Boris Leonidovich Pasternak ünlü bir Rus şair ve yazardır, aşağıda Boris Pasternak'ın kısa bir biyografisini okuyabilirsiniz.
Ünlü yazar 1890 yılında aydın bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Pasternak'ın annesinin piyanoyu mükemmel bir şekilde çaldığı, müzik eğitimini bizzat Anton Rubinstein'dan almış olması dikkat çekicidir. Ve babam ünlü bir sanatçıydı.
Pasternak'ın şair olarak gelişimi ve kişisel hayatı
Pasternak ailesinin arkadaşları arasında Leo Tolstoy gibi insanlar vardı: (Leo Tolstoy'un kısa bir biyografisini okuyun), Scriabin, Levitan vb. Bu nedenle, bu kadar yaratıcı insanların çemberinde hareket eden gençlerin olması hiç de şaşırtıcı değil. Boris çok erken yaşlardan itibaren yaratıcılığa ilgi duymaya başladı ve elbette bu insanların Boris Pasternak'ın yaratıcı biyografisi üzerinde güçlü bir etkisi oldu. İlk başta annesinin ayak izlerini takip etmek isteyerek müzikle ilgilenmeye başladı, ancak spor salonunda 6 yıl okuduktan sonra müziğin onun mesleği olmadığını fark etti. Boris'e, doğuştan gelen müzik kulağının ciddi bir müzik başarısı için yeterince iyi olmadığı görülüyordu. Bundan sonra hayatta hangi yöne gideceğini düşünen Boris Pasternak, felsefeye daldı.
Boris Leonidovich Moskova Üniversitesi'ne girdi ve orada okudu, ancak 1912'de Almanya'ya taşınmayı başardı - Marburg'da çalışmalarına filozof Hermann Cohen'in yakın ilgisi altında devam etti. Bu sırada Boris Pasternak, Ida Vysotskaya ile aşk ilişkisine başladı. Boris duygularından o kadar büyülenmişti ki şiir yazmaya başlaması istendi ve burada şair olarak yeteneği ortaya çıktı. Ancak Ida ile ilişki yürümedi ve Vysotskaya, Boris Pasternak'ın aile kurma teklifini reddetti. Bu olaylardan kısa bir süre sonra Pasternak, aktif yaratıcı yaşamını sürdürdüğü memleketine dönmeye karar verdi. Şair sadece kendisi çok çalışmakla ve şiir yazmakla kalmıyor, aynı zamanda Moskova'nın edebiyat çevrelerine giderek daha fazla katılıyor.
Ünlü Rus şair Boris Pasternak'ın biyografisindeki kişisel yaşamdan bahsetmişken, Pasternak'ın yasal olarak iki kez evlendiği, ikinci kez Boris Leonidovich'in ölümüne kadar onunla birlikte yaşayan Zinaida Neuhaus ile evlendiği belirtilebilir.
Boris Pasternak'ın biyografisinde yaratıcılığın özellikleri ve "Doktor Zhivago"
1933'te Boris Pasternak tekrar düzyazıya döndü ve çok şey yazdı. Ne yazık ki elyazmalarının bir kısmı yangında yandı ve kurtarılan bölümler ölümünden sonra “Düzyazının Başlangıcı 1936” başlığıyla yayımlandı. 1952 yılında kalp krizi geçiren Pasternak'ın fiziksel durumu ciddileşti ancak yaratıcı çalışmaları sayesinde hastalığından kurtuldu ve çalışmaya devam etti. O dönemde son şiir döngüsü olan “Temizlendiğinde” ortaya çıktı; bu şiirlerde şair üslubunu, doğaya karşı tavrını korudu çünkü şiirinin temelini her zaman o oluşturuyordu.
Boris Pasternak, Doktor Zhivago adlı romanıyla ilgili olarak bunu düzyazısının zirvesi olarak gördüğünü itiraf etti. Roman, mecazi anlamda, yüzyılın başından Vatanseverlik Savaşı zamanına kadar Rus entelijansiyasının yansıtıldığı geniş bir tuvaldir. Romanda ana karakter Yuri Andreevich Zhivago'nun düşüncelerini sıklıkla şiirle ifade etmesi oldukça dikkat çekicidir, bu sayede kitabın şiirle dolu olduğunu söyleyebiliriz. Bu nedenle Boris Pasternak'ın edebi biyografisini Doktor Zhivago olmadan hayal etmek imkansızdır - bu bir şaheserdir, sadece bir kitap değil, bir Rus insanının ruhunun sayfalarıdır.
1958'de Boris Pasternak, edebiyat alanındaki en prestijli unvanı aldı ve Nobel Ödülü sahibi oldu. Rus yazar 1960 yılında ciddi bir akciğer kanseri hastalığından öldü.
Boris Pasternak'ın biyografisini daha önce okuduysanız sayfanın üst kısmında yazara puan verebilirsiniz.
Ayrıca Boris Pasternak'ın biyografisine ek olarak diğer popüler yazarların hayatı ve eserleri hakkında bilgi edinmek için sizi Biyografi bölümünü ziyaret etmeye davet ediyoruz.
Boris Leonidoviç Pasternak- şair, yazar, 20. yüzyılın en büyük şairlerinden biri, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi (1958).
Biyografi
Gelecekteki şair, Moskova'da yaratıcı bir Yahudi ailede doğdu. Pasternak'ın ebeveynleri, babası - sanatçı, St. Petersburg Sanat Akademisi akademisyeni Leonid Osipovich (Isaak Iosifovich) Pasternak ve annesi - piyanist Rosalia Isidorovna Pasternak (kızlık soyadı Kaufman, 1868-1939), bir yıl önce, 1889'da Odessa'dan Moskova'ya taşındı. onun doğumu. Boris, yerleştikleri Oruzheyny Yolu ile İkinci Tverskaya-Yamskaya Caddesi'nin kesiştiği noktada bir evde doğdu. Pasternak ailesinde en büyüklere ek olarak Boris, Alexander (1893-1982), Josephine (1900-1993) ve Lydia (1902-1989) doğdu. 1900'lerin başlarına ait bazı resmi belgelerde B. L. Pasternak, "Boris Isaakovich (diğer adıyla Leonidovich)" olarak geçiyordu.
Pasternak ailesi ünlü sanatçılarla (I. I. Levitan, M. V. Nesterov, V. D. Polenov, S. Ivanov, N. N. Ge) dostluklarını sürdürdü, müzisyenler ve yazarlar evi ziyaret etti. Rainer Rilke, 1900 yılında Moskova'ya ikinci ziyaretinde Pasternak ailesiyle tanıştı. Pasternak, 13 yaşındayken besteci A. N. Scriabin'in etkisi altında, altı yıl boyunca çalıştığı müzikle ilgilenmeye başladı (iki prelüd ve bir piyano sonatı hayatta kaldı).
25 Ekim 1905'te Myasnitskaya Caddesi'nde atlı polislerin yönlendirdiği bir protestocu kalabalığıyla karşılaştığında Kazakların kırbaçlarına maruz kaldı. Bu bölüm Pasternak'ın kitaplarına dahil edilecek.
1900 yılında Pasternak, yüzde normu nedeniyle 5. Moskova Spor Salonu'na (şimdiki Moskova Okulu No. 91) kabul edilmedi, ancak ertesi yıl, 1901'de müdürün önerisiyle doğrudan ikinci sınıfa girdi. 1906'dan 1908'e kadar Vladimir Mayakovsky, Pasternak'tan iki sınıf daha düşük olan beşinci spor salonunda Pasternak'ın kardeşi Shura ile aynı sınıfta okudu.
1908 yılında spor salonundaki final sınavlarına hazırlanırken, Yu.D. Engel ve R.M. Gliere'nin rehberliğinde Moskova Konservatuarı'nın kompozisyon bölümü kursunda sınava hazırlandı. Pasternak liseden altın madalyayla ve muaf olduğu Tanrı Yasası dışında tüm en yüksek notlarla mezun oldu. Kaderimi gerçekleştirme yolunda müzik ile felsefe, felsefe ile şiir arasında seçim yapmak kolay olmadı. Yorulmak bilmeyen çalışmayla yüksek mesleki başarıya ulaşan ebeveynlerin örneği, Pasternak'ta her şeyde "işte, bir yol arayışında öze ulaşma" arzusunu yansıtıyordu. V. Asmus, "hiçbir şeyin ona bu kadar yabancı olmadığını" belirtti. Yarı mükemmellik olarak Pasternak.” Daha sonra yaşadıklarını hatırlatan şair, “Güvenlik Belgesi”ne şöyle yazdı:
Müziği dünyadaki her şeyden çok sevdim... Ama mükemmel bir perdeye sahip değildim...
