રેષ્ઠ રીતે સચવાય છે, કારણ કે નજીકના અને વધુ સક્રિય ભાષા સમુદાય, જે નાનાઈ ભાષા અને પાઠયપુસ્તકોમાં પુસ્તકોના પ્રકાશન પર કામ કરી રહ્યા છે. મૂળ ભાષાની, તેમજ નાનાઈ પ્રદેશની રાષ્ટ્રીય સ્થિતિને કારણે.
બોલી વિભાગ
નાનાઈ ભાષાની બોલીઓના અનેક વર્ગીકરણ છે. પ્રથમ વર્ગીકરણ ઓછી વિગતવાર હતી; આવા વર્ગીકરણનું ઉદાહરણ N.A. લિપ્સકાયા-વોલરોન્ડ દ્વારા ફાર ઇસ્ટર્ન એનસાયક્લોપીડિયા (1927) માં વર્ગીકરણ છે, જે 7 બોલીઓને અલગ પાડે છે:
- સુંગારીબોલી - ગામડામાંથી. ગામથી મંગોલિયા મોરહોકો.
- વર્ખનીમુર્સ્કીબોલી - s થી. તળાવ માટે Morhoko અમુરની જમણી કાંઠે Eni.
- ઉસુરીબોલી - s થી. અમુરની જમણી કિનારે બાત્સા, ઉસુરી અને તેની ઉપનદીઓ સાથે.
- ઉર્મિન્સ્કીબોલી - s થી. નદીના ડાબા કાંઠે ઇસાકી. ઉર્મિ અને એસ. સુસુ દપતુની.
- કુર્સ્કબોલી - ગામડાઓમાંથી. નદી પર જાર્મ્યા (આધુનિક જાર્મન). તુંગુસ્કા થી નદીના સંગમ સુધી. નદીમાંથી કુરા ઊર્મિ.
- મધ્ય અમુરબોલી - s થી. ગામ સુધી અમુર સાથે જર્મ્યા. હા (આધુનિક દાદા)
- નિઝનીમુર્સ્કીબોલી - s થી. હા થી એસ. કેમરી સામે બેઠી. સુખાનોવો [અવતરણિત: સેમ 1976: 21].
20 ના દાયકામાં XX સદી, જે નાનાઈ ભાષાના અભ્યાસના પ્રથમ સમયગાળાને ચિહ્નિત કરે છે, નાના લોકોના વસાહતનો વિસ્તાર આપણા સમય કરતા વધુ વ્યાપક હતો, અને તે બોલીઓ જે સંશોધકો દ્વારા હજુ સુધી રેકોર્ડ કરવામાં આવી ન હતી તે દેખીતી રીતે અદૃશ્ય થઈ ગઈ, તે વિના બાકી રહી. નામો પછીના ડાયલેક્ટોલોજિકલ વર્ગીકરણમાં, નાનાઈ ભાષાના વિસ્તારની ભૂગોળ તીવ્રપણે સાંકડી થાય છે; ઘણી નીચલી અમુર અને ઉસુરી બોલીઓ અન્વેષિત રહી.
નાનાઈ ભાષામાં સંશોધનનો આગળનો સમયગાળો, ભાષાકીય પોતે, લગભગ વીસ વર્ષના વિરામ પછી, 40 ના દાયકાના અંતમાં શરૂ થયો. વર્ગીકરણમાં બોલીઓની સંખ્યા વધી રહી છે. જો N.A. લિપ્સકાયા-વાલરોન્ડ માત્ર 7 બોલીઓ ઓળખે છે, તો પછીના વર્ગીકરણમાં તેમાંથી 10 જેટલી બોલીઓ છે.
ઓ.પી. સુનિકના વર્ગીકરણ મુજબ, "નાની ભાષા બે ક્રિયાવિશેષણો બનાવે છે જે સંખ્યાબંધ બોલીઓમાં આવે છે":
અ) મધ્ય અમુર - સકાચી-અલ્યાન, નાઈકિન્સકી, બોલોગ્નીસ, જુએન્સકી, ગેરિન્સકીબોલીઓ
b) અપર અમુર - કુર-ઉર્મિ, બિકિન્સકી, જમણી બેંક અમુર, સુંગારી, ઉસુરીબોલીઓ [સુનિક 1962: 23];
V. A. Avrorin દ્વારા "નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણ" માં આપવામાં આવેલા વર્ગીકરણમાં, Nanai ભાષાને ત્રણ ક્રિયાવિશેષણોમાં વહેંચવામાં આવી છે: સુંગારી(અથવા અપર અમુર), અમુર(અથવા લોઅર અમુર) અને કુર-ઉર્મિ, જે સંખ્યાબંધ બોલીઓમાં પણ વિભાજિત છે. ઓ.પી. સુનિકના વર્ગીકરણમાંથી મુખ્ય તફાવતો અમુર અને ઉચ્ચ અમુર બોલીઓથી સંબંધિત છે: વી.એ. એવરોરીન ભાષાની બોલોગ્નીસ અને ઝુએન જાતોને નૈખિન બોલીની પેટા બોલીઓ તરીકે માને છે અને ત્રીજા, કુર-ઉર્મી, બોલીને ઓળખે છે, જ્યારે ઓ.પી. સુનિક આ વિવિધ ભાષાને કુર-ઉર્મી બોલી તરીકે ગણે છે [એવરોરીન 1955: 7-8].
L. I. Sem ના વર્ગીકરણમાં, બોલીનું માળખું અલગ રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યું છે: બે બોલીઓને બદલે (મધ્ય અને ઉચ્ચ અમુર), જેમ કે ઓ.પી. સુનિકમાં, અને ત્રણ બોલીઓ (અમુર, સુંગારી અને કુર-ઉર્મી), જેમ કે વી.એ. એવરોરીન ધ અપર, મધ્ય અને નીચલી અમુર બોલીઓને અલગ પાડવામાં આવે છે, જે સંખ્યાબંધ બોલીઓમાં વહેંચાયેલી છે:
a) ઉચ્ચ અમુર બોલી: જમણી બેંક અમુર, સુંગારી, બિકિન્સકી (ઉસુરી), કુર-ઉર્મિબોલીઓ
b) મધ્ય અમુર બોલી: સિકાચી-અલ્યાન્સ્કી, નાઈકિન્સકી, જુએન્સકીબોલીઓ
c) નીચલી અમુર બોલી: બોલોગ્નીસ, ઇકોનિયન, ગોરીન્સકીબોલીઓ [સેમ 1976: 24].
