ARCHINE

ARCHINE

1. Mesure russe de longueur égale à 0,711 mètre, utilisée avant l'introduction du système métrique.

2. Une règle longue d'un archine avec des divisions marquées, utilisée pour la mesure. Archine en bois. Mètre pliant.

❖ Juger selon ses propres critères – être unilatéral, interpréter ou évaluer quelque chose de son propre point de vue personnel. Comme (ou comme si, comme si) un archine avalait (familier) - à propos d'un homme allongé se tenant anormalement droit.

Dictionnaire explicatif d'Ouchakov.

1935-1940.

Synonymes Voyez ce qu'est « ARSHIN » dans d'autres dictionnaires :

Mâle, Tatar. mesure linéaire, quatre quarts (travées), quatre vershoks (haut d'un doigt) ; troisième brasse; la longueur de tout le bras depuis l'épaule ; pas libre d'une personne; 21/3 pieds russes ou anglais ; 0,711 mètres. | La tige, le bâton, la tresse sont exactement cette mesure... ... Dictionnaire explicatif de Dahl

Avec un chapeau. 1. Simple. Plaisanterie. ou négligence À propos d'un homme de petite taille. BMS 1998, 32 ; SRNG 1 282 ; SRNG 28, 95 ; F 1, 15 ; SPP 2001, 15 ; FSS, 8 ; Podyukov 1989, 10 ; YaOS 1, 23 ; 2. Frère. Un adolescent mineur. FSS, 8. Voir une cour souterraine (sous... ... Grand dictionnaire de dictons russes

- (archoun des Tatars turcs). En Russie, une unité de mesure linéaire est divisée en 16 vershoks. Dictionnaire de mots étrangers inclus dans la langue russe. Chudinov A.N., 1910. ARSHIN tour tat. archoun. Unité de mesure linéaire en Russie. Explication de 25 000 étrangers... ... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe

C'est comme avaler un archine. Dictionnaire de synonymes et d'expressions russes de sens similaire. sous. éd. N. Abramova, M. : Dictionnaires russes, 1999. archine nom, nombre de synonymes : 1 mesure (250)... Dictionnaire des synonymes

ARSHIN, b. pl. dans et ov, mari 1. (gén. pl. in). Une ancienne mesure russe de longueur égale à 0,71 m. Cinq archines de calicot. 2. (genre pluriel). Une règle, une barre de cette longueur pour mesurer. Cinq archines en bois. Mesurez vous-même. (traduit : juger quelque chose n.... ... Dictionnaire explicatif d'Ojegov

- La mesure (turque) de longueur dans un certain nombre de pays, en Russie depuis le XVIe siècle, est égale à 16 vershok (71,12 cm)... Grand dictionnaire encyclopédique

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...- ARSHIN, a, m. 1. Homme de grande taille. 2. Un verre ou tout autre récipient dans lequel vous pouvez boire de l'alcool. Possibilité. originaire de souvent. ou euh... Dictionnaire de l'argot russe

Archine- – ancienne mesure russe de longueur. Aux XVIe et XVIIe siècles. divisé en 4 quarts et était égal à 72 cm /27 anglais. pouces/. Aux XVIIIe et XXe siècles. 1A = 28 pouces = 16 pouces = 71,120 cm = 0,7112 m [Dictionnaire des mesures. 2000] Vedette du terme : Termes généraux Rubriques de l'encyclopédie... Encyclopédie des termes, définitions et explications des matériaux de construction

Ce terme a d'autres significations, voir Arshin (significations). Archine : Ancienne unité russe de mesure de longueur. 1 archine = 1/3 brasse = 4 quarts = 16 vershok = 28 pouces = 0,7112 m ; un outil obsolète pour mesurer la longueur. «La tige même,... ... Wikipédia

Livres

• Traumatologie. Annuaire, A.F. Krasnov, V.M. Arshin, V.V. L'annuaire présente des questions générales de traumatologie : organisation des soins de traumatologie, examen de la capacité de travail, soulagement de la douleur en cas de blessures, caractéristiques des blessures chez les enfants et...
• Archin mal-alan. Tahir et Zukhra (DVD), Ganiev Nabi, Tahmasib R., Leshchenko N.. Arshin Mal - Alan (1945) Comédie musicale drôle de renommée mondiale sur un jeune homme oriental qui ne veut pas se marier sans avoir vu et aimé sa fiancée avant le mariage. Musique joyeuse d'Uzeir...

La section est très simple à utiliser. Entrez simplement le mot souhaité dans le champ prévu à cet effet et nous vous donnerons une liste de ses significations. Je voudrais noter que notre site fournit des données provenant de diverses sources - dictionnaires encyclopédiques, explicatifs et de formation de mots. Ici, vous pouvez également voir des exemples d’utilisation du mot que vous avez saisi.

