Michailas Leonovičius Gasparovas, pateikdamas šiandien mūsų skubiu prašymu paskelbtą medžiagą, prisiminė, kad jos nebuvo skirtos publikuoti, o buvo sukurtos kaip pagalbinė priemonė – kolegos konsultacija: „Čia nėra jokios koncepcijos, tiesiog atidžiai perskaitykite“.
Tikime, kad šis leidinys bus įdomus mokytojui, kuris kartu su mokiniais analizuoja eilėraščius – tai yra greičiausiai kiekvienam mokytojui.
Šios medžiagos gali būti naudojamos įvairiais būdais.

Pavyzdžiui, pakvieskite mokinius savarankiškai atsakyti į kai kuriuos tyrėjo užduotus klausimus ir palyginti rezultatus.

Arba supažindinkite vyresniųjų klasių mokinius su straipsniu ir paprašykite pagalvoti, kaip mokslininko pastebėjimai veikia eilėraščio suvokimą.

„Rudenyje“ yra vienuolika posmų, neskaitant vieno išmesto ir vieno nebaigto. Štai jų turinys:

1. Ruduo savo konkretumu, dabartimi.
2. Ruduo praėjo Kontrastas: pavasaris ir ziema.
3. Ruduo praėjo Kontrastas: žiema.
4. Ruduo praėjo Kontrastas: vasara ir ziema.
5. Ruduo praėjo Panašumas: vaikas prieš nepatinka.
6. Ruduo praėjo Panašumas: mergelė prieš mirtį.
7. Ruduo apskritai, visada.
8. Aš: mano vidiniai jausmai.
9. Aš: mano išorinis elgesys.
10. Aš: mano kūrybinės patirtys.
(10a. I: vaizduotė).
11. Aš: kuriu poeziją.
(12. Aš: renkuosi temą.)

Paskutinis, 12 posmas baigiasi pradiniais žodžiais – kur kalbama apie eilėraščių turinį, apie sukurto pasaulio turinį. Taip pagrindžiama paantraštė „Ištrauka“. Ir šis, ir kitas posmas apie tą patį (10a) buvo parašytas ir išmestas: epigrafas liko jų užuomina„Kodėl tada mano protas neįeina į mano miegą? - Deržavinas

.

(1) Tai turbūt reikėtų suprasti: poeto sukurtas pasaulis toks didis, kad nepaiso aprašymo. Strofų grupavimą iš dalies pabrėžia eiliuoti ir stilistiniai bruožai.

Poetinis dydis 1, 2, 2, 2, 4, 3, 4;
„Ruduo“ – jambinis hegzametras; joje pagrindinis ritmo bruožas yra cezūra: kuo labiau tradicinis vyriškumas jaučiamas kaip solidesnis, tuo novatoriškesnis moteriškumas – kaip nepastoviesnis ir lygesnis. Daktilinių cezūrų skaičius viename posme (įskaitant išmestus 10a ir nebaigtus 12): 2, 3, 3, (6), 3, (4).

1–7 posmai – ruduo: 8–12 posmai – – 1; Kiekvienoje teminėje ištraukoje daktilinės cezūros didėja nuo pradžios iki galo. Vidutinis eilučių su „romantiškomis“ daktilinėmis cezūromis skaičius yra: – 2; ruduo I – 3,5; kontrastas– 4, panašumo – 3,5; ruduo II Aš prieš eilėraščius Aš baigiau eilėraščius– 4. Daktilinių cezūrų maksimumas yra 10a posmelyje; Galbūt Puškinui tai atrodė per daug, ir iš dalies todėl posmas buvo atmestas. Ritminės kulminacijos paruošimas - 10 posme, daktilinės cezūros su vidiniu rimu: Ir pabunda... Siela drovi...(plg. 6 posmą, prieš baigiantis pirmajai eilėraščio daliai –

(2) Kartais man patinka... Vargšelis pasviręs.... Ruduo 1-oje strofoje pateikiamas beasmeniškai, objektyviai; vienintelis autoriaus požymis yra mano kaimynas. Strofose-kontrastuose mano patenka į aš(2), tada į Mes(3), tada į aš Ir Mes(4). Kontrastų pabaigoje atsiranda antras asmuo – retorinis kreipimasis tu, vasara(4); panašiose strofose jis tampa intymesnis (tu,) skaitytojas(5) ir Jūs(5–6). Ruduo 7-oje strofoje jau visiškai asmeniškai nuspalvintas: Man malonus tavo atsisveikinimo gražuolė. Paskutiniuose posmuose apie mane, žinoma, yra visko aš, bet su dviem įdomiais variantais, pradžioje ir pabaigoje. 7 posme kartu su aš yra atstumas nuo skaitytojo Jūs: Prašau atleisti... 11 posme aš nėra – mintys, rimai, plunksna, poezija ir laivas egzistuoja tarsi savaime. O prasidėjusioje strofoje yra 12 aš pasirodo vienijantis su skaitytoju Mes: sukurtas poezijos pasaulis egzistavo tarsi iš pradžių tik poetui, paskui savaime ir galiausiai visiems.

(3) Stilius. Dėmesį į jį nukreipia kulminacinė 8 posmo eilutė: ...organizmas...nereikalingas proziškumas. Tai skatina įsiklausyti į stilistikos anomalijas ir kituose posmuose. 1-oje strofoje nėra jokių prozų. Jie pasirodo tik kontrastinguose posmuose. 2-ajame šnekamojoje kalboje - smarvė, purvas– ir knyginis – esant mėnuliui. 3 - tik pokalbio metu: rūgštus(vietoj panele). 4 susilpnėjusiame pokalbyje taip dulkės, taip uodai ir knyginis protinius gebėjimus. Po to 8 posmelyje deklaruojamas „proziškumas“ (knygiškumas) yra vienintelis: žinoma, pabrėžiamas šio posmo teminis sutapimas su „kontrastiniais“ 2–4 posmais. Užtat stilistinės anomalijos tampa kitokios. Perjungimo taškas – 6 posme: semantinis poslinkis Ji negirdi, kaip tyko kapo bedugnė, vizualinis vaizdas ryklės derinamas su klausos girdi. Ir tada, kaip pirmoje eilėraščio pusėje trys posmai buvo paženklinti prozamais, taip antroje pusėje trys – tautologijomis. 9 val garsiai... suskamba užšalęs slėnis; 10-oje saldžioje tyloje esu saldžiai užmigęs, ir užliūliavusi siela siekia, kaip sapne, išlieti; 11 val nejudantis laivas snūduriuoja nejudrioje drėgmėje. (12 fragmente - Plaukiojantis. Kur turėtume eiti?

Taigi matome, kad stichijos ir stilistiniai ženklai padeda išryškinti pagrindines temines kūrinio dalis: „ruduo“ ir „aš“, „pats ruduo“ ir „kontrastai rudeniui“.

<Художественный мир стихотворения>

Dabar galite pereiti prie eilėraščio meninio pasaulio apžvalgos posmais po strofos.