Bir dizi tereddütten sonra profesyonel müzisyen ve besteci olarak kariyerini bıraktı:
Müzik, altı yıllık çalışma dünyasını, umutları ve kaygıları, en kıymetlimden ayrılır gibi söküp attım kendimden.
1908'de Moskova Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ne girdi (1909'da Tarih ve Filoloji Fakültesi'nin felsefe bölümüne geçti).
1912 yazında Almanya'daki Marburg Üniversitesi'nde Marburg neo-Kantçı okulunun başkanı Prof. Pasternak'a filozof olarak kariyerine Almanya'da devam etmesini tavsiye eden Hermann Cohen. Aynı zamanda, Ida Vysotskaya'ya (büyük çay tüccarı D.V. Vysotsky'nin kızı) teklifte bulundu, ancak "Marburg" şiirinde ve "Güvenlik Sertifikası" otobiyografik öyküsünde anlatıldığı gibi reddedildi. 1912 yılında ebeveynleri ve kız kardeşleriyle birlikte Venedik'i ziyaret etmesi o dönemin şiirlerine de yansımıştır. Almanya'da kuzenim Olga Freidenberg'i (yazar ve mucit Moisei Filippovich Freidenberg'in kızı) gördüm. Onunla uzun yıllara dayanan bir dostluk ve yazışmalar vardı.
Pasternak, Marburg gezisinin ardından felsefi çalışmalara daha fazla odaklanma fikrinden de vazgeçti. Aynı zamanda Moskova yazarlarının çevrelerine girmeye başladı. Sembolist yayınevi "Musaget" çevresinin toplantılarına, ardından kısa ömürlü post-sembolist grup "Lyrika"nın büyüdüğü Yulian Anisimov ve Vera Stanevich'in edebiyat ve sanat çevresine katıldı. 1914'ten bu yana Pasternak, fütüristler “Santrifüj” topluluğuna katıldı (“Lyrika”nın diğer eski üyeleri - Nikolai Aseev ve Sergei Bobrov da dahil). Aynı yıl, kişiliği ve çalışmaları üzerinde belirli bir etkiye sahip olan başka bir fütürist Vladimir Mayakovsky ile yakından tanıştı. Daha sonra 1920'lerde Pasternak, Mayakovski'nin LEF grubuyla bağlantılarını sürdürdü, ancak genel olarak devrimden sonra hiçbir derneğe katılmadan bağımsız bir pozisyon aldı.
Pasternak'ın ilk şiirleri 1913'te yayınlandı (Şarkı Sözleri grubunun toplu koleksiyonu), aynı yılın sonunda (kapakta - 1914) ilk kitap - "Bulutlardaki İkiz" - Pasternak tarafından olgunlaşmamış olarak algılandı. 1928'de "Bulutlardaki İkiz" şiirlerinin yarısı ve grubun "Şarkı Sözleri" koleksiyonundaki üç şiir Pasternak tarafından "İlk Zaman" döngüsünde birleştirildi ve büyük ölçüde revize edildi (bazıları aslında tamamen yeniden yazıldı); İlk deneylerin geri kalanı Pasternak'ın yaşamı boyunca yeniden yayınlanmadı. Yine de Pasternak'ın kendisini profesyonel bir yazar olarak tanımaya başlaması "Bulutlardaki İkiz" den sonra oldu.
1916'da “Engelleri Aşmak” koleksiyonu yayınlandı. Pasternak, 1916 kışını ve baharını, Perm eyaleti, Aleksandrovsky şehri yakınlarındaki Urallarda, Vsevolodo-Vilva köyünde geçirdi ve Vsevolodo-Vilva kimya tesislerinin yöneticisi Boris Zbarsky'nin ofisinde çalışma davetini kabul etti. , ticari yazışmalar ve ticari ve finansal raporlama asistanı olarak. Yuryatin şehrinin Doktor Zhivago'dan prototipinin Perm şehri olduğuna inanılıyor. Şair aynı yıl Kama'daki Berezniki soda fabrikasını ziyaret etti. Boris, S.P. Bobrov'a yazdığı 24 Haziran 1916 tarihli (Vsevolodo-Vilva'daki evinden ayrıldıktan sonraki gün) bir mektupta Lyubimov, Solvay ve Co. soda fabrikasını ve onunla birlikte Avrupa tarzı köyü "küçük endüstriyel Belçika" olarak adlandırıyor.
Pasternak'ın ebeveynleri ve kız kardeşleri, A.V. Lunacharsky'nin kişisel isteği üzerine 1921'de Sovyet Rusya'dan ayrılarak Berlin'e yerleşti. Pasternak onlarla ve genel olarak Rus göçmen çevreleriyle, özellikle de Marina Tsvetaeva ile aktif yazışmalara başladı. 1926'da R.-M. ile yazışmalar başladı. Rilke.
1922'de Pasternak, yılın ikinci yarısını ve 1922-1923 kışının tamamını Berlin'deki ailesini ziyaret ederek geçirdiği sanatçı Evgenia Lurie ile evlendi. Aynı 1922'de şairin şiirlerinin çoğu 1917 yazında yazılan "Kız Kardeşim Hayattır" program kitabı yayınlandı. Ertesi yıl, 1923, 23 Eylül'de Pasternak ailesinde Evgeniy adında bir oğul doğdu (2012'de öldü).
1920'lerde “Temalar ve Çeşitlemeler” (1923) koleksiyonu, “Spektorsky” (1925) ayetindeki roman, “Yüksek Hastalık” döngüsü, “Dokuz Yüz Beşinci” ve “Teğmen Schmidt” şiirleri de oluşturuldu. 1928'de Pasternak düzyazıya döndü. 1930'a gelindiğinde sanat ve yaratıcılığa ilişkin temel görüşlerinin ana hatlarını çizdiği otobiyografik notları "Güvenlik Sertifikası"nı tamamladı.
20'li yılların sonu ve 30'lu yılların başında Pasternak'ın çalışmalarının Sovyet tarafından kısa bir süreliğine resmi olarak tanınmasına tanık olundu. SSCB Yazarlar Birliği'nin faaliyetlerinde aktif rol alır ve 1934'te N.I. Bukharin'in Pasternak'ın resmi olarak Sovyetler Birliği'nin en iyi şairi seçilmesi çağrısında bulunduğu ilk kongresinde bir konuşma yaptı. 1933'ten 1936'ya kadar olan tek ciltlik büyük eseri her yıl yeniden basılmaktadır.
O zamanlar piyanist G. G. Neuhaus'un eşi Zinaida Nikolaevna Neuhaus (kızlık soyadı Eremeeva, 1897-1966) ile tanışan Pasternak, 1931'de onunla birlikte Gürcistan'a bir gezi yaptı (aşağıya bakın). İlk evliliğini kesintiye uğratan Pasternak, 1932'de Z. N. Neuhaus ile evlendi. Aynı yıl Pasternak'ın o zamanın ruhuna katılma girişimi olan "İkinci Doğum" adlı kitabı yayınlandı. 1 Ocak 1938 gecesi Pasternak ve ikinci karısı, Leonid adında bir oğul doğurdu (geleceğin fizikçisi, 1976'da öldü).
1935'te Pasternak, Paris'te düzenlenen Uluslararası Barışı Savunma Yazarları Kongresi'ne katıldı ve burada sinir krizi geçirdi (yurtdışına son seyahati). 1935'te Pasternak, Pasternak ve Akhmatova'nın Stalin'e yazdığı mektupların ardından hapishaneden serbest bırakılan Anna Akhmatova'nın kocası ve oğlunu savundu. Aralık 1935'te Pasternak, Stalin'e Gürcüce Şarkı Sözlerinin çevirilerinden oluşan bir kitabı hediye etti ve beraberindeki mektupta ona "Akhmatova'nın akrabalarının ışık hızında harika kurtuluşu" için teşekkür etti ve ayrıca şunları yazdı:
Sonuç olarak, Mayakovski hakkındaki son sözleriniz için içtenlikle teşekkür ederim. Bunlar benim kendi duygularıma uyuyor, onu seviyorum ve bunun hakkında bir kitap yazdım. Ama dolaylı olarak onunla ilgili satırlarınızın bende kurtarıcı etkisi de oldu. Son zamanlarda Batı'nın etkisiyle fena halde şişirildim, bana abartılı bir önem verildi (hatta bundan bıktım): ciddi sanatsal gücüm olduğundan şüphelenmeye başladılar. Şimdi siz Mayakovski'yi ilk sıraya koyduktan sonra bu şüphe benden uzaklaştı, eskisi gibi hafif bir kalple, mütevazı bir sessizlik içinde, sürprizler ve gizemlerle birlikte yaşayabilir ve çalışabilirim, onsuz hayatı sevmezdim.
