Kombinatorni fonetični procesi. Samoglasniška harmonija (sinharmonizem)

Distančna in kontaktna asimilacija

Popolna in nepopolna asimilacija

Progresivna in regresivna asimilacija

Soglasniška in glasovna asimilacija

Soglasniška asimilacija– primerjanje soglasnika s soglasnikom, npr. z eno besedo čoln mediji [d] nadomesti z brezglasnim [T] - [pladenj].

Vokalna asimilacija– primerjanje samoglasnika samoglasniku, npr. namesto "Se zgodi" se pogosto reče v navadnem govoru [se zgodi].


Progresivna asimilacija– prejšnji zvok vpliva na naslednjega. V ruščini jezik progresivna asimilacija je zelo redka, npr. narečna izgovorjava besede "Vanka" kako "Vankya". V angleščini pogosto najdemo progresivno asimilacijo. (mačke, žoge), francosko- sestra, Nemščina, bah. (at + lar = attar) in drugih jezikih.

Regresivna asimilacija– naslednji zvok vpliva na prejšnjega. Za ruski jezik je najbolj značilno: "čoln [pladenj]", vodka [votka], »vstal ob treh [fstal f tri]«

V angleščini "časopis"[z] se pod vplivom [p] spremeni v [s], v fr. absolu[b] - v [p], nemščina. Staub konča z [r], v bash. "kitep bar" (odhaja) spremeni v "kitebbara".

Primer popolna asimilacija lahko služi beseda "asimilacija". . Podoben primer asimilacije je "aglutinacija" .

rus. sew [shshhyt], najvišji [highest], eng. omara»cabinet«, »buffet« se izgovarja ["kDbad]. Nemško. Zimber spremenila v Zimmer"soba", selbst"sam" se izgovarja.

pri nepopolna asimilacija zvok izgubi le del svojih značilnosti, na primer "kje - kje", "sedes - tukaj", kjer soglasniki izgubijo znak izražanja.

Oddaljena asimilacija. En zvok vpliva na drugega na daljavo, čeprav sta drug od drugega ločena z drugimi zvoki.

rus. huligan - huligan (pogovorno), angl. noga"noga" - noge"noge", gos"gos" - gosi"gosi". V stari angleščini jezik fori(množinsko število iz fot“noga”), “/"” je spremenil samoglasnik korena in nato izginil. Enako v nemščini: razburjenje"noga" - Fusse"noge", Gans"gos" - Igra"gosi".

pri kontaktna asimilacija medsebojni zvoki so v neposrednem stiku.


Sinharmonizem (harmonija samoglasnikov) – distaktična progresivna asimilacija po vrsti in labializacija. Samoglasniki pripon in običajno neprvi zlogi besede se primerjajo z vrsto ali z zaokroževanjem (prednji samoglasniki - prednji samoglasniki, zadnji samoglasniki - zadnji samoglasniki), tj. na primer, preprosta beseda lahko vsebuje samo samoglasnike in, uh ali samo y, oh.

Ta pojav je značilen na primer za jezike turške družine jezikov (turški, baškirski, tatarski, uzbeški in drugi), ugrofinske jezike (madžarski, finski in drugi), pa tudi eden najstarejših jezikov - sumerščina.


na primer žoga(otrok) + ORL(množinska končnica) = Balalar. Tukaj so vsi samoglasniki

zadnja vrsta: samoglasnik [a] v bash. jezik bližje zadnji vrsti.

Toda za besedo "keshe" (oseba) konec ne bo "lar", ampak "ler" - kesheler.

Pismo uh označuje sprednji samoglasnik [ae].

Več primerov: Hung. levelemben"v mojem pismu" Magyar orszagon"na Madžarskem"

koszonom»hvala« (sinharmonizem z labializacijo), fin. Talossa -»v hiši«, tur.

evlerinde"v njihovi hiši." Sledovi sinharmonizma so jasno vidni v izposojenih iz

turški jeziki ruščina besede boben, veverica, svinčnik, ščurek itd.

Sinharmonizem poudarja enotnost besede, vendar vodi v nekaj fonetične monotonije besed.

