Objava o Miguelu de Cervantesu. Vojaška služba

Cervantes se je rodil leta 1547 v mestecu Alcala de Henares, dvajset milj od Madrida. Bil je najmlajši član revne, a plemenite družine hidalgo.

Njegovemu očetu je bilo ime Rodrigo Cervantes, materi Leonora Cortinas. Družina je imela poleg Miguela še dve hčerki, Andreo in Louise, ter sina Rodriga. Najslavnejši španski pisatelj je bil četrti od sedmih otrok v družini brivca in kiropraktika. Krščen je bil 9. oktobra, 29. septembra pa naj bi bil njegov rojstni dan, saj je to dan svetega Miguela.

Družina Cervantes je obsegala pet stoletij viteštva in javne službe in ni bila razširjena le v Španiji, ampak je imela predstavnike v Mehiki in drugih delih Amerike. »Ta družina,« priča zgodovinar, »se pojavlja v španskih kronikah pet stoletij obkrožena s takšnim sijajem in slavo, da glede njenega izvora ni razloga, da bi ji zavidali kateri koli najplemenitejši družini v Evropi.« S poroko se je priimek Saavedra v 15. stoletju združil s priimkom Cervantes, ki je v 16. stoletju močno propadel. Na primeru družine Cervantes lahko zlahka sledimo zgodovini obubožanja španskega plemstva in rasti tako imenovane »hidalgije« - plemičev, »ki jim je bilo odvzeto bogastvo, gospostva, pravice do jurisdikcije in visoki javni položaji. ”

Pisateljev dedek Juan je zasedel precej ugleden položaj v Andaluziji, nekoč je bil višji župan mesta Cordoba in je imel znano bogastvo. Cervantesov oče Rodrigo, ki je trpel zaradi gluhote, ni imel nobenih sodnih ali upravnih položajev in ni šel dlje od svobodnega zdravnika, torej je bil popolnoma nepomembna oseba, tudi z vidika "hidalgije". V krog revnih plemičev je spadala tudi pisateljeva mati.

Rodrigo de Cervantes se je bil prisiljen seliti iz kraja v kraj v iskanju zaslužka. Družina mu je sledila. Sodeč po junaških naporih, ki so jih Cervantesovi starši pozneje porabili za zbiranje potrebnega zneska za odkup Miguela in njegovega mlajšega brata Rodriga iz alžirskega ujetništva, je bila družina prijazna in močna.

Potepuški zdravnik Rodrigo de Cervantes se je z družino leta 1551 končno naselil v Valladolidu, takratni uradni prestolnici kraljestva. Toda tukaj ni živel dolgo. Manj kot leto kasneje je bil Rodrigo aretiran, ker ni plačal dolga lokalnemu denarju; Zaradi aretacije je bilo že tako skromno premoženje družine prodano na dražbi.

Znova se je začelo življenje potepuha, ki je Cervantesa najprej vodil v Cordobo, nato vrnil v Valladolid, od tam v Madrid in nazadnje v Sevillo. Miguelova šolska leta segajo v obdobje Valladolida. Kot desetletni najstnik je vstopil v jezuitski kolegij, kjer je ostal štiri leta od 1557 do 1561. Miguel se je šolal v Madridu pri enem najboljših španskih učiteljev tistega časa, humanistu Juanu Lopezu de Hoyosu, ki je kasneje postal njegov literarni boter.

Ob koncu šestdesetih let 16. stoletja je družina Cervantes vstopila v obdobje dokončnega propada. V zvezi s tem sta morala Miguel in njegov mlajši brat Rodrigo razmišljati o zaslužku lastnega kruha in izbrati eno od treh možnosti, ki so na voljo španskim plemičem srednjega razreda - iskati srečo v cerkvi, na dvoru ali v vojski. Miguel je izkoristil priporočilo svojega učitelja Juana Lopeza de Hoyosa, ki ga je razglasil za »svojega dragega in ljubljenega učenca«, izbral drugo možnost. Vstopil je v službo izrednega veleposlanika papeža Pija Petega, monsignorja Julia Acquaviva y Aragona, ki je leta 1568 prispel v Madrid.

V istem obdobju je izšla prva Cervantesova pesem, posvečena smrti mlade žene španskega kralja Filipa II., Elizabete Valoisove, leta 1568. Cervantes je skupaj z veleposlanikom zapustil Madrid in v začetku leta 1569 prispel v Rim. Pod Acquavivo je imel položaj camerario (imetnika ključa), torej bližnje osebe.

Cervantes je preživel približno eno leto v službi Acquavive, ki je spomladi 1570 postal kardinal. V drugi polovici leta 1570 je vstopil v špansko vojsko, nameščeno v Italiji, v polk Miguela de Moncada.

Pet let, ki jih je Cervantes preživel v vrstah španskih čet v Italiji, je bilo zelo pomembno obdobje v njegovem življenju. Omogočili so mu, da je obiskal največja italijanska mesta: Rim, Milano, Bologno, Benetke, Palermo – in se dodobra seznanil z načinom italijanskega življenja. Nič manj kot tesen stik z življenjem Italije v 16. stoletju, z življenjem njenih mest, je bilo za Cervantesa spoznavanje bogate italijanske kulture, zlasti literature. Cervantesovo dolgotrajno bivanje v Italiji mu je omogočilo ne le obvladanje italijanskega jezika, ampak tudi razširitev humanitarnega znanja, ki ga je pridobil v madridski šoli.

Temeljitemu poznavanju antične književnosti in mitologije je Cervantes dodal široko poznavanje vsega najboljšega, kar je ustvarilo italijansko renesanso tako v književnosti kot na področju filozofije - s poezijo Danteja, Petrarke, Ariosta, z Boccacciovim "Dekameronom", z italijansko novelo in pastoralnim romanom, z neoplatonisti. Čeprav se je Cervantes napol v šali imenoval »nadarjen, neizkušen v znanosti«, je bil po lastnem priznanju strasten bralec.

Poleg največjih predstavnikov antične književnosti - Homerja, Vergilija, Horacija, Ovidija in drugih ter zgoraj omenjenih pisateljev italijanske renesanse so na seznamu tudi osebe iz Svetega pisma in vzhodnega (arabskega) pisanja. Na Cervantesov pogled na svet so vplivale ideje Erazma Rotterdamskega, bil je izjemen poznavalec nacionalne španske književnosti, ljudskega pesništva (romans) in narodne folklore nasploh.

V zgodnjih 70. letih je izbruhnila vojna med Sveto ligo, ki so jo sestavljale Španija, Benetke in papež, ter Otomanskim cesarstvom. Cervantes se je odlikoval v znameniti pomorski bitki pri Lepantu 7. oktobra 1571, ko je bilo turško ladjevje poraženo. Tistega dne je Cervantes zbolel za vročino, vendar je zahteval, da se mu dovoli udeležiti bitke: zahvaljujoč pričevanju enega od njegovih tovarišev so besede, ki jih je govoril, prišle do izraza: »Raje imam, tudi ko sem bolan in v vročini , boriti se, kot se za dobrega vojaka spodobi... in se ne skrivati ​​pod zaščito palube." Cervantesova prošnja je bila uslišana: na čelu dvanajstih vojakov je med bitko stražil lestev za čoln in prejel tri strelne rane: dve v prsi in eno v podlaket. Ta zadnja rana se je izkazala za usodno: Cervantes je od takrat izgubil nadzor nad svojo levo roko, kot je sam rekel, "v večjo slavo svoje desne."

Hude rane so pisatelja pripeljale v bolnišnico v Messini, od koder je prišel šele konec aprila 1572. Toda poškodba ga ni spodbudila, da bi zapustil vojaško službo. Cervantes je bil vpisan v polk Lope de Figueroa in je nekaj časa preživel na otoku Krf, kjer je bil polk nameščen. 2. oktobra 1572 je sodeloval v pomorski bitki pri Navarinu, naslednje leto pa je postal del ekspedicijske sile, poslane pod poveljstvom Don Juana Avstrijskega v Severno Afriko, da bi okrepile trdnjavi Goleta in Tunizija. Leta 1573 je bil Cervantesov polk vrnjen v Italijo, da bi opravljal garnizijsko službo, najprej na Sardiniji, nekoliko kasneje, leta 1574, v Neaplju.

Leta 1575 je Cervantes zapustil Italijo, potem ko je dobil priporočilna pisma Janeza Avstrijskega, ki ga je cenil kot pogumnega vojaka, in z bratom Rodrigom odplul iz Neaplja. 26. septembra 1575 so galejo, na kateri je plul z bratom, blizu Bolearskih otokov zajeli afriški korzarji. Celotno posadko skupaj s Cervantesom je Dali-Mami kljub pogumnemu odporu ujel in prodal v suženjstvo v Alžirijo. Sam Cervantes je bil vklenjen, a zaradi priporočilnih pisem Juana Avstrijskega, ki so jih našli pri njem in iz katerih so korzarji sklepali o bogastvu in plemenitosti ujetnika, z njim niso ravnali prestrogo.

