Nouvelles audio en anglais. Livres audio en anglais : valent-ils la peine d’être écoutés ? Choisissez un accent : britannique ou américain

Choisissez un accent : britannique ou américain


Livres audio adaptés divisé en britanniques et américains. Vous devez décider à l’avance quel type d’accent vous souhaitez développer. Une prononciation claire et belle est le respect de la langue et de l'interlocuteur.

Vous trouverez ci-dessous deux fichiers audio pour vous aider à faire votre choix.

accent britannique accent américain

Choisissez celui qui est le plus proche de votre âme. N'ayez pas peur de réapprendre d'un accent à l'autre, cela ne prendra pas longtemps.

À propos, les acteurs professionnels occidentaux parlent couramment le anglais et le Prononciation américaine. Si vous rêvez de conquérir Hollywood, développez les deux. :)

Sélectionnez un niveau : de Débutant à Avancé


Livres audio adaptés sur langue anglaise différenciés par niveaux. Il y en a six :
  1. Débutant (initiale 1)
  2. Élémentaire (Débutant 2)
  3. Pré-intermédiaire (en dessous de la moyenne)
  4. Intermédiaire
  5. Intermédiaire supérieur
  6. Avancé
Déterminer votre niveau est facile. Si vous comprenez le contenu d’un livre audio à 80 %, c’est votre niveau. Si c'est 100%, augmentez-le. Mais ne soyez pas un héros. Cela ne devrait pas être difficile. N'oubliez jamais le plaisir, sans lequel tout développement est une torture et un gaspillage temps.

Comment travailler avec un livre audio adapté


Le livre audio comprend :
  • Version texte du livre. Généralement au format PDF
  • Version audio du livre. Généralement au format MP3
Le schéma de fonctionnement est simple.

L'essentiel est de ne pas dépasser l'annonceur. Il est le leader, vous êtes le suiveur. Vous lisez après lui.

En travaillant selon ce schéma, vous travaillez sur trois des quatre compétences principales :

  1. Parlant
  2. Perception de la parole à l'écoute (Écoute)
  3. En lisant
Certains textes comportent une section avec des questions sur l'intrigue du livre. En y répondant par écrit, vous travaillerez également sur la quatrième compétence : l'écriture.

Recommandations supplémentaires :

  • Nous vous recommandons de lire d’abord le livre original en russe. Cela vous aidera à comprendre l’intrigue plus profondément. Travaillez ensuite avec Version anglaise ce sera beaucoup plus facile
  • Faites de l'exercice quotidiennement, 30 à 40 minutes chacun. Si cela ne semble pas suffisant - augmenter le temps, mais sans sacrifier le plaisir
  • Revenez périodiquement aux livres audio que vous avez particulièrement appréciés

Il est toujours conseillé aux débutants qui apprennent l’anglais de lire et d’écouter l’anglais autant que possible. Les textes postés ici sont très simples, certains sont drôles et ridicules, tous sont accompagnés d'audio avec un morceau lent, tous les sons sont très faciles à écouter.

Comment lire et écouter en anglais

Ces petits textes peuvent être lus, écoutés et répétés à voix haute en même temps. Faites-le tous les jours, plusieurs fois par jour, comme exercice, cela vous aidera à apprendre la langue par vous-même, sans professeur. Vous n’aimerez peut-être pas votre prononciation au début. C'est bon, c'est normal, continuez, essayez de copier complètement l'annonceur.

Parler à voix haute vous permet d'ajuster votre appareil vocal à nouvelle langue. Comment les jeunes enfants apprennent-ils une langue ? Ils répètent après les adultes. Au début, ils réussissent très mal, mais nous apprécions leurs sons, les encourageons, essayons de trouver quelque chose de similaire à la parole. Plus les enfants redoublent, mieux ils s’améliorent.

Même dans le cas des adultes – je le répète, ne soyez pas paresseux. Répétez malgré le fait que vous avez compris depuis longtemps l'intégralité du texte et que vous en êtes même assez ennuyé. Il est toujours conseillé aux débutants qui apprennent l'anglais de lire et d'écouter l'anglais autant que possible. d'autres sont simples. Automatisez, personnalisez votre muscles de la parole pour la prononciation anglaise.