Ocak 1936'da Pasternak, I.V. Stalin'e hayranlık dolu sözlerle hitap eden iki şiir yayınladı. Ancak 1936'nın ortalarına gelindiğinde yetkililerin ona karşı tutumu değişiyordu - sadece "yaşamdan kopma" ile değil, aynı zamanda "çağa uymayan bir dünya görüşü" ile de suçlandı ve koşulsuz olarak tematik ve ideolojik yeniden yapılanma Bu, Pasternak'ın resmi literatüre karşı ilk uzun yabancılaşma dönemine yol açar. Sovyet gücüne olan ilgi azaldıkça Pasternak'ın şiirleri daha kişisel ve trajik bir tona bürünüyor.
1937'de muazzam bir sivil cesaret gösterdi - Tukhachevsky ve diğerlerinin infazını onaylayan bir mektubu imzalamayı reddetti ve meydan okurcasına bastırılan Pilnyak'ın evini ziyaret etti.
1936'da Peredelkino'da bir kulübeye yerleşti ve hayatının geri kalanını aralıklı olarak burada geçirdi. 1939'dan 1960'a kadar Pavlenko Caddesi 3'teki (şu anda bir anıt müze) kulübesinde yaşadı. 1930'ların ortasından hayatının sonuna kadar yazarın evindeki Moskova adresi: Lavrushinsky Lane, 17/19, apt.
30'lu yılların sonunda, 40'lı yıllarda gelirinin ana kaynağı haline gelen düzyazı ve çevirilere yöneldi. Bu dönemde Pasternak, Shakespeare'in birçok trajedisinin, Goethe'nin Faust'unun ve F. Schiller'in Mary Stuart'ının klasik çevirilerini yaptı.
1942-1943'ü Chistopol'da tahliyeyle geçirdi. Marina Tsvetaeva'nın kızı Ariadne Efron da dahil olmak üzere birçok kişiye maddi yardımda bulundu.
1943'te, savaş öncesi ve savaş zamanına ait dört şiir döngüsü içeren “Erken Trenlerde” şiir kitabı yayınlandı.
1946'da Pasternak, O. V. Ivinskaya ile tanıştı ve şairin "ilham perisi" oldu. Ona birçok şiir adadı. Pasternak'ın ölümüne kadar yakın bir ilişkileri vardı.
Pasternak Boris Leonidoviç Pasternak Boris Leonidoviç
(1890-1960), Rus yazar. L. O. Pasternak'ın oğlu. Şiirde (“Kız Kardeşim Hayattır” koleksiyonları, 1922, “Temalar ve Çeşitlemeler”, 1923, “İkinci Doğum”, 1932, “Erken Trenlerde”, 1943; “Temizlendiğinde” döngüsü, 1956-59) - insan dünyasının ve doğal dünyanın çok heceli birliği, çağrışımsallığı, metaforu, dışavurumcu üslup ve klasik şiirin birleşimi içinde anlaşılması. Şiirler (“Dokuz Yüz Beşinci” dahil, 1925-26). "Spektorsky" ayetindeki roman (1924-30). Otobiyografik düzyazı (“Güvenlik Sertifikası”, 1931; “Kişiler ve Pozisyonlar”, 1957, 1967'de yayınlandı). Hikayeler (“Airways” koleksiyonu, 1933). Rus aydınının kaderi - "Doktor Zhivago" romanının kahramanı (1957'de yurt dışında, 1988'de Rusya'da yayınlandı; Pasternak'ın SSCB'den ihraç edilme tehdidi altında reddetmek zorunda kaldığı 1958 Nobel Ödülü; diploma 1990'da Pasternak'ın oğluna verildi) - devrim ve iç savaş arasındaki trajik çatışmaları ortaya koyuyor; Romanın kahramanının şiirleri, insanlık tarihinin Hıristiyan idealinin ışığında yorumlandığı lirik bir günlüktür. W. Shakespeare, J. W. Goethe, P. Verlaine, Gürcü şairlerin eserlerinin çevirileri.
PASTERNAK Boris LeonidoviçPASTERNAK Boris Leonidovich (1890-1960), Rus yazar. L. O. Pasternak'ın oğlu. Şiirde (“Kız Kardeşim Hayattır” koleksiyonları, 1922, “İkinci Doğum”, 1932, “Erken Trenlerde”, 1943; “Temizlendiğinde” döngüsü, 1956-1959) - insan dünyasının ve çok heceli birlik, çağrışım, metafor, dışavurumcu üslup ve klasik şiirin bir birleşimi içinde doğal dünya. Şiirler (“Dokuz Yüz Beşinci Yıl,” 1925-1926 dahil). Hikayeler. Rus entelektüelin kaderi - "Doktor Zhivago" romanının kahramanı (yurtdışında yayınlandı, 1957; Pasternak'ın SSCB'den sınır dışı edilme tehdidi altında reddetmek zorunda kaldığı 1958 Nobel Ödülü; diploma Pasternak'ın oğluna verildi) 1989) - devrim ile İç Savaş arasındaki trajik çarpışmalar açığa çıktı; Romanın kahramanının şiirleri, insanlık tarihinin Hıristiyan idealinin ışığında yorumlandığı lirik bir günlüktür.
* * *
Otobiyografik düzyazı. W. Shakespeare, J. V. Goethe, P. Verlaine, Gürcü şairlerin eserlerinin çevirileri.
PASTERNAK Boris Leonidovich, Rus şair.
Aile (Sanatçı L. O. Pasternak'ın ailesinde doğdu santimetre. PASTERNAK Leonid Osipovich)
ve piyanist R.I. Kaufman. Evde sık sık müzisyenler, sanatçılar ve yazarlar toplanırdı; konuklar arasında L. N. Tolstoy, N. N. Ge, A. N. Scriabin, V. A. Serov vardı. Ebeveynlerinin evinin atmosferi, Pasternak'ın çalışmalarının kültürel gelenekteki derin köklerini belirledi ve aynı zamanda ona sanatı günlük özenli bir çalışma olarak algılamayı öğretti.
Şiir arifesinde (Sanatçı L. O. Pasternak'ın ailesinde doğdu Pasternak çocukluğunda resim eğitimi aldı, ardından 1903-08'de besteci olarak kariyerine ciddi şekilde hazırlandı, 1909-13'te Moskova Üniversitesi Tarih ve Filoloji Fakültesi Felsefe Bölümü'nde okudu, 1912'de bir yarıyılını Moskova'da geçirdi. Almanya'daki Marburg Üniversitesi'nde ünlü filozof G. Cohen'in derslerini dinledi. KOGEN Herman)
. Üniversiteden mezun olduktan sonra, pratik olarak yalnızca edebi faaliyetlerle uğraştı, ancak profesyonel müzik ve felsefi eğitimi, Pasternak'ın sanatsal dünyasının özelliklerini büyük ölçüde önceden belirledi (örneğin, eserlerinin yapım biçimlerinde araştırmacılar, müzik kompozisyonuyla akrabalığa dikkat çekti).
Pasternak'ın edebiyattaki ilk adımları, sembolist şairlere - A. Bely, A. A. Blok, Vyach - yönelmeyle işaretlendi. I. Ivanov ve I. F. Annensky, Moskova sembolist edebiyat ve felsefi çevrelere katılım. 1914'te şair fütürist grup Santrifüj'ün bir üyesi oldu. Rus modernizminin şiirinin etkisi (sembolistler - çoğunlukla şiirsel imgeler düzeyinde ve fütüristler - kelime kullanımı ve sözdiziminin olağandışılığında) Pasternak'ın ilk iki şiir kitabı olan “Bulutlardaki İkiz” (1913)'de açıkça görülmektedir. ) ve “Engellerin Ötesinde” (1917). Ancak zaten 1910'ların şiirlerinde. Pasternak'ın kendi şiirsel dünya görüşünün doğasında var olan ana özellikler de ortaya çıkıyor - her şeyin o kadar iç içe geçmiş ve birbirine bağlı olduğu, herhangi bir nesnenin yakındaki bir başkasının özelliklerini edinebildiği ve durumların ve duyguların kasıtlı olarak "rastgele" bir dizi karakteristik kullanılarak tanımlandığı bir dünya. özellikleri ve beklenmedik çağrışımlar, onları birleştiren neredeyse kendinden geçmiş bir duygusal gerilimle iyice nüfuz etmiştir (“Ve ne kadar rastgele olursa, o kadar gerçek / Şiirler hıçkırma noktasına kadar bestelenir” - şiir “Şubat. Mürekkebi çıkar ve ağla!. ..").
