Emri: Baroni Munchhausen

Shteti: Gjermania

Krijuesi: Rudolf Erich Raspe

Aktiviteti: ushtarake

Gjendja martesore: i martuar

Baron Munchausen: historia e personazheve

Biografia e baronit gjerman me mbiemrin e vështirë për t'u shqiptuar Munchausen është plot me aventura të papara. Burri fluturoi në hënë, vizitoi stomakun e një peshku dhe iku nga Sulltani turk. Dhe gjëja kryesore është se e gjithë kjo ka ndodhur në të vërtetë. Këtë e thotë personalisht Baron Munchausen. Nuk është për t'u habitur që mendimet e një udhëtari me përvojë kthehen menjëherë në aforizma.

Historia e krijimit

Autori i tregimeve të para për aventurat e Baron Munchausen është vetë Baron Munchausen. Pak njerëz e dinë se fisniku ka ekzistuar në të vërtetë. Karl Friedrich lindi në familjen e kolonelit Otto von Munchausen. Në moshën 15-vjeçare, i riu shkoi në shërbimin ushtarak dhe pasi doli në pension, i kalonte mbrëmjet duke treguar përralla:

"Ai zakonisht e fillonte historinë e tij pas darkës, duke ndezur një llull të madh meershaum me një kërcell të shkurtër dhe duke vendosur një gotë me grusht me avull përpara tij."

Burri mblodhi fqinjët dhe miqtë në shtëpinë e tij, u ul përpara një oxhaku të ndezur dhe interpretoi skena nga aventurat që kishte përjetuar. Ndonjëherë baroni shtonte detaje të vogla në histori të besueshme për të interesuar dëgjuesit.

Më vonë, disa përralla të tilla u botuan në mënyrë anonime në koleksionet "Der Sonderling" ("Budallai") dhe "Vademecum fur lustige Leute" ("Udhëzues për njerëzit e gëzuar"). Tregimet janë nënshkruar me inicialet e Munchausen, por burri nuk e konfirmoi autorësinë e tij. Fama midis banorëve vendas u rrit. Tani Hotel King of Prussia është bërë një vend i preferuar për biseda me dëgjuesit. Ishte atje që shkrimtari Rudolf Erich Raspe dëgjoi historitë e baronit të gëzuar.

Në 1786, u botua libri "Rrëfimi i Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mrekullueshme në Rusi". Për të shtuar erëz, Raspe futi më shumë marrëzi në tregimet origjinale të baronit. Vepra u botua në anglisht.

Në të njëjtin vit, Gottfried Bürger - një përkthyes gjerman - botoi versionin e tij të bëmave të baronit, duke shtuar më shumë satirë në tregimin e përkthyer. Ideja kryesore e librit ka ndryshuar në mënyrë dramatike. Tani aventurat e Munchausen kanë pushuar së qeni thjesht fabula, por kanë fituar një konotacion të ndritshëm satirik dhe politik.

Megjithëse krijimi i Burger "Udhëtimet e mahnitshme të Baron von Munchausen në ujë dhe në tokë, shëtitje dhe aventura zbavitëse, siç ai zakonisht fliste për to mbi një shishe verë me miqtë e tij" u botua në mënyrë anonime, baroni i vërtetë mendoi se kush e bëri emrin e tij të famshëm :

“Profesor universiteti Burger më turpëroi në të gjithë Evropën.”

Biografia

Baron Munchausen u rrit në një familje të madhe, të titulluar. Pothuajse asgjë nuk dihet për prindërit e burrit. Nëna merrej me rritjen e pasardhësve të saj, babai kishte gradë të lartë ushtarake. Në rininë e tij, baroni la shtëpinë e tij dhe shkoi në kërkim të aventurës.

I riu mori detyrat e një faqeje nën Dukën gjermane. Si pjesë e brezit të një fisniku të shquar, Friedrich përfundoi në Rusi. Tashmë rrugës për në Shën Petersburg, të riun e prisnin lloj-lloj telashe.

Udhëtimi dimëror i baronit u zvarrit, nata tashmë po afrohej. Gjithçka ishte e mbuluar me borë dhe nuk kishte fshat aty pranë. I riu e lidhi kalin në një trung peme dhe në mëngjes u gjend në mes të sheshit të qytetit. Kali ishte i varur, i lidhur në kryqin e kishës lokale. Sidoqoftë, telashet i ndodhnin rregullisht kalit besnik të baronit.

Pasi shërbeu në oborrin rus, fisniku tërheqës shkoi në Luftën Ruso-Turke. Për të mësuar për planet e armikut dhe për të numëruar topat, baroni bëri fluturimin e famshëm duke hipur mbi një top. Predha doli të mos ishte mjeti më i përshtatshëm i transportit dhe ra së bashku me heroin në moçal. Baroni nuk ishte mësuar të priste ndihmë, kështu që u tërhoq nga flokët.

“Zot, sa i lodhur jam me ty! Kuptoni që Munchausen është i famshëm jo sepse ai fluturoi ose nuk fluturoi, por sepse ai nuk gënjeu.

Munghauseni i patrembur luftoi me armiqtë duke mos kursyer asnjë përpjekje, por megjithatë u kap. Burgimi nuk zgjati shumë. Pas lirimit të tij, burri shkoi në një udhëtim nëpër botë. Heroi vizitoi Indinë, Italinë, Amerikën dhe Anglinë.

Në Lituani, baroni takoi një vajzë të quajtur Jacobina. Gruaja simpatike magjepsi ushtarin trim. Të rinjtë u martuan dhe u kthyen në atdheun e Munchausen. Tani njeriu e kalon kohën e tij të lirë në pasurinë e tij, duke i kushtuar shumë kohë gjuetisë dhe ulur pranë oxhakut të ndezur dhe është i lumtur t'i tregojë kujtdo për truket e tij.

Aventurat e Baron Munchausen

Shpesh situata qesharake i ndodhin një burri gjatë gjuetisë. Baroni nuk harxhon kohë duke u përgatitur për fushatën, kështu që ai harron rregullisht të plotësojë furnizimin e tij me plumba. Një ditë heroi shkoi në një pellg të banuar nga rosat dhe arma ishte e papërshtatshme për të qëlluar. Heroi i kapi zogjtë me një copë sallo dhe e lidhi lojën me njëri-tjetrin. Kur rosat u ngritën në qiell, ata e ngritën me lehtësi baronin dhe e çuan njeriun në shtëpi.