Signification du mot archine

archine dans le dictionnaire de mots croisés

archine

Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante, Dal Vladimir

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...

m. mesure linéaire, quatre quarts (travées), quatre vershoks (haut d'un doigt) ; troisième brasse; la longueur de tout le bras depuis l'épaule ; pas libre d'une personne; 21/3 pieds russes ou anglais ; 0,711 mètres.

La tige, le bâton, la tresse sont exactement cette mesure. Archin imprimé, de marque, officiel, fidèle.

Pour les feutreurs : une tige de fer pour fixer et doublure les bottes en feutre et les fils machine. Arshin stérlet, archin long; toile archine, large archine; un trou dans la cour, profond. Marchandises Arshin, rouges, tissées. Il s'assoit ou marche, s'incline, comme s'il avait avalé un archine, sans se pencher, au garde-à-vous. Vous ne pouvez pas être battu dans un mètre. Sept mètres de bœuf et trois livres de rubans, disent-ils. sur des absurdités. Archine ne mentira pas, la foi est la mesure de l'affaire. C'est un péché de porter (mesurer) avec un étalon, mais Dieu l'a ordonné avec des ciseaux (en coupant). Vous êtes sur le chantier d'acier, et il est sur votre archine, stupide. Un archine pour un caftan, deux pour des patchs, les réparations coûtent plus cher que les choses. Un archine pour le tissu, une cruche pour le vin, tout ce qui convient à quoi ; ou : Un archine n'est pas du tissu, une cruche n'est pas du vin, l'un ne remplace pas l'autre. Je te mesurerai à un archine et je te frapperai avec un bâton. Qu'y a-t-il ? Ils ont longé la rivière Arshin avec des pièces de monnaie en flèche et ont répondu au sourd. Archinnik m.-nitsa f. petit commerçant de tissus; le surnom des détenus et des habitants de Kalouga : ils vendaient de la pâte contre des archines. Faire du commerce, faire du commerce. Vendre, négocier; marchander un mètre, marchander des marchandises d'une valeur d'un mètre.

Dictionnaire explicatif de la langue russe. D.N. Ouchakov

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...

archin, m. (du persan - coude).

Mesure russe de longueur égale à 0,711 mètre, utilisée avant l'introduction du système métrique.

Une règle longue d'un archine avec des divisions marquées, utilisée pour la mesure. Archine en bois. Mètre pliant. Mesurer selon vos propres critères, c'est être unilatéral lors de l'interprétation ou de l'évaluation de quelque chose. de mon point de vue personnel. Comme (ou comme si, comme si) un archine avalait (familier) - à propos d'un homme allongé se tenant anormalement droit.

Dictionnaire explicatif de la langue russe. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...

Ah, général. pl. -in et -ov, m.

(genre pl. -in). Une ancienne mesure russe de longueur égale à 0,71 m. Cinq archines de calicot.

(né au pluriel, -ov). Une règle, une barre de cette longueur pour mesurer. Cinq archines en bois. Mesurez vous-même. (traduit : juger quelque chose d’un seul côté, de son point de vue). Comme si (ou comme si) a. avalé (à propos d'une personne qui se tient debout ou s'assoit anormalement droite ; familier).

adj. archinny, -aya, -oh.

Nouveau dictionnaire explicatif de la langue russe, T. F. Efremova.

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...

Une mesure de longueur égale à 0,711 m et utilisée avant l'introduction du système métrique en Russie et dans plusieurs autres pays.

Une règle de cette longueur avec des divisions en quarts et des sommets marqués dessus.

Dictionnaire encyclopédique, 1998

- – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...

ARSHIN (turc) une mesure de longueur dans un certain nombre de pays, en Russie depuis le XVIe siècle, est égale à 16 vershok (71,12 cm).

Archine

(Turc), une mesure de longueur obsolète, utilisée dans plusieurs pays (Bulgarie, Afghanistan, Russie, Turquie, Iran) avant l'introduction du système de mesures métrique. En Russie, son usage date du XVIe siècle. A l’origine, A. était égal à 27 pouces anglais ; sous Pierre Ier, la taille de A. fut fixée à 28 pouces et resta inchangée. 1 A. = 16 vershoks = 71,12 cm.

Taille A. dans différents pays de 65,2 cm à 112 cm.