Pasternak'ın dünya imajı ve onun şiirsel aktarım yöntemi, en eksiksiz ifadesini, iki devrim arasındaki 1917 yazına ithaf edilen üçüncü şiir kitabı “Kız Kardeşim Hayattır” (1922) sayfalarında bulur. Kitap, aşk, doğa ve yaratıcılık temalı şiirlerin arkasında tarihsel zamana dair neredeyse hiçbir somut işaretin bulunmadığı lirik bir günlüktür. Yine de Pasternak, bu kitapta "devrim hakkında öğrenilebilecek, eşi benzeri görülmemiş ve anlaşılması zor her şeyi ifade ettiğini" iddia etti. Yazarın estetik görüşlerine uygun olarak, devrimi tanımlamak için gerekli olan şey, şiirsel biçimde tarihsel bir tarih değil, evrensel olmasa da küresel ölçekteki olaylarla dolu insan ve doğa yaşamının şiirsel bir yeniden üretimiydi. Kitabın isminden de anlaşılacağı üzere şair, etrafındaki her şeyle derin bir yakınlık duygusuna kapılmış ve bu sayede 1917 yılının ilkbahar ve yazındaki aşk hikâyesi, mahrem deneyimler ve hayatın kendine özgü detayları bir romana dönüşmüştür. devrim hakkında bir kitap. Pasternak daha sonra bu yaklaşımı "tarihin yakınlaştırılması" olarak adlandırdı ve katılımcıların iç yaşamının bir parçası olarak tarih hakkında bu şekilde konuşma şekli, yaratıcı kariyeri boyunca kendisi tarafından defalarca kullanıldı.
Şair ve dönem. 1920-50'ler
1920'lerin başından beri. Pasternak, Sovyet şiirinin en önde gelen isimlerinden biri haline gelir; etkisi birçok genç çağdaş şairin - P. G. Antokolsky, N. A. Zabolotsky, N. S. Tikhonov, A. A. Tarkovsky ve K. M. Simonova'nın çalışmalarında fark edilir.
Pasternak'ın kendisi için 1920'ler. Modern tarihi anlama arzusunun damgasını vurduğu, destansı bir biçim arayışıyla yan yana ilerlediği. “Yüksek Hastalık” (1923-28), “Dokuz Yüz Beşinci” (1925-26), “Spectorsky” (1925-31), “Teğmen Schmidt” (1926-27) şiirlerinde devrim mantıksal olarak karşımıza çıkar. sadece Rusya'da değil, tüm Avrupa'da tarihi yolun bir parçası. Pasternak'a göre, devrimin ahlaki temellerini ve ahlaki kaçınılmazlığını belirleyen Rusya'nın sosyal ve manevi yapısının adaletsizliğinin en anlamlı işareti, "kadın kaderi" (N. A. Nekrasov, F. M. Dostoyevski ve sivil şiir geleneklerinde) haline geliyor. 19. yüzyılın ikinci yarısında).
Yirmi yıllık bir tür nihai yaratıcı rapor olan “Güvenlik Sertifikası” (1930) öyküsünde Pasternak, sanattaki konumunu, şairin dünyadaki ve tarihteki yeri hakkındaki fikirlerini, kendi biyografisinin bir açıklamasıyla ana noktaları göstererek formüle ediyor ve ona en yakın çağdaş şairin kaderi - V V. Mayakovsky. İlk karısından (sanatçı E. V. Pasternak) acı dolu bir kopuş ve Z. N. Neuhaus (ilk evliliğinde - G. G. Neuhaus'un karısı) ile yakınlaşma (Sanatçı L. O. Pasternak'ın ailesinde doğdu NEIHAUS Heinrich Gustavovich)) yeni bir şarkı sözü kitabına adanmıştır - “İkinci Doğum” (1932). Yayınlanması, Pasternak'ın 1937'nin başına kadar süren sosyal ve edebi hayata aktif katılımının başlangıcı oldu. Pasternak, Sovyet Yazarlar Birliği'nin Birinci Kongresi'nde (1934) bir konuşma yapar ve yönetim kurulu üyesi olarak Birliğin neredeyse tüm etkinliklerine katılır. Yazarların yaratıcı bağımsızlığını ve kendi görüşlerine sahip olma haklarını savunması, çoğu zaman parti edebiyat küratörlerinin sert eleştirilerine yol açtı. Stalinist terörün arttığı yıllarda Pasternak defalarca bastırılan masumların yanında yer aldı ve şefaati bazen sonuçsuz kaldı.
1930'ların ortasından beri. ve hayatının sonuna kadar çeviri Pasternak'ın ana edebi faaliyetlerinden biri haline geldi. Modern ve klasik Gürcü şiirini, W. Shakespeare'in trajedilerini (“Othello”, “Hamlet”, “Kral Lear”, “Macbeth”, “Romeo ve Juliet”), I. Goethe'nin “Faust”unu ve çok daha fazlasını tercüme ediyor. orijinalin dilsel özelliklerinin doğru bir şekilde aktarılmasına değil, tam tersine bir "Rus Shakespeare" vb. yaratılmasına çabalıyor.
1940-41'de uzun bir aradan sonra Pasternak yeniden şiir yazmaya başladı ve bu şiir "Savaşla İlgili Şiirler" döngüsüyle birlikte "Erken Trenlerde" (1943) kitabını oluşturdu. Pasternak'ın seçilmiş tema ve motif yelpazesine olan sadakatine tanıklık eden bu dönemin şiirleri, onun ilk şiirlerinin dil özelliği olan karmaşıklığının üstesinden gelme arzusuyla işaretlenmiştir.
Genel muhasebe
Pasternak, 1946'dan 1955'e kadar üzerinde çalıştığı Doktor Zhivago romanını çalışmalarının sonucu olarak görüyordu. Zaten 1910'larda. Düzyazıya yönelen Pasternak, döneminin ahlaki ve manevi yaşamının, neslinin tarihinin bir resmini oluşturmaya çalıştı. 1930'lardan kalan düzyazı parçalarından oluşan "Çocukluk Kuşgözü" (1918) öyküsü. bu konuya yönelik çok sayıda yaklaşımı göstermektedir. Romanın temeli “ebedi” sorulara (ölüm ve ölümsüzlük, insan yaşamının kültür ve tarih içindeki köklülüğü, ölüm, savaş ve devrimin insanlığın varoluşuna getirdiği uyumsuzluğun aşılmasında sanat ve doğanın rolü) üzerine kurulmuştur. dünya ve insan), “yeni sanat düşüncesi” ve “Hıristiyanlığın yeniden anlaşılması” üzerine kurulu; Bu fikirler çerçevesinde kültür, insanlığın ölümsüzlük arzusunun bir sonucu olarak değerlendirilmekte olup, İncil ve Avrupa edebiyatının temel değeri, yüksek hakikatleri “gündelik yaşamın ışığıyla” örnekleyebilme yeteneğidir. Bir dizi felsefi sorun, 20. yüzyılın ilk kırk yılında Rusya'nın başına gelen tüm tarihi felaketlerin görgü tanığı ve katılımcısı olan Rus entelektüel doktor ve şair Yuri Zhivago'nun, arkadaşları ve akrabalarının kaderi örneği kullanılarak analiz ediliyor. yüzyıl. Romanın karakterlerinin içinde bulunduğu sorunların ve durumların, tüm kendine özgü toplumsal ve tarihsel koşullanmalarıyla birlikte sonsuzluğu, son bölümü oluşturan ana karakterin şiirlerinin evanjelik ve masalsı olay örgüsüyle vurgulanmaktadır. Doktor Zhivago'nun.
Pasternak'ın romanının memleketinde yayınlanması reddedildi. Yayınlanmak üzere İtalyan bir yayıncıya sundu ve 1957'de Doktor Zhivago İtalyanca olarak yayınlandı, kısa süre sonra Rusça, İngilizce, Fransızca, Almanca ve İsveççe baskıları geldi (SSCB'de yalnızca 1988'de yayınlandı). 1958'de Pasternak, "modern lirik şiirde ve geleneksel büyük Rus düzyazı alanındaki olağanüstü hizmetlerinden dolayı", SSCB'de tamamen siyasi bir eylem olarak algılanan Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü. Basın sayfalarında şaire yönelik bir zulüm kampanyası başlatıldı, Pasternak Yazarlar Birliği'nden ihraç edildi, ülkeden atılmakla tehdit edildi ve hatta vatana ihanet suçlamasıyla ceza davası açıldı. Bütün bunlar Pasternak'ı Nobel Ödülü'nü reddetmeye zorladı (diploma ve madalya 1989'da oğluna verildi).
