『Destruction II』という本のオンライン読書。 メチック

第13章

病気と傷

しかし、それが当時の軍隊の精神でした。 彼らは軽傷や打撲傷について「ナンセンス」と言いました。 かなりの量の弾丸を取得する必要があります - それは傷です...

N.E.ミタレフスキー。 思い出

1812年の愛国戦争参加者の文書、手紙、日記、回想録に目を向けることで、当時のロシアの医師の中で誰が最も有名だったかを間違いなく証明するだろう。 もちろん、男爵、実際の州議会議員、外科医、ヤコフ・イワノビッチ・ヴィリエ。 彼らが言うように、当時、彼はあらゆる人、あらゆるものを扱いました。 たとえば、P.P. コノヴニツィン・アンナ・イワノフナ将軍の妻は、敵対行為の真っ最中に夫に宛てた手紙の中で、娘の健康状態について次のように報告した。 彼は胸や脇腹について文句を言いません。 彼らはオポチカのレシピに従ってドロップを作りましたが、ウィリー（ヴィリエ）と同じ精神ではありませんでした。 - L.I.）、与えるのが怖いです。 彼らは彼女にルバーブを与えたところ、彼女の症状は少し良くなり、咳も減ったように見えました。 ミントやフキタンポポと一緒に歌います。」

これらのセリフから、ヴィリエの姓の綴りを実際に知っている人は誰もいないという事実にもかかわらず、ヴィリエの権威が否定できないことは明らかであり、これは驚くべきことではありません。 自然なスコットランド人のジェームズ・ホエーリーが、エディンバラ大学を卒業した後、広大なロシアにどのような運命をもたらしたのか、私たちは推測することしかできません。 しかし、教育を受けた後、彼はエレツ歩兵連隊の連隊医師としてロシア軍に勤務した。 彼の今後のキャリアは目まぐるしいものと言えるでしょう。 誰もがヤコフ・イワノビッチを同じ同情をもって扱ったわけではありません。 N.I.グレチは、ヴィリエの幸運はポール1世の有名なお気に入りであるI.P.クタイソフ伯爵（ボロディン政権下のロシア砲兵長の父）の治癒に関連した偶然の問題であると考えた。 。 最初の宮廷医師らは彼を治療したが、膿瘍を切開する手術はあえて行わず、痛みが増す一方で自然の作用を待った。 連隊の医師は夜間勤務していた。 ウィリーは順番にやって来て、夕食時に無料のマデイラをかなりの量飲み、ベッドの横の椅子に座って眠りに落ちました。 真夜中、激しいいびきで彼は目が覚めた。 彼は患者に近づくと、彼が窒息しているのを見ました。 彼は長く考えずにランセットを取り出し、膿瘍を引っ掻いた。 傷口から膿が噴き出しました。 患者はすぐに安心して意識を取り戻しました。 ポールの喜びは想像できます。ウィリーはすぐに山に行き、宮廷に受け入れられ、アレクサンダーのお気に入りになりました。 彼は幸運が待ち受けていると予想し、ラテン語を学び、密かに医学と外科の課程を修了した。 勇気、一目見たこと、そして手の忠実さが彼の成功に大きく貢献しました。 彼のその後の経歴は知られている。彼はアレクサンダーの主治医となりお気に入りとなったが、おそらくその勇気と傲慢さが彼の早すぎる死の原因となった。 彼はロシアの軍医療部隊の責任者であり、さまざまな方法でロシアの医師たちの自尊心を呼び起こし、軍当局の抑圧から守る権利を彼らに与えた。 彼は才能のある多くの人々に道を切り開きました、彼らはどれほど早く従い、彼にお世辞を言ったのでしょう。 彼は、不従順な人々を、誰であろうと迫害し、苦しめました。 彼の利己主義とケチさは信じられないほどです。 当直の医師によれば、彼は裕福で子供がいなかったが、毎日宮殿から蝋燭を２本持ち出し、何事においてもこの基準に従って行動したという。」 伝説の命医のケチさについての不愉快な情報を報じた回想録の著者は、物語の続きで突然こう言った。 このため、サンクトペテルブルクの医療外科アカデミーの建物の前に彼の記念碑が建てられ、スコットランドの彼の親戚は貧困に苦しんでいます。 しかし、天国には最高裁判所があります。

この物語の何が真実で何が嘘なのかを見分けるのは難しい。 ヴィリエーズとは本当は何者だったのか：金をむしり取る者か、それとも禁欲者だったのか？ おそらく両方でしょうが、1812 年の時代における彼の功績は明らかです。 当時の多くの人々と同じように、間違いなく彼は「悪い善人」でした。彼の性格には、互いに異なる複数の人々にとって十分な特徴が見られます。 実際、1814 年にアレクサンダー 1 世の主治医となった Ya. I. ヴィリエは、平和な時代、特に戦争の時代に彼と一緒に「苦労した」従業員のことを忘れていませんでした。 彼は、率直に言って「非高貴な」職業に就いているロシアの医師が、階級表に従って他の役人と同等であることを保証した。 アレクサンダー皇帝は、ボロジノ野原で個人的に200件の手術を行った外科医を拒否できませんでした。 しかし、ロシアの軍医はこの賞に十分値した。 医師の仕事は常に偉業であるが、当時は「ヒポクラテスの後継者」たちの禁欲主義、人類の苦しみを軽減したいという燃えるような願望で表現された人類への愛を賞賛することしかできなかった。 1812年、モスクワ医科外科アカデミーの卒業生の一人が同僚に次のような言葉を送った。 彼の戦場は病んだ体だ。 彼の武器は無機性と有機性です。 患者の回復は勝利、名誉、栄光、感謝、そして最も重要なことに精神的な喜びであり、患者の栄誉の本質である。」

麻酔や鎮痛剤がなかった時代、戦場の軍医は患者に負けず劣らず寛容でした。 戦争中、連隊の衛生兵たちはどれほど熱心に任務を遂行したことでしょう。 スモレンスクの戦いの参加者は「軍医が熱心に包帯を巻いた言葉では言い表せないほどの重傷を十分に見た」と語った。 「ある医師が、血の跡がついた包帯を頭に巻いたまま、苦しみ続ける戦士の傷を縫い続け、ついには自らも血の流れと疲労で倒れる様子を目撃しました。」 ロシアの医師E.O.ムーヒン、F.A.ギルテブラント、M.Ya.ムドロフ、M.A.バタリン、Kh.I.ローダー、O.K.カメネツキー、I.E.グルジノフの名前は軍内で知られており、階級の違いに関係なく将校の環境で名誉を持って使用されました。 。 したがって、N・E・ミタレフスキーは、ソフィア歩兵連隊の連隊医師の一人、彼の職業を代表する非常に多彩な医師のことを回想している。 。 彼は軍団全体で有名になりました。 負傷した将校だけでなく、ソフィアへの搬送を求められた兵士もいた。 この名前で彼は軍団全体に知られていました。 私自身、彼が「仕事をしている」のを見ました。これは彼自身の言葉です。 彼は傷に包帯を巻き、あたかもフライドチキンの足や翼を切り落とすかのように、非常に冷静かつ無関心で手術を行った。 時々彼らは冗談めかして彼を肉屋と呼びました。 彼はこれに腹を立てたわけではなく、笑いながらこう言っただけだ。「まあまあ、兄弟、見てください！...あなたも私の手に落ちるでしょう!!!」

重傷を負った将軍や参謀は、ほとんどの場合、病人の手術と看護における成功した実験で知られる医療界の著名人の手に渡った。 しかし、規則には例外がありました。有名な軍の指導者たちは若い医師に身を委ね、奇跡を起こしました。彼らは命を救ったのです。 「主治医」M・A・バタリンが語ったM・B・バークレー・ド・トリーの「病歴」は次のように示唆している。バーソロミューは連隊長の命令でこのことを私に知らせ、患者をグロドノ軍事病院に引き渡し、メーメル市に報告するよう命じた。その後私はそこに行き、到着すると傷が肩の間にあることを発見した。右腕の真ん中に銃弾を受けて肘を負傷し、プロイセンの医師によって包帯を巻かれた。 負傷した手はゆるく結ばれ、ボール紙で作った桶の中に横たわっており、包帯は十分に強化されていなかった。そのため、動くたびに炎症を起こした骨に激痛が生じた。包帯を作り副木で強化するよう勧めたが、プロイセン人は外科医はこれに同意せず、切断を勧めたが、これは他のプロイセンの外科医や内科医によっても確認されており、毎日大量の物質と血液の喪失により衰弱性の熱を発し、粉砕された骨が分離する前に生命を終える可能性があると結論付けた。傷が治る。 私は、複雑な骨折はメンバーの除名を示すものではないとこれに反対したが、主権皇帝アレクサンダーはどのくらい早くメーメルに到着する予定であり、主力軍の監察官ヤコフ・イワノビッチ・ヴィリエもおそらく彼と一緒にいるだろう。傷を見て、おそらく、切断せずに傷は治癒し、将軍は腕を残されるだろうと結論付けるでしょう。 その後間もなく、負傷した将軍のところに到着したヴィリエーズ氏は私に包帯を解くよう命じ、検査すると包帯が弱く、傷の開口部が物質や砕けた骨を自由に排出できるほど大きくないことが判明した。 。 彼は肩から肘までの外側を切開し、それを添え木で覆い、適切な包帯を作るように指示し、さらなる治療を指示し、その間に傷口から 32 個の骨を除去しました。」

M.A.バタリアは将軍の手を救ったが、当然ながら重傷の影響は残った。 冬宮殿の軍事ギャラリーにある J. ドーの有名な肖像画では、バークレー・ド・トリーが征服されたパリを背景に全高で捉えられています。彼は左手で、普段は着用していた動かない右手を支えています。スリング。

同様に示唆に富むのは、軍における彼の名声の始まりとなった「若い騎馬警護砲医」クチコフスキーのケースである。 彼は、1813年8月のクルムの戦いでロシア軍を指揮したアレクサンドル・イワノビッチ・オステルマン＝トルストイ伯爵に医療援助を提供する運命にあった。 戦いが最高潮に達したとき、敵の砲弾が将軍の左腕を肩まで押しつぶしました。 この時代における「生を征服する特定の形式の舞台パフォーマンス」の重要性についてはすでに述べた。 そのような「演劇」の生き生きとした表現力豊かな実例として、重傷を負いながらも「軍事美学」の規則に従って行動を組織し続ける軍指導者の行動の例を挙げます。 これが彼の副官I.I.ラジェチニコフの物語です。 戦場から運び出され、最も困難な作戦の準備を整えながら、棺の入り口で彼はまだ戦場にいます。 彼は皆、彼の勇敢な仲間の中にいます。 「何を泣いているのですか？」彼は愛国者でありキリスト教徒であるかのような毅然とした態度で周囲の人々に言う。 」