Wikipédia

Archine (homonymie)

Archine:

• Archin - ancienne unité russe de mesure de longueur
• Arshin - village, district de Kamyzyaksky, région d'Astrakhan

Archine

Archine:

• Ancienne unité russe de mesure de longueur.
  1 archine = 1/3 brasse = 4 quarts = 16 vershok = 28 pouces = 0,7112 ;
• un outil obsolète pour mesurer la longueur.
  "La tige, le bâton, la tresse sont exactement cette mesure" - Dictionnaire explicatif de Dahl de la grande langue russe vivante.
  « Une règle longue d'un archine sur laquelle sont marquées des divisions, utilisée pour la mesure. En bois un. Plier un.» - Dictionnaire explicatif de la langue russe par Ouchakov ;

Un autre nom pour cette mesure est étape. Les viseurs du fusil modèle 1891, du fusil Berdan, des mitrailleuses Maxim et d'autres systèmes en service dans l'armée impériale russe étaient calibrés à des centaines de pas, bien que les hauteurs sur les cartes topographiques soient indiquées en brasses.

Exemples d'utilisation du mot archine dans la littérature.

Archine, - dit l'enfant prodige et accélérateur Alioshka en changeant rapidement la bouteille vide.

Archine", - a déclaré l'enfant prodige et accélérateur Alioshka, en changeant rapidement la bouteille vide.

Et il a regardé avec quelque ironie la façon dont il m'a secoué l'âme au petit trot, me jetant - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009...à chaque pas, mon trotteur géant.

Elle frappa vulgairement M. Cook sur l'épaule raide et rit en plissant le nez. M. Cook était abasourdi, ses lèvres sortaient avec sa pipe, ses yeux étaient exorbités comme ceux d'un bélier et, reposant ses talons sur le sol, il s'est éloigné de Nadenka avec peur. - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... avec la chaise : - Oh, oh !

Kutateli porta triomphalement la croix Gelati, deux archine, recouvert d'or, de pierres et de perles.

Réalisant vaguement qu'elle était trompée, la grand-mère soupirait plus fort que d'habitude toute la soirée, s'approchait souvent du lit et caressait les cheveux d'Aliocha, se signait, mais ensuite tranquillement, comme furtivement loin d'elle-même, elle en portait douze à Jouravlikha. - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... toile.

Sur les murs se trouvent des chapeaux blancs coniques bas en écorce de bouleau, presque en - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... diamètre, avec des applications noires et rouges 70 en aubier de bouleau, des boucliers en cuir et en bois, une vieille armure en bois recouverte de vernis, des lances avec des tiges en bambou et des pointes en acier de près d'un pied de long, des pipes avec de longues embouchures en bambou et avec de petites coupelles en cuivre, des pochettes et des sacs en peau de cerf, des bottes et des vestes en peaux de phoque qui ressemblaient à du velours jaune, une robe faite d'intestins de poisson qui ressemblait à du papier parchemin hérissé, parsemée de coutures comme un tatouage.

Je me souvenais toujours de Kochnev aux chantiers navals de Voronej, enduit de goudron, avec un archine, avec une hache habile, en regardant le navire équipé, comme il le dit : « Mais rien n'a été construit, Sylvester Petrovich. »

Au fond de la cathédrale, d'autres travaux étaient en cours, et le son ici était différent : on préparait des planches d'iconostase, grandes, quatre - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... avec une travée, recouverte de pavolok, enduite de gesso d'albâtre durable.

Et pendant que la femme en achète plusieurs - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... Kanaus, le mari devient propriétaire d'une paire de chaussures vertes sans talon, comme en portent les Ouzbeks avant de franchir le seuil de la mosquée.

Lentement, joint par joint, s'écartant, comme un pli - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009..., le diacre se leva, regarda par le trou du mur - il haleta : celui-ci dans un canotier - divisé en deux et maintenant double, dans deux canotiers identiques, s'accroupit et, allumant des allumettes, regarda les empreintes du diacre sur le mouillé sol.

Pas besoin de juger tout le monde selon vos propres critères - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009..."", a déclaré Cronin de manière instructive, "les gens, en particulier les jeunes, sont bien meilleurs que vous ne l'imaginez."

Pour ne pas effrayer la famille, j'ai dû acheter à la pharmacie archine gaze et attachez vos petites têtes frivoles.

Mais le poisson d'Azov était moins cher que le pain : sterlet à un an et demi archine ils ont été vendus pour un sou, un équipage de marins pour une charrette de dix kopecks a emporté deux charrettes de béliers pour la gourmandise, et les cantiniers ont extrait 20 livres de caviar d'un esturgeon.