Cervantesov prvi poskus pobega je propadel zaradi izdaje Arabca, ki naj bi bil vodnik ubežnikov, ki so nameravali doseči Oran. Arabec je ubežnike že prvi dan prepustil usodi. Leta 1576 je Cervantes izkoristil dejstvo, da se je eden od odkupljenih ujetnikov vračal v domovino, svojim sorodnikom poslal novico o svojem suženjstvu. Cervantesov oče je zbral vsa svoja skromna sredstva, da bi odkupil svoje sinove, vse do dote obeh hčera. Vendar prejeta sredstva niso bila dovolj in Cervantes jih je avgusta 1577 uporabil za odkup svojega brata.

Tudi nov načrt izdaje, ki ga je razvil skupaj z bratom, se je izkazal za neuspešnega. Ravno ko so se ubežniki nameravali vkrcati na čakajočo ladjo, so njihovo skrivališče odkrili Turki. Položaj ujetnikov se je močno poslabšal, vsem so grozile najstrožje kazni, a Cervantes je objavil, da je za organizacijo bega odgovoren samo on. Bil je pod strogim nadzorom. Čez nekaj časa je našel način, kako obvestiti vladarja Orana o stiski ujetnikov in začrtal možen načrt za njihovo rešitev. Vendar so Mavra, ki mu je bilo zaupano prenašanje tega pisma, ujeli na cesti in ga nabili na kol.

Drugi poskus se je končal neuspešno. Ubežniki bi morali pluti na fregati, opremljeni z dvema valencijskima trgovcema, a ju je izdal nekdanji dominikanski menih, ki je to prijavil alžirskemu deju. Cervantes se je nekaj časa skrival pri enem od svojih prijateljev, a ko je izvedel, da ga dež išče povsod in grozi s smrtjo njegovim skrivačem, se je prostovoljno predal v roke sovražnikov. Izjavil je, da je načrt pobega izdelal sam s sodelovanjem štirih tovarišev, ki so bili na svobodi, in da nihče od ujetnikov ni vedel za načrt, dokler fregata ni izplula. Dey je zaprl Cervantesa, kjer je ostal pet mesecev.

Medtem ko je Cervantes iskal načine, kako bi pobegnil iz suženjstva, njegov oče doma ni prenehal s prizadevanji, da bi odkupil sina. Z velikimi težavami in odrekanjem je njegovi družini uspelo zbrati 300 dukatov, ki so bili dodeljeni »Bratom odrešitve«, posebni javni organizaciji, ki je odkupovala zapornike. Toda za Cervantesa je njegov lastnik zahteval znesek, ki je znatno presegel denar, ki so ga poslali njegovi sorodniki. Šele s pomočjo enega od »bratov«, ki je prispeval manjkajoči znesek za Cervantesa, je prišel do svobode. Bilo je 19. septembra 1580. Prispel je v Španijo, s seboj je odnesel odlična spričevala, a brez sredstev za preživetje. Cervantes se je ponovno pridružil vojski na Portugalskem, kjer je ostal od 1581 do 1583.

Kasneje je burno, avanturistično življenje zamenjala rutina državne službe, nenehno pomanjkanje sredstev in poskusi pisanja. Nekoč je na pesniškem tekmovanju v Zaragozi dobil celo prvo nagrado – tri srebrne žlice.

V to obdobje sega prvo večje Cervantesovo delo, pastoralni roman Galatea (Primera parte de la Galatea, dividida en seys libros, 1585), ki je imel nekaj uspeha. Ta roman naj bi bil sestavljen iz dveh delov, vendar drugi del ni nikoli ugledal luči sveta, čeprav je Cervantes večkrat obljubil, da ga bo izdal. Pastoralni roman je pisatelju omogočil vstop v literarne kroge.

Medtem se finančno stanje družine v tem času ne le ni izboljšalo, temveč je vsako leto postajalo vse težje; družina se je dopolnjevala s Cervantesovo nezakonsko hčerko Isabello de Saavedra. Miguelova poroka leta 1584 z domačinko iz mesta Esquivias, devetnajstletno Catalino de Salazar y Palacios, ki mu je prinesla zelo majhno doto, ni pripomogla k vzponu družine.

Jeseni 1587 je Cervantes uspel dobiti položaj komisarja za nujno oskrbo "Nepremagljive armade" v mestih in vaseh v bližini Seville.

Oskrba vojske je potekala z rekviriranjem presežkov hrane pri prebivalstvu. Za ljudi s slabo vestjo, za »viteze lahkega zaslužka«, je bila zaloga sredstvo za hitro obogatenje. Toda tam, kjer so drugi komisarji za hrano obogateli s podkupovanjem in krajo, je Cervantes utrpel le neuspehe. Raje je živel s skromno plačo, ki je bila tudi zelo neredno izplačana. Cervantesova nenaklonjenost sklepanju poslov s svojo vestjo se je zanj skoraj končala tragično: vestno izpolnjevanje komisarskih dolžnosti ga je zapletlo v spor s cerkveno upravo v mestu Ecija in mu grozilo z izobčenjem, to pa bi ga lahko pripeljalo do temnice inkvizicije. Poleg tega se Cervantes kljub svojemu velikemu in treznemu umu ni odlikoval z natančnostjo. Malomarnost pri poročanju je vodila v spopade z organi finančnega nadzora, v očitke o nezakonitih rekvizicijah in prikrivanju denarja. Eden od teh spopadov se je končal tako, da je bil Cervantes leta 1592 zaprt, čeprav za kratek čas, v zaporu mesta Castro del Rio. Tako služba v živilskem oddelku ne le ni izboljšala finančnega položaja Cervantesa in njegove družine, ki je še vedno živela v Madridu, ampak ga je, nasprotno, še dodatno zapletla in poslabšala.

Novo imenovanje na mesto pobiralca zaostalih davkov v kraljestvu Granada, ki se je zgodilo sredi leta 1594, je bilo za Cervantesa vir novih katastrof. Potem ko je odpotoval v Madrid in si zagotovil finančno jamstvo, je Cervantes začel zbirati zaostala plačila in že avgusta istega leta je lahko nakazal znesek sedem tisoč štiristo realov seviljskemu bankirju Simonu Freireu de Lima za nakazilo v Madrid. In tu je Cervantes doživel nov neuspeh, saj je po velikosti presegel vse ostale. Bankir je razglasil bankrot in čeprav mu je zakladnica uspela izterjati znesek, ki ga je izročil Cervantes, se zadeva s tem ni končala.

Kljub dejstvu, da je Cervantes zakonito izročil državni blagajni celotno stanje zaostalih plačil, ki jih je pobral, je državna blagajna, ki ga je obtožila prikrivanja, zoper njega vložila pomemben zahtevek. In ker Cervantes ni mogel dokazati svoje nedolžnosti in plačati zahtevka, so ga septembra 1597 poslali v kraljevi zapor v Sevilli, kjer je preživel približno tri mesece. Leta 1602 ga je doletela nova zaporna kazen zaradi istega primera prikrivanja zneskov. Vendar oblasti niso ostale pri tem. Novembra 1608, torej deset do enajst let po vložitvi tožbe, so ponovno poklicali Cervantesa za pričo. To je bilo vse, kar je kraljeva oblast dala »častitemu vojnemu veteranu«, ki je zanjo prelival svojo kri na bojiščih in pošteno izpolnjeval težke naloge, ki so mu bile naložene pri rekviziciji in pobiranju zaostalih plačil.

Začetek velikega obdobja v delu Cervantesa, ki je svetu dal njegov nesmrtni roman v dveh delih "Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče", njegove čudovite kratke zgodbe, zbirko "Osem komedij in osem interludijev", pesem "Potovanje na Parnas" in tudi "Potepanje Persilesa in Sichismunda" je treba šteti za leto 1603, kamor sega očitno začetek pisanja Don Kihota.

Med enim od bivanj v zaporu se je po pisateljevem lastnem priznanju v njegovi domišljiji porodila podoba človeka, ki je obnorel od branja viteških romanov in se je namenil opravljati viteške podvige po junakih svojih najljubših knjig. To je bila prvotna ideja za novelo. V procesu dela na njem so se avtorju odprle novelistične perspektive za razvoj zgodbe o Don Kihotu.

Datumi so določeni na podlagi besed samega Cervantesa, da se je njegov roman rodil »v ječi, kraju vseh vrst motenj, bivališču le dolgočasnih zvokov«. Pisatelj je mislil na svoje zaprtje v seviljskem zaporu leta 1602.

Leta 1604 se je Cervantes ločil od Seville in se naselil v začasni prestolnici Španije - mestu Valladolid, kamor so se nato preselili člani njegove družine, z izjemo žene, ki je še naprej živela v Esquiviasu. V tem času se je Cervantesova družina zmanjšala: njegov mlajši brat in tovariš v alžirskem ujetništvu Rodrigo je umrl v Flandriji - zdaj pa sta jo sestavljali njegovi dve sestri, Andrea in Madalena, nezakonska hči Isavelija de Saavedra in nečakinja Costanze Ovando. Finančni položaj družine je bil še naprej slab.

