Aprende español con pronunciación. Pronunciación en español: letras b, v, d

Letras b y v

Las letras b y v presentan un caso bastante interesante en español. Su peculiaridad es que en realidad son la misma letra. Tanto b como v se pronuncian igual y ambos pueden expresar un sonido [b] o un [sonido b ]. En un caso, b y v se pronuncian como explosiva [b], y en el otro caso como fricativa [ b ]. Todo dependerá de su posición en la palabra y frase. Lo que se requiere de nosotros es recordar estos casos.

1. Explosivo [b]

Las letras b y v se pronuncian como explosiva [b] cuando b o v aparecen al principio de una palabra, al principio de una frase, después de una pausa y después de las letras my n. Explosivo [b] es exactamente el mismo sonido que el ruso b (b gasolina, muebles).

Por ejemplo: beso, un beso, vaca, un vaso, también, vino.

Comentarios: 1) beso - beso. La primera letra se pronuncia [b], como al principio de la palabra; 2) un beso - beso. La letra b se lee como [b] porque está precedida por la letra n: unbeso; 3) vaca - vaca. La primera letra se lee como [b], ya que está al principio absoluto. Es correcto decir: tanque; 4) un vaso - vaso. La letra v se lee como [b] porque está precedida por la letra n: unbaso; 5) también - también. La letra b está en el medio de la palabra, pero hay una letra m delante, por lo que es un sonido explosivo [b]; 6) vino - vino. Lectura bino. El caso es el mismo que con la palabra vaca.

Tenga en cuenta que incluso si una palabra termina con m o n y otra comienza con b o v, la explosiva [b] se seguirá pronunciando: u nótese bien[unbeso], tú nv aso[unbaso]. Estas letras no tienen por qué aparecer en la misma palabra.

Trate de acostumbrarse al hecho de que v se pronuncia igual que b. No pronuncies la palabra vaca como en alias, y la palabra vino es como en extranjero. Al principio de una frase estas palabras sonarán como b alias Y b extranjero.

2. fricativo [b]

Las letras b y v se pronuncian como fricativas [ b ], cuando están en medio de una palabra o frase, están en el flujo del habla y cuando no hay pausas ni letras myn delante de ellos. Fricativo [ b ] Se pronuncia casi como la W inglesa (bueno), solo que los labios no están redondeados en forma de tubo. Para hacer esto correctamente, debes pronunciar el sonido habitual b y dejar un pequeño espacio entre tus labios para que el aire pueda pasar sin obstáculos; obtendrás [ b ]. Este es un sonido fricativo.

Por ejemplo: libro, una vaca, vivo

Comentarios: 1) libro - libro. La letra b está en el medio de la palabra y no hay letras m o n delante. La palabra se lee como liwr; 2) una vaca - vaca. Aunque la letra v está al principio de la palabra, está precedida por el artículo una. Esto ya se considera un flujo de discurso. Si dices una vaca sin pausas, deberías obtener: unawaka; 3) vivo - vivo; la primera v se lee como una b explosiva, ya que está en el principio absoluto. La segunda letra v se pronuncia como fricativa w: biwo. No digas: bebe o vivo .

Como puede ver, hay ocasiones en las que una palabra se puede leer de manera diferente en diferentes casos:
vaca - una vaca, ventana - la ventana, bien - muy bien.

Trate de no pronunciar el sonido ruso [v]. Cuando decimos “v” en ruso (V olga, pravda), colocamos nuestro labio inferior contra nuestros dientes superiores. Y la fricativa española [ b ] pronunciado usando sólo los labios. Además, no compares el español con el inglés; no creas que porque se escribe v, entonces tenemos que hablar en inglés.
Puedes confundir las letras b y v con una. Históricamente sucedió que en algunas palabras se escribe b y en otras se escribe v. Es imposible determinar por el sonido de una palabra cuál de estas letras debe escribirse. Por ejemplo, si hubiera una palabra b aca, entonces sonaría igual que v aca, o vien sonaría como bien. Solo necesitas recordar con qué letra está escrita la palabra. Aquí están las ortografías correctas de estas palabras: vaca y bien.

Sucede, claro está, que los propios españoles analfabetos confunden estas dos letras y escriben vien en lugar de bien. Pero debemos aprender a escribir correctamente y no seguir el ejemplo de los analfabetos;)

Puedes leer más sobre explosivas y fricativas aquí.