Il se tenait étendu comme une flèche, les mains le long du corps, lorsque, incarnant parfaitement son rêve, le mur jaune sur - – ancienne mesure russe de longueur. = 0,71 mEdwART. Dictionnaire du jargon automobile, 2009... il émit un craquement semblable à un éclair depuis le sol, se gonfla immédiatement, poussa de l'intérieur et s'ouvrit soudain avec un rugissement.

Le système des mesures de longueur russes anciennes comprenait les principales mesures suivantes : verst, brasse, archine, coude, travée et vershok.

ARCHINE- une ancienne mesure de longueur russe, égale en termes modernes à 0,7112 m. Arshin était également le nom donné à une règle de mesure, sur laquelle étaient généralement appliquées les divisions en vershoks.

Pour petites mesures de longueur la valeur de base était la mesure utilisée depuis des temps immémoriaux en Rus' - "span" (à partir du XVIIe siècle - une longueur égale à une travée était appelée différemment - "quart d'arshin", "quart", "chet"), à partir de laquelle, à l'œil nu, il était facile d'obtenir des parts plus petites - deux vershok (1/2 travée) ou vershok (1/4 travée).

ÉTAPE- longueur moyenne d'un pas humain = 71 cm. Une des plus anciennes mesures de longueur.

VERSTE- Ancienne mesure de voyage russe (son ancien nom était « champ »). Ce mot désignait à l'origine la distance parcourue d'un tour de charrue à un autre lors du labour. Les deux noms ont longtemps été utilisés en parallèle, comme synonymes. Sous Pierre le Grand, une verste équivalait à 500 brasses, en termes modernes - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
"Verstoy" était aussi appelé une étape importante sur la route.
Le Code de 1649 établissait un « mille limite » de 1 000 brasses. Plus tard, au XVIIIe siècle, un « mille de voyage » de 500 brasses (« cinq centième mille ») a commencé à être utilisé.

SAZHEN- l'une des mesures de longueur les plus courantes en Russie. Il y avait plus de dix brasses d'objectifs différents (et, par conséquent, de taille). La « brasse Makhovaïa » est la distance entre les extrémités des doigts des mains largement espacées d’un homme adulte. La « brasse oblique » est la plus longue : la distance entre la pointe du pied gauche et l'extrémité du majeur de la main droite levée. Utilisé dans l'expression : « il a des brasses obliques dans les épaules » (ce qui signifie - héros, géant)

Selon les historiens et les architectes, il y avait plus de 10 brasses et elles avaient leurs propres noms, elles étaient incommensurables et non multiples les unes des autres. Brasses : ville - 284,8 cm, sans titre - 258,4 cm, grand - 244,0 cm, grec - 230,4 cm, état - 217,6 cm, royal - 197,4 cm, église - 186,4 cm, folklorique - 176,0 cm, maçonnerie - 159,7 cm, simple - 150,8 cm, petit - 142,4 cm et un autre sans nom - 134,5 cm (données d'une source), ainsi que - cour, trottoir.

Les brasses étaient utilisées avant l'introduction du système de mesures métrique.

COUDEégale à la longueur du bras depuis les doigts jusqu'au coude (selon d'autres sources - « la distance en ligne droite du coude à l'extrémité du majeur étendu »). La taille de cette ancienne mesure de longueur, selon diverses sources, variait de 38 à 47 cm. Depuis le XVIe siècle, elle fut progressivement remplacée par l'archine et au XIXe siècle elle n'était presque plus utilisée.

VERSHOKégal à 1/16 archine, 1/4 quart. En termes modernes - 4,44 cm. Le nom « Vershok » vient du mot « top ». Dans la littérature du XVIIe siècle. Il existe également des fractions de pouce - un demi-pouce et un quart de pouce.

Mesures de longueur(utilisé en Russie après le « Décret » de 1835 et avant l'introduction du système métrique) :

1 verste = 500 brasses = 50 perches = 10 chaînes = 1,0668 kilomètres

1 brasse = 3 archines = 7 pieds = 48 vershoks = 2,1336 mètres

Brasse oblique = 2,48 m.
Mach brasse = 1,76 m.

1 archine = 4 quarts (travées) = 16 vershok = 28 pouces = 71,12 cm
(les divisions en sommets étaient généralement appliquées aux archines)

1 coudée = 44 cm (selon diverses sources de 38 à 47 cm)

1 pied = 1/7 brasse = 12 pouces = 30,479 cm

Mesures de volumes

Seau

seau= 1/40 de baril = 10 tasses = 30 livres d'eau = 20 bouteilles de vodka (0,6) = 16 bouteilles de vin (0,75) = 100 verres = 200 balances = 12 litres
Baril- le plus souvent dans la vie paysanne, on utilisait de petits fûts et fûts de 5 à 120 litres. Les gros barils pouvaient contenir jusqu'à quarante seaux (quarante)

Mesures du vin

Seau– Mesure prémétrique russe du volume de liquides, égale à 12 litres

Quart<четвёртая часть ведра>= 3 litres (auparavant c'était une bouteille en verre à col étroit)

Mesure" bouteille"apparu en Russie sous Pierre Ier.
bouteille russe= 1/20 seau = 1/2 damassé = 5 verres = 0,6 litre (un demi-litre est apparu plus tard - dans les années vingt du 20e siècle)

Comme le seau contenait 20 bouteilles (2 0 * 0,6 = 12 litres), et que dans le commerce on comptait en seaux, la caisse contient toujours 20 bouteilles.