<1-я строфа. Осень в ее конкретности, теперешняя>

Ruduo 1-oje strofoje, kaip sakoma, konkretus, esamas. Konkretus mėnuo pavadintas - spalis– ir išvardijami veiksmažodžių veiksmai: rečiau būtuoju laiku (žingsniavo, atsikvėpė, sustingo, užmigo), du kartus dažniau dabar (purto, sustingsta, bėga murmėdamas, skuba, kenčia, atsibunda). Laiko suvokimą pabrėžia histerozė (meninė laukimo technika. Red.) giraitė purto lapus nuo savo nuogų šakų, žodis nuogas vartojamas apytiksle „eksponavimo“ prasme. Erdvės pojūtis tvarkingas: suplakti lakštai vertikalūs; kelias ir upelis yra horizontali linija; tvenkinys – horizontali plokštuma; išvykstantys laukai yra dar platesnė horizontali plokštuma. Prasidėjo posmas giraites(suvokimas per regėjimą), baigiasi ąžuolų miškai(suvokiama per klausą). Judėjimo vaizdai kaitaliojasi su poilsio vaizdais ir tuo pačiu sustiprėja:

nusipurto - kvėpuoja - (sušąla) - bėga - (sušalo) - skuba į laukines linksmybes . Strofos pabaigoje ši judėjimo ir poilsio įtampa randa išraišką naujoje dimensijoje – garse. Šiam prasmės dinamikos padidėjimui kontrastuoja ritmo ramybės padidėjimas: pirmoje posmo pusėje yra du žodžiai su daktiline galūne, antroje - penki. Dėmesio judėjimas 1 posme yra nuo gamtos reiškinių prie kultūros reiškinių. Giraitė yra tik gamta; kelias – kultūros pėdsakas, tapęs gamtos dalimi; malūnas – jau kultūra, bet šalia esantis tvenkinys – pagalba kultūrai vasarą ir gamtos dalis žiemą; kaimynas medžiotojas yra gamtą vartojanti kultūra; minima be akivaizdaus poreikio žiema suvienyti medžiotoją ir malūną į kultūrinę visumą. Pusė posmo apie gamtą, pusė – apie kaimyną. Tai supažindina su pagrindine eilėraščio tema: gamta, aš rudens aš, kaip požiūris ir stimulas į kultūrą, . Čia kultūra vis dar yra vartotojiška, strofose apie ji taps kūrybinga. Pradėti ...girelė nusipurto nurodo potekstę „1825 m. spalio 19 d.“, aš miškas numeta raudoną galvos apdangalą ; o paskui posmais apie atsiras užmirštas židinys... ir aš priešais jį.

<2–4-я строфы. Контраст>

..., remdamasis Aš sergu, mano kraujas rūgsta, mano jausmai ir mintys yra ankšti iš liūdesio; šalia šito atšilimas, smarvė, purvas paminėta trumpiau. Vasara yra gamtos sunkumas aplink žmogų: karštis, dulkės, uodai, troškulys(priebalsinis veiksmažodis mes kenčiame apskaičiuotai aidi kentėti žiemą); šalia šito protinius gebėjimus paminėtas tik trumpai. Žiema yra visuomenės nuobodulys su savo pramogomis: rogėmis, pačiūžomis, blynai ir vynas

<Уподобительные 5–6-я строфы>

: jei pavasaris ir vasara yra sunkūs blogų dalykų pertekliumi, tai žiema, atvirkščiai (paradoksalu), yra sunki gerų dalykų perteklius. Čia yra apčiuopiamiausia poemos literatūrinė potekstė: Vyazemsky „Pirmasis sniegas“. Palyginimo strofose 5–6 (eilėraščio vidurys!) paradoksali logika pasiekia kulminaciją. Tai pabrėžiama: kaip tai paaiškinti? Pagrindas suponuoja natūralų etinį jausmą: „nepelnytai nemylimas vaikas sukelia užuojautą“, „ligai ir mirčiai pasmerkta tarnaitė sukelia užuojautą“. Bet vietoj to sukelia užuojautą pasakė pirmas traukia prie savęs (tai taip pat yra etika), tada Man (ir tau) tai patinka (tai jau estetika).Žavėjimasis liguistu yra naujosios, romantiškos temos poemoje, čia ji atviriausia. Paradoksą gaubia romantiškas neapibrėžtumas: iš pirmo žvilgsnio ruduo būna saldus grožis, tada tik suprato daug geru dalyku ir galiausiai neapsakomas Kažką joje radau. Literatūrinėje potekstėje yra paties Puškino elegija Deja, kodėl ji šviečia... Pastebimai blunka... (1820 m.) ir, dar toli, vartotojiška Delorme-Sainte-Beuve mūza iš Puškino 1831 m. apžvalgos. Perėjimas iš vaikasĮ mergelė– su stiprinimu: kas nemylima, galima pataisyti, kas pasmerkta – nepataisoma, yra trumpalaikių santykių, čia yra egzistencinė esmė. Pakeliui buvo užuomina, kad vaikas Ir Mergelė

<7-я строфа. Осень вообще, всегдашняя>

gali būti vienas ir tas pats asmuo: pusiaukelėje tarp jų įvaizdžių poetas vadina save meilužis nėra tuščias, nors techniškai jis čia rudens mėgėjas. Po tokio pasiruošimo pagaliau tampa įmanomas antrasis posmas apie rudenį – emocingas ir vertinamas. 1 posme buvo konkretus ruduo, dabartinis - 7 posme - tai ruduo apskritai, visada. Ten paveikslas buvo pastatytas ant veiksmažodžių – čia ant daiktavardžių, einančių į sąrašą ir vienintelio veiksmažodžio myliu ... tarsi pakeltas į priekį iš skliaustų. Ten paveikslas atgijo nuo pradžios iki pabaigos (kaimyno pasirodymas,(aliteracija!); tada, silpnesnis, kartu sodrus... vytantis; ir, beveik nepastebimai, viduje V raudonais ir auksiniais miškais. Raudona (porfyras) ir auksas yra karališkųjų drabužių spalvos, žodžio atskleidimas sodrus; bet tamsiai raudona spalva taip pat yra vartojami skaistalai, apie kuriuos buvo pasakyta ankstesniame posme: veido spalva vis dar violetinė(neįprastas žodis veido spalvai; Akademiniame žodyne buvo dvi jo reikšmės - „skaisčiai raudona“ ir „raudonai mėlyna“. Po ankstesnio posmo paradokso logika jau aiški: „Aš vertinu žmogaus grožį). ruduo, nes ilgai juo grožėtis negalėsime“ iš čia ir metafora su personifikacijos užuomina: atsisveikinimo gražuolė

Dėmesio judėjimas 7 posme, kaip ir 1 posme, prasideda nuo medžių, bet kyla aukštyn, o ne žemyn. Vietoj konkretaus spalisčia pradžioje apibendrino atėjo laikas(iš jos grožis), tada taip pat apibendrinamas gamta; ir galiausiai daugybinis miškai mažiau konkretus nei giraitė, ir metaforiškas raudona ir auksinė- kaip lapai. Visų pirma, momentas imamas anksčiau: šakos dar nėra nuogos, o apsirengusios ryškiais lapais ir vadinamos baldakimu , pabaigai - matyt vėliau: ne tik pirmosios šalnos (nuo kurių tvenkinys jau užšalęs ir tt), ir tolimos pilkos žiemos grėsmės . Tačiau čia nėra laikino perėjimo, tai yra nesenstantis sambūvis. Tarp jų - vėjas (triukšmas ir gaiva), dangus (debesys) ir saulė (priešingai nei ankstesnis). tamsa kaip šviesos nešėjas, o vėlesnėmis šalnomis – kaip šilumos nešėjas). Eilėraščio pradžioje buvo žemės ruduo, dabar viduryje – dangaus ruduo: gamtos tema tarsi kyla aukštyn, veda į kūrybos temą. Čia pirmą kartą gamtos vaizde atsiranda spalva, iki šiol tai buvo bespalvis piešinys. Metaforiškai spalva buvo paminėta 4 posme, O vasara raudona!