1. Explosivo [b]

beso, vaca, vaso, vino, blanco, verde, bolso, bastante, bajo, viejo, boca, bar, vale, verano, bien, bonito, bueno, ventana, boligrafo, viernes, barato, visa, bota, blusa, vestido, bailar, ver, banco, también, hombre, nombre, bomba, alfombra, sombrero, Colombia, un beso, un vaso, un bar, invierno, tranvía.

2. Fricativa [b]

libro, Pablo, sobre, pobre, nuevo, nueve, Cuba, cubano, tabaco, abogado, sábado, posible, Isabel, teléfono móvil, problema, nunca, abrir, hablar, abrigo, impermeable, debajo, escribir, habitación, ,por favor , estoy bien, muy bien, hasta la vista, ¡qué va!

3. En diferentes posiciones

vivir, vives, vivo, beber, verbo, vaca blanca, también vivo en Brasil, bien-muy bien, vino barato, sombrero bonito.

La letra d española tiene tres pronunciaciones diferentes. También puede ser una explosiva y una fricativa, pero también algo más. Ahora hablemos de todo con más detalle y analicemos cada uno de los tres casos.

1. Explosivo [d]

La explosiva [d] se pronuncia exactamente igual que la "d" rusa. En español, este sonido se produce cuando: la letra d aparece al principio absoluto (el comienzo de una palabra o frase), después de una pausa y después de las letras l y n.

Por ejemplo: donde, dinero, espalda.

Comentarios: 1) donde - dónde. Ambas letras d se leen como un sonido explosivo. El primero viene al principio y el segundo después de la letra n; 2) dinero - dinero. La letra d aparece al principio de una palabra; 3) espalda - espalda. Aunque la letra d está en medio de la palabra, está precedida por la letra l, por lo que será una d explosiva.

2. fricativa [d]

La letra d se lee como fricativa [ d] en medio de una palabra y el flujo del habla, cuando no hay pausas y las letras l y n delante. Sonido fricativo [ d] Se pronuncia de la misma forma que si quisiéramos pronunciar el sonido habitual d, pero dejando solo un pequeño espacio entre la lengua y los dientes superiores. Intenta pronunciar el sonido habitual d, pero de modo que tu lengua apenas toque nada. Esto recuerda sonido ingles delgado en palabras del o entonces. Denotaremos este sonido con una d tachada.

Por ejemplo: cuaderno, radio, una dama.

Comentarios: 1) cuaderno - cuaderno. La letra d se pronuncia como fricativa d porque está en medio de la palabra entre vocales; 2) radio - radio. La letra d también aparece entre vocales; 3) una dama - una dama. La letra d aparece en el flujo del discurso porque está precedida por el artículo una. Ambas palabras se pronuncian en la misma secuencia.

3. Fricativa aturdida [d]

El tercer caso del sonido de la letra d ocurre sólo cuando la letra d está al final de la palabra. En este caso expresará la fricativa sorda [ d]. Lo denotaremos como un símbolo fricativo reducido d. Este sonido recuerda al sonido interdental sordo th en inglés en la palabra gracias, pero más debilitado. Puede estar tan debilitado que apenas se oye o no se oye en absoluto.

Por ejemplo: pared, ciudad, Madrid, Usted.

Hay españoles que pronuncian estas palabras simplemente como: paré, ciudá, madrí, usté.
Os recordamos una vez más que los atónitos [ d] Se pronuncia solo cuando la letra d está al final de la palabra.

Hay muchos casos en los que una palabra se puede pronunciar de forma diferente en diferentes posiciones:
donde - de donde, pared - paredes.

en la palabra par d es la letra d ya no está al final, por lo que se pronunciará como una fricativa regular [ d].

Escuchar y leer las palabras del hablante, prestando atención a la pronunciación correcta. Intenta explicar cada uso de explosivas y fricativas.

1. Explosivo [d]

da, de, di, do, du, día, don, dos, dama, drama, domingo, dormir, dormitorio, dentro, deporte, director, dinero, disco, discoteca, donde, falda, espalda, fondo, lindo, grande, bufanda, sandalias, tienda, no entiendo.

2. Fricativa [d]

cada, nada, Prado, todo, vida, avenida, moneda, abogado, médico, ovalado, cuadro, cuaderno, cuadrado, ordenador, rosado, anaranjado, madera, cómodo, incómodo, verde, tarde, Pedro, gordo, n, periódico, estudiante, estudiar, radio, adiós, una dama, Museo del Prado, Canadá, Estados Unidos de América.