Pour le vin, la bouteille russe était plus grande - 0,75 litre.

Une bouteille plate s'appelle ballon.

Shtof(de l'allemand Stof) = 1/10 seau = 10 verres = 1,23 l. Apparu sous Pierre Ier. A servi de mesure du volume de toutes les boissons alcoolisées. La forme du damas ressemblait à un quart.

Tasse(le mot signifie « pour boire en cercle ») = 10 verres = 1,23 l.

Le verre à facettes moderne était auparavant appelé « doskan » (« planches rabotées »), composé de frettes attachées avec une corde autour d'un fond en bois.

Charka(mesure russe de liquide) = 1/10 shtofa = 2 échelles = 0,123 l.

Empiler= 1/6 flacon = 100 grammes Il était considéré comme la taille d'une dose unique.

Chkalik(nom populaire - "kosushka", du mot "tondre", selon le mouvement caractéristique de la main) = 1/2 tasse = 0,06 l.

Quart(une demi-échelle ou 1/16 de bouteille) = 37,5 grammes.

Mesures de volume anciennes:

1 cu. brasse = 9,713 mètres cubes mètres

1 cu. archine = 0,3597 mètres cubes mètres

1 cu. vershok = 87,82 mètres cubes. cm

1 cu. pi = 28,32 cu. décimètre (litre)

1 cu. pouce = 16,39 cu. cm

1 cu. ligne = 16,39 cu. mm

1 litre équivaut à un peu plus d'un litre.

Poids

En Russie, les mesures suivantes ont été utilisées dans le commerce poids(vieux russe) :
Berkovets = 10 pouds
pud = 40 livres = 16,38 kg
livre (hryvnia) = 96 bobines = 0,41 kg
lot = 3 bobines = 12,797 g
bobine = 4,27 g
fraction = 0,044 g
...

hryvnia(dernière livre) est resté inchangé. Le mot « hryvnia » était utilisé pour désigner à la fois un poids et une unité monétaire. Il s’agit de la mesure de poids la plus courante dans les applications de vente au détail et artisanales. Il était également utilisé pour peser les métaux, notamment l’or et l’argent.

BERKOVETS- cette grande mesure de poids était utilisée dans le commerce de gros principalement pour peser la cire, le miel, etc.
Berkovets - du nom de l'île de Bjerk. C'est ainsi qu'on appelait en Russie une mesure de poids de 10 livres, juste un baril standard de cire, qu'une personne pouvait faire rouler sur un bateau marchand naviguant vers cette même île. (163,8 kg).
Il existe une mention connue de Berkovets au XIIe siècle dans la charte du prince Vsevolod Gabriel Mstislavich aux marchands de Novgorod.

DORÉéquivalait à 1/96 de livre, en termes modernes 4,26 g. Ils disaient à ce sujet : « la bobine est petite et chère ». Ce mot désignait à l’origine une pièce d’or.

KG(du mot latin "pondus" - poids, poids) était égal à 32 lots, 96 bobines, 1/40 poud, en termes modernes 409,50 g Utilisé dans des combinaisons : "pas une livre de raisins secs", "découvrez combien". une livre de raisins secs l'est."
La livre russe a été adoptée sous Alexeï Mikhaïlovitch.

PARCELLE- une ancienne unité russe de mesure de masse égale à trois bobines ou 12,797 grammes.

PARTAGER– la plus petite unité russe ancienne de mesure de masse, égale à 1/96 de bobine ou 0,044 gramme.

POUDéquivalait à 40 livres, en termes modernes - 16,38 kg.

Mesures de zone

Mesures de zone superficies :

1 m² verste = 250 000 brasses carrées = 1,138 m². kilomètres

1 dîme = 2 400 brasses carrées = 1,093 hectares

1 kopn = 0,1 dîme

1 m² brasse = 16 archines carrées = 4,552 m². mètres

1 m² archine=0,5058 m². mètres

1 m² vershok=19,76 m². cm

1 m² pi = 9,29 pieds carrés. pouces = 0,0929 m². m

1 m² pouce = 6,452 pieds carrés. centimètre

1 m² ligne = 6,452 carrés. millimètres

Mesures anciennes en langage moderne

En russe moderne, les anciennes unités de mesure et les mots les désignant ont été conservés principalement sous la forme de proverbes et de dictons.