Ndërsa udhëtonte nëpër Rusi, baroni pa një bishë të çuditshme. Ndërsa gjuante në pyll, Munchausen hasi në një lepur me tetë këmbë. Heroi e ndoqi kafshën nëpër lagje për tre ditë derisa e qëlloi kafshën. Lepuri kishte katër këmbë në shpinë dhe në bark, kështu që ai nuk u lodh për një kohë të gjatë. Kafsha thjesht u rrotullua mbi putrat e tjera dhe vazhdoi të vraponte.

Miqtë e baronit e dinë që Munchausen vizitoi të gjitha cepat e Tokës dhe madje vizitoi satelitin e planetit. Fluturimi për në Hënë u bë gjatë robërisë turke. Duke hedhur aksidentalisht një kapelë në sipërfaqen e Hënës, heroi u ngjit në një kërcell qiqrash dhe e gjeti atë të humbur në një kashtë. Ishte më e vështirë të ktheheshe poshtë - kërcelli i bizeleve u tha në diell. Por bëma e rrezikshme përfundoi me një tjetër fitore të baronit.

Para se të kthehej në shtëpi, burri u sulmua nga një ari. Munchausen shtrydhi këmbën e shtrydhur me duar dhe e mbajti kafshën për tre ditë. Përqafimi prej çeliku i burrit bëri që t'i thyheshin putrat. Ariu vdiq nga uria se nuk kishte çfarë të thithte. Që nga ky moment, të gjithë arinjtë vendas i shmangen leshit.

Munchausen kishte aventura të pabesueshme kudo. Për më tepër, vetë heroi e kuptoi në mënyrë të përsosur arsyen e këtij fenomeni:

“Nuk jam faji im nëse më ndodhin mrekulli të tilla që nuk i kanë ndodhur askujt tjetër. Kjo është për shkak se unë dua të udhëtoj dhe jam gjithmonë në kërkim të aventurave, ndërsa ti ulesh në shtëpi dhe nuk sheh asgjë përveç katër mureve të dhomës tënde.”

Përshtatjet e filmit

Filmi i parë për aventurat e baronit të patrembur u publikua në Francë në 1911. Piktura e titulluar "Halucinacionet e Baron Munchausen" zgjat 10.5 minuta.

Për shkak të origjinalitetit dhe ngjyrave të tij, personazhi u pëlqye nga kineastët dhe animatorët sovjetikë. U publikuan katër filma vizatimorë për baronin, por seriali i vitit 1973 fitoi dashuri të madhe mes shikuesve. Filmi vizatimor përbëhet nga 5 episode, të cilat janë bazuar në librin e Rudolf Raspe. Citimet nga seriali i animuar janë ende në përdorim.

Në vitin 1979 u publikua filmi "That Same Munchausen". Filmi tregon historinë e divorcit të baronit nga gruaja e tij e parë dhe përpjekjet e tij për të lidhur martesën me të dashurin e tij prej shumë kohësh. Personazhet kryesore ndryshojnë nga prototipet e librit, filmi është një interpretim i lirë i veprës origjinale. Imazhi i baronit u kthye në jetë nga një aktor, dhe Marta e tij e dashur u luajt nga një aktore.

Filma për bëmat e një ushtaraku, udhëtari, gjahtari dhe pushtuesi i hënës u filmuan gjithashtu në Gjermani, Çekosllovaki dhe Britani të Madhe. Për shembull, në vitin 2012 u publikua filmi me dy pjesë "Baron Munchausen". Roli kryesor i shkoi aktorit Jan Josef Liefers.

• Munchausen do të thotë "shtëpia e murgut" në gjermanisht.
• Në libër, heroi paraqitet si një plak i thatë, jo tërheqës, por në rininë e tij Munchausen kishte një pamje mbresëlënëse. Nëna e Katerinës së Dytë përmendi baronin simpatik në ditarin e saj personal.
• Munchausen i vërtetë vdiq në varfëri. Fama që e kapërceu njeriun falë librit nuk e ndihmoi baronin në jetën e tij personale. Gruaja e dytë e fisnikut shpërdoroi pasurinë e familjes.

Citate dhe aforizma nga filmi "That Same Munchausen"

“Pas dasmës shkuam menjëherë në muajin e mjaltit: Unë shkova në Turqi, gruaja ime shkoi në Zvicër. Dhe ata jetuan atje për tre vjet në dashuri dhe harmoni.”

“E kuptoj se cili është problemi juaj. Ju jeni shumë serioz. Të gjitha marrëzitë në tokë bëhen me këtë shprehje të fytyrës... Buzëqeshni, zotërinj, buzëqeshni!”

"E gjithë dashuria është legjitime nëse është dashuri!"

“Një vit më parë, pikërisht në këto anë, mund ta imagjinoni, takova një dre. Unë ngre armën time - rezulton se nuk ka fishekë. Nuk ka gjë tjetër veç qershive. E ngarkoj armën time me një gropë qershie, uf! - Unë qëlloj dhe godas drerin në ballë. Ai ikën. Dhe këtë pranverë, pikërisht në këto rajone, imagjinoni, takoj drerin tim të pashëm, mbi kokën e të cilit rritet një pemë luksoze qershie.

“Më pret i dashur? Më fal... Njutoni më vonoi”.

11 maji shënoi 295 vjetorin e lindjes së të famshmit Munchausen. Si ndodhi që një ëndërrimtar i zgjuar dhe burrë i pashëm u shndërrua në një plak të çmendur dhe çfarë roli luan Rusia në historinë e baronit gjerman?

Të gjithë e njohin heroin e librit të Rudolf Erich Raspe, Baron Munchausen - një shpikës dhe gënjeshtar i palodhur. Disa njerëz u njohën me të përmes ritregimit të Korney Chukovsky të "Aventurat e Baron Munchausen", të tjerë përmes filmit vizatimor me të njëjtin emër dhe të tjerë mësuan për të duke parë filmin e Mark Zakharov "That Same Munchausen". Është e vështirë të besohet, por një baron i vërtetë ekzistonte dhe e meritonte plotësisht famën e tij pas vdekjes. Për më tepër, siç doli, të gjitha faqet më të ndritshme të jetës së tij janë të lidhura me Rusinë.

