Jenis pembentukan kata produktif dan tidak produktif. Arti imbuhan produktif dalam kamus istilah kebahasaan

Selamat datang di situs web kami!

1. Konsep umum morfemik

Dalam bahasa Rusia modern ada 2 arti istilah morfemik:

1. Inilah keseluruhan morfem suatu bahasa, dengan memperhatikan jenis dan hierarkinya, yaitu perpindahan dari yang sederhana ke yang kompleks, dari yang lebih tinggi ke yang lebih rendah.
2. Merupakan salah satu cabang ilmu bahasa yang mempelajari jenis dan susunan morfem (bunyi dan huruf), maknanya (tata bahasa dan formatif kata), hubungannya satu sama lain dan dengan kata secara keseluruhan.

Morfemik merupakan salah satu komponen disiplin ilmu linguistik yang muncul pada tahun 1881 berkat penelitian pendiri sekolah linguistik Kazan, Ivan Aleksandrovich Baudouin de Courtenay, serta berkat karya Vasily Alekseevich Bogoroditsky, Grigory Osipovich Vinokur, Elena Andreevna Zemskaya, Vladimir Vladimirovich Lopatin, Mikhail Viktorovich Panov, Alexander Nikolaevich dan Tikhonova , Igor Stepanovich Ulukhanov dan ilmuwan dalam negeri lainnya.

Morfem mempelajari sistem satuan bahasa minimal yang tidak dapat dibagi lagi - morfem, serta struktur morfemik kata dan ragam gramatikalnya (bentuk kata).

Morfemik merupakan salah satu komponen cabang ilmu linguistik.

2. Tugas morfemik

1. Kajian tentang makna morfem dan fungsinya, pola kesesuaian morfem dalam suatu kata.
2. Penerapan praktis prinsip-prinsip teoritis dalam studi analisis morfemik kata.

Satuan dasar morfemik adalah morfem, morf.

3. Pengertian morfem

Sebagai aturan, ketika mengenal suatu bahasa, perhatian utama diberikan tidak hanya pada komposisi bunyi kata tersebut, tetapi lebih pada struktur morfemik bahasa tersebut, yaitu. menjadi satuan-satuan terpendek yang mempunyai makna semantik.

K. G. Paustovsky senang menceritakan sebuah kisah aneh tentang seorang anak kecil yang, ketika melihat tanda “Antelope”, berseru: “Saya tahu apa itu “anti”, tapi saya tidak tahu apa artinya “lop”.”

Kasus ini secara meyakinkan menunjukkan bahwa seseorang berusaha untuk mengungkapkan arti dari kata-kata yang tidak diketahui dengan membaginya; kita membandingkan kata-kata baru dengan kata-kata yang diketahui dan mencoba menyoroti bagian-bagian semantik yang sudah dikenal dari kata tersebut. Artinya, sebagian besar kata dalam bahasa Rusia dalam pikiran kita terbagi menjadi beberapa bagian - morfem.

Contoh lain. Mari kita ambil istilah komputer arsip, katakanlah kita tidak mengetahui maknanya, tetapi kita mengetahui apa itu arsip - 1. lembaga tempat menyimpan dokumen-dokumen masa lalu; 2. kumpulan dokumen yang disimpan itu sendiri. Sebagai hasilnya, kita akan memahami bahwa mengarsipkan file berarti memindahkannya ke penyimpanan, yaitu menyimpannya.

Kesimpulan: dengan menentukan arti dari setiap bagian sebuah kata, Anda dapat memahami arti dari keseluruhan kata. Morfem adalah bagian penting minimum suatu kata.

4. Bagaimana hubungan suatu morfem dengan satuan bahasa lainnya?

Morfem - dapat dilihat dengan dua cara, yaitu. ia memiliki bentuk dan isi.

Bentuk: terdiri dari bunyi-bunyi yang ditunjukkan dengan huruf-huruf secara tertulis; ia juga memiliki konten - ia menunjuk ke objek tertentu. Berdasarkan sifat biplannya, morfem berbeda dengan fonem dan suku kata yang hanya mempunyai bentuk.

Biasanya, pembagian morfemik suatu kata (pod-sh-l-i) biasanya tidak bersamaan dengan pembagiannya menjadi suku kata (po-do-shli).

Sinonim kata dan morfem dimungkinkan: yang paling indah - yang paling indah; rusia - spesialis dalam bahasa Rusia.

Morfem dapat dibedakan secara jelas antara kata dan kalimat. Inilah perbedaannya:

1) morfem merupakan satuan minimal, dan kata serta kalimat dapat dibagi menjadi satuan makna yang lebih kecil;

2) morfem tersebut kehilangan independensinya dan hanya ada dalam kata; Di luar sebuah kata, sulit untuk menentukan tidak hanya makna suatu morfem, tetapi juga atribusinya pada akar atau imbuhan (penggugat, berseri-seri, sopir taksi). Kata tersebut bertindak sebagai elemen independen dari kalimat;

3) letak morfem dalam suatu kata tetap (les-ok, bukan ok-les), tetapi kata tersebut dapat bergerak relatif bebas dalam suatu kalimat;

4) morfem – unit yang dapat direproduksi; pembicara mengambilnya dari "inventaris" unit bahasa yang tersimpan dalam memori, dan kalimat serta beberapa kata (sesekali dan potensial - prosessedannye - dalam V. Mayak., obrazovanshchina - Solzh.; kata-kata potensial dapat dibuat oleh penutur bahasa Rusia mana pun bahasanya dianalogikan dengan kata-kata yang sudah ada: superstar - super sukses, mobil super, ikan super.

Seringkali, tanpa berpikir panjang, kita menggunakan morfem: disingkat tempat tinggal - Bakunets, Moskow, Italia.

5. Morfem, alomorf, varian morfem

Morfem adalah satuan umum yang mempunyai ragam – morf.

Morf juga berkaitan dengan morfem, seperti halnya bunyi dengan fonem.

Contoh: berbicara, katakanlah - dua morf dari satu morfem kuda, pada kata beli, beli, beli - tiga morf dari satu morfem sufiks.

Morf berbeda yang mewakili morfem yang sama disebut alomorf(Yunani allos – lainnya, morphe – bentuk).

Morfem adalah rangkaian alomorf yang berselang-seling dalam posisi tegas. Dalam hal ini, alomorf suatu morfem harus memiliki:

1) identitas makna,

2) kedekatan komposisi fonemik;

3) tidak terjadinya dalam satu lingkungan morfemik.

Contoh: alomorf cinta - cinta- mempunyai arti yang sama “merasakan kasih sayang yang mendalam terhadap seseorang, sesuatu.”, komposisi fonemiknya mirip, tidak muncul dalam lingkungan morfemik yang sama: cinta alomorf - hanya ditemukan jika dalam sejarah bahasa akar kata b bertemu dengan fonem j: cinta, jatuh cinta, jatuh cinta. Penggantian dengan morph lyub tidak mungkin dilakukan dengan kata-kata ini.

Contoh lain: hidung dan porter, di sini morf tidak diartikan sebagai alomorf, karena termasuk dalam morfem yang berbeda, karena morf tersebut tidak mempunyai arti yang sama: hidung - “bagian wajah seseorang”, hidung” (dalam kata porter) artinya menggerakkan sesuatu dengan mengambilnya.

Kata-kata pergi dan pergi, di sini morfem id- dan sh- mempunyai arti gerak yang sama, tetapi tidak mempunyai susunan fonemik yang sama, oleh karena itu tidak dapat disebut alomorf, ini adalah morfem yang berbeda.

Jika kita memperhatikan akhiran kata benda dalam bentuk kata pintu, pintu, maka di sini morf-morf tersebut identik maknanya (menunjukkan kata benda dalam bentuk jamak, kasus kreatif), dekat komposisi fonemiknya, tetapi muncul pada posisi morfem yang sama, di akhir bagian kata yang sama. Mereka tidak disebut alomorf, tapi pilihan morfem.

Kesimpulan: alomorf dan varian morfem mempunyai arti dan persamaan susunan fonemik yang sama, namun terdapat varian morfem dalam posisi yang sama, dan alomorf – cuek.

6. Jenis-jenis morfem

Ada 6 jenis morfem yang mungkin ada dalam sebuah kata: root, prefix (awalan), suffix, ending (infleksi), vokal penghubung (interfix), postfix.

Jenis imbuhan berbeda-beda menurut tempatnya dalam kata.

Semua bagian penting suatu kata, kecuali akar kata, disebut imbuhan.

Bagian kata yang tidak mempunyai akhiran disebut batang.

Akar adalah morfem sentral dalam sebuah kata yang membawa makna leksikal utama. Bagian umum dari kata-kata terkait disebut seasal.

Afiks(lat. terlampir) – morfem yang memperjelas dan mengkonkretkan makna leksikal suatu kata atau menjalankan fungsi gramatikal di dalamnya.

Perbedaan utama antara akar dan imbuhan:

1) root - harus ada di setiap kata, tidak ada kata tanpa akar, imbuhan - opsional: ada kata yang tidak memiliki imbuhan (no, cinema, bezh, au, video);

2) akar kata tentu mempunyai arti, imbuhannya mungkin tidak ada (anak usia lima tahun, siswa SMA);

3) akar kata bisa ada di bagian mana pun dari pidato (baik, baik hati, baik hati); imbuhan biasanya sesuai dengan kata-kata dari bagian pidato tertentu: enj – akhiran kata benda abstrak(suasana hati, prestasi, penundaan), aish- akhiran kata sifat berupa superlatif (tertinggi, terdalam); -ut – akhiran kata kerja(menulis, melambai, membawa).

Pengecualian di sini adalah sufiks penilaian subjektif (paman, tua, sederhana);

4) ada lebih banyak akar kata dalam bahasa Rusia daripada imbuhan.

Contoh: “Kamus morfem bahasa Rusia” oleh A.I. Kuznetsova dan T.F. Efremova memiliki sekitar 5000 morfem, lebih dari 4400 di antaranya adalah akar dan sekitar 600 imbuhan);

5) akarnya diisi kembali dengan morfem baru, tetapi imbuhan baru hampir tidak pernah muncul dalam bahasa;

6) dalam teks, morfem akar lebih jarang ditemukan dibandingkan afiks (Jadi, dalam frasa L.N. Tolstoy “Di mana cinta berakhir, kebencian dimulai” - 6 morfem akar, setidaknya 10 imbuhan);

7) morfem akar lebih panjang dari morfem imbuhan;

8) imbuhan boleh nol (kata saudara); akar tidak boleh nol.

Afiks dibedakan menjadi kata edukatif dan kata formatif (infleksional).

Turunan imbuhan berfungsi untuk membentuk kata baru, membentuk dasarnya (hidup, hidup).

Dengan menggunakan infleksional imbuhan membentuk bentuk gramatikal kata (zhi-t, zhiv-ut).

7. Produktivitas dan keteraturan imbuhan

Saat menganalisis kata-kata dalam bahasa Rusia, Anda dapat melihat bahwa tidak semua imbuhan digunakan secara merata: beberapa di antaranya berperan aktif dalam proses pembentukan kata, yang lain tidak berpartisipasi dalam pembentukan kata.

Dari sudut pandang ini, imbuhan dibagi menjadi produktif Dan tidak produktif.

Produktif disebut morfem yang berperan aktif dalam produksi kata dan menghasilkan kata-kata baru.

Dalam pembentukan nama laki-laki, terdapat lebih dari 50 sufiks: chiy (arsitek), -ak, -yak (senegaranya, nelayan), -ik (sejarawan), -chik /-schik (pramuka, ilmuwan nuklir), -ok (pengendara), -onok, -yonok (cucu, juru masak), -ar, -yar (ovchar, stolYar), -yor (petinju), -ir (bankir)... Seluruh daftar sufiks tersebut dapat berupa ditemukan dalam buku Zinovy ​​​​​​Aronovich Potikha “Pembentukan Kata Rusia Modern” .

Tidak produktif imbuhan disebut, dengan bantuan kata-kata dan bentuk-bentuk baru yang saat ini tidak terbentuk.

Misalnya: Herald, regular, spy, hodAtay - ini mungkin semua kata dalam bahasa yang memiliki akhiran -tai/-atai. Hal yang sama berlaku untuk sufiks - ev (brew, glow), -zn (hidup, ketakutan, penyakit), -yash (keponakan, keriting).

Hal yang sama berlaku untuk morfem formatif: semua kata kerja dalam bentuk orang pertama tunggal. angka-angka present tense memiliki akhiran –у / -у, dan hanya 2 kata kerja yang memiliki akhiran –m dalam bentuk ini: dam, eat.

Selain produktif/tidak produktif, imbuhan juga berbeda keteraturan.

Keteraturan(Peraturan Latin – hukum, aturan) adalah pengulangan alami, reproduktifitas suatu imbuhan sebagai bagian dari sejumlah kata dengan struktur yang homogen. Mereka membentuk tipe pembentuk kata atau formatif tertentu.

Tidak teratur imbuhan memiliki kompatibilitas terbatas (unik) - hanya dengan satu akar tertentu; imbuhan seperti itu disebut juga unfixes: -enek (suami), -anek (kumanek), -avets (ganteng, bajingan), -unok (menggambar), -yuh (pengantin pria).

Akhiran –umya, -ema, -мя hanya terdapat pada angka dua, tiga, empat.

Awalan ko- hanya terdapat pada kata sudut, awalan mu- hanya terdapat pada kata sampah.

Semua imbuhan tak beraturan sekaligus tidak produktif, namun tidak semua imbuhan beraturan produktif. Misalnya, akhiran –ot - (kecepatan, kebersihan, kebaikan) dalam SRY adalah teratur, yaitu Ada model pembentukan kata tertentu: kata benda abstrak dibentuk dari kata sifat dengan bantuan sufiks ini, tetapi kata-kata baru tidak dibentuk dengan cara ini, sehingga sufiksnya tidak produktif.

Akar 8. Penjelasan singkat tentang jenis-jenis morfem

- bagian umum yang tidak terpisahkan dari kata-kata terkait, yang mampu melampirkan morfem lain.

Biasanya akar terdiri dari 2 – 6 bunyi (ber-u, dream-at, pogo-a), akar yang terdiri dari 1 bunyi jarang (sh-la, him, u-y-ti).

Dalam analisis morfemik, akar kata ditemukan ketika memilih dan membandingkan kata-kata yang berkaitan. Akar membedakan akar bebas dan terikat

, berdasarkan derajat kemandirian morfemik dan semantik. Tersedia

akar - bertindak secara mandiri, tanpa kombinasi dengan morfem penting lainnya. Mereka sendiri yang menjadi dasar kata: hutan, baik hati, kemarin. Terkait

akar (radixoids) - hanya digunakan dalam kombinasi dengan morfem penting lainnya: o-de-t, on-de-t, about-at-t, Once-at-t, v-do-bav-ok. Awalan

(awalan - Latin terlampir di depan) - imbuhan yang terletak di depan akar kata dan menyatakan pembentukan kata atau makna gramatikal.

Awalan pada kata kerja dapat berarti tindakan tertentu: In-walk - out - makna pembentukan kata.

Biasanya awalan terletak di depan akar kata, tetapi bisa juga di depan awalan lain: tanpa dimensi, on-you-to-pull, on-to-think.

Paling sering, konsol adalah sederhana(tanpa-/bes-, in-/vo-, o-/about-/about-), tetapi mungkin juga ada gabungan(kompleks, turunan), terbentuk sebagai hasil kombinasi 2 awalan. Ada beberapa awalan seperti itu: bez-/obes-, under-, nebez-/nebes- (mencabut, melemahkan, terkenal, tidak berguna, kurang memenuhi, kurang).

Sebelum kata kerja, awalan biasanya memainkan peran makna tambahan: mengemudi, mengemudi, mengemudi, mengemudi, mengemudi.