Dictons :

"Vous écrivez en grosses lettres" - grande

"Kolomenskaya Versta" est un nom humoristique pour une personne très grande.

« Tasses obliques dans les épaules » - aux épaules larges

Dictionnaire

Unités monétaires

Trimestre = 25 roubles
Rouble = 2 moitié
Tselkovy - le nom familier du rouble métallique
Poltina = 50 kopecks
Quart = 25 kopecks
Cinq altyn = 15 kopecks
Altyn = 3 kopecks
Dix cents = 10 kopecks
rein = 1 moitié
2 argent = 1 kopeck
1/2 monnaie de cuivre (une demi-pièce) = 1 kopeck.
Grosh (penny de cuivre) = 2 kopecks.

Polushka (sinon la moitié de l'argent) était égale à un kopeck. Il s’agit de la plus petite unité du compte monétaire ancien. Depuis 1700, la moitié des pièces de monnaie étaient frappées en cuivre = 1/2 monnaie de cuivre équivalait à 1 kopeck.

Quantités russes anciennes :
Trimestre - quart, quart
"un quart de vin" = un quart de seau.
"quadruple grain" = 1/4 cady
kad - une ancienne mesure russe de solides en vrac (généralement quatre livres)
Osmina, osmukha - huitième (huitième) partie = 1/8
Un huitième de livre s'appelait osmushka (« octam de thé »).
"huit heures moins le quart" – heure = 7h45 ou après-midi
Cinq à cinq unités de poids ou de longueur
Une rame est une mesure de papier, autrefois égale à 480 feuilles ; plus tard - 1000 feuilles
"cent quatre-vingts osmago jour de novembre d'osmago" - 188 huitième novembre
La grossesse est un fardeau, une brassée, autant que vous pouvez l'envelopper dans vos bras.
Un demi-tiers - deux et demi
Un demi-point = 4,5
Demi onzièmes = 10,5
Demi trois cent - deux cent cinquante
Champ - "arène, listes" (115 marches - une variante de la grandeur), plus tard - le prénom et synonyme de "verst" (champ - million - mile), Dahl a une variante de sens de ce mot : "marche quotidienne, environ 20 verstes"
« Brasse imprimée » - officielle (standard, avec un cachet d'État), mesurée, trois archines
Une coupe est une quantité de matière dans une seule pièce de tissu suffisante pour confectionner n'importe quel vêtement (par exemple, une chemise)
"Pas d'estimation" - pas de chiffre
Parfait, parfait - adapté, assorti

Il existe de nombreux dictons russes dans lesquels le mot « archine » apparaît. Même si vous ne connaissez pas le sens de ce mot, mais souvenez-vous du poème de Tioutchev, qui dit qu'il est impossible de mesurer la Russie avec un archine, il devient immédiatement clair que nous parlons d'une mesure de longueur.

Toutes les dimensions sont chez l'homme

Depuis l’Antiquité, l’homme effectue des mesures basées sur la structure de son propre corps. Tous ceux connus en Russie sont liés d'une manière ou d'une autre à la longueur des membres humains. Le nom « coude » ou « paume » parle de lui-même. Et dans les langues étrangères, la même image est observée. Par exemple, « pouce » est littéralement traduit du néerlandais par « pouce », et l'anglais « pied » n'est rien de plus que « pied ». En fonction du but de la mesure - s'il est nécessaire de mesurer quelque chose de petit, comparable à une personne ou de grandes distances - les unités de mesure ont été choisies.

Le concept de base du comptage russe au milieu du XVIe siècle était le vershok, dont la longueur en unités actuelles est de 4,445 cm. Pourquoi une telle fraction et non un nombre entier ? Nous en reparlerons un peu plus tard. Si vous posez la question "Arshin - combien de vershoks cela représente-t-il ?", vous devez suivre la chaîne suivante. Quatre pouces représentaient un quart. Quatre quarts constituaient un archine. Ces ratios vous permettent de dire exactement combien de centimètres contient un archine. Exactement 71.12. Et exactement trois archines au total équivalaient à une brasse. Et mille brasses faisaient un mile. Puis, sous Pierre le Grand, le nombre de brasses dans la verste fut réduit à cinq cents, soit un peu plus que le kilomètre actuel, mais ce n'est pas de cela dont nous parlons maintenant.