<8-я строфа. Я: мои внутренние ощущения>

, veido skaistalams - 6 posme ir pagaliau čia. Iš jau suvokto centrinio paradokso kyla mintis apie 8 posmą: „Kaip mergelės grožis yra mylios prieš mirtį ir rudens grožis prieš žiemą, taip poetas žydi prieš žiemą“. Aš žydiu - metafora iš gamtos pasaulio, todėl pirmiausia turima omenyje fizinė sveikata, o psichinė sveikata tik kaip jos pasekmė: tai pabrėžia pabaigos žodis organizmas su komentaru. Mirtingo šalčio akivaizdoje keliai tampa apčiuopiami būties įpročius , trys kūno poreikiai: miegas, alkis ir kūniškas norai(žaidžia kraujas) su jų harmonija(iš eilės... iš eilės) išskrenda kraujo vaidina, troškimai verdantis, apibendrinimas – Aš vėl pilnas gyvybės. Tai vėl charakteristika: gamtos pasaulis yra cikliškas savo išnykimo ir atsinaujinimo cikle, todėl vėl... vėl... paveldėjimas... sekimas... vėl.

Visos šios sekos įterpiamos į neatsitiktinį kadrą: pradžioje sakoma, kad visa tai sveikas mano sveikata, o pabaigai – kad apie visa tai vyksta pokalbis nereikalingas, tai yra nenaudingas prozizmas. Tai dar vienas žingsnis artėjant nuo gamtos pasaulio, kuriame svarbiausia nauda, ​​į kūrybinį pasaulį, kuriame naudos nėra ir neturi būti (tema „Poetas ir minia“, 1828). Prie žodžio naudinga pavadintas rusųšalta- tai nuoroda į kitą potekstę - eilėraštį „Žiema. Ką man veikti kaime?..“ (1829), pabaiga šiaurės audros Rusijos rožei nekenkia, kaip rusų mergelė šviežia sniego dulkėse!; o prieš tai buvo ir kaimynas, ir medžioklė, ir net kūrybos bandymai. Šis epitetas rusų- papildomas kontrastas tarp gamtos pasaulio ir kūrybinio pasaulio, kuriame - kaip matyti iš praleistų 10a ir 12 posmų - viskas yra nerusiška: riteriai, sultonai, korsarai, milžinai, Moldavija, Škotija, Normandija, su tik viena išimtis: jūs, mano ponios(potekstėje – Puškino mūzos metamorfozės, aprašytos Onegino VIII skyriaus pradžioje).

<9-я строфа. Я: мое внешнее поведение>

9 posmas – lūžio taškas: jis pagamintas iš dviejų pusių, atskirtų nepastebima puse Bet(nepastebima, nes kompozicinė oktavos eilutė yra ne po 4, o po 6 eilės). Pirmoji pusė – balta diena, plotis, dinamika; antroji pusė – vakaras ir naktis, kampas prie židinio, susikaupimas. Pirmasis užbaigia pasakojimą apie gamtos pasaulį, antrasis pradeda pasakojimą apie kūrybinį pasaulį. Gamtiniame pasaulyje poeto būsena paskatino jausmą Aš vėl pilnas gyvenimo:štai pilnas užverda ir randa išraišką žirgų lenktynėse atviroje erdvėje. Toks šuolis įvyko jau 1 posme; bet ten tai buvo tikslingas veiksmas, kaimyno medžioklė, o čia veiksmas be tikslo, tik gyvybinių jėgų iškrova - vėl prieš mus yra praktinio naudingumo ir kūrybinės savitikslės priešprieša. Lenktynių aprašyme pastebimas nepaprastai greitas erdvės susiaurėjimas: matymo lauke – viskas pirmoje vietoje atvira erdvė, tada tik arklys su raiteliu (žiūrėk iš šono!), mojuojantis karčiais, tada tik arklio kanopos atsitrenkia į ledą. (Pabaigoje mirksi žodis dol siauresnis nei platybė, ir papildomai neutralizuojamas sąskambiu su žodžiu ledas.) Šį susiaurėjimą lydi blizgesio ir garso išleidimas (ir, matyt, dvigubas garsas: skambėjimo garsas, išsklaidytas po slėnį, ir traškesys, likęs po kanopa). Garsas vis dar buvo tik 1-oje strofoje (loja), o blizgesys yra tik 3 posme (upių veidrodis; nuolankiai spindintis grožis 5-oje strofoje aiškiai neįskaitoma).

Šis blizgučių įvaizdis svarbus, nes jis vienintelis riša per galvą Bet dvi 9-osios strofos pusės. Arklys plačioje erdvėje – gamta, židinys ankštoje kameroje – kultūra. Gamtos paveikslas susiaurėjo iki žirgo kanopos blizgesio; perėjimas iš gamtos į kultūrą pasiekiamas tamsėjant, diena blėsta ir židinys pamiršta ; kultūros paveikslas prasideda nuo ugnies žaižaravimo šiame židinyje. Be to, erdvės siaurėjimas tęsiasi, tačiau su komplikacijomis. Ugnis židinyje kartais šviečia ryški šviesa, kartais pamažu rūkst, siaurinant apšviestą erdvę; tai tas pats gyvenimo ritmas iš eilės... iš eilės..., kaip 8 strofoje. Skaičiau priešais jį, regėjimo laukas dar labiau siaurėja, joje lieka tik galva su knyga. Arba savo sieloje laikau ilgas mintis, ar tai dar labiau susiaurėja ar plečiasi? Už pražūtis jums net nereikia knygos, siela viskas yra žmogaus viduje, išorinio pasaulio požiūriu tai yra susiaurėjimas; bet pačioje sieloje yra visas pasaulis, o vidinio, kūrybinio pasaulio požiūriu tai yra išsiplėtimas; tai pabraukta žodžiu

