Perandoria me një frymë të shkurtër. Arkitektura e Goa

Arkitektura e Goa. Trashëgimia Portugeze e Indisë.

("Arkitektura e qyteteve të botës. Ecja me kamerë")


Historia e Indisë Portugeze

Rruga detare për në Indi u zbulua nga lundërtari portugez Vasco da Gama në 1498. Anijet portugeze, pas një udhëtimi të gjatë, rrethuan Afrikën, hynë në portin e qytetit të Calicut (tani Kozhikode), i cili në 1511 u bë një koloni e Portugalisë.

Në 1510, një koloni portugeze në Indi u themelua nga Duka Afonso d'Albuquerque. Albuquerque nuk hezitoi të forconte pozicionin e tij në Goa, e cila ishte planifikuar të kthehej në një fortesë për depërtim në brendësi të kontinentit. Së shpejti filloi kristianizimi i popullsisë - në Goa përqindja e katolikëve është ende më e lartë se mesatarja indiane - rreth 27% e popullsisë.
Kolonistët portugez filluan të ndërtonin një qytet në stilin evropian - tani është Goa e Vjetër. Tani e tutje ishte kryeqyteti i Indisë Portugeze, tani Panaji. Qyteti në formën e tij aktuale u ndërtua nga portugezët në shekullin e 16-të.

Me ardhjen e flotës më të fuqishme të Holandës dhe Anglisë në Indi në shekullin e 17-të, Portugalia humbi kontrollin mbi territorin dikur të gjerë në pjesën perëndimore të vendit dhe në fillim të shekullit të 20-të vetëm disa rajone të Indisë mbetën nën kontrollin e saj. kontrollin. Portugalia njohu sovranitetin indian mbi të gjitha zonat vetëm në 1974. (burimi - http://ru.wikipedia.org/wiki/Portuguese_India )

Falë tregtisë aktive detare, kolonia portugeze e Goa deri në shekullin e 16-të. arriti sukses dhe prosperitet, siç dëshmohet qartë nga arkitektura e asaj epoke.


Portugalia nuk kurseu asnjë përpjekje dhe para për prosperitetin e kolonisë së saj. Arkitektët dhe ndërtuesit më të mirë të asaj kohe ishin të angazhuar në projektimin e objekteve të rëndësishme. U shfaq një koncept i tillë si planifikimi urban, ku sheshi qendror me kishën e krishterë pa ndryshim të bardhë borë ishte i rëndësishëm dhe vendndodhja e tregut të qytetit gjithashtu luajti një rol të rëndësishëm.



Gjatë ndërtimit u përdorën materiale lokale. Muret dhe kolonat janë ndërtuar nga balta dhe lateriti. Çatitë e pjerrëta ishin bërë nga pllaka të kuqe. Pllaka mermeri dhe mozaiku nga Portugalia dhe Spanja, pasqyra, tapiceri dhe xhami nga Italia u importuan për të dekoruar fasadat e vilave luksoze në Goa. Porcelani u soll nga Makau, Kina dhe Azia Juglindore. Dukej se të gjitha më të mirat e marra nga kultura evropiane dhe indiane u mishëruan në shkëlqimin e dekorimit të pallateve portugeze.



Shumica e shtëpive kishin një ballkon ose portik të mbështetur, ku familjet kalonin mbrëmjet e ngrohta të verës në stola prej guri. Verandat e gjera të mbuluara shtriheshin përgjatë gjithë perimetrit të shtëpisë. Fasada klasike e rezidencës ishte zbukuruar me llaç dhe pilastra, ballkone dhe grila dekorative.





Nga fundi i shekullit të 18-të pati një ndryshim dramatik në stilin e ndërtesave. Ndonëse thelbi mbeti i njëjtë, shtëpitë filluan të lyhen me ngjyra më të qeta dhe u shtua përdorimi i pllakave të mozaikut në dekorim.



Shtëpitë ishin të bollshme, me tavane të larta.





Një shkallë qendrore me kangjella të gjera të çonte në një verandë që zinte pothuajse të gjitha anët e shtëpisë. Kangjellat e shkallëve ishin dekorimet më të përpunuara të shtëpisë dhe tregonin statusin e pronarit. Rrjeta e kangjellave është bërë në stilin barok me një model karakteristik të zbukuruar. Gize u importua direkt nga India Britanike.

Një oborr me një kopsht është një tjetër veçori e vilave portugeze. Shtëpitë e aristokracisë lokale madje kishin salla vallëzimi dhe salla banketesh. Shtëpitë e reja tani kanë hapësira funksionale – biblioteka dhe zyra. Për të mbrojtur shtëpinë nga rrymat, nën çatinë e pllakave u vendosën tavane të varura me llaç dhe gdhendje të ndërlikuara, të cilat u përhapën gjerësisht në vitet 1700. Dritare të mëdha me njolla në stilin barok dhe rokoko, ballkone dhe veranda të hapura të shpëtuara nga vapa e verës.


Dyert e hyrjes ishin zbukuruar me pilastra ose kolona, ​​ishin të thjeshta në dizajn, por shumë më të gjera dhe më të fuqishme se dyert e brendshme dhe ishin bërë nga dërrasa të forta të llojeve të pemëve lokale. Harkat gotike mbi derë janë një tjetër veçori që shërbeu për të theksuar dinjitetin dhe statusin e një pronari të caktuar. Shtëpitë luksoze ishin plotësisht në përputhje me statusin dhe mënyrën e jetesës së aristokracisë Goan. Këta njerëz zotëronin prona të konsiderueshme dhe tokë bujqësore, të cilat siguronin të ardhura shumë të mira..



Pas çlirimit dhe pavarësisë së Goas në vitin 1961, qeveria indiane ndaloi sistemin e zotërimit të tokës. Pjesa më e madhe e tokës bujqësore të aristokratëve u konfiskua. Më parë, falë të ardhurave nga qiratë e tokës, fisnikëria vendase i lejonte vetes të udhëheqin një mënyrë jetese luksoze në domenet e tyre. Por pas rënies së perandorisë, aristokracia humbi burimin kryesor të të ardhurave dhe vilat luksoze ranë në shkatërrim.



. Tani shumica e pallateve të vjetra janë në gjendje të rrënuar.



Në qytetet Panaji dhe Margao ka lagje të lokalizuara të ndërtesave të lashta portugeze. Në disa shtëpi të vjetra, banorët vendas drejtojnë hotele të vogla private, në të cilat mua personalisht më pëlqeu shumë qëndrimi dhe zhytja në frymën e lashtësisë.


Çdo rezidencë kishte detyrimisht një pus. Në përgjithësi, ndërtimi i çdo shtëpie filloi me hapjen e një pusi. Në klimën lokale ju ndjeni shumë fort se "uji është jetë"!






Këtu janë disa detaje arkitekturore:


Por kjo rezidencë është, për mendimin tim, vetëm një kryevepër! (është e rrethuar nga gjelbërimi dhe heshtja e fshatit të vogël të Kalvës në bregdet):


Këtu është një shembull atipik dhe interesant i arkitekturës moderne "Goan" private:

Në këtë artikull nuk e preka fare temën e arkitekturës fetare. Kjo sepse kjo temë është shumë e gjerë dhe meriton artikullin e vet. Ndoshta në të ardhmen e afërt do të merrem me këtë dhe do të flas për tempujt e shumtë katolikë dhe hindu të Goas.

Burimet e informacionit:

_________________________________________________________________________________________

http://mlgi.ru/index_f.php?id=268


Materialet nga artikujt mund të përdoren vetëm duke iu referuar faqes burimore.

