Lidhëzat e thjeshta. Klasat formale të sindikatave

), që përdoret për të shprehur lidhjen sintaksore (koordinuese ose nënrenditëse) të njësive me natyrë dhe vëllim të ndryshëm, nga fjalitë ( Hulumtimet vazhdojnë dhe hipotezat shumohen["Dituria është fuqi" (2003)]) te frazat ( Mollët dhe kumbullat e thata shërbehen tradicionalisht me patë[Recetat e kuzhinave kombëtare (2000-2005)]) dhe madje edhe përbërës të fjalëve ( shtëpi dy dhe tre katëshe). Lidhëzat ndahen në lidhëza bashkërenditëse dhe nënrenditëse. Lidhëzat nënrenditëse lidhin në mënyrë prototipike fjalitë (edhe pse një lidhje midis një fjale dhe një fjalie është e mundur ( Argumenti vendimtar ishte fakti që gjermanët bënë të njëjtën gjë me francezët në 1940["Shënime të brendshme" (2003)]) dhe fjalë me fjalën ( Petya është më i zgjuar se Vasya)), dhe koordinues - çdo përbërës homogjen (fjalë dhe fjalë, fjalë dhe klauzolë, klauzolë dhe klauzolë). Ndryshe nga parafjala, e cila funksionalisht është afër lidhëzës së nënrenditur, lidhëza nuk cakton rasën.

Lidhëzat klasifikohen në një sërë bazash formale dhe semantike: nga struktura formale, nga vetitë sintaksore dhe semantike, nga aftësia e tyre për t'u përdorur në mënyrë ilokucionale (shih Përdorimet ilokucionale të lidhëzave):

Klasifikimi i sindikatave sipas strukturës formale (I)

Klasifikimi i sindikatave sipas strukturës formale (II)


/>

Klasifikimi i lidhëzave sipas vetive sintaksore dhe semantike


/>

Klasifikimi i lidhëzave sipas aftësisë së tyre për t'u përdorur në mënyrë jolokucionale


/>

Etimologjikisht, shumë lidhëza ruse vijnë nga fraza parafjalë-përemërore dhe parafjalë-emërore ( sepse ndërsa), më rrallë - nga format pjesëmarrëse të foljes ( Edhe pse) Shumë lidhëza janë polisemike dhe ndonjëherë u përkasin në kuptime të tjera pjesëve të tjera të të folurit, kryesisht grimcave ( po, dhe të paktën mezi) dhe përemrat ( çfarë, si); ndonjëherë pjesë të rëndësishme të të folurit përdoren si lidhje ( e vërteta), gjë që i ndërlikon ndjeshëm statistikat e tyre.

Në disa raste, një fjalë e klasifikuar tradicionalisht si lidhëz (shih listat e lidhëzave më poshtë) ka në një kuptim ose në një tjetër veti të ndërmjetme (lidhëza dhe grimca, lidhëza dhe parafjalë, lidhëza bashkërenditëse dhe nënrenditëse, lidhëza e thjeshtë dhe e përbërë). Në këto raste, në mungesë të një kërkimi më të detajuar, caktimi i një fjale në lidhëza ose në një ose një klasë tjetër lidhëzash duhet të konsiderohet deri diku i kushtëzuar.

Sindikatat duhet të dallohen nga të ashtuquajturat. fjalë aleate (fjalë përemërore që lidhin pjesë të një fjalie të ndërlikuar dhe në të njëjtën kohë janë pjesëtarë të fjalisë).

Listat e lidhëzave në këtë artikull jepen sipas Gramatikës Akademike 1954 [Grammar 1954: 665–673] dhe Gramatikës Akademike 1980 [Grammar 1980: §§1673–1683].

Termi "bashkim" është një përkthim nga greqishtja. syndesmos dhe lat. lidhore.

1. Klasat formale të sindikatave

Lidhëzat tradicionalisht ndahen në të thjeshta (shih) (që përbëhen nga një fjalë) dhe të përbëra () (që përbëhen nga më shumë se një fjalë). Kjo ndarje, edhe pse në shumicën e rasteve ka konventa thjesht drejtshkrimore pas saj, është dhënë edhe në këtë artikull.

Bazuar në sa lidhëza janë të lidhura me një lidhëz dhe cilat prej tyre janë të shënuara me një tregues lidhor, lidhëzat ndahen në:

1.1. E thjeshtë vs. bashkimet e përbëra

1.1.1. Lidhëzat e thjeshta

Lidhëzat e thjeshta përbëhen nga një fjalë, zakonisht me një ose dy rrokje.

Lista e lidhëzave të thjeshta [Grammar 1980: §1673]: a, sidoqoftë, sa më shumë, një, mirë, do të jetë, sikur, si, po, kështu që, madje, mezi, nëse, nëse, atëherë, por, dhe, për, ose, kështu, nëse, si, kur , nëse, nëse, nëse, ose, vetëm, në vend se, por, ndërsa, për momentin, përderisa, pasi, për më tepër, për më tepër, le, le, një herë, ndoshta, pikërisht, domethënë, sikur, kështu , gjithashtu, gjithashtu, vetëm, saktësisht, edhe pse, megjithëse, se, thjesht, që, në mënyrë që, pak, gjoja.

1.1.2. Lidhëza komplekse ose të përbëra

Lidhëzat komplekse ose të përbëra përbëhen nga dy ose më shumë fjalë që përfaqësojnë semantikisht një njësi. Formimi i shumicës së unioneve të përbëra përfshin:

Disa lidhëza komplekse, për shembull sepse, sepse, për faktin se, në lidhje me faktin se, për faktin se, për faktin se, duke pasur parasysh faktin se, atëherë se; pavarësisht se, pavarësisht se; si, pas, pasi, ashtu si, në rast, në mënyrë që të dhe disa të tjera lejojnë shenja të ndryshme të pikësimit - një presje vendoset ose para të gjithë lidhëzës ose para fjalës çfarë / si / për / nëse:

(1) Pothuajse të gjithë kopshtarët pavarësisht se kjo nuk lejohej zyrtarisht, një rrip toke i gjerë rreth dy metra ishte lëruar para gardhit në anë të rrugës dhe mbi të u rritën patate. [A. Varlamov. Kupavna (2000)]

(2) <…>shumë emetues nga lista A mund të largohen nga ajo dhe fondet e pensioneve do të duhet t'i shesin këto letra me vlerë pavarësisht se ato janë të besueshme dhe premtuese. [A. Verzhbitsky. Pasuritë e pensionistëve do të ruhen (2010)]

Në terminologjinë e AG-80 [Grammar 1980(2): §2949], opsioni i parë quhet "i pandarë", i dyti - "i copëtuar".

Shenjat e ndryshme të pikësimit pasqyrojnë një ndryshim të caktuar semantik midis varianteve të shkëputura dhe të pa segmentuara: në rastin e parë, kuptimi që korrespondon me klauzolën kryesore përfshihet në kuptimin e fjalisë komplekse si supozim. Prandaj, ky kuptim nuk bie në sferën e llojeve të ndryshme të operatorëve modalë. e mërkurë:

(3) a. Shekhtel erdhi në Moskë sepse

b. Ndoshta Shekhtel përfundoi në Moskë sepse

Kur (3a) përfshihet në shtrirjen e fjalës modale Ndoshta kuptimi i "Shekhtel mbërriti në Moskë" mbetet i paprekur nga modaliteti epistemik i shprehur nga kjo fjalë, d.m.th. (3b) nuk nënkupton "është e mundur që Shekhtel të ketë përfunduar në Moskë".

Për një fjali të ngjashme me të pandarë sepse Kjo deklaratë është e pasaktë:

(4) a. Shekhtel përfundoi në Moskë, sepse nëna e tij ishte kujdestare e shtëpisë së Tretyakovëve. ["Izvestia" (2002)]

b. Ndoshta Shekhtel përfundoi në Moskë, sepse nëna e tij ishte kujdestare e shtëpisë së Tretyakovëve.

1.1.2.1. Lidhjet e thjeshta brenda komponimeve

Më poshtë janë sindikatat kryesore të thjeshta me pjesëmarrjen e të cilave formohen sindikatat komplekse. Në të njëjtën kohë, listat e lidhjeve komplekse nuk janë shteruese, qëllimi i tyre është të demonstrojnë mekanizmin e formimit të fjalëve.

Me pjesëmarrjen e sindikatës Çfarë u formuan bashkime të përbëra falë faktit se, pa marrë parasysh se çfarë, për asgjë, atëherë kjo, pavarësisht nga fakti se, jo se, sepse, sepse, me kusht që, përveç nëse, kështu që, veçanërisht pasi, veçanërisht pasi, vetëm tani.

Me pjesëmarrjen e sindikatës Si u formuan bashkime të përbëra të gjitha njësoj, si, ndërsa, përpara, sikur, papritmas, sikur, si për shembull, sapo, ndërkohë, përpara, po ashtu, si, pas ashtu si, sepse, ashtu si, ashtu si, pothuajse si, ashtu si, ashtu si, ashtu si, ashtu si, pasi, pasi, ndërsa, pikërisht si.