Në vendin e borës dhe të arinjve

Megjithë thashethemet e shumta kontradiktore që shoqërojnë çdo teshtitje të baronit të famshëm, Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen lindi në të vërtetë në maj 1720 në familjen e kolonelit Otto von Munchausen - në qytetin gjerman të Bodenwerder, në Dukatin e Brunswick-Lüneburg (Poshtë Saksonia). Banorët e qytetit nuk e kishin idenë se kjo ngjarje do të lavdëronte Bodenwerderin në të gjithë botën dhe do të bëhej një burim i pashtershëm të ardhurash për thesarin e qytetit.

Në 1735 filloi lufta ruso-turke. Princi Anton Ulrich i Brunswick mori pjesë në beteja (dhe më vonë u bë gjeneralisimo i ushtrisë ruse). Kur dy nga faqet e tij vdiqën në fushën e betejës, ai kërkoi që të dërgoheshin zëvendësues. Kishte pak gjuetarë për të shkuar në vendin e borës dhe të arinjve, por megjithatë kishte disa. Dy të rinj u bënë vullnetarë - von Hoim dhe von Munchausen. Ata u nisën në dhjetor 1737 për në Rusinë e largët.

"Vërtet jashtëzakonisht e bukur"

Pasi ka arritur të marrë pjesë në betejat me turqit, Jerome e gjen veten në mes të jetës shoqërore: në 1739, martesa e shumëpritur e Princit Anton Ulrich me mbesën e perandoreshës ruse, princeshën Anna Leopoldovna, festohet me madhështi të jashtëzakonshme. . Munchausen vëzhgon me kuriozitet moralin e gjykatës, i shërben me besnikëri mbrojtësit të tij dhe karriera e tij po ngrihet me shpejtësi.

Në fakt: në moshën 18 vjeç - një kornetë e një regjimenti cuirassier, në 20 - një toger, në 21 - një toger dhe komandant i Rojeve të Jetës. Është e qartë se ai ka një të ardhme të ndritur përpara! Por grushti i pallatit që ndodhi natën e 5-6 dhjetorit 1741, i kapërceu planet rozë.

Elizaveta Petrovna, vajza e Pjetrit I, u ngjit në fron E gjithë familja Brunswick u arrestua dhe u burgos në kështjellën e Rigës. Ironikisht, Munchausen, i cili në atë kohë shërbente në Riga, u bë roja padashur e dashamirësve të tij. (Kishte zëra se togeri i ndihmoi të burgosurit të komunikonin me botën e jashtme, por baroni zakonisht llafazan nuk e përmendi kurrë këtë periudhë.)

Në 1744, ai u bë pjesëmarrës në një ngjarje tjetër fatale për Rusinë: ai takoi në kufirin rus princeshën 15-vjeçare Sophia Augusta Frederica të Anhalt-Zerbst, perandoreshën e ardhshme Katerina II dhe nënën e saj Johanna Elisabeth. Ky i fundit vuri në dukje se regjimenti i kuirasierëve të rreshtuar për takimin ceremonial dhe komandanti i gardës së nderit (Munchausen) ishin "me të vërtetë jashtëzakonisht të bukur". Për tre ditë, të ftuarit u ndalën në Riga, ku edhe një toger komandonte rojen dhe përcolli edhe personat mbretërorë drejt Shën Petërburgut.

Munchausen nuk harroi jetën e tij personale. Në të njëjtin 1744, ai u martua me Jacobina von Dunten, vajzën e një gjyqtari që jetonte në pronën e tij pranë Rigës. Ai dhe gruaja e tij e dashur kaluan gjashtë vjet në ato anë, duke shërbyer, gjuajtur dhe magjepsur fqinjët e tyre me dashurinë e tyre të pazhdukshme për jetën. Sipas banorëve të Rigës, këto ishin gjashtë vitet më të lumtura të jetës së tij.

Më në fund, në 1750, ai mori gradën e shumëpritur të kapitenit dhe pas ca kohësh kërkoi leje njëvjeçare "për të korrigjuar nevojat ekstreme dhe të nevojshme" - për të ndarë me vëllezërit e tij trashëgiminë e lënë pas nga babai i tij. Më pas ai niset me gruan e tij të re për në vendlindjen e tij Bodenwerder. Siç doli - përgjithmonë.

Një ëndërrimtar shumë i vërtetë

Çfarë deja vu. Pas luftërave, borës, intrigave gjyqësore dhe grushteve të pallatit, heroi ynë e gjen veten në qytetin gjysmë të fjetur provincial të fëmijërisë së tij. Baroni, i njohur për ne nga vizatimet e Gustave Dore-s si një plak i thatë, i guximshëm me mustaqe të dredhura, ishte në fillim të të 30-ave në atë kohë. Epo, ai kënaqet me pasion pas gjuetisë, me të cilën u mësua në pasurinë e vjehrrit të tij dhe kujton jetën e tij të dikurshme të stuhishme në Rusinë e largët. Megjithatë, ndryshe nga shumë luftëtarë që i mundojnë ata që i rrethojnë me përralla të pafundme monotone, ai i “rregullon” dhe i interpreton historitë e tij në atë mënyrë që dëgjuesit të mund të gulçojnë vetëm nga admirimi: “Oh, baron!”.

Rrëfimet, të cilat shndërroheshin në një shfaqje të tërë, një traditë vendase, zakonisht zhvilloheshin në pavijonin e gjuetisë së pasurive, ku vareshin trofe në mure (më vonë do të quhej "pavijoni i gënjeshtrave"). Një tjetër vend i preferuar për "performanca" ishte taverna e Hotel King of Prussia në Göttingen fqinj.

Një nga dëgjuesit e përshkroi atë që po ndodhte kështu: “Zakonisht fillonte të fliste pas darkës, duke ndezur gypin e tij të madh meershaum me një gojë të shkurtër dhe duke vendosur një gotë me grusht me avull përpara... Ai bënte gjestikulim gjithnjë e më shprehës, shtrembëroi parukën e tij të vogël të zgjuar në kokë, fytyra e tij bëhej gjithnjë e më e gjallë dhe skuqej, dhe ai, zakonisht një person shumë i vërtetë, në këto momente interpretonte mrekullisht fantazitë e tij. A keni vënë re "një person shumë të vërtetë"? I tillë ishte reputacioni i baronit të vërtetë Munchausen.