Ketika struktur awalan kompleks (under-, obez-, obes-) tercampur dengan yang sederhana dari kombinasi pembentukannya, kesulitan mungkin timbul.

Contoh: kurang terlihat – mis. “tidak memperhitungkan, tidak memperhatikan, mengabaikan”; Dia tidak mengatakan sesuatu - mis. “bersembunyi, dirahasiakan.”

Ciri khas dari awalan adalah karakternya yang holistik dan independen; seringkali kata-kata dengan awalan ini tanpa bukan tidak digunakan: meremehkan, salah paham, kurang gizi, meremehkan, sikap diam, tidak berpikir panjang, salah paham. Ingat!

Awalan kompleks surga-/surga- digunakan untuk membentuk kata sifat dan menunjukkan ketidaklengkapan, tingkat kualitas yang lemah: tidak berbahaya - tidak sepenuhnya berbahaya, tidak berguna - agak berguna, tidak tidak masuk akal - memiliki beberapa alasan.

Bukan tidak diketahui - diketahui sampai batas tertentu, bukan tidak diketahui - diketahui, karena. tidak ada penolakan total terhadap hal yang tidak diketahui di sini. Akhiran

- ini adalah imbuhan yang terletak sebelum akhiran dan berfungsi untuk membentuk kata baru atau bentuk gramatikalnya.

Biasanya sufiks ditemukan setelah root atau sufiks lain: gost-i-t, sequence-ova-tel-nitsa.

Ciri ciri sufiks: 1. Menggabungkan sufiks dengan akhiran tertentu. Dalam literatur linguistik, sufiks dan infleksi sering diberikan sebagai satu kesatuan: -nie, -ification, -stvo. Kombinasi akhiran dan akhiran seperti itu disebut.

forman

2. Sufiks memiliki kemampuan, bersama dengan akhiran, untuk menghubungkan kata-kata ke satu atau beberapa bagian ucapan: -nits(a) (tempat tinta, kotak roti) - menentukan atribusi kata tersebut ke kata benda feminin. Akhiran -sk(iy) (perkotaan, pedesaan) - untuk kata sifat, akhiran -nu- - untuk kata kerja konjugasi pertama (mendorong, berteriak).

Dalam bahasa Rusia ada sufiks asli Rusia dan sufiks pinjaman.

Sufiks dibagi menjadi turunan Dan infleksional(formatif).

Sufiks turunan mengubah makna leksikal kata turunan.

Contoh: kata benda lemari pakaian, koran mempunyai arti objektivitas, dan dibentuk darinya dengan bantuan akhiran -chik / -schik tukang koran, pekerja ruang ganti sudah mempunyai arti seseorang dalam hubungannya dengan suatu benda, suatu alat tindakan.

Dalam bahasa Rusia, sufiks pembentuk kata lebih banyak digunakan.

Kesulitan-kesulitan berikut mungkin timbul dalam penguraian morfem:

1. Pada kata sifat posesif seperti rubah, morfem –i merupakan sufiks, bukan akhiran, oleh karena itu pada bentuk rubah, akhiran nol, akhiran huruf muncul pada kata sifat tersebut ketika bentuk kata berubah: rubah, rubah. Dan vokalnya fasih pada akhiran –i.

2. Dengan representasi grafis yang sama dari sufiks dan akhiran: sem-ey-y, golu-ey. Di sini juga, Anda perlu membandingkan bentuk yang diurai dengan bentuk lain, dan baru setelah itu memutuskan apa yang ada di depan Anda: sufiks atau akhir.

3. Sulit untuk membedakan satu sufiks dari sufiks lainnya (pemimpi, ketidakpekaan, pendahulu): 1) sorot semua ini sebagai satu sufiks, 2) soroti sufiks sebanyak mungkin.

Dalam kasus seperti itu, penting untuk membangun rantai pembentukan kata, memutuskan dari mana kata tersebut berasal, dan memotivasi keputusan Anda.

Pemimpi - seorang wanita yang merupakan seorang pemimpi, kita dapat membedakan akhiran -nits-. Pemimpi adalah seseorang yang bermimpi; kita dapat membedakan akhiran –tel. Untuk bermimpi - untuk memimpikan mimpi di kepala Anda - sorot akhiran -a-.

Bahasa Rusia dibedakan oleh beragam sistem sufiks, yang berkontribusi pada keragaman corak makna dan kehalusan corak gaya. Contoh: cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek, cewek.

Ada fitur lain dari sufiks dalam bahasa Rusia: kecil.

Sufiks kecil sering digunakan dalam pidato sehari-hari, yang merupakan manifestasi dari gaya bicara informal.

Misalnya: Bench adalah bahasa resmi, label di toko, di daftar penjualan, dalam penggunaan legal. Kata “bangku” kecil adalah bahasa yang umum, sastra umum, dan bahasa sehari-hari yang netral. A ganda kecil“Bangku” secara tegas merupakan bahasa sehari-hari, suatu tanda hubungan informal dan bersahabat dengan lawan bicaranya.

Oleh karena itu, banyak kata menjadi dua atau bahkan lebih kecil dan banyaknya sufiks: k, ik, ok, chik, check, ochk, echk, ichk, ushk, ishk, yshk, itsa, itse... Kata yang sama bisa jadi dikurangi dengan segala kekhawatiran: ruangan - ruangan kecil - ruangan kecil - ruangan kecil; tangan - pena - tangan kecil - tangan kecil - tangan kecil...

Sufiks kecil pada kata sifat memiliki cita rasa khusus. Mereka menghaluskan dan, seolah-olah, rata-rata nilai-nilai evaluatif tersebut: tampan, baik hati, pintar, dan sekarang dengan sufiks kecil: tampan, baik hati, pintar. Dalam bentuk kecil, mereka mulai terdengar agak merendahkan, pujian dimoderasi, dan kadang-kadang bahkan berubah menjadi ejekan.

9. Postfiks

Postfix(lat. terlampir) – imbuhan yang terletak setelah akhiran pada akhir mutlak kata.

Ada 5 postfix dalam bahasa Rusia: 2 kata kerja(-sya / -sya, -te: berkelahi, berkelahi, mengajar) dan 3 kata ganti(-itu, -baik, -seseorang: seseorang, beberapa, milik seseorang).

Imbuhan di atas bersifat pembentuk kata.

Jadi, postfix – xia memberi kata kerja yang sesuai, bertengkar arti timbal balik, dan kata ganti dan kata keterangan dengan postfix – itu, -atau, -sesuatu (seseorang, di suatu tempat, suatu hari nanti) memiliki arti ketidakpastian.

Postfix –sya/-sya menjalankan fungsi infleksional: digunakan untuk membentuk bentuk kalimat pasif. Contoh: Pekerja sedang membangun rumah. - Rumah sedang dibangun oleh pekerja.

Postfix infleksional - yang berupa mood imperatif dari kata kerja mengungkapkan makna gramatikal dari bentuk jamak: pikirkan - itu, ingat - itu.

Postfix menggabungkan ciri-ciri prefiks dan sufiks. Kata kerja tetap menjadi kata kerja, kata ganti tetap menjadi kata ganti (memulai - memulai, yang mana - apa saja).

10. Interfiks

Kata ini mengacu pada konsep yang terkait tetapi tidak identik:

1. menghubungkan vokal dalam kata majemuk;
2. spacer intermorfemik.

Vokal penghubung utama adalah –O-, -E-, juga –I-, -EX-, -UH-, -U-: pemberani, empat lantai, dua lantai, penumbra.

Spacer intermorfem - memastikan kompatibilitas morfem dan sering kali terletak di perbatasan akar dan akhiran. Dalam analisis morfemik dalam hal ini kita dapat membedakan akhiran –sh- yang merupakan varian dari akhiran –n-, atau kita dapat membedakan akhiran –n- dan akhiran –sh-.

Misalnya: Kazan, Saratov, Oryol, Gorky.

11. Akhir

Akhir(infleksi - lat. pembengkokan, transisi) - bagian variabel dari bentuk kata yang berfungsi untuk mengungkapkan makna gramatikal dan menunjukkan hubungan sintaksis kata-kata dalam sebuah kalimat.

Akhiran menempati posisi terakhir dalam kata, pengecualian hanya berlaku untuk kata ganti tak tentu, kata kerja refleksif, dan angka kompleks (untuk seseorang, saya kembalikan, tiga ratus).

Akhiran digunakan untuk menyatakan arti jenis kelamin, angka, kasus atau orang. Misalnya: dalam bentuk kata negara -a mengungkapkan arti zh.r., tunggal, im.p.; selamat - arti dari m., lih. r., satuan h., hal. P.; lihat –im – arti jamak, orang pertama, mis.

endingnya rumit.

Dalam beberapa kasus, akhiran juga merupakan alat pembentuk kata: ayah baptis - ayah baptis, pasangan - istri, rubah - rubah, Alexander - Alexandra.

12. Afiksoid Berdasarkan fungsi imbuhan

dekat dengan imbuhan. Mereka adalah bagian dari kata kompleks atau majemuk, yang secara teratur berpartisipasi dalam pembentukan kata dan dengan demikian perannya mendekati imbuhan - awalan dan sufiks.

Contoh prefiksoid: bio- (biologi, biokimia, bioteknologi), pseudo- (demokrat semu, budaya semu), sufiksoid: -log (ilmuwan politik, ahli geologi, filolog), -tek- (perpustakaan film, indeks kartu, perpustakaan ).

13. Batang kata Kata dasar

- ini adalah elemen wajib dan konstan dari struktur morfemik sebuah kata, yang merupakan sarana untuk mengungkapkan makna leksikalnya.

1. Dalam bahasa Rusia ada 2 jenis utama struktur morfemik kata Rusia:
2. batang + infleksi (kota, negara, kata);

kata-kata yang sama dengan batangnya (menyenangkan, khaki, mantel).

Jarang, ketika membentuk sebuah kata, akar kata (subpletif) yang berbeda digunakan: anak - anak, orang - orang, baik - lebih baik, saya - saya.

Basisnya dapat diartikulasikan atau tidak dapat dibagi. Dapat diartikulasikan

disebut batang yang terdiri dari paling sedikit 2 morfem, 1 diantaranya adalah akar: derajat-nick, na-so-n-th. Tak terpisahkan

basanya sama dengan akar: merah, lanjutkan. Dasarnya bisa saja sederhana , yaitu mengandung 1 root, dan kompleks

mengandung 2 akar atau lebih (pertanian, Rusia-Jerman-Prancis).

14. Sejarah perubahan struktur kata

1) Struktur morfemik suatu kata dapat berubah, antara lain: dekomposisi ulang

2) - perubahan batas morfemik suatu kata, akibatnya batang kata tersebut terbagi menjadi morfem yang berbeda dari sebelumnya. Contoh: pembagian makhluk hidup yang dahulu digantikan dengan pembagian makhluk hidup, joran: joran (memancing); sebelumnya: udi-l-ish-e (sedikit, lih.: gigit sedikit).

3) penyederhanaan– transformasi basis yang sebelumnya non-derivatif menjadi turunan (buku - buku, kaki - kaki).

4) substitusi- penggantian morfem yang satu dengan morfem yang lain tanpa mengubah arti umum kata: solyanka - sol- aslinya berbentuk selyanka (makanan pedesaan) - sel-.

15. Penguraian morfemik

Urutan analisis sekolah berdasarkan komposisi:

1. Tentukan bagian pidato dari kata yang dianalisis.
2. Untuk kata yang dimodifikasi, ubah bentuk kata, sorot bagian akhir.
3. Bangun rantai pembentukan kata, soroti sufiks dan awalan.
4. Pilih kata-kata dengan akar kata yang sama dan pastikan bagian sisanya adalah akar kata.

Ingatlah bahwa mungkin ada pergantian pada akarnya.

Contoh analisis komposisi sekolah:

1) berpartisipasi - kata kerja,

2) berpartisipasi, berpartisipasi – mengakhiri –dan,

3) berpartisipasi - bentuk lampau. vr. dari kata kerja untuk berpartisipasi - akhiran masa lalu. vr. – aku,

4) berpartisipasi berarti mengambil bagian dalam sesuatu - akhiran -vova-.

5) Partisipasi, peserta – akar partisipasi.

1. Urutan analisis morfem universitas: Bagian dari pidato

– dapat diubah (bagaimana perubahannya) / tidak dapat diubah. 2. Karakteristik:

• kelulusan
• berdasarkan sifat ekspresi formal (dinyatakan secara material atau nol),

berdasarkan sifat makna gramatikalnya. 3. Karakteristik:

• dasar-dasar
• diartikulasikan / tidak dapat dibagi,
• sederhana/kompleks,

terputus-putus/terus menerus. 4. Karakteristik:

• akar
• berdasarkan derajat kemandirian (bebas/terikat),
• berdasarkan sifat maknanya (objektif/verbal/atribut: atribut kualitatif dan kuantitatif),

dengan adanya pergantian. 5. Karakteristik:

• akhiran
• berdasarkan fungsi (infleksional/formatif kata),

berdasarkan nilai. 6. Karakteristik:

• konsol
• berdasarkan struktur (turunan/non-turunan),
• berdasarkan fungsi (infleksional/formatif kata),

berdasarkan fungsi (infleksional/formatif kata), 7. Karakteristik:

• perbaikan akhir

menurut fungsinya (infleksional/formatif kata). 8. Karakteristik interfiks

: vokal penghubung yang berperan dalam pembentukan kata/pengatur jarak tidak signifikan yang menjamin kesesuaian morfem.

Contoh penguraian morfem

2) 1) rekan kerja - kata benda, diubah dalam jumlah dan kasus. Akhir

3) nol, menyatakan gram. nilai m.genus, satuan. angka, mereka bantalan. Melengkung

4) Akar karyawan diartikulasikan, sederhana, berkelanjutan.

5) Bukan tidak diketahui - diketahui sampai batas tertentu, bukan tidak diketahui - diketahui, karena. tidak ada penolakan total terhadap hal yang tidak diketahui di sini.– tenaga kerja - bebas, objektif, bergantian d // w // zh (tenaga kerja - saya sedang bekerja - repot).

6) - nama panggilan - diungkapkan secara material, bentuk kata, yang berarti "nama orang dalam kaitannya dengan suatu objek." Awalan

co-non-turunan, pembentuk kata, mempunyai arti “kebersamaan”.

Kita perlu membedakannya dengan tegas turunan hubungan antara bahasa modern dan jalur pendidikan yang sebenarnya kata-kata di masa lalu, serta mempertimbangkan sarana pembentukan kata bahasa modern dalam hal produktivitasnya.

Produktif merupakan imbuhan yang digunakan untuk membentuk kata baru (menggunakan akhiran –нij-, -chik-/-schik-, -ant, -k-: pendaratan, kapal luar angkasa, pencari lokasi, informan, pemain bola tangan).

Pembentukan kata mempunyai tempat khusus dalam sistem disiplin ilmu linguistik; hubungan antara pembentukan kata dan tata bahasa dan leksikologi.

Pembentukan kata dianggap sebagai bagian khusus tata bahasa, bersama dengan morfologi dan sintaksis.

Tata bahasa adalah struktur suatu bahasa. Suatu bahasa mempunyai: sisi bunyi (fonetik/grafis), sisi semantik (leksis), dan struktur (pembentukan kata, morfologi, sintaksis).

Pembentukan kata– bagian linguistik yang terpisah, memiliki subjek studinya sendiri: morfemik dan formatif kata; tugas Anda:

1. mempelajari bagian-bagian penting minimal dari sebuah kata - morfem
2. belajar bagaimana membentuk kata-kata
3. studi tentang sumber pembentukan kata
4. studi tentang sistem pembentukan kata bahasa Rusia, tren perkembangan utama
5. menguasai metode pembentukan kata.