L.I. Sem એ બોલીઓને એક કરે છે જેને V.A. સુંગારી અને કુર-ઉર્મી બોલીઓમાં વિભાજિત કરે છે, જે O.P. સુનિકના વર્ગીકરણ સાથે સુસંગત છે, જે આ બોલીઓને એક બોલીમાં જોડે છે. પરંતુ ન તો ઓ.પી. સુનિક અને ન તો એવરોરિન લોઅર અમુર બોલીને અલગ પાડે છે. ઓ.પી. સુનિકના વર્ગીકરણમાં, અન્ય તમામ લોકોમાંથી ઉચ્ચ અમુર બોલીઓના મોર્ફોલોજિકલ અને ધ્વન્યાત્મક તફાવતો પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. તે જ સમયે, નીચલા અને મધ્ય અમુર બોલીઓ વચ્ચે આવા કોઈ નોંધપાત્ર તફાવતો નથી. V. A. અવરોરીનનું વર્ગીકરણ કુર-ઉર્મી અને સુંગારી બોલી વચ્ચેના તફાવતો પર ભાર મૂકે છે. બદલામાં, L.I. Sem નીચલા અમુર બોલીની બોલીઓની વિશેષતાઓ તરફ ધ્યાન દોરે છે, જે તેમ છતાં આ બોલીને મધ્ય અમુર બોલીથી અલગ પાડે છે.
એ નોંધવું જોઈએ કે નાનાઈ ભાષાના આધુનિક વક્તાઓમાં (મધ્ય અને નીચલા અમુર બોલીઓના પ્રતિનિધિઓ) વસ્તીના વ્યાપક સ્થળાંતર અને નાનાઈ ભાષા શીખવવાની પ્રણાલીને કારણે બોલીના લક્ષણોનું સ્તરીકરણ અને મિશ્રણ છે. નાયખા બોલી, તેથી આધુનિક ભાષાના ડેટાનો ડાયલેક્ટોલોજિકલ ભિન્નતા ખૂબ જ મુશ્કેલ છે.
સામાજિક ભાષાકીય પરિસ્થિતિ
[સ્ટોલ્યારોવ 1994] અનુસાર, વિશ્વમાં નાનાઓની કુલ સંખ્યા 11,883 છે, જેમાંથી 8,940 નાનાઓ ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં રહે છે. જો કે, ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશમાં નાનાઈ ભાષાના લગભગ 100-150 મૂળ બોલનારાઓ જ બાકી છે. ભાષાના વિતરણના ખાબોરોવસ્ક વિસ્તારના સમગ્ર પ્રદેશમાં, સ્થાનિક નાનાઈ વસ્તીનો હિસ્સો સરેરાશ 30% કરતા વધુ નથી; વ્યવહારીક રીતે કોઈ રાષ્ટ્રીય નાનાઈ ગામો બાકી નથી - માત્ર ત્રણ ગામોમાં (ઝુએન, યુલિકા નેશનોલોનો, દાદા) નાનાની વસ્તી 90% થી વધુ છે, અન્ય વસાહતોમાં આ આંકડો ઘણો ઓછો છે (ડેટા સ્ત્રોત - “વસાહતો, વિસ્તારો પર માહિતી રશિયન ફેડરેશનના ઉત્તર અને દૂર પૂર્વના સ્થાનિક નાના લોકોના રહેઠાણ અને આર્થિક પ્રવૃત્તિઓ 01/01/2002 સુધીમાં રશિયાના આર્થિક વિકાસ મંત્રાલયના કમિશનરના કાર્યાલય અનુસાર.
આ ડેટા પરથી જોઈ શકાય છે તેમ, ભાષાની જાળવણી માટે પરિસ્થિતિ પ્રતિકૂળ છે: મૂળ બોલનારા લોકો જુદા જુદા ગામોમાં પથરાયેલા છે અને ઘણીવાર એકબીજાથી અલગ પડી જાય છે.
નાનાઈ ભાષા ઓછામાં ઓછા 40 વર્ષની વયના લોકોમાં રોજિંદા સંદેશાવ્યવહારના ક્ષેત્રમાં કાર્ય કરવાનું ચાલુ રાખે છે. તેમની માતૃભાષામાં પર્યાપ્ત કમાન્ડ હોવાને કારણે, 40-50 વર્ષની વયના લોકો તેમની ઉંમરના અથવા તેનાથી નાના લોકો સાથે વાતચીત કરતી વખતે રશિયન ભાષા પસંદ કરે છે, મુખ્યત્વે 70 વર્ષથી વધુ ઉંમરના વૃદ્ધ લોકો સાથે વાતચીત કરવા માટે નાનાઈનો ઉપયોગ કરે છે.
નાનાઈ ભાષા માધ્યમિક શાળાઓમાં શીખવવામાં આવે છે. સાપ્તાહિક શિક્ષણનો ભાર અને તાલીમનો સમયગાળો સરખો નથી: નાનાઈ ભાષા શીખવવા માટે એક પ્રમાણભૂત કાર્યક્રમ છે, જેનો ઉપયોગ 7 ગામોમાં થાય છે. વધુમાં, ગામમાં. બેલ્ગો, એસ. લોઅર ખાલ્બી અને ગામ. વર્ખન્યા એકોન એ નાનાઈ ભાષા શીખવવા માટેનો એક પ્રાયોગિક કાર્યક્રમ રજૂ કર્યો છે જેમાં શિક્ષણના ભારણમાં વધારો થયો છે. પ્રમાણભૂત લોડ દર અઠવાડિયે 1-2 કલાક છે; તાલીમનો સમયગાળો વિવિધ શાળાઓમાં બદલાય છે (4 થી 10 વર્ષ સુધી, 1 લી ધોરણથી શરૂ કરીને). પ્રાયોગિક કાર્યક્રમ ધરાવતી શાળાઓમાં, ભાષાને ગ્રેડ 1 થી 9 સુધી ભણાવવામાં આવે છે અને મોટા શિક્ષણ ભાર સાથે.
