Në cilin shekull jetoi Marco Polo? Jeta e një udhëtari të madh: një biografi e shkurtër e Marco Polo

Polo Marco (1254-1344) - Italian që udhëtoi në Azinë Jugore.

Marco Polo vinte nga një familje tregtare veneciane. Babai dhe xhaxhai i tij bënin tregti të gjerë, veçanërisht me Persinë. Në 1271, duke u nisur për një udhëtim të gjatë, ata morën me vete Markon, i cili që nga fëmijëria u dallua për aftësitë e tij të mprehta të vëzhgimit dhe inteligjencës. Për 17 vjet, familja e Marco Polo ishte e angazhuar në tregti në "Perandorinë Qiellore". Marko mësoi shumë shpejt gjuhët dhe fitoi favorin e perandorit kinez, në atë masë sa që familjes së tij iu dha detyra më e rëndësishme - të shoqëronte princeshën mongole dhe kineze në Azi, dhe në pranverën e 1292 një flotilje prej 14 anijet lundruan nga porti. Polo duhej të bënte një udhëtim të gjatë detar, i pari në historinë e lundrimit në të cilin morën pjesë evropianët.

Rruga kalonte përgjatë brigjeve lindore dhe jugore të Azisë. Kujtesa fenomenale e Marco Polos kapi detajet më të vogla të udhëtimit: atë që pa me sytë e tij, nuk e harroi kurrë.

Vetëm në vitin 1295 familja Polo u kthye në Venecia, duke sjellë me vete një pasuri të madhe.

Pas ca kohësh, shpërthen lufta midis Venedikut dhe Xhenovas. Këto dy qytet-shtete portuale të begata kanë konkurruar prej kohësh për epërsinë në tregtinë në Mesdhe. Me shpenzimet e tij, Marco Polo pajis një anije, por në një nga betejat ai dështon: anija u kap dhe Polo përfundoi në një burg gjenovez. Për të mos u dëshpëruar, ai fillon të flasë për udhëtimet e tij te shokët e qelisë. Historia e tij ngjalli interes të madh jo vetëm te të burgosurit, por edhe te rojet, të cilët filluan t'i transportonin nëpër qytet. Dhe tani banorët e Xhenovas fillojnë të vizitojnë burgun për të dëgjuar vetë atë që tregon Marco Polo. Në fund, ai vjen në idenë se kujtimet i duhet t'i fiksojë në letër. Rusticiano, shoku i tij i qelisë, u bë "kronisti". Ditë pas dite, nën penën e tij lind një vepër, e cila edhe sot e kësaj dite lexohet si një roman magjepsës. Vetë Polo nuk i dha kurrë një titull kësaj vepre. Ai hyri në histori si "Libri i Marco Polo". Libri u përfundua afërsisht në fund të vitit 1298. Ndoshta kjo luajti një rol në faktin që Marco Polo u lirua shpejt, dhe pa shpërblim. Pas kthimit në Venecia, ai vazhdon të punojë për rrëfimin e tij, duke e shtuar ndjeshëm atë.

Ishte ende larg shpikjes së shtypjes, por "Libri i Marco Polo" filloi të përhapet në të gjithë Evropën dhe u përkthye në shumë gjuhë. Pak para vdekjes së tij, Polo tha: "Unë nuk shkrova as gjysmën e asaj që pashë". Por ajo që ai shkroi nuk mund të mbivlerësohet, pasi "Libri" zgjeroi ndjeshëm horizontet e evropianëve dhe për herë të parë u dha atyre informacione për vendet për të cilat ata dinin vetëm nga thashethemet.

Një nga kapitujt e librit i kushtohet një përshkrimi të vendit tonë. "Shkëlqyeshëm" e quan ai. Në të, Marco Polo dha një përshkrim mjaft të besueshëm të Rusisë.

... Marco Polo vdiq në 1344. Për dhjetë vitet e fundit të jetës së tij ai u mor me tregti dhe nuk iu kthye më librit të tij. Ai kurrë nuk duhej të mësonte se vëzhgimet dhe zbulimet e tij gjeografike ishin shumë përpara kohës së tyre.