<10-я строфа. Я: мои творческие переживания>

ilgas .Ši vidinio ir išorinio pasaulio sąveika tampa kito posmo tema. 10 posmas prasideda judėjimu į vidų: ir pamiršti pasaulį , Einu į tylą, į miegą. Bet tada atsiranda priešingas judėjimas, ir manyje pabunda poezija, iš sapno į realybę: verb pažadina reiškia atgimimą, judėjimą, atsivėrimą, t.y. galiausiai plėtra. Abu judesiai į miegą ir iš jo vyksta po bendru vaizduotės baldakimu (bendroje aplinkoje). Pagautas tarp šių judesių sielą glumina lyrinis jaudulys , nuo šio dreba ir nuo šito garsai – įtampos kulminacija![,] Šiame garse žodžių dar nėra, žodžiai bus 11 posme siekia išlieti laisvą pasireiškimą (ar ne proziška?), judesiu į išorę, tarsi per kraštą, kaip tarp 8 ir 9 posmų. Bet tada vėl ateina judėjimas, link manęs artėja nematomas būrys svečių - kur? Pasirodo, kad nuo manęs pačių, jie? Žodžio reikšmė yra gana įsivaizduojama: tikriausiai jį sukuria siela, o tada, sugeneruotas, įgyja savarankišką egzistavimą, užliūliuoja ir slegia sielą ir pan. Pasirodo, tai yra paradoksas: ne siela yra vaizduotės būstinė, o vaizduotė yra sielos buveinė. Šiuo atveju pasigirsta paaiškinimas: gal vaizduotė yra kūrybinis pasaulis, jau sukurtas ir egzistuojantis šalia tikrojo, o dabartinis rudens kūrybos aktas tik papildo jį naujais elementais arba sutvarko jau esančius?

<Строфа 10а. Я: воображение>

Jame jau esantys išvardyti išmestoje 10a strofoje. Tai vaizdiniai, kurie gyvena poezijoje, jų yra penkiolika: keturiolika fantastinių 5 eilutėse ir vienas realistinis - jaunos damos! – 3 eilutėmis. Fantastiški vaizdai įvairiais atžvilgiais kontrastuojami vienas su kitu. Riteriai priešinasi sultonams, kaip Vakarai priešinasi Rytams; riteriai vienuoliams, kaip pasaulietiniai dalykai dvasingiems; sultonai arabų karaliams, kaip baltaodžiai juodaodžiams; vienuoliai (chernetsy) tikriausiai taip pat siejami su juoda spalva. (Nykštukai tarp jų vis dar neaiškūs: ar jie yra pasakų padarai, arba tikri, nors ir egzotiški, juokdariai; bet kuriuo atveju asociacijos su „Ruslanu ir Liudmila“ neabejotinai.) Rytinė serija tęsiasi m. boldhanakh; po baltos ir juodos liniuotes jos geltonos. Vakarinė eilė tęsiasi ties Graikijos moterys su rožiniu; Po pasaulietinių ir dvasinių herojų jie sujungia abi savybes. Graikijos moterys supriešinamos su korsarais kaip moteriškos iki vyriškos ir pasyvios iki aktyvios; tuo pačiu jie kartu užbaigia vakarietišką serialą su rytietišku, sujungdami Vakarų krikščionybę su Rytų egzotika. (Manome, kad korsarai Vyrauja Byrono asociacijos; jei juose dominuos prisiminimai apie XVI amžiaus turkų korsarus, tada santykiai pasikeis.) Vakarų serija tęsiasi dar vienu žingsniu korsarai Ispanai epanches (retas žodis, nurodantis naują potekstę – „Akmeninis svečias“), tai įveda dvi naujas dimensijas: laikiną ( epančase - tai vėlesnis laikas nei plieno riteriai su šarvais) ir „tarpiniai“ ( jie jau nebe kariauja su Rytais, o dvikovos tarpusavyje dėl damų). Serialas tarpinis tarp Vakarų ir Rytų tęsiasi žydai Ir , jie yra panašūs Graikijos moterys su rožiniu nykštukai trys eilutės aukščiau: todėl jie taip pat yra pasakiški), o herojai pirmą kartą, be Vakarų ir Rytų, pristato Rusijos temos užuominą. Galiausiai paskutinėje didelio sąrašo eilutėje princesės kalinės gali būti ir rytų sultonų (tt.), ir pasakų milžinų aukomis, ir grafienė pavadinimas atkartoja princeses, bet jau gali priklausyti ne tik egzotikai, bet ir modernumui – tai perėjimas prie kontrastingo įvaizdžio, subalansuojančio visą šį sąrašą: į mano jaunos paneles. Jiems skirtos ištisos trys eilutės, jas ryškiai išryškina adresas Jūs..., jų portretas nupieštas laipsniškai artinant ir didinant: bendra išvaizda, veidas, akys; jų įvaizdis dvigubas, jie ir literatūrinės herojės, ir tikros meilės prisiminimai: Puškinas garsėjo kaip įvaizdžio atradėjas apskrities ponios, bet tai buvo jau jo kūrybinės brandos metais, ir žodžiai mano auksinės aušros brangieji paminėti jo ankstyvą jaunystę.

<11-я строфа. Я: создание стихов>

11 posmas vėl prasideda kaitaliojantis judesius iš išorės ir iš išorės, bet dvigubai greičiau - erdvėje, ne posmais, o pusstrofais. Trys IR... buvo iš eilės 7 strofoje, statiškiausioje; dabar jie pasirodo dinamiškiausioje strofoje, nerimauti... bėgti... tekėti. Mintys sujudina drąsą- Tai ilgos mintys iš 9 strofos, pateiktos in lyrinis jaudulys 10 posmai. Prie jų bėga rimai– pirma, 10 posme, nuo manęs man buvo minia neverbalinių vaizdų, dabar – būrys juos sudarančių priebalsių žodžių. Pirštai prie rašiklio, rašiklis prie popieriaus- abipusis judėjimas į išorę, materialūs objektai juda, juda. Liks eilėraščiai– po jų seks judėjimas, kuris nebe materialus, o materializuojasi. Taigi...- tiesioginis kūrybiškumo apibūdinimas papildytas aprašymu per panašumą, kaip 5-6 posmuose, bet keturis kartus greičiau - ne dviejų posmų, o vienos pusstrofos erdvėje. Ten materiali gamta buvo aiškinama lyginant su žmogumi; Čia žmogaus kūrybiškumas paaiškinamas palyginimu su materialiu laivu. Perėjimas nuo neveikimo prie veiksmo 9–10 posmuose įvyko sklandžiai, čia jis įvyksta akimirksniu, per šauktuką bet chu!.(Tiesą sakant, aš va! reiškia ne „žiūrėk“, o „klausyk“: matomas laivo paveikslas komentuojamas žodžiu, susijusiu su kuriamų eilėraščių viduje girdimu garsu.) Įspūdingiausias dalykas šioje strofoje yra visiškas įvardžio nebuvimas.) – šiame Mes kūrybiškumo laivas (ir jame herojai - mano svajonių vaisiai?), ir poetas, ir skaitytojas.