Siç e dini, Goa e vogël dikur ishte qendra e zotërimeve të mëdha portugeze, që shtrihej nga Mombasa në Afrikë deri në Macau në Kinë. Kush e di, nëse britanikët dhe holandezët nuk do t'i kishin dëbuar portugezët nga tokat e lara nga Oqeani Indian, sot shumica e banorëve të këtyre shteteve do të flisnin portugalisht dhe do të shpallnin katolicizëm. Është e vështirë për të vozitur rreth Goa për të paktën 10 minuta pa u përballur me trashëgiminë e së kaluarës portugeze - një katedrale madhështore e bardhë borë, një feudali ose hotel i lashtë, një shtëpi e vjetër e braktisur, shkruan an_babushkin

Leximi i materialeve për ngjarjet e vitit 1961, kur India aneksoi shtetin portugez të "Indisë Portugeze", i cili në atë kohë përbëhej nga 3 pjesë - vetë Goa, si dhe enklavat e Daman (sipërfaqja - 76 km katrore.) dhe Diu (sipërfaqja 40 km katrore) e vendosur shumë në veri .), ju tërheqni në mënyrë të pavullnetshme paralele me ngjarjet më moderne në Karabak, Kosovë, DPR, LPR, Krime.

Kështu, në vitin 1950, pasi kishte fituar pavarësinë tre vjet më parë, India për herë të parë në nivel shtetëror ngriti çështjen e kthimit të 5 territoreve në Indinë Portugeze - vetë Goa, Daman, Diu dhe enklavat e vogla të Dadra dhe Nagar Haveli, ky i fundit. dy ishin pa dalje në det dhe u ndanë nga Damana është 20 kilometra nga territori indian, i cili mund të kalohej nga lumi. Si territori i zotërimeve portugeze ashtu edhe popullsia e tyre në sfondin e popullsisë 500 milionëshe të Indisë ishin të vogla: deri në vitin 1960, vetëm 547 mijë njerëz jetonin në Goa, 69 mijë njerëz në Daman, 21 mijë njerëz në Diu.

Sigurisht, idetë e çlirimit nga sundimi portugez në Goa ekzistonin: në vitin 1928, inxhinieri Goan Trishtan di Braganza Cunha krijoi një lëvizje për pavarësinë e Goas nga Portugalia. Partia në pushtet e Indisë, Kongresi Kombëtar Indian, i kryesuar nga kryeministri Jawahardal Nehru, gjithashtu kërkoi që Goa t'i bashkohej Indisë. Që nga vitet 1940, Partia Azad Gomantak Dal (Partia Çlirimtare e Goa) ka qenë aktive në Goa, dhe në vitet 1950 u shfaq Ushtria Çlirimtare Goa. Duke shijuar shijen katastrofike të luftës civile pas vrasjes së Mahatma Gandhit, politikanët indianë pushuan së qeni ndjekës të patundur të jo-dhunës; ata mbështetën aktet e TKR të Ushtrisë Çlirimtare të Goas dhe nuk u kufizuan në shkatërrimin e linjave të energjisë dhe centraleve telefonike, por vranë dhjetëra policë ganezë.

Sidoqoftë, shumica e popullsisë së Goa, me sa duket, nuk ishin në favor të bashkimit me Indinë: për shembull, gjatë ngjarjeve të dhjetorit 1961, banorët vendas nuk luajtën asnjë rol të rëndësishëm.

Pse qeveria e D. Nehru kishte nevojë të aneksonte Indinë e vogël portugeze në Republikën e madhe të Indisë? Çfarë ishte ajo: një luftë e vogël fitimtare për të forcuar ndikimin e vet brenda vendit? Një hap i nevojshëm për të ngritur profilin tuaj në lëvizjen antikoloniale dhe antiimperialiste? Një veprim që synon afrimin me BRSS (të mos harrojmë se gjatë operacionit Vijayana - ky është emërtimi i veprimeve të aneksimit të Goas nga India, "mbikëqyrësi" sovjetik - Leonie Ilyich Brezhnev - ishte në Indi)?

Mendoj se arsyeja kryesore për pushtimin indian ishte diçka krejtësisht tjetër. Giuseppe Garibaldi dhe mbreti piemontes Victor Emmanuel krijuan një Itali të re nga 10 shtete të ndryshme në të cilat jetonin rreth një duzinë popuj të ndryshëm. Detyra e Otto von Bismarkut dhe mbretit prusian Uilliam i Parë ishte më e vështirë: megjithëse rreth 20 popuj dhe kombësi të ndryshme jetonin në Gjermani, ata duhej të mblidhnin në një shtet të vetëm rreth 80 shtete të pavarura që dikur ishin pjesë e Perandorisë së Shenjtë Romake.

Problemi që u zgjidh në vitet 1947-50 nga M.K. Gandhi dhe D. Nehru, ishte krejtësisht i ndryshëm në kompleksitetin e tij: ishte e nevojshme të krijohej një shtet i vetëm në një territor ku jetonin rreth 500 popuj, duke folur 457 gjuhë të ndryshme dhe 2000 dialekte, duke shpallur pesë fe me dhjetëra lëvizje në secilën prej tyre. ku, përveç kolonisë nën emrin India Britanike, kishte 601 shtete amtare, një pjesë e konsiderueshme e të cilave nuk planifikonin të ishin pjesë e ndonjë Indie dhe nuk planifikonin të ishin pjesë e ndonjë Indie.

Dhe megjithëse në vitin 1961 India ishte ende e tronditur nga shpërthimet e separatistëve Sikh dhe Tamil, shteti i Nagaland nuk mbulohej nga një rrjet territoresh të pavarura nga qeveria, por pjesa veriore e shtetit të Jammu dhe Kashmir tashmë ishte pushtuar. nga Pakistani për më shumë se 10 vjet, dhe udhëheqësit e atëhershëm indian D. Nehru dhe Ishte shumë e rëndësishme për Krishna Menon të konsolidonte vektorin politik që synonte të siguronte unitetin e Indisë.
Ngjarjet e mëvonshme ishin mësimore dhe dramatike.

Portugalia refuzoi të negociojë për statusin e Goas, duke theksuar se Goa nuk është një koloni, por pjesë e metropolit, pasi, së pari, ajo ra nën juridiksionin e Portugalisë më shumë se 400 vjet më parë, kur Republika e Indisë nuk ishte në projekti, dhe 2 -x, çfarë lloj kolonie është Goa nëse autoritetet inkurajojnë martesat e banorëve vendas me portugezët? Këtu qeveria portugeze duhet t'u japë shtetësinë e vendit të gjithë banorëve të Indisë Portugeze. Por nuk ishte gati për një hap të tillë. Dhe ky ishte gabimi i tij i parë.

Ndërkohë, në vitin 1954, “njerëz të sjellshëm” morën Dadra dhe Nagar Haveli me armë në duar, ngritën mbi ta flamurin indian, duke vrarë një polic dhe plagosur një tjetër. Gjykata Ndërkombëtare doli në anën e Portugalisë, por Portugalia nuk ndërmori asnjë veprim për t'i kthyer këto 2 enklavat. Vetëm në vitin 1961 India i njohu këto territore si pjesë të saj dhe zgjeroi zyrtarisht juridiksionin e saj mbi to. Para kësaj, Dadra dhe Nagar Haveli dukej se ishin të pavarur për 7 vjet.

Në vitin 1956, diktatori portugez, profesor Antonio de Oliveira Salazar bëri thirrje për një referendum në Indinë Portugeze. Mendoj se një referendum do ta kishte lejuar Indinë portugeze të mbetet portugeze edhe për shumë vite të tjera, por Ministri i Mbrojtjes e largoi Salazarin nga ky hap. Një tjetër mundësi për të ndryshuar fatin e Goas mbetet e pashfrytëzuar. Ky ishte gabimi i dytë i portugezit.
Për çfarë shpresonte qeveria e Salazarit? Para së gjithash, për mekanizmat ndërkombëtarë dhe mbështetjen e aleatëve. Në fund të vitit 1960, numri i trupave portugeze në Goa u ul nga 12 mijë në vetëm 3.5 mijë njerëz. Në Wikipedia, kjo iniciativë i atribuohet Ministrit të Punëve të Jashtme, Kosta Gomes, por në këtë kohë koloneli Costa Gomes nuk ishte asnjë ministër i Jashtëm, por ishte inspektor i Shtabit të Përgjithshëm. Ai në fakt vizitoi Goa-n në vitin 1960 dhe arriti në përfundimin se ishte e pamundur të ruheshin zotërimet indiane të Portugalisë me mjete ushtarake.

