રજત યુગના સૌથી તેજસ્વી, સૌથી મૂળ અને પ્રતિભાશાળી કવિઓમાંના એક, અન્ના ગોરેન્કો, તેના પ્રશંસકો માટે અખ્માટોવા તરીકે વધુ જાણીતા, દુ: ખદ ઘટનાઓથી ભરેલું લાંબુ જીવન જીવ્યા. આ ગૌરવપૂર્ણ અને તે જ સમયે નાજુક મહિલાએ બે ક્રાંતિ અને બે વિશ્વ યુદ્ધો જોયા. તેણીનો આત્મા દમન અને તેના નજીકના લોકોના મૃત્યુથી ઘેરાયેલો હતો. અન્ના અખ્માટોવાનું જીવનચરિત્ર એક નવલકથા અથવા ફિલ્મ અનુકૂલન માટે લાયક છે, જે તેના સમકાલીન અને પછીની પેઢીના નાટ્યકારો, દિગ્દર્શકો અને લેખકો દ્વારા વારંવાર હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું.

અન્ના ગોરેન્કોનો જન્મ 1889 ના ઉનાળામાં વારસાગત ઉમરાવ અને નિવૃત્ત નૌકાદળના મિકેનિકલ એન્જિનિયર આન્દ્રે એન્ડ્રીવિચ ગોરેન્કો અને ઇન્ના ઇરાઝમોવના સ્ટોગોવાના પરિવારમાં થયો હતો, જેઓ ઓડેસાના સર્જનાત્મક વર્ગના હતા. આ છોકરીનો જન્મ શહેરના દક્ષિણ ભાગમાં, બોલ્શોઇ ફોન્ટન વિસ્તારમાં સ્થિત એક મકાનમાં થયો હતો. તે છ બાળકોમાં ત્રીજા નંબરની સૌથી મોટી હોવાનું બહાર આવ્યું છે.

જલદી બાળક એક વર્ષનો થયો, માતાપિતા સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ગયા, જ્યાં પરિવારના વડાને કૉલેજ એસેસરનો ક્રમ મળ્યો અને વિશેષ સોંપણીઓ માટે રાજ્ય નિયંત્રણ અધિકારી બન્યા. કુટુંબ ત્સારસ્કોઇ સેલોમાં સ્થાયી થયું, જેની સાથે અખ્માટોવાના બાળપણની બધી યાદો જોડાયેલી છે. બકરી છોકરીને ત્સારસ્કોયે સેલો પાર્ક અને અન્ય સ્થળોએ ફરવા લઈ ગઈ જે હજી પણ યાદ છે. બાળકોને સામાજિક શિષ્ટાચાર શીખવવામાં આવ્યો હતો. અન્યાએ મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરીને વાંચવાનું શીખ્યા, અને તે પ્રારંભિક બાળપણમાં ફ્રેન્ચ શીખી, શિક્ષકને સાંભળીને તે મોટા બાળકોને શીખવે છે.

ભાવિ કવિએ તેનું શિક્ષણ મેરિન્સકી મહિલા જિમ્નેશિયમમાં મેળવ્યું. અન્ના અખ્માટોવાએ 11 વર્ષની ઉંમરે, તેમના જણાવ્યા મુજબ, કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું. તે નોંધનીય છે કે તેણીએ કવિતા એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિનની કૃતિઓથી શોધી નથી અને, જેનાથી તેણી થોડા સમય પછી પ્રેમમાં પડી હતી, પરંતુ ગેબ્રિયલ ડેર્ઝાવિનની જાજરમાન ઓડ્સ અને તેની માતા "ફ્રોસ્ટ, રેડ નોઝ" કવિતા સાથે મળી હતી.

યંગ ગોરેન્કો કાયમ માટે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ સાથે પ્રેમમાં પડ્યો અને તેને તેના જીવનનું મુખ્ય શહેર માન્યું. જ્યારે તેણીને તેની માતા સાથે એવપેટોરિયા અને પછી કિવ જવા માટે નીકળવું પડ્યું ત્યારે તેણી ખરેખર તેની શેરીઓ, ઉદ્યાનો અને નેવા ચૂકી ગઈ. જ્યારે છોકરી 16 વર્ષની થઈ ત્યારે તેના માતાપિતાએ છૂટાછેડા લીધા.

તેણીએ ઇવપેટોરિયામાં ઘરે જ તેના અંતિમ ગ્રેડ પૂરા કર્યા અને કિવ ફંડુકલીવસ્કાયા વ્યાયામશાળામાં તેણીનો છેલ્લો ગ્રેડ પૂર્ણ કર્યો. તેણીનો અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યા પછી, ગોરેન્કો કાયદાની ફેકલ્ટી પસંદ કરીને, મહિલાઓ માટેના ઉચ્ચ અભ્યાસક્રમોમાં વિદ્યાર્થી બને છે. પરંતુ જો લેટિન અને કાયદાના ઇતિહાસે તેનામાં ઊંડો રસ જગાડ્યો, તો ન્યાયશાસ્ત્ર બગાસું મારવા માટે કંટાળાજનક લાગતું હતું, તેથી છોકરીએ તેણીના પ્રિય સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં, એન.પી. રાયવના ઐતિહાસિક અને સાહિત્યિક મહિલા અભ્યાસક્રમોમાં તેનું શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું.

કવિતા

ગોરેન્કો પરિવારમાં કોઈએ કવિતાનો અભ્યાસ કર્યો નથી, "જ્યાં સુધી આંખ જોઈ શકે છે." ફક્ત ઇન્ના સ્ટોગોવાની માતાની બાજુમાં એક દૂરના સંબંધી, અન્ના બુનીના, અનુવાદક અને કવિયત્રી હતી. પિતાએ તેમની પુત્રીના કવિતા પ્રત્યેના જુસ્સાને મંજૂરી આપી ન હતી અને તેમનું નામ બદનામ ન કરવા કહ્યું હતું. તેથી, અન્ના અખ્માટોવાએ ક્યારેય તેની કવિતાઓ પર તેના વાસ્તવિક નામ સાથે હસ્તાક્ષર કર્યા નથી. તેણીના કૌટુંબિક વૃક્ષમાં, તેણીને એક તતાર પરદાદી મળી જે માનવામાં આવે છે કે હોર્ડે ખાન અખ્મતમાંથી ઉતરી આવી હતી, અને આમ અખ્માટોવામાં ફેરવાઈ હતી.

તેણીની પ્રારંભિક યુવાનીમાં, જ્યારે છોકરી મેરિન્સકી વ્યાયામશાળામાં અભ્યાસ કરતી હતી, ત્યારે તેણી એક પ્રતિભાશાળી યુવાનને મળી, પછીથી પ્રખ્યાત કવિ નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ. એવપેટોરિયા અને કિવ બંનેમાં, છોકરીએ તેની સાથે પત્રવ્યવહાર કર્યો. 1910 ની વસંતઋતુમાં, તેઓએ સેન્ટ નિકોલસ ચર્ચમાં લગ્ન કર્યા, જે આજે પણ કિવ નજીક નિકોલ્સકાયા સ્લોબોડકા ગામમાં છે. તે સમયે, ગુમિલિઓવ પહેલેથી જ એક કુશળ કવિ હતા, જે સાહિત્યિક વર્તુળોમાં પ્રખ્યાત હતા.

નવદંપતી તેમના હનીમૂન મનાવવા પેરિસ ગયા હતા. યુરોપ સાથે અખ્માટોવાની આ પ્રથમ મુલાકાત હતી. પાછા ફર્યા પછી, પતિએ તેની પ્રતિભાશાળી પત્નીનો પરિચય સેન્ટ પીટર્સબર્ગના સાહિત્યિક અને કલાત્મક વર્તુળોમાં કર્યો, અને તેણી તરત જ ધ્યાનમાં આવી. પહેલા તો દરેક જણ તેની અસામાન્ય, જાજરમાન સુંદરતા અને શાહી મુદ્રાથી પ્રભાવિત થયા હતા. શ્યામ-ચામડી, તેના નાક પર એક અલગ ખૂંધ સાથે, અન્ના અખ્માટોવાના "હોર્ડે" દેખાવે સાહિત્યિક બોહેમિયાને મોહિત કર્યું.

ટૂંક સમયમાં, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ લેખકો આ મૂળ સૌંદર્યની સર્જનાત્મકતા દ્વારા પોતાને મોહિત કરે છે. અન્ના અખ્માટોવાએ પ્રેમ વિશે કવિતાઓ લખી હતી, અને આ મહાન લાગણી હતી કે તેણીએ આખી જીંદગી, પ્રતીકવાદની કટોકટી દરમિયાન ગાયું હતું. યુવા કવિઓ પોતાની જાતને અન્ય વલણોમાં અજમાવી રહ્યા છે જે ફેશનમાં આવ્યા છે - ભવિષ્યવાદ અને એકમવાદ. ગુમિલેવા-અખ્માટોવા એકમિસ્ટ તરીકે ખ્યાતિ મેળવે છે.

1912 તેમના જીવનચરિત્રમાં સફળતાનું વર્ષ બની ગયું. આ યાદગાર વર્ષમાં, માત્ર કવયિત્રીના એકમાત્ર પુત્ર, લેવ ગુમિલિઓવનો જ જન્મ થયો ન હતો, પરંતુ તેનો પ્રથમ સંગ્રહ, "સાંજ" શીર્ષક પણ નાની આવૃત્તિમાં પ્રકાશિત થયો હતો. તેના ઘટતા વર્ષોમાં, એક સ્ત્રી કે જેણે તે સમયની તમામ મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થઈ છે જેમાં તેણીએ જન્મ લેવો પડ્યો હતો અને સર્જન કરવું પડ્યું હતું તે આ પ્રથમ રચનાઓને "ખાલી છોકરીની ગરીબ કવિતાઓ" કહેશે. પરંતુ પછી અખ્માટોવાની કવિતાઓને તેમના પ્રથમ પ્રશંસકો મળ્યા અને તેણીની ખ્યાતિ લાવી.

2 વર્ષ પછી, "રોઝરી" નામનો બીજો સંગ્રહ પ્રકાશિત થયો. અને આ પહેલેથી જ એક વાસ્તવિક વિજય હતો. ચાહકો અને વિવેચકો તેના કાર્ય વિશે ઉત્સાહપૂર્વક બોલે છે, તેણીને તેણીના સમયની સૌથી ફેશનેબલ કવયિત્રીના ક્રમમાં ઉન્નત કરે છે. અખ્માટોવાને હવે તેના પતિના રક્ષણની જરૂર નથી. તેણીનું નામ ગુમિલિઓવના નામ કરતાં પણ વધુ મોટેથી સંભળાય છે. 1917 ના ક્રાંતિકારી વર્ષમાં, અન્નાએ તેણીનું ત્રીજું પુસ્તક "ધ વ્હાઇટ ફ્લોક" પ્રકાશિત કર્યું. તે 2 હજાર નકલોના પ્રભાવશાળી પરિભ્રમણમાં પ્રકાશિત થાય છે. દંપતી 1918 ના તોફાની વર્ષમાં અલગ થઈ જાય છે.

અને 1921 ના ​​ઉનાળામાં, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. અખ્માટોવા તેના પુત્રના પિતા અને કવિતાની દુનિયામાં તેનો પરિચય કરાવનાર વ્યક્તિના મૃત્યુથી શોક અનુભવી રહી હતી.

1920 ના દાયકાના મધ્યભાગથી, કવિ માટે મુશ્કેલ સમય આવ્યો છે. તેણી એનકેવીડીની નજીકની દેખરેખ હેઠળ છે. તે છપાયેલ નથી. અખ્માટોવાની કવિતાઓ "ટેબલ પર" લખેલી છે. તેમાંથી ઘણા પ્રવાસ દરમિયાન ખોવાઈ જાય છે. છેલ્લો સંગ્રહ 1924 માં પ્રકાશિત થયો હતો. “ઉશ્કેરણીજનક”, “અવતન”, “સામ્યવાદી વિરોધી” કવિતાઓ - સર્જનાત્મકતા પરના આવા કલંકને અન્ના એન્ડ્રીવનાને ખૂબ ખર્ચ કરવો પડ્યો.

તેણીની સર્જનાત્મકતાનો નવો તબક્કો તેના પ્રિયજનો માટે આત્માને કમજોર કરનારી ચિંતાઓ સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલો છે. સૌ પ્રથમ, મારા પુત્ર લ્યોવુષ્કા માટે. 1935 ના પાનખરના અંતમાં, સ્ત્રી માટે પ્રથમ એલાર્મ ઘંટ વાગી: તેના બીજા પતિ નિકોલાઈ પુનીન અને પુત્રની તે જ સમયે ધરપકડ કરવામાં આવી. તેઓ થોડા દિવસોમાં મુક્ત થાય છે, પરંતુ કવિતાના જીવનમાં વધુ શાંતિ રહેશે નહીં. હવેથી, તેણી તેના કડક થવાની આસપાસ સતાવણીની રિંગ અનુભવશે.

ત્રણ વર્ષ પછી, પુત્રની ધરપકડ કરવામાં આવી. તેને બળજબરીથી શ્રમ શિબિરોમાં 5 વર્ષની સજા કરવામાં આવી હતી. તે જ ભયંકર વર્ષમાં, અન્ના એન્ડ્રીવના અને નિકોલાઈ પુનિનના લગ્ન સમાપ્ત થયા. થાકેલી માતા તેના પુત્ર માટે ક્રેસ્ટી માટે પાર્સલ લઈ જાય છે. આ જ વર્ષો દરમિયાન, અન્ના અખ્માટોવા દ્વારા પ્રખ્યાત "રિક્વિમ" પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.

તેના પુત્ર માટે જીવન સરળ બનાવવા અને તેને શિબિરોમાંથી બહાર કાઢવા માટે, કવયિત્રીએ, યુદ્ધ પહેલા, 1940 માં, "છ પુસ્તકોમાંથી" સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો. અહીં જૂની સેન્સર કરેલી કવિતાઓ અને નવી એકઠી કરવામાં આવી છે, જે શાસક વિચારધારાના દૃષ્ટિકોણથી "સાચી" છે.

અન્ના એન્ડ્રીવનાએ તાશ્કંદમાં સ્થળાંતર કરવામાં મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યો. વિજય પછી તરત જ તે મુક્ત અને લેનિનગ્રાડનો નાશ કરીને પાછો ફર્યો. ત્યાંથી તે ટૂંક સમયમાં મોસ્કો જશે.

પરંતુ વાદળો કે જે માંડ માંડ ઉપરથી સાફ થયા હતા - પુત્રને શિબિરોમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો - ફરીથી ઘટ્ટ થઈ ગયો. 1946 માં, રાઈટર્સ યુનિયનની આગામી મીટિંગમાં તેણીનું કાર્ય નાશ પામ્યું, અને 1949 માં, લેવ ગુમિલિઓવની ફરીથી ધરપકડ કરવામાં આવી. આ વખતે તેને 10 વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. કમનસીબ સ્ત્રી ભાંગી પડે છે. તેણી પોલિટબ્યુરોને વિનંતીઓ અને પસ્તાવોના પત્રો લખે છે, પરંતુ કોઈ તેને સાંભળતું નથી.

બીજી જેલ છોડ્યા પછી, માતા અને પુત્ર વચ્ચેનો સંબંધ ઘણા વર્ષો સુધી તંગ રહ્યો: લેવ માનતા હતા કે તેની માતા સર્જનાત્મકતાને પ્રથમ સ્થાને રાખે છે, જેને તેણી તેના કરતા વધુ પ્રેમ કરે છે. તે તેનાથી દૂર ખસે છે.

આ પ્રખ્યાત પરંતુ ઊંડે નાખુશ સ્ત્રીના માથા પરના કાળા વાદળો તેના જીવનના અંતમાં જ વિખેરી નાખે છે. 1951 માં, તેણીને રાઇટર્સ યુનિયનમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. અખ્માટોવાની કવિતાઓ પ્રકાશિત થઈ છે. 1960 ના દાયકાના મધ્યમાં, અન્ના એન્ડ્રીવનાને પ્રતિષ્ઠિત ઇટાલિયન પુરસ્કાર મળ્યો અને એક નવો સંગ્રહ, "ધ રનિંગ ઓફ ટાઈમ" બહાર પાડ્યો. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પણ પ્રખ્યાત કવયિત્રીને ડોક્ટરેટની પદવી આપે છે.

તેમના વર્ષોના અંતે, વિશ્વ વિખ્યાત કવિ અને લેખકને આખરે પોતાનું ઘર હતું. લેનિનગ્રાડ લિટરરી ફંડે તેણીને કોમરોવોમાં સાધારણ લાકડાના ડાચા આપ્યા. તે એક નાનું ઘર હતું જેમાં વરંડા, એક કોરિડોર અને એક ઓરડો હતો.

બધા "ફર્નીચર" એ એક પગની જેમ ઇંટો સાથેનો સખત પલંગ, દરવાજામાંથી બનાવેલ ટેબલ, દિવાલ પર મોડિગ્લાનીનું ચિત્ર અને એક જૂનું ચિહ્ન છે જે એક સમયે પહેલા પતિનું હતું.

અંગત જીવન

આ શાહી સ્ત્રી પુરુષો પર અદ્ભુત શક્તિ ધરાવતી હતી. તેની યુવાનીમાં, અન્ના વિચિત્ર રીતે લવચીક હતી. તેઓ કહે છે કે તે સહેલાઈથી પાછળની તરફ વાળી શકતી હતી, તેનું માથું ફ્લોરને સ્પર્શતું હતું. મેરિન્સકી નૃત્યનર્તિકા પણ આ અદ્ભુત કુદરતી ચળવળથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા. તેણીની સુંદર આંખો પણ હતી જેણે રંગ બદલ્યો હતો. કેટલાકે કહ્યું કે અખ્માટોવાની આંખો ગ્રે હતી, અન્યોએ દાવો કર્યો કે તે લીલી હતી, અને અન્ય લોકોએ દાવો કર્યો કે તે આકાશ વાદળી છે.

નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ પ્રથમ નજરમાં અન્ના ગોરેન્કો સાથે પ્રેમમાં પડ્યો. પરંતુ છોકરી વ્લાદિમીર ગોલેનિશ્ચેવ-કુતુઝોવ વિશે પાગલ હતી, એક વિદ્યાર્થી જેણે તેના પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. યુવાન શાળાની છોકરીએ સહન કર્યું અને ખીલી વડે લટકવાનો પ્રયાસ પણ કર્યો. સદનસીબે, તે માટીની દિવાલમાંથી સરકી ગયો.

એવું લાગે છે કે પુત્રીને તેની માતાની નિષ્ફળતાઓ વારસામાં મળી છે. ત્રણ સત્તાવાર પતિઓમાંથી કોઈપણ સાથે લગ્ન કવયિત્રીને ખુશી લાવતા ન હતા. અન્ના અખ્માટોવાનું અંગત જીવન અસ્તવ્યસ્ત અને કંઈક અંશે વિખરાયેલું હતું. તેઓએ તેની સાથે છેતરપિંડી કરી, તેણીએ તેની સાથે છેતરપિંડી કરી. પ્રથમ પતિએ તેના ટૂંકા જીવન દરમિયાન અન્ના પ્રત્યેનો પ્રેમ વહન કર્યો, પરંતુ તે જ સમયે તેને એક ગેરકાયદેસર બાળક હતો, જેના વિશે દરેક જાણતા હતા. આ ઉપરાંત, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ સમજી શક્યા નહીં કે શા માટે તેમની પ્રિય પત્ની, તેમના મતે, પ્રતિભાશાળી કવિ નથી, યુવાનોમાં આટલો આનંદ અને ઉત્કૃષ્ટતા પણ ઉત્તેજીત કરે છે. અન્ના અખ્માટોવાની પ્રેમ વિશેની કવિતાઓ તેમને ખૂબ લાંબી અને ભવ્ય લાગતી હતી.

અંતે તેઓ તૂટી પડ્યા.

બ્રેકઅપ પછી, અન્ના એન્ડ્રીવનાના તેના ચાહકોનો કોઈ અંત નહોતો. કાઉન્ટ વેલેન્ટિન ઝુબોવે તેણીને મોંઘા ગુલાબના આર્મફુલ આપ્યા અને તેણીની માત્ર હાજરીથી ધાક હતી, પરંતુ સુંદરીએ નિકોલાઈ નેડોબ્રોવોને પ્રાધાન્ય આપ્યું. જો કે, ટૂંક સમયમાં તેનું સ્થાન બોરિસ અનરેપાએ લીધું.

વ્લાદિમીર શિલેઇકો સાથેના તેના બીજા લગ્ને અન્નાને એટલો કંટાળી દીધો કે તેણે કહ્યું: "છૂટાછેડા... આ કેટલી સુખદ લાગણી છે!"

તેના પહેલા પતિના મૃત્યુના એક વર્ષ પછી, તેણીએ તેના બીજા સાથે બ્રેકઅપ કર્યું. અને છ મહિના પછી તેણી ત્રીજી વખત લગ્ન કરે છે. નિકોલાઈ પુનિન કલા વિવેચક છે. પરંતુ અન્ના અખ્માટોવાનું અંગત જીવન પણ તેની સાથે કામ કરતું ન હતું.

ડેપ્યુટી પીપલ્સ કમિશનર ઑફ એજ્યુકેશન લુનાચાર્સ્કી પુનિન, જેમણે છૂટાછેડા પછી બેઘર અખ્માટોવાને આશ્રય આપ્યો હતો, તે પણ તેણીને ખુશ કરી શક્યો નહીં. નવી પત્ની પુનિનની ભૂતપૂર્વ પત્ની અને તેની પુત્રી સાથે એપાર્ટમેન્ટમાં રહેતી હતી, ખોરાક માટે સામાન્ય પોટમાં પૈસા દાનમાં આપતી હતી. પુત્ર લેવ, જે તેની દાદી પાસેથી આવ્યો હતો, તેને રાત્રે ઠંડા કોરિડોરમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેને અનાથ જેવું લાગ્યું હતું, જે હંમેશા ધ્યાનથી વંચિત હતું.

પેથોલોજિસ્ટ ગાર્શિન સાથેની મુલાકાત પછી અન્ના અખ્માટોવાનું અંગત જીવન બદલાવાનું હતું, પરંતુ લગ્નના થોડા સમય પહેલા, તેણે કથિત રીતે તેની સ્વર્ગસ્થ માતાનું સ્વપ્ન જોયું, જેણે તેને ઘરમાં ચૂડેલ ન લેવા વિનંતી કરી. લગ્ન રદ કરવામાં આવ્યા હતા.

મૃત્યુ

5 માર્ચ, 1966 ના રોજ અન્ના અખ્માટોવાના મૃત્યુથી દરેકને આઘાત લાગ્યો હોય તેવું લાગે છે. જોકે તે સમયે તે પહેલેથી જ 76 વર્ષની હતી. અને તે લાંબા સમયથી અને ગંભીર રીતે બીમાર હતી. ડોમોડેડોવોમાં મોસ્કો નજીકના સેનેટોરિયમમાં કવિતાનું અવસાન થયું. તેણીના મૃત્યુની પૂર્વસંધ્યાએ, તેણીએ તેણીને નવો કરાર લાવવાનું કહ્યું, જેના પાઠો તેણી કુમરાન હસ્તપ્રતોના ગ્રંથો સાથે તુલના કરવા માંગતી હતી.

તેઓ અખ્માટોવાના મૃતદેહને મોસ્કોથી લેનિનગ્રાડ લઈ જવા દોડી ગયા: સત્તાવાળાઓ અસંતુષ્ટ અશાંતિ ઈચ્છતા ન હતા. તેણીને કોમરોવસ્કાય કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી હતી. તેમના મૃત્યુ પહેલાં, પુત્ર અને માતા ક્યારેય સમાધાન કરી શક્યા ન હતા: તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી વાતચીત કરતા ન હતા.

તેની માતાની કબર પર, લેવ ગુમિલિઓવે બારી સાથે એક પથ્થરની દિવાલ નાખી, જે ક્રોસની દિવાલનું પ્રતીક માનવામાં આવતું હતું, જ્યાં તેણીએ તેને સંદેશા મોકલ્યા હતા. પહેલા કબર પર લાકડાનો ક્રોસ હતો, જેમ કે અન્ના એન્ડ્રીવનાએ વિનંતી કરી હતી. પરંતુ 1969 માં એક ક્રોસ દેખાયો.

અન્ના અખ્માટોવા મ્યુઝિયમ એવટોવસ્કાયા સ્ટ્રીટ પર સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં સ્થિત છે. અન્ય એક ફાઉન્ટેન હાઉસમાં ખોલવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તે 30 વર્ષ સુધી રહેતી હતી. પાછળથી, મ્યુઝિયમો, સ્મારક તકતીઓ અને બેસ-રાહત મોસ્કો, તાશ્કંદ, કિવ, ઓડેસા અને અન્ય ઘણા શહેરોમાં જ્યાં મ્યુઝ રહેતા હતા ત્યાં દેખાયા.

કવિતા

• 1912 - "સાંજ"
• 1914 - "રોઝરી"
• 1922 - "સફેદ ફ્લોક્સ"
• 1921 - "કેળ"
• 1923 - "એનો ડોમિની MCMXXI"
• 1940 - "છ પુસ્તકોમાંથી"
• 1943 - “અન્ના અખ્માટોવા. મનપસંદ"
• 1958 - "અન્ના અખ્માટોવા. કવિતાઓ"
• 1963 - "રિક્વીમ"
• 1965 - "ધ રનિંગ ઓફ ટાઈમ"

આ વર્ષે અન્ના અખ્માટોવાના જન્મની 120મી વર્ષગાંઠ છે. એવું લાગે છે કે આ સમય દરમિયાન, તેણીના જીવન અને કાર્યના સંશોધકોએ પહેલેથી જ બધું શોધી કાઢ્યું છે - તેઓએ છાપવામાં આવેલી દરેક વસ્તુની ગણતરી કરી, તેણીના રહેઠાણના સ્થળોની શોધ કરી અને તેના અસંખ્ય પ્રેમીઓની સૂચિ તૈયાર કરી. જો કે, સેન્ટ પીટર્સબર્ગના સંશોધકો વ્લાદિમીર અને નતાલ્યા એવસેવીવ (વીઆઈએન) દાવો કરે છે: સંશોધકોએ અખ્માટોવાના સૌથી પ્રિય માણસની દૃષ્ટિ ગુમાવી દીધી હતી. આ છે... સમ્રાટ નિકોલસ II.

ભલે આ સંસ્કરણ કેટલું ઉન્મત્ત લાગે, તે અન્ના અખ્માટોવાના સત્તાવાર જીવનચરિત્રની અસંગતતાઓને આશ્ચર્યજનક રીતે સમજાવે છે.

કવિતાની ત્રણ કોયડાઓ

બીજું રહસ્ય અખ્માટોવાનું વિચિત્ર વર્તન છે. કવયિત્રીએ કહ્યું કે તેણી "પરિવાર" કુટુંબમાં ઉછરી છે, પરંતુ તેણીએ એવું વર્તન કર્યું કે જાણે તેણીનો ઉછેર શાહી દરબારમાં થયો હોય. તેણીની આ લાક્ષણિકતા હંમેશા અખ્માટોવાની યાદોને છોડી દેનાર દરેક વ્યક્તિ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવી હતી. ઉદાહરણ તરીકે, કોર્ની ચુકોવ્સ્કીએ લખ્યું: "તેણીની આંખોમાં, તેણીની મુદ્રામાં અને લોકો પ્રત્યેની તેણીની સારવારમાં, તેણીના વ્યક્તિત્વની સૌથી મહત્વપૂર્ણ લાક્ષણિકતાઓમાંની એક ઉભરી આવી: શાહી ભવ્યતા, એક સ્મારક રીતે મહત્વપૂર્ણ ચાલ..." કેટલીકવાર કવયિત્રી પ્રવેશ કરે છે. રાણીની ભૂમિકા એટલી બધી કે તેના પુત્ર લેવે તેને જાહેરમાં પાછળ ખેંચી: "મમ્મી, રાજા ન બનો!"

છેવટે, ત્રીજું રહસ્ય એ અખ્માટોવાના પૂર્વ-ક્રાંતિકારી સંગ્રહોની ખૂબ જ ઝડપી સફળતા છે. તેણીની પ્રથમ પણ - પોતે કવયિત્રી અનુસાર, "લાચાર" - કોઈ કારણોસર કવિતાઓને સત્તાવાર વિવેચકોની સર્વસંમતિથી મંજૂરી મળી હતી.

એકમાત્ર એક જેણે તેમનો ઉત્સાહ શેર કર્યો ન હતો તે અખ્માટોવાના પતિ, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ હતા.

લગ્નના સંબંધો હોવા છતાં, દોઢ વર્ષ સુધી તેણે તેની કવિતાઓ "કવિઓની વર્કશોપ" ના સંગઠનમાં પ્રકાશિત કરવાનો સ્પષ્ટ ઇનકાર કર્યો! તેઓ ગુમિલેવને અપરિપક્વ અને પ્રકાશન માટે અયોગ્ય લાગતા હતા.

ગ્રે-આઇડ કિંગ

સેન્ટ પીટર્સબર્ગના કલાકારો અને સંશોધકો નતાલ્યા અને વ્લાદિમીર એવસેવીવ સોવિયેત સમયમાં 10 વર્ષથી વધુ સમય માટે દેશનિકાલમાં રહ્યા હતા. તે ત્યાંથી જ તેઓ એક સનસનાટીભર્યા સંસ્કરણ લાવ્યા કે યુવાન અન્ના અખ્માટોવાની શાહી મહત્વાકાંક્ષાઓ અને કાવ્યાત્મક સફળતા પાછળ બીજા કોઈ નહીં પણ છેલ્લા રશિયન સમ્રાટ નિકોલસ II હતા.

અખ્માટોવા ત્સારસ્કોઇ સેલોમાં બેઝીમ્યાન્ની લેનમાં રહેતી હતી. તેના ઘરની બારીઓ શાહી પરિવારના રહેઠાણ - એલેક્ઝાન્ડર પેલેસની અવગણના કરતી હતી. માર્ગ દ્વારા, શાહી નિવાસસ્થાન તે સમયે દરેક માટે ખુલ્લું હતું, તેથી અખ્માટોવા ચાલવા દરમિયાન સમ્રાટને સરળતાથી મળી શકે! હવે આ અવિશ્વસનીય લાગે છે, પરંતુ તે સમયે દેશના નેતાઓ લોકોની ખૂબ નજીક હતા: ઉદાહરણ તરીકે, તે જાણીતું છે કે પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન સેરગેઈ યેસેનિન એક લશ્કરી હોસ્પિટલમાં મહારાણી એલેક્ઝાન્ડ્રા અને ઝારની પુત્રીઓ સાથે કામ કરતા હતા.

તે રસપ્રદ છે કે અખ્તમોવા, એલેક્ઝાંડર બ્લોક સાથેની તેની નિકટતાની દંતકથા સામે સ્પષ્ટપણે વિરોધ કરતી હતી, તેણે સમ્રાટ સાથેના અફેરની અફવાઓને ક્યારેય નકારી ન હતી.

તદુપરાંત, અખ્માટોવાની કવિતાઓમાં તમે આ જોડાણના ઘણા પુરાવા શોધી શકો છો!

ઉદાહરણ તરીકે, તેના પ્રથમ સંગ્રહ "સાંજે" માં, જે 1912 માં પ્રકાશિત થયો હતો (તે સમયે અખ્માટોવા પહેલેથી જ ગુમિલિઓવ સાથે લગ્ન કરી ચૂકી હતી!), "ગ્રે-આઇડ" તાજ પહેરેલ પ્રેમીની છબી, જેની સાથે કોઈ જીવલેણ કારણોસર સુખ અશક્ય છે. , ઘણી વાર સામનો કરવો પડે છે. એક કવિતાને "ધ ગ્રે-આઇડ કિંગ" (1910) કહેવામાં આવે છે. તે રસપ્રદ છે કે નિકોલસ II ના દેખાવની સૌથી યાદગાર લાક્ષણિકતા, વિદેશી રાજદ્વારીઓની યાદો અનુસાર, ચોક્કસપણે તેની "ગ્રે રેડિયન્ટ આંખો" હતી!

"અમે નિકોલસ II ને સંપૂર્ણપણે સમર્પિત કવિતા શોધી કાઢી છે," એવસેવીવ્સ દાવો કરે છે. - તે 1913 ની તારીખ છે અને તેને "કન્ફ્યુઝન" કહેવામાં આવે છે: "તે સળગતા પ્રકાશથી ભરાઈ ગયો હતો, અને તેની નજર કિરણો જેવી હતી. હું હમણાં જ કંપી ગયો: આ મને કાબૂમાં કરી શકે છે. ત્યાં લીટીઓ પણ છે: "અને રહસ્યમય પ્રાચીન ચહેરાઓની આંખો મારી તરફ જોતી હતી ..." સમ્રાટ સિવાય બીજું કોણ, તે સમયે "રહસ્યમય પ્રાચીન ચહેરા" ની બડાઈ કરી શકે?

અખ્માટોવાના પૂર્વ-ક્રાંતિકારી પુસ્તકોની સફળતા - "સાંજે" અને "રોઝરી" - પણ સ્પષ્ટ બને છે: સંગ્રહો 1912 અને 1914 માં પ્રકાશિત થયા હતા, જ્યારે, એવસેવિવ્સ અનુસાર, નિકોલસ II સાથેના તેના સંબંધો પૂરજોશમાં હતા. શાહી પ્રિયના કામની ટીકા કરવાની હિંમત કોણ કરે! તે નોંધપાત્ર છે કે ઝારવાદી સત્તાના પતન પછી, કુલીન વર્તુળોમાં ઝાર સાથેના તેના અફેર વિશેની વાત તરત જ મરી ગઈ. તે જ સમયે, કવયિત્રીએ વિવેચકોની તરફેણ ગુમાવી દીધી: સપ્ટેમ્બર 1917 માં પ્રકાશિત તેનો ત્રીજો સંગ્રહ, "ધ વ્હાઇટ ફ્લોક", કોઈનું ધ્યાન રહ્યું ન હતું. પાછળથી, અખ્માટોવાએ વધુ બે પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા, પરંતુ તેઓ પણ લગભગ અડધી સદી સુધી પાંખોમાં રાહ જોતા હતા.

આ મૌન અખ્માટોવા માટે બચાવી રહ્યું હતું, એવસેવિવ્સ ખાતરીપૂર્વક છે. - છેવટે, તેણી, તેના વર્તુળના ઘણા લોકોથી વિપરીત, સોવિયત રશિયામાં રહી.

કલ્પના કરો કે સોવિયેત સરકારે તેની સાથે શું કર્યું હોત જો એવી અફવાઓ થઈ હોત કે કવિતા ઉથલાવી નાખેલા ઝારની રખાત હતી!

નિકોલસ II સાથેનું અફેર પણ અખ્માટોવાના અંગત જીવનમાં ઘણું સમજાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, હકીકત એ છે કે તેણીની યુવાનીમાં તેણી પોતાના કરતાં વધુ ઉંમરના પુરુષો સાથે ફક્ત પ્રેમમાં પડી હતી. અથવા હકીકત એ છે કે તેણીએ તેના પ્રેમીઓ નિકોલાઈ - નિકોલાઈ નેડોબ્રોવો અને નિકોલાઈ પુનીન સાથે સૌથી ગરમ સંબંધ વિકસાવ્યો, જે તેના ત્રીજા પતિ બન્યા.

બાળક "તેના પતિ તરફથી નહીં"

અપવાદ નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ છે, જેની સાથે જીવન તરત જ કામ કરતું ન હતું.

તેઓએ 1910 માં લગ્ન કર્યા, અને લગ્ન પહેલાં કવિએ તેના ત્સારસ્કોઇ સેલો મિત્ર સેરગેઈ વોન સ્ટેઈનને લખ્યું: “હું મારા યુવાનીના મિત્ર, નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ ગુમિલિઓવ સાથે લગ્ન કરી રહ્યો છું. તે મને 3 વર્ષથી પ્રેમ કરે છે અને હું માનું છું કે તેની પત્ની બનવાનું મારું નસીબ છે. મને ખબર નથી કે હું તેને પ્રેમ કરું છું ..."

માર્ગ દ્વારા, લેવ ગુમિલિઓવના જન્મ સાથે, બધું પણ સ્પષ્ટ નથી. દેખીતી રીતે, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ તેના પુત્ર પ્રત્યે ઊંડો ઉદાસીન હતો: અખ્માટોવાના સંસ્મરણો અનુસાર, તેના જન્મ પછી તરત જ, તેના પતિએ નિદર્શનાત્મક રીતે બાજુ પરના સંબંધો રાખવાનું શરૂ કર્યું. અને એમ્મા ગેર્સ્ટેઇન, સૌથી અધિકૃત સોવિયત સાહિત્યિક વિવેચકોમાંના એક અને કવિયત્રીના સમકાલીન, "અન્ના અખ્માટોવા વિશે નોંધોમાંથી" પુસ્તકમાં લખ્યું: "તેણી તેણીની કવિતા "ધ ગ્રે-આઇડ કિંગ" ને ધિક્કારતી હતી - કારણ કે તેણીનું બાળક હતું. રાજા, અને તેના પતિ તરફથી નહીં." ગેરસ્ટેઇને કયા આધારે આવું નિવેદન કર્યું તે અજ્ઞાત છે, પરંતુ આ સ્તરના સાહિત્યિક વિદ્વાનો પોતાને આધારહીન નિવેદનો કરવાની મંજૂરી આપતા નથી. અને, જો તમે એવસેવીવ્સ અને એન્નેકોવ્સ પર વિશ્વાસ કરો છો, તો તે તારણ આપે છે કે લેવ ગુમિલિઓવ... નિકોલસ II નો ગેરકાયદેસર પુત્ર હતો!

એલિસા બર્કોવસ્કાયા

અને તારાઓએ ચેતવણી આપી

જ્યોતિષવિદ્યાએ અખ્માટોવા અને નિકોલસ II વચ્ચેના સંભવિત જોડાણના વધુ એક "પુરાવા" પ્રદાન કર્યા છે. તારાઓ અનુસાર, તે તારણ આપે છે કે અન્નાનો જન્મ સૂર્ય અને ચંદ્રગ્રહણ વચ્ચે થયો હતો - આ એક ખૂબ જ ખરાબ સંકેત છે. જ્યોતિષીઓ દાવો કરે છે કે આવા સ્ટાર ચાર્ટવાળી સ્ત્રીઓ "જીવલેણ" પુરુષોને આકર્ષિત કરે છે - જેઓ દુઃખ અને દુ: ખદ મૃત્યુનો અનુભવ કરવાનું નક્કી કરે છે.

બધા શિક્ષિત લોકો અન્ના એન્ડ્રીવના અખ્માટોવાને જાણે છે. વીસમી સદીના પૂર્વાર્ધની આ એક ઉત્કૃષ્ટ રશિયન કવિ છે. જો કે, આ ખરેખર મહાન સ્ત્રીને કેટલું સહન કરવું પડ્યું તે થોડા લોકો જાણે છે.

અમે તમારા ધ્યાન પર રજૂ કરીએ છીએ અન્ના અખ્માટોવાનું ટૂંકું જીવનચરિત્ર. અમે ફક્ત કવિના જીવનના સૌથી મહત્વપૂર્ણ તબક્કાઓ પર જ ધ્યાન આપવાનો પ્રયાસ કરીશું નહીં, પણ તેના જીવનચરિત્રમાંથી રસપ્રદ તથ્યો કહેવાનો પણ પ્રયાસ કરીશું.

અખ્માટોવાનું જીવનચરિત્ર

અન્ના અખ્માટોવા વિશ્વ-વર્ગના પ્રખ્યાત કવિ, લેખક, અનુવાદક, સાહિત્યિક વિવેચક અને વિવેચક છે. 1889 માં જન્મેલી, અન્ના ગોરેન્કો (આ તેણીનું સાચું નામ છે), તેણીનું બાળપણ તેના વતન ઓડેસામાં વિતાવ્યું.

યંગ અખ્માટોવા. ઓડેસા.

ભાવિ ક્લાસિસ્ટે ત્સારસ્કોઇ સેલોમાં અને પછી કિવમાં, ફંડુક્લીવસ્કાયા અખાડામાં અભ્યાસ કર્યો. જ્યારે તેણીએ 1911 માં તેણીની પ્રથમ કવિતા પ્રકાશિત કરી, ત્યારે તેણીના પિતાએ તેણીને તેણીની વાસ્તવિક અટકનો ઉપયોગ કરવાની મનાઈ ફરમાવી, તેથી અન્નાએ તેણીની મહાન-દાદી, અખ્માટોવાની અટક લીધી. આ નામથી જ તેણીએ રશિયન અને વિશ્વ ઇતિહાસમાં પ્રવેશ કર્યો.

આ એપિસોડ સાથે સંકળાયેલ એક રસપ્રદ હકીકત છે, જે અમે લેખના અંતે રજૂ કરીશું.

માર્ગ દ્વારા, ઉપર તમે યુવાન અખ્માટોવાનો ફોટો જોઈ શકો છો, જે તેના અનુગામી પોટ્રેટથી ખૂબ જ અલગ છે.

અખ્માટોવાનું અંગત જીવન

કુલ મળીને, અન્નાના ત્રણ પતિ હતા. શું તે ઓછામાં ઓછા એક લગ્નમાં ખુશ હતી? તે કહેવું મુશ્કેલ છે. તેમની કૃતિઓમાં આપણને ઘણી પ્રેમ કવિતાઓ જોવા મળે છે. પરંતુ આ અખ્માટોવાના ભેટના પ્રિઝમમાંથી પસાર થયેલી અપ્રાપ્ય પ્રેમની એક પ્રકારની આદર્શવાદી છબી છે. પરંતુ તેણીને સામાન્ય કૌટુંબિક સુખ હતું કે કેમ તે અસંભવિત છે.

ગુમિલેવ

તેમના જીવનચરિત્રમાં પ્રથમ પતિ પ્રખ્યાત કવિ નિકોલાઈ ગુમિલેવ હતા, જેમની પાસેથી તેણીનો એકમાત્ર પુત્ર લેવ ગુમિલેવ (એથનોજેનેસિસના સિદ્ધાંતના લેખક) હતો.
8 વર્ષ જીવ્યા પછી, તેઓએ છૂટાછેડા લીધા, અને પહેલેથી જ 1921 માં નિકોલાઈને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી.

અહીં એ વાત પર ભાર મૂકવો જરૂરી છે કે તેનો પહેલો પતિ તેને જુસ્સાથી પ્રેમ કરતો હતો. તેણીએ તેની લાગણીઓને બદલો આપી ન હતી, અને તે લગ્ન પહેલા જ આ વિશે જાણતો હતો. એક શબ્દમાં, બંનેની સતત ઈર્ષ્યા અને આંતરિક વેદનાથી તેમનું એકસાથે જીવન અત્યંત પીડાદાયક અને પીડાદાયક હતું.

અખ્માટોવા નિકોલાઈ માટે ખૂબ જ દિલગીર હતી, પરંતુ તેણીને તેના પ્રત્યે લાગણી ન હતી. ભગવાનના બે કવિઓ એક જ છત નીચે રહી શક્યા નહીં અને અલગ થઈ ગયા. તેમનો પુત્ર પણ તેમના વિઘટન થતા લગ્નને રોકી શક્યો નહીં.

શિલેઇકો

દેશ માટેના આ મુશ્કેલ સમયગાળા દરમિયાન, મહાન લેખક અત્યંત ખરાબ રીતે જીવ્યા.

અત્યંત નજીવી આવક ધરાવતી, તેણીએ હેરિંગ વેચીને વધારાની કમાણી કરી, જે રાશન તરીકે આપવામાં આવતી હતી, અને તેમાંથી મળેલી રકમથી તેણીએ ચા અને ધૂમ્રપાન ખરીદ્યું, જે તેના પતિ વિના કરી શક્યા નહીં.

તેણીની નોંધોમાં આ સમય સાથે સંબંધિત એક વાક્ય છે: "હું ટૂંક સમયમાં મારી જાતે બધા ચોગ્ગા પર આવીશ."

શિલેઇકો શાબ્દિક રીતે દરેક વસ્તુની તેની તેજસ્વી પત્નીની ભયંકર ઈર્ષ્યા કરતો હતો: પુરુષો, મહેમાનો, કવિતા અને શોખ. તેણે તેણીને જાહેરમાં કવિતા વાંચવાની મનાઈ કરી હતી અને તેણીને તે લખવા માટે પણ મંજૂરી આપી ન હતી. આ લગ્ન પણ લાંબો સમય ટકી શક્યા નહીં અને 1921માં તેઓ અલગ થઈ ગયા.

પુનિન

અખ્માટોવાની જીવનચરિત્ર ઝડપથી વિકસિત થઈ. 1922 માં તેણીએ ફરીથી લગ્ન કર્યા. આ વખતે નિકોલાઈ પુનિન માટે, કલા વિવેચક જેની સાથે તેણી સૌથી લાંબો સમય જીવી હતી - 16 વર્ષ. તેઓ 1938 માં અલગ થયા, જ્યારે અન્નાના પુત્ર લેવ ગુમિલિઓવની ધરપકડ કરવામાં આવી. માર્ગ દ્વારા, લેવે શિબિરોમાં 10 વર્ષ ગાળ્યા.

જીવનચરિત્રના મુશ્કેલ વર્ષો

જ્યારે તે હમણાં જ જેલમાં હતો, ત્યારે અખ્માટોવાએ તેના પુત્રને પાર્સલ લાવીને 17 મુશ્કેલ મહિના જેલની લાઇનમાં વિતાવ્યા. તેના જીવનનો આ સમયગાળો તેની સ્મૃતિમાં કાયમ માટે કોતરાયેલો છે.

લ્યોવા ગુમિલેવ તેની માતા અન્ના અખ્માટોવા સાથે. લેનિનગ્રાડ, 1926

એક દિવસ એક મહિલાએ તેને ઓળખી અને પૂછ્યું કે શું તે એક કવિ તરીકે નિર્દોષ દોષિતોની માતાઓએ અનુભવેલી બધી ભયાનકતાનું વર્ણન કરી શકે છે. અન્નાએ હકારમાં જવાબ આપ્યો અને પછી તેની સૌથી પ્રસિદ્ધ કવિતા, "રિક્વિમ" પર કામ શરૂ કર્યું. અહીં એક ટૂંકી અવતરણ છે:

હું સત્તર મહિનાથી ચીસો પાડી રહ્યો છું,
હું તમને ઘરે બોલાવું છું.
તેણીએ પોતાને જલ્લાદના પગ પર ફેંકી દીધી -
તમે મારા પુત્ર અને મારા ભયાનક છો.

બધું કાયમ માટે અવ્યવસ્થિત છે
અને હું તેને બહાર કરી શકતો નથી
હવે, જાનવર કોણ છે, માણસ કોણ છે,
અને અમલ માટે કેટલો સમય રાહ જોવી પડશે?

પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન, અખ્માટોવાએ તેના જાહેર જીવનને સંપૂર્ણપણે મર્યાદિત કર્યું. જો કે, તેણીની મુશ્કેલ જીવનચરિત્રમાં પાછળથી જે બન્યું તેની સાથે આ અનુપમ હતું. છેવટે, મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ હજી પણ તેની રાહ જોઈ રહ્યું હતું - માનવજાતના ઇતિહાસમાં સૌથી લોહિયાળ.

1920 ના દાયકામાં, વધતી જતી સ્થળાંતર ચળવળ શરૂ થઈ. આ બધાની અખ્માટોવા પર ખૂબ જ મુશ્કેલ અસર પડી કારણ કે તેના લગભગ તમામ મિત્રો વિદેશ ગયા હતા. અન્ના અને જી.વી. વચ્ચે થયેલી એક વાતચીત નોંધનીય છે. 1922 માં ઇવાનવ. ઇવાનવ પોતે તેનું વર્ણન નીચે પ્રમાણે કરે છે:

આવતી કાલથી હું વિદેશ જવાનો છું. હું ગુડબાય કહેવા માટે અખ્માટોવા જઈ રહ્યો છું.

અખ્માટોવાએ તેનો હાથ મારી તરફ લંબાવ્યો.

- તમે જઈ રહ્યા છો? મારા ધનુષ્યને પેરિસ લઈ જાઓ.

- અને તમે, અન્ના એન્ડ્રીવના, છોડવાના નથી?

- ના. હું રશિયા છોડીશ નહીં.

- પરંતુ જીવન વધુને વધુ મુશ્કેલ બની રહ્યું છે!

- હા, તે વધુ મુશ્કેલ બની રહ્યું છે.

- તે સંપૂર્ણપણે અસહ્ય બની શકે છે.

- શું કરવું?

- તમે છોડશો નહીં?

- હું છોડીશ નહીં.

તે જ વર્ષે, તેણીએ એક પ્રખ્યાત કવિતા લખી જેમાં અખ્માટોવા અને સ્થળાંતર કરનારા સર્જનાત્મક બૌદ્ધિકો વચ્ચેની રેખા દોરવામાં આવી હતી:

હું તેમની સાથે નથી જેણે પૃથ્વીનો ત્યાગ કર્યો છે
દુશ્મનો દ્વારા ટુકડા કરવા માટે.
હું તેમની અસંસ્કારી ખુશામત સાંભળતો નથી,
હું તેમને મારા ગીતો આપીશ નહીં.

પરંતુ હું હંમેશા દેશનિકાલ માટે દિલગીર છું,
કેદીની જેમ, દર્દીની જેમ,
તમારો રસ્તો અંધકારમય છે, ભટકનાર,
બીજા કોઈની બ્રેડમાંથી નાગદમન જેવી ગંધ આવે છે.

1925 થી, NKVD એ અસ્પષ્ટ પ્રતિબંધ જારી કર્યો છે જેથી કરીને કોઈપણ પ્રકાશન ગૃહ અખ્માટોવાના કોઈપણ કાર્યોને તેમની "રાષ્ટ્રવિરોધી" ને કારણે પ્રકાશિત ન કરે.

આ વર્ષો દરમિયાન અખ્માતોવાએ અનુભવેલા નૈતિક અને સામાજિક દમનના ભારને ટૂંકી જીવનચરિત્રમાં વ્યક્ત કરવું અશક્ય છે.

ખ્યાતિ અને માન્યતા શું છે તે શીખ્યા પછી, તેણીને સંપૂર્ણ વિસ્મૃતિમાં એક તુચ્છ, અર્ધ-ભૂખ્યા અસ્તિત્વને બહાર કાઢવાની ફરજ પડી હતી. તે જ સમયે, તે સમજીને કે વિદેશમાં તેના મિત્રો નિયમિતપણે પ્રકાશિત કરે છે અને પોતાને થોડું નકારે છે.

ન છોડવાનો સ્વૈચ્છિક નિર્ણય, પરંતુ તેના લોકો સાથે પીડાય છે - આ અન્ના અખ્માટોવાનું ખરેખર આશ્ચર્યજનક ભાગ્ય છે. આ વર્ષો દરમિયાન, તેણીએ વિદેશી કવિઓ અને લેખકોના પ્રસંગોપાત અનુવાદો કર્યા અને સામાન્ય રીતે, અત્યંત ખરાબ રીતે જીવ્યા.

અખ્માટોવાની સર્જનાત્મકતા

પરંતુ ચાલો 1912 માં પાછા જઈએ, જ્યારે ભાવિ મહાન કવિયત્રીનો પ્રથમ કાવ્યસંગ્રહ પ્રકાશિત થયો હતો. તેને "સાંજ" કહેવામાં આવતું હતું. આ રશિયન કવિતાની ક્ષિતિજમાં ભાવિ તારાની સર્જનાત્મક જીવનચરિત્રની શરૂઆત હતી. ત્રણ વર્ષ પછી, એક નવો સંગ્રહ "રોઝરી બીડ્સ" દેખાય છે, જે 1000 ટુકડાઓમાં છાપવામાં આવ્યો હતો.

ખરેખર, આ ક્ષણથી અખ્માટોવાની મહાન પ્રતિભાની દેશવ્યાપી માન્યતા શરૂ થાય છે. 1917 માં, વિશ્વએ કવિતાઓ સાથેનું એક નવું પુસ્તક જોયું, "ધ વ્હાઇટ ફ્લોક." તે અગાઉના સંગ્રહ દ્વારા બમણું વિશાળ પ્રકાશિત થયું હતું.

અખ્માટોવાના સૌથી નોંધપાત્ર કાર્યોમાં આપણે 1935-1940 માં લખાયેલ "રિક્વિમ" નો ઉલ્લેખ કરી શકીએ છીએ. શા માટે આ વિશિષ્ટ કવિતાને મહાનમાંની એક ગણવામાં આવે છે? હકીકત એ છે કે તે એક સ્ત્રીની બધી પીડા અને ભયાનકતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે જેણે માનવીય ક્રૂરતા અને દમનને કારણે તેના પ્રિયજનોને ગુમાવ્યા. અને આ છબી રશિયાના ભાગ્ય સાથે ખૂબ સમાન હતી.

1941 માં, અખ્માટોવા લેનિનગ્રાડની આસપાસ ભૂખ્યા ભટકતી હતી. કેટલાક પ્રત્યક્ષદર્શીઓના જણાવ્યા મુજબ, તેણી એટલી ખરાબ દેખાતી હતી કે એક સ્ત્રી તેની બાજુમાં આવીને ઊભી રહી અને તેને આ શબ્દો સાથે ભિક્ષા આપી: "ખ્રિસ્ત ખાતર તે લો." તે સમયે અન્ના એન્ડ્રીવનાને કેવું લાગ્યું તે ફક્ત કોઈ કલ્પના કરી શકે છે.

જો કે, નાકાબંધી શરૂ થાય તે પહેલાં, તેણીને મોસ્કો ખસેડવામાં આવી હતી, જ્યાં તેણી મરિના ત્સ્વેતાવા સાથે મળી હતી. આ તેમની એકમાત્ર મુલાકાત હતી.

અખ્માટોવાની ટૂંકી જીવનચરિત્ર અમને તેની અદ્ભુત કવિતાઓનો સાર બધી વિગતોમાં બતાવવાની મંજૂરી આપતી નથી. તેઓ આપણી સાથે વાત કરતા જીવંત લાગે છે, માનવ આત્માની ઘણી બાજુઓ જણાવે છે અને પ્રગટ કરે છે.

એ વાત પર ભાર મૂકવો મહત્વપૂર્ણ છે કે તેણીએ ફક્ત વ્યક્તિ વિશે જ લખ્યું નથી, પરંતુ દેશના જીવન અને તેના ભાવિને વ્યક્તિગત વ્યક્તિની જીવનચરિત્ર તરીકે, તેના પોતાના ગુણો અને પીડાદાયક વૃત્તિઓ સાથેના જીવંત જીવ તરીકે ગણવામાં આવે છે.

એક સૂક્ષ્મ મનોવૈજ્ઞાનિક અને માનવ આત્માના તેજસ્વી નિષ્ણાત, અખ્માટોવા તેની કવિતાઓમાં ભાગ્યના ઘણા પાસાઓ, તેના સુખી અને દુ: ખદ ઉથલપાથલનું નિરૂપણ કરવામાં સક્ષમ હતા.

મૃત્યુ અને સ્મૃતિ

5 માર્ચ, 1966 ના રોજ, અન્ના એન્ડ્રીવના અખ્માટોવાનું મોસ્કો નજીકના સેનેટોરિયમમાં અવસાન થયું. ચોથા દિવસે, તેના શરીર સાથેની શબપેટી લેનિનગ્રાડ પહોંચાડવામાં આવી હતી, જ્યાં કોમરોવસ્કાય કબ્રસ્તાનમાં અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યો હતો.

સોવિયત યુનિયનના ભૂતપૂર્વ પ્રજાસત્તાકમાં ઘણી શેરીઓનું નામ ઉત્કૃષ્ટ રશિયન કવિના માનમાં રાખવામાં આવ્યું છે. ઇટાલીમાં, સિસિલીમાં, અખ્માટોવા માટે એક સ્મારક બનાવવામાં આવ્યું હતું.

1982 માં, એક નાનો ગ્રહ મળી આવ્યો, જેને તેના માનમાં તેનું નામ મળ્યું - અખ્માટોવા.

નેધરલેન્ડ્સમાં, લીડેન શહેરમાં એક ઘરની દિવાલ પર, કવિતા "મ્યુઝ" મોટા અક્ષરોમાં લખેલી છે.

મ્યુઝ

જ્યારે હું રાત્રે તેના આવવાની રાહ જોતો હતો,
જીવન એક દોરામાં લટકતું લાગે છે.
શું સન્માન, શું યુવાની, શું સ્વતંત્રતા
હાથમાં પાઇપ સાથે એક સુંદર મહેમાનની સામે.

અને પછી તેણી અંદર આવી. કવર પાછા ફેંકીને,
તેણીએ મારી તરફ ધ્યાનથી જોયું.
હું તેણીને કહું છું: "શું તમે દાંતેને આદેશ આપ્યો હતો?
નરકના પૃષ્ઠો? જવાબો: "હું છું!"

અખ્માટોવાના જીવનચરિત્રમાંથી રસપ્રદ તથ્યો

માન્યતા પ્રાપ્ત ક્લાસિક હોવાને કારણે, 20 ના દાયકામાં, અખ્માટોવા પ્રચંડ સેન્સરશીપ અને મૌનને આધિન હતી. તે દાયકાઓ સુધી બિલકુલ પ્રકાશિત થયું ન હતું, જેણે તેણીને આજીવિકા વિના છોડી દીધી હતી. જો કે, આ હોવા છતાં, વિદેશમાં તેણીને આપણા સમયની મહાન કવિઓમાંની એક માનવામાં આવતી હતી અને તેણીની જાણ વિના પણ વિવિધ દેશોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.

જ્યારે અખ્માટોવાના પિતાને ખબર પડી કે તેમની સત્તર વર્ષની પુત્રીએ કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું છે, ત્યારે તેમણે "તેના નામને બદનામ ન કરવા" કહ્યું.

1960 ના દાયકાની શરૂઆતનો ફોટો

તેના પહેલા પતિ ગુમિલિઓવ કહે છે કે તેઓ તેમના પુત્રને લઈને ઘણીવાર ઝઘડતા હતા. જ્યારે લેવુષ્કા લગભગ 4 વર્ષની હતી, ત્યારે મેન્ડેલસ્ટેમે તેને આ વાક્ય શીખવ્યું: "મારા પિતા કવિ છે, અને મારી માતા ઉન્માદ છે." જ્યારે ત્સારસ્કોઈ સેલોમાં એક કવિતા કંપની એકઠી થઈ, ત્યારે લેવુષ્કા લિવિંગ રૂમમાં પ્રવેશી અને મોટેથી અવાજે યાદ કરેલું વાક્ય પોકાર્યું.

નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ ખૂબ જ ગુસ્સે થઈ ગયો, અને અખ્માટોવા ખુશ થઈ ગઈ અને તેના પુત્રને ચુંબન કરવા લાગી: "સારી છોકરી, લેવી, તમે સાચા છો, તમારી માતા ઉન્મત્ત છે!" તે સમયે, અન્ના એન્ડ્રીવનાને હજી સુધી ખબર નહોતી કે તેણીની આગળ કેવા પ્રકારનું જીવન રાહ જોઈ રહ્યું છે, અને રજત યુગને બદલવા માટે કઈ ઉંમર આવી રહી છે.

કવિએ આખી જીંદગી એક ડાયરી રાખી, જે તેના મૃત્યુ પછી જ જાણીતી બની. આનો આભાર છે કે આપણે તેના જીવનચરિત્રમાંથી ઘણા તથ્યો જાણીએ છીએ.

અખ્માટોવાને 1965 માં સાહિત્યના નોબેલ પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તે આખરે મિખાઇલ શોલોખોવને એનાયત કરવામાં આવી હતી. થોડા સમય પહેલા તે જાણીતું બન્યું હતું કે સમિતિએ શરૂઆતમાં એવોર્ડને તેમની વચ્ચે વહેંચવાના વિકલ્પ પર વિચાર કર્યો હતો. પરંતુ પછી તેઓ શોલોખોવ પર સ્થાયી થયા.

અખ્માટોવાની બે બહેનો ક્ષય રોગથી મૃત્યુ પામી હતી, અને અન્નાને ખાતરી હતી કે તે જ ભાગ્ય તેની રાહ જોશે. જો કે, તેણી નબળા આનુવંશિકતાને દૂર કરવામાં સક્ષમ હતી અને 76 વર્ષની વય સુધી જીવી હતી.

સેનેટોરિયમમાં જતી વખતે, અખ્માટોવાને મૃત્યુનો અભિગમ અનુભવાયો. તેણીની નોંધોમાં તેણીએ એક નાનો વાક્ય છોડ્યો: "તે અફસોસની વાત છે કે ત્યાં કોઈ બાઇબલ નથી."

અન્ના અખ્માટોવા તેના પુત્ર સાથે

18 સપ્ટેમ્બર, જૂની શૈલી (ઓક્ટોબર 1, નવી શૈલી) વિશ્વ-પ્રસિદ્ધ ઇતિહાસકાર-એથનોગ્રાફર, પુરાતત્વવિદ્ અને પ્રાચ્યશાસ્ત્રી, પ્રખ્યાત રજત યુગના કવિઓ અન્ના અખ્માટોવા અને નિકોલાઈ ગુમિલિઓવના પુત્ર લેવ ગુમિલિઓવના જન્મની 103મી વર્ષગાંઠને ચિહ્નિત કરશે.

એથનોજેનેસિસના ઉત્કટ સિદ્ધાંતના નિર્માતા, જે ઐતિહાસિક પ્રક્રિયાના નિયમોનું એવી રીતે અર્થઘટન કરે છે કે વિજ્ઞાન હજી પણ તેમાં રસ ગુમાવતું નથી, એક મુશ્કેલ જીવન જીવ્યું જેમાં સર્જનાત્મકતા અને સંશોધન માટેનો પ્રેમ, તેના પસંદ કરેલા વ્યવસાયમાં સફળતા, વિશ્વ. કૌટુંબિક નાટક અને લોકોના દુશ્મનના પુત્ર હોવાના કલંક સાથે માન્યતા સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે ...

મમ્મી, પપ્પા, હું - મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ?

લિટલ લીઓએ તેના પિતાને બે વાર ગુમાવ્યા. પ્રથમ કાયદેસર રીતે, કાગળ પર: 1918 માં તેના માતાપિતાએ છૂટાછેડા લીધા. બ્રેકઅપની શરૂઆત કરનાર અન્ના અખ્માટોવા હતા, કારણ કે લગ્નના ચાર વર્ષ પછી, 1914 માં, સત્તાવાર છૂટાછેડાના ઘણા સમય પહેલા કવિઓનો સંબંધ ખોટો હતો.

અને ઓગસ્ટ 1921 માં, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને પ્રતિ-ક્રાંતિકારી ષડયંત્રના આરોપમાં ગોળી ચલાવવામાં આવી હતી - અખ્માટોવા અને કવિના મિત્રો દ્વારા તેને બચાવવાના પ્રયાસો ક્યાંય દોરી શક્યા નહીં. ગુમિલિઓવ સિનિયરનું મરણોત્તર અને માત્ર 1992 માં પુનર્વસન થયું હતું.

માતા બાળકના મૃત પિતાને બદલી શકતી નથી, તેના પુત્રને બેવડા પ્રેમ અને સંભાળથી ઘેરી શકે છે - તેનાથી વિપરીત, આપણે કહી શકીએ કે લીઓ લગભગ જન્મથી જ અનાથ જેવું અનુભવે છે. તે એક વર્ષનો પણ નહોતો જ્યારે તેના માતા-પિતાએ તેને તેની દાદી અન્ના ઇવાનોવના, નિકોલાઈ ગુમિલેવની માતા દ્વારા ઉછેરવા માટે છોડી દીધી હતી, જેથી તેઓ દખલ વિના મુસાફરી કરી શકે, કવિતા અને સાહિત્યિક મેનિફેસ્ટો લખી શકે અને બંને રાજધાનીઓના બોહેમિયન જીવનમાં ડૂબકી લગાવી શકે - મોસ્કો અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગ.

“હું મારા યુવાનીના મિત્ર નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ ગુમિલિઓવ સાથે લગ્ન કરી રહ્યો છું. તે મને ત્રણ વર્ષથી પ્રેમ કરે છે, અને હું માનું છું કે તેની પત્ની બનવું એ મારું નસીબ છે. મને ખબર નથી કે હું તેને પ્રેમ કરું છું ..."

અન્ના અખ્માટોવાના પત્રોમાંથી

બાળક સાથે માતા કે સ્ત્રી?


નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ અને અન્ના અખ્માટોવા તેમના પુત્ર સાથે

પ્રખ્યાત, પ્રતિભાશાળી સ્ત્રીઓ જેમની પાસે માતૃત્વ સુખ સિવાય બધું હતું તે એટલી દુર્લભ નથી.

અમે એવા લોકો વિશે વાત કરી રહ્યા નથી જેઓ બાળક પેદા કરવામાં અસમર્થ હતા - જન્મ આપો, દત્તક લો, પરંતુ તે લોકો વિશે જેઓ માતાની ભૂમિકાથી બોજારૂપ હતા અને સંતાનના અસ્તિત્વની હકીકતને ઓળખવામાં મુશ્કેલી અનુભવતા હતા. અમને બધાને શાળાના સાહિત્યના પાઠોથી યાદ છે કે રજત યુગની રાણીના બિરુદ માટે અખ્માટોવાના "હરીફ" મરિના ત્સ્વેતાવા પણ એક બિનમહત્વપૂર્ણ માતા હતી. કવિએ ખુલ્લેઆમ બાળકોને પ્રિયજનો અને અપ્રિય લોકોમાં વહેંચી દીધા;
1919 ના ભૂખ્યા વર્ષમાં, તેની પુત્રીઓ, સાત વર્ષની અલ્યા અને બે વર્ષની ઇરિનાને ખવડાવવામાં અસમર્થ, ત્સ્વેતાવાએ તેમને કુંતસેવો અનાથાશ્રમમાં મોકલ્યા. અહીં સૌથી નાનો બે મહિના પછી મૃત્યુ પામ્યો... ન્યાય ન કરો, નહીં તો તમારો ન્યાય કરવામાં આવે - બાઇબલ સમજદારીપૂર્વક કહે છે.

અમે ફક્ત એ વાત પર ભાર મૂકવા માંગીએ છીએ કે સદીઓથી સમાજ દ્વારા લાદવામાં આવેલ માતૃત્વનો આદેશ: સ્ત્રી અધૂરી છે જો તેણીએ નવી વ્યક્તિને જન્મ ન આપ્યો હોય! - ઘણીવાર અનિચ્છનીય, "ઉપેક્ષિત" બાળકો અને નાખુશ માતાપિતા સાથેના કૌટુંબિક નાટકોનું કારણ બને છે.

“નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ હંમેશા સિંગલ રહે છે. હું તેના લગ્નની કલ્પના કરી શકતો નથી. લેવાના જન્મ પછી તરત જ (1912), અમે શાંતિપૂર્વક એકબીજાને સંપૂર્ણ સ્વતંત્રતા આપી અને એકબીજાના જીવનની ઘનિષ્ઠ બાજુમાં રસ લેવાનું બંધ કરી દીધું.

દાદીની પાંખ હેઠળ


લેવ નિકોલાઇવિચ ગુમિલેવ તેની પત્ની નતાલ્યા સાથે

જ્યારે પ્રિયજનો સાથેના સંબંધોની વાત આવે છે ત્યારે લેવ ગુમિલિઓવનું ભાવિ એક જટિલ વિરોધાભાસ છે. એક તરફ, તે પ્રેમ લગ્નમાં જન્મ્યો હતો અને લાંબા સમયથી રાહ જોવાતો વારસદાર હતો. એક જાણીતી વાર્તા છે કે સ્લેપનેવોમાં, બેઝેત્સ્ક (હવે ટાવર પ્રદેશના બેઝેત્સ્ક જિલ્લાનું વહીવટી કેન્દ્ર) નજીકની ગુમિલેવ એસ્ટેટ, જ્યાં અખ્માટોવા જન્મ આપતા પહેલા છેલ્લા ત્રણ મહિનાથી રહેતી હતી, ગામડાના સભામાં ખેડૂતો હતા. જો છોકરો જન્મે તો તેમના દેવા માફ કરવાનું વચન આપ્યું હતું.

નિકોલાઈના મોટા ભાઈ, દિમિત્રી ગુમિલિઓવને બાળકો ન હતા, તેથી તેઓ વિશેષ આકાંક્ષાઓ સાથે પરિવારના અનુગામીની રાહ જોતા હતા. બીજી તરફ, નાનપણથી તે 16 વર્ષનો હતો ત્યાં સુધી, લેવ તેની દાદી સાથે સ્લેપનેવોમાં રહેતો હતો, અને તેણે તેના માતાપિતાને વર્ષમાં ઘણી વખત જોયા હતા (સામાન્ય રીતે ટ્રિનિટી રવિવારના રોજ, ઉનાળાની રજાઓ અને નાતાલ દરમિયાન), ભલે તેઓ હજી અલગ થયા ન હોય.

મમ્મી-પપ્પા રમકડાં અને પુસ્તકો લાવ્યા અને તેમના પુત્રને સાહિત્ય, ઇતિહાસ, ભૂગોળ, પુરાતત્વ, સ્થાપત્ય, ભાષાઓ અને કલામાં રસ વધારવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા. નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ મોટા થયેલા લેવને તેમની સાથે ટૂંકી સફરમાં, સાહિત્યિક અને વૈજ્ઞાનિક સભાઓમાં, સંગ્રહાલયો અને સિનેમામાં લઈ ગયા; જ્યારે તેને ફી મળી ત્યારે અખ્માટોવાએ પૈસાની મદદ કરી.

પરંતુ દરરોજ, તેના માતાપિતાને બદલે, તેની દાદી છોકરાની બાજુમાં હતી, પ્રેમાળ, સંભાળ રાખતી, તેના અભ્યાસ, આરોગ્ય અને પોષણ પર નજર રાખતી. પૌત્ર તેના અકાળે મૃત પુત્ર જેવો જ હતો: દેખાવ, પાત્ર અને ક્ષમતાઓમાં.

સૂપની પ્લેટ અને લાકડાની છાતી


અન્ના અખ્માટોવા

શાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, 1929 માં લેવ ગુમિલેવ લેનિનગ્રાડમાં તેની માતા પાસે ગયો. તેણીના કામમાં અને અંગત જીવનમાં તે તેના માટે મુશ્કેલ સમય હતો. અખ્માટોવા લગભગ ક્યારેય પ્રકાશિત થઈ ન હતી, કારણ કે તેણી સોવિયત સત્તાવાળાઓ દ્વારા "શંકા હેઠળ" હતી, તેણીએ અનુવાદ કરીને પૈસા કમાવવા હતા;

સ્ત્રીઓની ખુશી માટે, તે પણ વિવાદાસ્પદ હતું: કવિએ તેના પ્રિય માણસ, કલા વિવેચક નિકોલાઈ પુનિનને તેના પરિવાર સાથે શેર કર્યો. તે બહાર આવ્યું છે કે લગભગ દસ વર્ષથી અખ્માટોવા અને તેનો પુત્ર અને પુનિન તેની પત્ની સાથે (દંપતીએ છૂટાછેડા માટે ફાઇલ કરી ન હતી) અને પુત્રી એક જ એપાર્ટમેન્ટમાં સાથે રહેતા હતા.

પોતે એક પક્ષી તરીકે જીવતા, "અન્ના ઓફ ઓલ રુસ" એ તેના પુત્ર માટે કોઈ વિશેષાધિકારોનો બચાવ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો અને તેની કવિતાઓની ટીકા કરી હતી, જે તેના પિતાની રચનાત્મક શૈલીનું અનુકરણ કરતી હતી. થોડા સમય માટે તે ગરમ ન હોય તેવા કોરિડોરમાં લાકડાની છાતી પર સૂતો હતો; સામુદાયિક એપાર્ટમેન્ટમાં રહેનાર એક દયાળુ પાડોશી માતા અને પુત્ર માટે સૂપનો બાઉલ લાવ્યો, તે પણ સ્ટોર પર ગયો અને સફાઈમાં મદદ કરી.

લેવ, તેની માતા અને પુનિન દ્વારા લગભગ એક વર્ષ સુધી ટેકો આપ્યો હતો (યુવાન જર્મન ભાષા વિભાગમાં શિક્ષણશાસ્ત્ર સંસ્થામાં પ્રવેશવાની તૈયારી કરી રહ્યો હતો), કૃતજ્ઞતામાં તેણે શક્ય તેટલી મદદ કરી: લાકડા કાપવા, સ્ટોવ પ્રગટાવવા, પરંતુ વલણ તેના તરફ ઘરના લોકો હૂંફાળું નહોતા.

"મમ્મી એવા લોકોથી પ્રભાવિત હતા જેમની સાથે મારો કોઈ અંગત સંપર્ક નહોતો અને જેમાંથી મોટા ભાગનાને હું જાણતો પણ નહોતો, પરંતુ તે મારા કરતાં તેમનામાં વધુ રસ ધરાવતી હતી."

લેવ ગુમિલિઓવના સંસ્મરણોમાંથી

દમનનો મોલોચ


લેવ ગુમિલેવ

લેવ ગુમિલિઓવને શાળામાં પણ લોકોના દુશ્મનના પુત્ર તરીકે પોતાને માટે અણગમો લાગ્યો: તેના સહપાઠીઓને એક વખત મત આપ્યો કે "પ્રતિ-ક્રાંતિકારી અને વર્ગના પરાયું તત્વનો પુત્ર" તેના પાઠ્યપુસ્તકોથી વંચિત રહેવું જોઈએ. અને 1935 માં તેને પ્રથમ વખત ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેની માતાની દરમિયાનગીરીને કારણે બધું જ કામ કર્યું હતું: અખ્માટોવાએ સ્ટાલિનને એક પત્ર લખીને તેના પુત્રને મુક્ત કરવા કહ્યું.

બીજી ધરપકડ મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધની પૂર્વસંધ્યાએ થઈ, અને કોઈના પ્રયત્નો મદદ કરી શક્યા નહીં: લેવ ગુમિલેવ 1938 થી 1944 સુધી શિબિરમાં વિતાવ્યો. આ સમયે, અખ્માટોવાએ આતંકના સમય વિશે "રિક્વિમ" કવિતા લખી, જેમાંથી તેનો પુત્ર પણ શિકાર બન્યો.
શા માટે લોકો છેતરપિંડી કરે છે?

એવા યુગમાં જ્યારે છૂટાછેડાની સંખ્યા લગ્નની સંખ્યા કરતાં વધી જાય છે, કોઈક રીતે હું પહેલેથી જ તે શું છે તે જાણવા માંગુ છું... →

એવી ધારણા છે કે આ કાર્ય લીઓને સમર્પિત હતું, પરંતુ તે પછી અખ્માટોવાએ નોરિલાગના કેદીને વધુ નુકસાન પહોંચાડવાના ડરથી આ સમર્પિત શિલાલેખને દૂર કર્યું. તેણે એક કરતા વધુ વખત યાદ કર્યું કે કેવી રીતે તેની માતાના પાર્સલએ તેને ભૂખમરો અથવા માંદગીથી બચાવ્યો, અને પત્રોએ તેને લીલી જેલમાં - તાઈગામાં પાગલ ન થવાની મંજૂરી આપી.

1944 માં, કવિતાનો પુત્ર સ્વયંસેવક તરીકે શિબિરના દરવાજાથી આગળ ગયો અને યુદ્ધમાંથી બે મેડલ સાથે પાછો ફર્યો: "બર્લિનના કબજા માટે" અને "જર્મની પર વિજય માટે." પછીથી, લેવ પોતાને લેનિનગ્રાડમાં પાછો મળ્યો, ફરીથી તેની માતા સાથે રહેતો હતો, તેમનો સંબંધ નોંધપાત્ર રીતે ગરમ થયો.

બંને માટે, યુદ્ધ પછી એક તેજસ્વી દોર આવ્યો: અખ્માટોવાને પ્રકાશિત કરવાની તક મળી, લેવ - યુએસએસઆર એકેડેમી ઑફ સાયન્સની ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ઓરિએન્ટલ સ્ટડીઝમાં ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કરવા અને પુરાતત્વીય અભિયાનો પર જવાની. પરંતુ ઈર્ષાળુ લોકો ઊંઘતા ન હતા: પ્રથમ અખ્માટોવા બદનામ થઈ ગઈ (1948 માં, બોલ્શેવિક્સની ઓલ-યુનિયન કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીની સેન્ટ્રલ કમિટિનો હુકમનામું જારી કરવામાં આવ્યું હતું "ઝવેઝદા" અને "લેનિનગ્રાડ" સામયિકો પર," જેણે અન્નાને જાહેર કર્યું. એન્ડ્રીવનાની કવિતા પરાયું, સિદ્ધાંતહીન, અવનતિ), અને પછી તેનો પુત્ર. ગુમિલિઓવે કડવી મજાક કરી કે યુદ્ધ પહેલાં તે "પપ્પા માટે" બેઠો હતો, અને યુદ્ધ પછી - "મમ્મી માટે" (1949-1956 માં).

આ મહિલા બીમાર છે
આ મહિલા એકલી છે
પતિ કબરમાં, પુત્ર જેલમાં,
મારા માટે પ્રાર્થના કરો.

<…>હું સત્તર મહિનાથી ચીસો પાડી રહ્યો છું,
હું તમને ઘરે બોલાવું છું.
મેં મારી જાતને જલ્લાદના પગ પર ફેંકી દીધી,
તમે મારા પુત્ર અને મારા ભયાનક છો.
બધું કાયમ માટે અવ્યવસ્થિત છે
અને હું તેને બહાર કરી શકતો નથી
હવે, જાનવર કોણ છે, માણસ કોણ છે,
અને અમલ માટે કેટલો સમય રાહ જોવી પડશે?

અન્ના અખ્માટોવાની કવિતા "રેક્વિમ" માંથી

"જો હું શિબિરમાં મૃત્યુ પામું તો તે તમારા માટે સારું રહેશે"


લેવ ગુમિલેવ તેની માતા સાથે

1956 માં લેવ ગુમિલિઓવનું શિબિરમાંથી પાછા ફરવું તે અગાઉના કરતા અલગ હતું: પુત્ર અને માતાએ પરસ્પર દાવાઓ અને ફરિયાદો એકઠા કરી હતી, બંનેની તબિયત બગડી હતી અને બંને પાસે જીવવા માટે કંઈ નહોતું. લીઓ માનતા હતા કે તેની માતા સ્વાર્થી છે, તેણે જેલમાં તેના ભાગ્યને સરળ બનાવવા માટે થોડું કર્યું; અન્ના એન્ડ્રીવના તેના પુત્રની વૈજ્ઞાનિક રુચિઓ અને તેની સુખાકારી પ્રત્યેની બેદરકારીથી સંતુષ્ટ ન હતી.

અંતર વધુ તીવ્ર બન્યું, અને તે બિંદુએ પહોંચ્યું કે ઓક્ટોબર 1961 માં પુત્રએ તેની માતાને જોવા માટે હોસ્પિટલમાં આવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જેમને બીજો હાર્ટ એટેક આવ્યો હતો, અને પછી માર્ચ 1966 માં તેના અંતિમ સંસ્કાર માટે (તેણે ફક્ત પૈસા આપ્યા હતા. ). કવિ જોસેફ બ્રોડસ્કીએ યાદ કર્યું કે લેવે એકવાર તેની માતાને કહ્યું હતું: "જો હું શિબિરમાં મૃત્યુ પામું તો તે તમારા માટે સારું રહેશે." જીવનચરિત્રકારોના જણાવ્યા મુજબ, અખ્માટોવા અને તેના પુત્ર વચ્ચેના લાંબા ગાળાના વિવાદમાં, ત્યાં કોઈ સાચો કે ખોટો નથી, અને હું હજી સુધી ડોટેડ નથી ...

ગુમિલિઓવ જુનિયરને પોતાને કોઈ સંતાન નહોતું.

પ્રકાશન ગૃહ, ફાઉન્ટેન હાઉસ, સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં અન્ના અખ્માટોવા મ્યુઝિયમનો આભાર માને છે.
અમે ગેલિયન મિખાયલોવિચ પ્રોખોરોવને તેમના અંગત આર્કાઇવમાંથી ફોટોગ્રાફ્સ અને પત્રોના ઉપયોગ માટે પણ આભાર માનીએ છીએ.

આ પુસ્તકના વિકાસમાં મને મદદ કરનાર દરેકનો હું હૃદયપૂર્વક આભાર વ્યક્ત કરું છું.

હું નીના ઇવાનોવના પોપોવા પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરું છું,
અન્ના અખ્માટોવા મ્યુઝિયમના ડિરેક્ટર,
અને કર્મચારીઓ - ઇરિના ગેન્નાદિવેના ઇવાનોવા
અને મારિયા બોરીસોવના પ્રવદીના,
જેમણે મને વૈજ્ઞાનિકના આર્કાઇવમાંથી અનન્ય સામગ્રી પ્રદાન કરી.

કવિ અને ગણિતશાસ્ત્રી વ્લાદિમીર ગુબૈલોવ્સ્કીને ખૂબ ખૂબ આભાર
અને વૈજ્ઞાનિક સલાહ માટે જીવવિજ્ઞાની એલેના નાઈમાર્ક.

હું નિષ્ઠાપૂર્વક ઓલ્ગા ગેન્નાદિવેના નોવિકોવાનો આભાર માનું છું,
જો કે હું સમજું છું કે તે કે લેવ ગુમિલેવના ઘણા વિદ્યાર્થીઓ અને અનુયાયીઓને આ પુસ્તક ગમશે નહીં.

પ્રસ્તાવનાને બદલે

લેવ ગુમિલિઓવના હયાત ફોટોગ્રાફ્સ કોયડારૂપ છે. એવું લાગે છે કે કેટલીકવાર તેની જગ્યાએ સંપૂર્ણપણે અલગ લોકો ફોટોગ્રાફ કરવામાં આવ્યા હતા. સંસ્મરણ પુરાવા આ વિચિત્ર છાપને સમજાવતા અથવા દૂર કરતા નથી.
“લેવા એ કોલ્યા જેવો જ છે કે લોકો ડરી જાય છે. તેનામાં મારા લગભગ કોઈ લક્ષણો નથી, ”અખ્માટોવાએ એક કરતા વધુ વાર કહ્યું. લિડિયા ચુકોવસ્કાયા તેની સાથે સંમત થયા, કંઈક અંશે યુવાન લેવના પોટ્રેટને પૂરક બનાવતા: “છેલ્લી વખત મેં લેવાને જોયો, જો હું ભૂલથી ન હોઉં, તો તે '32 માં હતો.<…>તે 17-19 વર્ષનો યુવાન હતો, કદરૂપો, બેડોળ, શરમાળ, દેખાવમાં તેના પિતાની યાદ અપાવે છે.”
"તમે તમારા પિતા સાથે કેટલા સમાન છો," - આ શબ્દો સાથે ભૌતિકશાસ્ત્રી સેરગેઈ સ્ટેઈન, ભાવિ વિજ્ઞાન સાહિત્ય લેખક સેરગેઈ સ્નેગોવ અને લેવ ગુમિલિઓવની શિબિર ઓળખાણ શરૂ થઈ. ગુમિલિઓવ જુનિયર સામાન્ય રીતે ખૂબ ખુશ હતા જો અન્ય લોકો તેમનામાં તેમના પિતા સાથે સમાનતા શોધતા. પુનિન દ્વારા લેવામાં આવેલા 1926-1927 ના ફોટોગ્રાફ્સમાં, કિશોર લેવ ખરેખર નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ જેવો જ છે.
1934 ના વિદ્યાર્થીના ફોટોગ્રાફમાં, તે તરત જ ઓળખી શકાય તેમ નથી. લગભગ બાળકો જેવો ચહેરો ધરાવતો એક સરસ રીતે પોશાક પહેરેલો અને સારી રીતે કોમ્બેડ કરેલો યુવાન. 1915 ના ફોટોગ્રાફમાંથી પરિપક્વ લેવુષ્કા-ગુમિલિઓવુષ્કા. એક શુદ્ધ, અસ્પષ્ટ છોકરો. એમ્મા ગેરસ્ટેઇને ગુમિલિઓવના ચહેરાને "બાલિશ" કહ્યો, જેનો અર્થ છે કે 1934 માં ફોટોગ્રાફરે તેના દેખાવને વિકૃત કર્યો ન હતો.
1936 માં, લેનિનગ્રાડ સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ફિલોલોજી ફેકલ્ટીના વિદ્યાર્થી રુથ ઝેર્નોવાએ ગુમિલિઓવને "સુઘડ, નિસ્તેજ ચહેરાવાળા" સુંદર વાળવાળા યુવાન તરીકે વર્ણવ્યું. મોંગોલિયન સ્નાતક વિદ્યાર્થી ઓચિરિન નમસરાઝાવે તેને "યુવાન, સુંદર, રાખોડી આંખોવાળો યુવાન" તરીકે યાદ કર્યો.
ઘરનો છોકરો, એક ઉમદા સ્ત્રી દાદી દ્વારા ઉછરેલો, સ્ટાલિનવાદી સોવિયત સંઘમાં ટકી શક્યો નહીં. તેણે ગાયબ થવું પડ્યું. અને તે ગાયબ થઈ ગયો.
1987 ની શિયાળામાં, કાઝાન મેગેઝિન ચયાનના સંવાદદાતા ગફાઝલ ખલીલુલોવ, ડોકટર ઓફ હિસ્ટોરિકલ સાયન્સ ગુમિલિઓવના લેનિનગ્રાડ એપાર્ટમેન્ટમાં આવ્યા. જ્યારે બેલ વાગી, ત્યારે દરવાજો લેવ નિકોલેવિચે પોતે ખોલ્યો, જે "સરેરાશ ઊંચાઈનો, મજબૂત, એક વૃદ્ધ ગ્લેડીયેટરના ચહેરા અને શરીર સાથે" હતો.
કમનસીબે, ઘણા ફોટોગ્રાફ્સ ટકી શક્યા નથી, અને સંસ્મરણોમાં ગાબડાં છે. હવે ખોવાયેલી કડીઓ પુનઃસ્થાપિત કરવી હવે શક્ય નથી, કારણ કે દરેક વ્યક્તિ જે લેવ ગુમિલિઓવને તેની યુવાનીમાં જાણતો હતો તે લાંબા સમયથી ગુજરી ગયો છે.
મારી સામે 1944 ના પાનખરમાં તુરુખાંસ્કમાં લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણી કાર્યાલય માટે લેવામાં આવેલ એક ફોટોગ્રાફ છે. આ એક સંપૂર્ણપણે અલગ વ્યક્તિ છે, વ્યંગાત્મક અને ઉદાસી. માત્ર વૃદ્ધ જ નહીં, આ સમજી શકાય તેવું છે: તે પહેલેથી જ જેલ અને શિબિરમાંથી બચી ગયો છે - એટલે કે બીજો એક. ફોરેન્સિક સાયન્ટિસ્ટ, 1934 અને 1944ના ફોટોગ્રાફ્સની સરખામણી કરતા, કદાચ મૂંઝવણમાં પડી જશે અને તેને અલગ-અલગ લોકો માટે જવાબદાર ગણાવશે.
એક નવું લક્ષણ - નાક પર એક ખૂંધ - તરત જ લીઓને તેની માતા જેવો દેખાય છે. યુદ્ધ પછી, ગુમિલિઓવે દરેકને કહ્યું કે તે જાણતો હતો કે ખૂંધ કંઈક ફ્રન્ટ-લાઇન ઘા જેવું છે: જર્મન મોર્ટાર હુમલા દરમિયાન, કેટલાક પાટિયું મકાન તોડી નાખવામાં આવ્યું હતું, અને એક બોર્ડ ઉડી ગયું હતું અને તેનું નાક તૂટી ગયું હતું. ગુમિલિઓવના બધા પરિચિતો સર્વસંમતિથી અહેવાલ આપે છે કે તે આગળના ભાગમાં ઘાયલ થયો હતો, પરંતુ, ફોટોગ્રાફ દ્વારા અભિપ્રાય આપતા, તેનું નાક યુદ્ધમાં નહીં, પરંતુ શિબિરમાં તૂટી ગયું હતું. નોરિલ્સ્કમાં અથવા તેનાથી પણ પહેલા, બેલબાલ્ટલેગમાં, અને તેનાથી પણ વધુ સંભવ છે - તપાસકર્તાની ઑફિસમાં.
લેવ નિકોલાઈવિચ "ખૂબ જ અભિવ્યક્ત, સુંદર ચહેરો, મોટી રાખોડી આંખો, સહેજ ત્રાંસી, ખૂબ જ હળવા ખૂંધવાળું નાક, એક સુંદર મોંનો આકાર ..." એલેના ખેરુવિમોવા (વિગડોરચિક) ને યાદ કરે છે, જેમણે તળાવના અભિયાનમાં ગુમિલિઓવ સાથે કામ કર્યું હતું. 1943 માં ખાંટાઈસ્કો.
યુદ્ધ પછી, ગુમિલિઓવે તેનો દેખાવ ઘણી વખત બદલ્યો. ડિસેમ્બર 1949 ના ફોટોગ્રાફમાંથી (તપાસની ફાઇલમાંથી), કોકેશિયન રાષ્ટ્રીયતાનો એક યુવાન ચહેરો, મુંડન-માથાવાળા અબ્રેક, અમને જુએ છે. બે વર્ષ પછી (કારાગાંડા નજીકના શિબિરમાંથી ફોટો) ગુમિલેવ જૂના ઉઝબેક અથવા કઝાક માણસ જેવો દેખાય છે.
આ પરાયું ચહેરાઓ પાછળ, મોટે ભાગે ગુમિલિઓવથી વિપરીત, જેલ અને શિબિરોના ખોવાયેલા વર્ષો છે, એક ફરજ પડી, તેની ઇચ્છા વિરુદ્ધ, પસંદ કરેલા માર્ગથી પીછેહઠ. ઘણી વખત તેણે પોતાનું ભાગ્ય બદલવાનો પ્રયાસ કર્યો. અને 1944 માં, જ્યારે તેણે તુરુખાંસ્કના પાછલા ભાગથી આગળના ભાગમાં સ્વૈચ્છિક સેવા આપી, અને 1948 માં, જ્યારે, સંજોગો હોવા છતાં, તેણે તેમ છતાં તેના નિબંધનો બચાવ કર્યો, અને 1953-1956 માં, શિબિરના વર્ષો દરમિયાન, જ્યારે તેને પાછા ફરવાની તાકાત મળી. વિજ્ઞાન માટે.
નિકોલાઈ ગુમિલિઓવને વૃદ્ધ તરીકે કલ્પના કરવી અશક્ય છે. લેવ ગુમિલિઓવ, જેમ જેમ તે મોટો થતો ગયો, તેના કાયમ યુવાન પિતા સાથે તેની સામ્યતા ગુમાવી દીધી. પરંતુ અખ્માટોવાના લક્ષણો તેના દેખાવમાં વધુ અને વધુ સ્પષ્ટ રીતે દેખાયા. કલાકાર એલેક્ઝાન્ડર ઓસ્મરકિને સૌપ્રથમ 1938 ની શિયાળામાં માતા અને પુત્ર વચ્ચેની સમાનતા તરફ ધ્યાન દોર્યું: "તેની પાસે અન્ના એન્ડ્રીવના જેવી તરંગી મોંની રેખા છે."
પચાસના દાયકાના અંત ભાગમાં, દરેકને તેની માતા સાથે તેની સામ્યતા જોવા મળી.
પ્રમાણપત્ર N.I. કાઝાકેવિચ, સ્ટેટ હર્મિટેજ લાઇબ્રેરીના કર્મચારી, 1950 ના દાયકાના બીજા ભાગમાં: “એલ.એન.ની સમાનતા. તેની માતા સાથે નિશ્ચિત હતું, પરંતુ તે તેના મહિમાથી વંચિત હતો.
એ.એન.નું પ્રમાણપત્ર. ઑસ્ટ્રાખાન પુરાતત્વીય અભિયાનમાં સહભાગી ઝેલિન્સ્કી, ઑગસ્ટ અથવા સપ્ટેમ્બર 1959ની શરૂઆતમાં: “... દેખાવ... ઓછામાં ઓછું નિકોલાઈ ગુમિલિઓવની સુપ્રસિદ્ધ છબી સાથે બંધબેસે છે. સરેરાશ ઊંચાઈ, કદાચ એવરેજથી પણ ઓછી, જાડા બિલ્ડનો, હમ્પબેક અખ્માટોવા નાક સાથે, ઢોળાવ સાથે, પાછળ ઝૂકીને, તે મારી સામે બેસે છે અને સતત ધૂમ્રપાન કરે છે."
જ્યોર્જી વેસિલીવિચ ગ્લેકિન, જીવવિજ્ઞાની, બાયોફિઝિસિસ્ટની ડાયરી એન્ટ્રીઓમાંથી. ઑક્ટોબર 1, 1959: “ગઈકાલે મેં A.A.ની મુલાકાત લીધી. હું લેવ નિકોલાઇવિચને મળ્યો. તે ખૂબ જ વિચિત્ર છે જ્યારે, તમારો હાથ હલાવીને, તેઓ કહે છે: "ગુમિલિઓવ"... તે એક નાનો માણસ છે, મૈત્રીપૂર્ણ, પરંતુ ખૂબ ઉદાસી આંખો સાથે. તેના ચહેરાના લક્ષણો તેની માતાની વધુ યાદ અપાવે છે.
અલ્લા ડેમિડોવાના સંસ્મરણોમાંથી: "લેવ નિકોલાઇવિચ ગુમિલેવ એક સંપૂર્ણ અખ્માટોવા છે, તેની વૃદ્ધાવસ્થામાં તે તેની સાથે ખૂબ સમાન બની ગયો હતો."
ગુમિલિઓવ તેની વૃદ્ધાવસ્થામાં અન્ના એન્ડ્રીવના જેવો હતો તે માત્ર દેખાવમાં જ નહીં, પણ તેના અવાજમાં પણ તેની માતા જેવો જ લાકડા હતો. દરેક વ્યક્તિ જેણે અખ્માટોવાના રેકોર્ડિંગ્સ સાંભળ્યા અને ગુમિલિઓવના વિડિઓ પ્રવચનો જોયા તે ચોક્કસપણે મારી સાથે સંમત થશે.
ગુમિલિઓવના જીવનના છેલ્લા ત્રીસ વર્ષો ઘણીવાર ફોટોગ્રાફ કરવામાં આવ્યા હતા, બધા ફોટોગ્રાફ્સમાં અખ્માટોવા સાથે સામ્યતા સ્પષ્ટ છે, પરંતુ તે લેવ નિકોલાઇવિચને બિલકુલ ખુશ કરી શક્યું નહીં.

ભાગ I

પવનમાં માળો

તે લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી બાળક હતી. મોટા પુત્ર દિમિત્રીના લગ્ન, અન્ના ઇવાનોવના ગુમિલેવાના દુઃખ સાથે, નિઃસંતાન હોવાનું બહાર આવ્યું. 1912 ના પાનખર સુધીમાં, સૌથી નાના, નિકોલસનો પરિવાર, વારસદારની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. કેટલાક કારણોસર, દરેકને ખાતરી હતી કે એક છોકરો જન્મશે. નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ, તેની પત્નીની સગર્ભાવસ્થા વિશે જાણ્યા પછી, તેને ભીના ઝરણા અને વેધન બાલ્ટિક પવનોથી બચવા માટે ઇટાલી લઈ ગયો. ઈટાલિયન સૂર્ય શારીરિક અને માનસિક બીમારીઓ માટે રામબાણ ઈલાજ હતો. આ સફર વિશે લગભગ કોઈ માહિતી સાચવવામાં આવી નથી, માત્ર રૂટ: જેનોઆ - પીસા - ફ્લોરેન્સ. ફ્લોરેન્સથી, નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ એકલા રોમ અને સિએના ગયા, પછી પાછા ફર્યા, અને તે અને અન્નાએ બોલોગ્ના, પદુઆ અને વેનિસની મુલાકાત લીધી.
આશાઓથી વિપરીત, ઇટાલિયન સૂર્યએ જીવનસાથીઓ વચ્ચેના ઠંડા સંબંધોને ગરમ કર્યા નથી.

ગરીબો, ખોવાયેલા લોકો માટે પ્રાર્થના કરો,
મારા જીવંત આત્મા વિશે,
તમે, હંમેશા તમારી રીતે વિશ્વાસ રાખો છો...

મારું શાંત ઘર ખાલી અને આમંત્રણ વિનાનું છે,
તે એક બારીમાંથી જંગલ તરફ જુએ છે,
તેમાં કોઈને લૂપમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યો હતો
અને પછી તેઓએ મૃત વ્યક્તિને ઠપકો આપ્યો.

શું તે ઉદાસ હતો કે ગુપ્ત રીતે ખુશખુશાલ,
માત્ર મૃત્યુ એ મહાન વિજય છે.
ખુરશીઓના પહેરેલા લાલ સુંવાળપનો પર
સમયાંતરે તેનો પડછાયો ચમકતો રહે છે.

અને, નજીક આવતા ખરાબ હવામાનની ભવિષ્યવાણી,
ધુમાડો નીચો, નીચો ફેલાય છે.
હું ડરતો નથી. હું તેને નસીબ માટે પહેરું છું
ઘેરો વાદળી રેશમી દોરી.

અને હવે હું રમકડું બની ગયો છું,
મારા ગુલાબી કોકટુ મિત્રની જેમ.

ગ્રાઉન્ડ ફ્લોર પર નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ અને અખ્માટોવા, દિમિત્રી અને તેની પત્ની, તેમજ એક લિવિંગ રૂમ, ડાઇનિંગ રૂમ અને લાઇબ્રેરી માટે રૂમ હતા. બીજા માળે અન્ના ઇવાનોવના, એલેક્ઝાન્ડ્રા સ્ટેપનોવના સ્વેર્ચકોવા, તેના પ્રથમ લગ્નથી સ્ટેપન યાકોવલેવિચ ગુમિલેવની પુત્રી, તેમના બાળકો નિકોલાઈ અને મારિયા સાથે રહેતા હતા. અહીં, બીજા માળે, તેઓએ લેવી અને તેની આયા માટે નર્સરી બનાવી.
A.A ના સંસ્મરણોમાંથી ગુમિલેવા (ફ્રેગેંગ): “કોલ્યા નમ્ર અને સંભાળ રાખનાર પિતા હતા. હંમેશા, જ્યારે તે ઘરે આવતો, ત્યારે તે સૌથી પહેલા નર્સરીમાં ઉપર જતો અને બાળક સાથે ગડબડ કરતો.
પરંતુ લેવ નિકોલાઇવિચે, પછીના ઇન્ટરવ્યુમાં, અફસોસ સાથે જણાવ્યું હતું કે તેણે લગભગ ક્યારેય તેના માતાપિતાને બાળક તરીકે જોયા નથી. આમાં કોઈ વિરોધાભાસ નથી. જો નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ ઘરે હતો, તો તે સ્વેચ્છાએ બાળક સાથે રમ્યો. ઘણા પુખ્ત વયના લોકોની જેમ તેણે પોતાના પર કોઈ પ્રયાસ પણ ન કરવો પડ્યો. 1919-1921માં, તેમને તેમના સ્ટુડિયોના સભ્યો, યુવા કવિઓ સાથે અંધ માણસની બફ રમવાની મજા આવી. જ્યારે લેવા થોડો મોટો થશે, ત્યારે તેઓ યુદ્ધમાં, ભારતીયો સાથે, પ્રવાસીઓ સાથે રમશે. ફક્ત નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ પાસે થોડો ખાલી સમય હતો. 1912 ના પાનખરમાં, તેણે યુનિવર્સિટીમાં ફરીથી અભ્યાસ શરૂ કર્યો. Tsarskoe Selo થી દરરોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ન જવા માટે, તેણે Vasilyevsky ટાપુ પર તુચકોવ લેનમાં એક ઓરડો ભાડે લીધો. નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ અને અખ્માટોવા સામાન્ય રીતે સ્ટ્રે ડોગમાં રસપ્રદ સાંજ ચૂકતા ન હતા, જ્યાં સેન્ટ પીટર્સબર્ગના સાહિત્યિક બોહેમિયા ભેગા થયા હતા. એકલા 1912 ના છેલ્લા ત્રણ મહિનામાં, "કવિઓની કાર્યશાળા" ની લગભગ એક ડઝન બેઠકો થઈ. કેટલીકવાર તેઓ ગુમિલેવના ઘરે થતા હતા. એવું બન્યું કે દોઢ વર્ષનો લેવા, તેની આયાથી ભાગીને, અણધારી રીતે કવિઓ સમક્ષ હાજર થયો. ત્સારસ્કોયે સેલો કવિઓ અખ્માટોવા અને લેવાએ ગુમિલવિત્સા અને ગુમિલવેનોક નામથી લોકવાયકામાં પ્રવેશ કર્યો. 1913 ની વસંતઋતુમાં, નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ અને તેનો ભત્રીજો એબિસિનિયા ગયા. ઓડેસાથી આફ્રિકાના માર્ગ પર, ગુમિલિઓવે 9 એપ્રિલ, 1913 ના રોજ અખ્માટોવાને લખ્યું: "મારા માટે સિંહણને ચુંબન કરો (રમૂજી, હું તેનું નામ પ્રથમ વખત લખું છું) અને તેને "પપ્પા" કહેવાનું શીખવો.
25 એપ્રિલ, 1913 ના રોજ નિકોલાઈ ગુમિલિઓવના અન્ના અખ્માટોવાને લખેલા પત્રમાંથી: "લેવને કહો, તેનું પોતાનું નાનું કાળું બાળક હશે, તેને આનંદ કરવા દો."
નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ, અલબત્ત, કાળા છોકરાની મજાક કરતો હતો. પરંતુ તે એક જીવંત પોપટ લાવ્યા, આછા રાખોડી, ગુલાબી સ્તન સાથે.
ગુમિલેવ્સના ઘરનો પહેલો માળ ચિત્તાની ચામડી, આફ્રિકન કડા અને એબિસિનિયન કલાકારોના ચિત્રોથી શણગારવામાં આવ્યો હતો. મહેમાનો ખાસ કરીને ડાઇનિંગ રૂમ અને લિવિંગ રૂમ વચ્ચેના માળખામાં સ્ટફ્ડ પેન્થરથી પ્રભાવિત થયા હતા.
A.A ના સંસ્મરણોમાંથી ગુમિલેવા-ફ્રેગેંગ: “તે સંપૂર્ણ અંધારું હતું, ફક્ત તેજસ્વી ચંદ્ર ઉભેલા કાળા દીપડાને પ્રકાશિત કરે છે. પીળા વિદ્યાર્થીઓ સાથે આ જાનવર જોઈને હું આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો. પહેલા મને લાગ્યું કે તે જીવિત છે. કોલ્યા જીવંત દીપડો લાવી શકશે.”
લેવા આ અસામાન્ય વસ્તુઓ વચ્ચે ઉછર્યા. આફ્રિકા વિશે મારા પિતાની વાર્તાઓ, ચિત્રો, સ્કિન્સ અને વિદેશી પક્ષીઓએ મારી પહેલેથી જ કુદરતી રીતે સમૃદ્ધ કલ્પના વિકસાવી છે. હયાત ફોટોગ્રાફમાં, નાનો લેવા રમકડાના પ્રાણીઓ વચ્ચે ચિત્તાની ચામડી પર બેઠો છે.
એકવાર ઘરની બહાર, લેવાએ વીસ વર્ષ પહેલાં નાની અન્યા ગોરેન્કો જેવી જ દુનિયા જોઈ હતી: "મારી પ્રથમ યાદો ત્સારસ્કોયે સેલોની છે: બગીચાઓની લીલી, ભીની ભવ્યતા..."
બકરીએ લેવુષ્કાને સ્લેજ પર ચલાવી, અને "પોલીસવાળાએ તેની આંગળી હલાવી અને કહ્યું: "તમે રડી શકતા નથી." પાર્કમાં ચાલતી વખતે, તેણે એકવાર રાજકુમારને ગ્રે ગધેડા પર જોયો (અખ્માટોવાના સેક્રેટરી પાવેલ લુકનીત્સ્કી દ્વારા રેકોર્ડ). કદાચ બધા પછી ટટ્ટુ પર?
ગુમિલેવ્સ સપ્ટેમ્બરથી મે સુધી ત્સારસ્કોયે સેલોમાં રહેતા હતા. ઉનાળા માટે, પરિવાર લ્વોવ ફેમિલી એસ્ટેટ સ્લેપનેવો ગયો, અને તેની જાળવણી અને સમારકામ માટે ચૂકવણી કરવા માટે મલાયા પરનું ઘર ઉનાળાના રહેવાસીઓને ભાડે આપવામાં આવ્યું.
લેવ ઇવાનોવિચ લ્વોવ (1908) ના મૃત્યુ પછી, એસ્ટેટ તેની બહેનો: વરવરા, આગાથા અને અન્નાને આપવામાં આવી. 1910 માં અગાથાનું અવસાન થયું. વરવરા ઇવાનોવના ખૂબ જ મધ્યમ વયની હતી. અન્ના ઇવાનોવના સ્લેપનેવના વાસ્તવિક માલિક બન્યા.
અન્ના અખ્માટોવાની આત્મકથામાંથી: “હું દર ઉનાળો બેઝેત્સ્કથી પંદર માઇલ દૂર ભૂતપૂર્વ ટાવર પ્રાંતમાં વિતાવતો હતો. આ કોઈ રમણીય સ્થળ નથી: ડુંગરાળ પ્રદેશો પર સમાન ચોરસમાં ખેડેલા ખેતરો, ચકલીઓ, બોગ્સ, ગટરવાળા સ્વેમ્પ્સ, બ્રેડના "દરવાજા", બ્રેડ ..."
"વોરોત્સા" એ ટાવર ગામો અને વસાહતોની લાક્ષણિકતા છે; તેઓએ રક્ષણાત્મક ભૂમિકા ભજવી નથી, પરંતુ સુશોભન ભૂમિકા ભજવી છે. ઘંટના અવાજ પર, ગામના બાળકો દોડતા આવ્યા અને દરવાજો ખોલ્યો, જેના માટે સજ્જનોએ તેમને મીઠાઈઓ અને એક જાતની સૂંઠવાળી કેક આપી. તે એક પ્રકારની ધાર્મિક વિધિમાં ફેરવાઈ ગઈ. સામાન્ય રીતે, એસ્ટેટનું માળખું અને સ્લેપનેવનું જીવન નાના જમીનવાળા ઉમરાવો માટે લાક્ષણિક છે. જીવનની આ રીત તુર્ગેનેવ અને બુનિનના વાચકો માટે સારી રીતે જાણીતી છે.

ઘરો ત્રાંસી, બે માળના છે.
અને પછી રીગા, બાર્નયાર્ડ,
ચાટ પર મહત્વપૂર્ણ હંસ ક્યાં છે?
તેઓ બિન-મૌન વાતચીત કરી રહ્યા છે.

નાસ્તુર્ટિયમ અને ગુલાબના બગીચાઓમાં,
તળાવોમાં ક્રુસિયન કાર્પ મોર છે.
જૂની જાગીર વેરવિખેર છે
બધા રહસ્યમય Rus પર.

સ્લેપનેવમાં ગુમિલેવ્સનું ઘર એક માળનું હતું, જેમાં ક્રોસ-આકારના મેઝેનાઇન હતા. ટેરેસથી તમે ફૂલના બગીચામાં જઈ શકો છો અને આગળ પાર્કમાં જઈ શકો છો, જ્યાં બબૂલ, લિન્ડેન્સ અને એકલા જૂના ઓક ઉગ્યા હતા, જે આજ સુધી ટકી રહ્યા છે. એસ્ટેટ પોસ્ટલ માર્ગ દ્વારા વિભાજિત કરવામાં આવી હતી. એક બાજુ ઘર છે તો બીજી બાજુ ઓર્ચાર્ડ અને શાકભાજીનો બગીચો છે.
સ્લેપનેવમાં પિતૃસત્તાક પરંપરાઓ સાચવવામાં આવી હતી. જ્યારે આખું કુટુંબ ટેબલ માટે તૈયાર થઈ રહ્યું હતું, ત્યારે તેઓ ઘરની સૌથી વૃદ્ધ વ્યક્તિ વરવરા ઇવાનોવનાની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. તેણી કંઈક અંશે કેથરિન II સાથે મળતી આવે છે અને જ્યારે આ સામ્યતા ધ્યાનમાં આવી ત્યારે તે તેને પ્રેમ કરતી હતી. “જ્યાં સુધી વરવરા ઇવાનોવના તેના હાથથી વિશેષ નિશાની ન કરે, ત્યાં સુધી કોઈ ટેબલ પર બેસે નહીં.<…>અન્ના એન્ડ્રીવનાએ આ પરંપરાઓને "ચીની સમારોહ અને 18મી સદી" તરીકે ઓળખાવી હતી, જે ગુમિલેવ્સ ઇ.બી.ના સંબંધી યાદ કરે છે. ચેર્નોવા.
ઉનાળામાં, સારા હવામાનમાં, ટેબલ ઘરની સામે જ સેટ કરવામાં આવ્યું હતું. દસ અથવા તો પંદર લોકો ભેગા થયા: લ્વોવ બહેનો, તેમના બાળકો અને પૌત્રો - ગુમિલેવ્સ, લેમ્પે, કુઝમિન-કરાવેવ્સ, ઓબોલેન્સકી.
ટેબલ પર, નાનાઓ (માત્ર પૌત્રો જ નહીં, પણ બહેનોના બાળકો - નિકોલાઈ અને દિમિત્રી) એ વાતચીત શરૂ કરી ન હતી, પરંતુ ફક્ત વડીલોના પ્રશ્નોના જવાબો આપ્યા હતા. જો અખ્માટોવા ઘરના પિતૃસત્તાક રિવાજો સાથે વ્યંગાત્મક રીતે વર્તે, તો નિકોલાઈ સ્ટેપનોવિચ તેમને ગમ્યું. તેને ખાસ કરીને ચર્ચની રજાઓ પસંદ હતી અને હંમેશા તેને તેના પરિવાર સાથે વિતાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ઇસ્ટર પર, આખો પરિવાર ત્સારસ્કોઇ સેલો પેલેસ ચર્ચમાં ગયો.
ટાવર પ્રદેશમાં જૂની રશિયન રૂઢિચુસ્ત પરંપરાઓ સાચવવામાં આવી હતી. પીટરના દિવસે, નિકોલેવ ટેરેબેન્સ્કી સંન્યાસના સાધુઓ માયરાના સેન્ટ નિકોલસનું ચમત્કારિક ચિહ્ન લાવ્યા. તેણીને પ્રસંગ માટે સુશોભિત બોટ પર મોલોગા નદીના કાંઠે બેઝેત્સ્ક મોકલવામાં આવી હતી. દંતકથા અનુસાર, આયકને 15મી સદીથી શહેરને મહામારીથી બચાવ્યું છે.

ક્યારેક કોઈ ધાર્મિક સરઘસ હોય છે અને ગાવાનું હોય છે,
બધી ઘંટડીઓ વાગી રહી છે,
તેઓ દોડી રહ્યા છે, જેનો અર્થ છે પ્રવાહ સાથે જવું
ચિહ્ન ગામ તરફ રવાના થયો.