Morali mbretëror: xhuxhët në byrek

Jo, ai nuk i ekzagjeroi fare bëmat e tij, por mori një incident të vërtetë, e ktheu nga brenda dhe qeshi me veten së bashku me të gjithë të tjerët. Dhe ndonjëherë nuk kishte nevojë ta ktheje atë nga brenda - realiteti dukej kaq absurd. Për shembull, fluturimi i famshëm me një gjyle topi: “Ne po rrethonim një qytet turk dhe komandanti ynë duhej të zbulonte nëse kishte shumë topa në atë qytet... Sigurisht që unë dola më trimi nga të gjithë. Kur topi fluturoi nga topi, unë u hodha mbi të dhe u hodha përpara me vrull... Sigurisht, gjatë fluturimit i numërova me kujdes të gjitha armët turke...” Të gjithë qeshin, askush nuk e beson, por Munchausen me të vërtetë. doli të ishte "më i guximshmi nga të gjithë" dhe bëri një zbulim të suksesshëm pas linjave të armikut - megjithatë, jo në thelb.

Tërheqja e vetes nga këneta nga flokët u ngrit në bazë të kalimit mjaft të vështirë të degëve të Dniestër nga ushtria ruse. Ose këtu është një histori për shtatë thëllëza të qëlluara me një dash dhe të skuqura menjëherë. Kush tjetër mund ta interpretonte me kaq gëzim incidentin në terrenin e paradës, kur një dash u hodh nga arma e një ushtari me një forcë të tillë që shtypi këmbën e kalit të Princit Anton Ulrich?

Por udhëtimi me sajë i perandoreshës ruse me një sallë balluke plot me oficerë të rinj dhe zonja të oborrit ishte vetëm një ekzagjerim i vogël: Katerina II me të vërtetë udhëtoi në një sajë të madhe me një zyrë, dhomë gjumi dhe bibliotekë. Historia për patën gjigante që i është servirur perandoreshës nuk mund të quhet trillim: "Kur iu hoq kapaku, doli një burrë i vogël i veshur me kadife dhe me një hark i paraqiti tekstin e poezisë perandoreshës në një jastëk. .” Ekziston një përshkrim dokumentar i dasmës së mbesës së Pjetrit I, Anna Ioannovna, kur dy byrekë të mëdhenj të prerë nga cari me duart e tij dolën në tryezë dhe kërcyen një minuet. Dhe cili është ndryshimi midis trillimit dhe së vërtetës?

I krijuar si gënjeshtar!

Jeta vazhdoi. Ai e zgjati dy herë pushimin dhe në fund dorëzoi dorëheqjen duke kërkuar gradimin në gradën nënkolonel. Por ai mori një përgjigje se peticioni duhet të dorëzohej aty për aty, ai nuk shkoi në Rusi dhe në 1754 u dëbua pasi kishte lënë shërbimin pa leje. Kështu që baroni mbeti kapiten dhe nënshkroi veten deri në fund të jetës së tij: "Kapiteni rus von Munchausen".

Fama e tregimtarit të shkëlqyer u rrit dhe miqtë u morën për ta dëgjuar. Do të ishte mëkat të mos përfitoja nga një talent i tillë. Kjo është ajo që Rudolf Erich Raspe, një shkrimtar dhe shkencëtar me një reputacion të njollosur, i cili u kap duke vjedhur një koleksion numizmatik dhe u arratis nga arrestimi, bëri në orën e gabuar.

Një trashëgimtar rus i njohur zyrtarisht në Munchausen ekziston me të vërtetë

Duke qenë i thyer, Raspe vendosi t'i kthente fishekzjarrët verbale të baronit në monedhë të fortë. Në 1785, në Oksford u botua anonime "Rrëfimi i Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mrekullueshme në Rusi". Suksesi ishte magjepsës: vitin e ardhshëm libri u ribotua gjashtë herë. Së shpejti, një botim për aventurat e baronit, i plotësuar me histori të reja, u botua në gjermanisht. Gjithashtu anonim (autori ishte poeti dhe shkencëtari Gottfried August Bürger).

Baroni u tërbua! Emri i tij i ndershëm u shpif, ai u bë gënjeshtar! Doja ta sfidoja në një duel, të padisë, por si të nxjerr para drejtësisë një person anonim? Kështu ia dolën të gjithë shkrimtarëve. Dhe turmat e shikuesve u mblodhën në shtëpinë e "baronit gënjeshtar" dhe fjalë për fjalë filluan t'i drejtonin gishtat atij! Dhe letrat erdhën me përmbajtje shumë të pakëndshme. Më duhej të ngrija një kordon me shërbëtorë dhe të jetoja si në rrethim.

"Kështu u hakmor Munchausen"

Më pas hyjmë në fushën e thashethemeve dhe spekulimeve. Libri "Shtesë në udhëtime të mahnitshme...", një botim me tre vëllime i të cilit u botua në 1794, kaloi pothuajse pa u vënë re. Autori është prifti luteran Ludwig Schnorr. Vendi i botimit: Bodenwerder. Parathënia thotë se tregimet janë shkruar nga fjalët e vetë von Munchausen. Studiuesit besojnë se kjo e fundit, çuditërisht, mund të jetë e vërtetë dhe ky libër është një lloj hakmarrjeje për baronin tashmë shumë të moshuar.

Ndër të tjera, është një histori për një planet mikroskopik ku “... kishte një moçal të madh. E pashë që ishte mbushur me kafshë të vogla... Pashë nga afër dhe gjeta emra në ballin e tyre, si marka - "Gënjeshtrëtarët e Munchausen". Gënjeshtarët që ma atribuan këtë shpifje të ndyrë - një libër në të cilin nuk ka as dhjetë nga përrallat e mia ... dhe së shpejti Zëri u dëgjua përsëri: "Kështu që Munchausen u hakmor".