Në 1477, u shfaq një botim i shtypur i Librit, i cili tërhoqi vëmendjen e Kristofor Kolombit. Ndoshta e forcoi mendimin e tij se ishte e mundur të lundrohej në Azi nga Evropa, duke u nisur drejt perëndimit. Ai mori me vete botimin latin të Librit dhe e përdori atë në mënyrë aktive në udhëtimet e tij.

Marco Polo - tregtar, udhëtar dhe shkrimtar italian, venecian, lindur në Republikën e Venedikut.

Marco Polo ( 8 - 9 janar 1254 G. - 1324 g.) prezantoi historinë e udhëtimeve të tij nëpër Azi në të famshmin "Libri i diversitetit të botës" ose i njohur edhe si "Udhëtimet e Marco Polo" botuar në 1300 vit.

Libri në të cilin ai u përshkruan evropianëve pasurinë dhe madhësinë e madhe të Kinës, kryeqytetit të saj Pekinin dhe qyteteve dhe vendeve të tjera të Azisë.

Megjithë dyshimet për besueshmërinë e fakteve të paraqitura në këtë libër, të shprehura që nga momenti i shfaqjes së tij deri në ditët e sotme, ai shërben si një burim i vlefshëm për gjeografinë, etnografinë, historinë e Armenisë, Iranit, Kinës, Kazakistanit, Mongolisë, Indisë. , Indonezia dhe vende të tjera në Mesjetë .

Libri i shkruar nga Marco pati një ndikim të rëndësishëm te marinarët, hartografët, shkrimtarët XIV-XVI shekuj.

Në veçanti, ajo ishte në anijen e Christopher Columbus gjatë kërkimit të tij për një rrugë për në Indi. Sipas studiuesve, Kolombi e bëri atë 70 shënime.

Rruga tregtare

Marco mësoi për rrugën tregtare nga babai dhe xhaxhai i tij Maffeo Polo kur të dy udhëtuan nëpër Azi dhe u takuan me fat me Kublai Khan.

NË 1269 Pas përfundimit të udhëtimit, vëllezërit u kthyen dhe u takuan 15 djalin vjeçar Marko.

NË 1271 - 1295 Pas përgatitjes së kujdesshme, Marco Polo bën udhëtimin e tij epik në Kinë me babanë e tij Niccolo dhe vëllain e babait të tij Mafeo Polo.

Një luftë tjetër po zhvillohet midis Venedikut dhe Xhenovas.

Marco Polo shkon në burg. Ndërsa ishte në burg, Marco i diktoi tregimet e tij të para shokut të qelisë dhe arriti të shkruante një bibliotekë interesante të dorëshkrimeve të tij, të cilat më vonë u përdorën në krijimin e një libri unik në atë periudhë kohore.

Marco u lirua në 1299 vit, u bë një tregtar i pasur, u martua dhe pati tre fëmijë. Ai vdiq në 1324 vit dhe u varros në Kishën e San Lorenzos në.

Në kthesë XIV-XVI Për shekuj, libri i tij u lexua për të zhvilluar konceptin e botës.

Marco Polo nuk ishte evropiani i parë që arriti në Kinë, por ishte i pari që la një kronikë të detajuar të udhëtimit të tij.

Ky libër frymëzoi jo vetëm Kristofor Kolombin, por edhe shumë udhëtarë të tjerë.

Familja Polo

Marco Polo lindi në familjen e një tregtari venecian, Nicolo Polo, familja e të cilit merrej me tregtinë e bizhuterive dhe erëzave.

Ai bëri udhëtimin më të rëndësishëm të jetës së tij në 1274 nga qyteti i Soldaya ().

Udhëtimet e vëllezërve Polo

NË 1260 viti Nicolo (babai i Marco Polo), së bashku me vëllain e tij Maffeo, shkuan në portin kryesor detar të Venedikut në Detin e Zi në Soldai.

Maffeo, duke parë lulëzimin e tregtisë, qëndroi dhe themeloi një shtëpi të madhe tregtare në Soldai.

Në të njëjtën 1260 Maffeo themeloi një markë të re, Polo, në Soldai.

Baza e Ushtarëve të Maffeo Polo ndihmoi në përgatitjen për udhëtime kaq të gjata dhe të rrezikshme.

Rruga në të cilën morën vëllezërit 1253 ka kaluar një vit.