Poleti 1604 se Cervantes v Madridu pogaja s prodajalcem knjig Roblesom o objavi dokončanega romana "Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče". Zvit Hidalgo je bil prvotno natisnjen v Valladolidu konec leta 1604 v majhni nakladi. In pojavila se je v madridskih knjigarnah januarja 1605. Pisatelj je bolj kot literarni sloves požel trpljenje v alžirskem ujetništvu, že ostarel človek in tudi invalid.

Spomladi 1605 so v Madridu v tiskarni Juana de la Cueste natisnili drugo izdajo editio princeps. O uspehu romana priča dejstvo, da je istega leta izšla njegova druga izdaja, ki je vsebovala številna odstopanja od prve; dvakrat je bil ponatisnjen v Lizboni in enkrat v Valencii. Don Kihot in Sančo Panza se kot lika v karnevalskih povorkah pojavljata na ulicah španskih mest in celo v kolonijah – v glavnem mestu Peruja, Limi.

"Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče" (1605-1615) je parodija viteške romance, nekakšna enciklopedija španskega življenja v 17. stoletju, delo z globoko socialno in filozofsko vsebino. Ime Don Kihot je postalo sinonim za plemenita, a brezplodna prizadevanja.

O Don Kihotu ter univerzalnem in nacionalnem pomenu romana je napisanih na tisoče strani. Malo verjetno je, da bo med svetovno znanimi pisatelji vsaj eden, ki ne bi prišel s svojo interpretacijo romana ali sodbe o njem. Po Paulu Lafargueju je bil Don Kihot najljubša knjiga Karla Marxa. V predrevolucionarni Rusiji je o romanu govoril Puškin, ki je Gogolju ob ustvarjanju Mrtvih duš svetoval, naj se zgleduje po Cervantesu, Belinskem, ki ni skoparil z navdušenimi pohvalami Don Kihota, Herzena, Černiševskega, Turgenjeva, ki je v svojem znamenitem eseju Hamletov egoizem postavil nasproti dobrodušnosti lamanškega hidalga, Dostojevskega, Gorkega, Lunačarskega. Znano je, da je Majakovski v otroštvu rad bral zgodbo o pretkanem hidalgu.

Cervantes želi v romanu bralce prepričati, da je bil edini razlog, ki ga je spodbudil k pisanju, želja po tem, da bi osmešil absurde viteških romanc, da bi jih ubil »z močjo smeha«. Glede na veliko priljubljenost tega literarnega branja - dovolj je omeniti, da se je od leta 1508 do 1612 v Španiji pojavilo približno sto dvajset del viteškega žanra, od tega le nekaj, kot sta "Amadis iz Galije" ali "Palmerin iz Anglije". «, imel umetniško vrednost – moramo priznati legitimnost in pomembnost Cervantesovega boja. Hkrati pa vemo, da je, potem ko se je v šestem poglavju prvega dela romana (iztrebljanje Don Kihotove viteške knjižnice) »ukvarjal« z viteško literaturo in svojega norega junaka spravil v stik s kruto realnostjo, ki ga obdaja, Cervantes strogo obsoja ne le njega, ampak tudi okolico svojo socialno nepravičnost. Z napredovanjem dogajanja postaja parodija kompleksnejša, preneha biti zgolj knjižna, njen obtožujoči značaj postaja vse bolj očiten. Še naprej igra vlogo povezovalnega člena, potrebnega za ohranjanje enotnosti delovanja. Ker pa bi lahko satirična naravnanost romana avtorja zapletla v spopad z inkvizicijo, še toliko bolj grozen zanj, ker je bil med službovanjem v komisarskem oddelku skoraj izobčen, je bil Cervantes pozneje prisiljen uporabiti preobleko: uvede » arabščine« v roman lamanškega zgodovinarja Sida Ahmeta Ben-inkhalija in mu pripisuje nekaj njegovih satiričnih izjav. Cervantes se je v tem primeru izkazal za veliko bolj daljnovidnega kot njegov junak: Don Kihot je, po čudovitem izrazu Karla Marxa, »moral hudo plačati za svojo napako, ko si je predstavljal, da je viteško potepanje enako združljivo z vsemi gospodarskimi oblikami družba." Ker je Cervantes izkusil protislovje med sanjami o zlati dobi in špansko resničnostjo ter se spomnil, da je leta 1559 Filip II uprizoril javno sežiganje »krivovercev« brez primere (inkvizicija je pod ta koncept pripeljala ne samo Moriske in Jude, ampak tudi vse disidente), moral posebej paziti.

Vitez in njegov štitonoša. Ni bilo naključje, da jih je Cervantes vzel med špansko zanikrno plemstvo - hidalgijo in brezzemeljske kmete, ki so v njegovem času predstavljali glavnino prebivalstva. Podobi Don Kihota in Sanča Panse, ki nosita veliko družbeno breme, sta Cervantesu v svoji širini in globini ponujali izjemne priložnosti. V usta viteza, ki se skriva za svojo norostjo, je Cervantes položil vse tiste lekcije moralnega napredka, politične modrosti in poštenja, ki jih je želel naučiti svoje sodobnike.

Drugi del romana je Cervantes napisal deset let pozneje kot prvega. Med obema deloma so druga Cervantesova dela, in sicer: »Poučne novele« (1613) in »Osem komedij in osem interludijev, ki so sestavljali zbirko iz leta 1615.

Izhajajo tudi dela, ki jih je napisal v prvih letih po vrnitvi v domovino iz alžirskega ujetništva: pastirski roman "Galatea" in do trideset dramskih del, "komedij", ki večinoma niso prišle do nas.

Informacije o Cervantesovi dramaturgiji v "seviljskem" obdobju njegovega ustvarjanja so omejene na to, kar Cervantes sam pravi o svojih zgodnjih dramah v predgovoru k zbirki "Osem komedij in osem interludijev", ki jo je izdal leta 1615. Poroča, da so njegove »Alžirske manire«, pa tudi »Uničenje Numancije« in »Morska bitka« izvajali v madridskih gledališčih, in se priznava kot avtorja dvajsetih ali tridesetih dram, ki jih je napisal v tistem času. "Morska bitka", ki nas ni dosegla, kolikor lahko sklepamo iz naslova predstave, je poveličevala slavno zmago pri Lepantu, ki je igrala tako usodno vlogo v Cervantesovem življenju.

Leta 1614 se je sredi Cervantesovega dela na njem pojavilo ponarejeno nadaljevanje romana, ki ga je napisala anonimna oseba, ki se je skrivala pod psevdonimom "Alonso Fernandez de Avellaneda". Prolog »Lažnega Kihota« je vseboval nesramne napade osebno na Cervantesa, njegova vsebina pa je pokazala avtorjevo popolno nerazumevanje celotne zapletenosti izvirnega načrta. "Lažni Kihot" vsebuje številne epizode, ki po zapletu sovpadajo z epizodami iz drugega dela Cervantesovega romana. Spora med raziskovalci o prioriteti Cervantesa ali anonimnega avtorja ni mogoče dokončno rešiti. Najverjetneje je Cervantes v drugi del Don Kihota posebej vključil predelane epizode iz Avellanedinega dela, da bi še enkrat pokazal svojo sposobnost preoblikovanja umetniško nepomembnih besedil v umetnost.

Ostaja nejasno, ali je Cervantes poznal ali ne pravo ime avtorja ponaredka. Običajno se domneva, da ni vedel. Toda to je malo verjetno. Lažnega Don Kihota je Cervantes sprejel z veliko in povsem upravičeno razdraženostjo in je slabo vplival na njegovo zdravje. In vendar se je Cervantes omejil le na jezen očitek svojemu skrivnostnemu sovražniku. Lažni Don Kihot kljub svoji nesporni literarni kvaliteti in spretnosti peresa, ki ga je napisal, ni bil posebno uspešen in je ostal na splošno neopažen.

Drugi del »Zvitega Caballera Don Kihota iz La Manče« je izšel leta 1615 v Madridu v isti tiskarni kot izdaja »Don Kihota« iz leta 1605. Prvič sta bila oba dela »Don Kihota« objavljena pod ista naslovnica leta 1637.

V presledku med izidom prvega in drugega dela Don Kihota je leta 1613 izšlo Cervantesovo drugo najbolj literarno delo, namreč njegove Poučne novele. Kratke zgodbe, ki so bile kmalu po izidu prevedene v francoščino, angleščino, italijanščino in nizozemščino, so služile kot vir za številne odrske priredbe. Topel sprejem, ki so ga španski pisatelji izrekli »Poučnim romanom«, je neizpodbitno priznanje resničnosti Cervantesovih besed, da je »prvi začel pisati kratke zgodbe v kastiljščini, kajti vse številne kratke zgodbe, objavljene v Španiji, so bile prevedene iz tuji jeziki.”

Zadnje obdobje Cervantesovega življenja, zelo bogato v ustvarjalnem smislu, je potekalo predvsem v Madridu, kamor se je Cervantes preselil po razglasitvi tega mesta za prestolnico kraljestva leta 1606.

V Madridu je živel v revnih soseskah, finančno stanje njegove družine pa se ni izboljšalo. Toda ne da bi izboljšal Cervantesov položaj, je ogromen uspeh njegovega romana spodbudil pisatelja, da je nadaljeval svoje literarno delo.