Në "Shtesat" ka një histori për udhëtimin e dytë të baronit në Rusi, megjithëse besohet se Munchausen nuk u largua nga Bodenwerder. Ekziston një histori për një hanxhi që e magjepsi, "i cili nxori të gjitha lëngjet e tij, në mënyrë që portofoli i tij dukej si një guaskë bosh" dhe pranë tij përmendet se Jerome nuk kishte fëmijë në një martesë të ligjshme.

Por historia që dimë tashmë për një pate gjigante për perandoreshën, nga e cila doli një burrë i vogël, plotësohet nga baroni në këtë mënyrë: “Midis meje dhe teje, ky ishte trashëgimtari im i vogël, i lënë pas gjatë udhëtimit të parë dhe që ndërkohë është rritur mjaft. Dhe ky truk ishte një sukses i madh për mua.” A kishte vërtet një djalë i lindur zyrtarisht Jerome Karl pa fëmijë në Rusi, apo ky është një trillim tjetër?

A kishte një djalë?

Besoni apo jo, me të vërtetë ekziston një trashëgimtar rus i njohur zyrtarisht në Munchausen. Vetëm familja e tij nuk e ka origjinën nga hanxhiu, por nga princesha Golitsyna, e cila, pasi takoi togerin e pashëm në dasmën e Princit Anton Ulrik, lindi jo një djalë, por një vajzë. E cila më pas, për të shmangur një skandal, u transferua për t'u rritur nga familja e Ataman Nagovitsyn.

Pra, në çdo rast, thotë Vladimir Nagova-Munchausen, i cili në vitin 2004 mbrojti të drejtën për të mbajtur emrin e një paraardhësi të famshëm në Gjykatën Prokhladnensky të Kabardino-Balkaria.

Historia e gjetjes së dokumenteve që konfirmojnë lidhjen farefisnore nuk është më pak realiste sesa historitë e baronit. Në një shtëpi të rrënuar në Arkhangelsk, të trashëguar nga një teze, u zbulua një arush pelushi, në të cilin, nga ana tjetër, u zbuluan dorëshkrime në gjermanisht, dhe midis tyre - ditari i Princeshës Golitsyna, ku gjithçka përshkruhej me shumë detaje. Si rezultat i rrëfimit, Vladimir krijoi një muze në Munchausen në kullën e ujit, botoi një libër për fëmijërinë dhe adoleshencën e baronit, dhe gjithashtu qëlloi turshi nga një top në Polin e Veriut për të ruajtur imazhin e tij.

Hieronymus von Munchausen, pas vdekjes së Jakobinës së tij besnike në moshën 74-vjeçare, u martua me vajzën 17-vjeçare të një pronari tokash fqinj (një djall në brinjë!). Përfundoi keq: një divorc skandaloz, rrënim dhe vetmi. Por në kujtesën e gjithë botës, baroni, falë shkrimtarëve që e “lavdëruan”, mbeti një shok gazmor, gazmor, gjithmonë i gatshëm për t'u nxjerrë nga çdo moçal për flokësh.

DETYRAT: prezantoj studentët me shkrimtarin Rudolf Erich Raspe; konkludoni se një person mund të gjejë një rrugëdalje nga çdo situatë.

PAJISJET:

• ekspozitë librash - libra “Aventurat e Baron Munchausen” nga vite të ndryshme botimi, nga botues të ndryshëm, me ilustrime nga artistë të ndryshëm;

PËRPARIMI I NGJARJES

Drejtues:

Shkrimtari gjerman Rudolf Erich Raspe (1737–1794) botoi në mënyrë anonime në 1786 një libër për aventurat e Baron Munchausen. Libri u botua në Angli. Dhe në të, në fillim, kishte 49 faqe.

Baroni është një shpikës dinak, me natyrë të mirë dhe të painteresuar. Dëgjuesit qeshin në sytë e tij dhe ai duket se i fton ata të tallen me të. Ata pak e dinë se po qeshin me veten e tyre.

Kush nuk i mban mend historitë e veta për forcën, guximin dhe shkathtësinë e tyre? Është më korrekte të qeshësh me veten se sa me të tjerët, se të qeshësh në përgjithësi është shumë më e denjë sesa të fryhesh, ndërkohë që rastësisht mbrohesh.

Aventurat fantastike të baronit bazohen në histori nga dikush që ka jetuar në shekullin e 18-të. në Gjermani Baron Munchausen. Ai ishte ushtarak, shërbeu për disa kohë në Rusi dhe luftoi me turqit. Pas kthimit në pasurinë e tij në Gjermani, Munchausen shpejt u bë i njohur si një tregimtar i zgjuar, duke shpikur aventurat më të pabesueshme.

Kështu, libri i Rudolf Raspe "Historitë e Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mahnitshme në Rusi" u bë aq popullor sa u përkthye në gjermanisht nga Gottfried August Burger dhe u botua në Gjermani, atdheu i Munchausen. Dhe pastaj pati vazhdime, të shpikura nga autorë të tjerë.

Kur këta libra ranë në sy të heroit tonë, ai thjesht u tërbua. Mbi të gjitha, Munchausen nuk i dha askujt të drejtën të shkruante për të. Doli që Raspe dhe "prodhuesit e tjerë të letrës" e paraqitën atë, një oficer trim të ushtrisë ruse, si një baron gjerman ekscentrik që futet në histori të pabesueshme.

Por Munchausen u bë një hero i preferuar i fëmijëve dhe të rriturve. Dhe turma admiruesish u dyndën në qytetin e tij të lindjes, Bodenwerder.

Libri i parë në Rusisht u botua në 1791. U quajt "Nëse nuk ju pëlqen, mos dëgjoni dhe mos u shqetësoni të gënjeni".

Sot ne dimë për Baron Munchausen nga një ritregim për fëmijë nga Korney Chukovsky, i cili, për lehtësinë e fëmijëve rusë, thjeshtoi pak mbiemrin e heroit duke hequr një shkronjë prej tij. Kjo është arsyeja pse në Rusi ata janë mësuar ta quajnë baronin Munchausen.

Pra, ne fillojmë udhëtimin me Baron Munchausen.

1. Baroni shkon në Rusi. Slide 5; 6;

Çfarë ndodhi me të?

Kali në çati; Rrëshqitja 7: 8;

Mbërtheu ujkun në sajë. Slide 9;

2. Çfarë kafshësh ka gjuajtur Baroni Munchausen?