「失血と体力の消耗により、彼は重度の失神に陥ります。 まさにこのとき、プロイセン王が彼のところにやって来て、勇敢な指導者に同行していた人々に彼の傷の状況について非常に活発な関心を持って尋ね、彼らの答えから彼の命が危険にさらされているという結論に達し、戴冠した人類の友人は抵抗することはできません。彼の涙。 しかし、皆が喜んだのは、数分後に主人公が目を開けたということです。 彼の中の最初のしるし、生命のしるしは、皇帝の考えです。そして棺の端で、最も冷たい死の抱擁の中で、この考えは彼の中で消えませんでした！ 「陛下にお会いしてもよろしいでしょうか？」 ―彼はプロイセン国王に尋ね、陛下の顔に浮かんだ涙に気づき、魂に永遠に刻み込まれたこの涙に感謝の意を表そうと立ち上がろうとした。」 意志の努力によって苦しみを抑えた人物への敬意から、この物語に誇張が存在することを考えることは許されません。

手術を待つ間、オスターマンさんは隣にいた3人の医師が粉々になった腕を取り除く最善の方法についてラテン語で議論しているのを聞いた。 彼らの最年少であるクチコフスキーは、軍の指導者の方を向いて、彼の目に嘲笑があることに気づきました。 「無駄です、皆さん、私たちはラテン語で通訳しています。伯爵は私たちよりも彼女のことをよく知っています！」と彼は同僚に言った。 それに応えて、オスターマンの声が聞こえた。 さあ、他の人ではなく、あなたが切りましょう！ 手術台はドラム缶でした。 作戦が行われたテントの隣では、将軍の命令により、衛兵の楽隊が彼のうめき声が誰にも聞こえないようにロシアの歌を歌った。 「すぐに彼らは敵から捕らえた旗をいくつか持ち込んでくる。 これらのトロフィーを見て、英雄の目は喜びの炎で輝きます。 「少なくとも私は負けずに死ぬだろう」と彼は心からの勝利の声で叫んだ。 「伯爵が気に入った顔の」医師クチコフスキーは複雑な手術を成功させ、有名な軍指導者の命を救った。 身支度の過程で、副官のA.S.メンシコフ王子はロシア軍の「切断された指導者」に車で近づき、「同情的な雰囲気で」彼に向かって「気分はどうですか？」と尋ねた。 オスターマン伯爵は非常に冷静に答えました：「ヴォイエズ、王子、私は無事に到着しました！ ドンネズ・モイ・ウン・プライズ！」 ）この「問題」から2週間の間、オスターマン＝トルストイが礼拝のために教会に来たのは、当時の「社会文化的背景」の中で戦い、生きることは確かに容易ではなかった。

通常「オペレーター」と呼ばれるロシアの外科医がその技術でこのような目に見える成功を収めるために、J. I. ヴィリエは真の善行を行いました。1808 年、彼は自費でイギリスから手術器具のサンプルを注文し、その生産を確立しました。ロシアで。 しかし、私たちの英雄たちは名誉の戦場で受けた傷だけでなく、人々が依然としてかかりやすい多くの病気にかかりやすかったが、その病気を治療する可能性がはるかに低かったという違いがある。 私たち一人一人は、風邪の兆候を感じたら、薬局に行って適切な薬を購入する必要があることを知っています。 ロシアの将校が病気で不意を突かれた場合、彼らはどのように扱われたのでしょうか？ A. チチェリンは日記に次のように書いている。「この不快な寒さで私が墓の瀬戸際に追い込まれ、自慢の健康を持って他の人たちと同じように、全人類に刑を宣告する残酷な運命の命令に服従することになるとは、私は予見できただろうか。」軍隊も同じことだ。 病気を追い払うために、私は熱湯に足を浸し、パンチを一杯飲みました。これで完全に終わりました。 陛下から派遣されたウィリーは、私の状態と住居の両方に恐怖を感じました。 私はすでにとても気分が悪くなっていました。 喉の痛みで窒息し、私は熱く燃え上がり、果てしなく夢中になっていました。 同じ光景を何度も見たのですが、それが強く記憶に刻まれていたので、もう正気に戻った私はまだその幻を信じて、本当に陛下の副官になったのだと思っていました。 私はこのことを深く確信していたので、カシュカロフに、私は乗用馬6頭と荷馬8頭、サンクトペテルブルク近くに8万ルーブル相当の土地を持っている、父と母を助けてマリアにショールをあげたと錯乱状態で話したとき、カシュカロフが私を信じなかったとき、私は将軍に手紙を書き、私が副官に任命されたかどうか皇帝に確認するよう依頼することにしました。」 この病気は、ウラジミール民兵組織の将校、I.M. ブラゴヴェシチェンスキーを同様に困難な状況に陥らせた。私は病気でベッドに横たわっています。 テーブルの上には私の近くに薬の形をした瓶が置かれていました。クワス、ビール、キュウリのピクルス、その他ありとあらゆるものが入っていました...」 最終的な治癒は偶然によって促進されました。神はこの時、私たちヴィャズマと同じように、すべての病院の院長を送ってくださいました。 そして彼は大佐の部屋に現れるとすぐに、私を見て、苦しい状況でどれだけ助けてもらえるか尋ねました。 それで彼は私のところに来て、私をはっきりと診察し、やや気持よく話し、すぐに処方箋を書いて、薬をもらうために薬局に送るように私に命じました。 それは迅速に行われ、かなりの量の粉末と大きな薬瓶が運ばれ、記章に書かれているように、これらすべてを2日で消費する必要がありました。」

どうやら、ロシア兵士にとっての本当の災いは、1806年から1812年のロシア・トルコ戦争中に彼らが「遭遇」した、いわゆる胃腸疾患だったようだ。 したがって、Ya. O. オトロシチェンコは次のように回想しています。 私も間欠的な発熱を起こし、セルベシュティ村近くの葦の葦小屋に設置された病院に送られました。 将校はモルダビアの小屋に配置され、下級階級は納屋に配置されました。 あまりに多くの人が亡くなったので、遺体は埋葬のために荷車に乗せて運び出されました。 ここで奇妙な冒険が私に起こりました。 ある朝、ベッドから起き上がると、自分がヤコフではなくニコライであるように思えましたが、自分自身にそのことに納得できませんでした。 自分の心が曇ってきているのに気づき、水を求めて大声で頭を濡らすと、意識が戻りました。 私も病院を出ましたが、熱はまだ完全に下がっていませんでした。どの薬も私には効果がありませんでしたが、あるギリシャ人が昇華剤で私を治してくれました。しかし、私は彼がカップに白い粉を注いだことに気づきました。」

大量伝染病の理由はペトロフ氏によって詳しく説明されている。「この種、特に異種品種のブドウとアプリコットの魅力を通して、クルミ粒の油っぽい果実を食べるとき、その美味しさの新鮮さと冷たさによって」そこでの長い夜は、通常の夕方の入浴によれば、痛みを伴う発熱と血の混じった下痢によって明らかに致命的な結果をもたらしました。 そこにいた私たちのアヴォスの人々の軍隊の指揮官たちは、困難な任務を負うだろう。彼らの兵士たちに健康維持について指導し、午後3時からは果物を一切食べないことでそこでの命を守らなければならないという指示で兵士たちを説得することだ。なぜなら、午前中と正午過ぎにそのような摂取をしても全く害はなく、果物の湿気はしばしば40度に達する日中の暑さによる汗によって絞り出されるため、軽度の栄養補給という点でさえ有益だからです。なぜなら、その国では、日没とともに、ほとんど夜明けもなく、突然寒い夜が訪れ、日中の熱をすべて吸収し、空気中に3度以下の熱しか残らないからです。 暖かさから寒さへのこのような変化により、夕方前に長時間果物を食べたり、食べた後に泳いだりしてはならず、塩、コショウでこすって揚げたものだけを食べるべきであることを理解するのは難しくないと思われるでしょう、または粥入りのクラッカー。 しかし、私たちの先祖であるイブは、理性や命令に反して果物の美しさに誘惑される完全な不摂生を私たちに伝え、彼女の忠実な玄孫である私たちは、あらゆる階級の例外なく、チャンスを期待するときに苦しみます。 そこでどんな熱に苦しんだのか今でも思い出すのが怖いですが、それはすべて夕方に果物を食べたり、夜に泳いだりしたことが原因だったのかもしれません。」 しかし、それは単なる「夜の水泳」ではありませんでした。 「すべての井戸の水はトルコ人によって汚され、耐え難い悪臭を放っていました。 耐え難い暑さで、喉の渇きに疲れ果てた私たちはこの水を飲みましたが、それでも十分ではありませんでした。 激しい苦味と下痢を伴って熱が出た」とYa・O・オトロシチェンコは報告した。 コショウを加えたパンワインは胃疾患の予防によく使われていました。

1812年の祖国戦争に参加し、ドナウ川でトルコ軍と戦った将校たちの文書、手紙、回想録から判断すると、彼らは全員「間欠熱」に苦しんでおり、下位階級も上官も免れなかった。 この病気に対する効果的な治療法は実験的に発見されたようです、西洋わさび入りコーヒーです。 植民地時代の高価な産物であるコーヒーは、ティルシット協定に基づくイングランドの「大陸封鎖」により首都の住民にはほとんど入手できなかったが、ドナウ軍では比較的「容易に」入手できたほか、他のさまざまな高価な「希少品」も入手できた。 : トルコのルシュチュクでの勝利の後、キャンプは「大量のコーヒー、サラセン産キビ、さまざまな貴重な武器、ローズオイル、アヘン、牛のバター、ジャムを発見した...」。