Ta leta sta zanj zasenčila smrt obeh njegovih sester, ki sta pred smrtjo sprejeli meniške zaobljube, in druga poroka njegove hčerke Esaveli de Saavedra, ki je povečala pisateljeve finančne stiske zaradi ženinove zahteve, da jamči za doto. Zgledu Cervantesovih sester je sledila njegova žena, ki je prav tako sprejela meniške zaobljube. In sam Cervantes se je leta 1609 pridružil Bratovščini sužnjev Najsvetejšega zakramenta, katere člani niso bili samo visoki ljudje, ampak tudi številni veliki španski pisci (med njimi Lope de Vega in Quevedo). Kasneje, leta 1613, je Cervantes postal tretjerednik (član polmeniške redovne bratovščine laikov) frančiškanskega reda in na predvečer svoje smrti sprejel »polno posvetitev«.

Cervantes je umrl zaradi bolezni srca 23. aprila 1616. Pokopan je bil v samostanu, ki ga je sam navedel na račun dobrodelnih vsot bratovščine.

"Oprostite mi, veselje! Umiram v upanju na hitro in veselo srečanje v drugem svetu," so besede, ki jih je sijajni Španec naslovil na svoje bralce! najnovejša stvaritev.

Nekaj ​​stoletij pozneje je Cervantes živ v spominu ljudi, tako kot sta živa njegova nesmrtna junaka - vitez in oklepnik, ki še vedno tavata v iskanju dobrote, pravice in lepote po prostranih planjavah svoje domovine.

Prvi spomenik izjemnemu pisatelju so leta 1835 postavili v Madridu.

V tem članku je predstavljena kratka biografija Miguela de Cervantesa.

Kratka biografija Miguela de Cervantesa

Miguel de Cervantes Saavedra- slavni španski pisatelj, avtor romana "Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče."

Predvidoma rojen 29. september 1547 v družini obubožanih plemičev, v mestu Alcala de Henares. Ko je Miguel odrasel, so bili njegovi starši blizu propada, zato je vstopil v službo Giulia Acquaviva y Aragona, papeževega veleposlanika, in zanj delal kot hišni pomočnik. Skupaj sta leta 1569 iz Madrida odšla v Rim.

Cervantes je pod Acquavivo ostal približno eno leto, v drugi polovici leta 1570 pa je postal vojak v španski vojski, polku, nameščenem v Italiji. To obdobje njegove biografije mu je vzelo 5 let in je pomembno vplivalo na njegovo nadaljnje življenje, saj je Cervantes imel priložnost pobližje spoznati Italijo, njeno bogato kulturo in družbeni red. Slavna pomorska bitka pri Lepantu 7. oktobra 1571 je postala pomembna tudi za Cervantesa. je bil ranjen, zaradi česar mu je ostala aktivna le desna roka. Šele spomladi 1572 je zapustil bolnišnico v Messini, vendar je nadaljeval vojaško službo.

Leta 1575 so Miguela in njegovega brata Rodriga, prav tako vojaka, ujeli pirati na ladji, ki je bila namenjena iz Neaplja v Španijo. Prodani so bili v suženjstvo in končali so v Alžiriji. Prisotnost priporočilnih pisem kralju je pomagala Cervantesu, da se je izognil težkim kaznim in smrti. Štirje poskusi pobega so se končali neuspešno, le 5 let kasneje, leta 1580, pa so mu krščanski misijonarji pomagali do svobode.

Življenje, polno nezgod, je zamenjala monotonost državne službe in nenehno iskanje sredstev za preživetje. V to obdobje sega tudi začetek literarne dejavnosti. Skoraj 40-letni Cervantes je leta 1585 napisal pastoralni roman Galatea in okoli 30 dram, ki v javnosti niso naredile velikega vtisa. Zaslužek od pisanja je bil premajhen in pisatelj se je iz Madrida preselil v Sevillo, kjer se je zaposlil kot komisar za preskrbo s hrano. V 6-letnem obdobju službovanja so ga morali trikrat aretirati: takšne posledice je povzročila malomarnost pri vodenju evidenc.

Leta 1603 se je Cervantes upokojil in naslednje leto se je iz Seville preselil v Valladolid, ki je bil začasna prestolnica Španije. Leta 1606 je bil Madrid razglašen za glavno mesto kraljevine - tja se je preselil Cervantes, s tem mestom pa je v njegovi biografiji povezano najuspešnejše ustvarjalno obdobje.

Leta 1605 je izšel prvi del Cervantesovega največjega romana – "Zvit hidalgo Don Kihot iz La Manče", ki je kot parodija na viteške romance postala prava enciklopedija življenja Španije v 17. stoletju. Toda svetovna slava k Cervantesu ni prišla takoj.

Drugi del romana je bil napisan šele 10 let pozneje in v tem obdobju je izšla številna dela, ki so utrdila njegov pisateljski sloves: drugo najpomembnejše delo je »Edifying Novels« (1613), zbirka »8. Komedije in 8 interludijev. Na koncu njegove ustvarjalne poti se je pojavil ljubezenski pustolovski roman z naslovom "Potepanja Persiliusa in Sikhismunde". Cervantes je kljub svoji slavi ostal reven človek, ki je živel v revnem delu Madrida.

Leta 1609 je postal član bratovščine sužnjev Najsvetejšega zakramenta; njegove dve sestri in žena so sprejele meniške zaobljube. Sam Cervantes je storil enako - postal je menih - dobesedno na predvečer svoje smrti.

Cervantesovo osebno življenje

12. decembra 1584 se je Miguel Cervantes poročil z devetnajstletno plemkinjo iz mesta Esquivias, Catalino Palacios de Salazar, od katere je prejel majhno doto. Imel je eno nezakonsko hčer, Isabel de Cervantes.

Cervantesovo življenje

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) se je rodil v začetku oktobra 1547 v Alcala de Henares. Njegovi starši so bili revni, a so ga dobro vzgojili. Mladi Cervantes je najprej študiral v domačem kraju, nato v Madridu in Salamanci ter pritegnil pozornost učiteljev s svojo radovednostjo in pesniškim talentom. V predgovoru k "Potovanju na Parnas" pravi: "Od otroštva sem ljubil sladko umetnost lepe poezije." Revščina ga je prisilila, da je svojo srečo poiskal v tujini. Kardinal Acquaviva, ki je prišel v Madrid v imenu papeža, ga je vzel v službo. Prek Katalonije in Provanse je Cervantes odšel z Acquavivo v Rim, tam ostal nekaj časa v njegovi službi, nato pa vstopil v špansko vojsko, ki naj bi iz Italije odplula v vojno s Turki. Pogumno se je boril v znameniti mornarici Bitka pri Lepantu, je tam izgubil levo roko, ki jo pogosto s ponosom omenja v svojih delih. V svoji noveli »Persiles in Sigismunda« pravi, da so najboljši bojevniki tisti ljudje, ki na bojno polje preidejo s področja znanosti: kdor je iz znanstvenika postal bojevnik, je bil vedno pogumen vojak.

Preden je Cervantes okreval po rani, je živel v Messini, nato pa je pod poveljstvom Marcantonija Colonne ponovno odšel v vojno s Turki in sodeloval pri napadu na Navarino. Po tem je služil v španski eskadrilji, ki je plula pod poveljstvom Don Juan v Tunizijo, nato ostal eno leto v enem od odredov, ki so garnizirali na Siciliji in v Neaplju. Leta 1575 je odšel v Španijo s priporočilnim pismom Don Juana kralju. Toda ladjo, na kateri je plul, so ujeli korzarji in jo odpeljali v Alžirijo. Tam je Cervantes preživel pet let kot suženj strogih gospodarjev. Večkrat je skupaj z drugimi Španci, odpeljanimi v suženjstvo, poskušal pobegniti in pri teh poskusih je pokazal neomajen pogum in visoko plemenitost. Toda vsi so se končali neuspešno in vsakič je bil Cervantesov položaj slabši; vklenili so ga v verige in odpeljali na zaslišanje. Muslimanska množica ga je grajala in tepla; Po zaslišanju so ga odpeljali v zapor. Spomini na to, kar je doživel v letih vojaške službe in suženjstva, so v delih Cervantesa precej pogosti. "Persiles in Sigismund" odraža vtise njegovega potepanja po Španiji, Portugalski in Italiji; v Don Kihotu epizoda, ki jo pripoveduje zgodba o ujetniku, prikazuje njegovo življenje v suženjstvu.

Portret Miguela de Cervantesa Saavedre. 1600

Cervantesova mati, ki je bila takrat že vdova, je žrtvovala svoje majhno premoženje za odkup sina in ta se je (leta 1580) vrnil v domovino. Njegovi sosužnji so bili žalostni, ko so se ločili od njega, saj je bil njihov svetovalec in tolažnik. Ker ni imel ne denarja ne mecenov, ni našel drugega načina za življenje, razen da je ponovno vstopil v vojaško službo. Cervantes je bil v španski vojski, odšel v Lizbono, sodeloval v odpravi, ki je plula v osvajanje Azorov; vedno je ljubil Portugalsko.