1. Si ishte në gjendje baroni të kapte një tufë të tërë rosash?
   (E lidha një copë sallo në fund të vargut dhe këtë fund e hodha në liqenin ku notonin rosat: një rosë e gëlltiti dhjamin, por meqë ishte rrëshqitëse, ajo doli menjëherë nga pas...)
   Slide 10; 11; 12; 13; 14;

1. Si u shfaq shkathtësia e baronit kur rosat fluturuan në ajër dhe e ngritën atë në re?
   (ai bëri një timon nga një pallto, më pas përdredhi kokat e disa rosave dhe u zhyt ngadalë në tokë, ose më mirë, në oxhakun e kuzhinës së tij)
   Slide 15;

1. Derri eci nëpër pyll, duke mbajtur bishtin e derrit të saj. Pse?
   (ajo ishte e verbër)
   Slide 16; 17; 18; 19;

1. Si mund të kapni të gjallë një bishë të egër pa përdorur një ngarkesë të vetme?
   (baroni u fsheh nga derri pas një peme, dhe derri fluturoi në një pemë lisi dhe zhyti fantazmat e tij në trung)
   Slide 20; 21; 22; 23;

1. Si mund të merrni një komposto të pjekur dhe një qershie në një gotë?
   (baroni qëlloi një dre me një gropë qershie, dhe një vit më vonë ai takoi këtë dre me një pemë qershie në kokë)
   Slide 24; 25; 25; 26; 27; 28; 29;

1. si eshte situata ne kete foto? Dhe si u shfaq Baroni Munchausen në të?
   (ujku brenda jashtë)
   Slide 30;

3. Le të kujtojmë se çfarë lloj qensh kishte Baron Munchausen: Slide 31;

1. Diana - çfarë thuhet për këtë qen?
   (Kam ruajtur thëllëzat për 14 ditë dhe kam gjuajtur me elektrik dore në bisht)
2. Një zagar veshi putrat e tij ndërsa ndiqte një lepur dhe u bë një dachshund.
   Dhe çfarë e ndihmoi kosën të shpëtonte nga ndjekja për dy ditë?
   (përveç këmbëve të zakonshme, kishte edhe ato rezervë. Katër këmbët ishin në bark dhe katër në shpinë)
   Slide 32;
3. Sulltan - kapi një dhelpër që gëlltiti 13 thëllëza.

1. Një qen me armë në krah.
2. në karikaturë - Matilda. Slide 33;
3. Munchausen i siguroi dëgjuesit e tij se ai gjuante me sukses pa armë dhe qen. Si e bëri atë? Ai përmend edhe një objekt të mrekullueshëm...
   (jelek gjuetie me kopsa të shkëlqyera. Na tregoni për të.

Baroni urdhëroi që të qepet një xhaketë nga lëkura e qenit të tij të dashur të vdekur dhe filloi ta vishte atë sa herë që shkonte për gjueti. "Kur i afrohem lojës brenda distancës së gjuajtjes, një buton del nga xhaketa ime dhe, si një plumb, fluturon drejt e te kafsha," tha baroni)

4. Ku tjetër vizitoi Baroni Munchausen?

1. Afrika
   (luan + krokodil) Slide 34;

1. Türkiye Slide 35; 36;
   Fushata ushtarake Slide 37;

Si e realizoi Baroni një detyrë shumë të vështirë?
(inspektoni pozicionet e armikut nga lart; duke përdorur një top fluturues) Rrëshqitja 38;

Çfarë ndodhi me kalin? Slide 39;

Si doli Baroni Munchausen nga situata?
(baroni qepi gjysmat e kalit me thupra) Rrëshqitje 40;

Nga cilat degë u rrit belveder?
(dafina)
Slide 41;

1. Takime me arinjtë polarë.
   Çfarë është një shtrëngim duarsh ariu?
   (arinjtë thithin putrat e tyre në dimër; nëse e mbani një ari nga putrat e tij, ai do të vdesë nga uria)
   Slide 43;

Sa shenja ka në armë dhe çfarë kuptimi kanë ato?
(200, për arinjtë)
Slide 44;

1. Hëna.
   Pse i duhej baroni të shkonte në Hënë?
   (duke e larguar ariun nga kosheret, Munchausen i hodhi bishës një kapelë me aq forcë sa mjeti fluturoi në hënë)
   Si arriti baroni në hënë? Cila "perime" e ndihmoi atë me këtë?
   (fasule)

1. ku tjetër vizitoi Baron Munchausen?
   (Ishulli i Djathit, Egjipti, Anglia, etj.)

5. Tiparet pozitive të Baron Munchausen: Slide 46;

• I shkathët;
• I zgjuar;
• Me fat;

6. Tiparet negative:

• Gënjeshtar;
• Të sigurt në vetvete;
• Krenarë;
• Mendjemadhësi;
• Një person që i atribuon vetes cilësi që nuk i ka.

Përfundim: në jetë duhet të jeni gjithmonë në gjendje të gjeni një rrugëdalje nga çdo situatë.

Gottfried August Burger

"Aventurat e mahnitshme, udhëtimet dhe shfrytëzimet ushtarake të Baron Munchausen"

Udhëtime të mahnitshme në tokë dhe det, fushata ushtarake dhe aventura qesharake të Baron von Munchausen, për të cilat ai zakonisht flet mbi një shishe me miqtë e tij.

Aventurat e përshkruara në librin e Baron Munchausen ndodhin në fund të shekullit të 18-të Gjatë rrjedhës së komplotit, personazhi kryesor e gjen veten në vende të ndryshme, ku i ndodhin historitë më të pabesueshme. I gjithë rrëfimi përbëhet nga tre pjesë: rrëfimi i vetë baronit, aventurat detare dhe udhëtimet e Munchausen nëpër botë dhe aventura të tjera interesante të heroit.

Aventurat e pabesueshme të njeriut më të vërtetë në botë, Baron Munchausen, fillojnë rrugës për në Rusi. Rrugës ai futet në një stuhi të tmerrshme dëbore, ndalon në një fushë të hapur, e lidh kalin në një shtyllë dhe kur zgjohet, e gjen veten në fshat dhe kali i tij i gjorë po lufton në kupolën e kambanës së kishës. kullë, nga ku e zbret me një të shtënë të drejtuar mirë në fre. Një herë tjetër, kur ai është duke hipur në një sajë nëpër pyll, një ujk, i cili sulmoi kalin e tij në parzmore me shpejtësi të plotë, kafshon në trupin e kalit aq shumë sa që pasi e ka ngrënë atë, ai vetë e gjen veten të mbërthyer në sajë, mbi të cilën Munchausen shkon i sigurt në Shën Petersburg.