O・ヤ・オトロシチェンコの回想録から判断すると、貴重なトロフィー（A・V・スヴォーロフの言葉を借りれば「聖なる戦利品」）は、明らかにもっと活用されるに値するものだった。私の広場では、兵士たちが銃を掃除し、ブーツや衣服を繕う様子が見られました。 突然、強いピンク色の匂いが漂ってきて、立ち止まると、二人の兵士の間にローズオイルの入った美しいクリスタルの瓶があるのが見えました。 彼らはすでにブーツと銃の錠前に注油していた。 「これは何ですか？」と私は尋ねました。 「油のようなものですね、おかゆの中に入れたんですが、良くありません。口がかゆくなりますが、いい香りがします。」 私が彼らにルーブルを渡すと、彼らは喜んでそれをくれました。 バターはすでに半分しか残っていなかったが、高価なことから判断すると、まだ少なくとも20個のチェルボネが残っていた。 兵士たちは満足してこう付け加えた。「はい、閣下、トルコエンドウ豆の一種です。どれだけ煮ても、いまいましい奴らはまだ屈しません。」 それはコーヒーでした。 私は彼らに、「これはトルコ人の食事にのみ適していますが、兵士には適していません。」と言いました。 幸いなことに、彼らはアヘンでいっぱいになりませんでした。 彼のケーキが泥の中に踏みつけられているのをところどころ見ました。」 多くの同志たちと同様に、バティンでの戦闘中、真に普遍的な病気にかろうじて「罹患」しなかったペトロフ氏の証言も同様に多彩である。私の弱さ 私は、勝利者である我々の兵士たちが、この谷の巨大なキャンプを埋め尽くしたトルコの所持品をどのように解体し、扱い方も分からずに荷物を積んだラクダを引きずりながら、彼らにぶつぶつ言いながら、彼らが持たなかった新しいカルナックを注いでいる様子を見るのが楽しかったです。頭からつま先まで、彼らの怒りの唯一の武器である鼻水を垂らします。 同時に、軍の他の平民、自由市場の実業家、連隊の管理人たちは、敵の大釜と食糧を手に入れて、火の上に積んだ大釜にサラセン産のキビとレーズンを注ぎ、お粥を調理し始めました。 「これもいい」と思って、アジア人が殻の中に入れておいたレバノンコーヒーを「外国」の豆と間違えて注ぎ、沸騰させて噛もうとすると、口から毛皮が出てきてこう言った。 「そうだよ、このアジオは料理に強いんだよ！」

コーヒーはドナウ川での戦闘中に多くの将校が中毒になった強力な爽快感を与える飲み物であるだけではないことに注意すべきです。 当時、「スカム」と呼ばれるコーヒーの出がらしは、占いだけでなく、歯を白くする効果的な薬剤としても使用されていました。 この目的のために、それを乾燥させてから歯に徹底的にこすり付けました。 しかし、現代の基準によれば、これは個人衛生のための「特別な」選択肢でした。コーヒーはいつでも入手できるわけではなく、誰もが手元にコーヒーを持っているわけでもありませんでした。 「ハイテク」を知らなかった当時、歯磨き粉や石鹸として何が使われていたのか、そもそも存在していたのか、という疑問を抱くのは当然です。 私たちのヒーローたちは、これらの日常の詳細を手紙、日記、回想録の中で沈黙のうちに伝えますが、それはまったく自然なことのように思えます。なぜなら、今日でも、人にとって非常に必要なアイテムが何でできているかを通信で相手に伝える人がいるでしょうか？ 「歯を白く清潔に保つ」ために、大麦のパン粉を石炭で焼き、塩とはちみつを混ぜて歯磨き粉を作りました。 「家庭用」の石鹸は、骨、獣脂ろうそくの燃え殻、「皿や皿に残った脂肪や油っぽいものなど」すべてを灰と生石灰と混ぜて、「さらなる困難と費用をかけずに」作られた。 「洗濯に適した石鹸」を製造するには、上記の石鹸を0.5ポンド削り取る必要がありました。 この石鹸の削りくずに水を注ぎ、牛乳で薄めた砕いたアーモンド、ローズウォーター、「カエルの鳴き声」、「タルタル」を加えました。 これらすべてを完全に混合し、沸騰するまで火で調理し、「四角形の箱と引き出し」に注ぎ、硬化した後、任意のサイズの印章に切断しました。 その結果、ローズとアーモンドの香りの石鹸が誕生しました。

彼らはどのようにして熱を下げ、狂犬病の動物の咬傷に抵抗し、戦争中、そして平和な時代でもどのように骨折を治療したのでしょうか? 解熱剤として「レモン汁を入れた水を飲み、酢で体をこする」ことが使われていました。 「太陽の熱から生じる」頭痛は、5月から6月にかけてかなり難しい方法で入手した「アリ酢」の助けを借りて軽減されました。「アリの山の真ん中に」土鍋が置かれ、その底にこれには蜂蜜を塗り、「アリがこれに大量に集まった」後、沸騰したお湯をかけ、「その瞬間にアルコール酢ができる」。 彼らはそれをハンカチに浸し、頭に縛り付けました。 「狂犬病の動物に刺された場合」の場合も、処置は同様に複雑だった。まず、傷口を自分の尿で洗い、次に塩水でこすり、「マグカップ半分の水に一掴みの塩を溶かした」そうすれば、傷口から血がより勢いよく流れ出し、それとともに毒そのものも出てくるだろう。」 しかし、「この場所を熱したアイロンで焼き、泡で完全に覆い、泡が物質を引き出し、狂犬の毒も一緒に吸い出す」方が安全であると考えられました。 一般に、私たちの英雄たちは「古き良き時代」に生き、戦っていました。当時は、「心気症、ヒステリー、メランコリックな発作」が胸に吊るされた磁石とセントジョーンズワートオイルで治療され、鼻血はヤマウズラの羽を燃やすことで鎮められていました。

戦時中は、1812年1月27日に採択された「大規模な現役軍における臨時軍事病院に関する規則」に基づいて、傷や病気に苦しむ兵士の救急医療が提供された。 この文書によると、「薬局」におけるドレッシング（脱脂綿の代わりに使用され、リネンをほぐして得られるリネンと糸くずで作られた包帯（したがって「糸くずをつまむ」という表現））の供給量は、約1回分と計算されています。軍隊の5番目。 1811 年以来、サンクトペテルブルク医療機器工場は軍用に新しい西洋式の副木、つまり「帆布と砂を詰めた細長い袋の間に細い副木の板を縫い付けて作られた副子」の生産を開始しました。 軍隊の約10分の1が病気になっているはずだった。 「推定」15,000人の負傷者のうち、3,000人が「重傷」とみなされ、彼らの避難のために1,000台のカートを準備することが計画されていた。 しかし、これらの計算は、はるかに多くの負傷者と「感染症患者」がいたという厳しい現実によって反証されました。

敵対行為中、負傷者の応急処置は、原則として指揮所の近くに位置する更衣室で行われた。そのため、戦闘中に最高司令官は、「血の賛辞」を捧げた人々を訪問することができた。祖国。 A.P.ブテネフはサルタノフカ近郊での戦いの状況を次のように回想している。 彼はついに軍隊とともに帰還し、多くの負傷者や瀕死の人々を担架や大砲台に乗せて仲間の腕に抱かせて運びました。 重傷を負い血を流しながら馬に乗って横たわっている警官数人を私は見た。 彼らは片手で手綱をつかみ、もう片方の手は銃弾に貫かれて動かなくなったままだった。 包帯交換は、将校や将軍の群衆のほぼ向かい側にあった2つの倒壊した小屋で行われ、その真ん中にバグラチオン王子が座っており、時折立ち上がって負傷者に話しかけ、慰めと激励の言葉を伝えた。 私は、戦争の勇敢な犠牲者たちに行われた切除と手術を見に行くよう頼まれました。 しかし、私にはそのような精神がなかったことを認めます。」

包帯ステーションでは、傷が解剖され、手榴弾の破片、弾丸、その他の異物が除去され、その後包帯自体が行われました。 当時は腹部手術は行われていなかったと一般に認められているが、ルッツェンの戦いでブドウ弾で腹部を負傷したK・F・カザコフスキー少将が医師らの救命に成功したことが知られている。 さらに驚くべき事件が 1807 年の作戦中に M.D. ボーク大佐に起こりました。ハイルスベルクの戦いで、ブドウ弾が彼の頭蓋骨の一部を引き裂きました。 しかし、医師は頭蓋骨の一部を銀のプレートに置き換え、1812年、すでに将軍の階級を獲得していたボークは敵対行為に積極的に参加した。 四肢の切断は原則として「骨の粉砕と軟組織の断裂により」行われた。 負傷者に安らぎと休息を与えることができる場合、外科医は急いで「手足を取り除く」ことはしなかった。 しかし、スモレンスクの戦いや特にボロジノの戦いのような場合には、その後撤退が続き、将校を含むかなりの数の負傷者を監視し世話する人が誰もいなかったため、「作戦者」は作戦を選択した。根本的な治療法。 「ボロジノの血みどろの戦い」後の負傷者の状態とその数の例として、多くの記憶が挙げられる。

このように、ボロジノの全面戦闘の前日である8月24日の「シェヴァルディン事件」で比較的軽傷を負った15歳のD.V.ドゥシェンケビッチはこう回想した。私たちの（シンビルスク）連隊の1人までの他の参謀は重傷を負い、主任将校のうち無傷なのは3人だけで、残りは死亡、数人は負傷した。 私もこの最後の行動に参加し、全能者に感謝しています。 地球上では、祖国が血を流すことは名誉なことだ。 私たちは連行され、一部は医師の手に運ばれ、夜には負傷者の輸送がモスクワに送られた。

その夜の写真とモスクワへの道は、負傷者だけでなく、奇形の人々が破壊される前でさえ、長い車列や多くの人々の着替えを見たときに生まれる不本意なつぶやきに似た、単調な全体的な落胆を表していました。 負傷者が搬送され、全員が満足した順序には驚かざるを得ません。 3日目、私たちは誰もいないモスクワに連れて行かれ、首都中を通って未亡人の家に入れられましたが、そこではあらゆるものが豊富に、たとえ過剰であっても、負傷者の望むものすべてに備えられていました。」 モスクワが敵に放棄されたことを知ったD.V.ドゥシェンケビッチは、タルティーノキャンプで負傷した足を治療し、松葉杖をついて任務に復帰した。

当時の撤退の場合は、「重傷を負った戦士を勝者の寛大さに委ねる」のが通例であった。 この場合、将校は敵軍の最高司令官宛ての手紙を持って軍の前哨基地に留まりました。 M.I.クトゥーゾフはナポレオン皇帝に手紙を送り、「大戦闘」で苦しんだモスクワに残ったロシア兵の世話をするよう要請した。 しかし、これは一般に受け入れられた形式でした。 ナポレオン自身も兵士であり、彼の言葉を借りれば、「戦いの後は敵はなく、ただ人類が苦しむだけだった。」