<12-я строфа. Я: выбор темы>

Nebaigta ir išmesta 12 posmo pradžia – tai maršruto, tai yra, dekoracijos kuriamam eilėraščiui, pasirinkimas. Visi jie egzotiški ir romantiški: pirmiausia Puškino išbandytas Kaukazas ir Moldova, paskui, toliau į vakarus, nepaliesta Škotija, Normandija (su sniego, t.y., tikriausiai ne Prancūzijos regionas, o normanų žemė, Norvegija), Šveicarija. Škotija primena Walterį Scottą iš Šveicarijos – greičiausiai Bairono „Vaiką Haroldą“, „Manfredą“ ir „Šilono kalinį“, o ne Ruso ir Karamziną. Įdomu tai, kad dauguma įvardytų šalių yra kalnuotos; tačiau eskizuose yra ir Florida, ir piramidės (su piešiniu). Svetimžodžiai Ir kolosalus kraštovaizdis pabrėžti egzotiką. Ar galime tikėtis, kad ši antroji egzotikos banga, kaip ir pirmoji, 10a posme, bus nutraukta įvaizdžiais, panašiais į rusų jaunas damas? Mažai tikėtina: laivas Rusijos fone neįmanomas. Nubrėžiamas įkvėpimo kelias iš rudens Rusijos į didįjį pasaulį ir paliekamas skaitytojo vaizduotei. Įdomus epigrafo permąstymas: Deržavine Kodėl tada mano protas neįeina į mano miegą?

„Zvanskajos gyvenimo“ pabaigą atidarė apmąstymais apie istoriją (o paskui apie visko, kas žemiška, trapumą ir poeto amžinybę), Puškine ji atsiveria ne istorijai, o geografijai (o tada kam?) .

Daiktavardžių žodynas
būtis (įpročiai), pasaulis/pasireiškimas
spiečius (svečių) / urmu
pusė metų, (visas) šimtmetis, dienos, diena, minutė / laikas + (metinis) laikas
krantai spalva, tamsiai raudona, auksinė // triukšmo
, tyla // smirda
gamta / dangus, saulės spindulys, mėnulis / platybė, slėnis
drėgmė, bangos // ugnis, šviesa // purvas, dulkės
pavasaris + atšilimas vasara / karštis
, sausra,
žiema, šaltis, sniegas, sniegas, ledas+ upės veidrodis
ruduo, spalis,
miškai, ąžuolynai, vainikas, giraitė, šakos, lapai / laukai4, besitraukiantys laukai, pievos / upelis / uolos, (amžinas) sniegas / kraštovaizdis vėjasšalta (vėjas), kvėpavimas
, migla, šaltis
kelias / rogių bėgimas // laivas, burės arklys, karčiai, kanopa / šunys lojimas
, lokys, denas / uodai, musės
medžioklė / žiema / malūnas, tvenkinys
atostogos, linksmybės / lygintuvas (čiuožyklos)
gyventojas (den) / kaimynas, pažįstami, svečiai / jūreiviai, skaitytojas
riteriai, vienuoliai, korsarai, karaliai, princesės, grafienės, sultonai, boldhanai / nykštukai, milžinai / herojai / graikų moterys, ispanės, žydai
po sabalu, epančose // blynai, vynas, ledai // krosnys, židiniai, stiklas // rašiklis, popierius, rožinis
kūnas / kojos, ranka, pirštai, širdis, pečiai, galva, šventyklos, veidas, burna, akys / kraujas
gyvenimas, aušra (jaunystė), sveikata, miegas, alkis, troškimai, vytimas, [vartojama] mirtis, (kapo) bedugnė - ryklė
siela, dvasiniai sugebėjimai, įpročiai
protas, mintis4, mintys, vaizduotė, svajonė, jos vaisiai
jausmai, (lyrinis) jaudulys, melancholija, rūpesčiai (šventės), pyktis, murmėjimas, grasinimai (žiemos), drąsa / vargšas / meilė (įpročiams), mėgstamiausi
(žinoti) garbę/grožį, žavesį
poezija, eilėraščiai, rimai, prozizmas

„Ruduo“ Aleksandras Puškinas

aš
Spalis jau atėjo – giraitė jau dreba
Paskutiniai lapai nuo jų nuogų šakų;
Užklupo rudens vėsa – kelias šąla.
Už malūno tebebėga upelis šniokščiant,
Bet tvenkinys jau buvo užšalęs; mano kaimynas skuba
Į išvykstančius laukus su mano troškimu,
O žieminiai kenčia nuo beprotiškų linksmybių,
O šunų lojimas pažadina miegančius ąžuolynus.

II
Dabar mano laikas: nemėgstu pavasario;
Atšilimas man nuobodus; smarvė, purvas – pavasarį sergu;
Kraujas rūgsta; jausmus ir protą varžo melancholija.
Esu laimingesnis atšiaurią žiemą
Aš myliu jos sniegą; esant mėnuliui
Kaip lengva bėgioti rogėmis su draugu yra greita ir nemokama,
Kai po sabalu, šilta ir šviežia,
Ji spaudžia tau ranką švytinti ir drebėdama!

III
Kaip smagu ant kojų užsidėti aštrų geležį,
Slyskite palei stovinčių, lygių upių veidrodį!
O nuostabūs žiemos švenčių rūpesčiai?..
Tačiau reikia žinoti ir garbę; šeši mėnesiai sniego ir sniego,
Galų gale, tai pagaliau tiesa duobės gyventojui,
Meškiukui bus nuobodu. Negalite užtrukti viso šimtmečio
Su jaunaisiais Armidais važiuosime rogėmis
Arba rūgti prie krosnių už dvigubo stiklo.

IV
O vasara raudona! aš tave mylėčiau
Jei tik ne karštis, dulkės, uodai ir musės.
Jūs, sugadinęs visus savo dvasinius sugebėjimus,
Tu mus kankinai; kaip laukai, kuriuos kenčiame nuo sausros;
Kad tik atsigertum ir atsigaivintum -
Neturime kitų minčių, gaila senos moters žiemos,
Ir išvydęs ją su blynais ir vynu,
Jos laidotuves švenčiame su ledais ir ledukais.

V
Vėlyvo rudens dienos dažniausiai baramos,
Bet ji man miela, mielas skaitytojau,
Tylus grožis, nuolankiai spindintis.
Taip nemylimas vaikas šeimoje
Tai mane traukia prie savęs. Jei atvirai pasakysiu,
Iš metinių laikų džiaugiuosi tik ja,
Joje daug gero; meilužis nėra tuščias,
Atradau joje kažką panašaus į klaikus sapną.

VI
Kaip tai paaiškinti? Man ji patinka
Tikriausiai tu esi vartotojiška mergelė
Kartais man tai patinka. Pasmerktas mirčiai
Vargšas nusilenkia be murmėjimo, be pykčio.
Ant išblyškusių lūpų matosi šypsena;
Ji negirdi, kaip tyko kapo bedugnė;
Jo veido spalva vis dar violetinė.
Šiandien ji dar gyva, rytoj dingo.

VII
Liūdnas metas! akių žavesys!
Tavo atsisveikinimo grožis man malonus -
Man patinka sodrus gamtos nykimas,
Skaisčiai raudonais ir auksiniais drabužiais pasipuošę miškai,
Jų baldakimu – triukšmas ir gaivus kvapas,
Ir dangų dengia banguota tamsa,
Ir retas saulės spindulys, ir pirmosios šalnos,
Ir tolimos pilkos žiemos grėsmės.