Pasi kaluan një vit në Sarai-Batu, vëllezërit u zhvendosën në Buhara. Për shkak të rrezikut të armiqësive të zhvilluara nga Khan Berke (vëllai i Batu) në këtë rajon, vëllezërit u detyruan të shtyjnë kthimin e tyre në shtëpi.

Pasi qëndruan në Buhara për tre vjet dhe pa mundur të ktheheshin në shtëpi, ata u bashkuan me karvanin persian, i cili dërgoi Khan Hulagu në Khanbalik (Pekini i sotëm) te vëllai i tij, Mongol Khan Kublai, i cili deri në atë kohë kishte përfunduar praktikisht humbjen e kinezëve. Dinastia Song dhe shpejt u bë sundimtari i vetëm i Perandorisë Mongole dhe Kinës.

Vëllezërit Niccolò dhe Maffeo Polo u bënë së pari“Evropianët” që vizituan Kinën.

Udhëtari Marco Polo

Ata zotëruan qytetin për një shekull e gjysmë. Ishte një kohë e prosperitetit të paparë për Soldaya, vite lavdie dhe pasurie, por edhe një kohë trazirash të rënda, pushtimesh armike dhe shkatërrimesh.

Udhëtari i famshëm Marco Polo tregon për tregtinë e venecianëve në Soldai:

“Në kohën kur Baldwin (një nga udhëheqësit e kryqtarëve) ishte perandor në Kostandinopojë, d.m.th. 1260 g., aty ishin edhe dy vëllezër, z. Nicolo Polo, babai i z. Marco dhe z. Maffeo Polo; erdhën atje me mallra nga . Ata u konsultuan mes tyre dhe vendosën të shkonin në Detin e Madh () për fitim dhe përfitim. Ata blenë të gjitha llojet e bizhuterive dhe lundruan nga Konstandinopoja për në Soldaya.

Nga testamenti shpirtëror dihet se shtëpia e familjes Polo në Soldai ka mbetur.

Libri i shkruar nga Marco Polo është një nga objektet më të njohura të kërkimit historik. Bibliografia e përpiluar në 1986 vit, përmban më shumë 2300 punime shkencore vetëm në gjuhët evropiane.

Në dhjetor 2011 vit në Ulaanbaatar, pranë sheshit Genghis Khan, u ngrit një monument për Marco Polo nga skulptori mongol B. Danzen.

Për nder të Marco Polo ekziston një kanal televiziv satelitor italian që transmeton përmes satelitit Hotbird 13E

NË 2014 Është xhiruar seriali “Marco Polo”.

Faqe nga një dorëshkrim i përfunduar gjatë jetës së Polo

Marco Polo hyri në histori si evropiani i parë që arriti në Kinë. AiF.ru flet për disa fakte pak të njohura nga biografia e tij.

italiane, kroate apo polake

Besohet se Marco Polo ka lindur në Venecia në një familje tregtari Nicolo Polo. Babai me vëllanë e tij Maffeo shiti bizhuteri dhe erëza, tregtoi me vendet e Lindjes, vizitoi Vollgën dhe Buharën.

Sipas një versioni tjetër, vendlindja e lundërtarit të famshëm nuk ishte Gadishulli Apenin, por Ballkani. Studiuesit pohojnë se dëshmitë e para të pranisë së familjes Polo në Venecia datojnë në gjysmën e dytë të shekullit të 13-të, ku ata quhen Poli di Dalmazia. Sipas mendimit të tyre, Marco Polo duhet të konsiderohet më shumë si një kroat, sepse ai ka lindur në ishullin Korcula, i cili i përket republikës ballkanike.

Ekziston edhe një version sipas të cilit Marco Polo ishte polak. Fjala "polo" në faqen e titullit të botimit të parë të veprës së tij "Libri i diversitetit të botës" është shkruar me një shkronjë të vogël dhe nuk tregon një mbiemër, por më tepër një kombësi.

Nisja e Marco Polos nga Venecia në udhëtimin e tij të dytë nëpër Azi. 1271 Foto: www.globallookpress.com

Guvernatori i qytetit Yangzhou

Zoti "Million"

Pasi kishte vizituar Kinën në shekullin e 13-të dhe duke dashur të përcjellë admirimin e tij për pasuritë e saj të patreguara, Marco Polo shpiku fjalën "milion". Në italisht, "milje" do të thotë "mijë", dhe mbarimi "një" është zmadhues, që korrespondon me mbaresën ruse "ishcha". Gjatë jetës së tij, udhëtari kishte pseudonimin "Signor Million". Termi "milion" shfaqet në aritmetikën e parë të shtypur, të botuar në qytetin italian të Treviso në 1478, dhe madje edhe më herët në librin e udhëtarit Marco Polo.