Me pjesëmarrjen e sindikatës te u formuan bashkime të përbëra pa, jo, në vend të, në mënyrë që të, atëherë në mënyrë që, jo se, për hir të, për qëllimin e, në mënyrë që.

Me pjesëmarrjen e sindikatës Nëse u krijuan sindikata në rast, nëse jo, sikur, në rast.

Me pjesëmarrjen e sindikatave si, se sa u krijuan sindikata çfarëdo qoftë, më herët se, përpara; përpara.

Me pjesëmarrjen e sindikatave vetëm, vetëm u krijuan sindikata mezi, sapo, vetëm, vetëm mezi, vetëm mezi, mezi, vetëm, vetëm mezi.

1.1.2.2. Parafjalët si pjesë e lidhëzave të përbëra

Lidhëzat formohen me pjesëmarrjen e parafjalëve duke pasur parasysh faktin se, në vend të, përkundër faktit se, në lidhje me faktin se, deri në faktin se, në ndryshim nga fakti se, në ndryshim nga fakti se, si rezultat i faktit që, si fakti se, në lidhje me faktin se, për faktin se, për faktin se, në krahasim me faktin se, për shkak të faktit se, bazuar në faktin se, përveç fakti se, në bazë të faktit se, së bashku me faktin se, përkundër faktit se, ndryshe nga si, pavarësisht nga kjo, pavarësisht se, lidhur me atë, nën maskën e asaj, ashtu si, me pretekstin se, si, përveç kësaj, për faktin se, për faktin se, pas kësaj si, në krahasim me atë, përveç asaj, varësisht nga fakti se, duke gjykuar nga fakti se.

1.1.2.3. Grimcat në bashkimet e përbëra

Me pjesëmarrjen e grimcave do, jo, me të vërtetë u krijuan sindikata sikur, mirë, nëse, sikur, sikur, sikur, sikur, kur, nëse, nëse vetëm, sikur, vetëm nëse, atë, dhe jo, se, sikur jo, akoma, jo akoma , jo akoma, jo atë, jo atë, jo atë, nëse, kur, nëse, pasi, që nga.

1.1.2.4. Ndajfoljet në lidhëzat e ndërlikuara

Lidhëzat formohen me pjesëmarrjen e ndajfoljeve: për asgjë që, sa papritur, sapo, përpara, ashtu si, si dhe, më herët se, ashtu si, sidomos, megjithatë, pikërisht-V-tamam si.

1.1.2.5. Përemrat në lidhjet e ndërlikuara

Me pjesëmarrjen e një emri përemëror Se U krijuan sindikatat e mëposhtme: ndryshe, dhe madje edhe atëherë, apo edhe, ndryshe, po edhe atëherë, jo me të vërtetë, dua të them, dmth, qoftë ajo, për faktin se, falë faktit se, ashtu si, ndërsa, pavarësisht se, sidomos pasi, ndërkohë, përpara. Me pjesëmarrjen e një mbiemri përemëror Se u krijua sindikata që nga viti.

1.2. Lidhëzat njëshe, të dyfishta dhe të përsëritura

1.2.1. Sindikatat e vetme

Shumica dërrmuese e lidhëzave në gjuhën ruse janë të vetme; Lidhëzat e vetme janë të vendosura midis pjesëve të lidhura të tekstit ose janë pozicionalisht ngjitur me njërën prej tyre:

(5) Ajo erdhi A ai u largua; Ai u largua sepse ajo erdhi; Ai është i lodhur Dhe majtas; Që kur Ajo erdhi, ai u largua.

Lista e lidhëzave të thjeshta njëshe (shih gjithashtu listën e lidhëzave të thjeshta (shih)): a, sidoqoftë, sa më shumë, një, mirë, të jetë, sikur, si, po, kështu që, -edhe, mezi, nëse, nëse, atëherë, atëherë, dhe, për, ose, kështu, nëse, si, si ajo , kur, nëse, nëse, nëse, qoftë, vetëm, se, por, ndërsa, ndërsa, përderisa, pasi, për më tepër, për më tepër, le, le, një herë, ndoshta, pikërisht, pra, sikur, kështu, gjithashtu , gjithashtu, vetëm, saktësisht, të paktën, megjithëse, se, thjesht, që, kështu që, pak, gjoja.

Lista e bashkimeve të përbëra të vetme: dhe jo atë, dhe atë, dhe dhe atë, dhe pastaj dhe, dhe jo, dhe jo atë, pa jo, falë faktit se, sikur, të jetë, duke pasur parasysh faktin se, në vend të, pavarësisht fakti që, në lidhje me faktin se, deri në atë pikë që, në ndryshim nga fakti se, në ndryshim nga fakti se, si rezultat i faktit se, si dhe fakti që, gjithsesi, gjithsesi, në lidhje me faktin se, për faktin se, për faktin se, në rast, në krahasim me faktin se, ndërsa, dhe madje edhe atëherë, për asgjë se, në mënyrë që, mirë, derisa, derisa, derisa, mezi, vështirë se vetëm, nëse, nëse do, nëse, nëse jo, për faktin se, atëherë çfarë, atëherë kështu që, bazuar në faktin se, sikur, sikur, sikur, sikur jo, sa papritur, sikur, si për shembull, si- atëherë, sapo, kurdoherë, kur tashmë, nëse vetëm, nëse vetëm, nëse vetëm, ndërkohë, në bazë të faktit se, së bashku me faktin se, në rast se , per ate, pavaresisht se, jo si shembull se si, pavaresisht se, pavaresisht se, jo se, jo ate, jo ate, por jo, ne lidhje me ate, sepse, me pare, nen masken se, po ashtu, me pretekstin se, jo akoma, jo akoma, jo akoma, si, përveç faktit se, për faktin se, për faktin se, pas, krahasuar me faktin se, sepse, për shkak se , përpara, përpara, me kusht që, thjesht si, ashtu si, saktësisht si, ashtu si, me qëllim që, përveç nëse, pasi, përpara, përveç, sikur, në varësi të faktit se, ashtu si, pasi, për qëllimi që, duke gjykuar nga fakti se, pasi, kështu që, kështu që, veçanërisht pasi, aq më tepër, domethënë, ndërsa, domethënë, vetëm nëse vetëm, nëse vetëm jo, vetëm, vetëm, ashtu si, edhe nëse, me çfarëdo, çfarëdo, kështu që jo, vetëm, vetëm mezi.

Jo e dukshme nga pikëpamja e klasifikimit formal të lidhëzave është një ndërtim si Masha dhe Petya dhe Vanya, ku, nga njëra anë, lidhëza bashkërenditëse Dhe shënon më shumë se një lidhëza, por nga ana tjetër, nuk shënon të gjitha lidhëzat. Rrethana e parë duket se e përjashton këtë Dhe nga radhët e sindikatave të vetme; e dyta e përjashton atë nga numri i atyre që përsëriten (shih).

Ky artikull miraton interpretimin që në një dizajn si Masha dhe Petya dhe Vanya përmban një përsëritje të një të vetme Dhe. Ky interpretim justifikohet me faktin se ndërtimi i specifikuar në vetitë e tij semantiko-sintaksore është afër një të vetme Dhe, por jo me përsëritje dhe... dhe. Po, e përsëritur dhe... dhe, ndryshe nga një i vetëm, nuk përdoret me një kallëzues simetrik (për më shumë detaje, shih Lidhëzat bashkërenditëse / paragrafi 2. Përsëritja e lidhëzave), dhe ky kufizim nuk zbatohet për ndërtimin në diskutim. e mërkurë: * Spanjishtja, italishtja dhe frëngjishtja janë të gjitha të ngjashme vs. Spanjishtja, italishtja dhe frëngjishtja janë të ngjashme.

1.2.2. Aleancat e dyfishta

Lidhëzat e dyfishta gjenden midis lidhëzave bashkërenditëse dhe nënrenditëse. Ato përbëhen nga dy pjesë, secila prej të cilave ndodhet në njërën nga dy pjesët e lidhura sintaksisht ose semantikisht të pabarabarta.

Lidhëzat e dyfishta nënrenditëse karakterizohen nga pabarazi sintaksore - njëra nga fjalitë është kryesore (shih Fjalorin), dhe tjetra është e varur (shiko Fjalorin):

(6) Nëse salca nuk do të jetë mjaft pikante Se mund të shtoni piper të kuq të bluar [Recetat e kuzhinave kombëtare: kuzhina skandinave (2000-2005)];

(7) Sapo e mora me mend këtë Nëse Do të doja ta shpëtoja këtë grua Se do të shpërblehej me ndonjë shpërblim magjik. [E. Grishkovets. Njëkohësisht (2004)]

(8) Por mezi e hodhi prapa jastëkun, Si gjeti një kuti cigaresh prej plastike transparente të kuqe të errët [A. Solzhenicin]

Për më tepër, pjesa e dytë e bashkimit nëse... atëherë mund të hiqet, veçanërisht në të folurit bisedor, me kusht që secila prej klauzolave ​​të përmbajë një temë:

(9) Megjithatë, Nëse ju jeni të lodhur dhe doni të relaksoheni, ne kemi vende të tilla këtu, si kafene dhe restorante. ["Ekrani dhe skena" (2004)]

(10) Nëse salca nuk do të jetë mjaft pikante, mund të shtoni piper të kuq të bluar

(11) * Sapo e mora me mend këtë Nëse Nëse do ta shpëtoja këtë grua, do të shpërblehesha me një lloj shpërblimi magjik.