Më 24 nëntor 1961, anija indiane Sabarmati u granatua nga portugezët. Portugezi shpjegoi se ata mendonin se anija po mbante diversantë. Me shumë mundësi, ky ishte rasti, pasi portugezët nuk donin të luftonin me indianët, por veprimet e tyre vranë një pasagjer në anije dhe plagosën rëndë një nga anëtarët e ekuipazhit.

Në fillim të dhjetorit 1961, Krishna Menon, i cili ishte njëkohësisht Ministër i Mbrojtjes i Indisë dhe... përfaqësues i Indisë në OKB, njoftoi se India po planifikonte të çlironte Goa me mjete të armatosura.
Ndërkohë, Portugalia përpiqet me vonesë të transferojë trupa, municione dhe armë në Indi, por nuk ia del. G.A. Nasser refuzon të lejojë anijet portugeze të kalojnë kanalin e Suezit, armët kundërajrore mbërrijnë në Goa përmes Pakistanit... të maskuar si një ekip futbolli, madje edhe aleatët amerikanë refuzojnë t'i japin Portugalisë bazën e tyre ushtarake në Libi për të furnizuar avionët me karburant.

Dhe pastaj Salazar bën gabimin e tij të tretë: më 14 dhjetor 1961, ai i dërgoi një telegram guvernatorit ushtarak dhe komandantit të përgjithshëm, gjeneralit Vasal e Silva, në të cilin ai jo vetëm që i kërkoi të duronte për të paktën 8 ditë, por kërkoi që ai të luftonte deri në ushtarin e fundit, dhe nëse ishte e nevojshme, pastaj të jepte jetën. Salazar kërkon gjithashtu, në rast të një pushtimi indian të Goa-s, të hidhen në erë të gjitha objektet, përfshirë të gjitha monumentet historike dhe kulturore, përveç atyre ushtarake, dhe të transferohen reliket e St. Francis Xavier, por ndalon evakuimin e popullatës civile nga Goa. Ky ishte një tjetër gabim i Salazarit.

Por Vasalu e Silva kishte qëndrimin e tij për këtë çështje. Në anijen "India", e cila lundronte nga Timori, ai evakuon 700 civilë, duke vendosur në anije 2 herë më shumë njerëz nga sa ishte projektuar anija. Ai gjithashtu refuzon të hedhë në erë ndërtesat historike. Gjenerali trajton me shumë kujdes jetën e ushtarëve të tij dhe të armikut, gjë që shpjegon pjesërisht pse numri i të vdekurve ishte kaq i ulët gjatë betejave të ashpra dyditore.

Forcat indiane ishin më shumë se 10 herë më të mëdha se forcat portugeze. Aeroplanmbajtësja Vikrant ishte në detyrë luftarake pranë bregut të Goas, duke bllokuar transferimin hipotetik të forcave shtesë nga Portugalia ose ndërhyrjen e vendeve të treta. Në operacion morën pjesë 45 mijë ushtarakë, avionë, tanke etj.
Portugezët rezistuan seriozisht, duke zhvilluar disa dhjetëra beteja, por pas 2 ditësh u bë e qartë se ata nuk do të mund të mbanin Goa. Komandanti vendosi të dorëzohej. Pavarësisht 2 ditëve të rezistencës, vetëm 65 njerëz vdiqën, 31 nga portugezët dhe 34 nga pala angleze: palët kërkuan të kapnin dhe mbronin territorin, por jo të vrisnin njëri-tjetrin.

Pas kësaj, qeveria portugeze vendosi t'u jepte nënshtetësinë portugeze të gjithë atyre që kanë lindur në Goa, të cilët nuk dëshironin të qëndronin në Indi. Por, siç e kuptojmë, ky vendim ishte të paktën një mijë vjet me vonesë.

Më shumë se 4.6 mijë personel ushtarak dhe policë portugez u kapën në Indi. Robëria e tyre zgjati 5 muaj. Mund të kishte përfunduar më shpejt nëse Salazar nuk do të kishte kërkuar nga India që të burgosurit të nxirreshin jo me avionë të vendeve të painteresuara, por vetëm me avionë të Portugalisë. Përveç kësaj, Portugalia arrestoi 1200 indianë në Mozambik për të shkëmbyer me robër lufte. Por kjo, përkundrazi, ndërlikoi marrëdhëniet mes dy vendeve.
Veprimet e Indisë morën mbështetje nga BRSS, Kina, Sri Lanka, vendet arabe, Gana dhe Afrika e Jugut. Por vendet e tjera dënuan veprimet e qeverisë së D. Nehru. Veprimet e Indisë, të cilat kërkonin mbrojtjen e integritetit territorial të vendeve dhe mospërdorimin e forcës në marrëdhëniet ndërkombëtare, dhe përdorën forcën në mosmarrëveshjen e saj me Portugalinë, shkaktuan dëme serioze morale në reputacionin e saj. Presidenti i SHBA John Kennedy e shprehu kështu: është njësoj si të kapësh një predikues që vazhdimisht u flet njerëzve për moralin duke dalë nga shtëpia publike.

Vatikani gjithashtu nuk qëndroi mënjanë, duke marrë në fakt anën e Indisë: në vitin 1963, peshkopi i Goas iu nënshtrua kardinalit të Indisë dhe u hoq nga vartësia e kardinalit të Portugalisë. Çfarë lloj nënshtrimi ka ndaj kardinalit të Portugalisë nëse qeveria që udhëzon ky kardinal për pak sa nuk do të hidhte në erë katedralen më të madhe katolike në Azi dhe faltoret e tjera të botës katolike!

Nuk kam parë kërkime përkatëse, por nuk do të habitesha kur të mësoja se agresioni i Kinës kundër Indisë në vitin 1962, luftërat e mëvonshme indo-pakistaneze, terrorizmi Sikh, Tamil dhe të tjera të viteve 1960-1990 dhe dhuna të tjera në Indi janë në moral psikologjik. lidhja me aneksimin e Goas: qeveria e D. Nehru ndryshoi rregullat e lojës, ndryshoi kufijtë e asaj që është e lejueshme, uli shiritin e asaj që nuk mund të bëhet.

Fati i pothuajse të gjithë lojtarëve kryesorë në këtë histori doli keq. Nehru dhe Salazar vdiqën menjëherë pas. Krishna Menon dha dorëheqjen. Pas kthimit, Vasalu e Silva u dënua, u pushua nga ushtria dhe u dërgua në internim. Vërtetë, pas revolucionit të vitit 1974, ai u rehabilitua, u rikthye në gradë dhe vizitoi Goa në një vizitë zyrtare, ku pala indiane e priti shumë ngrohtësisht, praktikisht si hero.

Kjo histori me Goa më kujton situatën me Krimenë. Vërtetë, Nehru këtu vepron si Putin dhe Katerina e Madhe. Shihni vetë.