● Disimilacija

To je nasprotje asimilacije. Predstavlja različnost artikulacije dveh enakih ali podobnih zvokov.

februar spremenila v februar(prim. angleščina) februar, nemški Februar, fr./evrier), koridor - kolidor(pogovorno), fr. couroir - kuloar(ruski kuloar), kamela - kamela - primeri oddaljene disimilacije.

V besedah ​​opazimo kontaktno disimilacijo zlahka[lehko], dolgočasno[dolgočasno].

● Metateza(gr. permutacija) - medsebojno preurejanje glasov ali zlogov znotraj besede.

Beseda marmor(gr. dardaro;) prešel v rus. marmor, miza(nemščina) Teller ali švedščina talrik) - plošča, dolon postal palma, tvorushka - sirov kolač, zapor -


vrvja, nevro(-patolog) - živec. angleščina thridda - tretji (tretji), nemški Vsekakor preklopil na angleščino burn (goreti), bridd- v bird (ptica).

nemški Brennstein -Bernstein, francosko/ormaticu -izm.

Na primer, predsednik ZSSR Gorbačov je vedno izgovarjal Arzebazhan namesto Azerbajdžan - zanj je bilo bolj priročno.

●Haplologija(grško "anxooq- preprosto) - poenostavitev besede zaradi disimilacije, pri kateri izpadejo isti ali podobni zlogi.

na primer rudar alolog iya - mineralogija, jedro ne syy - s nosom, bli zozor iztočnica - kratkoviden, tragičen kuhar Ediya - tragikomedija, sti Pepe Indija - štipendija. Ampak v sami besedi vrzel lolo gia - haplologija (*haplogija)št.

inž. pravice rudarjev namesto pravice rudarjev(če enaka zveneča formanta množine in svojilnega primera sovpadata, zadnji formant izgine).

Večino fonetičnih sprememb v praslovanskem jeziku sta povzročila dva zakona: pravo odprtega zloga(o njem je bilo rečeno in zakon skladenjske sinharmonije.

Da bi razumeli, kaj je drugi zakon, je treba narediti teoretično digresijo.

Samoglasniki so razdeljeni na glasove sprednja, srednja in zadnja vrsta odvisno od tega, kateri del jezika (sprednji, srednji ali zadnji) se med njihovo artikulacijo (izgovarjavo) dvigne. V zvezi s praslovanskim in starim ruskim jezikom govorijo o samoglasnikih sprednja in neprednja vrsta.

Zakon skladenjskega sinharmonizma je bil naslednji: soglasnik in samoglasnik v zlogu sta se po tembru zbliževala v coni njune artikulacije (prednje ali neprednje). To pomeni, na primer, da pred sprednjimi samoglasniki: [i] (и), [e] (є), [ę] (ѧ), [ĕ] (ь), [ě] (ѣ) – zlog je lahko vseboval samo mehke ali polmehke soglasnike. Zakaj? Dejstvo je, da se mehkoba soglasnikov doseže z dodatnim dvigom jezika na trdo nebo, tj. njihova artikulacija se "premakne" v spredaj predelu ustne votline. A trdi soglasniki so bili združeni z nesprednjimi samoglasniki: [a], [o], [s], [ǫ] (ѫ), [ŏ] (ъ), [u] (у). V sprednjem delu ni bilo potrebe po dodatni artikulaciji.

Poglejmo si primere.

Z eno besedo darilo sta bila dva zloga: da-r. Prvi je bil sestavljen iz trdega soglasnika in neprednjega samoglasnika. Enako je bilo opaziti v drugem zlogu.

Z eno besedo dekle(devica) dva zloga: dekleta. Prvi je bil sestavljen iz polmehkega soglasnika (nekaj med trdim in mehkim; kasneje se je spremenil v popolnoma mehak, kot v sodobni ruščini) in sprednjega samoglasnika. Drugi zlog je kombinacija trdega soglasnika in sprednjega samoglasnika.

Z eno besedo skleda dva zloga: skleda. V obeh zlogih so bili soglasniki popolnoma mehki in zvok [a] je bil drugačen od njegove različice v besedi darilo v tem, da je bil izgovorjen nekoliko drugače, pod vplivom mehkih soglasnikov je bil "premaknjen" v prvo vrsto. Podobno spremembo opazimo v sodobni ruščini: primerjajte zvok [a] v isti besedi darilo in na primer v prvem zlogu besede varuška. V drugem primeru je tako rekoč "mehkejši", jezik pa se nekoliko dvigne.