Lidhëzat e dyfishta bashkërenduese karakterizohen nga pabarazi semantike e lidhëzave: zakonisht lidhëza e dytë është më e papritur për folësin: Ai nuk ishte aq shumë i lodhur sa ishte i mërzitur; Ai ishte më shumë i zemëruar sesa i ofenduar. Në këtë mënyrë, lidhëzat koordinuese të dyfishta ndryshojnë nga ato përsëritëse, të cilat supozojnë barazinë e pjesëve: Ai ishte edhe i lodhur edhe i mërzitur(për më shumë detaje, shih Lidhëzat bashkërenditëse / klauzola 3.2. Lidhëzat e dyfishta, Lidhëzat bashkërenditëse / klauzola 2.1. Lidhëzat e përsëritura: Semantika, Lidhëzat bashkërenditëse / klauzola 2.3. Përsëritja kundrejt lidhëzave bashkërenditëse të dyfishta).

Lidhëzat e dyfishta bashkërenditëse dhe nënrenditëse kanë karakteristikat e veta.

Lidhëzat bashkërenditëse të dyfishta zakonisht lidhin jo fjali të tëra, por anëtarë homogjenë dhe përbëhen nga dy pjesë, e para prej të cilave vendoset përpara të parës nga anëtarët e krahasuar, e dyta para të dytës: Ai është po aq i mirë në të dyja anët teorike dhe praktike të çështjes.

Lidhëzat e nënrenditura të dyfishta përbëhen nga dy pjesë, e para prej të cilave vendoset para fjalisë së parë, e dyta para së dytës: Sapo ajo hyri brenda, ai u ngrit dhe u largua.

Lista e bashkimeve të dyfishta: mjaft...që, mezi...si..., nëse...atëherë, nëse...atëherë, nëse flasim për... (atëherë), nëse jo...atëherë, si...kështu dhe, jo vetëm kaq... (edhe), jo... ah, jo... por, për të mos thënë se... (por), jo aq shumë... sa, jo vetëm... por edhe , jo kaq... por, më tepër... sesa, ia vlente... si, vetëm... si, se... do të ishte më mirë, sa për... (që), të paktën.. .përndryshe.

1.2.3. Përsëritja e lidhëzave

Lidhëzat e përsëritura gjenden vetëm midis lidhëzave bashkërenditëse. Ato formohen duke riprodhuar të njëjtët ose, më rrallë, përbërës të ngjashëm funksionalisht: dhe...dhe, ose...ose, pastaj...pastaj etj., të cilat vendosen përpara secilës prej dy ose më shumë pjesëve të barabarta dhe formalisht identike:

(12) Gjithmonë kam pasur një ëndërr që do të shfaqej dikush që ose do të blejë ose do të japë ose do t'i japë Spivakov një violinë të vërtetë për përdorim të përjetshëm. [ME. Spivakova. Jo gjithçka (2002)]

Përjashtim bën bashkimi nëse... nëse, pjesë të të cilave ndodhen në pozicionin e klitikës Wackernagel, d.m.th. pas fjalës së parë të theksuar të plotë:

(13) Para së gjithash, paqja juaj është e hapur, mendoni për këtë; befas na sheh dikush, një xhuxh nëse, me gjatësi të plotë nëse anëtar i familjes (T. Mann, përkth. S. Apta)

Në sindikatë ose... ose pjesa e parë është e vendosur në pozicionin e klitikës Wackernagel, e dyta - përpara lidhjes:

(14) Para së gjithash, paqja juaj është e hapur, mendoni për këtë; befas na sheh dikush, një xhuxh nëse, ose anëtar i familjes me madhësi të plotë

Lista e lidhjeve të përsëritura: Dhe ... Dhe ... Dhe; as ... as ... as; nëse ... nëse... nëse; ose ... ose ... ose; Se ... Se ... Se; ose... ose... ose,jo atë ... jo atë ... jo atë; ose ... ose ... ose; të jetë ... të jetë, të paktën ... të paktën; Se ... Se ... ndryshe; Se ... Se ... apo edhe; ose ... ose ... qoftë; ose ... ose ... ose; qoftë ... qoftë ... ose; qoftë ajo ... ose; ose ... ose ... ose ndoshta; Ndoshta ... Ndoshta ... ose ndoshta; Ndoshta ... Ndoshta; Ndoshta ... ose ndoshta.

Lidhëzat e përsëritura meritojnë konsideratë të hollësishme sepse ato kanë tipare të përbashkëta semantike dhe sintaksore që janë tipologjikisht të rëndësishme. Për të kuptuar këto veçori, është e rëndësishme të dalloni një lidhje të përsëritur nga një njësi formalisht e ngjashme - një lidhje e vetme e përsëritur. Dallimi kryesor formal midis tyre është se një lidhëz përsëritëse përsëritet para secilës, duke përfshirë lidhëzën e parë, ndërsa një lidhje e vetme mund të vendoset vetëm midis lidhëzave, duke mos ndikuar kështu në pozicionin para lidhëzës së parë. e mërkurë shembuj me përsëritje dhe... dhe dhe përsërisni single Dhe, respektivisht:

(15) Tingëlloi Dhe kërkesat, Dhe kritika ["Revista javore" (2003)]

(16) Kështu që brenda jush të ketë paqe, dhe jashtë të ketë një jetë të gjallë, vlera kulturore Dhe butiqe, Dhe tramvaje, Dhe këmbësorët me pazar, Dhe kafene të vogla me aromën e ëmbëlsirave me djathë. ["Brownie" (2002)]

2. Klasat semantiko-sintaksore të lidhëzave

Ky seksion shqyrton dy lloje lidhëzash - bashkërenditëse dhe nënrenditëse, në përputhje me dy llojet e marrëdhënieve ndërmjet njësive sintaksore që shpreh lidhëza - bashkërenditja dhe nënrenditja.

2.1. Ese vs. vartësia

Përbërja dhe nënrenditja janë dy lloje themelore të marrëdhënieve sintaksore që kanë manifestime të ndryshme në gjuhë të ndryshme.

Për shembull, në gjermanisht, klauzolat e përbëra kërkojnë renditje të ndryshme fjalësh:

(17) Er geht nach Hause, denn er ist krank - 'Ai po shkon në shtëpi sepse është i sëmurë, i ndezur. ka një pacient"

(18) Er geht nach Hause, rrëmujë er maniak ist– ‘Ai po shkon në shtëpi sepse është i sëmurë, fjalë për fjalë. pacienti është'

Megjithëse përbërja dhe nënrenditja janë koncepte bazë në gramatikë, nuk ka asnjë qasje të vetme të pranuar përgjithësisht për përcaktimin e tyre (shih Përbërja, Nënshtrimi, Përbërja dhe Nënshtrimi). Krahas qasjes tradicionale sintaksore, sipas së cilës elementet e një konstruksioni bashkërenditës karakterizohen nga i njëjti funksion sintaksor, dhe elementet e një konstruksioni nënrenditës karakterizohen nga funksione të ndryshme sintaksore [Beloshapkova 1977], ka edhe semantike dhe pragmatike-komunikuese. afrohet.

Përkundër të gjitha dallimeve në qasje, ideja e pranuar përgjithësisht është se marrëdhëniet koordinuese karakterizohen nga simetria, dhe marrëdhëniet nënrenditëse karakterizohen nga asimetria. Simetria e përbërjes manifestohet në nivele të ndryshme gjuhësore: morfologjike (krh. * pirja e duhanit dhe leximi gjatë shtrirjes janë të dëmshme; *ai ishte i pashëm dhe i zgjuar), sintaksore (zakonisht përbëhen pjesë identike të fjalisë), leksiko-semantike (krh. kur dhe ku ndodhi kjo vs. *dje dhe në orën pesë).

Në traditën gramatikore ruse, çështja e dallimit midis përbërjes dhe nënrenditjes dhe çështja e dallimit midis lidhjeve bashkërenduese dhe nënrenditëse barazohen me njëra-tjetrën. Në mënyrë të rreptë, megjithatë, këto janë pyetje të ndryshme. Por ndryshimi është i rëndësishëm, para së gjithash, për ato gjuhë ku lidhja nuk është mjeti kryesor i komunikimit polipredikativ. Për gjuhën ruse, ku mbizotëron metoda konjuktive e formimit të predikimit të varur, ky ndryshim, disi i ashpër, mund të neglizhohet. Shembuj tipikë të lidhjeve bashkërenduese në rusisht janë: dhe, por, ose, ose, shembuj tipikë të lidhëzave të nënrenditura janë që, kur, kështu që, për shkak të së cilës, nëse, edhe pse.

