Leskov Nikolaï Semenovitch

Nikolai Semenovich Leskov est né en 1831 dans le village de Gorokhovo, district d'Orel. Son père, Semyon Leskov, fils d'un prêtre, diplômé d'un séminaire théologique, mais a servi dans la chambre criminelle d'Orel, était célèbre comme enquêteur avisé et a atteint le rang qui a donné la noblesse héréditaire.

Nikolai Leskov ne s'est pas distingué par la même diligence et la même diligence que son père. Il a étudié plutôt mal et a reçu un certificat d'achèvement de seulement deux classes. Il était destiné à un autre destin. Au début, il a servi dans la chambre criminelle, comme son père, puis il a déménagé à la Chambre d'État de Kyiv, et enfin, il a travaillé dans l'entreprise de son oncle, l'Anglais A. Ya. Scott.

Grâce au dernier service, il a visité de nombreuses villes et villages de Russie et a pu mieux connaître la vie de son peuple. C'est ce qui l'a aidé à devenir, selon le critique littéraire D.P. Svyatopolk-Mirsky, « le plus russe des écrivains russes ».

Peut-être que l'œuvre «la plus russe» de N. S. Leskov peut être considérée comme «The Tale of the Tula Oblique Lefty and the Steel Flea», qui a été publiée en 1881. Cette histoire est un exemple d'un conte russe dont les traditions ont été établies par Gogol. Elle parle d'un simple armurier de Tula nommé Lefty. L'empereur lui ordonna de fabriquer une minuscule puce, à tel point qu'elle serait meilleure que celle que les Britanniques avaient fabriquée. La langue de l'histoire est pleine d'étymologie folklorique, de jeux de mots, et derrière l'intrigue complexe se cache un thème national-patriotique et on peut sentir l'amour de l'auteur pour le simple peuple russe, si habile, mais en même temps si téméraire et malheureux. À la fin de l'histoire, Lefty fait un pari avec le demi-skipper, selon lequel ils doivent boire plus que l'autre, et meurt ensuite dans un hôpital abandonné, bien qu'avant cela, il était célèbre dans toute la Russie.

Chapitre premier

Lorsque l'empereur Alexandre Pavlovich est diplômé du Conseil de Vienne, il voulait voyager à travers l'Europe et voir des miracles dans différents États. Il a voyagé dans tous les pays et partout, par son affection, il a toujours eu les conversations les plus intimes avec toutes sortes de gens, et tout le monde l'a surpris avec quelque chose et a voulu se pencher à leurs côtés, mais avec lui était le Don Cossack Platov, qui n'aimait pas cette déclinaison et, manquant son propre ménage, tout le souverain fit signe à la maison. Et dès que Platov remarque que le souverain est très intéressé par quelque chose d'étranger, alors toutes les escortes se taisent, et Platov dira maintenant: tel ou tel, et nous avons aussi le nôtre à la maison, et il emportera quelque chose .

Les Anglais le savaient, et avant l'arrivée du souverain, ils ont inventé diverses astuces pour le captiver par son étrangeté et le distraire des Russes, et dans de nombreux cas ils y sont parvenus, en particulier dans les grandes réunions où Platov ne parlait pas complètement le français : mais il s'y intéressait peu, car il était marié et considérait toutes les conversations françaises comme des bagatelles qui ne valent pas l'imagination. Et lorsque les Britanniques ont commencé à appeler le souverain dans toutes leurs fabriques de zeihaus, d'armes et de savons et de scies, afin de montrer leur supériorité sur nous en toutes choses et d'être célèbre pour cela, Platov s'est dit :

- Eh bien, voici le coven. Jusqu'à présent, j'ai enduré, mais pas plus. Que je puisse parler ou non, je ne trahirai pas mon peuple.

Et aussitôt qu'il se dit un tel mot, le souverain lui dit :

- Untel, demain toi et moi allons regarder leur cabinet de curiosités d'armes. Là-bas, dit-il, il y a de telles natures de perfection que, dès que vous regardez, vous ne prétendez plus que nous, les Russes, ne sommes pas bons avec notre signification.

Platov n'a pas répondu au souverain, il a seulement plongé son nez rugueux dans un manteau hirsute, mais est venu dans son appartement, a ordonné au batman d'apporter un flacon de vodka aigre caucasienne de la cave, a secoué un bon verre, a prié Dieu pendant le voyage fois, se couvrit d'un manteau et ronflait si bien que dans toute la maison, les Britanniques, personne n'était autorisé à dormir.

J'ai pensé : le matin est plus sage que la nuit.

(10) (17) et d'une autre pistole.

- Ici, - disent-ils, - quel genre de productivité avons-nous, - et ils donnent une arme à feu.

L'empereur a calmement regardé le pistolet de Mortimer, car il en a un à Tsarskoïe Selo, puis ils lui ont donné un pistolet et ont dit:

- C'est un pistolet d'une compétence inconnue et inimitable - notre amiral du chef des voleurs de Candelabria l'a sorti de sa ceinture.

Le souverain regarda le pistolet et ne put s'en lasser.

Je suis allé terriblement.

"Ah, ah, ah," dit-il, "comment est-ce ainsi ... comment peut-il même être fait si subtilement!" - Et il se tourne vers Platov en russe et dit : - Maintenant, si j'avais au moins un tel maître en Russie, j'en serais très heureux et fier, et je rendrais immédiatement ce maître noble.