Ko se je vrnil v Španijo, si je za glavno dejavnost izbral poezijo; Cervantes je pisal od mladosti, tudi v alžirskih ječah, a šele zdaj je literarna dejavnost postala njegov poklic. Pod vplivom Montemayorja in Diane Gila Pola je napisal pastirski roman Galatea in ta »prvi plod svojega slabotnega uma« posvetil sinu tistega Colonna, pod čigar poveljstvom se je bojeval na vzhodu. To delo je bogato s spomini iz avtorjevega življenja in vložki pesmi v španskem in italijanskem okusu; vendar je imel malo uspeha. V Don Kihotu, ko brivec prebere naslov te knjige, duhovnik reče: "Cervantes je že dolgo moj prijatelj in vem, da je bolj spreten v prenašanju težav kot v pisanju poezije." Roman je ostal nedokončan; vendar je tesno povezana z življenjem avtorja. Pod imenom Galatea je domnevno upodobljena deklica, ki jo je Cervantes ljubil in s katero se je kmalu (leta 1584) poročil. Bila je iz dobre družine, ki je živela v Esquiviasu (blizu Madrida) in je vedno ostala ljubeča žena. Vendar ni imela dote, zato sta s Cervantesom prenašala revščino.

Začel je pisati za gledališče v upanju, da bo s tem zaslužil za preživetje; napisal, kot vemo po njem, 20 ali 30 iger. Do nas pa sta prišla le dva; Tudi komedija "Izgubljeni", ki jo je imenoval za svojo najboljšo dramo v "Potovanju na Parnas", ni preživela. Tisti dve igri, ki sta prišli do nas, sta bili najdeni in objavljeni šele dvesto let po njegovi smrti. Eden od njih, »Življenje v Alžiriji« (El trato de Argel), je izposojen iz avtorjevega osebnega življenja; druga upodobitev smrt Numantia, prežet z domoljubnim čustvom; oba imata dobre patetične prizore, vendar na splošno nobeden nima umetniške vrednosti. Cervantes ni mogel biti tekmec Lopeju de Vegi.

Zaradi revščine je odšel v Sevillo, kjer je dobil mesto z majhno plačo v finančnem oddelku. Prijavil se je na razpis v Ameriki, a neuspešno. Cervantes je v Sevilli živel deset let in v teh letih imamo o njem malo podatkov. Verjetno je še vedno trpel zaradi revščine, saj je bil dohodek s položaja komisarja za živila za indijsko mornarico skromen in negotov, poleg sebe in svoje žene pa je moral preživljati še svojo sestro, ki ji je dala v nakup majhen delež očetove dediščine. iz afriškega suženjstva. V tem času je napisal več sonetov in drugih pesmi: morda je takrat napisal kratki zgodbi »Španska gripa v Angliji« in »Rinconet in Cortadilla«. A če je temu tako, je v teh desetih letih še vedno napisal zelo malo. Je pa po vsej verjetnosti podal veliko opazk o značajih ljudi v Sevilli, središču odnosov med Španijo in Ameriko; tja so prihajali pustolovci iz vse zahodne Evrope in od njih je bilo slišati o številnih različnih dogodivščinah. Hkrati je Cervantes proučeval andaluzijske običaje, katerih opise najdemo v njegovih naslednjih delih. Življenje z veselimi meščani Seville, ki so ljubili šale, je verjetno prispevalo k razvoju igrivosti v njegovih delih. V začetku 17. stoletja najdemo Cervantesa, ki je živel v Valladolidu, kjer je bil tedaj sedež sodišča. Zdi se, da je bil še naprej v stiski. Viri njegovih dohodkov so bile poslovne naloge zasebnikov in literarno delo. Nekega dne se je v bližini njegove hiše zgodil nočni dvoboj, v katerem je bil ubit eden od medsebojno tepljivih dvorjanov. Cervantes je bil na sojenju v tej zadevi zaslišan, nekaj časa pa je preživel v priporu kot osumljen nekakšnega sostorilstva oziroma prikrivanja podatkov o poteku prepira.

Prvi del Don Kihota

V tem času je začel pisati velik roman, ki je njegovemu imenu dal nesmrtnost. Leta 1605 je v Madridu izšel prvi del Don Kihota, ki je bil javnosti tako všeč, da je istega leta v Madridu in nekaterih provincialnih mestih izšlo več njegovih novih izdaj. (Glej članke Cervantesa "Don Kihot" - povzetek in analiza, Podoba Don Kihota, Podoba Sancha Panze.) V naslednjih petih letih je bilo objavljenih še 11 izdaj, v času Cervantesovega življenja pa so se pojavili prevodi v druge zahodne jezike. Toda kljub briljantnemu uspehu Don Kihota je Cervantes zadnjih deset let svojega življenja preživel v revščini, čeprav mu je slava prinesla pokroviteljstvo grofa Lemosa in nadškofa Toleda. Lope de Vega, ki je bil tedaj predmet občudovanja španske javnosti, je očitno s prezirom gledal na ubogega Cervantesa, čeprav se ni slovesno izposodil iz njegovih dramskih del. Cervantes je bil verjetno užaljen nad arogantnostjo Lopeja de Vege; toda zaradi njegove dobre narave in plemenitosti mu ni nikoli izrazil sovražnosti. Lope de Vega pa je pazil, da o njem ni govoril nespoštljivo. Ko drug drugega omenjata, se vedno izrazita prijazno, čeprav hladno.

"Poučni romani" Cervantesa

Leta 1613 je Cervantes izdal svoje Poučne novele, katerih vsebino je, kot pravi sam, izposodil iz lastnih spominov. So manj vznemirljivi kot Dekameron, vendar so bogati s čudovitimi opisi manir in narave; po živosti teh podob je Cervantes boljši od vseh španskih pisateljev. Novela »Madridski cigan«, katere vsebina je služila kot snov za libreto znane Webrove opere Preziosa, s prikupno živostjo prikazuje življenje plemičev in preprostih ljudi. V tej noveli je vstavljenih mnogo pesmi; "Velikodušni ljubimec" poustvarja vtise Cervantesovega alžirskega suženjstva; Dogajanje te novele je prestavljeno na Ciper. "Rinconet in Cortadilla" je serija slik iz življenja potepuških ljudi v južni Španiji. To je tudi vsebina »Pogovora med dvema psoma«, kratke zgodbe, ki predstavlja špansko kombinacijo goljufivih trikov z vnetim izvajanjem verskih obredov. "Španska gripa v Angliji" je zgodba o španski deklici, ki so jo Britanci ujeli med zavzetjem in plenjenjem Cadiza s strani admirala Howarda in grofa. Essex. Te kratke zgodbe so popolnoma enake "The Jealous Extremadure." »Moč krvi«, »Lažna poroka«, »Lucentiate Vidriera« in vse druge zgodbe Cervantesove zbirke odlično prikazujejo ljudsko življenje v Andaluziji. Bile so najboljše španske novele in jim še vedno ni para v španski literaturi.

Cervantesove pesmi, drame in interludiji

Po zbirki novel je Cervantes izdal »Potovanje na Parnas«, satirično pesem, napisano v tercah; njena vsebina je ocena del sodobnih pesnikov. Cervantes govori o sebi z vedrim humorjem in zelo pravilno presoja svoja dela. Mercury, ki izraža sodbo o njem, upravičeno omenja, da vrednost njegovih dram in novel ni bila dovolj cenjena v javnosti. Cervantes ji je hotel dokazati, da je zaman ostala brezbrižna do njegovih prejšnjih iger, saj je postala zasvojena izključno z Lopejem de Vego; zdaj je izdal osem novih dram in osem interludijev. Skoraj vse drame imajo tri dejanja (Jornadas), vsako s številnimi osebami, med njimi je gotovo norček ali kak drug smešen človek. Še posebej dobri so »Življenje v Alžiriji«, »Pogumni Španec«, »Sultana«, »Srečni zlobnež« (kesa se teh slabih dejanj), »Labirint ljubezni«, imajo veliko fascinantnih prizorov. Spremljevalci so majhne smešne igre, ki se izvajajo med odmori. Najboljši med njimi so "The Attentive Guard" in "The Jealous Old Man" (remake novele "The Jealous Extremadure"), "Salamanca Cave"; toda vsi drugi medigre so zelo smešni in realistični. Toda kljub vsem zaslugam svojih dram Cervantes med svojimi sodobniki ni zaslovel kot dramatik.

Drugi del Don Kihota

Cervantes v predgovoru k zbirki novel pravi, da objavlja drugi del Don Kihota; a medtem ko jo je pisal, je izšla knjiga z naslovom »Drugi del Don Kihota, viteza iz La Manče«. Njegov avtor se je skrival pod psevdonimom Alonso Fernando de Avellaneda. Avellanedina knjiga ima dobre odlomke, vendar je po vrednosti veliko slabša od Cervantesovega romana. Avellaneda se v predgovoru nesramno norčuje iz Cervantesa, z vulgarnim posmehom govori o njegovi starosti in revščini ter se celo smeji ranam, ki jih je dobil v vojni z neverniki. Pojav Avellanedine knjige je prisilil Cervantesa, da je pospešil končno dokončanje drugega dela svojega romana. Objavil ga je leta 1615. Pripombe Sancha Panze o Avellandovi knjigi kažejo, da je bil Cervantes ogorčen nad tem ponaredkom. Drugi del Don Kihota, ki ga je napisal bolan starec, je po svežini in moči briljantne ustvarjalnosti enak prvemu. Starec, ki je napisal to zgodbo, v kateri je toliko šale in veselja, je trpel zaradi bolezni in revščine ter čutil bližino smrti.