Zaradi delovanja zakona zlogovne sinharmonije v praslovanskem jeziku so se glasovi v zlogu preoblikovali: trdi soglasniki so se zmehčali, če so bili združeni s prednjimi samoglasniki, pod vplivom mehkih soglasnikov pa so se lahko samoglasniki premaknili iz ne- prva vrsta naprej.

V starem ruskem jeziku so bili vsi sibilantni soglasniki in [ts] vedno mehki.

trdo nebo v latinščini - palatum, od tukaj mehčanje soglasnikov imenujemo v jezikoslovju palatalizacija.

Morda je eden najbolj znanih in osupljivih rezultatov zakona skladenjskega sinharmonizma palatalizacija zadnjejezičnih soglasnikov [g], [k], [x]. V zlogih s sprednjimi samoglasniki se je njihova artikulacija toliko "premaknila naprej", da se ti soglasniki niso le zmehčali, ampak so se spremenili v druge zvoke. To je pripeljalo do pojava številnih sprememb v ruskem jeziku.

Več podrobnosti o palatalizaciji zadnjega jezika bomo obravnavali v.

Literatura:

Galinskaya E. A. Zgodovinska fonetika ruskega jezika. – M., 2009.

Borkovsky V.I., Kuznetsov P.S. Zgodovinska slovnica ruskega jezika. - M., 1963.

Rosenthal D. E. Sodobni ruski jezik. – M., 2017.

Ilustracija: V. M. Vasnetsov »Guslarji« (1899).

Distančna in kontaktna asimilacija

Popolna in nepopolna asimilacija

Progresivna in regresivna asimilacija

Soglasniška in glasovna asimilacija

Soglasniška asimilacija– primerjanje soglasnika s soglasnikom, npr.
Objavljeno na ref.rf
z eno besedo čoln mediji [d] nadomesti z brezglasnim [T] - [pladenj].

Vokalna asimilacija– primerjanje samoglasnika samoglasniku, npr.
Objavljeno na ref.rf
namesto Zgodi se se pogosto reče v navadnem govoru [se zgodi].

Progresivna asimilacija– prejšnji zvok vpliva na naslednjega. V ruščini jezik progresivna asimilacija je zelo redka, npr.
Objavljeno na ref.rf
narečna izgovorjava besede ʼʼVankaʼʼ kako ʼʼVankyaʼʼ. V angleščini pogosto najdemo progresivno asimilacijo. (mačke, žoge), francosko- sestra, Nemščina, bah. (at + lar = attar) in drugih jezikih.

Regresivna asimilacija– naslednji zvok vpliva na prejšnjega. Za ruski jezik je najbolj značilno: ʼʼčoln [pladenj]ʼʼ, vodka [votka], ʼʼvstal ob treh [fstal f tri]ʼʼ

V angleščini ʼʼčasopisʼʼ[z] se pod vplivom [p] spremeni v [s], v fr.
Objavljeno na ref.rf
absolu[b] - v [p], nemščina. Staub konča z [r], v bash. ʼʼkettle barʼʼ (odhaja) gre v ʼʼkitebbaraʼʼ.

Primer popolna asimilacija lahko služi beseda "asimilacija". . Podoben primer asimilacije je ʼʼaglutinacijaʼʼ .

rus. sew [shshyt], najvišji [najvišji], anᴦ. omaraʼʼcabinetʼʼ, ʼʼbuffetʼʼ se izgovarja ["kDbad". Nemščina. Zimber spremenila v Zimmer soba, selbstʼʼsamʼʼ se izgovarja .

pri nepopolna asimilacija zvok izgubi le del svojih značilnosti, na primer ʼʼkje - kjeʼʼ, ʼʼtukaj - tukajʼʼ, kjer soglasniki izgubijo znak zvenečnosti.

Oddaljena asimilacija. En zvok vpliva na drugega na daljavo, čeprav sta drug od drugega ločena z drugimi zvoki.

rus. huligan - huligan (pogovorno), angl. noga noga - noge noge, gos gos - gosiʼʼgosiʼʼ. V starodavnem An. jezik fori(množinsko število iz fotʼʼnogaʼʼ), ʼʼ/"ʼʼ je spremenil samoglasnik korena in nato izginil. Enako v nemščini: razburjenje noga- Fusse noge, Gans gos- Igraʼʼgosiʼʼ.

pri kontaktna asimilacija medsebojni zvoki so v neposrednem stiku.