Européanisation de l'archin

Lorsqu'on lui a demandé "Arshin - combien de paumes cela fait-il ?" Il convient de préciser que lors de la prise de mesures, la « paume » était la largeur de la paume sans le pouce. Et exactement sept paumes formaient un archine. Un pouce était la largeur du pouce d’un homme adulte. Pierre le Grand, ajustant toute la Russie aux normes européennes, a ramené toutes les unités de comptage russes au rapport aux pouces. Cette unité de mesure était le minimum dans de nombreux pays européens. Sa longueur était de 2,54 centimètres. C'est ce concept que Pierre le Grand a apporté d'Europe, réduisant la mesure minimale du comptage russe. Et si un archine était composé de seize vershoks, alors à la question « un archine, combien de pouces cela fait-il ? Depuis le XVIIIe siècle, on commença à répondre : « Vingt-huit ». Autrement dit, un vershok équivalait à 1,75 pouces.

Quand l'archin est-il apparu ?

On ne sait pas exactement à quelle époque le concept d’« archine » est entré dans la langue russe. Les concepts de «coude» et de «travée» étaient utilisés dès le XIIe siècle, «brasserie» - un siècle plus tôt. Les mentions de « l'arshin », ainsi que du « top », n'apparaissent pour la première fois qu'au XVIe siècle, bien qu'elles soient également fermement entrées dans le lexique. À quoi est égal un archine ? Initialement, c'était le nom de la longueur du bras - la distance entre le bout des doigts et l'épaule. Et ce concept – d’origine turque ou persane – a fini par remplacer le « coude » de la vie quotidienne. Mais ni la taille du coude ni la taille de l'archine n'étaient officiellement enregistrées. Cela a permis à la classe marchande de mesurer les matériaux avec son propre archine, ce qui a donné à l'expression un sens commun. Par conséquent, le deuxième tsar de la dynastie des Romanov, Alexeï Mikhaïlovitch, afin d'éviter les scandales et de reconstituer son propre trésor, a finalement répondu à la question "un archine - combien ça coûte ?" Il a introduit une mesure standard - l'étalon officiel.

Il portait le sceau du gouvernement des deux côtés et était vendu à un prix très élevé pour l'époque - soixante-dix kopecks l'unité. Ce fut l'une des raisons de la première rébellion sous le règne de ce roi. Il est curieux qu'autrefois, lors de la mesure de la taille humaine, le décompte commençait après deux archines, c'est-à-dire qu'il s'agissait de la taille minimale d'un adulte normal. Autrement dit, ils n'ont pas dit qu'une personne mesurait deux archines et dix vershoks, mais simplement dix vershoks.

Normalisation mondiale

Lorsque le volume des relations commerciales entre les pays a considérablement augmenté, une standardisation des mesures s'est imposée. Les premiers en la matière furent les Français, qui eux-mêmes n'introduisirent l'étalon de longueur - le «mètre» - dans leur usage quotidien qu'à la fin du XVIIIe siècle. Après avoir légiféré ce concept sur tout le territoire, la France a initié la signature de la Convention du Mètre. Cette convention a été signée par les représentants de dix-sept grandes puissances mondiales, dont la Russie.

Par la suite, le mètre est progressivement devenu une unité de mesure internationale, supplantant les unités locales. Les ratios officiels entre les unités internationales et locales ont été fixés, par exemple, il a été indiqué avec précision combien de mètres il y a dans un archine. La Russie est finalement passée au système métrique après la révolution de 1917. Ce n'est que dans les dictons et dans le discours oral que d'anciens noms apparaissent parfois - span, archin, verst.

Qu'est-ce qu'un archine ?

1. Dictionnaire explicatif de la langue russe par Ouchakov

   ARSHIN, ah, m. du persan. #228;r#353; coude.

   1. Mesure russe de longueur, égale à 0,711 mètre, utilisée avant l'introduction du système métrique. 2. Une règle longue d'un archine sur laquelle sont marquées des divisions, utilisée pour la mesure. En bois un. Plier un. #9674 ;

2. Très probablement, de la part des commerçants, lorsqu'ils ont raccourci d'une manière ou d'une autre la mesure archine pour réaliser un profit.
   FE : comme avalé par un étalon, écrivez avec des étalons
3. Arshin-straya mesure de longueur russe égale à 71 cm
4. Arshin est l'épaule, l'avant-bras et la main ensemble
5. ancienne mesure de longueur qui est égale à 16 cm
6. Arshin = 1/3 brasse = 4 quarts = 16 vershok = 28 pouces = 72 centimètres
7. Unité de mesure
8. A. Ancienne mesure russe de longueur. Aux XVIe-XVIIe siècles. divisé en 4 quarts et était égal à 72 cm /27 anglais. pouces/. Aux XVIIIe-XXe siècles. 1A = 28 pouces = 16 vershok = 71,120 cm = 0,7112 m.