Don Kihot in Sančo Panza. Spomenik na trgu Plaza de España v Madridu, 1930

Pomen "Don Kihota" v svetovni literaturi

Več kot dve stoletji in pol je minilo od nastanka Cervantesovega Don Kihota, ki še vedno ostaja ena najljubših knjig vseh civiliziranih narodov; Skoraj ni nobenega romana, ki bi bil tako močno in široko priljubljen. Morala se je od takrat povsem spremenila, a Don Kihot še vedno ohranja zanimivost žive sodobnosti. To pa zato, ker pod obliko šale vsebuje sliko večnih strasti človeškega srca in večne modrosti. Da bi razumeli obliko te knjige, se moramo spomniti, da so ideje viteštva, ki so bile v drugih državah že dolgo mrtve, še vedno ohranile vitalnost v Španiji v času Cervantesa, da so osvajanja v Novem svetu podprla nagnjenost Špancev k fantastičnim težnjam, da so bili romani o Amadisu še vedno najljubše branje Špancev, da so ne samo Španci, ampak tudi druga ljudstva še vedno verjela zgodbam o Eldoradu in viru, ki daje večno mladost. Romani o Amadisu in drugih junakih, ki se borijo z velikani in zlobnimi čarovniki, so bili v Španiji tako priljubljeni, da sta kralja Karel V. in Filip II. menila, da je treba te knjige prepovedati. kastiljski Cortes(Parlament) je leta 1555 sklenil, da je treba uničiti Amadije in podobne »lažne knjige, ki jih fantje in dekleta preučujejo, saj menijo, da so nesmiselnosti v njih resnične, tako da govorijo in pišejo v slogu teh knjig«. Don Kihot je bil potreben, da bi ustavil to srednjeveško fantazijo. In res ga je ustavil. Po njem niso nastali novi romani v amadisovskem slogu. Prejšnje so še ponatiskovali, a je tudi tega kmalu konec.

Cervantesovo "Potepanje Persilesa in Sigismunda".

Kmalu po drugem delu Don Kihota je Cervantes končal svoj roman Perzilesova in Sigismundova potepanja. V posvetilu te knjige grofu Lemosu pravi Cervantes, da pričakuje skorajšnjo smrt, šaljivi predgovor pa konča z besedami: »Zbogom šale, zbogom veseli prijatelji; Počutim se, kot da umiram; in moja edina želja je, da te srečno srečam v drugem življenju.” Štiri dni po tem, ko je napisal te besede, je 23. aprila 1616 umrl v starosti 69 let. Glede na številko dneva in meseca se zdi, da je to isti dan, ko je umrl Shakespeare; toda Angleži so se takrat še držali starega sloga, v Španiji pa so že uvedli novega. V 17. stoletju je bila razlika v slogih 10 dni; Torej je angleški pesnik umrl deset dni kasneje kot španski.

"Potepanja Persilesa in Sigismunda" - serija dogodivščin, ki se odvijajo v različnih državah in na morju; Geografija in zgodovina v tem romanu sta mešanica fantazije in resnice. Knjiga je izšla po avtorjevi smrti (leta 1517). »Persilesova in Sigismundova potepanja,« pravi literarni kritik Rosenkrantz, »so niz zgodb o neverjetnih dogodivščinah teh posameznikov. Persiles, drugi sin islandskega kralja; Sigismunda je edina hči in naslednica Frizijske kraljice. Zaročena je bila s Persilinim bratom Maximinom, nesramnim človekom. Krotka, plemenita lepota mu ni mogla ugajati; zaljubila se je v Persilesa. Bežijo, hočejo iti v Rim, prosit papeža, naj Sigismundo odpusti obljube, ki jo je dala prejšnjemu ženinu. Periles se imenuje Periander, Sigismund - Aristela, da jih zasledovanje ne najde po njihovih pravih imenih. Pretvarjata se, da sta brat in sestra; njihova prava imena in razmerja se bralcu razkrijejo šele na koncu knjige. Na poti v Rim jih doletijo najrazličnejše težave, končajo v različnih deželah; večkrat jih divjaki ujamejo in hočejo požreti; zlikovci poskušajo ubiti ali zastrupiti. Večkrat doživita brodolom, večkrat ju usoda loči. Toda ugrabitelji se med seboj prepirajo zaradi njihove posesti, se borijo in umrejo. Končno zaljubljenca prispeta v Rim in od papeža dobita dovoljenje za poroko. Čudovita geografija in fantastična zgodovina, ki sta služili kot prizorišče dogodivščin Persilesa in Sigismunde, sta dala razlog za očitek Cervantesu, da je napisal knjigo, podobno viteški romani o Amadisučemur se je sam smejal. Ampak ni pošteno. Fantastično dogajanje v njegovem romanu je drugotni element. Prava vsebina je prikazati čustva človeškega srca in je resnična.

Miguel de Cervantes je znan španski pisatelj iz 16. stoletja. Najbolj priljubljen je njegov roman "Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče", ki je imel izjemen vpliv na razvoj celotne svetovne literature.

Miguel de Cervantes: biografija. Zgodnja leta

Bodoči pisatelj je izhajal iz obubožane plemiške družine, ki je živela v Alcala de Henares. Oče je bil preprost zdravnik, ime mu je bilo Hidalgo Rodrigo. Mati, Leonora de Cortina, je bila hči plemiča, ki je zapravil celotno premoženje. Poleg Miguela je bilo v družini šest otrok; sam pisatelj se je rodil kot četrti.

Uradni datum rojstva Cervantesa je 29. september 1547. Ker je o tem obdobju njegovega življenja zelo malo podatkov, je bil dan izračunan po cerkvenem koledarju - obstajala je tradicija, da so otrokom dajali imena v čast svetnikov, katerih praznik je sovpadal s časom otrokovega rojstva. In 29. septembra so praznovali dan nadangela Mihaela. Španska različica imena je Miguel.

O Cervantesovi izobrazbi obstaja več predpostavk. Nekateri zgodovinarji so prepričani, da je diplomiral na univerzi v Salamanci. Drugi pravijo, da je pisatelj študiral pri jezuitih v Sevilli ali Cordobi. Obe različici imata pravico do obstoja, saj ni preživel nobenih dokazov.

Zagotovo je znano, da je Cervantes zapustil svoj rodni kraj in se preselil v Madrid. Vendar razlogi za to dejanje niso jasni. Morda se je odločil za kariero, saj v domovini ne bi uspel.

Vojaška kariera

Biografija Cervantesa je precej spremenljiva, saj je pisatelj živel zelo dolgo nazaj in preden je zaslovel, se nihče ni zanimal za njegovo življenje ali dokumentiral dogodkov.

Cervantes se je naselil v Madridu. V tem mestu je mladeniča opazil kardinal Acquaviva, ki je Miguela povabil k sebi v službo. Bodoči pisatelj se je strinjal in kmalu se je znašel v Rimu, kjer je ostal več let. Potem je opustil cerkveno službo in se pridružil španski vojski, ki je odhajala v vojno s Turki.

Cervantes je sodeloval v bitki pri Lepantu, kjer se je pogumno boril in izgubil roko. O svoji poškodbi je vedno govoril s ponosom. Kasneje je avtor zapisal, da so najboljši bojevniki tisti, ki pridejo na bojišče iz učilnice. Po njegovem mnenju se nihče ne bori tako pogumno kot učeni možje.

Poškodba ni botrovala njegovemu odstopu. Takoj ko so se rane zacelile, se je Cervantes znova podal v vojno. Prišel je pod poveljstvo Marcantoniusa Colonne in sodeloval pri napadu na Navarino. Nato je služil v španski eskadrilji in v garnizijah Neaplja in Sicilije.

Leta 1575 se pisatelj odloči vrniti v Španijo. Toda na poti njegovo ladjo ujamejo pirati. In Cervantes konča v Alžiriji, kjer preživi 5 let v suženjstvu. V tem času je večkrat poskušal pobegniti in pridobil neverjetno spoštovanje sojetnikov.

Osvoboditev

Cervantesova biografija daje predstavo o njem kot o pogumnem človeku, ki se je soočil s številnimi preizkušnjami. Kasneje bodo njegova dela odražala te trenutke – tako opis vojne kot suženjstva.

Miguela je iz ujetništva rešila mati, ki je kot vdova dala vse svoje premoženje, da bi sina odkupila iz ujetništva. In leta 1580 se je bodoči pisatelj vrnil v domovino. Toda njegov finančni položaj se je poslabšal. Ni imel ne prihrankov ne matičnega kapitala. To je prisililo Cervantesa, da se vrne v vojaško službo. Sodeloval je v pohodu v Lizbono, nato pa je z ekspedicijo odšel na osvajanje Azovskih otokov. Nikoli ni odnehal in bilo ga je nemogoče zlomiti.