નાનાઈ ભાષાના વર્ગોમાં, પાઠ્યપુસ્તકો, પરીકથાઓનો સંગ્રહ અને નાની ભાષામાં સાહિત્યનો ઉપયોગ થાય છે. કેટલીકવાર, શિક્ષકોની પહેલ પર, લોકકથાના ઓડિયો રેકોર્ડિંગનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો કે, ત્યાં તાલીમ અને સહાયક સામગ્રી, શિક્ષણ તકનીકો અને બાળકોમાં પ્રેરણા પેદા કરવામાં મુશ્કેલીઓનો સ્પષ્ટ અભાવ છે. નાનાઈ ભાષાના પાઠ્યપુસ્તકો મૂળ ભાષા તરીકે રશિયનના પાઠયપુસ્તકોના મોડેલ પર બનાવવામાં આવ્યા છે, જેમાં ભાષાને જ શીખવવા પર નહીં, પરંતુ સૈદ્ધાંતિક/વ્યવહારિક વ્યાકરણ પર ભાર મૂકવામાં આવે છે. આ મોડલ એવી પરિસ્થિતિમાં પર્યાપ્ત નથી કે જ્યાં વિદ્યાર્થીઓ લક્ષ્ય ભાષા બોલતા નથી. વધુમાં, હાલની શૈક્ષણિક સામગ્રીઓ મુખ્યત્વે (અથવા માત્ર) વાંચન કૌશલ્યના વિકાસ પર કેન્દ્રિત છે, જ્યારે નાનાઈ ભાષામાં મુદ્રિત પ્રકાશનોની સંખ્યા એક કે બે ડઝનથી વધુ નથી, અને આ લોકકથાઓનો સંગ્રહ છે અથવા કલાના કાર્યો છે. ઐતિહાસિક અને જીવનચરિત્ર શૈલી, અત્યંત મર્યાદિત આવૃત્તિમાં પ્રકાશિત. મૌખિક ભાષણ શીખવવાનું પૂરતું નથી અને શિક્ષણ સહાયક દ્વારા સમર્થિત નથી.
સામાન્ય રીતે, નાનાઈ ભાષા રશિયન ભાષા દ્વારા સંચારના તમામ ક્ષેત્રોમાંથી લગભગ સંપૂર્ણપણે વિસ્થાપિત થઈ ગઈ છે. આધુનિક પરિસ્થિતિમાં ભાષાને બચાવવા માટે કટોકટીના પગલાં જરૂરી છે.
ગ્રાફિક્સ
નાનાઈ ભાષામાં પ્રથમ ગ્રંથો 19મી સદીના અંતમાં લખવામાં આવ્યા હતા (સિરિલિકનો ઉપયોગ થતો હતો). 1930 ના દાયકાની શરૂઆતમાં. નાનાઈ ભાષા માટે લેટિન આધારિત લિપિ વિકસાવવામાં આવી હતી. સી - એક મૂળાક્ષર જે રશિયનથી અલગ નથી તેનો ઉપયોગ થવા લાગ્યો. તે તાજેતરમાં સુધારેલ છે અને કંઈક અંશે બદલાઈ ગયું છે.
પસંદ કરેલ ગ્રંથસૂચિ
ઘરેલું કામ
- એવરોરીન વી. એ. નાનાઈ ભાષાનું વ્યાકરણ, વોલ્યુમ 1. એમ.; એલ.: યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સનું પબ્લિશિંગ હાઉસ, 1959.
- અવરોરીન વી. એ. નાનાઈ ભાષાનું વ્યાકરણ, ભાગ 2. એમ.;એલ.: યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સનું પબ્લિશિંગ હાઉસ, 1961.
- ગોરીન નાનાઈ બોલીનું પુતિનત્સેવા એ.પી. મોર્ફોલોજી. એલ, 1954.
- ગોરીન નાનાઈના ઔદ્યોગિક શબ્દભંડોળ પર પુતિનસેવા એ.પી. // LGPI ની વૈજ્ઞાનિક નોંધો. - એલ., 1969. પૃષ્ઠ 383.
- સેમ એલ.આઈ. નાનાઈ ભાષાની બોલીઓ પર નિબંધો: બિકિન્સ્કી (ઉસુરી) બોલી. એલ., 1976.
- સ્ટોલ્યારોવ એ.વી. નાનાઈ ભાષા // રશિયાના લોકોની ભાષાઓની રેડ બુક: એન્સાયક્લોપેડિક ડિક્શનરી-રેફરન્સ બુક. એમ., 1994.
- સ્ટોલ્યારોવ એ.વી. નાનાઈ ભાષા: સામાજિક-ભાષાકીય પરિસ્થિતિ અને સંરક્ષણ માટેની સંભાવનાઓ // ઉત્તર, સાઇબિરીયા અને દૂર પૂર્વના નાના લોકો. સંરક્ષણ અને વિકાસની સમસ્યાઓ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 1997.
- સુનિક ઓ.પી. કુર-ઉર્મી બોલી. એલ.,. 1958.
વિદેશી કામો
- ડોરફર, ગેરહાર્ડ. દાસ કુર-ઉર્મિશે અંડ સીન વર્વન્ડટેન. Zentralasiatische Studien, 7 1973 // 567-599. Wiesbaden: ઓટ્ટો Harrassowitz.
- ડોરફર, ગેરહાર્ડ. ઇસ્ટ કુર-ઉર્મિશ એઇન નાનાઇશર ડાયલેકટ છે? ઉરલ-અલ્ટાઈશે જાહરબુચર, 47 1975 //51-63.
- જૂન, એન. હેઝેયુ જિયાન્ઝી. બેઇજિંગ: મિંઝુ ચુબાંશે, 1986.
- કાઝામા, શિંજીરો. Naanaigo no itchi" ni tsuite. Hokudai Gengogaku Kenkyuuhookoko 5. Sapporo: Faculty of Letters, Hokkaido University, 1994.
- ઝાંગ, યાંગ-ચાંગ, બિંગ લી અને ક્ઝી ઝાંગ. હેઝેન ભાષા. ચાંગચુન: જિલિન યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1989b.
નાનાઈ ગ્રંથો
- અવરોરિન વી.એ. મટિરિયલ્સ ઓન ધ નાનાઈ ભાષા અને લોકકથા. એલ., 1986.
- નાનાઈ લોકકથા: નિંગમેન, સિઓખોર, તેલંગુ. નોવોસિબિર્સ્ક, 1996.
- સમર ઇ. મંગા પોક્તો. મુશ્કેલ રસ્તાઓ. ખાબોરોવસ્ક, 1992.
- સમર ઇ. કોન્ડોંકન દાલમદીની. કોન્ડોન્સકી વડીલ. ખાબોરોવસ્ક, 2000.
- પાસર એ. મી ઉરેહામ્બી નિંગમાનસલ. મારા બાળપણની વાર્તાઓ. ખાબોરોવસ્ક, 2002.
- હોજર એ. મિહોરંગોરી. પ્રકૃતિની પૂજા. ખાબોરોવસ્ક, 2000.
- માર્શક એસ. યા. બાર મહિના. ડીન ડ્યુઅર બિયા (એસ. એન. ઓનેન્કો દ્વારા અનુવાદિત). ખાબોરોવસ્ક, 1990.
- બેલ્ડી જી. નયની: કવિતાઓ. ખાબોરોવસ્ક, 1980.