1. Le drapeau

Tracy regarda le drapeau. Le drapeau est rouge, blanc et bleu. Il a 50 étoiles. Étoiles blanches sur un carré bleu. Le drapeau comporte six bandes blanches. Il comporte sept bandes rouges. Toutes les rayures sont horizontales. Ils ne sont pas verticaux. Les rayures ne montent pas et ne descendent pas. Ils vont de gauche à droite. Tracy adore son drapeau. C'est le drapeau de son pays. C'est un beau drapeau. Aucun autre drapeau ne possède 50 étoiles. Aucun autre drapeau n'a 13 bandes.

2. Un morceau de papier.

Jimmy jeta le morceau de papier par terre. Il se pencha et le ramassa. Il plia un morceau de papier en deux. Il l'a posé sur la table. Il a pris le crayon. Il a écrit un numéro de téléphone sur un morceau de papier. Il posa le crayon sur la table. Il a pris les ciseaux. Il ramassa un morceau de papier. Il a coupé un morceau de papier en deux. Il posa la moitié d'une feuille de papier sur la table. Il a mis l'autre moitié avec le numéro de téléphone dans la poche de sa chemise. Il posa les ciseaux sur la table.

3. Une tempête.

Laura regarda par la fenêtre. La tempête approche. Le ciel est devenu plus sombre. Le vent commença à souffler. Certains arbres étaient courbés. Les feuilles volaient dans les airs. Il faisait froid. Elle a fermé toutes les fenêtres. Elle est sortie. Sa voiture était dans la rue. Elle a fermé les fenêtres de sa voiture. Elle a verrouillé la voiture. Elle est rentrée chez elle. Elle a allumé la télé. Elle voulait avoir des nouvelles de la tempête. Le présentateur a dit que c'était une grosse tempête. Il a dit qu'il pleuvrait beaucoup. Il a dit aux gens de rester chez eux.

4. Temps froid.

Thomas n'avait pas chaud. Il n'avait pas non plus chaud. Il avait froid. Il ne faisait pas chaud. Le temps n'était pas non plus chaud. Il faisait froid. Thomas n'aimait pas avoir froid. Il chercha sa veste. Il a trouvé sa veste. Il a mis sa veste. Mais il avait encore froid. Il regarda les fenêtres. Toutes les fenêtres étaient-elles fermées ? Oui, ils étaient fermés. Ils étaient tous fermés. Aucune des fenêtres n'était ouverte. Il regarda la porte. La porte n'était pas ouverte. C'était fermé. Il avait encore froid. Il cherchait une veste plus chaude.

5. Un homme mince.

Richard est un mangeur léger. Il ne mange pas beaucoup. Ce n'est pas un glouton. Il prend un petit-déjeuner léger, un déjeuner léger et un dîner léger. Richard n'est pas gros. Il est mince. Il sera toujours mince car c'est un mangeur facile. Il mange un bol de porridge au petit-déjeuner. Il mange un bol de porridge avec du lait. Il mange un sandwich pour le déjeuner. Parfois, c'est un sandwich au poisson. Il adore le poisson. Il mange du riz et des légumes pour le dîner. Tout ce qu'il mange au dîner, c'est du riz et des légumes. Il ne sera jamais gros.

6. Amoureux.

Donna aimait son mari. Son mari aimait Donna. Ils étaient amoureux l'un de l'autre. Elle voulait lui offrir un cadeau d'anniversaire. Il aura 40 ans la semaine prochaine. Elle veut savoir quoi lui donner. Peut-être lui offrir une montre ? Peut-être lui offrir un pull ? Peut-être lui offrir une nouvelle guitare ? Que dois-je lui donner ? Elle lui a demandé ce qu'il aimerait pour son anniversaire. Il a dit qu'il ne voulait rien pour son anniversaire. "Oh, tu dois vouloir quelque chose!" dit-elle. « Vous avez raison, » dit-il. "Je veux ton amour éternel."

7. Chaussures.

Lisa adore faire du shopping. Demain, elle va faire du shopping. Elle a besoin d'une nouvelle paire de chaussures. Elle veut acheter une paire de chaussures rouges. Elle trouve les chaussures rouges magnifiques. Elle achètera une paire de chaussures chez centre commercial. Lisa fait habituellement ses courses au centre commercial. Le centre commercial se trouve à seulement 1,6 km de chez elle. Elle se dirige simplement vers le centre commercial. Cela ne prend que 20 minutes. Demain, elle ira dans quatre magasins de chaussures différents. Demain, c'est samedi. Le centre commercial organise toujours des soldes le samedi. Si le prix de vente est bon, Lisa pourra acheter deux paires de chaussures.