VIII
Ir kiekvieną rudenį vėl žydiu;
Rusiškas šaltis yra naudingas mano sveikatai;
Vėl jaučiu meilę gyvenimo įpročiams:
Vienas po kito miegas nuskrenda, po vieną ateina alkis;
Kraujas lengvai ir džiaugsmingai žaidžia širdyje,
Troškimai verda - aš laimingas, vėl jaunas,
Aš vėl pilnas gyvybės – toks mano kūnas
(Atleiskite man už nereikalingą proziškumą).

IX
Jie veda arklį pas mane; atviroje erdvėje,
Mojuodamas karčiais, jis neša raitelį,
Ir garsiai po savo spindinčia kanopa
Sustingęs slėnis suskamba ir ledas plyšta.
Bet trumpa diena užgęsta ir užmirštame židinyje
Vėl dega ugnis - tada liejasi ryški šviesa,
Jis lėtai smirda – ir aš skaitau priešais
Arba savo sieloje laikau ilgas mintis.

X
Ir aš pamirštu pasaulį – ir mieloje tyloje
Mane saldžiai užmigdo mano vaizduotė,
Ir manyje pabunda poezija:
Sielą glumina lyrinis jaudulys,
Jis dreba, skamba ir ieško, kaip sapne,
Pagaliau išsilieti laisvu pasireiškimu -
Ir tada prie manęs ateina nematomas būrys svečių,
Senos pažintys, mano svajonių vaisiai.

XI
O mintys mano galvoje sujaudintos drąsos,
Ir lengvi rimai bėga link jų,
Ir pirštai prašo rašiklio, rašiklio – popieriaus,
Minutė – ir eilėraščiai liesis laisvai.
Taigi nejudantis laivas snaudžia nejudrioje drėgmėje,
Bet pasirink! - jūreiviai staiga atskuba ir šliaužia
Aukštyn, žemyn – ir burės pripūstos, vėjai pilni;
Masė pajudėjo ir kerta bangas.

XII
Plaukiojantis. Kur turėtume eiti?
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .

Puškino eilėraščio „Ruduo“ analizė

Plačioje rudens temoje apie Puškino palikimą ypatinga vieta skiriama nebaigtam 1833 m. kūriniui. Jame poetinį pagrindimą įgauna gilus sezoninių gamtos pokyčių ir kūrybinių jėgų kilimo ryšys, nuspalvintas asmeniniais išgyvenimais.

Pradžios posmas prasideda kraštovaizdžio eskizu, kurio specifiką rodo tekstą pradedanti leksema „Spalis“. Herojus-stebėtojas kruopščiai fiksuoja „rudens šalčio“ dvelksmo sukeltus gamtos pokyčius: baigiasi lapų kritimas, tvenkinys pasidengia ledu, kelias šąla, bet vanduo upelyje dar neužšalęs. Tikslių supančios erdvės detalių išvardijimas baigiamas lyrinio „aš“ kaimyno surengta medžioklės scena.

Atsiskyręs nuo kontempliatoriaus vaidmens, trijuose vėlesniuose posmuose kalbos subjektas užtikrintai pareiškia savo pageidavimus. Sezoniniai pokyčiai siejami su savijautos ypatumais. Pavasarinę melancholiją ir psichinį neramumą keičia nuolatinis troškulys ir noras atsigaivinti, kurį sukelia vasaros tvankumas ir vabzdžių gausa. Savotiškame sezonų reitinge žiema užima gerą poziciją. Pasakotojas džiaugiasi linksmais žiemos pramogų prisiminimais, tačiau nėra patenkintas šaltų orų trukme. Trečiojo posmo pabaigoje sustiprėja autoriaus ironija: nuoboduliui vaizduoti pasirenkamas šnekamajai kalbai būdingas veiksmažodis „rūgštus“. Ankstesniame epizode pateiktas entuziastingas jodinėjimo žirgais nerimto draugo kompanijoje aprašymas susilaukia žaismingai pervertinimo.

Užtikrintai informuodamas skaitytoją apie teigiamas emocijas, kurias sukelia atėjus rudeniui, lyrinis subjektas savo poziciją paaiškina dviem lyginamosiomis frazėmis. Tylus, kuklus rudens sezono grožis atsiliepia sieloje. Pastaroji panaši į užuojautą, kurią sukelia tėvų ignoruojamas vaikas ar nepagydomai serganti mergelė.

Patrauklią „nuobodulio laiko“ galią šlovinančiose vadovėlio eilutėse sąmoningai trūksta tikslių kraštovaizdžio detalių. Ryškų paveikslą, dosniai nuspalvintą karališkais aukso ir tamsiai raudonos spalvos atspalviais, apsunkina dramatiška pabaigos, neišvengiamo nudžiūvimo nuojauta. Natūralus fonas skatina herojaus fizines ir psichines jėgas.

Dinamiška dienos veikla kontrastuojama su ramia vakaro aplinka. Laipsniškas poezijos pabudimas atitinka ypatingą atsiskyrimo būseną, kai protas pasiduoda vaizduotės galiai. Kūrybinio proceso pradžia prilyginama burlaivio išplaukimui. Dviprasmiška atvira pabaiga siejama ir su kūrybinio kelio, kaip kelionės, kelionės į platų fantazijų pasaulį, metafora.

Liūdnas metas! O žavesio!...

Liūdnas metas! Oho žavesio!






Ir tolimos pilkos žiemos grėsmės.

Dangus jau alsavo rudeniu....

Dangus jau alsavo rudeniu,
Saulė švietė rečiau,
Diena vis trumpėjo
Paslaptingas miško baldakimas
Su liūdnu triukšmu ji nusirengė,
Rūkas tvyrojo virš laukų,
Triukšmingas žąsų karavanas
Ištemptas į pietus: artėja
Gana nuobodus laikas;
Už kiemo jau buvo lapkritis.

Rudens rytas

Pasigirdo triukšmas; lauko vamzdis
Mano vienatvė paskelbta,
Ir su meilužės dragos įvaizdžiu
Paskutinė svajonė išskrido.
Nakties šešėlis jau nusirito iš dangaus.
Aušra pakilo, blyški diena šviečia -
O aplink mane – dykuma...
Jos nebėra... Aš buvau prie kranto,
Kur nuėjo mano brangusis giedrą vakarą;
Ant kranto, žaliose pievose
Neradau jokių vos matomų pėdsakų,
Paliko jos gražios pėdos.
Mąstingai klajodamas miškų gelmėse,
ištariau neprilygstamojo vardą;
Pašaukiau ją – ir vienišas balsas
Tušti slėniai pašaukė ją į tolį.
Jis atėjo prie upelio, traukiamas svajonių;
Jos upeliai tekėjo lėtai,
Nepamirštamas vaizdas jose nesudrebėjo.
Jos nebėra!.. Iki saldaus pavasario
Atsisveikinau su palaima ir savo siela.
Jau šalta rudens ranka
Beržų ir liepų galvos plikos,
Ji ošia apleistuose ąžuolynuose;
Ten geltonas lapas sukasi dieną ir naktį,
Ant atšalusių bangų tvyro rūkas,
Ir iškart pasigirsta vėjo švilpimas.
Laukai, kalvos, pažįstami ąžuolynai!
Šventos tylos saugotojai!
Mano melancholijos liudininkai, smagu!
Esi užmirštas... iki saldaus pavasario!