- કાઝામા, શિંજીરો. Nanay ગ્રંથો. તુંગસ ભાષાઓ અને સંસ્કૃતિઓ પર પ્રકાશનો 4. ભાષા અભ્યાસ માટે કેન્દ્ર, ઓટારુ યુનિવર્સિટી ઓફ કોમર્સ: ઓટારુ, જાપાન. 1993.
- કાઝામા, શિંજીરો. નાના લોક વાર્તાઓ અને દંતકથાઓ 2. તુંગસ ભાષાઓ અને સંસ્કૃતિઓ પર પ્રકાશનો 8. શિક્ષણ ફેકલ્ટી, ટોટોરી યુનિવર્સિટી: ટોટોરી, જાપાન. 1996.
- કાઝામા, શિંજીરો. નાનય લોક વાર્તાઓ અને દંતકથાઓ 3. તુંગસ ભાષાઓ અને સંસ્કૃતિઓ પર પ્રકાશનો 10. ટોક્યો યુનિવર્સિટી ઓફ ફોરેન સ્ટડીઝ: ટોક્યો. જાપાન. 1997.
- કાઝામા, શિંજીરો. નાના લોક વાર્તાઓ અને દંતકથાઓ 4. તુંગસ ભાષાઓ અને સંસ્કૃતિઓ પર પ્રકાશનો 12. ચિબા: ચિબા યુનિવર્સિટી. 1998.
શબ્દકોશો
- Onenko S. N. રશિયન-નાનાઇ શબ્દકોશ (8,000 થી વધુ શબ્દો). એલ., 1959.
- પેટ્રોવા T.I. Nanai-રશિયન શબ્દકોશ (લગભગ 8,000 શબ્દો). એલ., 1960.
- Onenko S. N. Nanai-રશિયન અને રશિયન- Nanai શબ્દકોશ: માધ્યમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે એક માર્ગદર્શિકા (3,600 કરતાં વધુ શબ્દો). એલ., 1982.
- ઓનેન્કો એસ.એન. ડિક્શનરી Nanai-રશિયન અને રશિયન-નાનાઈ: માધ્યમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે મેન્યુઅલ (લગભગ 4,000 શબ્દો). એલ., 1989.
- Onenko S. N. લોત્સા-નાનાઈ ખેસેકુની. રશિયન-નાનાઇ શબ્દકોશ (લગભગ 5,000 શબ્દો). એમ., 1986.
- Onenko S. N. Nanai-Locha Hesekuni. Nanai-રશિયન શબ્દકોશ (12,800 શબ્દો). એમ., 1980.
- કિલે એ.એસ. નાનાઈ-રશિયન વિષયોનું શબ્દકોશ (આધ્યાત્મિક સંસ્કૃતિ). ખાબોરોવસ્ક, 1999.
ભાષાકીય જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં NANAI LANGUAGE નો અર્થ
નાની ભાષા
- તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓમાંથી એક. આરએસએફએસઆરના ખાબોરોવસ્ક અને પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશોમાં અને નદીના કાંઠે વિતરિત. ચીનમાં સોંગહુઆ. વક્તાઓની સંખ્યા સેન્ટ. 5.9 હજાર લોકો યુએસએસઆરમાં (1979, વસ્તી ગણતરી) અને આશરે. 1 હજાર લોકો વિદેશમાં મધ્ય અમુર બહાર આવે છે. નરે-ચવે, સુંગારી, ઉસુરી અને કુર-ઉર્મી બોલીઓ, જેને કેટલાક વૈજ્ઞાનિકો બે બોલીઓમાં જોડે છે (V.A. Avrorin), અન્ય એકમાં (O.P. Sunik, L.I. Sem); તે જ સમયે, સેમ ત્રીજી - ઉચ્ચ અમુર - બોલીને ઓળખે છે, જેમાં મધ્ય અમુર બોલીમાંથી સંખ્યાબંધ ગોઇરનો સમાવેશ થાય છે. જી. ડોર્ફર કુર-ઉર્મીને એક વિશિષ્ટ ભાષા માને છે, જે ઉલ્ચ અને ઓરોક ભાષાઓ કરતાં વધુ અલગ છે. સ્વરવાદની પ્રણાલીમાં, છ ટૂંકા સ્વરો - i, i, u, o, e, a - અને અનુરૂપ લાંબા નેક-રાયમેન ઉપરાંત, સંશોધકો ડિપ્થોંગ્સને વિશિષ્ટ ફોનમ તરીકે પણ ઓળખે છે, તેમજ અનુનાસિક ટૂંકા અને લાંબા સ્વરો તરીકે ઓળખે છે. ch દ્વારા રચાયેલ. arr જ્યારે મર્યાદિત -n આધાર ઘટાડવો. બિન-આગળની હરોળના અવાજ સાથે સંખ્યાબંધ સ્તરોમાં, તેના બદલે અને ત્યાં એક વિશાળ ઓ છે, જે નેગીડલ ભાષામાં પણ જોવા મળે છે અને માત્ર અલ્ચમાં છૂટાછવાયા રીતે જોવા મળે છે. અને માંચુ. ભાષાઓ વ્યંજનવાદ N. I. માટે, તેમજ એકરૂપતા માટે. અલ્ચ અને orc. ભાષાઓ, પ્રારંભિક r- (<*ph) и х- (<*kb); t в позиции перед i во мн. случаях переходит в с, напр. притяжат. суффикс 3-го л. мн. ч. -ci<*-ti. В морфологии имеет место утрата различия инклюзивной н эксклюзивной форм 1-го л. мн.ч. в притяжат. именных н личных глагольных окончаниях. В падежной системе форму, отличную от ульчско-орокской, имеет де-зигнатив (назначит, падеж) на -go/ -gu. В синтаксисе отсутствует согласование определения с определяемым. В основу сложившегося в сов. время лит. Н. я, лег найхин. говор среднеамур. 322 НАНАЙСКИЙ наречия. В СССР а 1931 создана письменность Н. я. на основе лат., с 1963 — на основе рус. алфавита, . Петрова Т. И., Очерк грамматики нанайского языка, Л., 1941; С у и и к О. П., Кур-урмийский дналект, Л., 1958; А в р о-ри и В. А., Грамматика нанайского языка, т. 1—2, М. —Л., 1959—61; его же. Синтаксич. исследования по нанайскому языку, Л. 1981; Сем Л. И.. Очерки диалектов нанайского языка, Л., 1976; Doerfer G., 1st Kur-Urmisch em nanaischer Dialekt?, «Ural-Altaische Jahrbucher», 1975, Bd 47. О н е н к о С. Н., Нанайско-рус. словарь, М., 1980.^ И. В. Кормушин.