Harta e udhëtimeve të Marco Polo. Foto: www.globallookpress.com

Udhëtar poliglot

Marco Polo dinte disa gjuhë, duke përfshirë italisht, frëngjisht, persisht, mongolisht dhe kinezisht. Kjo e lejoi atë të tregojë në kujtimet e tij në mënyrë më të plotë dhe plot ngjyra për moralin dhe zakonet e popujve të ndryshëm, si dhe të përshkruajë të gjitha vështirësitë që një evropian mund të hasë në një tokë të huaj. Si rezultat, libri i Marco Polo u bë një libër referimi për shumë udhëtarë të shquar të epokës së zbulimeve të mëdha gjeografike, duke përfshirë Kristofor Kolombi.

Delikatesë orientale dhe makarona

Ekziston një mendim i gabuar se Marco Polo solli makarona dhe akullore në Itali. Në fakt, makaronat e thata u përmendën që në vitin 1279 në Xhenova. Dhe në shekullin e 9-të, petë të holla haheshin në vendet arabe. Ky keqkuptim daton në vitin 1929, kur u shkrua për herë të parë një artikull për Marco Polo në një revistë amerikane të tregtisë së makaronave. Gjithashtu nuk ka gjasa që Marco Polo të sjellë akullore në Perëndim, pasi nuk kishte asnjë përmendje për të deri në shekullin e 17-të.

I burgosur i një burgu gjenovez

Pas vdekjes së Kublai Khan, Marco Polo shkoi në Venecia, e cila në atë kohë ishte në luftë me Republikën e Gjenovës. Në 1297, Marco Polo u kap. Nga viti 1296 deri në vitin 1299 u burgos në një burg në Xhenova, ku i diktoi një të burgosuri Rusticello teksti i tij i famshëm "Libri i Diversitetit të Botës", i cili përmban përshkrime të udhëtimit të tij 24-vjeçar në Lindje. Vepra përmban përshkrime jo vetëm të Kinës dhe kontinentit aziatik, por edhe të botës së gjerë të ishujve - nga Japonia në Zanzibar. Origjinali i shkruar me dorë i "Librit", të cilin Rusticiano e përpiloi në franko-italisht, nuk ka mbijetuar. Ajo që dihet është se kjo vepër u përhap shumë shpejt në të gjithë Evropën dhe mori disa emra. Vetë autori e titulloi dorëshkrimin e tij "Divisament dou Monde" - "Përshkrimi i botës".

Medaljon me imazhin e Marco Polo. Foto: www.globallookpress.com

E panjohur dhe e harruar nga bashkëkohësit

Pas kthimit nga burgu, Marco Polo u pasurua duke u martuar me një grua të pasur fisnike veneciane Dhuroni. Në këtë martesë ata patën tre vajza të bukura: Bellela, Fantine Dhe Maretta. Marko nga fundi i jetës së tij u bë grindavec dhe lakmitar, zihej shpesh me të afërmit e madje paditi të afërmit e tij. Banorët e qytetit talleshin me bashkatdhetarin e tyre, duke e konsideruar atë një gënjeshtar që tregonte përralla për tokat e largëta. Marco Polo vdiq në Venecia në vitin 1324 në moshën 70-vjeçare. Ai u varros në kishën e Shën Lorencit gjatë rindërtimit të kishës në fund të shekullit të 16-të, varrimi humbi.

Marco Polo lindi më 15 shtator 1254. Ekzistojnë dy versione për vendin ku ndodhi kjo. Sipas versionit të parë, kjo është Venecia. Megjithatë, historianët kroatë pohojnë se vendlindja e tij është ishulli Korcula, tashmë pjesë e territorit kroat.

Biografia e Marco Polo

Babai i Markos ishte Nicolo Polo, i cili merrej me biznesin tregtar. Ai tregtonte bizhuteri dhe erëza. Së bashku me xhaxha Maffeo, ata bënin tregti me vendet lindore.