Pasi u vendos në Rusi, baroni shpesh shkon për gjueti, ku i ndodhin gjëra të mahnitshme, por shkathtësia dhe guximi i tregojnë gjithmonë një rrugëdalje nga një situatë e vështirë. Kështu, një ditë, në vend të një stralli, të harruar në shtëpi, atij i duhet të përdorë shkëndijat që i binin nga sytë pas përplasjes për të qëlluar. Një herë tjetër, me një copë proshutë të varur në një litar të gjatë, ai arrin të kapë aq shumë rosa, saqë ata mundën ta bartin me siguri në krahë në shtëpi, ku ai, duke i përdredhur në mënyrë alternative qafën e tyre, bën një ulje të butë.

Duke ecur nëpër pyll, Munchausen vëren një dhelpër madhështore, që të mos i prishë lëkurën, vendos ta kapë duke e gozhduar në një pemë nga bishti. Dhelpra e gjorë, pa pritur vendimin e gjahtarit, lë lëkurën e saj dhe vrapon në pyll, kështu që baroni merr pallton e saj të mrekullueshme të leshit. Pa detyrim, derri i verbër vjen gjithashtu në kuzhinën e Munchausen. Kur baroni, me të shtënën e tij të drejtuar mirë, godet bishtin e derrit udhërrëfyes, të cilin nëna e mbante, derri ia mbath dhe derri, duke u mbajtur për pjesën tjetër të bishtit, ndjek me bindje gjahtarin.

Shumica e incidenteve të pazakonta të gjuetisë shkaktohen nga Munchausen që i mbaron municioni. Baroni qëllon një gropë qershie në vend të një fisheku në kokën e një dreri, i cili më pas rrit një pemë qershie midis brirëve të saj. Me ndihmën e dy stralli, Munchausen shpërthen një ari monstruoz që e sulmoi atë në pyll. Baroni e kthen ujkun brenda jashtë, duke ia futur dorën në bark përmes gojës së hapur.

Si çdo gjahtar i etur, kafshët shtëpiake të preferuara të Munchausen janë zagarët dhe kuajt. Zagari i tij i dashur nuk donte ta linte baronin edhe kur erdhi koha që ajo të kishte pasardhës, për këtë arsye ajo lindi duke ndjekur një lepur. Imagjinoni habinë e Munchausen kur pa se jo vetëm pasardhësit e saj po nxitonin pas kurvës së tij, por lepuri po ndiqej gjithashtu nga lepujt e saj të vegjël, të cilët ajo gjithashtu lindi gjatë ndjekjes.

Në Lituani, Munchausen zbut një kalë të zellshëm dhe e merr atë si dhuratë. Gjatë sulmit turk në Ochakovo, kali humbet të pasmet e tij, të cilat baroni e gjen më vonë në një livadh të rrethuar nga pela të reja. Munchausen nuk është aspak i befasuar nga kjo, ai merr dhe qep kufën e kalit me filizat e rinj të dafinës. Si rezultat, jo vetëm që kali rritet së bashku, por edhe filizat e dafinës zënë rrënjë.

Gjatë luftës ruso-turke, në të cilën heroi ynë trim nuk mund të mos merrte pjesë, i ndodhin disa incidente të tjera qesharake. Kështu, ai udhëton në kampin turk me një top dhe kthehet në të njëjtën mënyrë. Gjatë një prej tranzicioneve, Munchausen dhe kali i tij pothuajse u mbytën në një moçal, por, duke mbledhur forcat e tij të fundit, ai u tërhoq nga këneta nga flokët e tij.

Jo më pak magjepsëse janë edhe aventurat e tregimtarit të famshëm në det. Gjatë udhëtimit të tij të parë, Munchausen viziton ishullin Ceylon, ku, ndërsa gjuan, ai e gjen veten në një situatë në dukje të pashpresë mes një luani dhe nofullave të hapura të një krokodili. Pa humbur asnjë minutë, baroni i pret kokën luanit me një thikë gjuetie dhe e fut në gojën e krokodilit derisa të ndalojë së marrë frymë. Munchausen bën udhëtimin e tij të dytë detar në Amerikën e Veriut. Së treti, ai e hedh baronin në ujërat e detit Mesdhe, ku përfundon në stomakun e një peshku të madh. Duke kërcyer një vallëzim të zjarrtë skocez në barkun e saj, baroni e bën kafshën e gjorë të përplaset në ujë aq shumë sa peshkatarët italianë e vënë re atë. Peshku i goditur nga fuzhnjë përfundon në anije dhe udhëtari lirohet nga burgimi.

Gjatë udhëtimit të tij të pestë me det nga Turqia në Kajro, Munchausen fiton shërbëtorë të shkëlqyer që e ndihmojnë atë të fitojë një debat me Sulltanin turk. Thelbi i mosmarrëveshjes zbret në sa vijon: baroni merr përsipër të dorëzojë një shishe verë të mirë Tokaji nga Vjena në oborrin e Sulltanit brenda një ore, për të cilën Sulltani do ta lejojë atë të marrë aq ar nga thesari i tij sa shërbëtori i Munchausen. mund të bartë. Me ndihmën e shërbëtorëve të tij të rinj - një shëtitës, një dëgjues dhe një gjuajtës të mprehtë, udhëtari përmbush kushtet e bastit. I forti kryen lehtësisht të gjithë thesarin e Sulltanit në të njëjtën kohë dhe e ngarkon atë në një anije, e cila largohet me nxitim nga Turqia.

Pasi ndihmoi anglezët gjatë rrethimit të Gjibraltarit, baroni niset në udhëtimin e tij në veri të detit. Shkathtësia dhe frika i ndihmojnë udhëtarit të madh edhe këtu. Duke e gjetur veten të rrethuar nga arinj polarë të egër, Munchausen, pasi vrau njërin prej tyre dhe u fsheh në lëkurën e tij, shfarosi të gjithë të tjerët. Ai kursen veten, merr lëkurat e mrekullueshme të ariut dhe mishin e shijshëm, të cilin ua trajton miqve të tij.