ભાષાકીય જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ. 2012
શબ્દકોષો, જ્ઞાનકોશ અને સંદર્ભ પુસ્તકોમાં અર્થઘટન, સમાનાર્થી, શબ્દના અર્થો અને રશિયનમાં NANAI ભાષા શું છે તે પણ જુઓ:
- નાની ભાષા
- નાની ભાષા
ભાષા (જૂનું નામ સુવર્ણ ભાષા છે), નદીઓ વચ્ચે, આરએસએફએસઆરના ખાબોરોવસ્ક અને પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશોમાં રહેતા નાનાઈ લોકોની ભાષા. સુંગારી અને... - નાની ભાષા
તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓની છે. રશિયન પર આધારિત રશિયન ફેડરેશનમાં લેખન... - વિકિ ક્વોટબુકમાં LANGUAGE:
ડેટા: 2008-10-12 સમય: 10:20:50 * ભાષાનું પણ ઘણું મહત્વ છે કારણ કે તેની મદદથી આપણે આપણી... - ભાષા ચોરની અશિષ્ટ શબ્દકોષમાં:
- તપાસકર્તા, ઓપરેટિવ... - ભાષા મિલરની ડ્રીમ બુકમાં, સ્વપ્ન પુસ્તક અને સપનાનું અર્થઘટન:
જો સ્વપ્નમાં તમે તમારી પોતાની જીભ જોશો, તો તેનો અર્થ એ કે ટૂંક સમયમાં તમારા મિત્રો તમારાથી દૂર થઈ જશે. - ભાષા નવીનતમ ફિલોસોફિકલ ડિક્શનરીમાં:
એક જટિલ વિકાસશીલ સેમિઓટિક સિસ્ટમ, જે વ્યક્તિગત ચેતના અને સાંસ્કૃતિક પરંપરા બંનેની સામગ્રીને વાંધાજનક બનાવવાનું એક વિશિષ્ટ અને સાર્વત્રિક માધ્યમ છે, જે તક પૂરી પાડે છે... - ભાષા પોસ્ટમોર્ડનિઝમના શબ્દકોશમાં:
- એક જટિલ વિકાસશીલ સેમિઓટિક સિસ્ટમ, જે વ્યક્તિગત ચેતના અને સાંસ્કૃતિક પરંપરા બંનેની સામગ્રીને ઉદ્દેશ્ય બનાવવાનું એક વિશિષ્ટ અને સાર્વત્રિક માધ્યમ છે, પ્રદાન કરે છે... - ભાષા
અધિકૃત - અધિકૃત ભાષા જુઓ... - ભાષા આર્થિક શરતોના શબ્દકોશમાં:
રાજ્ય - રાજ્યની ભાષા જુઓ... - ભાષા એનસાયક્લોપીડિયા બાયોલોજીમાં:
, કરોડરજ્જુના મૌખિક પોલાણમાં એક અંગ જે પરિવહન અને ખોરાકના સ્વાદ વિશ્લેષણના કાર્યો કરે છે. જીભની રચના પ્રાણીઓના ચોક્કસ પોષણને પ્રતિબિંબિત કરે છે. યુ... - ભાષા સંક્ષિપ્ત ચર્ચ સ્લેવોનિક શબ્દકોશમાં:
, મૂર્તિપૂજકો 1) લોકો, આદિજાતિ; 2) ભાષા, ... - ભાષા નાઇકેફોરોસના બાઇબલ જ્ઞાનકોશમાં:
જેમ કે વાણી અથવા ક્રિયાવિશેષણ. રોજિંદા જીવનના લેખક કહે છે, "આખી પૃથ્વીની એક જ ભાષા અને એક બોલી હતી." એક વિશે એક દંતકથા... - ભાષા સેક્સના લેક્સિકોનમાં:
મૌખિક પોલાણમાં સ્થિત મલ્ટિફંક્શનલ અંગ; બંને જાતિના ઉચ્ચારણ ઇરોજેનસ ઝોન. Ya ની મદદથી, વિવિધ પ્રકારના ઓરોજેનિટલ સંપર્કો હાથ ધરવામાં આવે છે... - ભાષા તબીબી દ્રષ્ટિએ:
(લિંગુઆ, pna, bna, jna) મૌખિક પોલાણમાં સ્થિત મ્યુકોસ મેમ્બ્રેનથી ઢંકાયેલું સ્નાયુબદ્ધ અંગ; ચાવવામાં, ઉચ્ચારણમાં ભાગ લે છે, સ્વાદની કળીઓ ધરાવે છે; ... - ભાષા મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
..1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા આધુનિક જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
- ભાષા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંદેશાવ્યવહારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; તે માહિતીને સંગ્રહિત કરવા અને પ્રસારિત કરવાનું એક સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
2, -a, pl. -i, -ov, m 1. ધ્વનિ, શબ્દભંડોળ અને વ્યાકરણના માધ્યમોની ઐતિહાસિક રીતે વિકસિત પ્રણાલી, વિચાર અને અસ્તિત્વના કાર્યને વાંધો - NANAI જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
, ઓહ, ઓહ. 1. cm, Nanais. 2. નાનાઈ લોકો, તેમની ભાષા, રાષ્ટ્રીય પાત્ર, જીવનશૈલી, સંસ્કૃતિ, તેમજ... - ભાષા
મશીન લેંગ્વેજ, મશીન લેંગ્વેજ જુઓ... - ભાષા મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
ભાષા, કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. સ્વ વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલ છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
જીભ (અનાટ.), પાર્થિવ કરોડઅસ્થિધારી પ્રાણીઓ અને મનુષ્યોમાં, મૌખિક પોલાણના તળિયે સ્નાયુબદ્ધ વૃદ્ધિ (માછલીમાં, મ્યુકોસ મેમ્બ્રેનની ગડી). આમાં ભાગ લે છે… - NANAI મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
NANAI ભાષા, તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓની છે. રશિયામાં લેખન રશિયન પર આધારિત છે. ... - ભાષા
ભાષાઓ"માં, ભાષાઓ", ભાષાઓ", ભાષા"માં, ભાષા", ભાષા"m, ભાષાઓ", ભાષા"માં, ભાષા"m, ભાષાઓ"mi, ભાષા", ... - ભાષા ઝાલિઝ્નાયક અનુસાર સંપૂર્ણ ઉચ્ચારણ પેરાડાઈમમાં:
ભાષાઓ" થી, ભાષાઓ", ભાષાઓ", ભાષા" માં, ભાષા", ભાષાઓ"m, ભાષાઓ"પ્રતિ, ભાષાઓ", ભાષા"m, ભાષાઓ"mi, ભાષા", ... - NANAI ઝાલિઝ્નાયક અનુસાર સંપૂર્ણ ઉચ્ચારણ પેરાડાઈમમાં:
Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, ... - ભાષા ભાષાકીય જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
- ભાષાશાસ્ત્રના અભ્યાસનો મુખ્ય ઉદ્દેશ. યા દ્વારા, સૌ પ્રથમ, અમારો અર્થ કુદરતી છે. માનવ સ્વ (કૃત્રિમ ભાષાઓના વિરોધમાં અને ... - ભાષા ભાષાકીય શબ્દોના શબ્દકોશમાં:
1) ધ્વન્યાત્મક, લેક્સિકલ અને વ્યાકરણના માધ્યમોની સિસ્ટમ, જે વિચારો, લાગણીઓ, ઇચ્છાના અભિવ્યક્તિઓ વ્યક્ત કરવા માટેનું સાધન છે અને લોકો વચ્ચે વાતચીતના સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ તરીકે સેવા આપે છે. બનવું... - ભાષા રશિયન ભાષાના લોકપ્રિય સ્પષ્ટીકરણ જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં.