Prvo delo

Cervantesov življenjepis je poln preizkušenj in nevarnosti. Kljub aktivnemu življenjskemu slogu mu je uspelo najti čas za pisanje tudi v ječah Alžirije. A tega se je poklicno lotil šele po končani vojaški karieri in vrnitvi v Španijo.

Njegovo prvo delo je bil pastirski roman Galatea, posvečen sinu Colonne. Delo je vključevalo vložke iz avtorjevega življenja in različne pesmi v italijanskem in španskem okusu. Vendar pa knjiga ni doživela velikega uspeha.

Pod imenom Galatea naj bi se skrivala pisateljeva ljubljena, s katero se je poročil leta 1584. Imela je visok rod, vendar je bila brez dote. Zato je par dolgo živel v revščini.

Literarna kariera

Miguel Cervantes je veliko pisal za gledališče. Kratka biografija pisatelja poroča, da je bilo skupaj približno 20-30 iger. Na žalost sta se ohranila le dva. Tudi komedija »Izgubljena«, ki jo je sam Cervantes imenoval za svojo najboljšo igro, je bila izgubljena.

Toda pisanje ni moglo preživeti družine in življenje v Madridu ni bilo poceni. Stiska je prisilila pisatelja, da je družino preselil v Sevillo. Tu mu je uspelo dobiti položaj v finančnem oddelku. Toda plača je bila izjemno nizka. Cervantes je v Sevilli živel 10 let, vendar je o tem obdobju zelo malo znanega. Jasno je, da je bil še naprej v veliki stiski, saj je podpiral tudi svojo sestro, ki ji je dala del dediščine, da bi brata odkupila iz ujetništva. V tem času je napisal več pesmi in sonetov.

Zadnja leta in smrt

Biografija Cervantesa Saavedre je za nekaj časa prekinjena. Več let ostanejo skriti raziskovalcem. Ponovno nastopi na odru leta 1603 v Valladolidu. Tukaj pisatelj opravlja majhne naloge, ki predstavljajo njegov ves dohodek. Leta 1604 se je pojavil prvi del Don Kihota, ki je avtorju prinesel vrtoglav uspeh. Vendar to ni izboljšalo njegovega finančnega položaja, je pa pomagalo Cervantesu, da se je prepričal o svojem literarnem talentu. Od takrat do smrti je začel aktivno pisati.

Delal je tudi na smrtni postelji, malo pred smrtjo pa se je odločil za menih. Cervantes je umrl zaradi vodenice, ki ga je dolgo mučila. To se je zgodilo 23. aprila 1616 v Madridu, kamor se je pisatelj preselil tik pred smrtjo. Dolga leta je bil njegov grob izgubljen, saj na nagrobniku ni bilo napisa. Cervantesove ostanke so odkrili šele leta 2015 v kripti samostana de las Trinitarias.

"Don Kihot"

Biografija Cervantesa je predvsem življenjska zgodba avtorja Don Kihota. Ta roman je priznan kot ena največjih literarnih stvaritev v celotni zgodovini človeštva. Delo je prejelo priznanje v času avtorjevega življenja. Cervantesovo ime je postalo znano ne le v njegovi domovini, ampak tudi v drugih evropskih državah. Prvi del romana je izšel leta 1605, drugi pa točno 10 let pozneje.

Knjiga avtorju ni prinesla le uspeha, ampak tudi posmeh in ustrahovanje. In malo pred objavo drugega dela je izšel roman "Drugi del Don Kihota", ki ga je napisal neki Alonso de Avellaneda. Ta knjiga je bila opazno slabša od izvirnika in je vsebovala veliko nesramnih aluzij in posmeha samemu Miguelu.

Druga dela

Orisali smo biografijo Cervantesa. Zdaj pa na kratko spregovorimo o njegovih delih. Leta 1613 je izšla avtorjeva zbirka »Edifying Stories«, ki je zbrala vsakdanje zgodbe. Mnogi ljudje primerjajo to knjigo glede na fascinantnost in teme z Dekameronom.

Biografija in delo Cervantesa nam omogočata, da dobimo predstavo o avtorjevi osebnosti. Lahko rečemo, da je bil pogumen, duhovit in nadarjen človek, ki v življenju pogosto ni imel sreče.

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)

Miguel de Cervantes Saavedra, veliki španski humanistični pisatelj »tragične« renesanse, se je rodil leta 1547 v majhnem, a cvetočem mestu Alcala de Henares, dvajset milj od Madrida. Bil je najmlajši član revne, a plemenite družine hidalgo.

Njegovemu očetu je bilo ime Rodrigo Cervantes, materi Leonora Cortinas. Družina je imela poleg Miguela še dve hčerki, Andreo in Louise, ter sina Rodriga. Najslavnejši španski pisatelj je bil četrti od sedmih otrok v družini brivca in kiropraktika. Krščen je bil 9. oktobra, 29. septembra pa naj bi bil njegov rojstni dan, saj je to dan svetega Miguela.

Družina Cervantes je imela že pet stoletij viteštva in javne službe in ni bila razširjena le v Španiji, ampak je imela predstavnike v Mehiki in drugih delih Amerike. »Ta družina,« pravi zgodovinar, »se pojavlja v španskih kronikah pet stoletij obdana s takšnim sijajem in slavo, da glede njenega izvora ni razloga, da bi ji zavidali kateri koli najplemenitejši družini v Evropi.« S poroko se je družina Saavedra v 15. stoletju združila z družino Cervantes, ki je v 16. stoletju močno propadla. Na primeru družine Cervantes lahko zlahka sledimo zgodovini obubožanja španskega plemstva in rasti tako imenovane »hidalgije« - plemičev, »ki jim je bilo odvzeto bogastvo, gospostva, pravice do jurisdikcije in visoki javni položaji. ”

Če je pisateljev dedek Juan zasedal dokaj ugleden položaj v Andaluziji, je bil nekoč višji alkalde mesta Cordoba in je imel znano bogastvo, potem Cervantesov oče Rodrigo, ki je imel gluhost, ni imel nobene sodne funkcije. ali upravnih delovnih mest in ni presegel svobodnega zdravnika, torej je bil moški, tudi z vidika "hidalgije" je to precej nepomembno. V krog revnih plemičev je spadala tudi pisateljeva mati.

Rodrigo de Cervantes se je bil prisiljen seliti iz kraja v kraj v iskanju zaslužka. Družina mu je sledila. Sodeč po junaških naporih, ki so jih Cervantesovi starši pozneje porabili za zbiranje potrebnega zneska za odkup Miguela in njegovega mlajšega brata Rodriga iz alžirskega ujetništva, je bila družina prijazna in močna.

Potepuški zdravnik Rodrigo de Cervantes se je z družino leta 1551 končno naselil v Valladolidu, takratni uradni prestolnici kraljestva. Toda tukaj ni živel dolgo. Manj kot leto kasneje je bil Rodrigo aretiran, ker ni plačal dolga lokalnemu denarju; Zaradi aretacije je bilo že tako skromno premoženje družine prodano na dražbi.

Znova se je začelo življenje potepuha, ki je Cervantesa najprej vodil v Cordobo, nato vrnil v Valladolid, od tam v Madrid in nazadnje v Sevillo. Miguelova šolska leta segajo v obdobje Valladolida. Kot desetletni najstnik je vstopil v jezuitski kolegij, kjer je ostal štiri leta (1557-1561). Miguel se je šolal v Madridu pri enem najboljših španskih učiteljev tistega časa, humanistu Juanu Lopezu de Hoyosu, ki je kasneje postal njegov literarni boter.

Ob koncu šestdesetih let 16. stoletja je družina Cervantes vstopila v obdobje dokončnega propada. V zvezi s tem sta morala Miguel in njegov mlajši brat Rodrigo razmišljati o zaslužku lastnega kruha in izbrati eno od treh možnosti, ki so na voljo španskim plemičem srednjega razreda - iskati srečo v cerkvi, na dvoru ali v vojski. Miguel je izkoristil priporočilo svojega učitelja Juana Lopeza de Hoyosa, ki ga je razglasil za »svojega dragega in ljubljenega učenca«, izbral drugo možnost. Vstopil je v službo izrednega veleposlanika papeža Pija Petega, monsignorja Julia Acquaviva y Aragona, ki je leta 1568 prispel v Madrid.

V istem obdobju je izšla prva Cervantesova pesnitev, posvečena smrti mlade žene španskega kralja FILIPA II., Elizabete Valoiške, leta 1568. Cervantes je skupaj z veleposlanikom zapustil Madrid in v začetku leta 1569 prispel v Rim. Pod Acquavivo je imel položaj camerario (imetnika ključa), torej bližnje osebe.

Cervantes je preživel približno eno leto v službi Acquavive, ki je spomladi 1570 postal kardinal. V drugi polovici leta 1570 je vstopil v špansko vojsko, nameščeno v Italiji, v polk Miguela de Moncada.