Brenda klasës së lidhëzave të nënrenditura është gjithashtu i rëndësishëm dallimi i mëposhtëm: lidhëzat që zakonisht paraqesin fjali aktante (subjekt ose objekt) dhe lidhëzat që zakonisht paraqesin fjali rrethkonstante. Në terminologjinë ruse, të parat përafërsisht korrespondojnë me lidhëzat shpjeguese (çfarë, të, sikur etj.), dhe e dyta - të gjitha lidhëzat e tjera nënrenditëse ( sepse, edhe pse, nëse, kur etj.). Në literaturën tipologjike, termi është adoptuar për lidhëzat që kryejnë një klauzolë aktante plotësues, për lidhëzat që kryejnë një fjali konstante - termi nënrenditëse ndajfoljore. term anglez plotësues më i gjerë se termi rus bashkimi shpjegues: plotësuesit përfshijnë, në veçanti, grimcën pyetëse nëse, që kryeson një klauzolë aktante.

Duhet të kihet parasysh se lidhëzat që paraqesin klauzola aktante dhe sinkonstante nuk formojnë domosdoshmërisht dy grupe që nuk mbivendosen. Pra, në rusisht lidhëzat në mënyrë që, sikur, sikur mund të veprojë në të dy funksionet. e mërkurë:

(19) <…>Kazbich imagjinoi sikur Azamat, me pëlqimin e të atit, ia vodhi kalin, të paktën kështu mendoj. [M. Yu. Lermontov. Heroi i kohës sonë (1839-1841)] - fjalia e nënrenditur plotëson valencën objektive të kallëzuesit kryesor

(20) Gjarpërinjtë studiuan me zell situatën, sikur po pyesnin se ku të fillonin... ["Kronikë e krimit" (2003)] - fjalia e nënrenditur nuk e plotëson valencën e kallëzuesit kryesor

Dallimi midis klauzolave ​​aktante dhe rrethore - dhe në rastin kur të dy llojet e klauzolave ​​mund të futen nga e njëjta lidhëz, si në (18)–(19), dhe dallimi midis lidhëzave - bazohet në një sërë arsyesh formale ( shih artikullin Vartësi për më shumë detaje). Për shembull, heqja e një përemri pyetës lejohet nga një fjali vepruese, por jo nga një fjali rrethanore, krh. shembujt (20) dhe (21) respektivisht:

(21) a. Dëshironi të paguheni një milion?

b. Sa shumë doni të paguheni?

(22) a. Keni ardhur për t'u paguar një milion?

b. ??? Sa shumë ke ardhur te paguhesh?

2.2. Lidhëzat bashkërenditëse

Lidhjet bashkërenditëse tradicionalisht ndahen në tre grupe semantike:

  • lidhëzat lidhëse: dhe, po, dhe gjithashtu; të dyja... dhe, jo vetëm kaq... edhe, jo... por, jo... por, për të mos thënë kështu... por, jo aq... sa, jo vetëm... por edhe , jo se... por, më tepër... sesa;dhe... dhe... dhe; po... po... po; as... as... as; qoftë... qoftë... qoftë; ose... ose... ose; pastaj... pastaj... pastaj; ose... ose... ose, jo ajo... jo ajo... jo ajo; ose... ose... ose; të jetë... të jetë, të paktën... të paktën; pastaj... pastaj... dhe pastaj; pastaj... pastaj... dhe madje; ose... ose... ose; ose... ose... ose; ose... ose... ose; qoftë ajo... ose; ose... ose... ose ndoshta; ndoshta... ndoshta... ndoshta; ndoshta... ndoshta; ndoshta... ose ndoshta;
  • lidhëzat kundërshtuese: por, po në kuptim por, megjithatë, dhe, nga ana tjetër, dhe se;
  • sindikatat ndarëse: ose, ose, ose përndryshe, jo atë, jo atë; ose... ose, ose... ose; qoftë... qoftë, qoftë... apo, të paktën... të paktën, çfarë... çfarë, qoftë... apo; dhe pastaj, dhe ndoshta (ndoshta) dhe; jo... pra, nëse (dhe) jo... atëherë; ndoshta (të jetë), ndoshta (të jetë)... ndoshta (të jetë), ndoshta (të jetë)... dhe ndoshta (të jetë); jo atë... jo atë, ose... ose; pastaj... pastaj.

2.3. Lidhëzat nënrenditëse

Lidhëzat nënrenditëse ndahen në grupet e mëposhtme semantike:

(1) lidhëzat shkakore ( pasi, sepse, pasi, sepse, për faktin se, për faktin se, për faktin se, për faktin se, për, atëherë që);

(2) sindikatat e pasojave ( kështu, ose ndryshe, ose ndryshe);

(3) sindikatat e synuara ( kështu që, në mënyrë që të, në mënyrë që të, pastaj në mënyrë që të, në mënyrë që të);

(4) lidhëzat kushtore ( nëse, nëse, nëse, një herë, nëse, sa më shpejt, nëse (do), nëse, nëse vetëm);

(5) aleanca koncesionare ( edhe pse, të paktën; për asgjë; nëse vetëm, nëse vetëm; pavarësisht se, pavarësisht se; të paktën, të paktën, le, le; ndërsa, ndërkohë, ndërsa; Do të ishte mirë, le të jetë; vetëm, me të vërtetë);

(6) sindikatat e përkohshme ( mezi, mezi, sa më shpejt, sa, kur, vetëm, vetëm, si, pas, që, deri, derisa, ndërsa, deri, deri, derisa, para, përpara se, vetëm, vetëm, vetëm, mezi, mezi, më parë , ndërsa);

(7) unionet krahasuese ( si, çfarë, sikur, sikur, sikur, sikur, sikur (si), po ashtu, saktësisht, saktësisht (si), se sa,).

(8) lidhjet shpjeguese ( çfarë, me radhë, sikur, si);

3. Përdorimi jolokucional i lidhëzave

Përdorimi i një lidhjeje quhet ilokucional kur shpreh lidhjen midis përmbajtjes propozicionale të një fjalie si pjesë e një fjalie komplekse dhe modalitetit ilokucional të një tjetri:

(23) Po, dhe ende jo Kam harruar, jepu atyre një monedhë. [A. Belyanin. The Fierce Landgrave (1999)]

Mirupafshim shpreh këtu lidhjen e përkohshme ndërmjet kuptimit pohues të pjesës së nënrenditur dhe modalitetit ilokucional të kërkesës që përfshihet në përmbajtjen e kryesores. e mërkurë me përdorim jo të folur të lidhëzës Mirupafshim(shih lidhëzat nënrenditëse / klauzolën 7.1. Lidhëzat e përkohshme) :

(24) Ziejeni brumin derisa Mirupafshim atë Jo do të bëhet me shkëlqim dhe nuk do të mbetet pas argëtimit. [Recetat e kuzhinave kombëtare: Republika Çeke (2000-2005)]

Lidhëzat janë të afta për përdorim ilokues sepse, sepse, një herë, Nëse, Mirupafshim, te, ndryshe, ndryshe, ndryshe, Pra, për dhe disa të tjerë. e mërkurë shembuj:

(25) Që kur Ne nuk e njohim njëri-tjetrin, më lejoni të prezantohem: Vasily Ivanovich Stepanenko. ["Shkenca dhe jeta" (2007)]

(26) A një herë Pra, mbi çfarë duhet të testojmë kombinat? [A. Azolsky. Lopushok (1998)]

(27) Ti, budalla, kthehu, ndryshe ju duhet të shtriheni në varrin tuaj! [M. Gigolashvili. Rrota Ferris (2007)]

(28) Gëzohu, nuk pyete asgjë, Pra Pushoni! [SMS nga nxënës të shkollave të mesme (2004)]

4. Statistikat

Statistikat e grupeve të sindikatave jepen për Korpusin Kryesor me homonimi të pa hequr, sepse kontrolli tregon se në Korpusin me homoniminë e hequr nuk hiqet homonimia e lidhëzave me pjesëza dhe përemra. Kështu, të dhënat për Korpusin shumë më të vogël me homonimin e hequr nuk janë më të sakta. Për më tepër, shumë lidhëza janë me shumë vlera dhe i përkasin disa klasave në të njëjtën kohë. Çdo statistikë e saktë e shumë lidhëzave, veçanërisht ato të shpeshta, polisemantike, të dyfishta, shpesh rezulton të jetë krejtësisht e pamundur. Prandaj, të dhënat e mëposhtme pasqyrojnë një pamje shumë larg të plotë. Në përgjithësi, lidhëzat, si pjesët e tjera ndihmëse të ligjëratës, përshkojnë në mënyrë të barabartë një sërë regjistrash të të folurit, kështu që analiza diakronike e tyre, si dhe analiza në regjistra të ndryshëm gjuhësor, është relativisht joinformative, veçanërisht në lidhje me klasa dhe nënklasa të tëra lidhëzash. .