Mektup mirası
Pasternak'ın mirasında mektupların özel bir yeri vardır. Kırk yıl boyunca kuzeni O. M. Freidenberg ile entelektüel açıdan zengin yazışmalar devam etti. (Sanatçı L. O. Pasternak'ın ailesinde doğdu FREIDENBERG Olga Mihailovna); M.I. Tsvetaeva 1922-36 ile yazışmalar. yalnızca iki büyük çağdaş şair arasındaki önemli bir yaratıcı diyaloğu değil, aynı zamanda yoğun bir mektup romanını da temsil ediyor; Doktor Zhivago'nun yayınlanmasının ardından Pasternak'ın "yüzyılın manevi birliğinin" işaretini gördüğü romanla ilgili yabancı muhabirlerle yapılan yazışmalarda büyük yer kapladı.
Rus kültüründe Pasternak
Pasternak'ın şiiri ve düzyazısı, Rus ve dünya klasiklerinin geleneklerini Rus sembolizminin ve avangardının başarılarıyla organik olarak birleştirdi. Birkaç on yıl boyunca "Doktor Zhivago" romanı, 20. yüzyılın Rus edebiyatı fikrini büyük ölçüde tanımlayan, tüm dünyada en çok okunan Rus romanlarından biri olarak kaldı.
1990 yılında Moskova yakınlarındaki Peredelkino köyünde, Pasternak'ın eski kulübesinin binasında şairin bir müzesi açıldı.
Ansiklopedik Sözlük. 2009 .
Diğer sözlüklerde “Boris Leonidovich Pasternak” ın ne olduğunu görün:
BORIS LEONIDOVICH PASTERNAK (1890-1960), Sovyet şairi ve çevirmen. 10 Şubat 1890'da Moskova'da doğdu. Babası devrimden sonra Rusya'dan göç eden ünlü bir sanatçıydı. Oğlu Moskova Üniversitesi'nden mezun oldu, ardından Marburg'da okudu... ... Collier Ansiklopedisi
Pasternak, Boris Leonidoviç- Boris Leonidovich Pasternak. PASTERNAK Boris Leonidovich (1890-1960), Rus şair. Şiirde (“Kız Kardeşimin Hayatı”, 1922, “İkinci Doğum”, 1932, “Erken Trenlerde”, 1943 koleksiyonları; “Temizlendiğinde” döngüsü, 1956 59) insan dünyasının ve dünyanın anlaşılması... ... Resimli Ansiklopedik Sözlük
- (1890 1960), Rusça. baykuşlar şair. L.'nin şiirle tanışması erken çocukluk yıllarına kadar uzanıyor: P.'nin babası, sanatçı L.O. Pasternak'ın çizimi. L. Kitap "Kardeş benim hayatımdır. P. 1917 yazını L.'ye adadı: “Lermontov'un anısına değil, şairin kendisine, sanki ... ... Lermontov Ansiklopedisi
Rus Sovyet yazarı. Sanatçı L. O. Pasternak'ın oğlu. 1912'de Almanya'da Marburg okulunun filozoflarını inceledi. İlk şiirlerini 1913 yılında yayımladı. İlk... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
Pasternak, Boris Leonidoviç- Boris Leonidovich Pasternak (1890–1960) ilk şiirlerinde V. Bryusov'un ve çağdaşlarına göre In. Annensky. Daha sonra fütürist grup “Santrifüj”e kısa bir süre katıldıktan sonra “grupların dışında” sağlam bir pozisyon aldı... Gümüş Çağı'nın Rus şairleri
Vikipedi'de bu soyadı taşıyan diğer kişiler hakkında makaleler bulunmaktadır, bkz. Pasternak. "Boris Pasternak" talebi buraya yönlendiriliyor; diğer anlamlarına da bakınız. Boris Pasternak ... Vikipedi
Çağdaş şair ve düzyazı yazarı. Cins. sanatçı akademisyen Leonid Osipovich Pasternak'ın ailesinde. Moskova Üniversitesi Tarih ve Filoloji Fakültesi'nin Filoloji Bölümü'nde ve Marburg Üniversitesi'nde okudu. Dünya görüşü ve... Büyük biyografik ansiklopedi
B. L. Pasternak, S. M. Eisenstein, V. V. Mayakovsky, L. Yu. Pasternak Boris Leonidovich (1890, Moskova 1960, Peredelkino köyü, Moskova yakınında), şair. 2/3 po'da doğdu. Baba sanatçı L.O. Pasternak yakındı... Moskova (ansiklopedi)
Boris Pasternak (1890-1960) Rus şair, çevirmen, düzyazı yazarı ve yayıncı, dünya edebiyatına katkılarından dolayı Nobel Ödülü sahibi (1958'de Doktor Zhivago romanı).
19 Ocak'ta (10 Şubat) Moskova'da, ünlü sanatçı ve resim akademisyeni Leonid Pasternak ve eşi, yetenekli piyanist Rosalia Kaufman'ın akıllı bir ailesinde doğdu. Ailesi o zamanın birçok ünlüsünü tanıyordu: yazar Leo Tolstoy, besteciler Scriabin ve Rachmaninov, sanatçılar Levitan ve Ivanov. İlk doğan ve iki kız kardeşi ve bir erkek kardeşi daha olan küçük Boris Pasternak'ın baba evi, her zaman yaratıcı bir atmosfer ve daha sonra Rus edebiyatı, müziği ve sanatının genel olarak tanınan klasikleri haline gelen insanların benzersiz yetenekleriyle doluydu. Elbette bu kadar parlak ve özgün kişiliklerle tanışmak, genç Boris Pasternak'ın gelişimini etkilemekten başka bir şey yapamazdı. Onun üzerindeki en büyük izlenim, Pasternak'ın müzikle ciddi şekilde ilgilenmeye başladığı ve hatta gelecekte besteci olmayı hayal ettiği seçkin piyanist ve besteci Alexander Scriabin tarafından yapıldı. Ayrıca babasının hediyesi ona aktarıldı; Boris çok güzel resim yapıyordu ve ince bir sanatsal zevke sahipti.
Boris Pasternak, beşinci Moskova spor salonunun mezunudur (bu arada, kendisinden 2 yaş küçük olan Vladimir Mayakovsky de aynı zamanda eğitim görmüştür), zekice mezun oldu: hak ettiği bir altın madalya ve en yüksek madalyayı aldı. tüm konularda puanlar. Aynı zamanda Moskova Konservatuarı'nın kompozisyon bölümünde müzik sanatı eğitimi aldı. Ancak tamamlandığında, kendi itirafıyla mükemmel bir perdeye sahip olmayan Pasternak, bestecilik kariyerine son verdi ve 1908'de Moskova Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ne girdi. Büyük bir kararlılık ve verimliliğe sahip olarak bir yıl sonra yasal yoldan ayrılarak aynı üniversitenin Tarih ve Felsefe Fakültesi'nde okumaya başladı. 1912 yılında Alman Üniversitesi'nde (Marburg) parlak çalışmalarına devam etti. Onun için Almanya'da bir filozof olarak parlak bir kariyer öngörülüyor, ancak Pasternak her zaman olduğu gibi kendine karşı dürüst ve herkes için beklenmedik bir şekilde şair olmaya karar veriyor, ancak felsefi temalar edebi hayatı boyunca eserlerinde her zaman merkezi bir yer işgal etmiş. kariyer.
Bazı kaynaklara göre ailesiyle birlikte Venedik'e yaptığı gezi ve sevdiği kızdan ayrılması genç şairin gelişiminde silinmez bir etki bırakmıştır. Moskova'ya dönen ve üniversitedeki eğitimini tamamlayan Boris, çeşitli edebiyat çevrelerine üye olur ve burada ilk şiirsel eserlerini okur. İlk başta şiirdeki sembolizm ve fütürizm gibi akımlardan etkilenir, daha sonra bunların etkisinden tamamen kurtularak bağımsız bir şiirsel kişilik olarak hareket eder. 1914 yılında, kendisinin ilk yazma girişimi olarak gördüğü ve kalitesinden pek memnun olmadığı ilk şiir koleksiyonu “Bulutlardaki İkiz” yayınlandı. Hevesli bir şair için şiir sadece büyük bir hediye değil, aynı zamanda sıkı bir çalışmaydı; cümlelerinin mükemmelliğini, sürekli ve özverili bir şekilde mükemmelliğe ulaştırdı.