Pet let, ki jih je Cervantes preživel v vrstah španskih čet v Italiji, je bilo zelo pomembno obdobje v njegovem življenju. Omogočili so mu, da je obiskal največja italijanska mesta: Rim, Milano, Bologno, Benetke, Palermo – in se dodobra seznanil z načinom italijanskega življenja. Nič manj kot tesen stik z življenjem Italije v 16. stoletju, z življenjem njenih mest, je bilo za Cervantesa spoznavanje bogate italijanske kulture, zlasti literature. Cervantesovo dolgotrajno bivanje v Italiji mu je omogočilo ne le obvladanje italijanskega jezika, ampak tudi razširitev humanitarnega znanja, ki ga je pridobil v madridski šoli.

Temeljitemu poznavanju antične književnosti in mitologije je Cervantes dodal široko poznavanje vsega najboljšega, kar je ustvarilo italijansko renesanso tako v književnosti kot na področju filozofije - s poezijo Danteja, Petrarke, Ariosta, z Boccacciovim "Dekameronom", z italijansko novelo in pastoralnim romanom, z neoplatonisti. Čeprav se je Cervantes napol v šali imenoval »nadarjen, neizkušen v znanosti«, je bil po lastnem priznanju strasten bralec.

Poleg največjih predstavnikov antične književnosti - Homerja, Vergilija, Horacija, Ovidija in drugih ter zgoraj omenjenih pisateljev italijanske renesanse so na seznamu tudi osebe iz Svetega pisma in vzhodnega (arabskega) pisanja. Če ta seznam dopolnimo z navedbo, da so na Cervantesov pogled na svet vplivale ideje Erazma Rotterdamskega in da je bil izjemen strokovnjak za nacionalno špansko književnost, ljudsko poezijo (romance) in narodno folkloro nasploh.

Šele na začetku 70. let prejšnjega stoletja je izbruhnila vojna med Sveto ligo, ki so jo tvorile Španija, Benetke in papež, ter Otomanskim cesarstvom. Cervantes se je odlikoval v znameniti pomorski bitki pri Lepantu 7. oktobra 1571, ko je bilo turško ladjevje poraženo. Kar je pomenilo konec turške ekspanzije v vzhodnem Sredozemlju. Tistega dne je Cervantes zbolel za vročino, vendar je zahteval, da mu dovolijo sodelovanje v bitki: po zaslugi pričevanja enega od njegovih tovarišev so do nas prišle besede, ki jih je rekel: »Raje imam, tudi ko sem bolan in v vročino, boriti se, kot se za dobrega vojaka spodobi... in se ne skrivati ​​pod zaščito palube." Cervantesova prošnja je bila uslišana: na čelu dvanajstih vojakov je med bitko stražil lestev za čoln in prejel tri strelne rane: dve v prsi in eno v podlaket. Ta zadnja rana se je izkazala za usodno: Cervantes je od takrat izgubil nadzor nad svojo levo roko, kot je sam rekel, "v večjo slavo svoje desne."

Hude rane so pisatelja pripeljale v bolnišnico v Messini, od koder je prišel šele konec aprila 1572. Toda poškodba ga ni spodbudila, da bi zapustil vojaško službo. Cervantes je bil vpisan v polk Lope de Figueroa in je nekaj časa preživel na otoku Krf, kjer je bil polk nameščen. 2. oktobra 1572 je sodeloval v pomorski bitki pri Navarinu, naslednje leto pa je postal del ekspedicijske sile, poslane pod poveljstvom Don Juana Avstrijskega v Severno Afriko, da bi okrepile trdnjavi Goleta in Tunizija. Leta 1573 je bil Cervantesov polk vrnjen v Italijo, da bi opravljal garnizijsko službo, najprej na Sardiniji, nekoliko kasneje (leta 1574) pa v Neaplju.

20. septembra 1575 je pisatelj skupaj z bratom Rodrigom, ki je prav tako služil v vojski, zapustil Neapelj v Španijo na krovu galeje "Sonce". Ladjo, na kateri je plul Cervantes, so ujeli korzarji, ki so Miguela in njegovega brata Rodriga prodali v suženjstvo v Alžirijo. Priporočilna pisma kralju, ki jih je Cervantes nosil s seboj, so dvignila njegovo avtoriteto kot pomembnega ujetnika, kar je privedlo do povečanja zneska odkupnine in temu primerno podaljšalo dobo njegovega suženjstva, po drugi strani pa ga je rešilo pred smrtjo. in kazen.

Cervantes je bil izpuščen šele pet let pozneje, tri leta kasneje kot njegov brat. Burno, avanturistično življenje se je umaknilo rutini državne službe, nenehnemu pomanjkanju sredstev in poskusom pisanja. Nekoč je na pesniškem tekmovanju v Zaragozi dobil celo prvo nagrado – tri srebrne žlice.

Medtem se finančni položaj družine v tem času ne le ni izboljšal, ampak je vsako leto postajal vse težji; družina se je dopolnjevala s Cervantesovo nezakonsko hčerko Isabello de Saavedra. Miguelova poroka (1584) z rojakinjo mesta Esquivias, devetnajstletno Catalino de Salazar y Palacios, ki mu je prinesla zelo majhno doto, ni pripomogla k vzponu družine. Jeseni 1587 je Cervantes uspel dobiti položaj komisarja za nujno oskrbo "Nepremagljive armade" v mestih in vaseh v bližini Seville.

Malomarnost pri poročanju je Cervantesa 15. septembra 1597 pripeljala v kraljevi zapor v Sevilli, kjer je preživel približno tri mesece. Leta 1602 ga je doletela nova zaporna kazen zaradi istega primera prikrivanja zneskov. Novembra 1608, torej deset do enajst let po vložitvi tožbe, so ponovno poklicali Cervantesa za pričo.

Leta 1604 se je Cervantes ločil od Seville in se naselil v začasni prestolnici Španije - mestu Valladolid, kamor so se nato preselili člani njegove družine (z izjemo žene, ki je še naprej živela v Esquiviasu).

Začetek res velikega obdobja v Cervantesovem delu, obdobja, ki je svetu dalo njegov nesmrtni roman v dveh delih »Zvit Hidalgo Don Kihot iz Manče«, njegove čudovite kratke zgodbe, zbirko »Osem komedij in osem interludijev« , pesmi "Potovanje na Parnas" in "Potepanje Persilesa" in Sikhismunds", je treba upoštevati leto 1603, na katero sega očitno začetek pisanja "Don Kihota".

Ti datumi so določeni na podlagi besed samega Cervantesa, da se je njegov roman rodil »v ječi, kraju vseh vrst motenj, bivališču le dolgočasnih zvokov«. Pisatelj je mislil na svoje zaprtje v seviljskem zaporu leta 1602. "Zvit Hidalgo Don Kihot iz La Manče" (1605-1615) je parodija viteške romance, nekakšna enciklopedija španskega življenja v 17. stoletju, delo z globoko socialno in filozofsko vsebino. Ime Don Kihot je postalo sinonim za plemenita, a brezplodna prizadevanja.

Drugi del romana je Cervantes napisal deset let pozneje kot prvega. Med obema deloma so druga Cervantesova dela, in sicer: »Poučne novele« (1613) in »Osem komedij in osem interludijev, ki so sestavljali zbirko iz leta 1615.

Roman »Zvit Hidalgo Don Kihot de la Manche« se je v madridskih knjigarnah pojavil januarja 1605. Pisatelj je zaslovel bolj po trpljenju v alžirskem ujetništvu kot po literarni slavi, že ostarel človek in tudi invalid.

Izhajajo tudi dela, ki jih je napisal v prvih letih po vrnitvi v domovino iz alžirskega ujetništva: pastirski roman "Galatea" in do trideset dramskih del, "komedij", ki večinoma niso prišle do nas.

Informacije o Cervantesovi dramaturgiji v "seviljskem" obdobju njegovega ustvarjanja so omejene na to, kar Cervantes sam pravi o svojih zgodnjih dramah v predgovoru k zbirki "Osem komedij in osem interludijev", ki jo je izdal leta 1615. Poroča, da so njegove »Alžirske manire«, pa tudi »Uničenje Numancije« in »Morska bitka« izvajali v madridskih gledališčih, in se priznava kot avtorja dvajsetih ali tridesetih dram, ki jih je napisal v tistem času. "Morska bitka", ki nas ni dosegla, kolikor lahko sklepamo iz naslova predstave, je poveličevala slavno zmago pri Lepantu, ki je igrala tako usodno vlogo v Cervantesovem življenju.

Drugi del Don Kihota je bil očitno napisan leta 1613 in je šel v prodajo novembra 1615.

V presledku med izidom prvega in drugega dela Don Kihota je leta 1613 izšlo Cervantesovo drugo najbolj literarno delo, namreč njegove Poučne novele. Kratke zgodbe, ki so bile kmalu po izidu prevedene v francoščino, angleščino, italijanščino in nizozemščino, so služile kot vir za številne odrske priredbe. Topel sprejem, ki so ga španski pisatelji izrekli »Poučnim romanom«, je neizpodbitno priznanje resničnosti Cervantesovih besed, da je »prvi začel pisati kratke zgodbe v kastiljščini, kajti vse številne kratke zgodbe, objavljene v Španiji, so bile prevedene iz tuji jeziki.”



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!