8. Pour acheter une nouvelle voiture.

Linda veut acheter une nouvelle voiture. Elle a une vieille voiture. Sa vieille voiture est une Honda blanche. Linda veut acheter une nouvelle Honda. Elle veut acheter une nouvelle Honda rouge. Elle a économisé 1 000 $. Elle utilise 1 000 $ pour acheter une nouvelle voiture. Elle donnera 1 000 $ au concessionnaire Honda. Le concessionnaire Honda la laissera signer le contrat. Le contrat lui rapportera 400 $ par mois pendant sept ans. Sa nouvelle Honda rouge coûtera très cher à Linda. Mais ce n'est pas grave parce que Linda gagne beaucoup d'argent.

9. Se laver les mains

Faye est allée aux toilettes. Elle s'est allumée eau froide. Elle s'est allumée eau chaude. De l'eau chaude sortait du robinet. Elle a mis ses mains sous eau chaude. Elle s'est frotté les mains. Elle prit un morceau de savon blanc. Elle frotta le savon avec ses mains. Elle a remis le savon. Elle s'est lavé les mains pendant une demi-minute. Puis elle s'est rincé les mains avec de l'eau. Elle a coupé l'eau chaude. Elle a coupé l'eau froide. Elle s'essuya les mains avec une serviette.

10. De l'eau et une pomme

Susan adore manger des pommes. Elle adore manger de grosses pommes rouges. Elle aime porter un chapeau bleu. Elle porte un grand chapeau bleu sur la tête. Elle porte un chapeau et mange une pomme. Elle boit de l'eau dans une tasse blanche. Susan boit de l'eau et mange des pommes. Elle ne coupe pas la pomme avec un couteau. Le couteau est tranchant. Elle mange juste une pomme. Elle tient une pomme à la main. Elle mord une pomme avec ses dents. Elle se lèche les lèvres. Elle boit plus d'eau. Elle s'essuie la bouche avec sa main.

Une très large sélection de textes similaires (uniquement sans traduction) peut être lue et écoutée en anglais sur le site

Livres audio adaptés par niveau

Livres audio adaptés en anglais par niveau (téléchargement)

(200-300 mots-clés)

(300-600 mots-clés)

(600-1100 mots-clés)

(1 000-1 400 mots-clés) ;

(1 400-1 700 mots-clés) ;

(1 800-2 300 mots-clés) ;

( 2500-3800 mots-clés).

Enseigner l'anglais à l'aide de livres audio

1. Écouter. La méthode convient à ceux qui ont un bon niveau de langue : il suffit d’écouter des livres audio en s’amusant.

Que signifie suivre l'annonceur ? Il y a deux options ici : écouter - mettre en pause - lire. Ou : nous lisons avec l'orateur à son rythme. Les deux sont très utiles.

7. Travailler avec un fragment pendant 5 jours.

Dans ce cas, un petit fragment de texte pour 10 à 15 minutes de lecture est écouté 15 à 25 fois, ce qui assure la mémorisation non seulement du vocabulaire, mais aussi structures grammaticales. Par la suite, vous utiliserez des constructions et des mots similaires, ce qu’on appelle « automatiquement » dans le discours réel.

Essayez de choisir un fragment de difficulté moyenne afin qu'il contienne suffisamment de nouveaux mots. Ce sera dommage d'écouter un fragment 20 fois à cause de 5 mots nouveaux.

  • Premier jour. Nous écoutons l’audio, mais ne regardons pas le livre. Le but est d'attraper sens général. Vous devez écouter le fragment 3 à 5 fois par jour.
  • Deuxième jour. Nous lisons pour nous-mêmes et écoutons en même temps. Nous essayons de deviner le sens de nouveaux mots. Après avoir écouté, nous vérifions les nouveaux mots dans le dictionnaire. Écoutez 3 à 5 fois par jour.
  • Jours trois et quatre. Nous lisons à haute voix avec l'orateur, en copiant sa prononciation et son intonation. Encore 3 à 5 fois par jour.
  • Cinquième jour. Nous lisons le livre nous-mêmes, en essayant de nous souvenir et de répéter l'intonation et la prononciation de l'orateur. Attention particulière tournez-vous vers de nouveaux mots. Nous refaisons tout 3 à 5 fois.