Për rreth 500 vjet, në brigjet e Rusisë dhe Indisë ekzistonte një ent shtetëror në varësi të një perandorie të huaj, në shumicën e rasteve armiqësore ndaj shtetit kundërshtar. Si nga territori i Krimesë ashtu edhe nga territori i Goas u kryen sulme të shumta ndaj shteteve fqinje. Si Krimea ashtu edhe Goa ishin qendra të tregtisë rajonale të skllevërve për një kohë të gjatë. Si popullsia e krishterë e Krimesë, ashtu edhe ajo e krishterë e Goas pranuan fundin e sundimit të huaj pa shumë entuziazëm. Si në lidhje me Goa ashtu edhe në lidhje me Krimenë, bazat ligjore për aneksimin ishin të diskutueshme. Si India pas ngjarjeve të vitit 1961, ashtu edhe Rusia pas ngjarjeve të vitit 2014 u gjendën në një izolim të caktuar ndërkombëtar. Ka, natyrisht, dallime. Janë dy kryesore. Gjatë aneksimit të Krimesë, nuk pati luftime dhe askush nuk vdiq. Nuk u mbajt referendum në Goa.

Qëndrimi im në Goa përkoi me 55 vjetorin e aneksimit të këtij territori. Nuk pashë asnjë festë.

Cili është morali i kësaj historie? Është shumë e thjeshtë. Nëse je sundimtar i një vendi dhe nuk dëshiron që të të ikë asnjë territor, bëj 2 gjëra. Së pari, sigurohuni që banorët e zonës së rrezikut të mos ndihen si qytetarë të rendit të dytë në vend. Dhe së dyti, sigurohuni që gjithçka që investohet në këtë territor të mos vidhet. Kjo nuk mjafton për të hyrë në histori. Por mjafton të mos futesh në të.

K: U shfaq në 1510 K: U zhduk në 1961

India Portugeze përfshinte territore të tilla si: Daman (aneksuar në 1531); Ishulli Salset, Bombei dhe Bassein (aneksuar 1534); dhe Diu (aneksuar në 1535).

Moderniteti

Aktualisht, ish territoret e Indisë Portugeze përbëjnë 15% të turistëve në Indi.

Shihni gjithashtu

Shkruani një përmbledhje për artikullin "India Portugeze"

Fragment që karakterizon Indinë Portugeze

- Nuk mund të shoh asgjë. Si e skuqën në të tyren! Nuk është në dukje; errësirë, vëllezër. Dëshironi të deheni?
Francezët u zmbrapsën për herë të fundit. Dhe përsëri, në errësirë ​​të plotë, armët e Tushin, të rrethuara si nga një kornizë nga këmbësoria që gumëzhinte, lëvizën diku përpara.
Në errësirë, sikur rridhte një lumë i padukshëm e i zymtë, i gjithi në një drejtim, që gumëzhinte me pëshpëritje, biseda dhe zhurma thundrash e rrotash. Në zhurmën e përgjithshme, pas gjithë tingujve të tjerë, rënkimet dhe zërat e të plagosurve në errësirën e natës ishin më të qarta nga të gjithë. Ulërimat e tyre dukej sikur mbushnin gjithë errësirën që rrethonte trupat. Rënkimet e tyre dhe errësira e kësaj nate ishin një dhe e njëjta gjë. Pas pak, në turmën në lëvizje u bë një zhurmë. Dikush hipi në një kalë të bardhë me turmën e tij dhe tha diçka ndërsa kalonin. Çfarë tha ai? Ku tani? Qëndroni, apo çfarë? Faleminderit, apo çfarë? - u dëgjuan pyetje lakmitare nga të gjitha anët dhe e gjithë masa lëvizëse filloi të shtyhej në vetvete (me sa duket, ato të përparme ishin ndalur) dhe u përhapën thashethemet se ata u urdhëruan të ndalonin. Të gjithë u ndalën teksa po ecnin, në mes të rrugës së dheut.
Dritat u ndezën dhe biseda u bë më e fortë. Kapiteni Tushin, pasi i dha urdhër kompanisë, dërgoi një nga ushtarët të kërkonte një stacion veshjeje ose një mjek për kadetin dhe u ul pranë zjarrit të vendosur në rrugë nga ushtarët. Rostov gjithashtu u tërhoq zvarrë në zjarr. Një dridhje e ethshme nga dhimbja, i ftohti dhe lagështia i tronditi gjithë trupin. Gjumi po e pushtonte, por ai nuk mund të flinte për shkak të dhimbjes torturuese në krahun e tij, i cili i dhembte dhe nuk gjente pozicion. Tani mbylli sytë, tani i hodhi një vështrim zjarrit që i dukej i kuq nxehtë, tani në figurën e përkulur e të dobët të Tushinit, i ulur këmbëkryq pranë tij. Sytë e mëdhenj, të sjellshëm dhe inteligjentë të Tushin e panë atë me simpati dhe dhembshuri. E pa që Tushin donte me gjithë shpirt dhe nuk mund ta ndihmonte.
Nga të gjitha anët dëgjoheshin hapat dhe muhabetet e kalimtarëve, kalimtarëve dhe këmbësorisë të vendosur përreth. Tingujt e zërave, hapat dhe thundrat e kuajve që riorganizohen në baltë, kërcitja e afërt dhe e largët e druve të zjarrit u bashkuan në një ulërimë lëkundëse.
Tani, si më parë, lumi i padukshëm nuk rridhte më në errësirë, por si pas një stuhie, deti i zymtë u shtri dhe dridhej. Rostov pa mendje shikonte dhe dëgjonte atë që po ndodhte para tij dhe rreth tij. Ushtari i këmbësorisë iu afrua zjarrit, u ul, futi duart në zjarr dhe ktheu fytyrën.
- A është mirë, nderi juaj? - tha ai duke u kthyer pyetës nga Tushin. “Iku nga shoqëria, nderi yt; nuk e di ku. Telashe!
Së bashku me ushtarin, një oficer këmbësorie me një faqe të fashuar iu afrua zjarrit dhe, duke u kthyer nga Tushin, i kërkoi të urdhëronte që të lëvizte arma e vogël për të transportuar karrocën. Pas komandantit të kompanisë, dy ushtarë vrapuan drejt zjarrit. Ata u betuan dhe luftuan në mënyrë të dëshpëruar, duke nxjerrë një lloj çizme nga njëri-tjetri.
- Pse, e more! Shiko, ai është i zgjuar, - bërtiti njëri me një zë të ngjirur.
Pastaj u afrua një ushtar i hollë, i zbehtë, me qafën të lidhur me një mbështjellës të përgjakur dhe me një zë të zemëruar u kërkoi ujë artilerisë.
- Epo, a duhet të vdes si qen? - tha ai.
Tushin urdhëroi t'i jepnin ujë. Pastaj një ushtar i gëzuar vrapoi, duke kërkuar një dritë në këmbësorinë.
- Një zjarr i nxehtë këmbësorisë! Qëndroni të lumtur, bashkatdhetarë, faleminderit për dritën, do ta kthejmë me interes”, tha ai duke e çuar diku në errësirë ​​zjarrin e skuqur.
Pas këtij ushtari, katër ushtarë, duke mbajtur diçka të rëndë në pardesy, kaluan pranë zjarrit. Njëri prej tyre u ndal.

1961 shënoi fillimin e fundit të perandorisë koloniale portugeze. Duke filluar me shpërthimin e luftës së armatosur në Angola, ajo përfundoi me humbjet e para territoriale për portugezët. Duke përfituar nga momenti i favorshëm, India pushtoi territoret portugeze në Azinë Jugore gjatë një operacioni të rrufeshëm ushtarak.

Mbledhja e tokave indiane

Shpallja e pavarësisë së Indisë më 15 gusht 1947 ishte hapi i parë në një rrugë të gjatë dhe të vështirë integrimi në shtetin e ri të territoreve që nuk ishin drejtpërdrejt pjesë e Indisë Britanike, të sunduar nga mëkëmbësit britanikë. Më shumë se gjysma e territorit të nënkontinentit Indian u pushtua nga disa qindra principata feudale, të cilat ishin nën suzerenitetin suprem të monarkëve britanikë, si dhe zotërimet koloniale të fuqive të tjera evropiane - Francës dhe Portugalisë.