Marco Polo u nis në udhëtimin e tij të parë në 1271. Kjo ndodhi pasi babai dhe xhaxhai i tij u kthyen nga udhëtimet e tyre në Azinë Qendrore. Vlen të përmendet se gjatë udhëtimit të tyre, Mongol Khan Kublai Khan kërkoi t'i dërgonte një letër Papa Klementit IV, si dhe të dërgonte vaj nga varri i Krishtit, i cili ndodhej në Jerusalem. Kur mbërritën në Itali, Papa kishte vdekur tashmë dhe ata nuk po nxitonin të zgjidhnin një të re. Megjithatë, ata donin të përmbushnin udhëzimet e Khanit dhe pas 2 vjetësh shkuan vetë në Jerusalem. Dhe kështu filloi ky rrugëtim i gjatë.

Marco Polo kaloi rreth 17 vjet në vendet e Lindjes. Gjatë kësaj kohe, ai pati mundësinë të udhëtonte jo vetëm në të gjithë Kinën, por edhe vende të tjera po aq interesante. Gjatë udhëtimeve të tij, ai shkroi gjithçka, gjë që përfundimisht rezultoi në "Librin e mrekullive". Ky libër ishte burimi kryesor i informacionit për perëndimorët për Azinë. Ai përshkruante në detaje jetën e përditshme të njerëzve lindorë.

Falë këtij libri Perëndimi mësoi për paratë e letrës dhe qytetet shumë të populluara. Ishujt Java dhe Sumatra, Madagaskari dhe Ceiloni, Indonezia dhe Chipingu u përmendën gjithashtu atje. Më parë nuk dihej asgjë për ta. Si rezultat i shkrimit të këtij libri, udhëtari Marco Polo dha një kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e marrëdhënieve midis Perëndimit dhe Lindjes.

Kthimi në Venecia pas bredhjeve të gjata ndodhi vetëm në 1295. 2 vjet pas kthimit të tij, Marco u kap gjatë një beteje detare. Ishte gjatë robërisë së tij që u shkrua "Libri i tij i mrekullive".

Sa i përket jetës familjare të udhëtarit Marco Polo, shumë pak dihet për të. Ai kishte një grua dhe 3 vajza. Siç vërejnë historianët, jeta e tij familjare nuk shkoi gjithmonë mirë. Ndonjëherë na është dashur të drejtohemi edhe në procedurat ligjore. Vlen të theksohet se në vitet e fundit të jetës ai ishte një burrë shumë i pasur. Një fakt mjaft interesant i jetës së tij është se para vdekjes së tij ai i dha skllavit lirinë e tij dhe gjithashtu i siguroi atij para.

Vdekja e kapi udhëtarin në Venecia në 1324. Kështu ka përfunduar biografia e Marco Polos. Në jetën e tij ndodhën shumë ngjarje interesante.

Udhëtoni në Azi

Në vitin 1271 filloi udhëtimi i Marko Polos, babait dhe xhaxhait të tij nga Venecia në Kinë. Udhëtimi ishte mjaft i gjatë dhe zgjati rreth 4 vjet.

Ekzistojnë dy versione se si ata arritën në Kinë:

• Sipas versionit të parë, rruga e Marco Polo kalonte përmes Akka - Erzurum - Hormuz - Pamir - Kashgar dhe vetëm pas kësaj ata arritën në Pekin.
• Ekspertët që i përmbahen versionit të dytë pohojnë se rruga e Marco Polo kalonte përmes Akka - pjesa jugore e Azisë - Malësia armene - Basra - Kerman - pjesa jugore e maleve Hindu Kush - Pamirs - shkretëtirën Taklamakan.

Por, sido që të jetë, deri në vitin 1275 ata arritën të sigurtë në Pekin, ku kaluan një periudhë të gjatë kohore. Xhaxhai dhe babai i tij ishin të angazhuar në tregti në Kinë, ndërsa Marco i shërbente Khanit të Madh Kublai Khan. Khan e trajtoi shumë mirë.

Ndërsa ishte në shërbim të Kublai Kublai, udhëtari pati mundësinë të udhëtonte pothuajse në të gjithë territorin e Kinës. Gjatë këtyre 17 viteve, ai u emërua edhe në postin e sundimtarit të provincës Jiangnan.