Sinharmonizem (harmonija samoglasnikov) – distaktična progresivna asimilacija po vrsti in labializacija. Samoglasniki pripon in običajno neprvi zlogi besede se primerjajo z vrsto ali zaokroževanjem (sprednji samoglasniki - sprednji samoglasniki, zadnji samoglasniki - zadnji samoglasniki), ᴛ.ᴇ. na primer, v preprosti besedi so samo samoglasniki in, uh ali samo y, oh.

Ta pojav je značilen na primer za jezike turške družine jezikov (turški, baškirski, tatarski, uzbeški in drugi), ugrofinske jezike (madžarski, finski in drugi), pa tudi eden najstarejših jezikov - sumerščina.

na primer žoga(otrok) + ORL(množinska končnica) = Balalar.
Objavljeno na ref.rf
Tukaj so vsi samoglasniki

zadnja vrsta: samoglasnik [a] v bash. jezik bližje zadnji vrsti.

Toda za besedo ʼʼkesheʼʼ (oseba) končnica ne bo ʼʼlarʼʼ, ampak ʼʼlerʼʼ - kesheler.

Pismo uh označuje sprednji samoglasnik [ae].

Več primerov: ven. levelembenʼʼv mojem pismuʼʼ, Magyar orszagonʼʼna Madžarskemʼʼ,

koszonomʼʼhvalaʼʼ (sinharmonizem z labializacijo), fin. Talossa -ʼʼv hišiʼʼ, ogled.

evlerindeʼʼv njihovi hišiʼʼ. Sledovi sinharmonizma so jasno vidni v izposojenih iz

turški jeziki ruščina besede boben, veverica, svinčnik, ščurek itd.

Sinharmonizem poudarja enotnost besede, vendar vodi v nekaj fonetične monotonije besed.

● Disimilacija

To je nasprotje asimilacije. Predstavlja različnost artikulacije dveh enakih ali podobnih zvokov.

februar spremenila v februar(prim.
Objavljeno na ref.rf
angleščina februar, nemški Februar, fr./evrier), koridor - kolidor(pogovorno), fr.
Objavljeno na ref.rf
couroir - kuloar(ruski kuloar), kamela - kamela - primeri oddaljene disimilacije.

V besedah ​​opazimo kontaktno disimilacijo zlahka[lehko], dolgočasno[dolgočasno].

● Metateza(gr.
Objavljeno na ref.rf
permutacija) - medsebojno preurejanje glasov ali zlogov znotraj besede.

Beseda marmor(gr.
Objavljeno na ref.rf
dardaro;) prešla v ruščino. marmor, miza(nemščina) Teller ali švedščina talrik) - plošča, dolon postal palma, tvorushka - sirov kolač, zapor -

vrvja, nevro(-patolog) - živec. angleščina thridda - tretji (tretji), nemški Vsekakor spremenil v anᴦ. burn (goreti), bridd- v bird (ptica).

nemški Brennstein -Bernstein, francosko/ormaticu -izm.

Na primer, predsednik ZSSR Gorbačov je vedno izgovarjal Arzebazhan namesto Azerbajdžan - zanj je bilo bolj priročno.

●Haplologija(grško "anxooq- preprosto) - poenostavitev besede zaradi disimilacije, pri kateri izpadejo isti ali podobni zlogi.

na primer rudar alolog iya - mineralogija, jedro ne syy - s nosom, bli zozor iztočnica - kratkoviden, tragičen kuhar Ediya - tragikomedija, sti Pepe Indija - štipendija. Ampak v sami besedi vrzel lolo gia - haplologija (*haplogija)št.

Anᴦ. pravice rudarjev namesto pravice rudarjev(če enaka zveneča formanta množine in svojilnega primera sovpadata, zadnji formant izgine).

Sinharmonizem

(iz grški sin - skupaj in harmonija - sozvočje) - urejena razporeditev enakih ali podobnih poudarjenih in nenaglašenih samoglasnikov verza, ki dajejo pesniškemu besedilu posebno zvočno barvanje in čustveno ekspresivnost.

primer:

In njegova torba je prazna

Vtaknejo še en certifikat.