Ruduo

Spalis jau atėjo – giraitė jau dreba
Paskutiniai lapai nuo jų nuogų šakų;
Užklupo rudens vėsa – kelias šąla.
Už malūno tebebėga upelis šniokščiant,
Bet tvenkinys jau buvo užšalęs; mano kaimynas skuba
Į išvykstančius laukus su mano troškimu,
O žieminiai kenčia nuo beprotiškų linksmybių,
O šunų lojimas pažadina miegančius ąžuolynus.
II

Į išvykstančius laukus su mano troškimu,
Atšilimas man nuobodus; smarvė, purvas – pavasarį sergu;
Kraujas rūgsta; jausmus ir protą varžo melancholija.
Esu laimingesnis atšiaurią žiemą
Aš myliu jos sniegą; esant mėnuliui
Kaip lengva bėgioti rogėmis su draugu yra greita ir nemokama,
Kai po sabalu, šilta ir šviežia,
Ji spaudžia tau ranką švytinti ir drebėdama!

Kaip lengva bėgioti rogėmis su draugu yra greita ir nemokama,
Slyskite palei stovinčių, lygių upių veidrodį!
O nuostabūs žiemos švenčių rūpesčiai?..
Tačiau reikia žinoti ir garbę; šeši mėnesiai sniego ir sniego,
Galų gale, tai pagaliau tiesa duobės gyventojui,
Meškiukui bus nuobodu. Negalite užtrukti viso šimtmečio
Su jaunaisiais Armidais važiuosime rogėmis
Arba rūgsta prie krosnių už dvigubo stiklo.

Meškiukui bus nuobodu. Negalite užtrukti viso šimtmečio
Jei tik ne karštis, dulkės, uodai ir musės.
Jūs, sugadinęs visus savo dvasinius sugebėjimus,
Tu mus kankinai; kaip laukai, kuriuos kenčiame nuo sausros;
Kad tik atsigertum ir atsigaivintum -
Neturime kitų minčių, gaila senos moters žiemos,
Ir išvydęs ją su blynais ir vynu,
Jos laidotuves švenčiame su ledais ir ledukais.

Vėlyvo rudens dienos dažniausiai baramos,
Bet ji man miela, mielas skaitytojau,
Tylus grožis, nuolankiai spindintis.
Taip nemylimas vaikas šeimoje
Tai mane traukia prie savęs. Jei atvirai pasakysiu,
Iš metinių laikų džiaugiuosi tik ja,
Joje daug gero; meilužis nėra tuščias,
Atradau joje kažką panašaus į klaikus sapną.

Kaip tai paaiškinti? Man ji patinka
Tikriausiai tu esi vartotojiška mergelė
Kartais man tai patinka. Pasmerktas mirčiai
Vargšas nusilenkia be murmėjimo, be pykčio.
Ant išblyškusių lūpų matosi šypsena;
Ji negirdi, kaip tyko kapo bedugnė;
Ant veido vis dar žaidžia tamsiai raudona spalva.
Šiandien ji dar gyva, rytoj dingo.

Liūdnas metas! akių žavesys!
Tavo atsisveikinimo grožis man malonus -
Man patinka sodrus gamtos nykimas,
Skaisčiai raudonais ir auksiniais drabužiais pasipuošę miškai,
Jų baldakimu – triukšmas ir gaivus kvapas,
Ir dangų dengia banguota tamsa,
Ir retas saulės spindulys, ir pirmosios šalnos,
Ir tolimos pilkos žiemos grėsmės.

Ir kiekvieną rudenį vėl žydiu;
Rusiškas šaltis yra naudingas mano sveikatai;
Vėl jaučiu meilę gyvenimo įpročiams:
Vienas po kito miegas nuskrenda, po vieną ateina alkis;
Kraujas lengvai ir džiaugsmingai žaidžia širdyje,
Troškimai verda - aš laimingas, vėl jaunas,
Aš vėl pilnas gyvybės – toks mano kūnas
(Atleiskite man už nereikalingą proziškumą).

Jie veda arklį pas mane; atviroje erdvėje,
Mojuodamas karčiais, jis neša raitelį,
Ir garsiai po savo spindinčia kanopa
Sustingęs slėnis suskamba ir ledas plyšta.
Bet trumpa diena užgęsta ir užmirštame židinyje
Vėl dega ugnis - tada liejasi ryški šviesa,
Jis lėtai smirda – ir aš skaitau priešais
Arba savo sieloje laikau ilgas mintis.

Ir aš pamirštu pasaulį – ir mieloje tyloje
Mane saldžiai užliūliuoja mano vaizduotė,
Ir manyje pabunda poezija:
Sielą glumina lyrinis jaudulys,
Jis dreba, skamba ir ieško, kaip sapne,
Pagaliau išsilieti laisvu pasireiškimu -
Ir tada prie manęs ateina nematomas būrys svečių,
Senos pažintys, mano svajonių vaisiai.

O mintys mano galvoje sujaudintos drąsos,
Ir lengvi rimai bėga link jų,
Ir pirštai prašo rašiklio, rašiklio – popieriaus,
Minutė – ir eilėraščiai liesis laisvai.
Taigi nejudantis laivas snaudžia nejudrioje drėgmėje,
Bet pasirink! - jūreiviai staiga atskuba ir šliaužia
Aukštyn, žemyn – ir burės pripūstos, vėjai pilni;
Masė pajudėjo ir kerta bangas.

aš
Spalis jau atėjo – giraitė jau dreba
Paskutiniai lapai nuo jų nuogų šakų;
Užklupo rudens vėsa – kelias šąla.
Už malūno tebebėga upelis šniokščiant,
Bet tvenkinys jau buvo užšalęs; mano kaimynas skuba
Į išvykstančius laukus su mano troškimu,
O žieminiai kenčia nuo beprotiškų linksmybių,
O šunų lojimas pažadina miegančius ąžuolynus.

II
Dabar mano laikas: nemėgstu pavasario;
Atšilimas man nuobodus; smarvė, purvas - pavasarį sergu;
Kraujas rūgsta; jausmus ir protą varžo melancholija.
Esu laimingesnis atšiaurią žiemą
Aš myliu jos sniegą; esant mėnuliui
Kaip lengva bėgioti rogėmis su draugu yra greita ir nemokama,
Kai po sabalu, šilta ir šviežia,
Ji spaudžia tau ranką švytinti ir drebėdama!

III
Kaip smagu ant kojų užsidėti aštrų geležį,
Slyskite palei stovinčių, lygių upių veidrodį!
O nuostabūs žiemos švenčių rūpesčiai?..
Tačiau reikia žinoti ir garbę; šeši mėnesiai sniego ir sniego,
Galų gale, tai pagaliau tiesa duobės gyventojui,
Meškiukui bus nuobodu. Negalite užtrukti viso šimtmečio
Su jaunaisiais Armidais važiuosime rogėmis
Arba rūgti prie krosnių už dvigubo stiklo.