Devrimden önceki yıllarda Pasternak, Nikolai Aseev ve Sergei Bobrov ile birlikte fütürist şairler arasındaydı ve Vladimir Mayakovski'nin o dönemin çalışmaları üzerinde büyük etkisi vardı. 1917 yazında, şairin edebi faaliyetinin gerçek başlangıcı olarak gördüğü "Kız Kardeşim Hayattır" (sadece 1922'de yayınlandı) adlı bir şiir koleksiyonu yazıldı. Bu koleksiyonda eleştirmenler şiirinin en önemli özelliklerine dikkat çekti: insanın doğal dünyayla ve genel olarak tüm yaşamla ayrılmazlığı, devrimci değişim atmosferinin etkisi, olaylara tamamen yeni ve şimdiye kadar alışılmadık bir öznel bakış açısı. dünyanın kendisi.
1921'de şairin ailesi Almanya'ya göç etti, 1922'de Pasternak sanatçı Eugenia Lurie ile evlendi, 1923'te bir varisleri oldu - oğulları Zhenya (daha sonra boşandılar, şairin ikinci karısı Zinaida Neuhaus'tu, ortak çocukları oğulları Leonid'di) Şairin son ilham perisi editör Olga Ivinskaya'dır). Bu yıl şairin çalışmaları için çok verimli; “Temalar ve Çeşitlemeler” şiir koleksiyonunun yanı sıra eleştirmenler ve Maxim Gorky tarafından büyük övgüyle karşılanan ünlü şiirler “Dokuz Yüz Beş” ve “Teğmen Schmidt” i yayınladı. 1924'te “Hava Yolları” hikayesi yazıldı, 1931'de şiirsel roman “Spektorsky”, savaş ve devrimle değişen gerçekliklerde insanların kaderini tasvir eden eserler, 1930-1931'de “İkinci Doğum” adlı bir şiir kitabı yayınlandı. 1932'de.
Şair, Sovyet yetkilileri tarafından resmen tanındı, eserleri düzenli olarak yeniden basıldı, 1934'te kendisine Sovyet yazarlarının ilk kongresinde konuşma yapma hakkı verildi, hatta ülkenin en iyi şairi bile seçildi. Sovyetler. Ancak Sovyet hükümeti, şair Anna Akhmatova'nın tutuklanan akrabalarına aracılık ettiği veya bastırılan Lev Gumilyov ve Osip Mandelstam'ın kaderine müdahale ettiği için onu affetmedi. 1936'ya gelindiğinde resmi edebiyat faaliyetlerinden fiilen uzaklaştırıldı; eleştirmenler onun Sovyet karşıtı yaşam pozisyonunu ve gerçek hayattan kopuşunu sert bir şekilde kınadılar.
Şiirsel edebiyat faaliyetindeki zorluklardan sonra Pasternak yavaş yavaş şiirden uzaklaştı ve çoğunlukla Goethe, Shakespeare, Shelley vb. Batı Avrupa şairlerinin çevirileriyle meşgul oldu. Savaş öncesi yıllarda, Pasternak'ın açık klasik tarzının zaten ana hatlarıyla çizildiği ve insanların tüm yaşamın temeli olarak yorumlandığı "Erken Trenlerde" şiir koleksiyonu oluşturuldu.
1943'te Pasternak, propaganda tugayının bir parçası olarak Orel Muharebesi hakkında bir kitap için materyal hazırlamak üzere cepheye gitti; şiirsel formdaki günlük kayıtlarına benzer şekilde bir tür makale veya rapor biçimini aldılar.
Savaştan sonra, 1945'te Pasternak, uzun süredir tasarladığı planını gerçekleştirmeye başladı - düzyazı bir roman yazmak; bu, büyük ölçüde otobiyografik olan ünlü Doktor Zhivago'ya dönüştü ve toplumun idealleri konusunda hayal kırıklığına uğramış entelektüel bir doktorun hikayesini anlattı. devrim ve modern zaman toplumunda daha iyiye doğru sosyal değişimlere inanmıyordu. Bu roman, yaban hayatı ve karakterler arasındaki aşk ilişkilerine dair şaşırtıcı derecede güzel ve samimi sahneler içeriyor. Roman yurt dışına gönderilerek 1957'de orada yayımlandı; 1958'de Nobel Ödülü'ne aday gösterildi ve hak ettiği bu ödülü aldı.
Bu olayın Sovyet yetkilileri tarafından sert bir şekilde kınanması ve ardından şairin Yazarlar Birliği'nden ihraç edilmesi nedeniyle Pasternak ödülü reddetmek zorunda kaldı. 1956'da son şiir dizisi olan "Yürüyüşe Geçtiğinde" başladı. 30 Mayıs 1960'ta ciddi ve uzun süreli bir hastalıktan (akciğer kanseri) öldü ve tüm ailesi gibi mezarlığa gömüldü. Peredelkino'da Moskova yakınlarında bir tatil köyü.
Biyografisi bu makalede sunulan Boris Leonidovich Pasternak, en çok beğenilen ödüllerden biri olan Nobel Ödülü'ne layık görülen az sayıdaki kelime ustalarından biridir.
Şairin biyografisi
Makalede fotoğrafı sunulan Boris Pasternak, 1890 yılında Moskova'da doğdu. Şairin ailesi yaratıcı ve zekiydi. Annesi piyanist, babası ünlü bir sanatçı ve akademisyendi. Eserleri büyük beğeni topladı ve hatta bazıları ünlü hayırsever Tretyakov tarafından müzesi için satın alındı. Lev Nikolaevich Tolstoy ile arkadaştı ve en sevdiği illüstratörlerden biriydi.
İlk doğan Boris'e ek olarak, ailenin daha sonra üç çocuğu daha oldu - en küçük oğlu ve iki kızı.
Çocukluk yılları
Henüz şiirleri yazılmamış olan Boris Leonidovich Pasternak, doğuştan inanılmaz bir yaratıcı atmosferdeydi. Anne ve babasının evi ünlü konuklara her zaman misafirperver bir şekilde açıktı. Leo Tolstoy'un yanı sıra besteciler Scriabin ve Rachmaninov, sanatçılar Levitan ve Ivanov ve daha birçok yaratıcı kişilik burayı ziyaret etti. Elbette onlarla yapılan görüşmeler Pasternak'ı etkilemekten başka bir şey yapamazdı. Onun üzerindeki en büyük etki, etkisi altında 13 yaşındaki Boris'in uzun süre ciddi şekilde müzik çalıştığı ve besteci olmayı planladığı Scriabin'di.
Boris Pasternak mükemmel bir şekilde çalıştı (şairin biyografisi bu gerçeği içeriyor). Vladimir Mayakovsky'nin iki sınıf daha düşük eğitim aldığı beşinci Moskova spor salonundan mezun oldu. Aynı zamanda Moskova Konservatuarı'nın kompozisyon bölümünde okudu. Liseden parlak bir şekilde mezun oldu - altın madalya ve tüm konularda en yüksek puanlarla.
Zor seçim
Biyografisi daha sonra birden fazla zor seçim gerçeğiyle doldurulacak olan Pasternak Boris Leonidovich, mezun olduktan sonra kendisi için ilk, çok acı verici kararı vermek zorunda kaldı - besteci olarak kariyerini bırakmak. Kendisi daha sonra biyografisinde bunu mutlak bir perdeye sahip olmadığı için yaptığını açıkladı. Zaten o zaman, geleceğin şairinin karakteri kararlılık ve muazzam çalışma kapasitesi içeriyordu. Eğer bir şeye başlamışsa, onu tam bir mükemmelliğe ulaştırmıştır. Bu nedenle müziği çok seven ancak bu meslekte kendisi için gerekli olan mükemmelliğe ulaşamadığını anlayan Pasternak, kendi deyimiyle mesleği "parçaladı".
1908'de Moskova Üniversitesi'ne girdi, önce Hukuk Fakültesi'ne girdi, ancak bir yıl sonra fikrini değiştirerek felsefe bölümüne geçti. Her zaman olduğu gibi Pasternak parlak bir öğrenciydi ve 1912'de Margburg Üniversitesi'nde eğitimine devam etti. Almanya'da bir filozof olarak iyi bir kariyere sahip olacağı tahmin ediliyordu, ancak birdenbire kendisini felsefeye değil şiire adamaya karar verdi.