Kontak dengan morfologi memanifestasikan dirinya dalam kenyataan bahwa kata-kata baru biasanya dibentuk menurut model yang ada dalam bahasa tersebut, disusun menurut kategori tata bahasa bahasa tersebut (bagian dari ucapan, ciri-ciri permanen dan non-statis).

Pembentukan kata dan sintaksis hubungannya tercermin dalam kemungkinan pembentukan kata dan semantik kata yang diturunkan darinya. Mari kita perhatikan fenomena ini dengan menggunakan contoh kata “mengajar”.

* mengajar – adalah predikat dalam sebuah kalimat

Dengan demikian, dari kata kerja ini terbentuk:

• nama tindakan (mengajar)
• nama akting (guru)
• nama keadaan langsung dari tindakan tersebut (siswa)
• nama keadaan tidak langsung dari tindakan (buku teks)
• nama tempat tindakan (sekolah).

Pembentukan kata dan fonetik

Struktur fonetik dan morfologi bahasa Rusia saling berhubungan erat dalam struktur kata. Dalam proses pembentukan kata dan morfogenesis, morfem yang sama dapat dimodifikasi susunan bunyinya dan berbeda morfemnya.

Morf- perwakilan spesifik dari satu morfem dalam sebuah kata.

Pembentukan dan derivasi kata

Penurunan– proses pembentukan satuan linguistik pada tingkat apa pun (morfem, suku kata, kata, dll.).

Ilmu pembentukan kata disebut derivatologi. Meliputi proses pembentukan satuan-satuan bahasa secara keseluruhan (kata, frasa, kalimat).

Pembentukan kata mempelajari bagian-bagian berikut:

1. morfemik – mempelajari morfem dan maknanya
2. Bagian struktur kata bahasa Rusia (tentang dasar-dasarnya)
3. morfologi (mempertimbangkan morf dari berbagai jenis)
4. etimologi (asal usul struktur derivasional suatu kata)
5. pembentukan kata itu sendiri (metode, jenis, rantai dan sarang pembentukan kata)

17. Pembentukan kata dalam dunia pasar

Pengetahuan tentang pembentukan kata digunakan di mana-mana di dunia modern.

Filolog adalah spesialisasi yang sangat “luas”; seorang filolog dapat ditemukan di mana-mana: tidak hanya di lembaga pendidikan, taman kanak-kanak dan perpustakaan, tetapi juga di percetakan, perusahaan dengan profil apa pun, pemerintah kota dan daerah - orang yang melek huruf dibutuhkan di mana-mana .

18. Konsep turunan

Produktivitas- konsep dasar pembentukan kata, terbentuk antara kata-kata yang memiliki akar kata yang sama, ketika bentuk dan makna suatu kata secara langsung ditentukan sebelumnya (dimotivasi) oleh bentuk dan makna kata lain (sungai ← sungai, ChSPU ← Universitas Pedagogis Negeri Chelyabinsk ).

Semua kata dalam bahasa Rusia dibagi (dari sudut pandang pembentukan kata) menjadi turunan dan non-turunan.

Derivatif- kata yang dibentuk dari kata lain: mata air, aliran. Kata sungai, sungai, sungai kecil merupakan turunan, dan kata sungai bagi mereka bersifat produktif.

Kata turunan (derivatif) merupakan satuan minimal dasar sistem pembentukan kata suatu bahasa. Misalnya: Kepingan salju ← salju

Produktivitas terjadi satu satunya Dan banyak. Dengan derivasi tunggal, hanya ada satu pilihan untuk memotivasi kata turunan: pelajar ← pelajar, manajer toko ← manajer toko.

Dengan derivasi ganda (multiple motivasi), sebuah kata dapat dikorelasikan secara setara dengan beberapa generator:

tidak menyenangkan ← redistribusi yang menyenangkan ← distribusi

← sedih ← mendistribusikan kembali

Non-turunan adalah kata yang tidak terbentuk dari kata lain. Ada 2 kelompok kata. Salah satunya mencakup kata-kata variabel yang terdiri dari kata dan akhiran: musim semi, aliran, matahari.

Kelompok kedua terdiri dari kata-kata yang tidak dapat diubah seperti sconce, coat, disana, scat. Kata-kata dari kedua kelompok tersebut mempunyai dasar yang tidak dapat dibagi-bagi, yaitu sama dengan akar kata.

19. Kata motivasi dan motivasi. Forman turunan

Kata “kata pembangkit” dan “basis pembangkit” mirip, tetapi tidak identik.

Kata motivasi adalah kata pembangkit dari mana kata yang diurai sebenarnya terbentuk. Misalnya: untuk kata pemerasan, kata pemeras bersifat produktif dan memotivasi: pemerasan adalah tindakan yang dilakukan pelaku pemerasan.

Kata motivasi merupakan kata turunan yang maknanya dapat dijelaskan (dimotivasi) dengan menggunakan kata serumpun yang lebih sederhana susunannya.

Kata-kata yang memotivasi dan memotivasi dihubungkan oleh hubungan motivasi pembentukan kata.

Kata-kata yang memotivasi dan memotivasi membentuk pasangan pembentuk kata. Kata termotivasi dalam pasangan ini adalah kata yang secara formal dan semantik lebih kompleks daripada kata dengan akar kata yang sama.

Misalnya: Tukang roti - toko roti. Kata panggang-ar-n-ya, misalnya, secara formal lebih panjang (dalam bentuk suff. -n-) dan secara semantik lebih kompleks: mengandung komponen “tempat”, yang berarti kata rotilah yang dimotivasi.

Saat menafsirkan kata turunan, Anda dapat menggunakan definisi standar: orang yang; Apa; yang itu..

Kata motivasi selalu terdiri dari 2 bagian: dasar kata pembangkit dan kata pembentuk. forman

Forman turunan

– ini adalah cara membedakan kata turunan dari kata penghasil: penulis → rekan penulis (rekan-), mengajar → belajar (-sya). – ini adalah cara membedakan kata turunan dari kata penghasil: penulis → rekan penulis (rekan-), mengajar → belajar (-sya).

Dalam bahasa Rusia, formant pembentuk kata adalah:

A. imbuhan,

B. pengurangan basis produksi (spesialis → spesialis),

C. penambahan atau peleburan menjadi satu kesatuan (instan, gerbong makan),

D. perubahan sistem bentuk tata bahasa suatu kata (ketika berpindah dari 1 bagian ucapan ke bagian lain: es krim: kata keterangan → kata benda), jenis kelamin dari participle tersebut tidak tetap. kategori: daging beku, ikan beku, zucchini beku; Makhluk itu menjadi cepat.

kategori - lih. R.

20. Makna pembentukan kata

1. Kata turunan mengungkapkan berbagai macam makna pembentukan kata dari berbagai jenis. Misalnya: makna seseorang (penyanjung, pilot, konduktor - soroti formant yang mengungkapkan makna ini), makna objek (mesin, counter, boiler - formants), makna tempat tindakan atau wadah (ruang ganti, pondok musim dingin, stabil, mangkuk gula, teko kopi), artinya feminitas, ketidakdewasaan, kolektif atau individualitas (kasir, rubah kecil, pelanggan, kacang polong), berbagai arti evaluatif: kecil, pembesar, penuh kasih sayang, menghina (rumah, domina, anjing kecil, pikiran kecil) dan masih banyak arti lainnya.
2. Buatlah parafrase motivasi (ekspresi deskriptif) untuk kata turunan.
3. Buatlah pasangan pembentuk kata, soroti turunan dan batang pembangkitnya.
4. Tentukan kata forman dan artinya.

Contoh: Pesona adalah ciri-ciri orang menawan.

Pesona ← menawan.

Forman pembentuk kata, akhiran -ost, memberi arti suatu entitas abstrak.

22. Sarang pembentukan kata

Pasangan kata membentuk kata pembangkit dan kata turunan. Mereka dapat membentuk rantai pembentukan kata: biru → menjadi biru → menjadi biru → menjadi biru.

Semua kata turunan yang dibentuk dari akar kata yang sama membentuk sarang pembentukan kata: Bor (hutan pinus dan cemara) → borok

→ boron

→ cendawan → cendawan → cendawan

Sarang pembentuk kata bervariasi ukurannya:

1) nol sarang – diwakili oleh hanya 1 kata

2) dikerahkan dengan lemah sarang termasuk bagian atas dan 1 turunan: mayones - mayones;

3) sangat berkembang kumpulan 3 kata atau lebih

23. Tipe pembentukan kata

Jenis pembentukan kata adalah unit kompleks utama dari sistem pembentukan kata.

Jenis pembentukan kata mencakup 3 komponen:

• kesamaan part-speech yang dimiliki oleh kata-kata yang menghasilkan;
• kesamaan part-speech milik kata turunan;
• kesamaan forman pembentukan kata dan makna pembentukan kata.

Misalnya bayi gajah, anak beruang, manusia kulit hitam kecil diciptakan berdasarkan jenis pembentukan kata (model pembentukan kata), yaitu.

1. Kata benda dasar. + -onok / yonok = kata benda. dengan nilai anak.

2. Kehijauan, kebiruan, merah muda dibuat berdasarkan jenis pembentukan kata batang adj.

+ -ovat-/-evat- = adj. dengan nilai bayangan warna.

Jenis pembentukan kata menunjukkan struktur kata yang ada dalam suatu bahasa dan memberikan aturan pembentukan beberapa kata dari kata lain.

24. Metode pembentukan kata Metode pembentukan kata

– 1 konsep sentral dalam pembentukan kata. Hal ini dapat dilihat dari segi diakroni dan segi sinkroni. Dari diakronis

Dari sudut pandang, metode pembentukan kata mencatat sejarah lahirnya suatu kata pada salah satu periode perkembangannya. Misalnya: penjaga gawang ← gerbang (metode suff, melalui formant -ar); sekarang ← jam ini (menggabungkan 2 kata penting). Dengan sinkron

Dalam banyak kasus, makna pembentukan kata kolektifitas diungkapkan secara sufiks dengan menggunakan forman –j-, -в-, -н-, -еств-, -няк, -ат. Misalnya: binatang, dedaunan, kerabat, pelajar, hutan birch, penatua.

Untuk menentukan cara pembentukan kata, perlu dilakukan identifikasi batang pembangkit dan pembentuk kata.

Tanah← bumi (morphol., adj.-suff.-postfix.).

25. Metode morfologi pembentukan kata

Pada morfologis Metode pembentukan kata menggunakan morfem.

Dalam pembentukan kata seperti itu, struktur kata turunannya berbeda dengan dasar motivasi (kata atau frasa pembangkit): musim semi ← musim semi, tetesan salju ← salju.

Pada non-morfologis metode tidak menggunakan imbuhan dan tidak disertai perubahan tampilan luar unit produksi.

Metode afiksasi murni meliputi prefiksasi, sufiksasi, postfiksasi.

Awalan - pembentukan kata menggunakan awalan: sing → sing, selalu → selamanya. Sering digunakan dalam kaitannya dengan kata kerja.

Sufiksasi- pembentukan kata menggunakan sufiks, ini adalah metode pembentukan kata Rusia yang paling umum, karakteristik berbagai bagian ucapan, terutama untuk kata benda dan kata sifat.

Biru → biru → biru

Sufiksasi nol - digunakan dalam bidang kata benda verbal (bicara → bicara, jawab → jawab, lari → lari, jalan-jalan → membolos), kata benda yang dibentuk dari kata sifat (hijau → hijau, tenang → tenang, baru → baru), dan kata benda evaluatif dengan arti orang (mengacaukan → menyedot, menggertak → menggertak).

Akhiran - metode imbuhan, dimana postfix berfungsi sebagai sarana untuk mengungkapkan makna pembentukan kata.

Postfix, seperti awalan, melekat pada kata secara keseluruhan dan tidak mengubah part of Speech dari kata yang dibentuk.

ada juga digabungkan metode imbuhan: awalan-akhiran, awalan-postfixal, akhiran-postfixal, awalan-postfixal-akhiran.

Mari pertimbangkan metode ini.

1. Metode awalan-akhiran .
2. Forman pembentuk kata dalam hal ini merupakan gabungan dari 2 imbuhan yaitu awalan dan akhiran ((salju → tetesan salju, Ural → Trans-Ural). Awalan dengan akhiran nol
3. . Prefiksasi dan sufiksasi nol merupakan salah satu ciri metode pembentukan kata sifat yang dimotivasi oleh kata benda yang mempunyai arti suatu bagian tubuh atau detail penampakan: tanpa mata, tanpa kaki, tanpa lengan. digunakan terutama dengan kata kerja. Sarana untuk mengungkapkan makna pembentukan kata adalah gabungan awalan dan akhiran -sya, -sya: lewat, lapar, tumpahkan kacang. Forman melekat pada keseluruhan kata - kata kerja.
4. Suffixal-postfixal terutama digunakan dengan kata kerja. Kata benda dan kata sifat berfungsi sebagai kata motivasi: kesombongan → keributan, bangga → bangga, kebutuhan → kebutuhan.
5. Metode awalan-akhiran-postfix. Ini digunakan terutama dengan kata kerja; kata-kata motivasi adalah kata benda, kata sifat dan kata kerja: bangkrut → bangkrut, murah hati → menjadi murah hati, berbisik → berbisik.

Tambahan - salah satu fenomena paling umum dalam pembentukan kata.

Saat menambahkan, dasarnya adalah urutan komponen yang stabil, kecenderungan menuju tegangan tunggal, interfiks.

Kata majemuk mempunyai jenis makna pembentukan kata yang khusus – makna penghubung yang terkait dengan penyatuan dasar-dasar motivasi yang berbeda semantik menjadi 1 kesatuan yang utuh: utara, timur → timur laut.

Selain itu mencakup beberapa varietas.

1. Metode yang rumit– penambahan kata mandiri tanpa bantuan interfiks: mobil restoran, jas hujan, stop crane. Setiap kata memiliki arti tersendiri.
2. Tambahan murni– pembentukan kata turunan dengan menggabungkan, menggunakan interfiks, 1 atau beberapa kata dasar dengan kata penting yang berdiri sendiri: hutan-stepa, hitam dan putih. Kata-kata dapat memiliki hubungan semantik yang sama atau tidak sama (putih-merah muda ← putih dan merah muda, tahan air ← tahan air).
3. Pendidikan kata-kata sulit dengan 1 komponen terikat yang tidak dapat diubah internasional alam: udara, televisi, bio, video, rock (pos udara, acara TV, suplemen makanan, video duo, konser rock).
4. Metode sufiks kompleks. Makna pembentukan kata diungkapkan dengan kombinasi penambahan dan akhiran. Interfiks dan sufiks berfungsi sebagai pembentuk kata. Cara ini umum dilakukan dalam pembentukan kata benda dan kata sifat: alat pemadam api, bulan purnama, kelas lima, lantai tiga, Eropa Barat, Timur Jauh.
5. Metode awalan yang kompleks: menenangkan, biru kehitaman.
6. Awalan-kompleks-akhiran: sehari-hari, di mana-mana, wilayah Laut Hitam.

Pemotongan- pengurangan batang pembangkit menurut jenis singkatannya (terlepas dari lapisan morfemiknya): spesialis - spesialis, wakil - wakil.

Batang kata benda dan kata sifat dapat dipotong: spesialis - khusus, manajer - kepala, naif - naif, intensif - intensif. Pemotongan juga dapat dilatarbelakangi oleh ungkapan: cuti hamil - cuti hamil, fiktif - pernikahan fiktif, sinkron - terjemahan serentak.

Pemotongan dapat diperumit dengan sufiks: video, bagus, kartun, komik.

Inklusi semantik(univerbasi) - cara membentuk kata berdasarkan frasa: ruang baca → pembaca, buku nilai → buku rekor.