Azia Jugore deri në 1947

Gjatë viteve 1947–48, udhëheqja indiane arriti të zgjidhë problemin e inkorporimit të shteteve princërore në shtet. Për më tepër, në disa raste, si në Hyderabad dhe Juganadh, ushtria indiane u bë argumenti vendimtar.

Në vitin 1954, duke organizuar protesta nga popullsia vendase (të ngjashme me ato që sot zakonisht quhen "revolucione me ngjyra"), India arriti të detyronte Francën të hiqte dorë nga zotërimet e saj koloniale në Indi - Pondicherry, Karikala, Yanaon dhe Mahe. Franca e braktisi Chandannagar edhe më herët, në 1952.

Të fundit në radhë ishin tokat që i përkisnin Portugalisë.

Indi portugeze

India Portugeze deri në vitin 1947 përfshinte territorin e Goa, enklavat e Daman dhe Diu në bregdet, si dhe enklavat e Dadra dhe Haveli Nagar në brendësi të territorit indian në lindje të Daman. Që nga viti 1951, India Portugeze ka qenë një provincë e huaj e Portugalisë, të gjithë banorët e saj kanë nënshtetësi portugeze.


Stema e Indisë Portugeze

Udhëheqja indiane, e udhëhequr nga kryeministri Jawaharlal Nehru, ka deklaruar vazhdimisht se Goa dhe territoret e tjera portugeze janë pjesë integrale e Indisë dhe duhet të kthehen. Portugalia e Salazar u përgjigj se kjo çështje ishte "e panegociueshme", pasi Goa dhe enklavat e tjera nuk ishin koloni, por pjesë e vetë Portugalisë.

Pozicioni i Portugalisë ishte se India moderne ishte trashëgimtare (përgjatë periudhës së sundimit kolonial britanik) të Perandorisë Mughal. Por India Portugeze (ndryshe nga kolonitë franceze) nuk ishte kurrë pjesë e shtetit Mughal dhe u ngrit edhe kur themeluesi i perandorisë, Babur, as nuk arriti në Indi. Prandaj, pretendimet e Indisë janë të pabazuara nga pikëpamja historike dhe ligjore.

Pala indiane i vërtetoi pretendimet e saj me argumente gjeografike dhe etnolinguistike. Natyrisht, me qëndrime të tilla të papajtueshme të palëve nuk u zhvillua asnjë dialog.

Në verën e vitit 1955, udhëheqja indiane u përpoq të fillonte një fushatë të rezistencës jo të dhunshme (satyagraha) në Goa, e cila u shtyp brutalisht nga ushtria portugeze. Tre duzina njerëz vdiqën.


Demonstruesit në kufirin Goa, 1955

Pas kësaj, India vendosi një bllokadë të plotë të territoreve portugeze, mbylli kufirin dhe ndërpreu komunikimet.

Goa nën rrethim

Por portugezi nuk kishte ndërmend të dorëzohej. Nën drejtimin e guvernatorit energjik të përgjithshëm Paulo Benard-Guedes, u morën masa për përshpejtimin e zhvillimit të territoreve.

Ushtarët mozambikë të ushtrisë portugeze në Goa, 1955

U ndërtuan në mënyrë aktive rrugë, shkolla, spitale dhe u prezantua arsimi fillor universal. Nxjerrja e mineralit të hekurit dhe manganit u organizua në veri të Goas, dhe subvencionet i mbanin çmimet për mallrat thelbësore (të cilat përfshinin edhe radiot me transistorë) të ulëta.

Aeroportet moderne u ndërtuan në Goa, Diu dhe Daman, dhe në maj 1955 u krijua linja ajrore Transportes Aéreos da Índia Portuguesa (TAIP), e cila organizonte transportin e njerëzve dhe mallrave midis enklavave, si dhe në Indinë Portugeze nga Mozambiku dhe Karaçi. Furnizimet nga Pakistani i siguruan Goa-s ushqim.


Avionët TAIP në aeroportin Dabolim, 1958

U organizua një program në kuadër të të cilit banorët e Goan-it morën paketa turistike 15-ditore falas në Portugali me fluturime me avionët TAIP. Administrata ka hequr kufizimet e fundit për ritualet hindu.

Përmirësimi i jetës në Indinë Portugeze çoi në ndërprerjen e daljes së popullsisë jashtë kufijve të saj deri në vitin 1960, nivelet e të ardhurave këtu ishin një të tretën më të larta se nivelet e të ardhurave në shtetet fqinje indiane. Goanët jetuan edhe më mirë se banorët e disa rajoneve të dëshpëruara në jug të vetë Portugalisë.

India po përgatitet

Në verën e vitit 1961, në një situatë ku gjithnjë e më shumë forca portugeze shpërqendroheshin nga lufta koloniale në Angola, India filloi përgatitjet për një operacion ushtarak për të kapur zotërimet portugeze. Përgatitjet për operacionin, të quajtur "Vijay", përfunduan në dhjetor.

Ai drejtohej nga kreu i Komandës Jugore të Ushtrisë, Gjeneral Lejtnant Joyant Nath Chaudhuri, i cili aneksoi Hyderabad në Indi në 1948. Ai gjithashtu do të bëhej komandanti i përgjithshëm i ushtrisë indiane gjatë Luftës Indo-Pakistaneze të vitit 1965.

Për të kapur Goa, u caktua Divizioni i 17-të i Këmbësorisë (i komanduar nga gjeneralmajor K.P. Kandit) - gjithsej 7 batalione, të cilëve iu caktua një skuadron tankesh Sherman. 3 batalione të tjerë do të kapnin Diun dhe Damanin.

Operacionet e aviacionit u drejtuan nga kreu i Komandës së Forcave Ajrore Perëndimore, Zëvendës-Marshalli Eric Pinto, dhe avioni (20 Canberras, 6 Vampires, 6 Typhoons, 6 Hunters dhe 4 Mysteries) operuan nga bazat në Pune dhe Sambre.

Pothuajse e gjithë marina indiane u përfshi në operacion - 2 kryqëzorë, 1 shkatërrues, 8 fregata, 4 minahedhës - nën komandën e admiralit të kundërt B. S. Soman. Aeroplanmbajtësja e lehtë Vikrant u vendos në patrullë njëqind milje nga Goa për të dekurajuar ndërhyrjen ushtarake të huaj.


Aeroplanmbajtëse "Vikrant", vitet '70

Numri i përgjithshëm i trupave indiane të përfshira në operacion arriti në 45 mijë njerëz. Nga numri i trupave indiane të dislokuara dhe veprimet e tyre gjatë konfliktit, është e qartë se ata që planifikuan operacionin e mbivlerësuan ndjeshëm forcën e portugezëve, duke supozuar se kishin avionë dhe tanke Sabre. Natyrisht, indianët e konsideronin shumë të mundshme ndërhyrjen e armatosur nga Perëndimi dhe, mbi të gjitha, Britania e Madhe.

Indianët nuk u besuan deklaratave publike të politikanëve britanikë, duke besuar se aleanca shekullore anglo-portugeze ishte një gjë e vërtetë. Ata kishin arsye të mendonin kështu në situatën e vitit 1961 - kishin kaluar më pak se gjashtë muaj para se bota të dëshmonte një operacion ushtarak britanik për të shpëtuar Kuvajtin nga kërcënimi i Irakut.

Forcat që kundërshtonin indianët në Indinë Portugeze ishin thjesht të pakrahasueshme.

Ministri i Mbrojtjes, gjenerali Julio Botenho Moniz, e paralajmëroi Salazarin në mars të vitit 1960 se një përpjekje për të mbajtur Goa-n do të ishte vetëvrasje. Ai u mbështet nga zëvendësministri i ushtrisë, koloneli Francisco da Costa Gomes (Presidenti i ardhshëm i Portugalisë në 1974–76, i cili do t'i jepte fund kësaj historie) dhe oficerë të tjerë të lartë.