Yaratıcı bir yolculuğun başlangıcı
1910'ların sonlarına doğru şiirde şansını denemeye başladı. Şairin şiir çevrelerinde birlikte çalışan meslektaşının anılarına göre Boris Pasternak'ın o döneme ait şiirleri biçim olarak tamamen çocuksuydu, ancak muazzam bir içerik barındırmaya çalışıyordu.
1912'de ailesiyle birlikte Venedik'e yaptığı ziyaret ve sevdiği kızın reddedilmesi Boris üzerinde güçlü bir etki bıraktı. Bu durum onun o dönemin ilk şiirlerinde ifadesini bulur.
Moskova'ya döndükten sonra şiirleriyle konuşan "Musaget" ve "Şarkı Sözleri" edebiyat çevrelerine katılmaya başlar. Bu yıllarda şiirde fütürizm ve sembolizm gibi akımlara ilgi duydu, ancak daha sonra herhangi bir edebiyat derneğine katılmamayı, bağımsız olmayı tercih etti.
1913-1914 yılları Pasternak'ın yaratıcı yaşamında olaylı geçti. İlk başta birkaç şiiri yayınlandı ve 1914'te ilk koleksiyon olan “Bulutlardaki İkiz” yayınlandı. Ancak eserlerinin kalitesinden memnun olmadığı için tüm bunları sadece bir kalem sınavı olarak görüyor. Aynı yıl Vladimir Mayakovski ile tanıştı. Pasternak bir şair olarak onun etkisi altına girer.
Bir şairin doğuşu
Yaratıcı süreç tamamen açıklanamaz bir şeydir. Bazıları sanki eğleniyormuş gibi kolayca yaratırken, diğerleri her cümleyi dikkatle geliştirerek mükemmelliğe ulaşır. Boris Pasternak da ikincisine aitti. Onun için şiir sadece büyük bir hediye değil, aynı zamanda sıkı bir çalışmadır. Bu nedenle yalnızca 1922'de yayınlanan Kız Kardeşim Hayattır koleksiyonunu edebi faaliyetinin başlangıcı olarak görüyor. İçinde yer alan Boris Pasternak'ın şiirleri 1917 yazında yazılmıştır.
Verimli 1920'ler
1920'lerin başı birçok önemli olayla işaretlendi. 1921'de şairin ebeveynleri Almanya'ya göç etti ve 1922'de biyografisi birçok ilginç gerçek içeren Boris Pasternak, Evgenia Vladimirovna Lurie ile evlendi. Bir yıl sonra oğulları Zhenya doğar.
Boris Pasternak'ın bu yıllardaki çalışmaları verimli oldu - 1923'te “Temalar ve Çeşitlemeler” koleksiyonu ve iki ünlü şiir ortaya çıktı: “Teğmen Schmidt” ve “Dokuz Yüz Beşinci”. O yılların edebi bir olayı haline geldiler ve Maxim Gorky tarafından büyük beğeni topladılar.
1930'ların başı Pasternak'ın yetkililer tarafından tanındığı dönemdi. Eserleri her yıl yeniden yayınlanıyor ve şair, 1934'te Yazarlar Birliği'nin ilk kongresinde bir konuşma yaptı. Aslında ülkenin en iyi şairi olarak anılıyor. Ancak yetkililer, şairin, şair Anna Akhmatova'nın tutuklanan akrabaları için ayağa kalkma cesaretine sahip olduğunu, Mandelstam ve Gumilyov'u savunduğunu unutmuyor. Bunun için kimseyi affetmiyor. Boris Pasternak bu kaderden kaçamadı. Şairin kısa bir biyografisi, 1936'ya gelindiğinde, onu yanlış bir dünya görüşüne sahip olmak ve hayattan kopmakla suçlayarak aslında ülkenin resmi edebiyat hayatından çıkarıldığını gösteriyor.
Pasternakin çevirisi
Öyle oldu ki Pasternak, çevirmen olarak şairden daha az ünlü değil. Şiirsel çevirinin en iyi ustalarından biri olarak anılır. Harika bir şair değilse, başka bir yaratıcının eserini diğerlerinden daha iyi kim hissedebilir?
1930'ların sonlarında yetkililerin olumsuz tutumu nedeniyle şair gelirsiz kaldı. Eserleri artık yeniden yayınlanmıyor, feci bir para sıkıntısı var ve Pasternak çevirilere yöneliyor. Şairin bunlarla ilgili kendi anlayışı vardı. Bir çevirinin orijinali kadar bağımsız olduğuna inanıyordu. Ve burada işe tüm titizliğiyle ve her şeyi kusursuz yapma arzusuyla yaklaştı.
Şiirleri ve çevirileri Rus ve yabancı edebiyatın altın fonunda yer alan Boris Leonidovich Pasternak, 1918 yılında çeviri yapmaya başladı. Daha sonra esas olarak Alman şairlerinin çalışmalarıyla meşgul oldu. Ana çalışması 1936'da başladı. Peredelkino'daki kulübesine gidiyor ve Shakespeare, Goethe, Byron, Rilke, Keats ve Varlen'in çevirileri üzerinde yoğun bir şekilde çalışıyor. Artık eserleri orijinal eserlerle eşit şartlarda değerleniyor.
Pasternak'a göre çeviriler yalnızca ailesini geçindirme fırsatı değil, aynı zamanda zulüm ve eserlerinin yayımlanmasının reddedilmesi karşısında kendisini bir şair olarak gerçekleştirmenin eşsiz bir yoludur. Uzun zamandır klasik olarak kabul edilen Shakespeare'in muhteşem çevirilerini Boris Pasternak'a borçluyuz.
Savaş ve savaş sonrası yıllar
Yazarın çocuklukta aldığı yaralanma, Vatanseverlik Savaşı sırasında cepheye seferber olmasına izin vermedi. Ama o da uzak duramazdı. Askerlik kurslarını tamamladıktan sonra muhabir olarak cepheye gider. Peredelkino'ya döndükten sonra bir dizi vatansever şiir yaratır.
Savaştan sonraki yıllar yoğun bir çalışma dönemidir. Pasternak çok fazla çeviri yapıyor çünkü bu onun tek geliri olmaya devam ediyor. Savaş sonrası yıllarda çok az şiir yazdı; tüm zamanını çevirilerle ve yeni bir roman üzerinde çalışarak geçirdi.
Bu yıllar aynı zamanda şairin bir başka devasa eserini de içeriyordu - Goethe'nin Faust'unun bir çevirisi.
"Doktor Zhivago" yaratılışın zirvesi ve şairin en sevdiği eserdir
Bu kitap şairin en önemli ve sevilen eseriydi. Tam on yıl boyunca Boris Pasternak ona gitti. Doktor Zhivago büyük ölçüde otobiyografik bir romandır.
İşin başlangıcı - 1945. Şu anda romanın ana kadın karakterinin prototipi yazarın eşi Zinaida Neuhaus'tu. Yeni ilham perisi olan Pasternak'ın hayatına girmesinden sonra, el yazması üzerindeki çalışmalar hızlandı.
Bu roman, şairin ana ve en sevdiği buluşudur; yaratılması uzun zaman aldı - 10 yıl. Bu aslında yazarın kendi otobiyografisi, yüzyılın başından başlayarak korkunç savaşla biten ülkede yaşanan olaylara dair gerçek bir hikaye. Bu dürüstlük nedeniyle, Doktor Zhivago yetkililer tarafından kategorik olarak reddedildi ve biyografisi bu zor dönemin olaylarını koruyan Boris Pasternak gerçek zulme maruz kaldı.
Özellikle meslektaşların evrensel suçlamalarına katlanmanın ne kadar zor olduğunu hayal etmek zor.
Sovyetler Birliği'nde yazarın Ekim Devrimi hakkındaki tartışmalı görüşleri nedeniyle kitabın yayımlanması reddedildi. Roman sadece yurtdışında takdir edildi. İtalya'da yayımlandı. 1957'de Pasternak'ın Doktor Zhivago'su serbest bırakıldı ve anında sansasyon yarattı. Bu çalışma Batı'da en çok övgü alan eleştiriler aldı.