Gjatë qëndrimit në Kinë, Marco, babai dhe xhaxhai i tij morën favore shumë të mira nga Khan, si rezultat i së cilës ai nuk donte t'i linte të shkonin. Megjithatë, në 1292 kjo ndodhi ende. Kublai i urdhëroi ata të shoqëronin princeshën mongole në Persi, ku ajo do të martohej.

Ata e transportuan me sukses princeshën në Persi, ku në 1294 morën lajmin se Kublai Khan kishte vdekur. Pas kësaj, filloi faza e fundit e rrugëtimit të Marco Polo. Më 1295 u kthye në atdheun e tij - Venedik.

Vlen të theksohet se falë udhëtimeve të tij dhe librit që shkroi pas kthimit, Marco Polo u hapi evropianëve rrugën drejt Azisë Lindore ende të paeksploruar!

Faktet më interesante. Udhëtimi i Marco Polos

Një banor i Venecias, Marco Polo (1254-1324), ishte vetëm shtatëmbëdhjetë vjeç kur në vitin 1271, së bashku me babanë e tij, të quajtur Niccolo, dhe xhaxhain Matteo, tregtarë venecianë, ai u ngjit në kuvertën e një anijeje dhe u nis për të udhëtuar. . Venedikasit po shkonin drejt Kinës.

Së pari, ata udhëtuan përmes detit nëpër Anadoll, domethënë në gadishullin e Azisë së Vogël (tani në Turqi). Më pas, me rrugë tokësore, duke kapërcyer kalimet, kaluam malësinë armene, kaluam Mesopotaminë, Malësinë iraniane dhe vendin malor të Pamirit, që sot i përket Taxhikistanit. Pasi kaluan nëpër shkretëtirat e Turkestanit Perëndimor dhe Lindor (tani Xinjiang), udhëtarët - pas tre vjet e gjysmë udhëtimi! - më në fund arritëm në pallatin e Khanit të Madh. Në kohën kur Marco Polo udhëtoi nëpër Azi, Kina quhej Cathay, dhe kryeqyteti i Cathay, Pekin, quhej Khanbalik.

Në Khanbalik të lashtë kishte një kështjellë të Khan të madh Mongol Kublai Khan. Ai ishte nipi i themeluesit të shtetit mongol, Genghis Khan. Khani i Madh i përshëndeti venedikasit me nder të madh. I pëlqente veçanërisht i riu Marko, të cilin shpejt e ftoi në shërbim të tij. Marco Polo u bë i dërguari personal i Khanit dhe udhëtoi gjerësisht nëpër provincat kineze.

Në 1295, Marco Polo i tha lamtumirë oborrit të Khanit të Madh dhe u nis për një udhëtim për në vendlindjen e tij Venecia. Sipas disa raporteve, mezi që kishte kohë të kthehej në atdheun e tij, udhëtari në 1298 mori pjesë në luftën me Genova, gjatë së cilës gjenovezët kapën Marco Polo. Në burg, ai i tregoi historinë e aventurave të tij të mahnitshme shokut të tij të burgosur Rusticello (Rusticiano), i cili vinte nga Piza. The Pisan regjistroi tregimet e Marco Polo dhe përpiloi "Librin e Diversitetit të Botës", i cili pati sukses të madh në Evropë. Por eseja zgjeroi ndjeshëm njohuritë e evropianëve për kontinentin aziatik, duke zgjuar interesin e tyre për gjeografinë dhe udhëtimin.

për udhëtimin e Marko Palit

Genghis Khan themeloi pushtetin e tij në fillim të shekullit të 13-të. Perandoria Mongole gjatë mbretërimit të tij arriti përmasa të jashtëzakonshme - as para dhe as pas tij nuk kishte një vend kaq të madh në historinë e njerëzimit. Mongolët pushtuan pothuajse të gjithë Azinë kontinentale dhe pjesë të mëdha të Evropës Lindore. Por pas vdekjes së pushtuesit, perandoria e tij filloi të shpërbëhej. Tashmë në mesin e shekullit të 14-të. Mongolët u dëbuan nga Kina. Mongolia moderne është një republikë e pavarur në Azinë Qendrore. Pothuajse i gjithë territori i saj (1565 mijë km2) është i pushtuar nga stepat dhe shkretëtira. Por, megjithë hapësirat e mëdha të vendit, popullsia e tij është e vogël - mesatarisht për 1 metër katror. km nuk ka as dy persona.