フランスの医師たちに手渡しで引き渡された「被害者」の中には、近衛砲兵中尉A.S.ノロフもいた。彼は手記の中で自分の傷について次のように語っている。 ブドウ弾の至近距離で砲撃が行われたため、砲台では一時的に混乱が避けられず、数名と馬が戦闘不能になった。 しかし、騎兵に対処するために、私たちはすでに次の射撃のための帽子を準備していました、そして私はまだ側面砲からブドウ弾を送り出すことができました。 これが敵に対する私の最後の敬礼でした...私は突然電気ショックを感じ、銃の近くに落ち、左足が粉々に砕かれているのを見ました...また、これまで非アクティブな傍観者であった胸甲騎兵がどのように急いでいるのかも見ましたその時、カメネツキーが私に攻撃を始めようとして道具を研いでいた瞬間に、私の同志であるディヴォフ少尉が私に出くわしました。 ディボフは私に何か手伝うことができるか尋ねましたが、彼はとても親切にしてくれました。 私は彼に、氷を買ってきて、暑さで乾いていた私の口に入れてもらえないかと尋ねました。 驚いたことに、彼は私の願いを叶えてくれました。 彼は私の仲間2人を見つけて私に送ってくれました。 ここでも、医師たちの集中的な仕事によって核が乱されることがありました。

私が負傷したとき（すでに3時間目でした）、負傷者用の荷車がまだたくさんありました。荷車の列全体がわらで覆われているのを見ました。 重傷を負った人の中にはすぐに死んですぐに埋葬された者もいたが、負傷した兵士や戦士たちが茂みの枝を折って十字に結び、墓の上に置いた細心の注意を見て感動した。 当時のフランス人のナレーターの一人は、これらの墓に気づき、私たちの軍隊は途中で一輪も残さないような順序でモスクワに後退したと述べています。

私のカートは他のカートの長い列に乗り込み、足元から足元までモジャイスクに向かって伸びました。 旅の間ずっと私の耳には、戦場からすでに遠く離れていたにもかかわらず、依然として大砲の轟音が聞こえ、砲弾の笛が聞こえていました。 私たちは夕暮れ時にモジャイスクに到着した。 通りは荷車でいっぱいでした。 特別な幸運に、私の人々は、ある家の近くで、私の前に負傷した私の同志の人々を見て、私のカートを止め、私を部屋に運びました。 「これは他に誰ですか？」 -わらのベッドに横たわって弱々しい声が言った -そして私は友人のタウブ大佐（ライフガード砲兵旅団の第2砲兵中隊、ロマン・マクシモビッチ）に気づきました。 彼らは私を彼の隣に置きました。 「少なくとも私たち老人にとっては…」彼は私に手を差し出しながらささやきました。 彼の足は膝から上で切断されました。 反対側に立っている男性は手榴弾の破片で腕を砕かれたバラノフ少尉であることがわかりました。 私たちは長く話すことができませんでした。 私たちは皆暑かったです。 私たちは皆、安心感を必要としていましたが、それは長くは使えませんでした。彼らは私たちをモジャイスクから送り出すために急いでいたので、夜明けにはすでに出発していました。 タウブのおかげで、私は彼と一緒に病院の馬車に乗せてもらいました。 そうでなければ、私は再びカートに乗ってランクに応じて運ばれていたでしょう。 「あなたのサーベルは私を救えませんでした」とタウブは私に言いました、「そしてあなたのシミターもそうでした。」

こんな仲間と一緒に旅ができて嬉しかったです。 モスクワに入ると、私たちは人々に囲まれました。 女性たちは私たちの馬車にお金を投げ込みましたが、特に重いニッケルが私たちを傷つける可能性があるため、私たちはお金が必要ないということを彼女たちにほとんど説得できませんでした。 私たちのすぐ後ろにいたバラノフは、上院議員である彼の父親の家に私たちを招待した。 タウベにはモスクワに親戚がいたので、私はバラノフの提案に同意した。 タウブは私を彼のところに連れて行きました、そして私たちは彼と永遠に別れました。 後で知ったことですが、彼はヤロスラヴリに行き、そこですぐに亡くなりました。 バラノフのもてなしの家は完全に空っぽだった。私たちはここに二日間滞在した。 医療手当を受けるのは難しく、傷が重かったためゴリツィン病院に搬送されました。 それから、まだモスクワを離れていない私の親友のダリア・ニコラエヴナ・ロプキナ王女が、サンクトペテルブルクで一緒に住んでいた私のことを調べるために私を送ってくれました。 彼女がどのようにして私のことを知ったのかはわかりません。 彼女は私を連れて行こうと申し出て、ヤロスラヴリの前哨基地で私を待っていると書いてくれた。 彼女には二人の娘がいました。 しかし、私は彼女に自分自身の負担をかけることを決めることができませんでした。」

A.S.ノロフの話から、やはり最高位の大都市社会に属していた衛兵将校は、一方では陸軍将校よりもより良い生活環境とより細心の注意を払うことができたことがわかります。 その一方で、戦場からの避難ですら「階級に応じて」行われた。ノロフ中尉は、先輩友人のタウブ大佐の親切がなければ、揺れる荷車に乗ってボロジノからモスクワまではるばる移動する運命にあった。 ちなみに、これはまさに「人々」、つまり農奴の使用人が存在したにもかかわらず、バラノフ上院議員の息子が家にたどり着いた方法です。

9月2日、ナポレオン軍はモスクワに入城した。 A.S.ノロフは話を続けます。「すでに将軍の制服を着た立派な年をとった男が、髪を前で切ったまま従者とともに私の部屋に入ってきた。以前、私たちの御者たちは髪を櫛の下でまっすぐに切っていたように、しかし、髪を肩まで垂らして。 それはナポレオンの有名な参謀医師であり、イタリア戦役とエジプト戦役から軍隊にいたラリー男爵だった。 彼はすぐに私に近づいてきました。 これが私たちの会話です（ロシア語の翻訳で伝えられた医師と患者の会話は、当然フランス語で行われました）。 - 「どこの軍隊に所属していますか?」 - 「私は近衛砲兵隊の士官です。」 「大きな戦いで負傷しましたか？」 - 「はい、将軍。」 - 「初めてドレッシングをしたのはいつですか?」 - 「彼らはまったくやっていませんでした。」 「どうやって、大きな戦い以来？」 - 「はい、将軍。」 彼は肩をすくめ、振り返り、隣に立っている医師に何かを言い、椅子に座り、私のベッドの横に座り、病院が見つかった状況について周りの人に尋ね始めました。 約10分後、彼らは道具、洗面器、洗面台、包帯、糸くずなどが入った箱を運び込んだ。 ラリーは立ち上がり、制服を脱ぎ捨て、袖をまくり上げて私に近づき、こう言いました。「まあ、若者よ、私が世話をします。」 彼は30分ほど私に大騒ぎし、私をいくらか苦しめました - すでに傷にはアントノフの火がかかっていました - 彼は私に包帯を巻き、彼を助けてくれた医師に私を引き渡し、こう言いました。この若者の命のために。」 私は心の奥底まで感動し、この寛大な男性にできる限りのことを優しく表現しました。 ナポレオンが彼に次のあだ名を付けたのも不思議ではありません。 ル・ヴェルテュー・ラリー（名手ラリー）。 医者 ビューフィス私がラリーから託された彼は、すでに40歳くらいの男で、禿げていて、とても優しそうな外見をしており、あらゆる面で非常に活発だった。 別の日後、サンクトペテルブルクの私たちの大使であり、私が首都社会のサークルで最近会ったローリストン伯爵が病院を訪ねてきた。 モスクワを焼き尽くした火災の後、彼はゴリツィン病院の近くに残っているオルロワ＝チェスメンスカヤ伯爵夫人の豪華な邸宅に収容された。 彼は私に最も温かい同情を示し、私が必要とするすべてのことを彼に施すと宣言し、私を様子を見に行くと約束し、彼はその通りにし、その日のうちにスープ一杯を私に送ってくれました。 すぐに私の部屋のベッドが埋まり始めました。 最初に連れてこられたのはバークレーの副官、クリンガー（第1士官候補生軍団の非常に厳格な指揮官の息子）だった。 L.I.）、彼の足は膝から上で切断されました。彼は錯乱していました。 彼の後ろに連行されたのは、バグラチオン王子軍のレンジャー連隊の一つの隊長であるティモフェエフであり、徹底的に撃ち殺された。 その後、プレオブラジェンスキー連隊の大副官オボリヤニノフ中尉。 当時胸甲騎兵連隊少佐、ウルフ大佐。 二人とも足を奪われてしまった。 ウルフはラリー男爵によって手術された。

この時まで、ここにはロシア人だけが収容されていました。 翌日、フランス師団騎兵将軍パジョルの副官で竜騎兵大尉が私たちのところにやって来た。 オーバントン、手榴弾の破片が脇腹と腕に重傷を負った。 彼と私はすぐにベッドから友好的な言葉を交わしました。 彼は真面目な人で、会話は無駄話ではありませんでした。 その間、病院のすべての部屋は負傷者でいっぱいでした。 したがって、この時点では、四方八方から強盗に苦しめられ、焼け落ちたモスクワの残骸の中で、私たちの運命はある程度安全に見えた。」 実際、この病院は両軍の「栄光の殉教者」が滞在した「慈悲の島」であり、ロシアの負傷者は外界とのコミュニケーションを禁じられていなかった。 「一方、エキムツ村にある私の両親の領地である農民のドミトリー・セミョノフが、ある日、モスクワに侵入して私のことを知らせようと申し出てくれたので、私は思いがけず驚きました。 言葉では言い表せない慰めを受けて、私は彼に数行手紙を書きましたが、それはフランスの検閲を通過し、大喜びした両親に無事届きました」とA・S・ノロフは報告した。 敵がモスクワからの撤退を余儀なくされている間も相互参加は続き、1か月後にはロシア人とフランス人の役割が交代した。 。 そのうちの一人が名乗り出て、私たちにこう言いました。「諸君、これまであなた方は私たちの捕虜でした。もちろん、間もなく私たちはあなたのものになります。私たちについて文句を言うことはできません。互恵関係を望みましょう。」 実際、敵の兵士たちはロシア将校の「相互主義」に頼るしかなかった。なぜなら、焼き払われ、略奪され、教会が冒涜され、ナポレオンの命令で退却する前にクレムリンが爆破され、モスクワの廃墟がロシア国民の同情を呼び覚ますのに貢献しなかったからである。市内に入った軍隊。 イロバイスキー少将のコサック軍は12日にモスクワに入った。 私たちは、次の病棟には負傷したフランス人がいて、私たちは一ヶ月以上彼らに捕らわれていたこと、彼らは私たちを治療し、救ってくれたこと、このことで彼らを怒らせることはもうできないこと、彼らは暴力を振るっていないことを述べました。寝たきりの人など…巡査は腕を後ろに上げて私の話を聞いていました。 「それはすべて本当です、閣下、彼らがやったことを見てください、本当に野郎です、閣下！」 -「それで、それで、皆さん、結局のところ、勇敢なロシアの兵士は横たわっている人を殴りません、そして私たちはあなたに気分を害さないように要求します！」 - 「はい、聞きます、閣下、聞きます！」