A. Puškin

Ljubezen in oči in lica ...

K. Batjuškov

»V 18. in 19. stoletju so pesniki pogosto uporabljali harmonijo, urejeno razporeditev naglašenih samoglasnikov v verzu ...« (Enciklopedični slovar mladega literarnega učenjaka).


Terminološki slovar-tezaver o literarni kritiki. Od alegorije do jamba. - M.: Flinta, Znanost.

N.Yu. Rusova.

    2004. Oglejte si, kaj je "sinharmonizem" v drugih slovarjih: sinharmonizem

    - sinharmonizem... Pravopisni slovar-priročnik

    Sinharmonizem- (iz grščine συν z, skupaj in ἁρμονία sozvočje, harmonija) morfološki fonetični pojav, sestavljen iz primerjanja samoglasnikov (včasih soglasnikov) znotraj ene besede glede na eno ali več fonetičnih značilnosti, kot so vrsta, vzpon (odprtost) .. ... Wikipedia

    2004. SINHARMONIZEM - [Slovar tujih besed ruskega jezika

    Sinharmonizem- a, m. sin skupaj + harmonično sozvočje. V jezikoslovju je palatalnost samoglasnikov v besedi podobna korenskemu samoglasniku, kar je značilno za nekatere jezike. BAS 1. Sinharmonizem je značilen za turške jezike. Krysin 1998. Lex. SIS 1937:… … Zgodovinski slovar galicizmov ruskega jezika

    Sinharmonizem- (iz grščine syn skupaj in harmonije soglasje) enotna v sestavi samoglasnikov (včasih soglasnikov) oblikovanje besede kot morfološke enote. Značilen predvsem za aglutinativne (glej Aglutinacija) jezike ... Veliki enciklopedični slovar

    - sinharmonizem...- (iz grščine σύν skupaj in ἁρμονία soglasje) oblikoslovni pojav, ki sestoji iz enotne glasovne (včasih soglasniške) zasnove besede kot oblikoslovne enote. V jezikih s sinharmoničnostjo se v strukturi besede razlikuje neodvisen element ... Jezikoslovni enciklopedični slovar

    2004.- (starogrško σύν âskupaj + άρμονια povezava, sozvočje) Pojav, ki ga opazimo predvsem v turških, ugrofinskih jezikih, sestoji iz dejstva, da samoglasnik korena katerega l. besede določa narava naslednjih samoglasnikov v priponah iste besede. Na primer:…… Slovar jezikoslovnih izrazov T.V. žrebe

    2004.- (iz grščine sýn skupaj in harmonía soglasje), enotna v sestavi samoglasnikov (včasih soglasnikov) oblikovanje besede kot oblikoslovne enote. Značilen predvsem za aglutinativne (glej aglutinacijo) jezike. * * * SINHARMONIZEM SINHARMONIZEM (od... ... Enciklopedični slovar

    - sinharmonizem...- (iz grškega sýn skupaj in harmonía soglasje) enotna zasnova korena in priponk, ki je sestavljena iz poravnave samoglasnikov (včasih soglasnikov) besede glede na kateri koli znak zvoka vrstice (timb S.), okroglost (ploščat S.) ali vzpon... ... Velika sovjetska enciklopedija

    - sinharmonizem...- m. Palatalnost samoglasnikov v besedi je podobna korenskemu samoglasniku, značilnemu za nekatere jezike (v jezikoslovju). Efraimov razlagalni slovar. T. F. Efremova. 2000 ... Sodobni razlagalni slovar ruskega jezika Efremove

Primeri asimilacije

To so asimilacija soglasnikov (konsonantna) z glasovno udeležbo (z zvenenjem), regresivna, stična in delna (nepopolna).

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) na mestu tvorbe, regresivna, kontaktna in popolna.

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) v akustiki, progresivna, kontaktna in popolna.


To je asimilacija samoglasnikov (vokalna) po vzponu, regresivna, oddaljena in popolna.

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) po mestu in načinu tvorbe, regresivna, oddaljena in popolna.

To je asimilacija samoglasnikov (vokal) v vrsti in vzponu, regresivna, oddaljena in popolna.

To je asimilacija soglasnikov (soglasniška) z dodatno artikulacijo (po palatalnosti), regresivna, kontaktna in nepopolna (delna).