- ભાષા
"મારો દુશ્મન" માં... - ભાષા સ્કેનવર્ડ્સ ઉકેલવા અને કંપોઝ કરવા માટેના શબ્દકોશમાં:
હથિયાર… - ભાષા અબ્રામોવના સમાનાર્થી શબ્દકોષમાં:
બોલી, બોલી, બોલી; ઉચ્ચારણ, શૈલી; લોકો લોકોને જુઓ || શહેરની ચર્ચા જાસૂસ જુઓ || જીભ પર પ્રભુત્વ રાખો, જીભ પર સંયમ રાખો,... - NANAI રશિયન ભાષાના સમાનાર્થી શબ્દકોષમાં.
- NANAI એફ્રેમોવા દ્વારા રશિયન ભાષાના નવા સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
adj 1) નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2) નાનાઈ માટે વિશિષ્ટ, તેમની લાક્ષણિકતા. 3) સંબંધિત... - NANAI રશિયન ભાષાના લોપાટિન્સ ડિક્શનરીમાં.
- NANAI રશિયન ભાષાના સંપૂર્ણ જોડણી શબ્દકોશમાં.
- NANAI જોડણી શબ્દકોશમાં.
- ભાષા ઓઝેગોવની રશિયન ભાષાના શબ્દકોશમાં:
મૌખિક પોલાણમાં 1 જંગમ સ્નાયુબદ્ધ અંગ જે મનુષ્યમાં સ્વાદની સંવેદનાઓ અનુભવે છે, તે જીભ સાથે ચાટવામાં પણ સામેલ છે. પ્રયાસ કરો... - ડાહલના શબ્દકોશમાં ભાષા:
પતિ મોંમાં એક માંસલ અસ્ત્ર જે દાંતને ખોરાક સાથે લાઇન કરવા, તેના સ્વાદને ઓળખવા, તેમજ મૌખિક વાણી માટે, અથવા, ... - ભાષા આધુનિક સમજૂતી શબ્દકોષમાં, TSB:
,..1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા
ભાષા (પુસ્તકની ભાષા અપ્રચલિત, ફક્ત 3, 4, 7 અને 8 અક્ષરોમાં), m 1. મૌખિક પોલાણમાં એક અંગ ... - NANAI રશિયન ભાષાના ઉષાકોવના સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
અને Naneisky, Nanaisky, Nanaisky. એડજ. માટે… - NANAI એફ્રાઈમના સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
નાનાઈ adj. 1) નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2) નાનાઈ માટે વિશિષ્ટ, તેમની લાક્ષણિકતા. 3) સંબંધિત... - NANAI એફ્રેમોવા દ્વારા રશિયન ભાષાના નવા શબ્દકોશમાં:
- NANAI રશિયન ભાષાના મોટા આધુનિક સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
adj 1. નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2. નાનાઓની લાક્ષણિકતા, તેમની લાક્ષણિકતા. 3. સંબંધિત... - યુએસએસઆર. વસ્તી ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશમાં, TSB:
1976 માં યુએસએસઆરની વસ્તી વિશ્વની વસ્તીના 6.4% હતી. યુએસએસઆરના પ્રદેશની વસ્તી (આધુનિક સરહદોની અંદર) નીચે પ્રમાણે બદલાઈ છે (મિલિયન લોકો): 86.3 ... - હોજર ગ્રિગોરી ગિબિવિચ મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
(b. 1929) નાનાઈ લેખક. વાર્તાઓ “સીગલ્સ ઓવર ધ સી” (1958), “ઇમરોન લેક” (1960); ટ્રાયોલોજી "વાઇડ ક્યુપિડ" (1916-71), નવલકથા "ગાઇચી" (1978) જીવનનું નિરૂપણ કરે છે...
નાનાઈ ભાષા પ્રમાણે
રશિયનમાં મુખ્ય નામ: નાનાઈસ. સ્વ-નામ - નાના, નાની.
નામ અને સ્વ-નામ વિકલ્પો
નાનાઓના સ્વ-નામ માટે ઘણા વિકલ્પો છે: હેડે ના, બીરા ગુરુની, મોનાઈવગેરે
આનુવંશિક જોડાણ
નાનાઈ ભાષા (બિંબ. સોનેરી) એ ટુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓના દક્ષિણી (અમુર) જૂથની ભાષા છે. સૌથી નજીકની ઉલ્ચી અને ઓરોક ભાષાઓ છે.
ભાષા વિતરણની ભૂગોળ
નાનાઈઓનો મોટો ભાગ ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશમાં રહે છે: નાનાઈસ્કી, અમુર્સ્કી, કોમસોમોલ્સ્કી, સોલ્નેચની, ઉલ્ચસ્કી અને ખાબોરોવસ્ક ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં, તેમજ પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશમાં: પોઝાર્સ્કી અને ઓલ્ગિન્સકી જિલ્લામાં, વધુમાં, પોરોનાસ્કી જિલ્લામાં. સાખાલિન પ્રદેશ. ચીનમાં, નાનાઓ હીલોંગજિયાંગ પ્રાંતમાં (સોંગુઆ અને ઉસુરી નદીઓ વચ્ચે) સ્થાયી થયા છે.
ભાષા સંપર્કો
19મી સદીમાં - 20 મી સદીની શરૂઆતમાં ચાઇનીઝ ભાષા સાથે જીવંત સંપર્કો હતા (ખાસ કરીને બિકિન નાનામાં), અને છેલ્લી સદીમાં રશિયન સાથે.