Deri në dhjetor, Goa kishte 3,995 personel ushtarak (përfshirë 810 personel ndihmës vendas), 1,040 policë dhe 400 roje kufitare. Forcat kryesore u vendosën në qytete dhe njësi të vogla EREC (njësi të reagimit të shpejtë) u vendosën në kufi. Flota portugeze përfaqësohej nga fregata e vjetër Afonso de Albuquerque, e cila kishte marrë pjesë në luftën civile në Spanjë, dhe tre varka patrullimi. Nuk kishte forcë ajrore, tanke apo artileri. Trupave u mungonte shumë municioni dhe nuk kishte asnjë granatë antitank.


Ushtarët portugez në Goa, fundi i viteve 50

Pas incidentit të granatimeve nga portugezët në fund të nëntorit 1961 të një varke peshkimi që lundroi aksidentalisht në ujërat territoriale të Indisë Portugeze, përfaqësuesit indianë bënë një sërë deklaratash të ashpra. Kulmi erdhi kur kryeministri Nehru u tha ambasadorëve amerikanë dhe britanikë më 10 dhjetor 1961 se koha e diplomacisë kishte mbaruar dhe

"Ekzistenca e vazhdueshme e Goas nën sundimin portugez është e papranueshme."

Më 11 dhjetor, ministri indian i Mbrojtjes Krishna Menon lëshoi ​​një direktivë sekrete për të nisur Operacionin Vijay brenda një jave.

Urdhër nga Lisbona: "Luftoni deri në vdekje!"

Pala portugeze po përpiqej dëshpërimisht të përgatitej për të zmbrapsur sulmin e pashmangshëm indian dhe për të marrë mbështetjen e aleatëve. Por pa dobi. Më 11 dhjetor 1961, Britania e Madhe deklaroi zyrtarisht se dispozitat e Traktatit Ushtarak Anglo-Portugeze të vitit 1899 nuk kishin asnjë lidhje me situatën në Goa dhe Britania e Madhe nuk kishte ndërmend të fillonte një konflikt të armatosur me një vend anëtar të Komonuelthit. Shtetet e Bashkuara refuzuan të siguronin bazën Willus Field në Libi për transportin ajror të municioneve në Goa për një ulje të ndërmjetme.

Por edhe ky qëndrim i aleatëve më të afërt nuk ndikoi në vendosmërinë e udhëheqjes portugeze për të luftuar.

Më 14 dhjetor 1961, Salazar i dërgoi një mesazh Guvernatorit të Përgjithshëm Manuel António Vassal e Silva, i cili komandonte forcën e ekspeditës portugeze në Lindjen e Largët pas Luftës së Dytë Botërore:

“Është e tmerrshme të mendosh se kjo do të thotë vetëmohim total, por unë pres nga ju vetëm vetëflijim, që është e vetmja mënyrë për të ruajtur traditat tona dhe një kontribut të madh për të ardhmen e kombit tonë. Nuk do të toleroj asnjë dorëzim dhe asnjë të burgosur portugez. Asnjë anije nuk do të dorëzohet. Ushtarët dhe marinarët tanë vetëm mund të fitojnë ose të humbasin... Zoti nuk do të lejojë që të bëheni Guvernatori i fundit i Përgjithshëm i Indisë Portugeze.”

Ka edhe raporte të pakonfirmuara se, për çdo rast, diktatori i dërgoi guvernatorit një kapsulë me cianid kaliumi.

Gjenerali Manuel António Vassallo e Silva, i 128-ti dhe Guvernatori i fundit i Përgjithshëm i Indisë Portugeze

Guvernatori i Përgjithshëm mori urdhra nga Ministria e Punëve të Jashtme për të përgatitur monumentet e së kaluarës koloniale në Goa për shpërthim. Ai nuk e zbatoi këtë urdhër: "Unë nuk mund të shkatërroj dëshmitë e madhështisë sonë në Lindje." Ai gjithashtu nuk e zbatoi urdhrin për dërgimin e relikteve të Shën Françeskut Xavier në Lisbonë: "Shën Françesku është shenjtori mbrojtës i Lindjes dhe duhet të qëndrojë këtu."

Në fjalimet publike, Salazar përsëriti më shumë se një herë se edhe nëse Nehru do të pushtonte Goa, ai do të merrte "Vetëm tokë e djegur dhe rrënoja". Një fushatë histerike u shpalos në media, në të cilën gazetarët u bënë thirrje ushtarëve në Goa të përsërisin bëmat e "djemve të viteve 500" (shokët e Vasco da Gama dhe Albuquerque).


Harta e Goa

E gjithë kjo shkaktoi panik tek portugezi paqësor në Goa. Më 9 dhjetor, rrugës për në Lisbonë nga Timori, anija e pasagjerëve India hyri në Goa, duke marrë 700 civilë (pavarësisht se anija ishte projektuar për 380 pasagjerë). Dhe në ditët e fundit para pushtimit, avionët e TAIP-it po evakuonin civilët dhe familjet ushtarake evropiane në Karaçi. Këtu Vassalu shkeli urdhrin e drejtpërdrejtë të Salazar, i cili ndaloi çdo evakuim.

Guvernatori i Përgjithshëm, i mbështetur nga peshkopi i Goas, Jose Pedro da Silva, mori këto ditë vendimin e vështirë për të mos e çuar çështjen në gjakderdhje të plotë në rast të një shpërthimi të vërtetë lufte.

Fillimi i funksionimit

Sulmi kryesor u nis nga veriu nga Brigada e 50-të e Parashutës nën komandën e brigadierit Sagat Singh. Ajo lëvizte në tre kolona. Lindore (Batalioni i 2-të i Parashutës Maratha) përparoi në qytetin Ponda në Goa qendrore përmes Usgao. Centrali (Batalioni i Parë i Parashutave Punjab) u zhvendos në Panjim përmes fshatit Banastari. Perëndimi (Batalioni i 2-të i Këmbësorisë së Lehtë Sikh dhe një skuadrilje e Regjimentit të 7-të të Kuajve të Lehtë, të pajisur me Shermans) marshuan drejt Panjim përgjatë Thivimit.


Harta e ofensivës indiane në Goa

Brigada e 63-të e këmbësorisë, e përbërë nga Batalioni i 2-të i Regjimentit Bihar, Batalioni i 3-të i Regjimentit Sikh dhe Batalioni i 4-të i Këmbësorisë së Lehtë Sikh, përparuan nga lindja dhe Batalioni i 4-të i Regjimentit Rajput nga jugu.

Njësitë e EREC që ruanin kufirin, pas urdhrave të Guvernatorit të Përgjithshëm, u tërhoqën pas përleshjeve të shkurtra me zjarr për të shmangur rrethimin. Kështu që njësitë indiane u zhvendosën, duke mos hasur praktikisht asnjë rezistencë - përparimi i trupave u ngadalësua vetëm nga fushat e minuara dhe urat e hedhura në erë, por banorët vendas ndihmuan në mënyrë aktive ushtrinë indiane, duke treguar rrugë të tërthorta dhe kalime nëpër lumenj.


Ushtarët indianë marshojnë përgjatë rrugëve të Goa

Duhet theksuar se në radhët e forcave indiane që çliruan Goa kishte shumë Goanë që u shpërngulën në Indi pas shpalljes së pavarësisë. Kështu, bastisja në aeroportin Dabolim u komandua nga togeri i Forcave Ajrore Pinto de Rosario, dhe trupat që përparonin nga jugu u komanduan nga brigadieri Terry Barreto. Në parashutistin indian që ruante të burgosurit, një oficer portugez njohu fqinjin e tij, me të cilin vrapoi në shkollë së bashku.