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) v akustiki, regresivna, oddaljena in delna.

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) glede na način tvorbe, regresivno, oddaljeno in popolno.

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) v akustiki, regresivna, kontaktna in popolna.

To je asimilacija soglasnikov (soglasnikov) na mestu tvorbe, progresivna, kontaktna in delna.

Ločena vrsta oddaljene asimilacije, ki se pojavlja samo med samoglasniki, je 2004. (< греч. sin'skupaj' in harmonija'soglasje'), v katerem so samoglasniki v priponki primerjani s samoglasnikom korena.

Glede na artikulacijsko značilnost ločimo različne vrste sinharmonizma, najpogosteje pa se v izobraževalni literaturi harmonija samoglasnikov obravnava kot primerjanje zvokov v nizu, to je, da samoglasniki priponke spadajo v isto vrsto kot korenski samoglasniki. .

Pojav sinharmonizma je značilen za turške, mongolske, tungus-mandžujske, ugrofinske, korejščino, pa tudi za enega najstarejših jezikov - sumerščino. Sledi sinharmonizma so jasno vidne v besedah, izposojenih iz turških jezikov, kot so koča, oven, skrinja, železo, marelica, meh.

S fonetičnega vidika je sinharmoničnost samoglasnikov v vrsti ta, da mora vsaka beseda v teh jezikih vsebovati bodisi samo sprednje samoglasnike in palatalne soglasnike ali samo zadnje samoglasnike in velarne soglasnike. Torej, v korejščini samoglasnik o-ah koren ali njegov končni zlog ustreza samoglasniku A kot del priloge in kot samoglasnik u, jaz, w, o koren - samoglasnik O znotraj priloge. V turščini v izvirnih in izposojenih besedah ​​je samoglasnik priponke primerjan z samoglasnikom zadnjega zloga stebla: defterl e r-imis-d e n'iz naših zvezkov', ampak kitapl a r-imiz-d a n'iz naših knjig'. Torej, v turščini uporaba variantne pripone - lar/-ler je vnaprej določen z zakonom sinharmonizma: če ima koren nesprednji samoglasnik, se uporabi pripona
-lar, na primer odalar'sobe', če ima koren sprednji samoglasnik, potem se uporabi pripona -ler, na primer elver'Hiše'. Na primer s takšnimi besedami madžarski jezik, Kako levelemben'v mojem pismu', Magyarorszagon'na Madžarskem' odraža sinharmoničnost samoglasnikov v vrsti in v besedi ktsztncm'hvala' - za labializacijo.



Sinharmonizem poudarja enotnost besede, a hkrati vodi v nekaj fonetične monotonije besed.

2.3. Disimilacija (< лат. dissimilatio'disimilacija') je proces, ki je nasproten asimilaciji, tj. disimilacija je različnost dva enaka ali podobna zvoka znotraj fonetične besede, njuna izguba nekaterih skupnih lastnosti. To je proces oblikovanja različnih zvokov iz podobnih.

Za disimilacijo se razlikujejo iste vrste kot za asimilacijo, razen rezultat postopka. torej disimilacija za razliko od asimilacije ne more biti ne popolna ne delna.

Disimilacija se pojavlja veliko manj pogosto kot asimilacija, pogostejša pa je v ljudskem govoru, narečju in govoru otrok. To je posledica dejstva, da asimilacija ne spremeni fonetičnega videza jezika in je zato širše sprejet v knjižnem jeziku, ampak disimilacija močneje spremeni fonetični videz jezika in ga zato, kot že omenjeno, pogosteje najdemo v neknjižnem govoru (pogovorni govor, narečja, govor otrok).

Na splošno sta tako asimilacija kot disimilacija posledica zakona ekonomičnosti izgovorjave, vendar so ti kombinatorni fonetični procesi povezani z različnimi udeleženci v komunikaciji. Proces asimilacije se zgodi v interesu zvočnik: Podobne ali enake glasove (tiste, ki so bili med seboj primerjani) je lažje izgovoriti. Medtem ko proces disimilacije se zgodi v interesu poslušalec: različne glasove (tiste, ki so si med seboj podobni) je težje izgovoriti, vendar beseda postane izrazitejša in jo je lažje zaznati na uho.



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!