Më informuese është analiza statistikore e disa lidhëzave individuale, përkatësisht atyre që janë të paqarta dhe jo homonime me pjesët e tjera të ligjëratës. Kjo zakonisht është tipike për lidhëzat e përbëra (shih), por jo për lidhëzat e dyfishta (shih) dhe jo të përsëritura (shih), si p.sh. ashtu si. Një analizë e tillë bën të mundur korrigjimin e përshkrimeve të disa lidhëzave që ekzistojnë në fjalorë dhe gramatika si libërore, të vjetruara ose të rralla. Krahasoni, për shembull, sindikatat kështu që, beqare ose dhe disa të tjera që janë kthyer në gjuhën moderne si bisedore ose të shpeshta në tekstet e gazetave. Janë dhënë statistikat e disa sindikatave individuale për Korpusin Kryesor dhe të Gazetave.

Disa lidhëza jepen me homonimi jo të plotë, por vetëm në rastet kur statistikat e tyre janë ende relativisht përfaqësuese. Për shembull, për bashkimin Dhe homonimia me grimcën nuk hiqet Dhe. Megjithatë, duke qenë se leksema lidhore është dukshëm më e shpeshtë, statistikat mbi Dhe megjithatë është me interes. Për disa sindikata, u zhvilluan filtra individualë, të cilët bënë të mundur heqjen pjesërisht të homonimit - për shembull, për bashkimin krahasues si janë marrë parasysh vetëm kontekstet shkallë krahasuese.

Tabela 1. Frekuenca e klasave kryesore semantiko-sintaksore të lidhëzave

Ndërtesa kryesore

lidhëzat bashkërenditëse (% e të gjitha fjalëve)

lidhëzat nënrenditëse (% e të gjitha fjalëve)

total

klasat e lidhëzave bashkërenditëse (% e të gjitha lidhëzave)

duke u lidhur

kundërshtare

duke ndarë

zëvendësim

statistika nuk është e mundur

klasat e lidhëzave të nënrenditura (% e të gjitha lidhëzave)

shkakësore

pasojat

në shënjestër

kushtëzuar

koncesionare

të përkohshme

shpjeguese

sindikatat krahasuese (% e të gjitha sindikatave)

Tabela 2. Frekuenca e lidhëzave kryesore si përqindje (nga numri i përgjithshëm i fjalëve)

Bashkimi

Trupi kryesor me homonimi të pazgjidhur

Ndërtesa e gazetës

ese

sindikatave

duke u lidhur

1. dhe gjithashtu

3. dhe...dhe(me një distancë prej tre fjalësh)

4. të dyja...dhe

5. jo aq... sa

6. jo vetëm...por edhe

7. jo kaq...por<но>

8. jo kaq...por

9. as...as

10. në vend se

kundërshtare

2.sq(në kombinim me Jo Dhe Nr)

3.por

5.megjithatë

duke u ndarë

1.apo edhe

2.qoftë ajo... ose

3.nëse jo... atëherë

4.ose

5.ose...ose

6.ose...ose

7.zambak

8.ose

9.ose...ose

10.ndoshta... ndoshta

11.jo atë... jo atë

12.pastaj... pastaj(me distancë prej dy fjalësh)

13.ose... ose

lidhëzat nënrenditëse

lidhëzat shkakore

1.falë faktit se

2.për faktin se

3.për faktin se

4.për faktin se

5.për faktin se

6.pastaj çfarë

7.për

8.sepse

9.sepse

10.sepse

11.sepse

sindikatat e hetimit

1.ndryshe

2.ndryshe

3.Pra

aleancat e synuara

1.kështu që

2.në mënyrë që të

3.pastaj te

4.kështu që

5.kështu që

6.te

lidhëzat kushtore

1.nëse

2.Nëse

3.nëse vetëm

4.nëse

5.nëse vetëm

6.nëse

7.sapo

8.një herë

aleanca koncesionare

1.ndërsa

2.për asgjë që

3.do të ishte mirë

4.nëse vetëm

5.ndërkohë

6.pa marrë parasysh se çfarë

7.pavarësisht se

8.ndërsa

9.Edhe pse

sindikatat e përkohshme

1.mezi

2.sapo

3.Kur

4.vetëm vetëm

5.Mirupafshim

6.ende jo

7.ende jo

8.si

9.pas

10.përpara

11.më herët se

12.që nga viti

lidhëzat shpjeguese

1.sikur

2.Si

3.Çfarë

4.te

sindikatat krahasuese

1.sikur

2.se sa

3.ashtu si

4.sikur

5.si

Shënime mbi tabelat:

1) homonimia me pjesëza dhe përemra nuk është hequr;

2) homonimia midis lidhëzave të vetme dhe të dyfishta/përsëritëse nuk është hequr;

3) homonimia midis bashkimeve të grupeve të ndryshme nuk është hequr;

4) pjesët e lidhëzave të dyfishta dhe të përsëritura jepen me një distancë deri në 4 fjalë, përveç nëse tregohet një distancë tjetër.

Bibliografia

  • Beloshapkova V.A. Gjuha moderne ruse. Sintaksë. M. 1977.
  • Gramatika 1980 – Shvedova N.Yu. (Red.) Gramatika ruse. M.: Shkencë. 1980.
  • Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.p. Manual i drejtshkrimit, shqiptimit, redaktimit letrar. M. 1999.
  • Sannikov V.Z. Sintaksa ruse në hapësirën semantiko-pragmatike. M.: Gjuhët e kulturave sllave. 2008.
  • Testelet Ya.G. Hyrje në sintaksën e përgjithshme. M. 2001.
  • Cristofaro S. Çrregullimi dhe balancimi në marrëdhënie të ndryshme vartësie: një studim tipologjik // Sprachtypologie und Universalienforschung, 51. 1998.
  • Dik S.C. Koordinimi: implikimet e tij për një teori të gjuhësisë së përgjithshme. North-Holland, Amsterdam. 1968.
  • Haspelmath M. Koordinimi // Shopen T. (Ed.) Tipologjia e gjuhës dhe përshkrimi sintaksor, vëll. II. Kembrixhit. 2007. F. 1–57.
  • Literatura bazë

  • Apresyan V.Yu. Koncesioni si një kuptim sistemformues // Pyetje të gjuhësisë, 2. 2006. fq. 85–110.
  • Gladky A.V. Mbi kuptimin e lidhëzës “nëse” // Semiotics and Informatics, 18. 1982. fq. 43–75.
  • Gramatikë 1954 – Akademia e Shkencave e BRSS. Instituti i Gjuhësisë. Gramatika e gjuhës ruse. v.2. Sintaksë. Pjesa 2. M. 1954.
  • Iordanskaya L.N. Semantika e Bashkimit Rus një herë(në krahasim me disa sindikata të tjera) // Gjuhësia Ruse, 12(3). 1980.
  • Latysheva A.N. Mbi semantikën e lidhjeve kushtore, shkakore dhe koncesionare në gjuhën ruse // Buletini i Universitetit Shtetëror të Moskës, 5, ser. 9. Filologji. 1982.
  • Lyapon M.V. Struktura semantike e një fjalie dhe teksti kompleks. Drejt një tipologjie të marrëdhënieve ndërtekstuale. M. 1986.
  • Nikolaeva T.M. Edhe pse Dhe të paktën në këndvështrimin historik // sllavistike. Koleksion për përvjetorin e S.M. Tolstoi. M. 1999. faqe 308–330.
  • Nikolaeva T.M., Fuzheron I.I. Disa vëzhgime mbi semantikën dhe statusin e fjalive komplekse me lidhëza koncesionare // Nikolaeva T.M. (redaktor përgjegjës) Mbështetjet verbale dhe joverbale të hapësirave të lidhjeve ndërfrazore. M. 2004. faqe 99–114.
  • NOSS 2004 – Apresyan Yu.D., Apresyan V.Yu., Babaeva E.E., Boguslavskaya O.Yu., Galaktionova I.V., Grigorieva S.A., Iomdin B.L., Krylova T.V. , Levontina I.B., Ptentsova A.V.V.Vryni A. Fjalor i ri shpjegues i sinonimeve të gjuhës ruse. Botimi i dytë, i korrigjuar dhe i zgjeruar. Nën udhëheqjen e përgjithshme të Akademik Yu.D. Apresian. M. 2004.
  • Pekelis O.E. Lidhjet koordinuese të dyfishta: përvoja e analizës së sistemit (bazuar në të dhënat e korpusit) // Pyetjet e gjuhësisë, 2. 2012. fq. 10–45.
  • Pekelis O.E. Semantika e shkakësisë dhe struktura komunikuese: sepse Dhe sepse// Pyetje të gjuhësisë, 1. 2008. fq. 66–85.
  • Peshkovsky A.M. Sintaksa ruse në mbulimin shkencor. Seksionet XXVII–XXVIII. M.–L. 1928.
  • Sannikov V.Z. Rreth kuptimit të bashkimit le / le// Borunova S.N., Plotnikova-Robinson V.A. (redaktor përgjegjës) Etër dhe bij të shkollës gjuhësore të Moskës. Në kujtim të Vladimir Nikolaevich Sidorov. M. 2004. faqe 239–245.
  • Sannikov V.Z. Strukturat kompozicionale ruse. Semantika. Pragmatika. Sintaksë. M. 1989.
  • Sannikov V.Z. Semantika dhe pragmatika e lidhjeve Nëse// Gjuha ruse në mbulimin shkencor, 2. 2001. fq. 68–89.
  • Teremova R.M. Semantika e koncesionit dhe shprehja e tij në rusishten moderne. L. 1986.
  • Testelet Ya.G. Hyrje në sintaksën e përgjithshme. Seksionet II.6, IV.6. M. 2001.
  • Uryson E.V. Përvojë në përshkrimin e semantikës së lidhëzave. Gjuhët e kulturave sllave. M 2011.
  • Uryson E.V. Bashkimi NËSE dhe primitive semantike // Pyetje të gjuhësisë, 4. 2001. fq. 45–65.
  • Khrakovsky V.S. Analiza teorike e ndërtimeve të kushtëzuara (semantika, llogaritja, tipologjia) // Khrakovsky V.S. (redaktor përgjegjës) Tipologjia e ndërtimeve të kushtëzuara. Shën Petersburg 1998. faqe 7–96.
  • Shmelev D.N. Mbi ndërtimet sintaksore "të lidhura" në gjuhën ruse // Shmelev D.N. Punime të zgjedhura në gjuhën ruse. M. 2002. faqe 413–438.
  • Comrie V. Nënrenditja, bashkërendimi: Forma, semantika, pragmatika // Vajda E.J. (Red.) Strategjitë e nënrenditjes dhe bashkërendimit në gjuhët e azisë veriore. Amsterdam: John Benjamins. 2008. F. 1–16.
  • Haspelmath M. Koordinimi // Shopen T. (Ed.) Tipologjia e gjuhës dhe përshkrimi sintaksor, vëll. II. Kembrixhit. 2007.
  • Rudolph E. Kontrasti. Marrëdhëniet kundërshtuese dhe koncesionare dhe shprehjet e tyre në anglisht, gjermanisht, spanjisht, portugalisht në nivelin e fjalisë dhe tekstit. Walter de Gruyter. Berlin – Nju Jork. 1996.
  • Për shenjat e pikësimit në lidhëzat nënrenditëse të përbëra dhe kushtet për ndarjen e tyre, shih gjithashtu [Rosenthal et al. 1999: seksioni 108]. “Kushtet për copëtimin e një lidhjeje komplekse përfshijnë: 1) praninë e një mohimi përpara lidhëzës. Jo; 2) prania e grimcave intensifikuese, kufizuese dhe të tjera para bashkimit; 3) prania e një fjale hyrëse para lidhëzës, 4) përfshirja e pjesës së parë (fjalë korrelative) në një seri anëtarësh homogjenë.