Ini adalah metode pembentukan kata modern yang sangat umum, membentuk kata-kata sehari-hari: minibus, publik, devitietazhka, tiga liter, seratus meter, buku tabungan, lima ratus.

26. Fenomena morfologi dalam pembentukan kata

Dalam pembentukan kata morfologis, pada pertemuan batang pembangkit dan imbuhan bermacam-macam perubahan suara. Misalnya, bila akar kata ruk- digabungkan dengan akhiran –n- pada akar kata terjadi pergantian fonem k//ch, tetapi bila akar kata yang sama digabungkan dengan akhiran –ast- tidak terjadi pergantian pada akar kata: manual – rukasty.

Morfem dapat beradaptasi satu sama lain dengan menggunakan sarana pembentuk kata berikut:

• penyisipan interfiks, berkat ini dimungkinkan untuk menghindari kombinasi fonem yang sulit diucapkan pada lapisan morfemik (gedung pencakar langit, dua tahunan);
• superposisi morfem– kombinasi parsial dalam struktur kata dari 2 morf yang bertetangga (taksi + ist → sopir taksi; mantel + ov → coatovy, roz-ov-yy + ovat → merah muda).
• pemotongan morfem adalah pengurangan bagian dari akar atau imbuhan di bawah pengaruh imbuhan yang melekat (mantel - paltetso, Italia - Italia);
• penumpukan- komplikasi dasar suatu kata dalam pembentukan turunan atau bentuk kata darinya: surga - surga, putri - putri, waktu - waktu, ibu - ibu.
• alternasi fonem dan kombinasi fonem.

Pergantian sejarah yang paling penting

1. e // dan (tidak terkunci - membuka kunci)

2. o // s (duta besar - kirim)

3. o // a (bakar - bakar)

4. e // o (membawa - gerobak)

5. I // y (tink - suara)

6. e // i // a // dan (duduk - duduk - duduk - duduk)

7. e // ǿ (hari - hari)

8. o // ǿ (tidur - tidur)

9. dan // padanya // ǿ (menuangkan - lei - menuangkan)

10. s // oh (cucian itu milikku)

11.ui // ov (sui - menyodok)

12.ui //ev (kunyah - kunyah)

13. Saya // mereka (mengerti – mengerti)

14. a // di (mulai - mulai)

15. oro // ra (putar - putar)

16. ere // re (pohon - pohon)

17. olo // la (dingin - sejuk)

18. olo // le (susu - mamalia)

19.g // f // z (teman - teman - teman)

20.k // h // c (wajah - kepribadian - wajah)

21. g // f // h (merawat - menjaga - menjaga)

22. g // f // sch (bisa - bisa - kekuatan)

23.x // w (kering – kering)

24. s // w (pakai - pakai)

25. d // f // zh (jalan - jalan - jalan)

26. t // h // sh (cahaya - lilin - penerangan)

27.t // sch (makan - makanan)

28. st // sch (biarkan – biarkan masuk)

29.sk // sch (seret - seret)

30. d // s (dipimpin - memimpin)

31. t // s (menenun - menenun)

32. setiap acc. // ǿ (vedu – vel, meta – kapur)

33. b // bl (mencintai - aku cinta)

34. p // pl (memahat - memahat)

35. m // ml (terestrial - bumi)

36. di // ow (tangkap - tangkap)

37. f // fl (grafik - grafik)

Penyebab terjadinya fenomena morfologi

1. Proses sejarah di bidang fonetik (pergantian desisan menyebabkan hukum palatalisasi, kefasihan vokal akibat jatuhnya vokal tereduksi): remah - kecil, cinta - cinta, tidur - tidur.
2. Tindakan prinsip penghematan upaya bicara: pemotongan, tumpang tindih dan haplologi, contoh: coklat - kecoklatan, penasaran - rasa ingin tahu, Chekhov - Chekhovian.
3. Keinginan untuk menjaga transparansi pembentukan kata dan struktur morfemik kata: pesawat terbang, Tyuzovsky.
4. Beroperasinya hukum eufoni.
5. Tindakan hukum analogi (pemotongan, tumpang tindih, haplologi, interfiksasi): Orel - Orlovsky.

27. Metode pembentukan non-morfologis

Metode pembentukan nonmorfologis adalah metode pembentukan kata turunan yang tidak disertai dengan perubahan tampilan luar unit penghasilnya.

Non-morfologis metode dibagi menjadi metode leksikal-semantik, leksikal-sintaksis, dan morfologi-sintaksis.

Metode leksiko-sintaksis(penggabungan, peleburan) adalah terciptanya suatu kata baru berdasarkan suatu frasa hasil penggabungan 2 kata atau lebih: hari ini, gila, instan, di atas.

1) kata keterangan + kata sifat atau partisip: buku yang selalu hijau, instan, dan fiksi rendah.

2) kata benda + kata sifat atau partisip: mengandung fosfor, mengandung nitrogen, gila.

Ketika sebuah kata dibentuk secara leksikal-sintaksis, hanya 1 bagian yang berubah: evergreen, evergreen, evergreen.

Kata benda majemuk seperti gerbong makan dibentuk dengan penambahan, karena di banyak di antaranya kedua bagian tersebut diinfleksikan: di gerbong makan, ke pertandingan ulang, dari salon tata rambut, dari jurnalis internasional.

Metode morfologis-sintaksis. Transisi dari satu bagian pidato ke bagian pidato lainnya.

Seringkali dalam bahasa Rusia, kata-kata bisa masuk ke semua bagian ucapan. Produktivitas proses-proses ini tidak sama.

Proses produktif meliputi substantivisasi, kata sifat, adverbialisasi, predikasi, preposisi, dan interjektivisasi.

1) Substantivisasi(Latin substantivum - kata benda) - kata benda dibentuk dari kata sifat dan partisip: gula-gula, wisatawan.

Kata sifat dan participle substantif beragam dalam semantik: ini adalah sebutan orang (sakit, biasa, ilmuwan, konter), tempat (kamar mandi, ruang makan, ruang tamu, ruang penerima tamu, ruang operasi), konsep abstrak (masa depan, indah, hal utama ), piring, piring, obat-obatan ( panas, panggang, obat tidur), uang, pembayaran (tip, tunjangan perjalanan).

2) Kata sifat– peralihan kata menjadi kata sifat (baris pertama – siswa pertama = terbaik).

3) Pronominalisasi- transisi kata menjadi kata ganti, kata sifat(artis terkenal – sejumlah kebebasan = beberapa), angka(tanam satu pohon - Dulu hanya hidup beberapa orang = beberapa, beberapa), partisip(tugas yang diberikan kepada saya adalah angkat bicara tentang masalah ini = ini).

4) Adverbialisasi– peralihan kata menjadi kata keterangan, kata benda berubah menjadi kata keterangan (hidup sangat dekat = dekat).

5) Benaran– peralihan kata menjadi kata kategori negara. Fenomena ini tunduk pada kata keterangan dan kata sifat pendek(untuk memberi petunjuk samar-samar - pagi hari berkabut - Pagi hari berkabut) dan kata benda (Waktu sedih! Aduh pesona!).

6) Preposisionalisasi– transformasi kata menjadi preposisi. Mereka berubah menjadi preposisi kata benda(di sungai - siang hari), kata keterangan(berdiri – berdiri di sekitar kita) partisip(terima kasih kepada kawan - terima kasih atas bantuan kawan = karena).

7) Konjungsionalisasi– peralihan kata menjadi konjungsi. kata keterangan Mereka bergabung dengan serikat pekerja (Kami mengikuti tandanya dengan tepat. - Mata berbinar seperti bintang) dan kata ganti

8) (Saya tidak tahu apa yang harus saya bawa. - Tanpa sadar muncul pikiran bahwa bintang-bintang bergemerisik - Paust.). Interjektivasi

- transisi kata menjadi kata seru (beruang penjaga - Penjaga! Rob). Morfologis metode pembentukan kata digunakan sebagai pembentuk kata.

- transisi kata menjadi kata seru (beruang penjaga - Penjaga! Rob). Metode dasar pembentukan kata morfologis

cara:

1. Imbuhan:

1) akhiran - bertelinga - telinga

2) akhiran nol - lari - lari

3) postfixal - belajar - mengajar

5) awalan-akhiran - cendawan - aspen

6) juru sita. - suff. - postfixal - menjadi murah hati - murah hati

7) suffixal-postfixal - spike - telinga

8) awalan-postfixal - selesai berteriak - berteriak

9) awalan dengan akhiran nol - rime - frost

1) tambahan murni - toko roti, roti, pabrik

2) metode kompleks - gerbong makan, gerbong, restoran

3) penambahan unsur internasional. alam - suplemen makanan, bio, suplemen

4) penjumlahan + sufiksasi - teka-teki ← teka-teki

5) penambahan + awalan - menenangkan, mendamaikan, mencipta

6) penambahan + pref + suff - setengah putaran, setengah putaran

3. Singkatan

1) abjad - CHGPU

2) suara - PBB

3) suku kata - komite serikat pekerja

4) suku kata-kata - gaji

5) campur - IMLI

6) sepeda motor teleskopik

4. Pemotongan

spesialis ← spesialis

5. Inklusi semantik

buku catatan ← buku nilai

Analisis pembentukan kata

Dalam analisis pembentukan kata perlu ditentukan arah derivasi dan pembentukan kata motivasi, memperhatikan hubungan antara kata motivasi dan kata motivasi dalam istilah formal dan semantik.

Dalam proses analisis, batang pembangkitan dan formant pembentukan kata diidentifikasi, makna pembentukan kata turunannya terungkap, yang diungkapkan dengan metode pembentukan kata.

Untuk analisis pembentukan kata, yang perlu diambil hanya kata turunan saja, dan hanya dalam bentuk awalnya.

Skema penguraian pembentukan kata

1. Kata motivasi.
2. Motivasi.
3. Dasar produksi.
4. Pembentuk kata.
5. Metode pembentukan kata.

Contoh analisis pembentukan kata universitas

Telepon kembali ← telepon

1. Kata motivasinya adalah menelepon.
2. Motivasi: menelepon kembali – saling menelepon secara berkala.
3. Basis produksi adalah panggilan.
4. Pembentukan kata. formant – kombinasi awalan pere-, akhiran –iva-, postfix. – (LISAN)
5. Cara pembentukan kata bersifat morfologis, pref.-suff.-postf.

Contoh analisis pembentukan kata sekolah

Plumbing ← mengalirkan air (tambahan)

Tetesan salju ← salju (metode awalan-akhiran).

Afiks ditelepon morfem yang melekat pada akar kata dan mempunyai fungsi membentuk kata. Intinya afiks- ini adalah konsep umum bagi mereka yang kita kenal 6. Karakteristik Dan 5. Karakteristik dan beberapa bagian kata lainnya.

Imbuhan sudah ada bertahun-tahun yang lalu, namun bukan berarti imbuhan “waktu itu” masih relevan di zaman modern. Hal sebaliknya juga terjadi: sekarang, misalnya, sufiks cukup populer dalam pembentukan kata-kata baru, tetapi beberapa abad yang lalu tidak terkenal. Ya, akhiran -keberadaan sekarang sangat produktif(itu membentuk kata benda abstrak - lemah tenda, tua tenda, cerdas tenda ), dan hingga abad ke-17 - dalam bahasa Rusia Kuno - imbuhan ini sehubungan dengan hubungan pembentukan kata adalah terbatas: digabungkan hanya dengan kata sifat non-turunan.

-A– berakhir jamak nominatif– sebelumnya hanya tipikal saja kata benda netral tetapi seiring waktu ia memperluas batas produktivitasnya dan mulai digunakan di kalangan kata benda maskulin: padang rumput A, kota A, dokter A, profesor A.

Dengan kata lain, semua imbuhan dibagi menjadi hidup Dan mati.Imbuhan hidup- Ini imbuhan pembentuk kata dan bentuk dalam bahasa modern; mereka h jelas menonjol sebagai bagian dari kata dari sudut pandang hubungan hidup dan hubungan dalam bahasa. Imbuhan mati menonjol sebagai bagian dari sebuah kata hanya melalui analisis etimologis (ratus R th– akhiran -R; su musim semi– awalan su- dll.). Imbuhan mati tidak membentuk kata dan bentuk baru dalam bahasa modern, tetapi hal-hal tersebut harus diketahui sebagai fakta bahasa.

Misalnya saja kata pasangan terbentuk dari akarnya « musim semi» (« merenggut») menggunakan lampiran su-. Akar " musim semi» (« merenggut") cara " berpasangan, kebanyakan sepasang lembu dalam satu tim».

Afiks hidup dibagi menjadi tiga kelompok: imbuhan tidak produktif, produktif Dan tidak produktif.

Afiks yang tidak produktif tidak menghasilkan kata dan bentuk baru, tetapi menonjol sebagai bagian dari kata (imbuhan mati, biasanya, tidak lagi “terlihat” dalam kata - mereka telah menyatu dengan morfem dan akar kata lain).

Imbuhan non-produktif misalnya meliputi prefiks pra-, su-, pa-, po- dll.: Besar kakek, su kegelapan, pa vodka, Oleh air; akhiran -tuh, -tyr, -holes, -tizn-, -o dll.: lulus ya, tidak ya, meletakkan Tir, baiklah lubang, kuning waktu a, hitung HAI T; kelulusan -m, -mi: Ya M, e M, kuda mi, tulang mi.

Afiks produktif aktif menghasilkan kata dan bentuk baru serta mudah dibedakan sebagai bagian dari suatu kata.

Imbuhan produktif meliputi awalan sebelum-, sekali-, setelah- dll., sufiks -ik, -nik, -itu(a), -chik, -schik, -stv(o), -yva, -iva, -well, -n, -sk, -chiv, serta luar biasa sebagian besar akhiran: jarak anak ayam, Krasnore chiv oh, meja IR, pernis st HAI.

Kelompok imbuhan ini adalah yang paling luas dan paling bermasalah: beberapa imbuhan, karena bersifat produktif, hanya cocok untuk model pembentukan kata tertentu, dan bagi semua imbuhan lainnya dianggap tidak produktif atau tidak produktif.

Ya, akhiran -ets produktif dalam bidang pendidikan kata benda yang berarti "milik" dari kata benda: Komsomol - Komsomol dll, pesta - pesta dll dll. Sufiks ini tidak produktif dalam pembentukan kata benda, yang wajah penting, dari kata kerja dasar: mobil tertutup berpintu dua dll, bernyanyi dll, sial dll.

Sufiks -yva, -iva produktif hanya dalam kaitannya dengan kata kerja dengan awalan: tentang sizh pohon willow Ya, Oleh Haji pohon willow T dll.

Akhir -S produktif kata benda maskulin dalam bentuk jamak genitif (pabrik ov, meja ov ). Akhir cerita tidak produktif dalam kata-kata netral (batang ov, awan ov, poin ov, gantungan ov ).

Afiks yang tidak produktif jarang menghasilkan kata-kata dan bentuk-bentuk baru, tetapi menonjol dalam kata-kata ketika analisis pembentukan kata.

Masih ada pertanyaan? Tidak tahu apa itu "imbuhan"?
Untuk mendapatkan bantuan dari tutor, daftarlah.
Pelajaran pertama gratis!

situs web, ketika menyalin materi secara keseluruhan atau sebagian, diperlukan tautan ke sumbernya.

Kosakata bahasa Inggris modern diisi ulang terutama melalui pembentukan kata dan peminjaman. Cara produktif pembentukan kata dalam bahasa Inggris modern adalah:

• 1) Peracikan.
• 2) Afiksasi.
• 3) Singkatan.
• 4) Konversi.
• 5) Pembentukan verba dengan menambahkan unsur pembentuk kata post verba (Nikishina http://www.pglu.ru).

Pertama, mari kita lihat cara produktif untuk membentuk kata-kata baru.