多くの将校は、負傷者の状況についてうらやましいほど楽観的に語り、死傷者のない戦争は存在しないと哲学的に信じていた。 ボロジノの戦いに参加した3人兄弟の1人であるN.N.ムラヴィヨフの手記には、異なる口調の語り口がある。 M.B.バークレー・デ・トリーの従者だったニコライ・ムラヴィヨフは、戦闘の真っ最中に、L.L.ベニグセンの指揮下にあった弟ミハイルの負傷の知らせを受けた。 彼は当時の英雄としては明らかに「典型的ではない」行動をとり、上司に兄を探すために休暇をとるように頼んだ。原則として、「事件」の後は親戚や友人が捜索された。 なぜバークレーはその要請に応じたのか。それはムラヴィヨフが彼の親戚だったからでしょうか、それとも兄の傷が彼を襲った状態ではこの将校は役に立たないと感じたからでしょうか？ 「騎兵隊の攻撃の直前、私はゴーリキの村にいました。その時、ベニグセンの副官だったゴリツィン・レッド王子が左翼から馬に乗ってやって来て、セミメノフスキー連隊の最高司令官に知らせを伝えました。 彼のマントは血で覆われていました。 彼は私たちに向き直り、これは砲弾で馬から落とされた私たちの兄弟ミハイルの血だと言いました。 ゴリツィンは兄がまだ生きているかどうかだけを知りませんでした。 この恐ろしい光景とニュースを聞いて私たちが受けた感情は言葉では言い表せません。 アレクサンダーと私は別々の道を疾走しましたが、すぐに彼を見失いました。 死者の中でうめき声を上げているように私には見えた兄の運命に不安を感じていた私は、弾丸のように飛んでくる砲弾にはほとんど注意を払わなかった。 私は死者と負傷者の山を調べ、皆に尋ねましたが、兄は見つからず、兄について何も知ることができませんでした。」 捜索は数日間続いた。「8月27日、兄アレクサンダーは再び夜明け前に戦場へ行き、ミハイラの遺体を探した。 彼は私たちのチェーンの後ろを車で走り、野原全体を走り回りましたが、兄弟は見つかりませんでした。 私たちはミハイル兄弟が殺されたと信じていました。 しかし、それでも兄を見つけられることを願って、アレクサンダーは念のためヴィスティツキーに、リヤカーで運ばれてくる多くの負傷者の中で道沿いに兄を探すためにモスクワに行く許可を求めた。

28日の早朝、私たちは再びミハイル兄弟を探しに出発しました。 彼らは多くの負傷者の中をゆっくりと運転し、皆に尋ね、兄弟の兆候を説明しましたが、何も学びませんでした。 最後に、車で通りかかったホムトフ少尉は、27日にモスクワ戦士が運ぶ荷馬車の上で重傷を負ったミハイル兄弟を目撃し、兄が自分のことを私たちに知らせるよう指示したと語った。 前日にこのことについて私たちに知らせなかったホムトフ同志の無関心は、あらゆる非難に値するものであり、彼は私たちの非難を免れなかった。 私たちは道と探索を続けました。 村を通り抜けながら、私たちの一人は道の右側にあるすべての小屋に入り、もう一人は左側にある小屋に入りました。 しかしその日は彼を見つけることができませんでした。

夕方、アレクサンダーはミハイラに何が起こったのかを彼自身の言葉で私に語った。 ボロジノの戦い中、ミハイルは最も激しい砲火の中でラエフスキー砲台で参謀総長ベニグセンとともにいた。 敵の砲弾は馬の胸に命中し、それを突き抜けて兄の左太腿に命中し、肉がすべて引き裂かれ、筋肉が損傷し、骨が露出した。 傷の程度から判断すると、ボールの重さは12ポンドあったようだ。 私の兄はその時16歳でした。 ミハイルは二尋ほど横に運ばれ、不明な時間意識を失って横たわっていた。 彼は砲弾がどのように自分に当たったのか覚えていませんでしたが、記憶を取り戻したとき、彼は死者の中に横たわっている自分を見ました。 彼は怪我をしているとは思わず、最初は自分と数歩離れたところに横たわっていた馬に何が起こったのか理解できませんでした。 ミハイルは立ち上がろうとしたが、立ち上がるとすぐに倒れ、激しい痛みを感じて、傷と血と剣が粉々に砕け散るのを見た。 彼は非常に衰弱していましたが、立ち上がって隣に立っていたベニグセンに戦場から運び出すように頼むだけの力はまだありました。 ベニグセンは負傷者を運び出すよう命令し、四等兵が運び出し、負傷者にグレートコートを着せた。 彼らは彼を火の中から取り出すと、彼を地面に横たわりました。 兄弟は彼らにチェルボネットを渡し、自分から離れないように頼みましたが、そのうちの3人は銃を残して立ち去り、4人目は馬のない荷車を見つけて、自分でシャフトを持ち、それを荷車に乗せて、それを持って行きました銃をカートに残したまま、幹線道路を立ち去った。 ミハイルさんは車で通りかかった医師に包帯を巻くように頼んだが、医師は最初は彼に注意を払わなかった。 兄弟が自分はベニグセンの副官だと言うと、医師はぼろ布を手に取り、彼の足を簡単な結び目で結びました。 それから、負傷した擲弾兵中尉が酔っ払って兄のところにやって来て、足の上に座って連隊の功績について話し始めました。 ミハイラは彼に立ち去るよう頼んだが、中尉は何も聞きたがらず、自分にも荷車に乗る同じ権利があると主張し、同時に連隊の健康のためにウォッカを飲むよう強要し、そのせいで兄は酩酊した。 。 主要道路でのこの状況は非常に不快でした。 負傷兵を乗せた別の荷馬車が私の兄の横を通り過ぎていった。 同情心から、誰かが兄のカートのシャフトを最初のカートに結び付け、ゆっくりとモジャイスクまで引きずっていきました。 その兄弟は非常に衰弱しており、酒に酔っていたので、彼らは彼を私たちの人々の前を追い越しました、そして彼にはカートを止めるために一言も発する力がありませんでした。 こうして彼らは彼をモジャイスクに連れて行き、そこで荷車から降ろして路上に置き、瀕死の人々の中に一人放り投げた。 何度大砲や荷車に押しつぶされると思っただろうか。 夕方、モスクワの戦士は彼を小屋に運び、頭にわらの束を置いて立ち去りました。 そしてミハイルは自分の死は避けられないと確信するようになった。 彼は動くことができず、一晩中一人でそこに横たわっていました。 多くの人が彼の小屋を覗いたが、負傷した男を見て助けを求める声が聞こえないように立ち去り、ドアに鍵を掛けた。 多くの負傷者の運命は！ 大公の本部に勤務していたアンドリアノフ巡査は、誤ってライフガードコサック連隊のこの小屋に入った。 彼は兄に気づき、半熟卵をいくつか持ってきて、ミハイルはそれを食べました。 アンドリアノフは立ち去り、兄の求めに応じて門にチョークで「ムラヴィヨフ5世」と書き記した。 夜は寒かった。 彼のドレスは芯から破れている。 27日の朝、私たちの軍隊はすでにモジャイスクを通って撤退しており、もはや救いの望みがないかのように思われたとき、予期せぬ出来事が弟をこの状況から救い出しました。 ボロジノの戦いの前、アレクサンダーがコノヴニツィンの後衛にいたとき、彼の戦友は補給官部隊のユング少尉であったが、彼は戦闘前に体調を崩し、モジャイスクに向かった。 門の署名を見て、彼は小屋に入ると、これまで知らなかったミハイルを見つけました。 それにもかかわらず、同僚の義務として彼は助けを求められた。 ユングさんはガイドの乗った荷車を見つけ、弟をその荷車に乗せてモスクワへ送った。 幸いなことに、ガイドはルーキン村出身のウルソフ王子でした。 農民は知り合いの紳士の状況を和らげるためにあらゆる努力を払い、モスクワに到着する前に彼を30番地まで連れて行った。 ミハイルは、私たちが見つけられるように、自分が泊まっていた小屋のあらゆる場所に自分の名前を刻んでほしいと頼んだ。 アレクサンダーはこの碑文からそれを見つけました。

この数年後、ミハイルは休暇で村の父親のところにやって来て、褒美をくれるルーキンの農民を探しましたが、彼は村にいませんでした。それ以来、彼は戻ってこず、彼の噂もありませんでした。 彼はおそらく戦争中に故郷に戻らなかった多くの戦士の中で亡くなった可能性があります。」 ナレーターはさらに次のように述べた。「ミハイラさんから聞いた話によると、戦場に横たわりながら死者の中で我に返ったその瞬間、彼は軍隊を離れる権利を手に入れたという考えで慰められ、もし自分がそうであればと思い返したという。傷が原因で死ぬ運命にあるのなら、彼は長い間無理をしてきたため、疲労と極度の疲労から予想される死としては好ましいだろう。 彼の労働と耐え忍んだ必要は、彼が耐えられる以上のものになりました。 もし回復しなければならないとしても、彼は依然として、奉仕のために力を尽くして耐えなければならない苦しみよりも、傷による苦しみを好みました。 これで当時の状況が判断できるのです！」 ロシア軍の将校の大多数も同様の状況にあり、お金の欠如、飢え、寒さ、疲労、病気、傷の試練に大人しく耐えていたことに注意してください...しかし、おそらくN.N.ムラヴィヨフの記憶は不快な出来事によって覆われていました。貧しい将校にとっては、この病気から取り除くのは困難でした。 足がかゆくなり、掻いてしまうと潰瘍ができましたが、それでも私は冬の終わりにビルナに戻るまでずっと戦役を務めましたが、そこでほとんど足で立つことができなくなり、病気になってしまいました。 」