    Lidhjet me një grup të ngjashëm vetive gjenden në gjuhët kryesore evropiane (krh. Anglisht. të dyja... dhe, ose... ose, as... as, gjermane. sowohl… als auch, entweder… oder etj.). Megjithatë, siç shihet nga shembujt, vetë shenja e “përsëritjes”, d.m.th. koincidenca e pjesëve të bashkimit nuk është tipologjikisht e rëndësishme.

    />

    Para se të fillojmë të studiojmë temën "Lidhëzat e bashkërendimit", le të shqyrtojmë se në cilën pjesë të gjuhës ruse përfshihen ato. Në gjuhën ruse ka pjesë funksionale të të folurit, ku studiohen grimcat, parafjalët, lidhëzat dhe lidhjet. Nuk kanë funksion emëror, d.m.th. mos emërtoni objekte, shenja, dukuri, por ndihmoni në shprehjen e marrëdhënieve ndërmjet tyre. Në një fjali ato nuk janë anëtarë dhe përdoren si një mjet formal gramatikor i gjuhës. Nuk kanë theks, janë të pandryshueshëm dhe morfologjikisht të pandashëm.

    Sindikatat

    Lidhëzat lidhin anëtarë homogjenë të fjalive të thjeshta dhe pjesë të një fjalie të ndërlikuar. Ata janë të koordinuar dhe të varur.

    Anëtarët homogjenë të një fjalie dhe pjesët e një fjalie komplekse mund të lidhen me lidhëza bashkërenditëse.

    Sindikatat dhe grupet e tyre

    Sipas kuptimit të tyre, këto sindikata ndahen në grupet e mëposhtme:

    1. Lidhja: dhe, po (dhe), as...as, dhe...dhe. Për shembull: Shkruaj Dhe lexoni në rusisht. Binte shi gjithë ditën Dhe era vazhdonte të fishkëllej jashtë dritares. Dhe ai dëgjon gjithçka po tund kokën. Asnjëra era, as stuhi, as bubullima nuk mund ta pengonte të shkonte. DHE së pari, Dhe e dyta, Dhe i treti u servir në tavolinë pa vonesë.

    2. Përballë: a, por, po (por), por, megjithatë, e njëjta gjë. Për shembull: më tha babai A e gjithë familja dëgjonte me vëmendje. Sot është me re Por të ngrohtë. i vogel, po në distancë. Ishte e vështirë atje por shumë interesante. Oficeri iu afrua ndërtesës, megjithatë Nuk nxitova të hyja në hyrje.

    3. Ndarësit: ose, ose...ose, ose, ose...ose, pastaj...ajo, ose...ose, jo ajo...jo ajo. Për shembull: Ose dielli, qoftë borë, qoftë te dua qoftë Nr. Bëhuni ose të mos jetë? Qentë të lagur enden përreth ose ulur duke pritur për ushqim. Ose Më duhej të shkoja përpara ose rri dhe prit. Shpërthime të forta ere Se gjethet e këputura nga pemët, Se përkuli degët në tokë.

    4. Krahasues: të dyja...dhe; jo vetëm...por (dhe). Për shembull: të ftuar Si mbërriti papritur kështu dhe papritmas ata u larguan. Ata vizituan jo vetëm në Moskë, Por dhe në Kiev.

    5. Lidhja: po dhe, gjithashtu, gjithashtu. Për shembull: Ne studiojmë, të rriturit studiojnë Njësoj. Ai qeshi, ne Gjithashtu u bë argëtim. Ne u vlerësuam për punën tonë po dhe edhe për fëmijët

    Lidhëzat bashkërenditëse. Llojet

    Ato ndryshojnë:

    Beqarët: Por...

    Të përsëritura: dhe...dhe, ose...ose, ose...ose, as...as...

    Dyshe: të dyja...dhe, jo vetëm..., por edhe...

    Lidhëzat bashkërenditëse drejtshkrimore. Shenjat e pikësimit

    Një presje vendoset para lidhëzës Dhe kur lidh pjesë të një fjalie të ndërlikuar.

    Para bashkimit Dhe presja nuk përdoret nëse lidh dy pjesë të një fjalie.

    Kur përsëritet bashkimi Dhe pas çdo pjese të fjalisë që lidh vendoset presja.

    Përpara aleancave kundërshtare a, por, po (por) vihet gjithmonë me presje: qielli ishte me re, Por nuk kishte më shi. Ne shkuam te komandanti, A djali hyri në dhomë. Bobina e vogël po shtrenjtë

    Lidhëzat shkruhen së bashku: gjithashtu, gjithashtu, por. Për t'u siguruar që gjithashtu, gjithashtu, por në vend të kësaj nevojiten sindikatat gjithashtu, gjithashtu zëvendësojnë një aleancë Dhe, dhe në vend të kësaj por- bashkim Por. Nëse një qëndrim i tillë është i mundur, atëherë këto janë lidhëza dhe ato duhet të shkruhen së bashku.

    Lidhëzat bashkërenditëse: shembuj

    1. Unë Njësoj shkroi, por edhe në Njësoj(përemër Se dhe grimca ose) dëgjoi me vëmendje për pak.

    2. Poet Gjithashtu këndoi mirë. Ata të gjithë Gjithashtu(ndajfolje Pra dhe grimca ose) çdo ditë presin letra nga fëmijët.

    3. Fshihu për atë(pretekst për dhe përemër dëftor Se) pemë. Kemi punuar shumë por të gjithë kanë mbaruar.

    konkluzioni

    Fjalitë me lidhëza bashkërenditëse përdoren shumë gjerësisht në fjalorin shkencor, bisedor dhe zyrtar të gjuhës ruse. Ata e bëjnë fjalimin tonë të pasur dhe interesant.

    Në këtë mësim do të flasim për llojet e lidhëzave dhe si mund të klasifikohen ato.

    Të gjitha dritaret, si në shtëpinë e çifligut ashtu edhe në atë të shërbëtorëve, janë të hapura.

    (Bashkimi kështu... po ashtu komponim i dyfishtë, ose çift).

    Këlyshi i ujkut u hodh nga rruga në një hendek, duke bërë rrugën e tij nëpër gëmusha pranë rrugës dhe u kthye ashpër në thellësi të pyllit.

    (Bashkimi Dhe e thjeshtë, lidh anëtarët homogjenë në një fjali të thjeshtë).

    Një ditë u ngrita më herët se gjithë të tjerët sepse një ditë më parë vura re disa fiq në një pemë.

    (Bashkimi sepse të përbëra).