1958 muhteşem bir tarih. Şair için Nobel Ödülü'ne layık görülmek, hem yeteneğinin dünya toplumu tarafından tanınmasının getirdiği en büyük mutluluk, hem de yeni bir güçle yeniden başlayan zulmün gerçek acısıdır. Ceza olarak onu ülkeden kovmayı teklif ettiler ve şair, kendisini vatanı olmadan hayal edemeyeceğini söyledi. Pasternak, 1959 yılında yazdığı “Nobel Ödülü” şiirinde o dönemin tüm acılarını kısa ve öz ve sert bir şekilde anlatmıştır. Ödülü reddetmek zorunda kaldı ve yurt dışında yayınlanan bu şiiri nedeniyle adeta “ihanet” başlığıyla suçlanıyordu. Yayının Pasternak'ın izni olmadan gerçekleşmesi kurtarıldı.
Boris Pasternak - şairin kısa şiirleri
Şairin erken dönem eserlerinden bahsedecek olursak, sembolizmin etkisi onda güçlü bir şekilde hissedilmektedir. Çok karmaşık tekerlemeler, anlaşılmaz görüntüler ve karşılaştırmalar bu dönemin karakteristik özelliğidir. Pasternak'ın tarzı savaş yıllarında çarpıcı biçimde değişti. Şiirler okuma kolaylığı ve sadeliği kazanmış görünüyor. Hatırlanması kolay ve hızlıdır ve bunları art arda okumak güzeldir. Bu özellikle şairin "Hop", "Rüzgar", "Mart", "Hamlet" gibi kısa şiirleri için geçerlidir. Pasternak'ın dehası, en küçük şiirlerinin bile muazzam felsefi anlamlar içermesinde yatmaktadır.
Boris Pasternak. "Temmuz" şiirinin analizi
Şiir şairin eserinin son dönemine aittir. 1956 yılında Pasternak yazın Peredelkino'daki kulübesinde tatil yaparken yazılmıştı. İlk yıllarında zarif şiirler yazdıysa, daha sonra bunların sosyal bir yönelime ve şairin en sevdiği temaya - doğal dünya ile insanın ayrılmazlığına dair bir anlayışa - sahip olduğu ortaya çıktı.
“Temmuz” manzara lirizminin canlı bir örneğidir. Eserin başlığı ve konusu tamamen aynıdır. Boris Pasternak'ın okuyucuya iletmek istediği ana fikir neydi? Temmuz, yazarın içten hayranlığına neden olan en güzel yaz aylarından biridir. Ve onun hafifliğini, tazeliğini ve çekiciliğini anlatmak istiyor.
Şiir iki bölümden oluşuyor. İlk bölüm gizemli bir atmosfer yaratıyor; eve giren misafir kim? Bir kek mi, bir hayalet mi, içeri giren, eğlenen ve gizlice giren bir hayalet mi?
İkinci bölümde gizemli konuğun sırrı ortaya çıkıyor - bu, yaz ortası ayı olan yaramaz bir Temmuz ayı. Şair, bunun için kişileştirmeler kullanarak Temmuz'u insanileştiriyor: bir brownie, dağınık, darmadağınık bir adam, misafir bir kiracı.
Şiirin bir özelliği de yazarın canlı görsel imgeler kullanmasıdır: Temmuz "masa örtüsünü masadan koparır", "bir taslak kasırgasında içeri girer."
Şairin kişisel hayatı
Biyografisi ailesinden bahsetmeden tamamlanamayan Boris Pasternak iki kez evlendi. Duygularla yaşayan biri olarak tutkulu bir insandı. Sıradan ihanetlere boyun eğecek kadar olmasa da sevdiği tek kadına da sadık kalamazdı.
Şairin ilk karısı, genç bir sanatçı olan büyüleyici Eugenia Lurie'ydi. 1921'de tanıştılar ve şair bu buluşmanın kendisi için sembolik olduğunu düşündü. Bu sırada Pasternak, "Kuşgözlerinin Çocukluğu" hikayesi üzerindeki çalışmayı bitirdi, kahramanın adı Evgenia'ydı ve sanki kızdaki imajını görmüş gibiydi.
Evgenia şairin gerçek bir müzesi haline geldi. Zarif, nazik, narin ve aynı zamanda kararlı ve bağımsız olması, onda olağanüstü bir mutluluk uyandırıyordu. Boris Pasternak evliliğinin ilk yıllarında muhtemelen ilk kez mutluydu. İlk başta güçlü aşk tüm zorlukları düzeltti, ancak yavaş yavaş 20'li yıllarda yoksulların zorlu yaşamı aile mutluluğunu giderek daha fazla engellemeye başladı. Evgenia ideal bir eş değildi, aynı zamanda kendini bir sanatçı olarak da gerçekleştirmek istiyordu ve Pasternak'ın birçok ailevi kaygıyı üstlenmesi gerekiyordu.
1926'da, şairin kıskanç karısını kelimenin tam anlamıyla çılgına çeviren Marina Tsvetaeva ile uzun bir yazışma başladı. Dayanamaz ve Pasternak'ın Almanya'daki ailesinin yanına gider. Sonunda kendini bir sanatçı olarak gerçekleştirme arzusundan vazgeçmeye karar verir ve hayatını kocasına bakmaya adar. Ancak bu zamana kadar şair, gelecekteki ikinci eşi Zinaida Neuhaus ile tanışmıştı. Zaten kırk yaşında, 32 yaşında, evli ve iki erkek çocuk yetiştiriyor.
Neuhaus'un Evgenia Lurie'nin tam tersi olduğu ortaya çıktı. Kendini tamamen ailesine adadı ve çok ekonomikti. Şairin ilk karısının doğasında olan incelik onda yoktu. Ancak Pasternak bu kadına ilk görüşte aşık oldu. Evli ve çocuk sahibi olması onu durdurmadı. Artık hayatını sadece onunla birlikte görüyordu.
1932'de Evgenia'dan boşandı ve Zinaida ile evlendi. İlk eşinden ayrılmış, ölümüne kadar ona ve oğluna her yıl yardım etmiş ve ilişkilerini sürdürmüştür.
Pasternak da ikinci eşinden memnundu. Sevecen ve ekonomik, ona rahatlık ve huzur sağlamaya çalıştı ve aynı zamanda şair için bir ilham kaynağı oldu. İkinci evliliğinde Leonid adında bir oğlu doğdu.
Aile mutluluğu, ilk evlilikte olduğu gibi 10 yıldan biraz fazla sürdü. Pasternak, Peredelkino'daki kulübede giderek daha fazla oyalanmaya başladı ve karısından giderek daha fazla uzaklaşmaya başladı. Bir gün New World dergisinin yazı işleri ofisinde orada editör olarak çalışan Olga Ivinskaya ile tanıştı. Şairin son ilham perisi oldu.
Birkaç kez ayrılmaya çalıştılar çünkü Pasternak karısından ayrılmak istemiyordu, karısı onun için çok şey ifade ediyordu ve şair ona bu kadar zalimce davranmayı göze alamazdı.
1949'da Ivinskaya, Boris Pasternak'la ilişkisi nedeniyle tutuklandı ve 5 yıllığına kamplara gönderildi. Ve tüm bu yıllar boyunca yaşlı annesine ve çocuklarına baktı ve ona para sağladı. Bu zor dönem boşuna geçmedi - 1952'de şair kalp krizi geçirerek hastaneye kaldırıldı.
Geri döndükten sonra Olga, Pasternak'ın resmi olmayan sekreteri oldu - tüm işlerini yönetiyor, onun adına editörlerle iletişim kuruyor ve eserlerini yeniden basıyor. Şairin hayatının sonuna kadar asla ayrılmadılar.
Son yıllar
Hiç şüphe yok ki, şairin sağlığını büyük ölçüde baltalayan şey, etrafında ortaya çıkan zulümdü. 1952 yılında yaşanan kalp krizi de kendisini hissettirdi.
İlkbaharda, Nisan 1960'ın başında Pasternak ciddi bir hastalıktan dolayı hastalandı. Kimse midesine metastaz yapmış olan kanser hastası olduğunu düşünmemişti. Şair, mayıs ayının başında hastalığın ölümcül olduğunu ve iyileşmeyeceğini anlar. 30 Mayıs Boris Pasternak öldü. Bütün bu süre boyunca kocasından 6 yıl daha uzun yaşayacak ve aynı hastalıktan ölecek olan eşi Zinaida başucundaydı. Şair ve tüm ailesi Peredelkino'daki mezarlığa gömüldü.
Dikkat çekici Rus şair, yazar ve çevirmen Boris Pasternak'ın çalışmaları sonsuza kadar dünya edebiyatına girdi. Bir şair olarak onun özelliği, pitoresk ifade tarzı ve şiirlerindeki şaşırtıcı tasvirlerdir.