મૂળ બોલનારાઓની સંખ્યા
1999ના ડેટા અનુસાર, નાનાઓની સંખ્યા 11.5 હજાર લોકો હતી. (ગોસ્કોમસેવર મુજબ - 12023 લોકો)
બોલીઓની ઉપલબ્ધતા
ત્યાં ત્રણ બોલીઓ છે: અપર, મિડલ અને લોઅર અમુર. ઉપલા અમુરમાં જમણી કાંઠે અમુર, સુંગારી (બંને પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચીનના પ્રદેશ પર), બિકિન અને કુર-ઉર્મીનો સમાવેશ થાય છે. મધ્ય અમુરમાં સમાવેશ થાય છે: સિકાચીલિયન, નાઈકિન્સકી, ઝુએન્સ્કી, લોઅર અમુર: બોલોગ્નીસ, એકોન્સકી, ગોરીન્સકી બોલીઓ. સૌથી વધુ સંખ્યામાં વક્તા ધરાવતી નૈખિન બોલી સૌથી વધુ વર્ણવેલ છે - 4 હજાર લોકો.
ભાષાની ભાષાકીય લાક્ષણિકતાઓ
ધ્વન્યાત્મક પેટર્ન: સ્વરોની સંવાદિતા અને ઘટાડો, વ્યંજનોનું આત્મસાતીકરણ. 6 સ્વર ધ્વનિઓ, 18 વ્યંજન. તણાવ સામાન્ય રીતે છેલ્લા ઉચ્ચારણ પર પડે છે.
નાની ભાષા એક લાક્ષણિક ભાષા છે એગ્લુટિનેટીવ-સફિક્સલપ્રકાર મોર્ફિમ્સ ચોક્કસ ક્રમમાં ગોઠવાય છે: રુટ + સફ. શબ્દ રચના + suff. વ્યુત્પન્ન રચના + suff. મિશ્ર શબ્દ રચના (સંખ્યા, પરોક્ષ સહાયક, વ્યક્તિ/ભાગીઓની વ્યક્તિત્વ, ક્રિયાપદનો તંગ અને મૂડ, વગેરે) + suff. સંબંધિત રચના (કેસ, માલિકી, વ્યક્તિ, ક્રિયાપદ નંબર, વગેરે) + પ્રત્યય કણો.
સંજ્ઞાસંખ્યા (એકવચન અને બહુવચન), માલિકી (વ્યક્તિગત અને વ્યક્તિલક્ષી), વ્યક્તિલક્ષી મૂલ્યાંકન, વ્યક્તિ/બિન-વ્યક્તિની શ્રેણીઓ ધરાવે છે. મંદી સરળ (સાત કેસો) અને સ્વત્વિક (વ્યક્તિગત-અધિકૃત અને રીફ્લેક્સિવ-અધિકૃત) હોઈ શકે છે.
વિશેષણમોર્ફોલોજિકલ રીતે બદલી ન શકાય તેવું. તે ગુણાત્મક (એક ઉત્સર્જન સ્વરૂપ લઈ શકે છે), માત્રાત્મક અને સંબંધિત વિભાજિત થયેલ છે.
અંકોમાત્રાત્મક અને ઓર્ડિનલ વિભાજિત કરવામાં આવે છે.
સર્વનામવર્ગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે: વ્યક્તિગત, પ્રતિબિંબીત-સંબંધિત, પ્રતિબિંબીત, વિશેષતા, નિદર્શન અને પૂછપરછ.
ક્રિયાપદ: વાસ્તવિક મૌખિક સ્વરૂપો, પાર્ટિસિપલ, ગેરુન્ડ (સરળ, મુખ્ય અને માલિકી સાથે એક-વિષયની ક્રિયાઓ સૂચવતી, મુખ્ય સાથે એકલ- અને બહુ-વિષય ક્રિયાઓ બંને સૂચવે છે). નકારાત્મક સ્વરૂપો કૃત્રિમ અને વિશ્લેષણાત્મક છે.
ક્રિયાવિશેષણવર્ગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે: ગુણાત્મક, માત્રાત્મક, ડિગ્રી, સ્થળ, સમય.
વિતરિત ઇન્ટરજેક્શનઅને અનુકરણ
કાર્ય શબ્દોપોસ્ટપોઝિશન, જોડાણ અને કણ શબ્દોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે.
સિન્ટેક્ટિક માળખું- તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓ માટે લાક્ષણિક. વાક્યમાં શબ્દ ક્રમ S-O-V છે. વ્યાખ્યા વ્યાખ્યાયિત કરતા પહેલા આવે છે. સરળ વાક્યો સૌથી સામાન્ય છે. જટિલ વાક્યો બિન-યુનિયન કનેક્શન દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે, બે સરળ વાક્યોના સરળ જોડાણ દ્વારા અથવા રશિયન ભાષામાં ગૌણ કલમોને અનુરૂપ સહભાગી, મૌખિક-નામિત અને સહભાગી શબ્દસમૂહો (અન્યથા આશ્રિત પૂર્વધારણા સાથે) સાથેના બાંધકામોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે.
ભાષાની સામાજિક ભાષાકીય લાક્ષણિકતાઓ
કાનૂની સ્થિતિ, ભાષાની વર્તમાન સ્થિતિ
નાનાઈ ભાષા એ ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશના નાનાઈ જિલ્લાની નામની ભાષા છે.
લેખન અને જોડણી
નવી લખાયેલી ભાષાઓનો ઉલ્લેખ કરે છે. 1931 માં, લેટિન લિપિ પર આધારિત એકીકૃત ઉત્તરીય મૂળાક્ષરોને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જેને 1933 માં સિરિલિક મૂળાક્ષરો દ્વારા બદલવામાં આવી હતી. પ્રથમ નાનાઈ મૂળાક્ષર રશિયન ગ્રાફિક્સ પર આધારિત રશિયન મિશનરીઓ એ. અને પી. પ્રોટોદ્યાકોનોવ દ્વારા અડધી સદી અગાઉ બનાવવામાં આવ્યું હતું. તેઓએ નાનાઈ ભાષામાં ધાર્મિક સામગ્રીના અનેક પુસ્તકોનો અનુવાદ પણ કર્યો અને નાનાઈ લોકકથાના નમૂનાઓ પણ પ્રકાશિત કર્યા.
ભાષાના સામાજિક કાર્યો
વૃદ્ધ લોકો વચ્ચે રોજિંદા સંચાર. ગામના પ્રાદેશિક અખબારમાં દર બે મહિને એક પાનું નાની ભાષામાં પ્રકાશિત થાય છે. ટ્રિનિટી રેડિયો નાનાઈ ભાષામાં પ્રસારણ કરે છે. 90 ના દાયકાની શરૂઆતથી. ખાબોરોવસ્ક અને કોમસોમોલ્સ્ક-ઓન-અમુર ટેલિવિઝન પર પ્રસારણ કરવામાં આવે છે.