3. Fricativo aturdido [d]

pared, usted, Madrid, edad, universidad, ciudad, bondad, facultad, verdad, nacionalidad, juventud.

4. En diferentes posiciones

delgado, bandido, verdad, verdadero, edad, soledad, demasiado, oscuridad, redondo, día - buenos días, donde - de donde, delante de, al lado de, ducha - una ducha.

Los niños que recién empiezan a aprender español deberían, por supuesto, empezar con lo más básico. El alfabeto español para niños se convertirá en una base que en este artículo analizaremos muy a fondo, consideraremos qué letras se incluyen en él y cuál es la pronunciación de estas letras.

Para los principiantes que aprenden español, es muy importante saber qué letras están incluidas y cómo se leen. Existen ciertas reglas inquebrantables para leer cartas que debes conocer:

Alfabeto del idioma español

Reglas de pronunciación

Pronunciación en Idioma español

Fonética de la lengua española

La fonética de la lengua española es un fenómeno bastante complejo, por lo que no es necesario aprenderla de inmediato y de memoria. Empiece, vuelva a lo que ya ha aprendido y leído, y con el tiempo las letras y su pronunciación, así como la combinación, se asentarán por sí solas en su cabeza. Lo principal en este asunto es no exagerar ni apresurarse. El idioma español no es tan difícil como el ruso, pero tendrás que prestar la máxima atención, porque la fonética es la base del idioma.

Trabalenguas para practicar

Para Para los principiantes que aprenden español, será muy útil utilizar trabalenguas. Se pueden reforzar primero. pronunciación correcta con transcripción y solo entonces memoriza todo lo que quieras. De esta forma podrás practicar bien tu pronunciación y dejará de cojear.

Entonces, trabalenguas en español:

vocales

Al empezar a aprender español, conviene saber cuántos sonidos vocálicos hay en el idioma español. Entonces, sólo hay cinco de ellos. Estos son los sonidos y, uh, a, oh, u. en pronunciación son similares a sonidos similares en la transcripción rusa. Pero al mismo tiempo, las vocales en español se dividen en fuertes y débiles. Si dos vocales fuertes aparecen una al lado de la otra en una palabra, se pronuncian por separado a menos que formen un diptongo.

Consonantes

Hay que tener especial cuidado al pronunciar consonantes en español. A diferencia de la forma en que se pronuncian las letras en la transcripción rusa, en español no se suavizan las consonantes. Antes de las vocales e, i, no es necesario suavizar las consonantes, pero tampoco exagerar, ya que el sonido “y” no existe en el idioma español. A diferencia de la transcripción rusa, las consonantes picas al final de una palabra se debilitan, pero permanecen sonoras.

Te recomiendo que te suscribas a mi nuevo canal de Telegram sobre palabras interesantes en español t.me/megusto. Allí encontrarás mucha información útil que mis amigos y yo publicamos todos los días. Diviértete aprendiendo español. ¡Definitivamente te gustará!

Entonces, en el idioma español hay 6 vocales y 22 consonantes.

Lo que me gustaría señalar de inmediato es que las vocales españolas, en comparación con el idioma ruso, se caracterizan por ser cerradas, es decir, se pronuncian de la misma manera tanto bajo acento como en una posición átona.

Cuál es la importancia: por ejemplo, dijiste “Muchacho/a”, silenciando la terminación. Así, introduces a los españoles en un ligero desconcierto: “Diga, señor, usted todavía decidirá si es niño o niña”. Parecería un solo sonido, pero el significado ha cambiado drásticamente.

En cuanto a las vocales, me gustaría señalar que en español no hay suavizamiento de los sonidos de las consonantes antes de las vocales. Verás esto un poco más adelante cuando analicemos la pronunciación y te indique que escuches las palabras en español.

Aa [a] - mamá", papá, amor

• al principio de una palabra y después de myn es similar a la B rusa - bomba.

Nota: la consonante [n] antes de [b] dentro de una palabra y en la unión de palabras suena como [m] - un vaso

• - en otros casos es similar a la “B” rusa - beber (beber), trabajar (to work-travahar)

• antes de a, o, y se lee como [k] - casa (casa), Cuba (Cuba)
• antes de i, e - se lee como [Ǿ] Imagine que la lengua no cabe en la boca y, por lo tanto, está sujeta por los dientes frontales - cine (cine), cena (cena).