Lista e aventurave të baronit ndoshta do të ishte e paplotë nëse ai nuk do të vizitonte Hënën, ku anija e tij u hodh nga dallgët e një uragani. Atje ai takohet me banorët e mahnitshëm të "ishullit të gazuar", "stomaku i të cilëve është një valixhe", dhe koka është një pjesë e trupit që mund të ekzistojë plotësisht në mënyrë të pavarur. Të çmendurit lindin nga arrat, dhe nga një guaskë çelet një luftëtar dhe nga tjetra një filozof. Baroni fton dëgjuesit e tij të shohin vetë në të gjithë këtë duke shkuar menjëherë në Hënë.

Udhëtimi tjetër i mahnitshëm i baronit fillon me një eksplorim të malit Etna. Munchausen hidhet në një krater që merr frymë zjarri dhe e gjen veten duke vizituar perëndinë e zjarrit Vulcan dhe Ciklopët e tij. Më pas, përmes qendrës së Tokës, udhëtari i madh përfundon në Detin e Jugut, ku së bashku me ekuipazhin e një anijeje holandeze, zbulon një ishull djathi. Njerëzit në këtë ishull kanë tre këmbë dhe një krah. Ata ushqehen ekskluzivisht me djathë, të larë me qumësht nga lumenjtë që rrjedhin nëpër ishull. Të gjithë këtu janë të lumtur sepse nuk ka njerëz të uritur në këtë tokë. Pas largimit nga ishulli i mrekullueshëm, anija në të cilën ndodhej Munchausen, bie në barkun e një balene të madhe. Nuk dihet se cili do të ishte fati i ardhshëm i udhëtarit tonë dhe nëse do të kishim dëgjuar për aventurat e tij nëse ekuipazhi i anijes nuk do të kishte arritur të shpëtonte nga robëria me anijen. Duke futur direkët e anijes në gojën e kafshës në vend të ndarësve, ata arritën të rrëshqasin jashtë. Kështu përfundon bredhjet e Baron Munchausen.

Udhëtime të mahnitshme në tokë dhe në det, për të cilat Baroni von Munchausen flet zakonisht mbi një shishe në shoqërinë e miqve të tij.

Ngjarjet e përshkruara ndodhin në shekullin e 18-të. Komploti është se personazhi kryesor në një mënyrë të çuditshme përfundon aksidentalisht në vende të ndryshme, ku i ndodhin situata të ndryshme dhe të pabesueshme. Aventurat e tij nuk ndalen me kaq;

Fillojnë aventurat e pazakonta të një njeriu të vërtetë, Baron Munchausen. Pasi u nis për në Rusi, ai kapet nga një stuhi dëbore në rrugë, duke e detyruar atë të ndalojë në një fushë të hapur. Ai vendos të lidhë kalin e tij besnik në një shtyllë, por kur zgjohet, nuk e gjen pranë. Duke parë përreth, e sheh atë në kambanore. Këtu shfaqet aftësia e tij e parë - një e shtënë në fre. Një herë tjetër, ujku që hëngri kalin e tij u mbreh në vend të tij. Kështu, ai arrin të shkojë në Shën Petersburg në kohë.

Duke qëndruar në Rusi, baroni shkon rregullisht për gjueti, ku i ndodhin gjëra të pashpjegueshme. Falë inteligjencës dhe guximit të tij, ai gjen gjithmonë një rrugëdalje. Pra, ai kap një numër të madh rosash duke përdorur një pjesë të vetme sallo. Për më tepër, ata e mbajnë atë në shtëpi me krahë, ku ai shtrëngon qafën e tyre.

Pasi ka shkuar për të gjuajtur në pyll, baroni sheh një dhelpër që nuk dëshiron ta vrasë. Ai beson se mund të shkatërrojë lëkurën e saj, të cilën ai vendosi ta marrë në zotërim. Kështu ai vendos ta kapë dhe ta gozhdojë në një pemë nga bishti. Dhelpra, duke mos dashur të përjetojë një dhimbje të tillë, kërcen nga lëkura e saj dhe shpejt shkon në pyll. Munchausen gëzohet për pallton e tij të bukur lesh. Aventurat që i ndodhin gjatë gjuetisë shoqërohen zakonisht me gëzhoja që mbarojnë në momentin më të papërshtatshëm.

Është e pabesueshme, por vetëm baroni mund të qepë kufjet e një kali me filizat e rinj të dafinës. Kështu, jo vetëm që e bën kalin të plotë, por edhe dafina zë rrënjë. Duke marrë pjesë aktive në luftën ruso-turke, ai arrin jo vetëm të futet në moçal, por edhe të tërhiqet nga flokët e tij. Aventurat e tregimtarit më të vërtetë vazhdojnë në det. Pra, baroni përfundon në stomakun e një peshku të madh, ku fillon të kërcejë. Në pamundësi për ta përballuar këtë, peshku spërkat me një forcë të tillë, saqë peshkatarët e kapin dhe i hapin barkun. Kështu, Munchausen mbetet i gjallë.

Lista e aventurave të pabesueshme nuk do të ishte e plotë nëse baroni nuk do të kishte vizituar hënën. Ai arrin atje me ndihmën e valëve të uraganit. Atje ai takohet me banorë mjaft të pazakontë. Ai duhet të shikojë lindjen e përgjumësve që dalin nga arrat. Për më tepër, njëri prej tyre është domosdoshmërisht një luftëtar, dhe tjetri është një filozof.

Pas së cilës ai viziton perëndinë e zjarrit Vulcan dhe Ciklopët e tij, në qendër të Tokës gjen një ishull djathi, ku njerëzit jetojnë me tre këmbë dhe një krah. Ata hanë vazhdimisht djathë, duke e larë atë me qumësht. Këtu njerëzit janë gjithmonë të lumtur dhe nuk mbeten kurrë të uritur. E kapur në barkun e balenës, ekuipazhi i saj arrin të shpëtojë duke i futur direkët e anijes në gojën e kafshës. Këtu përfundojnë aventurat e Baron Munchausen.