ભાષા શીખવાનો ઇતિહાસ
નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણની રચનાનું વર્ણન કરવાનો પહેલો અને આ રીતે રસ ધરાવતો પ્રયાસ એ. બ્રાયલ્કિનનું કાર્ય છે, જે આર. મેક (1861)ના વોલ્યુમ Iના પરિશિષ્ટ તરીકે પ્રકાશિત થયું છે. આ ભાષાના અભ્યાસમાં મહત્વપૂર્ણ યોગદાન મિશનરીઓ એ. અને પી. પ્રોટોડિયાકોનોવ દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું, જેમણે મૂલ્યવાન સામગ્રી એકત્રિત કરી હતી. 1900 માં, વી. ગ્રુબના ગોલ્ડ-જર્મન શબ્દકોશે નાનાઈ અને ઉલ્ચી ભાષાઓ પર સામગ્રી પ્રકાશિત કરી, કે.આઈ. દ્વારા રેકોર્ડ અને પ્રક્રિયા કરવામાં આવી. મકસિમોવિચ (1827-1891). I.A. ડોબ્રોલોવ્સ્કીએ સુંગારી નેનાઈઝના ભાષણના નમૂનાઓની નાની સંખ્યા, તેમજ શબ્દકોશ અને વ્યાકરણની નોંધો રેકોર્ડ કરી. તેમાંથી કેટલાક વી. કોટવિચ દ્વારા 1909માં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1906-07માં. અભિયાન દરમિયાન નાનાઈ સામગ્રી કે.ડી. દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. લોગિનોવ્સ્કી. 1933 માં, એલ.યા.ના પ્રખ્યાત કાર્યમાં. સ્ટર્નબર્ગે નાનાઈ-રશિયન શબ્દકોશ અને ટૂંકી વ્યાકરણની નોંધ પ્રકાશિત કરી. તે જ વર્ષે, T.I. દ્વારા સંકલિત "વ્યાકરણ કોષ્ટકો" પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. પેટ્રોવા. એ.એન.ના બે લેખો પ્રકાશિત થયા છે. યુલિટિન, પ્રથમ વ્યાકરણના વિશ્લેષણ સાથે પરીકથાનો ટેક્સ્ટ પ્રદાન કરે છે, બીજો નાનાના સ્વ-નામનું વિશ્લેષણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. 1935માં T.I. પેટ્રોવાએ વ્યાકરણના નિબંધ સાથે જોડાયેલ એક નાનો-રશિયન શબ્દકોશ પ્રકાશિત કર્યો. 1941 માં, તેમના દ્વારા લખાયેલ "નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણ પર નિબંધ" પ્રકાશિત થયો. ઉમેદવાર અને (બે ભાગમાં પ્રકાશિત) V.A ના ડોક્ટરલ નિબંધો નાનાઈ ભાષાની સમસ્યાઓને સમર્પિત હતા. અવરોરીના, તેમણે આ ભાષા પર સંખ્યાબંધ લેખો પણ લખ્યા છે. તેમણે નાનાઈ ભાષા પર ઘણું ધ્યાન આપ્યું અને ઓ.પી. સુનિક. કેટલીક નાની બોલીઓને વિશેષ વર્ણન પ્રાપ્ત થયું: ગોરીન્સ્કી (એ.પી. પુતિનસેવા), કુર-ઉર્મિસ્કી (ઓ.પી. સુનિક), બિકિન્સ્કી (એલ.આઈ. સેમ). M.A.નું કાર્ય નાનાઈ લોકવાયકાના મુદ્દાઓને સમર્પિત છે. કેપલાન (કેપલાન 1957). એસ.એન. ઓનેન્કો અને એન.બી. કીલ, જેણે ઘણા રસપ્રદ કાર્યો છોડી દીધા.
નમૂના Nanai લખાણ
દેહી મોરીન
Eyi asi ǯuerke:n balǯhachi, em boado. તુઇ બાલઇ: તુઇ બાઇ:, તુઇ બાલઇ: ડોઆચિયા-તાની ઇǯini – ટેની. ડોલ્બો-ગડાલ પછી: કોઈ ડોલ્બો-ગડાલ યુગુઇ તામી. બેયુમ્બે બિચી:, સિયાગોયી વા:ચૈની-ગોઆની. અસિની-તાની: તુઈ ǯoogdo biini-goani emuchke:n picte-de: ana:l-yes. તુઇ બિમી, તુઇ બાલઇમી એમ મોડન-ગોલા ઇની ચીમી: થી:કોખાની. પુઉઇન-ટેની:, તે ઉદેવેની, ǯo: do:vani o:sira:silkochigora:.
એન.બી. તરફથી એસ. કાઝામા દ્વારા રેકોર્ડ કરાયેલ. ગીકર (કાઝામા 2002).
અનુવાદ
ચાલીસ ઘોડા
પતિ-પત્ની રહેતા હતા. પતિ વહેલી સવારથી મોડી સાંજ સુધી શિકાર કરતો હતો, જ્યારે તેની પત્ની ઘરમાં હતી. એક દિવસ, પતિ બહાર ગયા પછી, પત્ની બહાર યાર્ડમાં ગઈ, અને એક ઘોડો દેખાયો. ઘોડાએ કહ્યું, “શેતાન ફરી આવ્યો છે અને તારા પિતાને મારી નાખ્યો છે. જો કે અમે 40 ઘોડા હતા, શેતાન પહેલાથી જ અમારા ઘણાને ખાઈ ગયો હતો. જો તે અમને બધાને ખાશે, તો તે તમારી પાસે આવશે. તેથી, મને લાગે છે કે તમે અને હું ભાગી જઈશું. તમારા પતિને આ કહો." પત્નીએ તપેલીમાં એક કાણું પાડ્યું જેથી તે ઘોડાએ જે કહ્યું તે ભૂલી ન જાય.
ભાષા શીખવાના નિષ્ણાતો
- સ્ટોલ્યારોવ એ.વી., પીએચ.ડી. વડા રશિયન બાઇબલ સોસાયટીનો વિભાગ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, સેન્ટ. માયાકોવ્સ્કી, 40. ઈ-મેલ: [ઇમેઇલ સુરક્ષિત]
- Zaksor L.Zh., નાનાઈ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ નોર્ધન પીપલ્સ ખાતે શિક્ષક. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, સ્ટેચેક એવ., 30
- કાઝામા શિંજીરો, જાપાન. ટોક્યો. વિદેશી ભાષાઓની યુનિવર્સિટી.