IV
O vasara raudona! aš tave mylėčiau
Jei tik ne karštis, dulkės, uodai ir musės.
Jūs, sugadinęs visus savo dvasinius sugebėjimus,
Tu mus kankinai; kaip laukai, kuriuos kenčiame nuo sausros;
Kad tik atsigertum ir atsigaivintum -
Neturime kitų minčių, gaila senos moters žiemos,
Ir išvydęs ją su blynais ir vynu,
Jos laidotuves švenčiame su ledais ir ledukais.

V
Vėlyvo rudens dienos dažniausiai baramos,
Bet ji man miela, mielas skaitytojau,
Tylus grožis, nuolankiai spindintis.
Taip nemylimas vaikas šeimoje
Tai mane traukia prie savęs. Jei atvirai pasakysiu,
Iš metinių laikų džiaugiuosi tik ja,
Joje daug gero; meilužis nėra tuščias,
Atradau joje kažką panašaus į klaikus sapną.

VI
Kaip tai paaiškinti? Man ji patinka
Tikriausiai tu esi vartotojiška mergelė
Kartais man tai patinka. Pasmerktas mirčiai
Vargšas nusilenkia be murmėjimo, be pykčio.
Ant išblyškusių lūpų matosi šypsena;
Ji negirdi, kaip tyko kapo bedugnė;
Jo veido spalva vis dar violetinė.
Šiandien ji dar gyva, rytoj dingo.

VII
Liūdnas metas! akių žavesys!
Džiaugiuosi tavo atsisveikinimo gražuole -
Man patinka sodrus gamtos nykimas,
Skaisčiai raudonais ir auksiniais drabužiais pasipuošę miškai,
Jų baldakimu – triukšmas ir gaivus kvapas,
Ir dangų dengia banguota tamsa,
Ir retas saulės spindulys, ir pirmosios šalnos,
Ir tolimos pilkos žiemos grėsmės.

VIII
Ir kiekvieną rudenį vėl žydiu;
Rusiškas šaltis yra naudingas mano sveikatai;
Vėl jaučiu meilę gyvenimo įpročiams:
Vienas po kito miegas nuskrenda, po vieną ateina alkis;
Kraujas lengvai ir džiaugsmingai žaidžia širdyje,
Troškimai verda - aš laimingas, vėl jaunas,
Aš vėl pilnas gyvenimo – tai mano kūnas
(Atleiskite man už nereikalingą proziškumą).

IX
Jie veda arklį pas mane; atviroje erdvėje,
Mojuodamas karčiais, jis neša raitelį,
Ir garsiai po savo spindinčia kanopa
Sustingęs slėnis suskamba ir ledas plyšta.
Bet trumpa diena užgęsta ir užmirštame židinyje
Vėl dega ugnis - tada liejasi ryški šviesa,
Jis lėtai smirda – ir aš skaitau priešais
Arba savo sieloje laikau ilgas mintis.

X
Ir aš pamirštu pasaulį – ir mieloje tyloje
Mane saldžiai užmigdo mano vaizduotė,
Ir manyje pabunda poezija:
Sielą glumina lyrinis jaudulys,
Jis dreba, skamba ir ieško, kaip sapne,
Pagaliau išsilieti laisvu pasireiškimu -
Ir tada prie manęs ateina nematomas būrys svečių,
Senos pažintys, mano svajonių vaisiai.

XI
O mintys mano galvoje sujaudintos drąsos,
Ir lengvi rimai bėga link jų,
Ir pirštai prašo rašiklio, rašiklio – popieriaus,
Minutė – ir eilėraščiai liesis laisvai.
Taigi nejudantis laivas snaudžia nejudrioje drėgmėje,
Bet pasirink! - jūreiviai staiga atskuba ir šliaužia
Aukštyn, žemyn – ir burės pripūstos, vėjai pilni;
Masė pajudėjo ir kerta bangas.

XII
Plaukiojantis. Kur turėtume eiti?
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .

Aleksandro Puškino eilėraščio „Ruduo“ analizė

Plačiai žinoma, kuris sezonas buvo Puškino mėgstamiausias. Kūrinys „Ruduo“ yra vienas gražiausių eilėraščių, skirtų rudeniui visoje rusų literatūroje. Poetas jį parašė 1833 m., būdamas Boldino mieste (vadinamasis „Boldino ruduo“).

Puškinas veikia kaip talentingas menininkas, puikiai piešiantis rudens peizažą. Eilėraščio eilutės persmelktos dideliu švelnumu ir meile supančiai gamtai, kuri yra nykstanti. Įžanga – pirmasis paveikslo eskizas: krentantys lapai, pirmosios šalnos, medžioklės su skalikais.

Toliau Puškinas vaizduoja likusius metų sezonus. Kartu jis išvardija jų privalumus, tačiau daugiausia dėmesio skiria trūkumams. Pavasario, vasaros ir žiemos aprašymas gana išsamus, autorius griebiasi humoristinių, grubių pastabų. Pavasario ženklai - „smarvė, purvas“. Žiema, regis, kupina daug džiaugsmingų įvykių (pasivaikščiojimų ir linksmybių gamtoje), tačiau ji tęsiasi nepakeliamai ilgai ir „net urvo gyventojas“ nuo jos pavargsta. Karštą vasarą viskas gerai, „taip yra dulkių, taip uodai, taip musės“.

Padaręs bendrą apžvalgą, Puškinas, kaip kontrastas, pereina prie konkretaus gražaus rudens sezono aprašymo. Poetas prisipažįsta rudenį mylintis su keista meile, panašia į jausmą „vartojančiai mergelei“. Kaip tik dėl savo liūdnos išvaizdos, dėl blėstančio grožio rudens peizažas poetei be galo brangus. Frazė, kuri yra priešinga, „“ tapo rudens ypatybių posakiu.

Rudens aprašymas eilėraštyje yra meninis modelis visai Rusijos poetinei visuomenei. Puškinas savo talento aukštumas pasiekia naudodamas išraiškingas priemones. Tai įvairūs epitetai („atsisveikinimas“, „vešlus“, „banguotas“); metaforos („jų koridoriuje“, „žiemos grėsmė“); personifikacijos („aprengti miškai“).

Paskutinėje poemos dalyje Puškinas aprašo lyrinio herojaus būseną. Jis tvirtina, kad tik rudenį jį aplanko tikras įkvėpimas. Tradiciškai poetams pavasaris laikomas naujų vilčių ir kūrybinių jėgų pabudimo metas. Tačiau Puškinas panaikina šį apribojimą. Jis vėl daro nedidelį žaismingą nukrypimą – „tai mano kūnas“.

Nemažą eilėraščio dalį autorius skiria mūzos lankymui. Kūrybos proceso aprašyme jaučiama ir puikaus menininko ranka. Naujos mintys – tai „nematomas svečių būrys“, visiškai pakeičiantis poeto vienatvę.

Finale poetinį kūrinį Puškinas pristato pasiruošusio plaukti laivo įvaizdžiu. Eilėraštis baigiamas retoriniu klausimu „Kur turėtume plaukti? Tai rodo begalinį skaičių temų ir vaizdų, kylančių poeto, kuris yra visiškai laisvas savo kūryboje, galvoje.