   B. TOUR DE PAROLE :
   droit comme une baguette
   mesurez à votre mesure
   On ne peut pas mesurer les Russes avec un étalon

   C. En Rus', la mesure orientale a longtemps été adoptée - « arshin » (le mot « arsh » en persan signifie « coude »). Cependant, pendant très longtemps, personne ne savait à quoi exactement cet « archine » devait être égal et à quoi il devait être comparé.
   Les artisans fabriquaient des archines dans les villages et, bien sûr, ne recherchaient pas une précision particulière. Par conséquent, chaque personne, vendant ou achetant quelque chose, se méfiait de l'utilisation d'un archine inconnu et recommandait de toutes les manières possibles « son propre archine ». Au contraire, les commerçants, qui remplaçaient souvent intelligemment les archines lors du passage de l'achat à la vente et inversement, en disposaient d'un approvisionnement secret - à la fois plus long et plus court - et s'opposaient avec colère lorsque l'acheteur sortait « son archine » pour inspection.
   Or cette confusion des mesures est oubliée depuis longtemps, mais les mots « mesurer selon ses propres critères » sonnent encore et signifient : juger de son propre point de vue, évaluer selon son goût.

9. J'espère que je ne me trompe pas
   Mais je pense que l'archine est une ancienne unité de mesure de longueur russe.
   Bonne chance
10. Matériel de Wikipédia, l'encyclopédie libre

    Arshi#769;n (turc) Ancienne unité russe de mesure de longueur.

    1 archine = 1/3 brasse = 4 travées = 16 vershok = 28 pouces = 71,12 cm

    Arshin est mentionné dans les sources littéraires depuis le milieu du XVIe siècle. L'origine du nom n'est pas précisément établie. Il est généralement dérivé du nom de la mesure de longueur turque archin (27,9 pouces = 70,9 cm) ou de la mesure de longueur persane arshi. Les divisions en sommets étaient généralement appliquées à l'archine.

    Dans le commerce, l'archine a progressivement remplacé une autre unité de longueur, la coudée.

    Dans la seconde moitié du XVIe siècle, l'archine a commencé à être utilisée dans la production, notamment dans l'industrie textile, où elle était utilisée avec le vershok.

    Peter I a assimilé l'archin à 28 pouces anglais.

    Le 4 juin 1899, par le Règlement sur les poids et mesures, l'archine a été légalisée en Russie comme principale mesure de longueur.

    ARSHIN m. Tatarsk. mesure linéaire, quatre quarts (travées), quatre vershkas (haut d'un doigt) ; troisième brasse; la longueur de tout le bras depuis l'épaule ; pas libre d'une personne; 21/3 pieds russes ou anglais ; 0,711 mètres.

    La tige, le bâton, la tresse sont exactement cette mesure. Archin imprimé, de marque, officiel, fidèle.

    Pour les feutreurs : une tige de fer pour fixer et doublure les bottes en feutre et les fils machine. Arshin stérlet, archin long; toile archine, large arsh. ; un trou dans la cour, profond. Marchandises Arshin, rouges, tissées. Il s'assoit ou marche, s'incline, comme s'il avait avalé un archine, sans se pencher, au garde-à-vous. Vous ne pouvez pas être battu dans un mètre. Sept mètres de bœuf et trois livres de rubans, disent-ils. sur des absurdités. Archine ne mentira pas, la foi est la mesure de l'affaire. C'est un péché de porter (mesurer) avec un étalon, mais Dieu l'a ordonné avec des ciseaux (en coupant). Vous êtes sur le chantier d'acier, et il est sur votre archine, stupide. Un archine pour un caftan, deux pour des patchs, les réparations coûtent plus cher que les choses. Un archine pour le tissu, une cruche pour le vin, tout ce qui convient à quoi ; ou : Un archine n'est pas du tissu, une cruche n'est pas du vin, l'un ne remplace pas l'autre. Je te mesurerai à un archine et je te frapperai avec un bâton. Qu'y a-t-il ? Ils ont longé la rivière Arshin avec des pièces de monnaie en flèche et ont répondu au sourd. Archinnik m.-nitsa f. petit commerçant de tissus; le surnom des détenus et des habitants de Kalouga : ils vendaient de la pâte contre des archines. Faire du commerce, faire du commerce. Vendre, négocier; marchander un mètre, marchander des marchandises d'une valeur d'un mètre.