L’essentiel est de ne pas perdre intérêt et motivation. Ceux qui sont intéressés apprennent plus vite.

Nous avons déjà expliqué comment développer vos capacités d'écoute : en écoutant la radio anglaise, en visitant des clubs de langue parlée ou en regardant des films et des séries télévisées en anglais. Les livres audio contribuent également à améliorer la compréhension orale de l’anglais, et nous en parlerons aujourd’hui.

Les livres audio en anglais présentent un certain nombre d'avantages que même les plus fervents fans de publications imprimées ne peuvent ignorer.

Premièrement, Un livre audio développe la capacité de percevoir à l’oreille les informations en anglais, alors que lors de la lecture d’un livre ordinaire, vous ne vous souvenez que de l’orthographe alphabétique des mots.

Deuxièmement, Vous pouvez écouter un livre audio dans une situation où il vous est gênant de lire : dans les transports, en faisant le ménage, en marchant, etc.

Troisièmement, Un livre audio vous permet de soulager le stress de vos organes visuels. Si vous êtes souvent assis devant l'ordinateur, il est préférable de protéger votre vue et d'écouter certains livres plutôt que de lire.

Quatrièmement, les bons livres audio sont enregistrés par des acteurs professionnels, ce qui signifie que vous pouvez être absolument sûr de la qualité de la prononciation et de la clarté de la parole.

Inconvénients des livres audio en anglais

Les livres audio ne constituent qu’une seule compétence : écouter des informations en anglais. C'est pourquoi remplacer complètement publications imprimées ils ne le pourront pas. Les livres ordinaires vous permettent de mémoriser l'orthographe des mots. Lorsque vous écoutez un livre audio, vous devrez vous adapter à son rythme. Lorsque vous lisez un livre ordinaire, vous parcourez ou survolez certains points et relisez certains paragraphes plusieurs fois. Lorsque vous écoutez un livre audio, vous n’aurez pas cette option. Bien sûr, vous pouvez réécouter un certain passage, mais le choix du rythme de lecture appartient aux créateurs du livre. De plus, certaines personnes ne perçoivent pas les livres audio à un niveau subconscient :
« Je n'aime pas les livres audio : mon voix intérieure Je m’énerve quand ce n’est pas lui qui me lit des livres.

Comment choisir le bon livre audio ?

Avant de télécharger un livre audio en anglais, déterminez celui dont vous avez besoin. Le choix dépendra non seulement de vos préférences littéraires, mais aussi de votre niveau d'anglais, ainsi que des objectifs que vous souhaitez atteindre en écoutant l'œuvre.

Vous pouvez télécharger des livres audio en anglais pour les débutants. Si votre niveau d'anglais n'est pas supérieur au pré-intermédiaire, il est préférable de commencer à écouter histoires courtes et l'histoire. De plus, vous pouvez télécharger des livres audio en anglais avec traduction en russe. Cette méthode vous permettra de reconstituer votre vocabulaire avec de nouveaux mots. Si vous aimez les contes de fées, nous pouvons vous recommander de télécharger des livres pour enfants en anglais.

Si vous n'êtes pas sûr de votre capacité à percevoir facilement la parole anglaise à l'oreille, vous ne devriez pas commencer à écouter des livres en anglais à partir de œuvres classiques: Vous pouvez télécharger des livres audio adaptés en anglais. Autre option intéressante pour apprendre l’anglais avec des livres audio : télécharger des livres audio en anglais avec texte. En lisant et en écoutant simultanément un livre audio, vous reliez intuitivement le lettrage des mots à leur prononciation, mémorisez de nouveaux mots et entraînez vos compétences en lecture, en écoute et en écriture.

Vous pouvez également sélectionner un livre par catégorie :

  • fiction ou non-fiction
  • narrateur : femme ou homme
  • Anglais américain ou britannique
  • littérature adaptée ou inadaptée

Où puis-je télécharger des livres audio en anglais ?

Nous proposons le TOP 6 des meilleurs sites sur lesquels vous pouvez télécharger des livres audio en anglais tout à fait gratuitement. Si vous souhaitez savoir où télécharger des livres audio en anglais au format mp3, où trouver des livres audio en anglais pour Android, comment télécharger des livres audio en anglais pour iPhone, vous trouverez les réponses sur les portails suggérés.