Në mëngjesin e 18 dhjetorit, avionët indianë bombarduan aeroportet në Goa, Diu, Daman dhe një stacion radio në Babolim, duke ndërprerë komunikimin e Goas me botën e jashtme. Në portin Diu, avioni fundosi varkën e patrullës portugeze Vega.

Mbytja e kryqëzorit Albuquerque dhe dorëzimi i Goas

Kryqëzori Afonso de Albuquerque ishte në portin Mormugao.


Cruiser Afonso de Albuquerque, 50s

Në orën 9:00, dalja nga porti u bllokua nga një grup prej tre fregatash dhe një minahedhës i Marinës Indiane. Në orën 11:00 porti u bombardua nga avionët indianë.

Në orën 12:00 portugezëve iu kërkua të dorëzoheshin. Pasi u refuzuan, fregatat indiane Betwa dhe Beas hynë në port dhe në orën 12:15 hapën zjarr me armët e tyre të zjarrit të shpejtë 4.5 inç në Albuquerque. Portugezi iu përgjigj zjarrit.

Në orën 12:20, ndërsa Albuquerque manovronte për të fituar një pozicion më të mirë për të përdorur të gjitha armët e saj, një predhë indiane shpërtheu në urën e saj. Kapiteni Antonio da Cunha Arajau u plagos rëndë. Oficeri i parë Sarmiento Goveia mori komandën.

Në orën 12:35, kryqëzori, i cili mori disa goditje të tjera në dhomën e motorit, u përplas nga ekuipazhi dhe vazhdoi të qëllonte deri në orën 13:10. Më pas marinarët u larguan nga anija në të cilën filloi zjarri.

Burimet indiane tregojnë se anija ngriti një flamur të bardhë. Portugezi shpjegon se në një moment të betejës flamuri u ngrit pa leje nga një rreshter major të cilit i kishin humbur nervat, por shoku i parë urdhëroi ta ulnin dhe të vazhdonin të gjuanin.

5 anëtarë të ekuipazhit të kryqëzorit portugez u vranë dhe 13 u plagosën. Armët e Albuquerque të paraluftës nuk ishin në gjendje të shkaktonin dëme serioze në fregatat më moderne indiane.


Fregatë e klasit leopard, 1960

Përrallat se Albuquerque, i ndërtuar në fillim të viteve '30, dëmtoi rëndë fregatat indiane të ndërtuara nga britanikët në mesin e viteve '50 me zjarrin e tij, do t'i lihen ndërgjegjes së xhingoistëve portugez.

Tashmë në orën 7:30, dy kompani të Batalionit të 2-të të Këmbësorisë së Lehtë Sikh ishin të parat që hynë në kryeqytetin e kolonisë, qytetin Panjim. Portugezi nuk bëri asnjë rezistencë në qytet. Para se të hynte në qytet, brigadieri Singh urdhëroi parashutistët e tij të hiqnin helmetat e tyre të çelikut dhe të vendosnin beretë burgundy.


Ushtarët indianë hyjnë në Panjim, 1961

Në mbrëmjen e 19 dhjetorit, pjesa më e madhe e Goas u pushtua nga indianët. Njësitë e tyre iu afruan qytetit port të Vasco da Gama, ku në orën 19:30 forcat kryesore të ushtrisë portugeze në Goa, të udhëhequra nga Guvernatori i Përgjithshëm Vassalou, iu dorëzuan atyre në Fort Albuquerque.

Lufta në Diu dhe Daman

Ndërsa portugezët nuk ofruan pothuajse asnjë rezistencë në tokë në vetë Goa, betejat në dy enklavat e tjera dolën të ishin shumë më serioze.

Në Daman, 360 ushtarë portugez nën komandën e toger-guvernatorit, Major António Bosé da Costa Pinto, u mbrojtën në aeroport gjatë gjithë ditës së 18 dhjetorit, duke zmbrapsur disa sulme nga Batalioni i I-rë i Këmbësorisë së Lehtë Maratha, vetëm duke u dorëzuar në mëngjesin e 19 dhjetorit kur iu mbaruan municioni.

Në Diu, portugezët u forcuan në kështjellën e vjetër, duke zmbrapsur sulmet nga Batalioni i 20-të i Regjimentit Rajput, nën sulmet ajrore dhe zjarrin detar nga fregata Delhi. Vetëm rreth orës 18 të datës 18 dhjetor, pasi një raketë indiane goditi një depo municionesh, duke shkaktuar një shpërthim të fuqishëm, portugezët kapitulluan.

Gjatë luftës dy-ditore u vranë 34 indianë dhe 31 portugez, dhe u plagosën përkatësisht 51 dhe 57 persona. Sidoqoftë, propaganda portugeze deri në vitin 1974 thoshte se 1018 "luftëtarët tanë trima u bënë dëshmorë në Goa."

4668 portugezë u kapën.


Dorëzimi i Goas, 1961

I vetmi personel ushtarak portugez që arriti të shmangte kapitullimin dhe kapjen ishte ekuipazhi i anijes patrulluese Antares, e vendosur në Daman. Në orën 19:20 të datës 18 dhjetor, pasi kishte humbur kontaktet me trupat tokësore, komandanti i tij, togeri i dytë Abrey Britu, vendosi të nisej për në Pakistan. Pasi përshkoi gati një mijë kilometra, anija arriti në Karaçi në mbrëmjen e 20 dhjetorit.

Aderimi dhe reagimi në botë

Popullsia vendase e priti me entuziazëm ushtrinë indiane. Punonjësit indianë të Byrosë së Zhvillimit në Goa ("ministria lokale e ekonomisë") në mëngjesin e datës 19, duke parë ushtarët indianë që hynin në Panjim, para së gjithash rrëzuan bustin e Salazar të instaluar përpara ndërtesës së departamentit të tyre.


Banorët e Goas mirëpresin ushtrinë indiane, 1961

Në mars 1962, India inkorporoi zyrtarisht Goa, Diu dhe Daman si një Territor Unioni.

Reagimi ndërkombëtar ishte mjaft i vakët. BRSS, vendet e tjera socialiste, regjimet progresive të vendeve të Botës së Tretë dhe partitë e majta në vendet perëndimore shprehën mbështetjen e plotë për Indinë. Më 18 dhjetor 1961, Shtetet e Bashkuara paraqitën një rezolutë në Këshillin e Sigurimit të OKB-së për një armëpushim të menjëhershëm dhe tërheqjen e trupave në pozicionet e tyre origjinale, por BRSS vuri veton ndaj saj.

Publikisht, diplomatët perëndimorë shprehën keqardhjen që India iu drejtua forcës. Dhe në margjina ata thanë hapur se ishte mirë që gjithçka përfundoi kaq shpejt dhe pa viktima të panevojshme - sikur të gjitha konfliktet ndërkombëtare të zgjidheshin në këtë mënyrë.

Në Afrikën e Zezë, operacioni indian u prit me shumë entuziazëm. Kasapët portugez më në fund morën atë që meritonin!

Vetë Portugalia nuk e pranoi humbjen. Më 19 dhjetor 1961, Radio Lisbona dhe gazetat raportuan luftime të ashpra në Goa, duke shprehur besimin se Portugalia do të fitonte. Turma të mëdha të udhëhequra nga priftërinjtë marshuan përgjatë Avenida Liberty, duke kënduar “Virgjëresha e Fatimes, na jep hakmarrje!”. Kjo histeri patriotike u bëri shumë përshtypje gazetarëve të huaj që punonin në Portugali.

Dhe vetëm studentët nga Goa, që studiojnë në universitetet portugeze, pasi kishin blerë verë portuale në dyqanet aty pranë, festuan në heshtje, të mbyllur në dhomat e tyre të konviktit.

Portugalia ndërpreu menjëherë marrëdhëniet diplomatike me Indinë dhe pas lajmit për rënien e Goas, vendi u zhyt në zi.