Ch - se lee como el ruso "Ch" - muchacha (niña), chica (niña).

• al principio de la palabra se lee como la “D” rusa - donde (dónde)

• [No encontré un símbolo para este sonido] El sonido se produce cuando la punta de la lengua toca el borde inferior de los incisivos superiores, dejando un espacio lo suficientemente amplio para que pase el aire. Al final de una palabra, y especialmente antes de una pausa y en palabras que terminan en -ado, el sonido se pronuncia muy débilmente y en una conversación casi no se pronuncia. -Madrid

Ee - similar al sonido ruso "E" - febrero (febrero - favrelo)

Ff - [f] similar a la “F” rusa - facil (fácil - facil), dificil

• antes de a, o, u se pronuncia como el sonido ruso "G" - gato (gato), gusto (gusto)

• antes de i y e [ruso Х] - gente (gente)
• entre la vocal y en otros casos - G débil - pagar (pagar). Nuestro maestro nos advirtió que no convirtiéramos esta G en el “Él” ucraniano.

Hh - ilegible - ahora (now/aora)

Jj - [x] - jinete (jinete), junta (pensamiento)

Kk: rara vez se usa. Si se utiliza, se utiliza exclusivamente como la “K” rusa - kilo, Kremlin

Ll - ¡cerveza suave! La "mpara (lámpara de mesa), lucir (brillar)

Double el ll - [th] calle, llorar

Mm - [m] - momento (momento)

Nn - [n] - nueve (árbol)

Ňñ - [н] - niña (girl), año (año)

O - [o] - tesoro (tesoro)

P - [pe!] pero (preposición pero)

• ¡Al principio de la palabra hay un Re rodante como un tigre! - ruso, río (río)
• en otros casos la habitual re - prensa

Ss - [del ruso] - sombrero, siesta

Tt - [t ruso] - te" (té), tintero (tintero)

Uu - club [ruso], cucurucho (bolsa)

Xx - [ks] - e "xito (éxito)

Zz - [Ǿ] - similar a la pronunciación de Ss en algunos casos (ver arriba) Zaragoza

qui - quinto (quinto)

que - queso (queso)

gui [gi] - giitarra

Divertida combinación de letras nv. Contrariamente a la lógica, se lee - mb

es decir, la palabra invitar se lee como imbitar.

Esto completa el estudio de la pronunciación. Ahora sólo queda escucharte y entrenarte.

Para capacitarse, le aconsejo que visite el siguiente sitio, ya que en papel buena pronunciación difícil de aprender =)

Abecedario. Alfabeto

Al aprender cualquier idioma, debes comenzar con el alfabeto. En primer lugar debes conocer las letras y sonidos que componen el idioma español. Además, el alfabeto es importante para el correcto uso del diccionario.
Entonces, en el idioma español hay 26 letras (de las cuales 5 son vocales; dos sonidos consonánticos se transmiten mediante las combinaciones de letras “ch” y “ll”; la letra “h” nunca se lee).

Lee el alfabeto español y aprende los nombres de todas las letras.

Vocales a, e, i, o, u

vocales a, e, i, o, u se pronuncian casi igual que los sonidos rusos correspondientes a, uh, y, oh, y. La única diferencia es que la letra española mi, de hecho, se pronuncia como algo entre la “e” rusa y la “e”. En la transcripción lo denotaremos como [e].

En español, las palabras se pronuncian esencialmente de la misma manera que se escriben. Vocales " oh" Y " mi" nunca no se pronuncia como " a" Y " i", como por ejemplo en ruso ( oh sé, con oh tanque). leyendo la palabra "s oh nombre oh" , un español nunca dirá "con" A nombre A", definitivamente dirá "con oh nombre oh". Esta es la primera regla de pronunciación que debes recordar: vocales a, e, i, o, u leer siempre como a, uh, y, oh, y, no hay otras opciones de pronunciación para estas letras.

Una vez más punto importante"A lo que hay que prestar atención es a que las consonantes no se suavizan antes de las vocales" mi" Y " i", a diferencia del idioma ruso: , etc., en este caso los sonidos t,d permanecen duros y no se pronuncian como t suave, d.