Nous vous souhaitons du succès dans l’apprentissage de la langue !

Écouter des livres audio - pas seulement étape importante dans l'apprentissage des langues, mais aussi une bonne idée pour passer votre temps libre.

Types de livres audio

Il existe deux types de livres audio en anglais : adaptés et originaux.

Livres audio adaptés– ces livres qui ont été simplifiés pour les personnes possédant un certain ensemble de connaissances. Cela signifie qu'il utilise un vocabulaire séparé (sur un sujet spécifique) et des structures grammaticales simples. Des livres audio adaptés en anglais vous aident à améliorer vos compétences sur un sujet spécifique. Par exemple, vous pouvez aborder un sujet tout en apprenant une langue, puis consolider vos connaissances avec un livre adapté.

Livres originaux ne sont pas sujets à adaptation et, par conséquent, ils sont plus difficiles à percevoir, mais ils aident à s'immerger complètement dans environnement linguistique et démontrer un vocabulaire et une grammaire plus complexes.

Quelles compétences pouvez-vous acquérir en auditionnant ?

L’écoute de livres audio en ligne en anglais est nécessaire pour développer plusieurs compétences. Ceux-ci incluent :

  • Réapprovisionnement du vocabulaire ;
  • Familiarisation avec de nouvelles structures grammaticales ou analyse des anciennes ;
  • Développement des compétences orales;
  • Entraînement de la mémoire.

Avantages des livres audio

Les livres audio en anglais peuvent être utilisés non seulement par les débutants, mais aussi par les personnes ayant haut niveau langue. Pour apprentissage efficace Les livres audio en anglais sont utilisés en anglais selon les niveaux, parmi lesquels chacun peut choisir celui qui lui convient le mieux.

Il est fortement recommandé de NE PAS utiliser de livres audio, faciles à lire, pour apprendre une langue. Cela ne donnera aucun résultat ni progrès dans les connaissances, et il est donc préférable de choisir plus livres difficiles pour progresser dans vos connaissances.

Livres audio pour apprendre l'anglais présentent de nombreux avantages. Ceux-ci incluent :

  • La capacité de percevoir des informations à l'oreille se développe. Si en lisant, vous ne pouvez vous souvenir que de l'orthographe d'un mot, alors en l'écoutant, vous pouvez également vous familiariser avec la prononciation. Par exemple, vous pouvez télécharger une application dans laquelle, en plus de lire le texte, vous pouvez voir la version texte devant vous ;
  • Vous pouvez écouter des livres audio dans n'importe quelle situation, même en déplacement, ce qui permet de gagner beaucoup de temps. Écouter des livres audio en conduisant une voiture est considéré comme optimal ;
  • L'écoute de livres audio permet de ne pas fatiguer votre vue ;
  • Le discours de ceux qui enregistrent des livres audio a un accent spécifique, différent à chaque fois, ce qui est incroyablement utile pour apprendre une langue. Un point important c'est que vous devez vous familiariser avec tout prononciations possibles pour ne pas se tromper.

Apprendre l'anglais avec des livres audio

Les livres audio en anglais pour débutants vous aideront à vous immerger dans l'environnement linguistique et ainsi à accélérer le processus d'apprentissage de la langue.

L'écoute de livres audio développe la capacité de compréhension intuitive de la langue, et si vous travaillez également avec une base de données de nouveaux mots et structures grammaticales que vous rencontrez dans le livre, cela ne fera qu'améliorer le processus de compréhension et d'apprentissage.

Une autre méthode utile est lorsque le texte est non seulement écouté en même temps, mais également sous vos yeux.

Conclusions

Il est également conseillé d'augmenter progressivement le niveau de difficulté des livres, puis de passer progressivement des livres adaptés aux livres originaux. Souvent, les livres adaptés sont non seulement simplifiés par les auteurs, mais aussi entièrement racontés, ce qui ne permet pas de profiter pleinement de l'œuvre et de tout appareils littéraires auteur.

Le lieu et l'heure d'écoute d'un livre audio doivent être aussi confortables que possible afin que vous puissiez vous concentrer sur l'écoute et ne pas être distrait par d'autres facteurs.

DANS cette rubrique des exemples de livres audio adaptés pour apprendre l'anglais sont donnés différents niveaux, qui conviennent aussi bien aux apprenants débutants qu'intermédiaires en anglais.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !