La capacité de parler de votre travail en anglais est indispensable pour communiquer dans le monde moderne. Tôt ou tard, chacun est confronté à la tâche de se présenter en anglais et de parler de son travail. Par exemple, il y a un événement professionnel important à venir, où vous devrez probablement répondre à de nombreuses questions sur vos activités professionnelles. Vous êtes inquiet et inquiet. Mais il ne faut en aucun cas chercher à retrouver l’histoire de quelqu’un d’autre sur Internet pour l’apprendre ! Rien de bon n’en sortira.
Je vous assure que vous serez capable d'écrire vous-même une histoire sur votre travail en anglais. C'est très simple. Spécialement pour les lecteurs du blog ENGINFORM, j'ai préparé cette leçon pratique, qui comprenait un certain nombre de mots, phrases et expressions nécessaires avec des explications et des exemples de leur utilisation. Après avoir étudié ce matériel, en 15 minutes, vous serez en mesure de composer de manière indépendante une histoire prête à l'emploi sur votre travail. Procurez-vous un dictionnaire, préparez-vous à noter vos idées et vos exemples, et c'est parti, commençons !
Alors, vous avez entendu la question :
Que fais-tu?
Quel travail faites vous?
Que fais-tu dans la vie?
Dans quel domaine es-tu ?
Que dire si vous ne travaillez pas actuellement ? Vous pouvez répondre ainsi :
Je n’ai pas de travail pour le moment. - Pour le moment, je n'ai pas de travail.
Je suis au chômage. - Je suis au chômage.
Je suis à la retraite. - Je suis à la retraite.
Je suis étudiant. - Je suis étudiant.
Je suis à la recherche d'un emploi en ce moment. - Je suis à la recherche d'un emploi en ce moment.
Si vous avez un emploi, la première chose que vous pouvez dire est de nommer votre profession. Pour ce faire, utilisez . Une liste des métiers les plus courants en matière de transcription et de traduction est présentée dans l'article :
Je suis enseignant. - Je suis professeur.
Je suis un avocat. - Je suis avocat.
Une version plus « compliquée » est avec le verbe work, après quoi le mot as est requis :
Je travaille comme gestionnaire. - Je travaille comme manager.
Je travaille comme secrétaire. - Je travaille comme secrétaire.
Mes responsabilités comprennent... - Mes responsabilités comprennent...
Mes tâches quotidiennes comprennent... - Mes tâches quotidiennes comprennent...
Je participe à… - Je participe à… Je travaille sur… - Je travaille sur…
Mes responsabilités incluent la rencontre avec les clients. - Mes responsabilités incluent...
Mes tâches quotidiennes incluent le transport de marchandises. - Mes responsabilités quotidiennes comprennent...
Je suis impliqué dans la création de nouveaux designs. - Je participe à la création d'un nouveau design.
Je travaille à tester de nouveaux médicaments. - Je travaille sur le test de nouveaux médicaments.
Lorsque vous parlez de responsabilités, utilisez le devoir de construction. Il n’est pas aussi fort et catégorique qu’il le faudrait et convient très bien pour décrire les responsabilités :
Je dois beaucoup voyager. - Je dois beaucoup voyager.
Je dois lire de la documentation tous les jours. - Je dois lire la documentation tous les jours.
Nous parlons du type, du lieu de travail et des horaires de travail.
Avez-vous un emploi permanent ou un emploi temporaire, avez-vous un emploi à temps plein ou à temps partiel ? Apprenons à parler de cela en anglais :
J'ai un travail à temps plein. = Je travaille à temps plein. - Je travaille à temps plein/temps plein.
J'ai un travail à temps partiel. = Je travaille à temps partiel. - J'ai un travail à temps partiel.
J'ai un emploi permanent. - J'ai un travail à temps plein.
J'ai un travail temporaire. - J'ai un travail temporaire.
Parlons de votre emploi du temps. En anglais, ils utilisent le mot heures - heures de travail. Faites attention à la prononciation - la première lettre n'est pas prononcée :
J'ai des horaires de travail réguliers. - J'ai un horaire constant.
J'ai des horaires de travail fixes. - J'ai des horaires de travail normaux.
Je travaille de neuf heures à cinq heures. = J'ai un travail de neuf heures à cinq heures. - Je travaille de 9h à 18h.
Je travaille selon des horaires flexibles. - J'ai un horaire flexible.
Il existe un système d'horaires flexibles dans mon entreprise. - Nous avons un horaire tournant dans notre entreprise.
Si votre travail implique un horaire de travail posté, rappelez-vous le mot shift : shift :
Une équipe de jour - équipe de jour
Une équipe de nuit - équipe de nuit
Je travaille par équipes. - Je travaille par équipes.
Je change d'équipe toutes les deux semaines. - Mes quarts de travail changent toutes les deux semaines.
Pour savoir où vous travaillez, vous aurez besoin des phrases suivantes :
Je travaille dans un bureau. = J'ai un travail de bureau. - J'ai un travail de bureau.
Je travaille dehors. - Je travaille à l'extérieur.
Je travaille à domicile. - Je travaille à domicile.
Je télétravaille. / Je télétravaille. - Je travaille à distance.
Peut-être avez-vous encore un vocabulaire minimal ou ne connaissez-vous pas encore certains des sujets grammaticaux que j'ai évoqués aujourd'hui. Afin que vous puissiez les maîtriser rapidement, améliorer votre niveau et parler anglais, je vous invite à ENGINFORM. Nous avons développé un cours spécifiquement pour ceux qui ont un besoin urgent d'anglais pour leur travail et leur carrière. Terminologie de base et vocabulaire commercial, seulement la grammaire nécessaire, développer les compétences de communication dans un environnement professionnel, rédiger des lettres, négocier, passer un entretien d'embauche, travailler avec des études de cas d'entreprises réelles et beaucoup, beaucoup de discussions, écouter, lire et parler utilement.
Même si votre niveau n'est pas encore élevé, vous pouvez essayer dès maintenant et découvrir ce qu'est l'anglais sur Skype, vous inscrire auprès d'un professeur. Vous recevrez une évaluation de votre niveau et des recommandations personnelles pour apprendre l'anglais, et vous vous entraînerez également à parler de votre travail en anglais. Après tout, maintenant, après avoir étudié ce matériel, vous disposez de tout ce dont vous avez besoin : du vocabulaire, des modèles de phrases et d'expressions.
Au début, votre histoire peut être petite, sous la forme de quelques phrases, mais à l'avenir, en apprenant de nouveaux mots, en approfondissant vos connaissances en grammaire et en vous entraînant suffisamment à l'expression orale dans des cours individuels, vous la compléterez et l'améliorerez.
Imaginez la situation : des étrangers sont venus travailler pour vous, mais ils n’ont pas pensé à emmener un traducteur avec eux. Bien sûr, ils seront des partenaires ou des investisseurs, des clients ou des fournisseurs très importants, et vous devez leur faire la meilleure impression tout en leur parlant de votre entreprise. Ce qu'il faut faire? Courir et se cacher dans un coin sombre ? Bien sûr que non. Lisez l’article, apprenez à présenter correctement votre entreprise, retenez les mots appropriés et n’ayez peur de rien !
Raconter l'histoire de l'entreprise en anglais
En règle générale, une mini-visite pour les invités commence par une « biographie » de l'entreprise - à partir de la date de fondation, ils parlent des étapes les plus importantes : divisions, fusions, expansions, projets clés et réalisations majeures.
- L'entreprise a été fondée/établie/créée en… - l'entreprise a été fondée en…
Fusion - fusion, absorption - Filiale – filiale
- Branche/division affiliée – succursale
- Vendu – épuisé
- Divisé en - division
Parlez des produits et services de l'entreprise en anglais
Après des choses historiques intéressantes, passons à aujourd'hui - vous pouvez parler de ce que fait l'entreprise, tout en vous concentrant sur les points clés : la production principale ; les types de biens/services les plus populaires parmi les clients ; les tâches actuelles et les projets d'avenir pour conquérir les marchés. En général, nous parlons de ce qui devrait intéresser les invités qui viennent dans votre entreprise.
- Produire/faire/fabriquer – produire, fabriquer
- Fournir - fournir
- Lancer - mettre en œuvre, lancer en production
- Rechercher - explorer
- Développer - développer
- Pour déployer - mettre en vente un nouveau produit
- Pionnier – nouveau, innovant, unique
Parler en anglais de la position de l'entreprise sur le marché
N'oubliez pas de parler de la réputation de l'entreprise - bien sûr, vous êtes important, nécessaire, actif, proactif, vous développez et vous améliorez de toutes les manières possibles, vous recherchez de nouvelles choses et améliorez sans cesse les anciennes. Ce serait bien de confirmer ces belles paroles avec des résultats concrets, de préférence en chiffres.
- Leaders du marché - leaders du marché
- Acteur clé - acteur clé
- Pour agrandir - agrandir
- Grandir - grandir
- Bénéfice annuel - bénéfice annuel
- Chiffre d'affaires - chiffre d'affaires
- Au-delà d'un plan - quelque chose fait au-delà du plan
Parlez-nous de la structure de l'entreprise en anglais
Si cela est important pour les visiteurs, vous pouvez parler de la direction, des départements et divisions, de l'organisation du travail et des procédures de l'entreprise.
- Président/directeur/PDG (chef de la direction) – chef de l’organisation
- Directeur général - directeur général, directeur exécutif
- Responsabilité globale – responsabilité collective
- Fonctionnement quotidien – activités de production actuelles
- Département/Subdivision – division, département
- Composer de – consister en…
- Pour inclure - inclure
- Activité/occupation/rendement – activité
Responsabilité en anglais
En parlant de départements, de répartition des responsabilités et de fonctionnalité des employés de votre organisation, vous pouvez mentionner la responsabilité et l'interaction des personnes les unes avec les autres, parler de la logique et de la séquence de réalisation des choses.
- Faire rapport à... - obéir, signaler
- Traiter avec... - faire des affaires avec...
- Pour se connecter avec… - se connecter avec…
- En charge de... - responsable de quelque chose
- Coopérer - coopérer, s'unir
- Être responsable de... - être responsable de quelque chose
Je m'appelle Maxim Sviridov. Je travaille comme manager dans la société "Star tour". Il s'agit d'une entreprise russe qui travaille sur le marché des voyages d'affaires. Il y a deux semaines, j'ai été envoyé par l'administration de notre entreprise à Londres où j'ai étudié les agences de voyages anglaises, leurs traditions, leur marketing et leur gestion. Mon voyage d'affaires touche maintenant à sa fin et je souhaite partager avec vous mes impressions sur le monde des affaires anglais.
Tout d’abord, les hommes d’affaires anglais sont connus dans le monde entier pour leur honnêteté et leur décence. Si un Anglais vous donne sa parole, il la tiendra de toute façon. D’ailleurs, rien ne peut l’empêcher de refuser la décision une fois prise. Bien sûr, il existe certaines exclusions, mais elles sont si rares que personne ne devrait y prêter attention.
Au cours des deux dernières semaines, ma journée de travail était à peu près la même. Tôt le matin, j'ai pris un taxi pour me rendre au siège de mes hôtes, situé dans la City, le cœur des affaires de Londres. Tout d'abord, je demandais généralement à Mme Lapital, ma secrétaire, s'il y avait des lettres ou des câbles pour moi. elle m'a donné ma correspondance et mes journaux frais et je l'ai suivi jusqu'à mon bureau. Là, j'ai étudié tous les documents qui étaient arrivés à mon nom et j'ai rédigé un bref rapport sur la journée ouvrable précédente, puis je l'ai faxé à mon entreprise natale à Vladivostok.
Après cela, je suis allé chez M. Forsberg pour obtenir des tâches pour la nouvelle journée et poser quelques questions sur leur entreprise, son histoire, ses traditions, ses clients, etc. Après cela, je faisais généralement ce que M. Forsberg disait. Mon travail habituel consistait à rencontrer des clients potentiels. discuter de leurs projets de repos et offrir les services de la société de M. Forsberg. Je rencontrais habituellement 10 ou 12 personnes par jour. Ils représentaient différents groupes sociaux et communiquer avec eux a considérablement accru ma connaissance de l'Angleterre, des Anglais et de leur psychologie.
Ce voyage d’affaires a été une grande opportunité pour moi et j’espère en avoir pleinement profité. Maintenant, j'en sais beaucoup sur le monde des affaires occidental, sur le secteur du voyage et ces connaissances m'aideront dans ma future carrière.
Mon travail dans une société de commerce extérieur
Tout d’abord, les hommes d’affaires anglais sont connus dans le monde entier pour leur honnêteté et leur intégrité. Si un Anglais vous donne sa parole, il la tiendra quoi qu’il arrive. D’ailleurs, rien ne peut l’empêcher d’abandonner une décision une fois prise. Bien sûr, il existe quelques exceptions, mais elles sont si rares que personne ne devrait y prêter attention.
Au cours des deux dernières semaines, ma journée de travail a été à peu près la suivante. Tôt le matin, j'ai pris un taxi pour me rendre au bureau de mes propriétaires, situé dans la City, le centre d'affaires de Londres. Tout d'abord, je demandais à Mme Lapital, ma secrétaire, s'il y avait des lettres ou des messages pour moi. Puis elle m'a donné ma correspondance et les derniers journaux, et je suis allé à mon bureau. Là, j'ai étudié tous les documents qui me parvenaient et j'ai rédigé un bref rapport sur la journée de travail précédente, puis je l'ai faxé à mon entreprise d'origine à Vladivostok.
Après cela, je me suis rendu au bureau de M. Forsberg pour récupérer les tâches du nouveau jour et lui poser quelques questions sur son entreprise, son histoire, ses traditions, ses clients, etc. Après cela, je faisais habituellement ce que disait M. Forsberg. Mon travail habituel consiste à rencontrer des clients potentiels, à discuter de leurs projets de vacances et à offrir des services à l'entreprise de M. Forsberg. Je rencontrais habituellement 10 ou 12 personnes par jour. Ils représentaient divers groupes sociaux et la communication avec eux a considérablement accru ma connaissance de l'Angleterre, des Britanniques et de leur psychologie.
Ce voyage d'affaires a été une grande opportunité pour moi et j'espère avoir pleinement profité de cette opportunité. Maintenant, j'en sais beaucoup sur le monde des affaires occidental, sur les voyages d'affaires, et ces connaissances m'aideront dans ma future carrière.
Société Microsoft
Paul Allen et Bill Gates ont fondé la société en 1975.
Microsoft est la société américaine la plus connue dans le domaine de la production de logiciels.
La richesse et le pouvoir de Microsoft augmentent au fil des années. Il s'agit d'une entreprise géante dont la valeur marchande de 25 milliards de dollars dépasse celle de Ford et de General Motors.
Il y a quelque temps, Microsoft dominait le marché des PC avec son système d'exploitation MS-DOS, le logiciel de base qui permet à l'ordinateur de comprendre vos commandes et de les exécuter, apparu au début des années 80.
Microsoft fournit également environ 50 pour cent des applications logicielles dans le monde. Parmi eux, il existe trois packs Office bien connus, également appelés programmes Microsoft Office, tels qu'Excel (feuilles de calcul), Microsoft Word (traitement de texte), Access (bases de données) et Outlook Express (e-mail) - Il y a eu des versions en 1997, 2000 et 2002, lorsque Microsoft Office XP est apparu. Microsoft est également présent sur le marché des réseaux, du multimédia et même des livres. Microsoft possède pratiquement le marché des applications Mac.
Il a été calculé que Microsoft contrôle 80 à 85 % de l’ensemble de l’industrie des logiciels PC. L'entreprise compte des centaines de produits et des milliers d'employés, ce qui en fait l'une des plus grandes entreprises.
De nombreux actionnaires de la société sont désormais millionnaires et quelques-uns, dont Bill Gates et Paul Allen, sont milliardaires. Microsoft est sans aucun doute l'entreprise à la croissance la plus rapide dans l'industrie des logiciels pour PC.
Société Microsoft
Paul Allen et Bill Gates ont fondé l'entreprise en 1975.
Microsoft est une société de logiciels américaine bien connue.
La richesse et le pouvoir de Microsoft augmentent depuis des années. C'est une entreprise géante. Le marché de 25 milliards de dollars de Microsoft dépasse les marchés de sociétés telles que Ford et General Motors.
Microsoft fournit également environ 50 pour cent de tous les logiciels dans le monde. Parmi eux se trouvent trois suites bureautiques bien connues, également appelées programmes Microsoft Office, telles que Xcel (feuilles de calcul), Microsoft Word (éditeur de texte), Access (bases de données) et Outlook Express (e-mail). Il y a eu des versions en 1997, 2000 et 2002, lorsque Microsoft Office XP est apparu. Microsoft est également présent sur les marchés des réseaux, du multimédia ou encore du livre. Étant donné que Microsoft a initialement soutenu la société Macintosh, Microsoft possède pratiquement le marché des applications informatiques Macintosh.
On estime que Microsoft contrôle 80 à 85 % du marché total des logiciels pour ordinateurs personnels. L'assortiment de l'entreprise comprend des centaines de types de produits et des milliers d'employés, ce qui en fait la plus grande entreprise. De nombreux actionnaires de la société sont millionnaires, et certains, dont Bill Gates et Paul Allen, sont milliardaires.
Sans aucun doute, Microsoft est l’entreprise qui connaît la croissance la plus rapide sur le marché des logiciels pour ordinateurs personnels.
Questions :
1. Qui a fondé la Société ?
2. Quand Microsoft a-t-il été fondé ?
3. Que produit l’entreprise ?
4. Quel a été le premier système d’exploitation Microsoft à dominer le marché des PC ?
5. Combien de systèmes d'exploitation Windows Microsoft a-t-il publié ?
6. Est-ce une entreprise riche ?
7. La société domine-t-elle le marché des PC ?
Vocabulaire:
fonder - fonder
impliquer - toucher, affecter
logiciel - logiciels, programmes
richesse - coût
Marché PC - Marché PC pour ordinateurs personnels
Système d'exploitation MS-DOS - Système d'exploitation MS-DOS
réaliser - réaliser
étendre - étendre, augmenter
libérer - libérer
interface graphique - interface graphique
fournir - fournir, fournir
candidature - candidature
feuilles de calcul - programme de calcul de feuilles de calcul
traitement de texte - éditeur de texte
mise en réseau - organisation/création de réseaux ; mise en réseau;
connexion réseau
multimédia - multimédia (utilisant divers médias)
virtuellement - virtuellement
entier - entier, entier
employé - employé