何人も、たくさんのキャラクター。 同様にボロジノで負傷する運命にあったN・E・ミタレフスキーも、戦闘後に自分に加えられた侮辱について黙っていなかった。 私たちに追いついた将軍は副官に向かってこう言った、「これは私たちのものですか、これこれの会社ですか？」 「その通りです」と副官は答えた。「一人は少し刺されていて、もう一人もそのような状態です...ショックを受けただけです。」 そのような口調で言われたので、私の苦痛な状態を考えると、非常に辛く感じられました。 足を完全に引きちぎられた方が、少なくとも自分自身への同情心を呼び起こすだろうと考えた。 (30) 。 しかし、彼は最初の軍事行動を全く違った形で回想していた。 ラスク、シリアル、牛肉、大根はスモレンスクそのものからの私たちの日常の食べ物であり、この食べ物は最も健康的で簡単です。 私たちはそれ以外の贅沢を知りませんでした。 彼らはお茶をほとんど飲みませんでした。 焼きたてのライ麦パンを食べることはめったになく、白パンを食べることはさらに稀でした。 しかし、彼らはタバコなしではやっていけませんでした。 彼らはリトルロシアの最も単純なタバコを吸い、その対価として泥棒商たちに80コペイカの紙幣を喜んで支払いました。当時の給料を考えると、これは私たちにとって非常に大きな意味がありました。 若さ、新鮮な空気の中での絶え間ない動き、陽気な仲間、心の平安、私たち若い将校に対する上層部のある種の特別な恩着せがましく、それが下位の指揮官たちにも伝わった――これらすべてが私たちを心地よい気分にさせてくれた。」

ある医学出版物はボロジノの戦いを「集団外傷の例外的な事例」と呼んだ。 実際、ロシア軍の損失は約5万人の将兵と兵士に達し、そのうち少なくとも3万人がさまざまな重傷度で負傷した。 負傷者は下位階級の「特別装備チーム」によって戦場から運び出され、予備役の列の後ろにいる民兵の支援を受けた。 そこで彼らは負傷者を受け入れ、新スモレンスク道路に沿ってさらにモスクワまで送ることになっていた。 しかし、彼らの多くは「砲弾と散弾の雲の下」にいることに気づきました。 F・N・グリンカによれば、民兵は「銃弾の下から、騎兵隊や砲兵の蹄や車輪の下から」負傷者を運び出すために「武装した人々の群衆に押し入った」という。 そのうちの一人は次のように回想しました。 それは重傷者を戦場から連れ出し、さらに遠くへ送ることであった。」 しかし、民兵の中には、負傷し切断された人々を戦場から運び出すという、自分たちに降りかかった恐ろしい運命を神の祝福として受け止めた者もいた。 そのような事例の1つは、戦争末期の1812年12月7日、第5衛兵軍団司令官N.I.ラブロフ中将によって次のように報告されている。 8月26日のボロディーノ村近くの戦いでは、第2グラノーダー中隊とともに守備隊の左翼で砲台を援護するために行動していた。 旅団司令官カンタクジン王子大佐と大隊司令官アルブレヒト中佐が戦死すると、上級職に残ったブカレフ大尉がアルブレヒト中佐に代わって歩兵と騎兵からなる敵縦隊が進軍してきたとき、軍の階級を承認した。大隊は銃剣で敵を撃退し敗走させ、陣地に陣取り、そこで最初に右側の散弾による脳震盪を受けた。 その後、彼はライフルの弾丸で右肩の関節の下を負傷し、そのために完全に力が弱まり、プロビデンスが喜んで60歳の彼を送り出すまで、戦闘現場に死体の間に横たわり続けました。ブカレフ少尉の父親で民兵に勤務しており、負傷に包帯を巻くためにモスクワに連れて行かれた後、回復して任務に就いた。 閣下、この士官が負傷して勇敢であることを想像して、私はあえて謙虚に彼に褒美を与えてくださるようお願いいたします。」 こうして、先輩がいなくなったところで指揮を引き継いだ将校の勇気と勇気、そして息子を奇跡的に救った父親の導きの星となった聖なる親の愛が、ひとつの文書の中に結びつけられたのである。

どうやら、ボロジノの戦いの印象は誰にとっても「影響なし」に残ったわけではありません。 F・ヤー・ミルコヴィッチは、M・B・バークレー・ド・トリー・フォン・スミッテンの甥である近衛騎兵連隊のコルネット隊員の心境を次のように回想している。頭がめまいを感じたとのこと。 その後、強いヒステリー発作が続き、その後、彼は一日中暴言をやめませんでした。 彼は自分の意志を述べ、神について、自分の誕生について、そして人は必ず死ななければならないことなどについて語った。 夜も同じでした。 この青年は身体的にも道徳的にも非常に敏感だったので、医師は必要と考えた手段を講じることができず、非常に困難に陥っていました。」 幸いなことに、親戚たちの道が交差しました。 彼は軍隊を去り、すべての従者とともにトヴェリに向かっていた。 彼は、甥が負傷してお金がないという困難な状況にあることを知らされました。 大臣は副官と主治医に300ルーブルを渡し、病気のため自分で見舞いに来ることができないと伝えるように言いました。 彼はここで一晩過ごし、翌朝出発しました。」 その後、若い騎兵隊の衛兵は治癒し、海外遠征に参加した。

モスクワを去った後、負傷者は主にウラジーミルとヤロスラヴリなどの国内地方に送られた。 最も幸運だったのは、第2統合擲弾兵師団長M.S.ヴォロンツォフ伯爵に将来を引き継がれた者たちだった。 モスクワ郵便局長A・ヤ・ブルガーコフの弟は、軍指導者の慈善活動について次のように語った。 L.I.) 副将軍ミハイル・セメノヴィッチ・ヴォロンツォフ伯爵は彼の村アンドレーエフスコエに滞在していた。 彼はボロジノ近郊で大腿部に銃弾を受け負傷し、治療のために彼の邸宅を訪れた。 アンドレーエフスコエは多数の負傷者が集まる場所となったが、それが理由だった。 負傷したままモスクワに連れて行かれたヴォロンツォフ伯爵は、ドイツ人居留地にある自宅で、絵画、図書館、青銅器、その他の宝石など、家にあったすべての持ち物を遠くの村に運ぶために郊外から送られた多くの荷車を発見した。 彼の家の近所には病院や民家に多くの負傷した将校や兵士がおり、その数の多さのために全員が必要な援助を受けることができないことを知った彼は、家の中にあるものをすべてそこに残しておくよう命じた。敵への犠牲のため。 彼はこれらの荷車を負傷兵をアンドレーエフスコエ村に輸送するために使用するよう命じた。 この任務は伯爵から副官たちに託され、副官にはウラジミール道路で発見された負傷者全員をアンドレーエフスコエ村にも招待するよう命じた。この村は後に病院となり、最大50人が収容された。負傷した将軍、参謀、最高士官、そして300人以上の兵卒。

他の負傷者の中には、ここにいた将軍もいました：第2軍参謀長のサン・プリ伯爵、エカテリノスラフ胸甲騎兵連隊長のニコライ・ヴァシリエヴィッチ・クレトフ、オーダー胸甲騎兵連隊の指揮官、アンドレイ・イワノビッチ・グドヴィッチ伯爵大佐。 終身騎兵連隊のド・ラガルド大佐。 ナルヴァ歩兵連隊の連隊長、アンドレイ・ヴァシリエヴィチ・ボグダノフスキー大佐。 新インゲルマンランド歩兵連隊ヴランゲル少佐。 統合擲弾兵師団の上級副官、アレクサンダー・イワノビッチ・ドゥナエフ大尉。 ソフィア歩兵連隊大尉ユリエフ。 オーダー胸甲連隊の副官、リゾグブ中尉とポチャツキー中尉。 猟兵連隊の救命士、フェドロフ中尉とペティン中尉、ナルヴァ歩兵連隊の士官、ローガン大尉。 ミシチェンコ中尉、イワノフ、ズメーエフ、ロマノフ少尉、その他多くの者がボロジノの野原を血で染めた。

これらすべての勇敢な戦士は、最も有利な方法で広大なセント・アンドリューの部屋に配置されました。 伯爵の人々は、自分の使用人を持たない人々に対して特別な配慮を払っていました。 下層階級は村のアパートに住んでおり、パン、肉、野菜から食料を受け取りましたが、もちろん農民からではなく、ミハイル・セメノヴィッチ伯爵からでした。 これに加えて、士官は同じ手当を享受する最大100人の騎士団と、士官が所有する最大300頭の馬を所有していた。 そして、伯爵の村は会費だったので、これらの物資や飼料はすべて伯爵のお金で買ったものでした。

テーブルは全員に共通でしたが、希望すれば全員が伯爵と一緒に、または自分の部屋で食事をすることができました。 2人の医師と数人の救急隊員が常に負傷者を監視していた。 その後、熟練したオペレーターのヒルデブラントが伯爵によってアンドレーエフスコエに招待されました。 他のすべてのメンテナンスと同様、医薬品の購入や負傷者の手当てに必要なものすべてが伯爵の費用で行われたことをここで付け加える必要はありません。 私は、背の低い家族の一人から、この人類愛と、アンドレーエフスキーで突然設立された施設には、毎日最大 800 ルーブルの費用がかかったと聞きました。 これらの費用は9月10日に始まり、負傷者や病人全員が完全に回復するまで約4か月続きました。 名誉ある長老であるセミョン・ロマノヴィッチ・ヴォロンツォフ伯爵が当時生きていたことは、敬意を持って受け入れられなければならない。彼の息子は、これほど多くの人々のニーズを満たし、治療を提供するために、必要な収入のかなりの部分を自分で取り上げなければならなかった。勇敢な戦士たち。

オーナーの優しさ、人柄の良さ、知性、そして礼儀正しさのおかげで、彼の会社は誰にとっても快適でした。 まだ松葉杖の助けなしでは歩くことができないにもかかわらず、彼は毎朝ゲスト全員を訪問し、全員の健康状態を知り、全員が幸せであることを個人的に確認したいと考えていました。 （上で述べたように）誰もが自分の部屋または伯爵の共通のテーブルで一人で食事をすることが許可されました。 しかし、傷のせいで自分から離れられる人たちは皆、彼と一緒に食事をすることを好みました。 夕食後と夕方は、みんなおしゃべり、喫煙、読書、ビリヤード、音楽に夢中になりました。 完全に健康な人々が集まった社会ほど楽しいものはありません。」 ロシアには、その富のあらゆる利点を実際に証明したM.S.ヴォロンツォフ伯爵と同等の物質的富を持っている人はほとんどいませんでした。