Como ejemplo, tomemos la palabra "discoteca", que en ruso se pronuncia y traduce de forma similar. Cuando una persona rusa pronuncia la palabra "discoteca", el sonido " d"queda suave" sí"y sonido" t"también queda suave" t". El español deja los sonidos "d" y "t" con fuerza, y resulta algo así como "dyskotek".

Aquí tienes un trabalenguas que intentas leer correctamente.

Trabalengua s(tamborileo): el tiotimoteo tieneuna tienda(traducción: El tío Timoteo tiene una tienda)

Ejercicios de pronunciación

Leer las palabras, prestando atención a la pronunciación correcta.

• Se pueden encontrar algunos materiales interesantes sobre pronunciación y otros aspectos del idioma español en un sitio amigable dedicado al aprendizaje de varios idiomas extranjeros, Englishonlinefree.ru.

Un diptongo (difngo fonético) es una combinación de dos vocales pronunciadas en una sílaba. En español, un diptongo suele estar formado por una combinación de las vocales llamadas “fuertes” a, o, e y las vocales “débiles” i y u. En este caso, la vocal "fuerte" es silábica y la vocal "débil" suena como una semivocal corta.

con i final: ai [ay], ei [hey], oi [oh]: dais [dais], peine [payne], sois [soys]

con u final: au [аў], eu [еў], ou [оў]: fauna [фаўна], deuda [де́ўДа], COU [кў]

con i inicial: ia [ya], ie [ye], io [yo]: iu [yu]: piano [piano], ciela [syela], adiós [adyos], viuda [byuda]

con u inicial: ua [ўа], ue [ўе], uo [ўо]: agua [а́Гўа], bueno [Ҟе́но], cuota [кўо́та]

Al principio y al final de una palabra, i se escribe como y: yo, soy

Al combinar dos vocales débiles primero de ellos suena brevemente: iu [yu] y ui [ўи]: ciudad [съьуДаД], ruido [Рўи́До]. La excepción es la palabra. muy(muy), que se pronuncia [muy]

tangas de segunda mano

Un triptongo son tres vocales pronunciadas como una sílaba.
Hay 4 tercetos en el idioma español: [yay], [yey], [ўay], [ўey]. Las vocales acentuadas que forman sílabas en ellos son las vocales fuertes a y e: estudiáis [estudiáis], limpieis [limpyeys], situáis [situays], actuéis [actueys]

lugar de estrés

1) Si una palabra termina en un sonido vocal, un diptongo o las consonantes n, s y no hay ninguna marca de acento en ninguna parte de la palabra, entonces el acento recae en la penúltima sílaba:

• gato [gato] - gato
• serio [seryo] - serio
• flores [flores] - flores
• comen [komen] - (ellos) comen

2) Si una palabra termina en consonante (excepto -n y -s), entonces el acento recae en la última sílaba:

• cantar [kantar] - cantar;
• animal [animal] - animal;
• universidad [uniBersiDaD] - universidad;

3) Las palabras que se desvían de estas reglas se escriben con énfasis:

• Moscú [Moscú] - Moscú;
• estudió [estuDyo] - estudió;
• frences [frances] - francés;
• estación [estasyon] - estación de ferrocarril;
• cantará [kantara] - (él, ella) cantará;
• cámara [cámara] - cámara.

En la transcripción rusa, utilizando letras mayúsculas y los signos ISE y ў, se muestran los sonidos que faltan en el idioma ruso:

• B - pronunciado como b con labios no completamente cerrados. Se escucha como una especie de sonido intermedio entre [v] y [b]. No hay sonido [v] en español;
• L: un sonido intermedio entre l y l, que se pronuncia cuando la punta de la lengua toca los alvéolos superiores (las protuberancias sobre los dientes superiores);
• G - g ucraniano, en ruso - g en "aha" y "por el amor de Dios";
• R - R vibrante y rodante de impacto múltiple;
• D - ranura interdental sonido de timbre similar al inglés the en este, pero con la punta de la lengua menos extendida. Suena como una d débil, se debilita al final de la palabra casi hasta el punto de desaparecer;
• ў - y corta, pronunciada como la w inglesa en la palabra agua;
• N - tope palatino lingual medio. Similar a la н rusa, pero se pronuncia presionando no la parte frontal de la lengua contra los alvéolos, sino la parte media de la lengua contra el paladar superior;
• uddle - sonante nasal de paladar blando, pronunciado como ng en la palabra inglesa sing;