1. Penggabungan adalah salah satu metode pembentukan kata yang paling kuno, universal dan tersebar luas dalam bahasa Inggris. Proses pembentukan kata merupakan perpaduan dua basis – bentuk kata yang homonim, misalnya “carryback” (memindahkan kerugian ke periode sebelumnya), “think-tank” (otak kolektif).

Dalam hal kata-kata yang diakhiri dan diawali dengan vokal atau konsonan yang sama digabungkan, salah satunya dihilangkan:

“net” + “etiket” = “netiquette” (aturan komunikasi atau penempatan informasi yang diterima secara umum dan tidak tertulis di Internet).

Jumlah unit turunan kompleks semakin meningkat. Sufiks produktif utama adalah sufiks - “er”: “page-turner” (buku yang sangat menarik); “all-nighter” (sesuatu yang berlangsung sepanjang malam, seperti belajar selama suatu sesi).

Di antara unit-unit kompleks, sebagian besar adalah kata-kata yang dibentuk dengan bantuan partikel dan kata keterangan, hal ini terutama berlaku untuk kata sifat dan kata kerja:

“laid-back” (santai), “buttoned-down” (konservatif), tradisional, “turned-on” (bersemangat), “switched-off” (terputus, tidak merasakan apa-apa).

Salah satu model multikomponen yang paling umum digunakan akhir-akhir ini adalah model dengan baris kata, yang berada di ambang kata dan frasa kompleks:

“tanggung jawab garis lurus” (direct tanggung jawab);

“tanggung jawab garis putus-putus” (tanggung jawab dibagi menjadi dua);

"garis bawah" (final);

“top-of-the-line” (yang terbaik).

Model ini terbatas penggunaannya dalam situasi komunikasi informal oleh perwakilan komunitas bisnis.

Seringkali, dengan metode pembentukan ini, neologisme memiliki konotasi satir, terutama di media:

"... bahwa di Peking rasanya sama seperti di London atau New York, sehingga burgernomics dunia lahir dari McDonald's"

(http://www.independent.co.uk).

Dalam hal ini, penulis artikel ingin menarik perhatian pembaca terhadap perkembangan signifikan jaringan restoran McDonald’s dan industri makanan cepat saji yang memiliki hukum dan fenomena tersendiri. Dan seperti undang-undang ekonomi lainnya, undang-undang ini berlaku sama di berbagai negara:

(...bahwa di Beijing rasanya sama seperti di London atau New York, begitulah cara McDonald's menciptakan hamburgernomics dunia).

Secara umum, unit multikomponen yang digunakan dalam komunikasi informal lebih khas untuk versi Amerika, misalnya:

“to nikel-and-dime” (beri perhatian besar terhadap detail),

"daging-dan-kentang" (utama),

"mur-dan-baut" (dasar),

“cepat dan kotor” (bar, kafe tempat Anda dapat menikmati camilan cepat).

2. Afiksasi adalah cara produktif lainnya untuk membentuk kata-kata baru dalam bahasa Inggris. Pada berbagai tahap perkembangan masyarakat, bahasa lebih mengutamakan metode pembentukan kata yang berbeda dan, khususnya, imbuhan yang berbeda. Popularitas sarana pembentuk kata tertentu ditentukan oleh kebutuhan masyarakat pada saat tertentu dalam perkembangannya.

Misalnya pada tahun 80-an dan 90-an abad XX. Dalam bahasa Inggris, sejumlah besar kata muncul, dibentuk dengan bantuan sufiks -ist, -ism, yang menjadi sangat produktif di bidang kebenaran politik untuk menunjuk berbagai metode diskriminasi verbal dan non-verbal: “alphabetizm” , “seksis”.

Sufiks berikut mempunyai konotasi negatif:

eer (“pencatut” (spekulan), “pemeras” (pemeras));

ster (“funster” (badut, dramawan); “schoolster” (guru, guru yang buruk));

nik (“neatnik” (bersih), “noodnik” (bore));

hop (“to jobhop” (sering berganti pekerjaan));

er (“tidak melakukan apa-apa” (loafer, gimp)) (Zemskaya, 1992).

Akhiran “ness” terus menjadi salah satu akhiran paling produktif dalam bahasa Inggris modern (“hawkishness” (agresivitas)).

Afiks dicirikan oleh ciri-ciri umum berikut:

Semua imbuhan adalah morfem yang relevan secara semantik dan memiliki makna yang kurang lebih abstrak.

Afiks tersebut harus mempunyai sifat pengenal bebas, yaitu. dianggap sebagai bagian dari sebuah kata.

Afiks harus digunakan untuk membentuk kata dari kata dasar yang berbeda asal usulnya; Imbuhan yang dipinjam harus menghasilkan kata baru berdasarkan bahasa yang meminjamnya.

imbuhan harus mempunyai frekuensi penggunaan tertentu; Pada saat yang sama, data dari kamus neologisme dapat menjadi bukti produktivitasnya dan secara khusus termasuk dalam kategori imbuhan (dan bukan komponen kata majemuk).

3. Kontraksi adalah cara yang paling produktif di antara cara-cara pembentukan neologisme morfologis yang tidak teratur, yang mencerminkan kecenderungan ke arah rasionalisasi bahasa dan penghematan upaya linguistik. Terlepas dari kenyataan bahwa singkatan hanya merupakan sebagian kecil dari jumlah total neologisme, jumlahnya terus bertambah.

Dari keempat jenis singkatan (singkatan, akronim, pemotongan, penggabungan), kata yang terpotong lebih mendominasi, misalnya:

"jangkar"< «anchorman» (обозреватель новостей, координирующий теле- или радиопрограммы).

Kata tersebut terbatas penggunaannya dalam versi Amerika (dalam versi Inggris, kata ini sama dengan “presenter”, “lib”< «liberation»).

Keunikan pemotongan adalah penggunaannya yang terbatas dalam percakapan sehari-hari. Pemotongan paling umum terjadi pada berbagai jenis bahasa gaul (sekolah, olah raga, koran). Di antara contoh-contoh di atas, pemotongan surat kabar mendominasi. Oleh karena itu, “keunggulan” sering muncul di halaman surat kabar berbahasa Inggris dan digunakan dalam iklan dan rekomendasi tentang cara mencapai kesuksesan:

“Upmanship adalah seni untuk menjadi yang terdepan di antara yang lain. Manajemen rumah sakit:

Dokter saya lebih baik daripada dokter Anda".

(Levashov, 2007).

Di antara singkatan, singkatan dan akronim menempati tempat yang luas. “VCR” (perekam kaset video), “TM” (meditasi transendental), “PC” (komputer pribadi), “MTV” (Televisi Musik). Biasanya, singkatan diucapkan dengan huruf. Bila suatu singkatan hanya muncul secara tertulis, ia dibaca sebagai kata utuh. Yang baru adalah tidak adanya titik setelah setiap huruf pada singkatan, sehingga mendekati akronim. Akronim diucapkan sebagai kata lengkap:

“IMHO” (menurut pendapat sederhana) bahasa gaul anak muda;

"CAD" (desain dengan bantuan komputer) dalam bidang kedokteran.

Akronim yang digunakan dalam bidang pendidikan patut mendapat perhatian khusus: “TEFL” (Pengajaran Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing); semua orang tahu organisasi internasional guru bahasa Inggris sebagai bahasa asing “IATEFL” (Asosiasi Internasional Guru Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing) dan organisasi Amerika “TESOL” (Guru Bahasa Inggris untuk Penutur Bahasa Lain); di bidang perlindungan lingkungan: UNEP (United Nations Environmental Program).

4. Konversi adalah peralihan suatu kata dari satu bagian ujaran ke bagian ujaran lainnya. Misalnya, sekarang di Internet Anda sering dapat melihat “Kirim email kepada saya / kami ke...” Memahami arti neologisme semacam itu tidaklah sulit. Konteks sintaksis memungkinkan untuk menentukan apakah suatu kata termasuk dalam kata kerja transitif, dan mengetahui arti kata "E-mail" (surat elektronik), kami menerjemahkan: Kirim pesan melalui email ke alamat ...

Konversi sebagai cara menciptakan kata-kata baru telah mengurangi aktivitasnya secara signifikan dan kalah dengan semua jenis pembentukan kata lainnya.

Di antara kata benda yang dikonversi, ada kecenderungan yang meningkat untuk terbentuk dari kata kerja dengan postposisi: “rip-off” (penipuan) (dari “to rip-off” (menipu)). Sejumlah besar kata benda baru dibentuk melalui konversi dari kata sifat, misalnya:

"barang koleksi" (barang koleksi, terutama barang usang atau langka);

“keren” (pengendalian diri, pengendalian diri) sering digunakan dalam frasa “kehilangan ketenangan”, “menjaga ketenangan” (kehilangan kendali, pengendalian).

Pembentukan kata benda dari kata sifat yang berakhiran - “ic” sangat produktif, misalnya: “akrilik”, “transuranik, trisiklik”. Kata benda dapat dibentuk dari frase kata kerja, misalnya: “work-to-rule” (ucapan pekerja dengan tuntutan untuk mematuhi seluruh klausul kontrak kerja).

Saat membentuk kata benda dari kata sifat pada tataran semantik, “kualitas” seme diredam dan ditambahkan “objek” seme, yang menjadi pusat makna satuan substantif: “akrilik” (bahan sintetik).

Dengan demikian, selama konversi, isi konsep diperkaya.

Dalam hal parameter teritorial, unit-unit baru yang dikonversi sebagian besar dibatasi oleh versi Amerika dan pada tingkat lebih rendah oleh bahasa Inggris versi Inggris (Zemskaya, 1992).

Cara pembentukan jamak yang tidak produktif adalah yang merupakan sisa-sisa paradigma kuno atau dipinjam dari bahasa lain, misalnya: bentuk suppletif dengan vokal bergantian (manusia - laki-laki, gigi - gigi), akhiran kuno -en (lembu - lembu), beberapa sufiks individu tunggal dan jamak dari kata benda pinjaman (antena - antena, strata - strata, inti - inti, dll.); selain itu, pada beberapa kata benda, bentuk jamaknya homonim dengan bentuk tunggalnya (domba, ikan, rusa, dll). Jumlah kata benda tunggal dalam banyak kasus tidak diberi tanda (memiliki “eksponen nol”).

Ada beberapa sufiks yang digunakan dalam pembentukan kata non-produktif:

• -hood - lingkungan, masa kecil
• -ment - penilaian, pengembangan
• -ance - pentingnya, penampilan
• -ence - ketergantungan, perbedaan
• -ly - perlahan, lincah
• -ity - rasa ingin tahu, kejelasan.

Awalan non-produktif meliputi: -in- dan varian fonetiknya - im-, il-, ir-, yang muncul sebagai hasil asimilasi regresif dengan konsonan awal akar kata. Awalan in berasal dari bahasa Roman; ditemukan terutama dalam kata-kata pinjaman; memberikan arti negasi:

“salah” (salah, salah) - “benar” (benar); "tidak mungkin" (luar biasa, tidak masuk akal) - "mungkin" (mungkin, masuk akal); “ilegal” (ilegal) - “legal” (legal);

"tidak teratur" (tidak standar) - "biasa" (standar).

En adalah awalan yang berasal dari bahasa Roman; dalam kombinasi dengan kata benda dan kata sifat membentuk kata kerja:

“memperbesar” (menambah), “memperbudak” (memperbudak), “memperkaya” (memperkaya);

terkadang memberi mereka arti penyertaan dalam sesuatu: “memikat” (meletakkan rantai, rantai), “melingkari” (mengelilingi).

Beberapa ahli bahasa mengidentifikasi apa yang disebut awalan mati dalam bahasa Inggris. Ini termasuk awalan untuk- dan a- yang berasal dari bahasa Jerman. Dalam bahasa Inggris Kuno, awalan for- dan a- mempunyai arti: for- yang berarti penghancuran, pembatalan, a- yang berarti mengintensifkan. Dalam bahasa Inggris modern, awalan untuk- dan a- telah kehilangan maknanya dan menyatu dengan akar kata; misalnya, “memaafkan” (memaafkan), “melarang” (melarang), “bangkit” (bangkit, muncul), “terjaga” (membangunkan, membangunkan).

Dalam beberapa kasus, mereka bahkan sebagian mempertahankan bentuk infleksi Latin (formula jamak formula, memorandum jamak memorandum).

Selain itu, metode yang tidak produktif termasuk mengubah tekanan pada akar kata. Kata kerjanya diubah menjadi kata benda (Lihat Lampiran)

Kesimpulan

Setelah menganalisis informasi yang diberikan, kita dapat menyimpulkan bahwa neologisme selalu muncul dalam bahasa sebagai akibat dari perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi, budaya, hubungan sosial, dll.

Kata-kata baru muncul dalam suatu bahasa melalui dua cara: berasal dari pinjaman atau dibentuk dalam bahasa itu sendiri dengan cara yang produktif.

Perlu dicatat bahwa kata-kata baru dianggap sebagai neologisme hanya sampai konsep yang diungkapkannya menjadi familiar, setelah itu kata-kata tersebut menjadi bagian dari kosa kata dan tidak lagi dianggap baru.

Dalam bahasa Inggris ada cara produktif dan tidak produktif dalam membentuk kata.

Cara produktif pembentukan kata dalam bahasa Inggris modern adalah: 1) Compounding. 2) Afiksasi. 3) Singkatan. 4) Konversi. 5) Pembentukan verba dengan menambahkan unsur pembentuk kata post verba.

Cara pembentukan kata yang tidak produktif antara lain:

1). Pergantian vokal pada akar kata. 2). Perubahan aksen.

• AFIKS dalam Kamus Istilah Linguistik:
  (Affixus Latin - terlampir). Morfem layanan, yaitu bagian kata yang mengubah makna leksikal atau gramatikal dari akar kata (batang) atau menyatakan ...
• BAU BAU dalam Ensiklopedia Galactica Sastra Fiksi Ilmiah:
  Makhluk yang sangat produktif mampu menghasilkan hingga 5.000 bau (satuan bau) per detik. Dia berperilaku seperti ini setiap kali dia difoto. Jenis ditujukan...
• GUATTARI dalam Kamus Postmodernisme:
  (Guattari) Felix (1930-1992) - Psikoanalis dan filsuf Perancis. Salah satu pencipta skizoanalisis. Karya filosofis utama G. ditulis ...
• SKIZOFRENIA dalam Kamus Hukum Besar Satu Jilid:
  (dari gr. schizo - membagi, membelah dan phren - pikiran, pikiran) - penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, ...
• SKIZOPHRENIA (DARI GR. SCHIZO dalam Kamus Besar Hukum:
  - membagi, membagi dan phren - pikiran, pikiran) - penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, kehancuran emosional, autisme...
• JEPANG
  Untuk waktu yang lama diyakini bahwa bahasa Jepang tidak termasuk dalam rumpun bahasa mana pun yang diketahui, menempati klasifikasi silsilah bahasa ...
• MENULIS di Ensiklopedia Jepang dari A sampai Z:
  di Jepang muncul atas dasar bahasa Cina sekitar 1200 tahun yang lalu. Berbagai hipotesis tentang tulisan asli yang diduga ada di kalangan orang Jepang...
• HUTAN di Ensiklopedia Jepang dari A sampai Z:
  Dari 37,8 juta hektar seluruh wilayah Jepang, 25,15 juta hektar ditutupi hutan atau 66,6% luas negara. Hanya Finlandia (76,1%) dan...
• SKIZOFRENIA dalam Kamus Istilah Ekonomi:
  (dari bahasa Yunani schizo - membagi, membelah dan phren - hati, jiwa, pikiran) - penyakit mental. Manifestasi utama Sh.
• SKIZOFRENIA
  Penyakit mental progresif endogen, ditandai dengan disosiasi fungsi mental dan terjadi dengan perkembangan wajib dari cacat mental di bidang emosional-kehendak dan berbagai...
• KEBINGUNGAN dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
  Suatu bentuk kebodohan di mana elemen individu dari berbagai sindromnya digabungkan - delirium, amentia - dengan gangguan amnestik yang sangat parah. ...
• GANGGUAN MENTAL SISA dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
  (Latin residuus - tersisa, diawetkan). Gejala psikopatologis produktif individu, paling sering halusinasi atau delusi, bertahan setelah psikotik akut...
• GEJALA ADUKTIF DAN KONTRAKTIF WERNICKE dalam Kamus Penjelasan Istilah Psikiatri:
  (Wernicke S., 1900). Konsepnya identik dengan istilah gejala produktif dan gejala tidak produktif. Aditif - gejala yang merupakan tambahan pada isi jiwa normal...
• PSIKHOSIS TERLAMBAT dalam istilah medis:
  (psikosis laten) sejenis skizofrenia, yang dimanifestasikan oleh gejala perubahan kepribadian yang terhapus, berkembang perlahan dengan periode stabilisasi jangka panjang; gejala produktif tidak ada atau lemah...
• SURAT JEPANG
  campuran tulisan ideografik-suku kata, yang menggabungkan hieroglif dan tanda suku kata (yang disebut kana). Karakternya dipinjam dari tulisan Cina (dari 5 ...
• SKIZOFRENIA dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
  (dari bahasa Yunani schizo - membagi, membelah dan phren - pikiran, pikiran), penyakit mental; manifestasi utama: perubahan kepribadian (penurunan aktivitas, emosi...
• KEBENARAN HUTAN dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
  (dari bahasa Latin bonitas - kualitas baik) merupakan indikator produktivitas hutan. Tergantung pada kondisi pertumbuhan. Ditentukan oleh rata-rata tinggi pohon dari jenis utama dengan ...
• AFIKS dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
  (dari bahasa Latin affixus - terlampir) bagian dari sebuah kata, berlawanan dengan akar kata dan mengungkapkan makna gramatikal atau pembentukan kata. Berdasarkan posisinya relatif terhadap akar kata, imbuhan ...
• ILMU BAHASA
  linguistik, linguistik, ilmu bahasa. Objek bahasa adalah susunan, fungsi dan sejarah perkembangan bahasa, bahasa secara keseluruhan...
• BAHASA SUMERIA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  bahasa, bahasa bangsa Sumeria (punah pada akhir milenium ke-3 SM). Kekerabatan Sh. Tidak diinstal dengan bahasa lain. Oleh …
• SKIZOFRENIA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  (dari bahasa Yunani schizo - I split dan phren - pikiran, pikiran, pikiran), penyakit mental paling umum, yang ditandai dengan berbagai manifestasi dan ...
• SWEDIA
• BAHASA CHUKOTKA-KAMCHATSK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  bahasa, rumpun bahasa terisolasi yang digunakan oleh kelompok etnis kecil yang merupakan penduduk asli utama Chukotka dan Kamchatka. Jumlah pembicara...
• TEH dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  (Thea), 1) genus tanaman tahunan tropis yang selalu hijau dari keluarga teh; Beberapa ahli taksonomi mengaitkan teh dengan genus Camellia. Jenis 2...
• BABI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  knur, babi jantan, produser. Naluri seksual muncul pada usia 4-5 bulan. Untuk reproduksi bahan kimia di pertanian mereka mulai menggunakan tidak lebih awal dari 10 bulan...
• HAUSA (BAHASA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  bahasa orang Hausa. Didistribusikan di Nigeria Utara dan wilayah sekitarnya di Niger, serta di Kamerun, Dahomey, Ghana dan beberapa ...
• TANAH PERTANIAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  pertanian, bidang tanah (traktat) yang digunakan secara sistematis dan sistematis untuk produksi pertanian. produk. Ke AS. meliputi: tanah subur, tanaman tahunan...
• Cekungan Batubara TUNGUS dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  cekungan batubara, salah satu cekungan batubara terbesar di Uni Soviet, sebagian besar terletak di Wilayah Krasnoyarsk, sebagian di wilayah Yakutsk...
• SUMUR TORPEDO dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  sumur, operasi peledakan dilakukan di lubang bor menggunakan muatan khusus - torpedo. Digunakan di sumur dalam, dibor atau...
• REPUBLIK SOSIALIS SOVIET TAJIK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB.
• Uni Soviet. SUMBER DAYA MINERAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  sumber daya Uni Soviet menempati peringkat 1 di dunia dalam cadangan tereksplorasi dan produksi bijih besi dan mangan, asbes, produksi minyak, ...
• DENGAN BAIK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  pengeboran, pekerjaan penambangan dengan penampang melingkar dengan kedalaman lebih dari 5 m dan diameter biasanya 75-300 mm, dilakukan dengan menggunakan rig pengeboran. ...
• SINTAKS (GRAMMAR) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  cabang tata bahasa yang mempelajari struktur internal dan sifat umum sebuah kalimat. Pendiri S. dianggap sebagai ahli tata bahasa Yunani A. Diskola (2 ...
• PILIHAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  (Latin selectio - pilihan, seleksi, dari seligo - saya pilih, pilih), 1) ilmu tentang metode untuk menciptakan varietas dan hibrida tanaman, ras ...
• ROTASI TANAMAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  rotasi pertanian berbasis ilmiah tanaman di ladang dan seiring waktu, berkontribusi terhadap pemulihan dan peningkatan kesuburan tanah; bagian terpenting dari sistem...
• BABI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  hewan artiodactyl domestik dari genus babi sejati (Sus) dari keluarga babi. S. domestik berasal dari subspesies babi hutan yang berbeda - Eropa dan Asia, ...
• PLACER dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  endapan placer, akumulasi di permukaan bumi pecahan-pecahan kecil batuan atau mineral akibat rusaknya endapan mineral primer atau ...
• PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MINERAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  deposit mineral, suatu sistem tindakan organisasi dan teknis untuk ekstraksi mineral dari perut bumi. Ada R.m. terbuka dan...
• BAHASA POLYSYNTHETIC dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  bahasa, sejenis bahasa sintetik yang seluruh makna gramatikalnya biasanya disampaikan sebagai bagian dari sebuah kata yang bercirikan rangkaian morfem yang panjang. ...
• NEGASI (DALAM GRAMMAR) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  dalam tata bahasa, kata atau imbuhan yang menunjukkan tidak adanya suatu benda (“Saya tidak punya buku”), ciri-ciri kualitatif benda tersebut (“orang ini tidak tua”), ...
• ORIYA (BAHASA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  Audrey, Utkali, salah satu bahasa utama India. Didistribusikan di negara bagian Orissa (India Timur). Jumlah penuturnya 19,7 juta orang. (1971, sensus). ...
• ANIMASI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  salah satu bentuk linguistik kategoris, yang sebagian besar merupakan ciri kata benda yang menunjukkan nama makhluk hidup, dan merupakan oposisi semantik universal dari O. ...
• MINYAK dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  Minyak (melalui neft Turki, dari minyak Persia) adalah cairan berminyak yang mudah terbakar dengan bau tertentu, tersebar luas di lapisan sedimen bumi, yaitu ...
• BAHASA KARACHAY-BALKAR dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  bahasa, bahasa Karachai dan Balkar yang sebagian besar tinggal di Okrug Otonomi Karachay-Cherkess dan Republik Sosialis Soviet Otonomi Kabardino-Balkarian. Jumlah penutur K.-B. SAYA.: …
• KEBENARAN HUTAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  hutan (Jerman Bonitat, dari bahasa Latin bonitas - kualitas baik), indikator produktivitas hutan, tergantung pada tanah, tanah dan kondisi iklim (habitat). Ditentukan oleh rata-rata...
• AGLUTINASI (DALAM LINGUISTIK) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  dalam ilmu linguistik, pembentukan bentuk gramatikal dan kata turunan dalam suatu bahasa dengan menambahkan imbuhan pada akar atau batang suatu kata, ...
• ILMU BAHASA dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
  linguistik, sebaliknya linguistik (dari bahasa Latin lingua, bahasa), glottika atau glottologi (dari bahasa Yunani ??????, ?????? - bahasa) - dalam arti sempit...
• ILMU BAHASA dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
  linguistik, sebaliknya linguistik (dari bahasa Latin lingua, bahasa), glottika atau glottologi (dari bahasa Yunani ??????, ?????? ? bahasa) ? dalam keadaan sempit...
• Türkiye: ALAM - DUNIA TANAH dalam Kamus Collier:
  Untuk artikel TURKI: ALAM Tanah paling subur, mengandung mineral dan humus yang diperlukan untuk pertumbuhan tanaman, terbatas pada dataran banjir dan ...

Pendahuluan…………………………………………………………………………………...…3

Cara pendidikan yang tidak produktif……………………………..…..5

Cara pendidikan produktif……………………………..10

Perbandingan berbagai metode pembentukan kata verbal dalam bahasa Inggris…………………………………………………………20

Kesimpulan………………………………………………………………………………….……24

Referensi………………………………………………….…….…..25

Perkenalan

Bahasa sebagai fenomena sosial dikaitkan dengan berbagai bidang aktivitas manusia. Kosakata suatu bahasa secara langsung mencerminkan segala perubahan yang terjadi sehubungan dengan perkembangan hubungan produksi sosial, ilmu pengetahuan, budaya dan bidang aktivitas manusia lainnya. Pengisian ulang kosakata suatu bahasa secara terus-menerus dengan kata-kata baru dilakukan dengan berbagai cara.

Kosakata suatu bahasa, dengan kata lain kosakata dipahami sebagai keseluruhan rangkaian kata yang membentuk suatu bahasa atau dialek. Kosa kata terus berubah, mencerminkan perkembangan masyarakat dan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi yang berkelanjutan.

Dalam perkembangan kosa kata suatu bahasa, dua proses terus-menerus terjadi: ia diisi ulang dengan kata-kata baru dan arkaisme tidak lagi digunakan secara aktif.

Dalam sistem struktur bahasa, pembentukan kata menempati tempat yang penting; hal ini terkait dengan kajian seluruh aspek penciptaan, fungsi, struktur dan klasifikasi kata turunan dan kata majemuk. Berfungsinya bahasa secara penuh, yang menjamin proses penamaan semua realitas yang terkait dengan perkembangan masyarakat manusia itu sendiri, tidak mungkin terjadi tanpa pembentukan kata.

Hal di atas memungkinkan kita untuk mendefinisikan objek dan subjek penelitian sebagai berikut.

Objek kajiannya adalah part of Speech nominal dan verba

bahasa Inggris.

Subyek kajiannya adalah mengetahui ciri-ciri umum dan khusus sarana pembentukan kata dalam bahasa tertentu berdasarkan analisis komparatif multifaset.

Relevansi topik penelitian ditentukan oleh pentingnya studi perbandingan metode pembentukan kata dalam bahasa Inggris dan mengidentifikasi ciri-ciri khusus nasional di dalamnya, karena aspek komparatif dari studi sistematis pembentukan kata adalah hal yang sangat menarik. pengembangan teori umum pembentukan kata dan untuk mempelajari ciri-ciri umum dan khas bahasa yang dipelajari.

Relevansi pekerjaan juga berkaitan dengan kebutuhan pengajaran bahasa Inggris di lembaga pendidikan.

Tujuan penulisan karya ini adalah untuk mempertimbangkan cara-cara pembentukan kata dalam bahasa Inggris.

Sehubungan dengan tujuan tersebut, telah dibentuk tugas-tugas sebagai berikut:

pertimbangkan cara pembentukan kata yang tidak produktif;

pertimbangkan cara-cara produktif dalam pembentukan kata;

membuat perbandingan berbagai metode pembentukan kata dalam bahasa Inggris.

Cara pendidikan yang tidak produktif

Bahasa merupakan produk dari beberapa zaman dan mempunyai sarana tersendiri, bahan bangunan tersendiri untuk menghasilkan kata-kata baru, oleh karena itu dalam perbendaharaan kata suatu bahasa dapat ditemukan kedua kata tersebut, yang dibuat dengan menggunakan metode pembentukan kata yang beroperasi pada masa awal. hari-hari perkembangan bahasa dan sekarang menjadi sama sekali tidak produktif, serta kata-kata yang dibuat menggunakan metode pembentukan kata yang produktif saat ini.

Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa pembentukan kata produktif dan non-produktif didasarkan pada metode pembentukan kata yang sama: produksi kata imbuhan, penggabungan dan singkatan.

Afiksasi dalam pembentukan kata verbal diwakili oleh metode berikut yang memiliki tingkat produktivitas yang berbeda-beda: prefiksasi, infiksasi, dan sufiksasi.

Kosakata modern bahasa Inggris berisi sejumlah kata yang pernah dibentuk dengan bantuan imbuhan, yang kemudian tidak digunakan lagi karena satu dan lain hal dan oleh karena itu sekarang sudah mati total. Yang kami maksud dengan imbuhan mati adalah imbuhan yang tidak menonjol sebagai morfem yang berdiri di luar morfem akar (misalnya, sufiks verbal kuno -aku dia R, akhiran nominal -d, -aku(-le), -en, -ing, -kin, -osk, awalan dan-), atau dikenali sebagai morfem tersendiri, tetapi kehilangan makna leksikal independennya (awalan dengan-, untuk-, a-, akhiran -merah , - beberapa dan lainnya).

Awalan bahasa Inggris Kuno dan- “melawan” (dan-, anda-; dvn. ant-) dipertahankan dalam kata-kata seperti jawaban (ya. аndswarian “menolak”, “menjawab”), sepanjang (ya. andlang “sepanjang ”, menyala. "melawan panjang") Pada periode Inggris Pertengahan, prefiks ini sudah benar-benar mati, dan dalam beberapa kata yang masih bertahan hingga hari ini, prefiks ini diubah secara fonetis hingga tidak dapat dikenali lagi dan hampir tidak dapat dibedakan dari morfem akarnya.

Akhiran kata kerja -aku- (dalam ejaan modern -akue), yang secara etimologis tidak jelas, memberi kata kerja yang pernah terbentuk arti keserbaragaman, pengulangan tindakan, yaitu membawa makna gramatikal tertentu. Kata kerja suka berkelap-kelip, bergulat, bersarang berasal dari periode Inggris Kuno (ya. Twinclian “to twinkle”, wrestlian “tofight”, nestlian “to build a nest”); namun, sebagian besar kata kerja yang ada dengan akhiran ini dibentuk pada periode Inggris Pertengahan, sepertikeberkilau, keberdetak, kemendayung, keberkotek, untuk menggeliat. Formasi baru dengan sufiks ini juga terdapat pada periode Bahasa Inggris Baru Awal, misalnya kekacauan,kecekikikan, kegerimis, kekebingungan, kemeretih, kemenggiring bola, kemenginjak-injak, kejatuh, kebergumam, kemembelai dll.

Akhiran kata kerja -eR(ya. -r-ian) dapat ditemukan pada sejumlah kata kerja yang menyatakan suatu tindakan terus menerus yang terdiri dari pengulangan berulang-ulang gerakan atau bunyi yang sama. Beberapa di antaranya dibentuk dalam bahasa Inggris Kuno, seperti misalnya, to clatter (ya.C latrian “kresek”), keberdebar(Ya. ahli lantai"bertepuk tangan"), keberjalan-jalan(Ya. tongkat sihir"berjalan-jalan")keberkedip(Ya. flicorian"gemetar"); namun, mayoritas adalah produk dari periode Inggris Pertengahan, yang terbentuk dari kata dasar (seperti gemetar, derai, obrolan) atau dari kompleks onomatopoeik (misalnya,ketwitter, kelapisan lemak, kemengoceh), atau dari kata dasar nominal

(misalnya, untuk tertidur - mulai sekarang hanya dialek sloom “tidur”,kecahaya redup, Menikahi melihat sekilas). Dalam Bahasa Inggris Modern Awal, sufiks ini kehilangan produktivitasnya dan sekarang sama dengan sufiks -akue, menyatu seluruhnya dengan akar kata.