    Kuajt ishin të kujdesshëm, por të qetë.

    (Bashkimi Por e thjeshtë, e keqe).

    Midis qiellit dhe tokës, tani duke u zbehur, tani duke u bërë përsëri qartësisht, trillet e një kënge të thjeshtë por të ëmbël të një larshi murmuritnin dhe kumbonin vazhdimisht.(Fig. 3) .

    (Bashkimi Dhe i thjeshtë, lidhor, bashkim pastaj... pastaj përsëritje, pjesëtim, lidhje Por e thjeshtë, e keqe).

    Oriz. 3. Larks ()

    Ata zbritën në shpatin e tejmbushur, pasi lumi këtu i afrohej këmbëve.

    (Bashkimi sepse të përbëra).

    Ai dëgjoi sikur dikush po trokiste në dritare.

    (Bashkimi sikur të përbëra).

    Duhej të nxitonim, pasi uji po ngrihej.

    (Bashkimi sepse të përbëra).

    Ndërsa lëviznin përpara, konturet e ishullit u bënë më të qarta.

    (Bashkimi si të përbëra).

    Referencat

    1. Razumovskaya M.M., Lvova S.I. dhe të tjera gjuhën ruse. klasa e 7-të. Libër mësuesi. botimi i 13-të. - M.: Bustard, 2009.

    2. Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A. dhe gjuha ruse. klasa e 7-të. Libër mësuesi. Ed. 34. - M.: Arsimi, 2012.

    4. Lvova S.I., Lvov V.V. gjuha ruse. klasa e 7-të. Në 3 pjesë, botimi i 8-të. - M.: Mnemosyne, 2012.

    2. Portali në internet "YaKlass" ()

    Detyrë shtëpie

    1. Rishkruani fjalitë dhe shkruani lidhëzat e thjeshta dhe të përbëra në dy kolona.

    Unë po lundroja me një varkë poshtë lumit dhe papritmas dëgjova sikur në qiell dikush filloi të derdhte me kujdes ujë nga një enë qelqi kumbuese në një enë të ngjashme. Këto tinguj mbushën të gjithë hapësirën midis lumit dhe qiellit. Ishin vinçat që fluturonin. Ngrita kokën për t'i parë më mirë. Zogjtë i thanë lamtumirë Rusisë, me kënetat dhe gëmushat e saj, pasi ajri i vjeshtës tashmë po rridhte prej andej, duke lëshuar freski. Po e shkruaj këtë edhe pse është vonë natën. Vjeshta nuk është e dukshme jashtë dritares, por sapo të dilni në verandë, ajo do t'ju rrethojë. Vjeshta fryn me këmbëngulje në fytyrë erën e ftohtë e të hidhur të akullit të parë të hollë, që lidhte ujërat e qeta natën.

    Në këtë artikull do të shohim se çfarë janë sindikatat. Kjo ka të bëjë me seksionin e morfologjisë. Në foton më poshtë mund të shihni përgjigjen e pyetjes se cilat pjesë të të folurit ekzistojnë në gjuhën ruse.

    E veçanta e lidhëzave është se ato nuk i përkasin pjesëve të pavarura të një fjalie dhe nuk ndryshojnë si foljet ose ndajfoljet. Pra, më shumë detaje.

    Përkufizimi

    Më poshtë është një imazh me përgjigjen e pyetjes: "Çfarë është një bashkim?" Le të theksojmë tre pika:

    1. Lidhëzat i përkasin pjesëve funksionale të ligjëratës. Çfarë do të thotë kjo? Për çfarë përdoren sindikatat? Kjo është një metodë komunikimi që përdoret për të lidhur anëtarë homogjenë, fjali të thjeshta që janë pjesë e një kompleksi.
    2. Është e pamundur të dallohen morfemat në to, pasi ato janë të plota dhe të pandashme.
    3. Këta nuk janë anëtarë të pavarur të fjalisë.

    Shembuj komunikimi

    Lidhëzat janë të ndryshme nga parafjalët: ato nuk lidhen me veçoritë gramatikore të fjalëve fqinje. Ata nuk kërkojnë që emrat të jenë në një rast specifik. Kjo është një marrëdhënie sintaksore e nivelit më të lartë. Në këtë rast, sindikatat mund të përsëriten, megjithëse kjo nuk është absolutisht e nevojshme. Le t'i hedhim një vështrim më të afërt fjalive me lidhëza:

    1. Ai e vari portretin pas dhe shikoi i menduar nga dritarja. "Dhe" lidh kallëzues homogjenë.
    2. Mësimet u anuluan për shkak se temperatura e ajrit ishte shumë e ulët. "Sepse" lidh dy pjesë të një fjalie komplekse.
    3. Shpesh harrojmë datat e paharrueshme, emrat e të njohurve, ditëlindjet e njerëzve të dashur. Ne tregojmë pavëmendje edhe ndaj kolegëve tanë të punës. "Dhe gjithashtu" kombinon dy fjali të veçanta në tekst.

    Llojet e sindikatave

    Ne paraqesim në vëmendjen tuaj një tabelë. Sindikatat ndryshojnë në mënyrën e formimit të tyre, gjë që mund të shihet qartë më poshtë:

    Tabela tregon se nga pikëpamja morfologjike ato ndahen në të thjeshta, të cilat përbëhen nga një bazë ( dhe, për), dhe kompleks (dy ose më shumë). Shembull i llojit të dytë: ndërsa. Përbërjet, nga ana tjetër, ndahen në të dyfishta dhe të përsëritura. Në ato të dyfishta mund të theksohet pjesa e detyrueshme.

    Shembull: "Ai nuk e donte aq shumë sa e kërkonin rrethanat." Opsionet e tjera janë më të zakonshme: "Nëse jashtë është me re, atëherë ai absolutisht nuk dëshiron të zgjohet herët." Më të zakonshmet që përsëriten janë: as...as, ose...ose, pastaj...ajo. Shembull: "As ajo dhe as ai nuk ishin gati të bënin një hap drejt njëri-tjetrit."

    Duhet t'i kushtoni vëmendje drejtshkrimit: të gjitha lidhëzat e përbëra (derivative) shkruhen veçmas. Shembull: "Ajo ishte e lumtur, askush nuk e vuri re mungesën e saj."

    Diagrami pak më sipër tregon se, në varësi të veçorisë sintaksore, të gjitha lidhëzat ndahen në dy lloje: bashkërenditëse dhe nënrenditëse.

    Të parat lidhin fjali të thjeshta që janë të barabarta në kuptim, si dhe anëtarë homogjenë. E dyta ndodh kur pjesët nuk janë të barabarta. Një fjali është e varur nga një tjetër dhe prej saj mund të bëhet një pyetje. Nga ana tjetër, ata kanë një shkallëzim më të imët. Shembujt janë paraqitur në tabelën në foton më poshtë.

    Lidhëzat bashkërenditëse

    Për të kuptuar kuptimin e këtyre lidhjeve, merrni parasysh tabelën.

    Nga tabela e paraqitur në figurë shihet se ndonjëherë dallohen lidhëza të tjera bashkërenditëse. Këto janë shpjeguese dhe lidhëse. Ekziston gjithashtu një koncept i tillë si lidhjet krahasuese në gjuhën ruse. Por ato më shpesh përmenden si opsioni i parë - lidhja. Shembull: "Si fëmijët dhe prindërit nuk e pranuan mësuesin e ri."

    Lidhëzat nënrenditëse

    Duke lidhur përbërës të pabarabartë dhe duke treguar varësinë e njërit nga tjetri, lidhëzat nënrenditëse përdoren jo vetëm për të lidhur fjali, por edhe anëtarë homogjenë dhe heterogjenë.

    Shembuj: "Seriali është interesant, megjithëse disi i tërhequr." Këtu "megjithëse" lidhet Çfarë lidhjesh përdoren për lidhje të tilla? Kjo sikur, se sa, sikur, si. Shembull: "Liqeni është si një pasqyrë në dimër."

    Ne do të japim kategoritë e lidhëzave nënrenditëse, por vini re: disa mund t'i atribuohen disave në të njëjtën kohë. Shembuj të atyre polisemantikë: te(shpjeguese dhe e synuar); Kur(i kushtëzuar dhe i përkohshëm).

    Titulli i kategorisëSindikatatShembuj
    E përkohshmeKur, mezi, ende, vetëmAi doli për shëtitje derisa erdhi vjeshta.
    ShkakoreQë, sepse, përJu nuk mund të flisni me zë të lartë në klasë pasi shpërqendron studentët e tjerë.
    E kushtëzuarNëse, nëse vetëmNëse hani në mënyrë të parregullt, mund të prishni stomakun tuaj.
    SynimiNë mënyrë që tëJu duhet të pini ujë të pastruar për të shmangur helmimin.
    Leshueseçfarë, megjithatëAjo fliste gjithnjë e më në heshtje, megjithëse ai vazhdonte të bërtiste.
    PasojatPraDuhet të nxitojmë, kështu që do të bëjmë pa mëngjes.
    KrahasuesSi, saktësisht, sikur, sikur, seU hodh mbi ushqimin sikur të mos kishte ngrënë kurrë më parë ushqim kaq të shijshëm.
    ShpjegueseSi, për çfarëAjo nuk e kuptoi se si mund ta bënte këtë.