アンドレーエフスコエ村の一時居住者に援助を提供した医師の中で、A. ヤ・ブルガーコフは、モスクワで開業し、偶然ウラジミール州に行き着いた有名な外科医F. A. ヒルテブラントの名前を挙げた。 この事件は簡単ではなかった。ボロジノで「修理された砲弾の破片で左足の脛骨の真ん中に重傷を負った」P.I.バグラチオン王子に同行した経験豊富な「オペレーター」。 「最も有名な軍事指導者」の傷は致命傷であることが判明したが、死を防ぐことはできたのだろうか？ リトアニア連隊の救命隊員が医師裁判所評議員ゴヴォロフによって署名した「病気全体に関する簡単な考察」には、医師で教授、大学評議員で無頼漢のヒルテブラント、そして第2連隊の主任医師が「目撃し、承認」した。西部軍、宮廷評議員で無頼漢のガンガルトは次のように報告されている。 なぜなら、その外側の小さな開口部が脛骨の断片化や血管や神経の損傷を隠していたからです。 戦いの日から、絶えず場所から場所へ移動し、モスクワへの敵の動きと首都への侵入についての噂は、捕らえられないように王子に危険をもたらしました。 この危険のため、王子はそれから9月8日の夜まで、モスクワで過ごした1日半を除いて、毎日シマ村へ急ぐことになった。 秋の悪天候、揺れる道、一日二回王子を馬車から運び出し、また馬車に戻すこと、それに伴う困難によって王子の苦痛と苦痛が極度に増大したこと、それに伴うその他の不利な状況。道路のせいで傷は日に日に悪化し、それとともに最もひどい発熱の発作も増した。 前述の王子の状態のため、ほとんどの医療援助は、痛みを伴う発作を和らげるのに役立たなかったばかりでなく、湿った天候、揺れ、およびその他の上記の状況により、負傷した王子にとってさらに有害になりました。

同時に、傷に先立って起こったさまざまな病気についても触れておかなければなりません...ガンガート博士によれば、その病気のために王子は王子や他の医師によって何度も治療を受けたため、王子の体質は非常に衰弱し、疲労困憊してしまいました。傷に耐える自信はまったくありません。

これらが傷の危険性を高め、最終的には致命的なものにした主な理由です。」

ご存知のとおり、どんな治療が成功するかは患者の気分に直接左右されますが、中でもバグラチオン王子は最も親切ではありませんでした。傷口から破片を取り除き、他のものは異物である可能性があるため、その執拗な反応は常にそれを否定し、手術から王子がしばらく滞在するつもりだったシマの村に到着するまでの一瞬の忍耐に同意しないことから構成されていました。数日。" 「ロシア軍の獅子」自身は自分の立場の危険性を認識していたのだろうか？ おそらく彼は無知から医師たちに反論したのでしょうか？

当時の有名な医師、M.Ya.ムドロフは、「治癒とは病気の治療ではなく、原因の治療ではなく、患者自身を治療することである」と主張しました。 「純粋に軍事のために生まれた」男は、戦後何を考えることができたのでしょうか？ 死の前日、薬を飲むことを拒否し、傷がもとで息を引き取ったバグラションさんは、病床で看病してくれた人たちにこう語った。「ここしばらく、人生が私にとって重荷になってきました。」 いつ頃からそのような考えが彼に芽生え始めたのでしょうか？ 1803年以来常任総督を務めていたパブロフスクの持ち株を突然売却したのはいつだったのでしょうか? なぜ彼は住み慣れた家を必要としなくなったのでしょうか？ その背後にあるのは死の予感、それとも老後への恐怖でしょうか？ 後者の状況は、彼自身にとって望ましい結果が得られると考えた前者よりもはるかに心配していました。 エルモロフが回想したように、彼は「ぼんやりした状態」、つまり鞍の上での生活に慣れていた。 医師たちが彼の傷を診察した結果、彼の足を切断することを提案したが、「この提案は王子の怒りを買った」。

王子が到達した人生の時点では、彼には2つの選択肢がありました。生き続けるか、その後陸軍元帥の階級と聖ジョージ勲章1級を獲得するか、それとも戦いで死ぬかです。 小説の中でバグラチオンを「つながりも陰謀もない単純な兵士」として描いたL.N.トルストイとは対照的に、この司令官はサンクトペテルブルクの社交界の主要な地位の1つを占めていました。 もし彼が生き残って元帥になっていたら、衰退期には父親の遺骨が埋葬され、親戚が住んでいたモスクワに定住しただろう。 結局のところ、エカチェリーナの時代のすべての貴族が眠りについたのはそこであり、その人生は彼にとって模範でした。 しかし、これらの計画を実現するには、モスクワを敵から守る必要がありました。 これがなければ、バグラチオンにとって人生は意味がありませんでした...モスクワ総督F.V.ロストップチン伯爵は次のように回想しています。去り際に、彼は私に次のようなメモを書いた。「さようなら、私の尊敬する友人、私はもうあなたに会うことはありません。私は傷で死ぬのではなく、モスクワから死ぬのです。」 彼は自分自身に対して無慈悲だった。父親の遺灰が眠る血の一滴まで守ると約束したこの街は「敵の手に落ちた」のだから、彼はもう生きるべきではなかった。 彼は、自分にとって名誉は千の命よりも価値があると言い、名誉の言葉を守りました。 バグラチオン王子は1812年9月12日、友人のB・A・ゴリツィン王子の所有していたウラジミール州シマ村で壊疽のため亡くなった。

「骨損傷を伴う」傷を負った多くの負傷将校は「病院で」さまざまな方法で治療を受けた。 F.A. ヒルテブラントが処方した治療法は、「生姜の根を注入したキニーネ煎じ薬の内服、ワイン、レモン汁、またはハラーのエリキシル入り飲料水、アルシアまたはエゴノキ軟膏で傷を包帯すること、そして芳香性ハーブの湿布を省略しないこと」で構成されていました。 」 別の医師は「生卵黄に浸した糸くずをトレペンタン油4滴と混ぜて塗布した」。 傷を治すために「糸くず、ぼろ布、タオルで覆われた白樺の火口」を使用した医師がいました。 あるいは、傷の周囲に「樹脂絆創膏」を貼り、傷の表面を松脂で覆うこともありました。

バグラチオン王子の「病気全体に関する簡単な考察」では、指揮官の「衰弱しやつれた体質」が指摘されており、「傷に耐えるのはまったく頼りにならない」という。 おそらく、戦争が続いていた時代の多くの将校の健康状態も同様の特徴を持つ可能性があります。 当時、彼らに休暇が与えられることはほとんどありませんでした。 戦時中は連隊を離れることは禁じられており、帝国陸軍の士官自身もそれを不名誉だと考えていた。 平和な平穏な時期には、愛する人の病気や死、相続権の締結、結婚、傷やその他の重篤な病気の治癒など、休暇をとるべき正当な理由がなければなりませんでした。 9月までに最高当局の許可（衛兵隊 - 皇帝の許可）があればしばらく任務を離れ、遅くとも4月までに任務に戻ることが許された。 古い伝統によれば、軍事作戦は冬の間中断され、軍隊は冬営地に入ると信じられていたが、ナポレオン戦争中は基本的に季節はもはや重要ではなかった。 バグラチオン王子の死により、副官の一人が直ちに休暇を申請することが可能となった。 軍将校の「病歴」は、第2西部軍参謀総長で副将のE・F・ド・サン・プリ伯爵（バグラチオン王子の死から2日後）が宛てた報告書に記載されているように、示唆的である。陸軍大臣代理のA.I.ゴルチャコフ中将に宛てて：「アレクサンドリア軽騎兵連隊の隊長であるビールヴィッツ男爵は、1811年に閣下の前任者（バークレー・ド・トリー博士）によって解任されました。 L.I.）病気を治すこと。 しかし、第 2 西軍総司令官 (原文どおり!) であるバグラチオン将軍の副官に任命された彼は、閣下の遺言に従い、急いで所定の位置に着いたため、許可された最高の地位を利用しませんでした。離れる。 この有能な士官は、副官に任命されてから、総司令官バグラチオン王子の死まで、今回の戦役を通じて、優れた熱意、効率性、そして勇気をもって皇帝陛下に仕えました。 しかし、現在の戦役の継続と同様に、ビールヴィッツ男爵は常に現役であったため、病気の治療ができず、絶え間ない戦役、さまざまな悪天候や悪天候が彼の中で極端に悪化したため、その証拠として私が添付しました。医師の診断書。 だからこそ、私は、以前に彼に与えられた最高位の許可に基づいて、最高位の許可が出るまで、治療のために彼を自宅休暇で解雇することを敢えてしました。 そして私は閣下に、病気が治るまでビールヴィッツ男爵を正式に解任し、白人のミネラルウォーターを使用するためのパスポートを提供してくださるようお願いします。 このような休暇はアレクサンドリア地方都市のヘルソン県に送られるよう命じられており、許可が下りるまでそこに留まるという。 1812年9月14日。 シマの村」。 この報告書には確かに第2西部軍ガンガルト主任医師の診断書が添付されており、その中で大尉ビールヴィッツ男爵は「左腕と左脚に長年の痛みを伴う病気が原因で、頻繁に痛みを感じ、特に湿った天候では激しい痛みに悩まされ、自由に動けなくなり、ミネラルウォーターを使用するのにかなりの時間がかかります。」

ちなみに、1813年5月23日から7月8日までナポレオンと連合国との間で締結されたプレイヴィッツ休戦中のヨーロッパでの対外遠征中に多くのロシア将校が健康を回復した。 「忘れられない英雄、アレクサンドル・イワノビッチ・オスターマン＝トルストイ伯爵の軍用ペット」M・I・カルペンコフ少将とその友人M・M・ペトロフ中佐は、軍団司令官から「外国で病気になった場合の給付金」を無償で受け取った。土地」、アルトヴァッサー海域に行きました。 ペトロフはこう回想した。「傷の治療中、私は通常、カルペンコフ将軍と離れずに、ランツグート市近くの酸性ミネラル水の近くにあるアルトヴァッサー村でカルペンコフ将軍と一緒に暮らしていたが、カルペンコフ将軍の縫合やけいれんのためにそれが必要となった。彼の腰はバウツェンで受けた近親相姦の後に頻繁に起こった。」 従軍士官A.A.シチェルビニンと同僚もそこへ行きました。 尊いカール・フェドロヴィッチ (Tol. - L.I.）そして6月21日、ミハイロ・アンドレーヴィッチ・ギャッベと私はアルトヴァッサーへ行きました。 癒しの水と自由を使う必要がありました。 ルッツェンの戦いの後、私はひどい熱に悩まされました。 それにもかかわらず、私はオフィスで働き続けました。 ミハイル・アンドレーヴィッチ・ギャッベさんは4月28日から重度の神経熱を患っていた。 町医者のギンゼさんのアドバイスで毎日お風呂に入っていました。 「癒しの水」と平和は多くの人を助けたが、M.I. カルペンコフはそうではなかった。バウツェンの戦いでは、「散弾による脳震盪により、松葉杖にもたれて弧を描きながら歩くほどに胃を損傷した」。 勇敢な将軍は酸っぱい水ではなく真水で治療されるべきだったことが判明した。「陸軍軍医学部から授与されたカルペンコフ将軍の病気が新鮮なミネラルウォーターの使用を必要としたとき、私たちは移動しました。 8月中旬にヴァルムブルンへ行くと、そこには自然の暖かさ28度の全く同じ水があり、ボヘミア山脈から隠れた水脈を通って2つのプールに流れ込んでおり、ドーム型の寺院で美しく建てられており、入浴者が着替えるための明るい部屋が周囲にあります。」