Benar-benar tidak terlihat, tidak dapat dibedakan, dan sepenuhnya menyatu dengan akar kata dalam kata-kata yang masih ada adalah sufiks efektif nominal Inggris Kuno -d, yang memberi arti pada kata benda tersebut sebagai "produk dari suatu tindakan yang diekspresikan dalam akar kata"; itu berhubungan dengan kata dasar, yang, selama milenium memisahkan kita dari era Inggris Kuno, telah diubah secara fonetis sehingga hubungannya dengan kata kerja pembangkit hancur total. Itu mungkin sudah tidak produktif dalam bahasa Inggris Kuno. Kita tidak diragukan lagi sekarang menganggap kata benda yang mengandung formant -d sebagai kata dasar sederhana, sebagai kata dasar non-turunan.

Namun, kata benda darah secara genetis berhubungan dengan kata kerja meniup (ya. blawan “meniup”, “bernafas”), benang - dengan kata kerja melempar (ya. rawan “menarik”), roti - dengan kata kerjakebuatan(Ya. breowan"bergejolak"); Menikahimerek- kemembakar(Ya. basrnan"membakar"); banjir - kemengalir(Ya. mengalir"mengalir"), akta - keMengerjakan (ya. mengenakan"Mengerjakan").

Kata benda yang diawetkan dalam bahasa modern, yang dulunya dibentuk melalui sufiks kecil -en, -kin, dan -ock, biasanya, kini juga muncul dalam bentuk kata dasar non-turunan yang telah kehilangan maknanya sebagai bentuk kecil. Elemen -en (Jerman Umum -ino-m; yes -en) terungkap dalam kata-kata seperti ayam, gadis, anak kucing, yang berasal dari bahasa Inggris Kuno hingga zaman kita. Akhiran -kin (D. -chin; Jerman -chen; Flemish, dan Belanda -kijn, -ken) pertama kali dicatat hanya dalam bahasa Inggris Pertengahan (abad XIII) dan awalnya hanya dalam nama diri (Janekin, Wilekin, dll.); kemudian (dari abad ke-14) kata ini juga meluas ke kata benda umum.

Banyak dari kata-kata yang diformalkannya sudah lama ketinggalan zaman; yang masih bertahan hingga saat ini antara lain bodkin, firkin, serbet, pipkin, udik, jerkin. Makna kecilnya telah hilang karena archaization morfem akar dan penghapusan kemungkinan kontras bentuk kecil dengan kata benda pembangkit (dengan pengecualian lambkin-lamb).

Akhiran -ock (yes -oc, -uc) memiliki arti kecil dalam bahasa Inggris Kuno, yang sampai batas tertentu sekarang hanya dirasakan pada kata benda hillock, karena yang terakhir ini dapat dibandingkan dengan bentuk aslinya yang diawetkan hill. Selain kata benda ini, yang tersisa dari bahasa Inggris Kuno sekarang adalah ruddock; dari bahasa Inggris Pertengahan - kata benda buttock, dunnock, pinnock, puttock, tussock, pollock.

Formasi terbaru berasal dari abad ke-16. Saat ini, kata-kata tersebut tentu saja tidak memiliki konotasi kecil dan tampak seperti kata dasar non-turunan karena arkaisasi paralel baik pada akar maupun imbuhannya.

Akhiran gender nominal -ing (yes. -ing) dapat ditemukan di sejumlah kata bahasa Inggris modern, yang terbentuk di era Inggris Kuno, seperti king (yes. cyning “king”),shiling(Ya. scilling"shiling"), ikan haring(Ya. haering"ikan haring"), serta nama keluarga -Diet, Harding, Tata Krama; atau lebih lama lagi, tetapi tidak nantiXVI c., bagaimana emas, buah apel manis, kapur sirih, tanaman liar. Transformasi sufiks ini menjadi morfem yang tidak dapat dibedakan dalam bahasa Inggris Baru dikaitkan dengan hilangnya produktivitas dan pengaburan makna leksikalnya; yang terakhir ini disebabkan oleh keragaman bidang semantik, yang mencakup kata-kata yang masih ada yang diformalkan olehnya (lih. nama botani, zoologi, nama koin, patrenimio).

Kita dapat mengenali afiks tidak produktif yang tercantum di atas sebagai afiks yang benar-benar mati, bukan hanya karena afiks tersebut telah lama kehilangan kekuatan pembentuk katanya, tetapi juga karena dalam sebagian besar kasus afiks tersebut tidak dikenali sebagai morfem. Namun, dalam kosakata bahasa Inggris modern kita menemukan kata-kata yang struktur morfologinya tidak begitu jelas. Mereka juga termasuk afiks yang sekarang sama sekali tidak produktif dan kosong secara semantik, yang justru karena hilangnya motivasi kehadirannya dalam kata, jika tidak menyatu dengan akar kata, berubah menjadi morfem yang hampir tidak dapat dipisahkan.

Morfem tak terpisahkan adalah prefiks yang masih jelas menunjukkan pemisahannya dari morfem akar, meskipun makna leksikal dari imbuhan itu sendiri sebenarnya sudah hilang. Hal ini terjadi, misalnya, pada beberapa prefiks verbal yang tidak produktif a-, for-, with- dalam kasus di mana bahasa tersebut mempunyai turunan lain dengan prefiks ini (yaitu, terdapat keterbandingan sepanjang garis imbuhan), atau kata lain dengan akar tertentu (yaitu, ada keterbandingan di sepanjang garis akar).

Awalan bahasa Inggris kuno a- “from”, “from”, “up” (pengurangan dari or-, aR-; kami-, kamu-; modern Jerman eR-) telah kehilangan produktivitas dalam Bahasa Inggris Pertengahan Awal dan sekarang hanya diwakili dalam beberapa kata kerja: bangkit (ya. Sffsan “bangkit”), terjaga (ya. awacan “terbangun”),ketinggal(Ya. abldan"mengharapkan"). Kehadiran verba to rise, to wake, to bide mendukung kesadaran akan unsur a- pada verba turunan sebagai morfem khusus, meskipun peranan semantiknya sudah tidak jelas lagi. Dengan cara yang sama, kita dapat mengevaluasi keadaan terkini dari awalan bahasa Inggris Kuno for-, yang dulunya memiliki arti negatif dan terkadang mengintensifkan (tampaknya melalui arti “membawa suatu tindakan ke batasnya”). Kata kerja berikut telah dipertahankan dari bahasa Inggris Kuno: to bear (yes. forberan “to abstain”), to forbid (yes. forbeodan “to melarang”), to forgo (yes. forgan “to reject”),kememaafkan (ya. memaafkan"memaafkan", lit. "melepaskan"),kemeninggalkan(Ya. forsacan"melawan"), kemengingkari (ya. forswerian"meninggalkan")

Semua verba ini telah mengalami de-etimologisasi karena terputusnya hubungan semantik dengan verba pembangkit dan sedang menuju penyederhanaan morfologis.

Cara Pendidikan Produktif

Seperti disebutkan di atas, metode pembentukan kata yang produktif meliputi produksi kata imbuhan, penggabungan, dan singkatan.

Produksi kata afiks adalah cara pembentukan kata baru dengan menambahkan imbuhan pembentuk kata, yaitu. awalan dan akhiran, hingga dasar-dasar berbagai jenis kata. Afiksasi telah berperan sebagai cara membentuk kata-kata baru sepanjang sejarah bahasa Inggris dan tetap produktif dalam bahasa Inggris modern, terbukti dengan banyaknya kata yang muncul di depan mata kita dengan bantuan imbuhan derivasional.

Tidak semua imbuhan yang teridentifikasi pada kata turunan pada tahap perkembangan bahasa tertentu sama-sama aktif dan produktif. Dalam bahasa Inggris modern terdapat imbuhan produktif, tidak produktif, dan tidak produktif.

Jumlah imbuhan produktif dalam bahasa Inggris modern sedikit, namun pembentukan kata-kata baru melalui afiksasi menempati tempat yang menonjol di antara cara-cara produktif lainnya untuk mengisi kembali kosakata bahasa Inggris modern.

Di antara imbuhan yang terus-menerus bertindak dan terus beroperasi sampai tingkat tertentu dalam bahasa Inggris, kita dapat menyebutkan awalan sepertisalah-, lebih-, di bawah-, keluar-, ke atas- dan sufiks seperti -ed, -ful, -ish, -less, -у pada kata sifat, -ер, -ness, -ing pada kata benda, -akuy, -ward (-wards) dalam kata keterangan dan sejumlah lainnya.

Awalan mis- (Yes, Old Isl., Old Saxon, Old Frisian mis-; miss-; Old missa-, missi-, misse-) dalam bahasa Inggris Kuno adalah awalan verbal murni dan memiliki arti negatif dan merendahkan ( yaitu , dia memberikan konotasi yang meremehkan pada kata-kata yang dia bentuk), dan juga memiliki kemampuan untuk memberikan kata kerja tersebut arti evaluatif “salah.”

Awalan out- dibentuk dalam bahasa Inggris Kuno sebagai hasil penggunaan awalan kata keterangan (yes. ut, Qte; g. ut, uta; kuno -uz; sejarah kuno lit, uti). Dia membentuk kata benda (misalnya, outland< Qtland), глаголы, хотя в последних писался раздельно (например, to outride keorang buangan, keledakan, kemengalahkan, kemerentangkan, keoutspread, kata benda outcry (sebagian besar kata benda yang muncul dalam bahasa Inggris Pertengahan dengan awalan ini tampaknya merupakan hasil konversi dari kata kerja dengan awalan dan oleh karena itu tidak diberikan di sini).

Awalan un- (yes. un-; German un-) juga menunjukkan produktivitas yang signifikan dan kompatibilitas yang luas di semua era perkembangan bahasa Inggris. Maknanya di berbagai bagian pidato tidak sepenuhnya sama. Dalam kata kerja, ini bertindak sebagai indikator pembatalan suatu tindakan yang dinyatakan dalam batang produktif. Jadi, kata kerja membuka (unfeoldan “unfold”), to unbind (unbindan “untie”) berasal dari bahasa Inggris Kuno; dari bahasa Inggris Tengah -kemembuka kancing, kemelepaskan, keterhunus, kemembuka peniti, kemelepaskan sepatu; dari Bahasa Inggris Modern Awal -kemembuka sangkar, kemencurahkan, ketidak menipu, kebatalkan pembuatan, kemelepaskan dll.

Dalam kata benda dan kata sifat awalantidak- memiliki arti yang murni negatif. Sejumlah kecil kata benda dan kata sifat tersebut (yang terakhir adalah kualitatif participle) berasal dari bahasa Inggris Kuno, misalnya, unbelief, unknown, unborn, uncouth.

Awalan di bawah- menunjukkan gambaran perkembangan yang kurang lebih sama dan aktivitas yang sama dalam bahasa Inggris. Dan itu juga dibentuk dari penggunaan awalan kata depan under (yes. under “under”; g. undar; other isl. undir; dvn. unter). Dari bahasa Inggris Kuno hingga zaman modern, beberapa kata kerja yang dibentuk oleh awalan ini telah dipertahankan, dan di beberapa kata kerja tersebut mengungkapkan arti spasial “di bawah”, misalnya, mendasari (ya.mendasari"berbaring di bawah (sesuatu)"kemendasari(Ya. tidakderlecgan "menempatkan"), di lain pihak maknanya sebagian atau seluruhnya kabur karena de-etimologisasi yang telah terjadi, lih. memahami (da. understondan, “memahami”), menjalani (da. undergan “tunduk pada”, “tunduk”). Dalam bahasa Inggris Pertengahan, awalan under- muncul dengan makna spasial yang cukup nyata yaitu “under” (misalnya, kata kerja to undermine; kata keterangan underfoot “underfoot”), meskipun di sini juga proses de-etimologisasi dapat menyebabkan pengaburan dari arti awalan itu sendiri (misalnya, untuk melakukan “ melakukan", "melakukan suatu bisnis").

Awalan over- muncul dalam bahasa Inggris Kuno dari penggunaan awalan preposisi ofer “above” dan mempunyai arti “above”, dari situlah arti “over-” (superioritas, dominasi) berkembang melalui generalisasi dan abstraksi.

Dari bahasa Inggris Kuno muncul kata kerja to oversee (ya. oferseon “to supervisi”), to overdrive (ya. ofer-drlfan “to oversee”, “to overdrive”). Dalam bahasa Inggris Pertengahan, awalan ini memiliki arti yang sama (lih. to overgild, to overbear) dan, sebagai tambahan, karena pemikiran ulang yang abstrak, awalan ini memperoleh arti baru “melampaui batas” (misalnya, to overabound, to overcharge, to tumbuh terlalu cepat).

Awalan up- (yes. adv. tip, uppe “up”, “on top”; dvn. uf; Old Norse uр, lih. iup) sudah aktif dalam pembentukan kata Inggris Kuno, meskipun hampir tidak ada turunan yang tersisa dari periode ini , dirancang olehnya (lih. meninggikan, dataran tinggi). Dia sangat produktif dalam bidang kata kerja dan kata benda selama periode Inggris Pertengahan, namun sebagian besar kata yang sekarang ada dalam bahasa tersebut berasal dari abad ke-16. dan kemudian, Rabu. kata kerja kemenegakkan, kemengangkat (XIVB.), kekemajuan, kemenumbangkan; kata bendakegemparan, hasil, pemula, pertumbuhan; kata keterangan menanjak, ke atastangga, tegak (XVI-XVIIBB.). Dalam Bahasa Inggris Baru, produktivitasnya relatif kecil dan terbatas terutama pada kata benda, misalnya, upkeep, uptake, upheaval.

Salah satu imbuhan paling produktif dalam bahasa Inggris, dengan kompatibilitas yang sangat luas, harus dikenali sebagai sufiks kata benda eR- (ya. -ere; -areis; Jerman –eRdll.). Dalam bahasa Inggris Kuno, kata ini dapat digabungkan dengan kata dasar verbal dan nominal, yang menyampaikan arti seorang aktor yang melakukan tindakan yang ditentukan dalam kata dasar atau dikaitkan dengan jenis tindakan yang dilakukan dengan objek yang ditentukan di dalamnya (lih. baker “baker” , pemburu burung “penangkap burung”).

Saat ini, kita menyaksikan penggunaan sufiks ini yang sangat luas, di satu sisi, flyer, finer, fitter, winder, fotografer, operator, dll.; - di sisi lain, boiler, buffer, feeder (el.« pengumpan "), siswa kelas, penerima (" telepon genggam "), pemacu ( el . « penguat "), pemancar dll. . N .

Penggabungan adalah metode pembentukan kata yang umum di semua bahasa Indo-Eropa, di mana sebuah kata baru dibentuk dengan menggabungkan kata dasar dari dua atau, lebih jarang, lebih banyak kata. Penggabungan adalah salah satu cara kuno membentuk kata, yang tetap produktif dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Inggris, bahkan pada tahap perkembangannya saat ini.

Kata majemuk membentuk berbagai jenis struktur, yang didasarkan pada sifat morfologi komponen kata majemuk dan cara penggabungannya menjadi satu kata.

Penggabungan adalah salah satu jenis pembentukan kata yang paling produktif. Juga I.I. Sreznevsky mencatat bahwa “dalam komposisi kata dan pembentukan ekspresi, kekuatan kreatif setiap bahasa diekspresikan dengan sangat beragam.”