Guvernatori i Përgjithshëm i Vasalit në robërinë indiane. 1961

Pas drekës më 20 dhjetor, Salazar dha një intervistë të gjatë për një korrespondent të Le Figaro dhe përsëri theksoi: “Nuk do të ketë negociata për braktisjen e asnjë territori të vendit tonë”. Qeveria portugeze ka ofruar shpërblime prej dhjetëra mijëra dollarësh për rrëmbimin dhe dërgimin në Portugali të politikanëve dhe oficerëve të lartë indianë që organizuan dhe kryen kapjen e Goas. Megjithatë, nuk kishte njerëz të gatshëm për të marrë shpërblimin.

Deri në Revolucionin e Prillit të vitit 1974, delegatët nga provinca e "pushtuar përkohësisht" jashtë shtetit vazhduan të ulen në parlamentin portugez dhe zyra e statistikave portugeze mori parasysh të dhënat nga Goa dhe territore të tjera gjatë llogaritjes së PBB-së dhe treguesve të tjerë ekonomikë.

Masakra e robërve të luftës

Të burgosurit portugez të luftës duhej të qëndronin në robëri për gjashtë muaj për shkak të "Kokëfortësia marrëzi e Lisbonës"(fjalët e një oficeri portugez). Portugalia kërkoi që të burgosurit e luftës të transportoheshin nga një linjë ajrore portugeze.

Si rezultat, në maj të vitit 1962, portugezët u transportuan me avionë francezë në Karaçi, nga ku u nisën për në shtëpi përmes detit. Më 20 maj, nën mbulesën e errësirës, ​​ata arritën në Lisbonë.


Dërgimi i të burgosurve portugez në shtëpi, 1962

Në vendlindje nuk u pritën me lule. Të gjithë ish-të burgosurit e luftës u morën menjëherë në paraburgim nga policia ushtarake dhe u krye një hetim i përpiktë për çdo rast dorëzimi.

Komisioni, i kryesuar nga gjenerali David dos Santos, punoi për 10 muaj. Më 22 mars 1963, gazetat portugeze botuan një dekret të Presidentit America Tomas, i cili raportonte se

“Rezistenca mund dhe duhej të ishte shumë më e fortë se lufta e simuluar e treguar. Historia portugeze, heroizmi i jashtëzakonshëm që portugezët kanë demonstruar gjithmonë në Indi, kërkonin, sigurisht, më shumë.”

Vassalou dhe 11 oficerë të tjerë të lartë, duke përfshirë komandantin e Albuquerque, u hoqën nga gradat dhe çmimet dhe u dërguan në mërgim të përjetshëm nëpër koloni (nuk kishte dënim me vdekje në Portugalinë e Salazarit). 9 oficerë të tjerë, pas një burgimi prej 6 muajsh, u graduan në gradë dhe u dërguan për të shërbyer në koloni.

Besohet se me një hakmarrje të tillë demonstrative kundër oficerëve që nuk zbatuan urdhrat e tij, Salazar u tregoi forcave të armatosura vendosmërinë e udhëheqjes së vendit për të luftuar për kolonitë deri në fund.

Pasi Salazar u largua, kryeministri i ri Marcelo Caetano refuzoi të falte oficerët:

"Nga pikëpamja ushtarake, Goa nuk mund t'i rezistonte ushtrisë indiane. Por ai kishte një garnizon që duhej ta përballonte denjësisht pushtimin dhe të mbronte me nder flamurin tonë... Por nuk pati një rezistencë të denjë për t'u përmendur. Dhe oficerët që lejuan veten të kapeshin pa luftë nuk mund të falen.”

Portugezi u largua përfundimisht nga Goa në 1987, por shikoni Goa tani. Shenjat e hoteleve dhe shtëpive fillojnë me fjalën "Casa" (portugeze për "shtëpi"). Gjuha lokale, Konkani, është një përzierje e gjuhës hindu, angleze dhe portugeze. Ka një numër të madh të shtëpive portugeze që vlerësohen ende për dizajnin e tyre origjinal dhe dekorimin e brendshëm.

Shumë prej këtyre shtëpive përmbajnë thesare të atyre kohërave - porcelan kinez, mobilje antike dhe monedha të asaj kohe, fotografi dhe dokumente të vlefshme.
Në territorin e Goas moderne, një numër i madh kalatë mbetën pas portugezëve. Kalatë u përdorën për të mbrojtur këto toka dhe për këtë arsye u ndërtuan përgjatë bregut të detit dhe në grykëderdhjet e lumenjve. Shumë prej tyre u shkatërruan, por disa janë restauruar nga qeveria indiane dhe tani tërheqin turistë.
Feja luajti një rol të madh në jetën kulturore të popullsisë, siç, në parim, ende luan. Prandaj, pothuajse të gjitha shtëpitë portugeze kanë një altar në oborr dhe brenda, në të cilin lutjet kryheshin çdo mbrëmje nga e gjithë familja. Çdo të shtunë ose të diel shkonin në kishë për shërbim. Kjo traditë ruhet edhe sot. Dhe, përkundër faktit se sot shumica e popullsisë së shtetit nuk është më katolike, ata ende formojnë një komunitet me ndikim. Numri më i madh i katolikëve në të gjithë Indinë jetojnë këtu, dhe të krishterët nga e gjithë Azia vijnë këtu për të shkuar në Goa e Vjetër dhe për të parë reliket e shenjtorit më të nderuar katolik -.
Një herë në dhjetë vjet, reliket e tij ekspozohen publikisht në Katedralen e Shën Katerinës.
Kushtojini vëmendje veshjeve të grave në Goa - moda nuk ka ndryshuar që nga kohërat kur sundonin këtu portugezët - të njëjtat veshje të përditshme pambuku dhe kostume festive të një fundi dhe xhakete. Jeta kulturore dhe e përditshme e shtetit ka zhytur aq shumë mënyrën e jetesës portugeze, saqë edhe pse ka mbetur një shtet i pavarur për gati tridhjetë vjet, Goa është ende e mbushur me jetën evropiane. Çdo vit këtu vijnë turistë nga pjesa e Evropës që dikur e kolonizonte atë. Është një fakt interesant që autoritetet portugeze ende pranojnë Goans si banorë të tyre. Kjo do të thotë, mjafton të sillni dokumente që thonë se paraardhësit tuaj kanë jetuar në Goa nën portugezët dhe ju mund të merrni lehtësisht nënshtetësinë evropiane.

Ekskursioni "Goa Portugeze" ose i quajtur edhe "Trashëgimia Portugeze" është një hap kohor në të kaluarën e shtetit. Do të ktheheni në epokën koloniale - arkitektura portugeze, kultura portugeze, fjalimi dhe ushqimi portugez.

Ky është një program unik që ju zhyt në një përzierje të zjarrtë të kulturës aziatike dhe zakoneve evropiane.

Programi përfshin:
1. Makinë me kondicioner Toyota Innova.
2. Udhëzues rusisht-folës (folës amtare).
3. Vizitë në një nga kalatë më të bukura dhe më të vjetra.
4. Ekskursion rreth Panajit.
5. Turne i zgjatur në Goa e Vjetër
6. Ekskursion në rezidencën më autentike portugeze në Goa.

Kostoja e turneut:

Ekskursioni kushton 40 dollarë nëse janë 6 persona në makinë.

Ekskursioni kushton 50 dollarë nëse ka 5 persona në makinë.

Ekskursioni kushton 60 dollarë nëse janë 4 persona në makinë.

Kur porositni një ekskursion nga faqja - një zbritje prej 5%. Grupet e gatshme përfitojnë 7% zbritje.

Çfarë të merrni shtesë me vete:

  1. Kamera
  2. Kreu i kokës
  3. Uji në makinë
  4. Para për drekë dhe suvenire.
  5. Këpucë të rehatshme.


Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!