一般から兵卒に至るまで、すべてのロシア兵士は等しく同じ病気に苦しみ、「大戦争」の終結後、ロシアで治療を受けた。 1812 年の裁判は、誰にとっても「結果を伴わずに」終わったわけではありません。 「フランス国家、貴族出身」のロシア軍に仕えていたA・A・ベルガルド少将は、同胞たちの苦しみと不幸を見て激しいショックを経験したようだ。 彼の司令官であるシュタインゲル中将は、1812年の戦役の終わりに軍団司令官である騎兵将軍のP.X.ウィトゲンシュタイン伯爵に次のように報告した。

「ベルガルド少将は正気を失い、その境遇は人類にとって哀れな状態に達しており、私は彼を副官のアルベディルとともにケーニヒスベルクに送り、そこに設立された家に収容されることを余儀なくされたことに気づきました。そのような人々は、彼がこのような形で軍隊と一緒にいるべきであり、そうでなければ彼を監督することは不可能であるため、しかし、皇帝から特別な委任状を持っている人物として、Gについて閣下に報告する必要があります。ベルガルドがあなたの好意的な代理に留まらなかったことは、彼がこれほど立派に皇帝陛下に仕えたにもかかわらず、今では妻と子供たちを同じ立場に置いているからです。」

モスクワで火傷を負ったロシア人傷病者について

ところで、負傷者について。 歴史家 N.A. トロイツキーはモスクワを離れることについて次のように書いている。

「ツァーリ当局は市内に2万2500人の負傷者を残し、火傷を負う運命にあり、そのうち2万人から1万5000人が（さまざまな情報源によると）火傷を負った。」

しかし、本当にそうでしたか？

一方で、確かに膨大な数のロシアの傷病兵と将校がモスクワに集中していた。 現存する文書から、1812年9月1日(13日)までに22,500人がモスクワの病院に集められたことがわかる。 しかし、同じ文書には、夕方9時にそれが与えられたと記載されています 「病人や負傷者をモスクワから撤退させるという突然の命令が発令され、そのほとんどがウラジミールとリャザンに向かった。」

歴史家 A.A. この問題を特に研究したスミルノフは、22,500 人が 「彼らは「街に残された」のではなく、モスクワに集まっただけでした。 そして、病人と負傷者のほとんどがモスクワを去ったので、示された数の約3分の1、つまり約7千人だけが残ることができました。しかし、これは、ご存知のように、火事があったので、彼らがすべて燃え尽きたという意味ではありません。すべての病院を破壊しないでください。」

一方、F.V.伯爵は、 ロストプチン、最後の瞬間にM.I.の決断を知りました。 クトゥーゾフはモスクワを降伏させるよう、憤慨して妻に次のように書いた。 「彼らは22,000人の負傷者を置き去りにしている…」これによって、彼は当然、そのような決定を下した軍の指導者である彼らが「捨てる」ことを強調しようとしていますが、都市の避難の負担全体が彼の肩にかかっていたにもかかわらず、彼は個人的にはこれとは何の関係もありません。

これらすべてを踏まえて、F.V. ロストプチン氏は、モスクワ火災で多数のロシア人傷病者が死亡した可能性さえ示唆していない。

一般的な A.P. エルモロフ氏はメモの中で、モスクワに2万人以上が集まったと記している。 しかし彼はこう言います。

「クトゥーゾフは、各地から病人や負傷者をモスクワに連れてくるよう性急な命令を出した」<…>そしてそのうち二万人以上がそこに送られたのです。」

エルモロフ将軍もモスクワに残された人々ではなく、そこに集まった人々について話していることが判明した。

時には、傷病者数が2万6000人とされることもあるが、このうち約1万人が市内に残り、残りは連れ出されるか、何らかの形で自力で脱出したと言われている。

カール・フォン・クラウゼヴィッツは、モスクワを離れることについて妻に宛てた1812年10月28日付の手紙の中で次のように述べている。

「街路は重傷を負った人々でいっぱいでした。 そのほとんど、26,000人以上が火傷を負ったと考えると恐ろしいです。」

歴史家 A.A. スミルノフはこれについて次のように書いています。

「この情報の信頼性は非常に疑わしい。 おそらく、手紙の著者はロシア語を知らなかったため、噂に基づいていると思われます。<…>クラウゼヴィッツはモスクワ放棄時に第1騎兵軍団の参謀長であったため、ロシア軍の後衛にいて、最後にモスクワを離れた一人となった。 もちろん、彼は負傷者の姿を見ることはできましたが、その数を数えたのではなく、おそらく誰かの話を利用したのでしょう。」

大陸軍の報告書に関しては、歴史家が繰り返し証明しているように、それらは客観的な文書とはほとんど考えられません。 1812年9月4日付けの第19報では、モスクワから次のように報告されている。

「3万人のロシア人が負傷または病気で病院に入院しており、助けも食事も与えられていない。」

そして、たとえば、その翌日の第20報には次のように書かれています。

「3万人のロシア人負傷者と病人が火傷を負った。」

フランス人がどのようにしてこの数字を計算したのか全く理解できません。

「燃えている家や病院から病気のロシア人を救出するためには多大な労力がかかった。 こうした不幸な人々がまだ4,000人も残っている。 火災による死者数は極めて重大です。」

負傷者を積み込む

A.A. スミルノフはこれについて皮肉を言っている：

「これらの数字を比較すると、モスクワに残された負傷者3万人全員が火傷を負ったことが分かる。 もしそうなら、フランス人はそのうち何人を救ったのでしょうか? そして、4,000人が火事から救われた場合、それは30,000人をはるかに超える人が取り残され、30,000人が寝たきりになったことを意味します。つまり、彼らは自力で火事から出ることができませんでした。 この場合、モスクワに残されたロシア軍負傷者の数は、ボロジノの戦いでの損失の合計を超える可能性がある。 ご覧のとおり、投票用紙を信じれば、不条理な点に到達する可能性があります。」

実際、運命に見捨てられた病人や負傷者の正確な数を特定することはほとんど不可能です。 さまざまな情報源によると、放棄された人々の数は2,000人から15,000人の範囲であるとされているが、これは彼ら全員がモスクワ火災で焼かれたという意味ではまったくない。

一般的なA.I. ミハイロフスキー＝ダニレフスキーは、降伏時までにモスクワには3万1000人の負傷者が蓄積していた、と書いている。 「文民当局はモスクワに最大1万人の負傷者を放置することを余儀なくされたが、そのうち火災、飢え、敵の凶暴性から逃れられた者はほとんどいなかった。」

イタリアの将校チェーザレ・ロジェは、モスクワにまだ残っていると主張している。 「2万人以上が重病人、負傷者。 全体の約半数にあたる1万人が死亡したと考えられている。」

歴史家のエルネスト・ラヴィスとアルフレッド・ランボーは、『19世紀の歴史』の中でこう述べています。 「ボロジノで負傷したロシア人は病院に放置された。 そのうち15,000人が全焼した。」

しかし、そのような発言の出典を引用する人は誰もいません。

実際、何かの出来事を目撃し、それについて書くことはできますが、燃え盛る巨大な都市で、ある軍隊の傷病兵や将校をすべて数え、さらに燃えた人々の数も特定するにはどうすればよいでしょうか? 明らかにこれは非現実的です...

たとえば、ここにあるのは生命外科医 Ya.V. からの手紙の一節です。 ウィリー A.A. アラクチェフ:

「モスクワに送られた負傷者は各ステーションで包帯を受け取った。 温かい食べ物やワインなど。<…>非常に残念なことに、何人の病人や負傷者がモスクワを離れたのか、私はまだ情報を持っていない。なぜなら、彼らは突然モスクワを離れ、別の道を通らざるを得なかったからだ。 軍隊内で病人が急増している理由は、おいしい食事と暖かい衣類の不足にあると考えるべきである。 これまでほとんどの兵士は夏用のズボンを履いており、外套の多くはぼろぼろになっていて、湿気や寒さから身を守ることができません。」

ご覧のとおり、現役軍の主任医師ジェームズ・ウィリー（彼は生まれながらにスコットランド人だった）ですら、何人の傷病者がモスクワを離れたかについて正確な情報を持っていなかった。 他の人について何と言えるでしょうか...

モスクワに置き去りにされた傷病者の運命が悲惨なものであったことは明らかである。 そして、ここで重要なのは、その数を正確に数えることではありません。 15,000人だったとしても、たとえば100人「だけ」だったとしても、これはすべて恐ろしいことです。

モスクワで起きた事件の目撃者の一人は、私たちに悪夢のような記憶を残した。

「負傷者が集まっていた建物が火に包まれるとすぐに、まるで巨大な炉から上がったかのような、魂を引き裂くような叫び声が聞こえました。 すぐに、不幸な人々が窓や階段に現れ、自分たちを襲う火から半分焼けた体を運び出そうとしましたが、無駄でした...彼らの力は彼らを無駄にしました。 煙で窒息し、彼らは動くことも叫ぶこともできなくなりました...不幸な人々はひどい苦しみの中で亡くなりました。」

繰り返しますが、何人いたかは問題ではありません。 彼らの人生はすべて、非常に特定の人々の良心にかかっています...

歴史家A.I. ポポフ氏はこう結論づけている。

「もちろん、ナポレオン軍兵士によって負傷したロシア人に対する残酷な扱いのいくつかのケースを除外することは不可能ですが、それらは集団的なものではありませんでした。 ロシア人負傷者の大部分は火災の結果死亡したが、その主犯は――そしてこれを疑う理由はない――同胞たちだった。 ロストプチンはクトゥーゾフがモスクワを去り、そこで多くの負傷者が出たことを知っていたのだろうか？ クトゥーゾフは、ロストプチンの最初の王位のために彼がどのような運命を準備しているかを知っていましたか？ 修辞的な質問 - ロストップチンはフィリ島の評議会に招待されなかった。」

アレクサンダー・ボルニフ・ティルシット・デッドロック 1940 年代のソ連のドイツに対する予防攻撃計画について話すと、1 つの興味深い特徴に気づくことができます。 英国の歴史家（ソ連の裏切り者スヴォーロフ）レズンの軽い判断により、次のことが一般に受け入れられています。