    Duhet t'i kushtoni vëmendje drejtshkrimit të lidhëzave. Më shpesh ato shkruhen së bashku (z ato, gjithashtu, gjithashtu). Ato duhet të dallohen nga një pjesë tjetër e ligjëratës - parafjalët me ndajfolje. Vetëm lidhëzat e përbëra, si dhe "që është" dhe "që është" shkruhen veçmas.

    §1. Karakteristikat e përgjithshme të sindikatave

    Lidhëza është një pjesë shërbyese e ligjëratës që shërben për të lidhur anëtarët homogjenë të një fjalie, pjesë të një fjalie komplekse dhe fjali individuale në tekst. Veçantia e sindikatave qëndron në rolin që ata kryejnë. Ky rol është shprehje e lidhjeve sintaksore bashkërenditëse dhe nënrenditëse. Ndryshe nga parafjalët, lidhëzat nuk shoqërohen me veçoritë gramatikore të fjalëve të tjera. Pse? Sepse ato shërbejnë për lidhje sintaksore të nivelit më të lartë.

    Lidhëzat janë pjesë e pandryshueshme e të folurit. Sindikata nuk është anëtare e propozimit. Lidhëzat janë një klasë që bashkon fjalë të ndryshme. Unionet ndryshojnë në formim, strukturë, funksion dhe kuptim.

    §2. Formimi i sindikatave

    Ashtu si parafjalët, lidhëzat sipas mënyrës së formimit ndahen në jo rrjedhore dhe rrjedhore.

    • Jo derivatet sindikatat: dhe, por, ose, si, çfarë etj.
    • Derivatet formuar ndryshe:
      • lidhja e lidhjeve jo-derivative: sikur, por edhe, pasi
      • duke kombinuar një fjalë treguese dhe një lidhje të thjeshtë: në mënyrë që të, në mënyrë që të
      • lidhja e një lidhjeje me një përemër dhe një fjalë me një kuptim të përgjithësuar: ndërsa, derisa
        nga pjesë të tjera të të folurit: edhe pse të

    §3. Struktura e aleancës

    Sipas strukturës së tyre, lidhëzat ndahen në të thjeshta dhe të përbëra:

    • E thjeshtë:dhe, dhe, por, ose, që, në mënyrë që, si, nëse, megjithatë, por, gjithashtu, gjithashtu, për më tepër, për më tepër etj., i përbërë nga një fjalë.
    • Kompozit: pasi, ndërsa, posa, për shkak të faktit se, për shkak të faktit se. Komponimet ndahen në dyshe dhe përsëritëse: jo vetëm..., por edhe..., as... as..., pastaj... pastaj...

    §4. Funksioni (roli) i sindikatave. Vendet sipas vlerës

    Funksioni (roli) i lidhëzave është shprehje e lidhjeve sintaksore: bashkërenditëse dhe nënrenditëse.

    Një lidhje koordinuese është një lidhje që shpreh marrëdhënie të barabarta midis elementeve.

    Lidhëzat bashkërenditëse. Vendet sipas vlerës

    1. Lidhës: dhe, po (=dhe: supë me lakër dhe qull), dhe...dhe..., jo vetëm... por edhe, si... ashtu dhe, gjithashtu, gjithashtu
    2. Ndarja: ose, ose, atëherë...ajo, jo ajo...jo ajo, ose...ose, ose...ose
    3. E keqe: A, Por, po(=por: i pashëm, por i varfër), megjithatë, por
    4. Gradacionale*: jo vetëm, por edhe, jo aq... sa, jo aq... por
    5. Shpjegues*: domethënë, domethënë
    6. Lidhës*: gjithashtu, gjithashtu, po dhe, dhe për më tepër, dhe

    * Tradicionalisht, fjalitë me një lidhje bashkërenditëse konsiderohen më të arritshme për të kuptuar dhe futen në mësimdhënie më herët se të tjerat: tashmë në shkollën fillore. Më pas fëmijët mësohen të dallojnë kuptimet e lidhëzave. Prandaj, materiali paraqitet në një formë të thjeshtuar. Kështu mësohet ideja se ekzistojnë tre lloje lidhëzash bashkërenditëse: lidhëse, veçuese dhe kundrinore. Në shkollën e mesme fëmijët përballen me një gamë më të gjerë dukurish që duhen kuptuar dhe realizuar. Për shembull, të gjithë duhet të jenë në gjendje të dallojnë dhe të shkruajnë saktë lidhëzat gjithashtu, gjithashtu dhe kombinime i njejti, i njejti, ju duhet të dini se si të pikësoni fjalitë me lidhëza të ndryshme. Por pyetja se çfarë lloj sindikatash janë këto nuk lind. Megjithatë, lidhëzat graduese, shpjeguese dhe lidhëse janë shumë të shpeshta, ato mund të gjenden në detyrat e testimit. Ndaj i këshilloj gjimnazistët dhe maturantët që t'u kushtojnë vëmendje të veçantë.

    Një marrëdhënie vartëse është një lidhje e komponentëve të pabarabartë, në të cilën njëri prej përbërësve varet nga tjetri. Kështu lidhen pjesët e fjalive të ndërlikuara.

    Lidhëzat nënrenditëse. Vendet sipas vlerës

    1. E përkohshme: kur, ndërsa, mezi, vetëm, ndërsa, vetëm, mezi, mezi
    2. Shkakore: pasi, sepse, sepse, për faktin se, për faktin se, për faktin se, për (të vjetëruara), për shkak të faktit se
    3. Kushtëzuar: nëse (nëse vetëm, nëse, nëse - i vjetëruar), nëse, një herë, nëse, sa më shpejt
    4. Në shënjestër: në mënyrë që të, në mënyrë që të, në mënyrë që të (vjetruar), me qëllim të, në mënyrë që të, pastaj në mënyrë që të
    5. Pasojat: kështu
    6. Leshuese: edhe pse, pavarësisht se
    7. Krahasuese: si, sikur, sikur, saktësisht, se sa, sikur, ngjashëm si, në vend se (të vjetëruara)
    8. Shpjeguese: çfarë, si, për të

    Kujdes:

    Disa lidhëza janë me shumë vlera dhe, duke kryer funksione të ndryshme, mund të përfshihen në kategori të ndryshme. Për shembull, krahasoni:

    thuaji atij te ai nuk thirri: Nuk do të jem në shtëpi.
    te - bashkimi shpjegues

    te Për të kënaqur nënën e tij, ai lau enët që kishin mbetur në lavaman në mëngjes.
    te- bashkimi i synuar

    Kur Mësuesi hyri në klasë, Mishka po fliste në telefon.
    Kur- bashkim i përkohshëm

    nuk e di, Kur ai do të thërrasë.
    Kur- bashkimi shpjegues

    Kur ai nuk dëshiron të kuptojë asgjë, si mund t'ia shpjegoni?
    Kur- bashkimi i kushtëzuar

    Kujdes:

    Shumë lidhëza kanë forma homonime, gjë që krijon probleme në dallimin dhe drejtshkrimin e tyre të drejtë. Shih Provimin e Unifikuar të Shtetit: "A, B, C" - gjithçka për përgatitje. A18. Drejtshkrim i integruar, i ndarë, i ndarë i fjalëve.

    Testi i forcës

    Kontrolloni të kuptuarit tuaj të këtij kapitulli.

    Testi përfundimtar

    1. Për çfarë përdoren sindikatat?

      • Për të lidhur fjalët në një fjali
      • Për të lidhur anëtarët homogjenë të një fjalie, pjesë fjalish komplekse dhe fjali individuale në tekst
    2. A ka ndonjë ndryshim midis lidhëzave bashkërenditëse dhe nënrenditëse?

    3. A është e saktë të supozohet se lidhëzat e thjeshta janë bashkërenditëse, dhe lidhëzat e përbëra janë nënrenditëse?

    4. A është e saktë të supozohet se lidhëzat e thjeshta përdoren në fjali të thjeshta dhe lidhëzat e përbëra në ato të ndërlikuara?

    5. Cila lidhje sintaksore shpreh raportet e barabarta të elementeve?

      • Ese
      • Nënrenditëse
    6. Cila lidhje sintaksore shpreh raportet e pabarabarta të elementeve, në të cilat njëri varet nga tjetri?

      • Ese
      • Nënrenditëse
    7. A shprehin lidhëzat bashkërenditëse apo nënrenditëse një marrëdhënie bashkërenditëse?

      • Ese
      • vartësit
    8. A shprehin lidhëzat bashkërenditëse apo nënrenditëse një marrëdhënie nënrenditëse?

      • Ese
      • vartësit
    9. A ka lidhje polisemantike në gjuhën ruse?

    10. A është e vërtetë që shumë lidhëza kanë homonime?

    11. Lidhjet e mëposhtme janë derivatore ose jo derivatore: dhe, por, ose, si - ?

      • Derivatet
      • Jo derivatore


    Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!