Compounding berkembang pesat pada era modern yang ditandai dengan pesatnya pertumbuhan konsep-konsep kompleks dalam berbagai bidang kehidupan manusia yang beraneka ragam. Penggabungan terus-menerus mengisi kembali kosakata bahasa modern di semua bidang: pidato sehari-hari, seni dan sastra; penetrasi kata-kata kompleks ke dalam bidang pidato sosial, jurnalistik dan ilmiah sangat aktif.

Kata majemuk memungkinkan pengungkapan konsep baru secara lebih lengkap dan merupakan bagian penting dari kosakata bahasa modern.

Kata yang kompleks memadukan singkatnya dan kekayaan semantik. Kata majemuk tidak dapat dianggap sebagai gabungan sederhana dari dua kata atau lebih. Unit kosa kata baru muncul, yang isi semantiknya lebih luas daripada makna masing-masing komponen. Di sini kuantitas seolah memberikan kualitas baru. UNTUK. Potiha mengidentifikasi ciri-ciri kata majemuk berikut ini:

kata kompleks adalah formasi leksikal formal yang terdiri dari dua (atau lebih) morfem akar. Kelengkapan merupakan kriteria utama untuk membedakan kata majemuk dari frasa;

untuk kata majemuk perlu memiliki setidaknya dua kata yang signifikan secara leksikal;

komponen kata majemuk disusun dalam urutan tertentu, dan penataan ulangnya tidak dapat diterima;

sebagai satuan leksikal tunggal, kata majemuk mengacu pada bagian ujaran tertentu, diformat secara gramatikal, biasanya mempunyai satu tekanan utama dan ditunjukkan secara tertulis dengan ejaan yang berkesinambungan atau ditulis dengan tanda hubung;

Karena terbentuk sempurna, kompleks menjadi dasar pembentukan kata turunan lainnya.

Dalam bahasa Inggris, kata-kata kompleks paling sering berupa frasa atau frasa yang dileksikalisasi sampai akhir (stone wall, blackbird, killjoy,jahe- berwarna, koboi- boot, mulut- tajam dll.), itu. Dalam kebanyakan kasus, kata-kata kompleks dalam bahasa Inggris, ditinjau dari strukturnya, memiliki kesejajaran berupa kombinasi kata-kata sintaksis tertentu. Hubungan struktural komponen-komponennya, dasar-dasar kata, dekat dengan hubungan leksikal-gramatikal kata-kata yang termasuk dalam frasa sintaksis.

Dari segi makna, hubungan antar komponen kata kompleks mengulangi hubungan antara kata-kata yang menjadi anggota frasa sintaksis, berbeda dengan kata terakhir dalam hal tata bahasa.

I.V. menulis tentang kekhasan pembentukan kata kompleks dalam bahasa Inggris. Arnold, yang mencatat bahwa “kata majemuk dan frasa tetap yang dekat dengannya membentuk lebih dari separuh neologisme dalam bahasa Inggris modern.”

V.I. Zabotkina menulis dalam karyanya “New Vocabulary of Modern English” bahwa dengan bantuan penggabungan dan produksi kata dalam bahasa Inggris modern, menurut R. Burchfield, rata-rata 800 kata baru muncul per tahun - lebih banyak daripada bahasa lainnya.

Dalam proses pembentukan kata dalam setiap bahasa individu, muncul ciri-ciri umum yang disebabkan oleh kekerabatan genetik dengan bahasa lain, dan ciri-ciri identitas nasional suatu bahasa tertentu. Dalam bahasa Inggris, misalnya, cara dominan membentuk kata majemuk adalah penjajaran kata dasar. Kata-kata seperti negarawan, telinga anjing bukanlah tipikal bahasa ini, dan sepertinya tidak akan berhasil untuk mengidentifikasi “hubungan penambahan dan tambahan” untuk membandingkan faktor komposisi bahasa Inggris ini dengan komposisi bahasa lain.

Afiksasi dan komposisi selalu memainkan peran penting dalam pembentukan kata. Namun di abad ke-20. Salah satu cara paling produktif untuk memperluas kosakata banyak bahasa, termasuk bahasa Inggris, adalah singkatan atau singkatan.

Singkatan sebagai salah satu metode pembentukan kata berbeda dengan metode lain karena kata yang disingkat bukan satu-satunya sebutan verbal dari suatu konsep tertentu, tetapi, sebagai suatu peraturan, hidup dalam bahasa bersama dengan kata lengkap dari mana kata itu berasal.

Berbicara tentang peran singkatan dalam kehidupan suatu bahasa, mau tidak mau ada pendapat yang sama dari para peneliti tersebut, yang menyatakan bahwa jenis atau metode pembentukan kata ini adalah salah satu yang paling produktif saat ini, terbukti dari adanya banyak neologisme yang belum tercatat dalam kamus khusus.

Banyak yang ditetapkan dalam bahasa sebagai unit komunikatif yang lengkap, memperkaya komposisi leksikal dasarnya, sementara yang lain hanya ada dalam percakapan sehari-hari atau menghilang secepat kemunculannya, tergantung pada kebutuhan komunikasi, serta karakteristik kualitatifnya, yaitu. . kepatuhan atau ketidakpatuhan terhadap norma bahasa: fonetik, struktural, semantik, stilistika.

Hal ini dibuktikan dengan fakta-fakta yang dikumpulkan dari hasil kajian literatur linguistik tentang singkatan sebagai metode pembentukan kata dalam bahasa Rusia, Jerman, Perancis dan Inggris.

Dalam dua dekade terakhir, dengan meluasnya bidang penelitian terhadap kata-kata baru dalam bahasa Inggris, perhatian lebih besar telah diberikan pada cara-cara menciptakan kata-kata baru, termasuk pembentukan neologisme bahasa Inggris melalui kontraksi.

Tempat khusus di antara singkatan ditempati oleh apa yang disebut kata dompet (kata teleskop, kata batangan, kata dompet). Pada saat yang sama, ada kecenderungan peningkatan jumlah formasi seperti itu dalam bahasa Inggris modern.

Menurut komposisi morfemiknya, kata ingot dapat berupa kata teleskopik aktual dan kata teleskopik sebagian.

Kata teleskop sendiri merupakan kata yang dibentuk dengan cara memadatkan dua batang yang terpotong. Dengan demikian, kata dasar kedua kata yang digabungkan menjadi kata baru terpotong. Dengan kata-kata seperti itu, “prinsip teleskop” bekerja paling transparan: seperti tabung teleskop, kata-kata ini dilipat bentuknya, tetapi tetap mempertahankan arti dari unit-unit dasar yang menjadi dasar pembentukannya. Struktur kata-kata tersebut diwakili oleh model berikut:

I + F, dimana I adalah bagian awal kata pertama, dan F adalah bagian akhir kata kedua. Misalnya, ginormous (dari raksasa dan sangat besar); liger (dari singa dan harimau); Oxbridge (dari Oxford dan Cambridge); parkade (dari tempat parkir dan arcade);

aku + aku, di mana bagian awal kedua kata dipertahankan , dan bagian terakhir terpotong , Misalnya , komedi situasi (dari situasi dan komedi); yupcom (dari Yuppie dan komedi).

Analisis komparatif representasi kedua model menunjukkan meluasnya penggunaan model pertama (I + F) dan singularitas formasi yang dibangun menurut model kedua (I + I).

Kata teleskopik sebagian adalah kata yang menggabungkan bentuk lengkap dari satu kata dasar dan kata dasar yang terpotong dari kata kedua. Struktur morfemik kata-kata tersebut dapat direpresentasikan dengan model berikut:

I + S, dimana I adalah bagian awal suatu kata, dan S adalah representasi lengkapnya kata kedua , Misalnya , permofrost (dari permanen dan beku); mobiletone (dari ponsel dan nada); petrokimia (dari minyak bumi dan bahan kimia); Vietnamasian (dari bahasa Vietnam dan Asia);

S+F, Di mana S - ini adalah kata pertama yang terwakili sepenuhnya , A F - bagian akhir dari kata kedua , Misalnya , webzine (dari web dan majalah); ketidakmampuan (dari ketidakmampuan dan bakat), Jazzercise (dari Jazz dan olahraga); Youthanasia (dari masa muda dan euthanasia);

S + I, dimana S adalah kata pertama yang terwakili sepenuhnya, dan I adalah bagian awal kata kedua, misalnya kidvid (dari kid dan video).

Sering dicatat dalam literatur linguistik bahwa masuknya neologisme, dan di antaranya kata-kata teleskopik, merupakan ciri dari sistem terminologi seperti sistem terminologi teknologi komputer. Kata-kata jenis ini digunakan secara luas di media dan periklanan. Misalnya saja nama programnyaInformasiadalah kata teleskop (dariinformasi Dan komersial).

Tren terkini adalah penggunaan bagian akhir -(g)lish dari kata Bahasa Inggris, yang dikombinasikan dengan nama bahasa lain untuk menunjukkan versi bahasa Inggris asing, misalnya,Chinglish (Cina), kuman (Jerman), lapar (Hongaria), bahasa Jepang (Jepang), Konglish (Korea), Rusia (Rusia), bahasa Swedia(Swedia), dll. Semua kata di atas menunjukkan bahasa hibrida yang sesuai, yang memadukan ciri-ciri linguistik kedua bahasa. Dalam bahasa Rusia, misalnya, kata-kata berikut ini sudah familiar:

Pelatih kehidupan (psikoterapis, penasihat profesional);

Blogger (seorang spesialis yang terlibat dalam blogging, yang tugasnya adalah menempatkan iklan tersembunyi dari perusahaan pelanggan di buku hariannya);

Manajer rumah (penyelenggara bisnis).

Kata benda tertentu, dengan tetap mempertahankan pengucapan dan arti kata bahasa Inggris, sudah ditolak sesuai dengan aturan bahasa Rusia, membentuk bentuk jamak seperti banyak kata benda lain dalam bahasa Rusia. Tampaknya lapisan kata-kata inilah yang dilambangkan dengan kata teleskopik seperti Russlish.

Fenomena linguistik yang ditandai dengan kata teleskopik Spanglish diamati dalam bahasa Spanyol. Pada saat yang sama, penggabungan bahasa Inggris dan Spanyol terjadi dengan sangat cepat sehingga bahasa Inggris-Spanyol yang digunakan dalam pidato lisan dan tulisan para imigran dari Amerika Selatan disebut sebagai fenomena linguistik yang semakin meluas berkat ledakan Internet. . Kata-kata dalam bahasa Inggris yang tidak ada padanannya dalam bahasa Spanyol masuk ke dalam bahasa Spanyol, dan dalam waktu singkat kata-kata tersebut memperoleh paradigma untuk kata-kata dalam bahasa Spanyol.

Dalam hal jumlah kata teleskopik secara umum, bahasa Inggris menempati posisi terdepan.

Perbandingan berbagai metode pembentukan kata verbal dalam bahasa Inggris

Dalam bahasa Inggris, strukturnya membedakan jenis kata kerja sederhana, turunan, kompleks, dan majemuk.

Dalam pembentukan kata verbal bahasa Inggris, kelompok khusus terdiri dari kata kerja onomatopoeik dan penggambaran suara, dibentuk menurut model “ideophone + kata kerja”: pooh-pooh “mengolok-olok, berbicara dengan jijik.”

Penggabungan dalam berbagai model menempati posisi dominan dalam pembentukan kata verbal bahasa Inggris. Contoh pengulangan yang paling umum adalah bolak-balik i-a, i-o: dilly-dally “nongkrong menganggur” (bahasa sehari-hari), tip-top “kelas satu”.

Cara utama pembentukan kata verbal adalah afiksasi, pembentukan batang, reduplikasi lengkap dan sebagian.

Afiksasi dalam pembentukan kata verbal diwakili oleh metode berikut, yang memiliki tingkat produktivitas yang berbeda-beda: prefiksasi, infiksasi dengan sufiksasi.

Dalam bahasa Inggris modern, perkembangan sistem prefiks telah menyebabkan perubahan fungsi prefiks dalam beberapa kasus. Ini mulai lebih sering digunakan untuk membentuk kata-kata yang tidak hanya makna leksikalnya yang diatur ulang. Dalam banyak kasus, awalan, bersama dengan fungsi modifikasi, memperoleh fungsi membentuk leksem baru, yang secara kualitatif berbeda dari kata aslinya.

Dalam bahasa Inggris, awalan dengan arti negatif bersifat produktif. Awalan un-, dis-, de- memberi kata kerja arti dari tindakan yang berlawanan. Awalan mis- memberi arti pada kata kerja “melakukan sesuatu dengan salah, keliru”: menerapkan “menerapkan” – salah menerapkan “menerapkan secara tidak benar”.

Awalan kata kerja post- “after”, pre- “before, before, before”, re- “again, Again” dalam bahasa Inggris menyampaikan semantik waktu: to write “to write” – to re-write “to rewrite”, dll.

Dalam bahasa Inggris, cara pembentukan kata verbal yang paling produktif adalah sufiksasi. Di sini, dari kata benda dan kata sifat, kata kerja dibentuk menggunakan sufiks berikut: dari akhiran tidak produktif -en (dalam “dalam” – memperdalam “mendalam”, cepat “kuat” – untuk mengencangkan “memperkuat”); dari akhiran tidak produktif -fy: (intens “kuat” – untuk mengintensifkan “memperkuat”, sederhana “sederhana” – sederhana “menyederhanakan”); dari akhiran tidak produktif -ize (kristal “kristal” – untuk mengkristal “mengkristal”, nyata “nyata” – untuk mewujudkan “menyadari”).

Bahasa Inggris modern berisi kata-kata yang dibentuk menggunakan elemen -man, yang jika dikombinasikan dengan kata benda, menunjukkan seseorang atau karakter yang terkait dengan suatu objek, alat, dll.: penman “juru tulis, penulis, kaligrafer,” iceman “pendaki, pembuat es krim ", dll. Dalam kombinasi dengan kata sifat, unsur -man menunjukkan seseorang yang tinggal di daerah tertentu yang ditunjukkan oleh kata dasar: orang Inggris "Orang Inggris". Dalam kasus di mana unsur -man digabungkan dengan kata dasar, ia mengungkapkan makna seseorang melakukan tindakan yang ditunjukkan oleh kata dasar: algojo “algojo”; penjaga "penjaga, penjaga malam."

Infiks dalam literatur ilmiah dikualifikasikan sebagai satuan yang ditempatkan di tengah-tengah akar kata. Definisi ini berlaku untuk bahasa Inggris, tetapi tidak cocok untuk Dagestan, karena tidak mungkin memecah morfem akar inti yang terdiri dari satu konsonan. Oleh karena itu, dalam penelitian kami, kami mengandalkan definisi infiks yang diberikan dalam “Kamus Istilah Linguistik” dan sesuai dengan sistem morfologi bahasa Inggris: “Infiks adalah imbuhan yang disisipkan di dalam batang.”

Infiksasi merupakan fenomena langka tidak hanya di banyak bahasa di dunia yang morfologinya sudah maju. Infiksasi, meskipun produktivitasnya terbatas dalam pembentukan kata, dikaitkan dengan infleksi.

Beberapa peneliti bahasa Inggris (khususnya L. Smith) percaya bahwa penggabungan adalah peninggalan yang membuktikan pemikiran yang tidak berbentuk dan berasal dari masa “ketika subjek pembicaraan harus lebih menarik imajinasi dan perasaan daripada alasan. ,” dan oleh karena itu fenomena ini sedang mengalami kemunduran dalam bahasa Inggris modern.

Sejarah bahasa Inggris menunjukkan bahwa pemajemukan harus diakui sebagai metode pembentukan kata terpenting kedua setelah afiksasi, khususnya di bidang kata benda dan kata sifat.

Sedangkan untuk pembentukan kata verbal, dalam bahasa Inggris Kuno, penggabungan dengan kata keterangan sebagai komponen pertama merupakan hal yang lumrah dalam lingkup kata kerja, namun kemudian tidak mendapat kelanjutan, dan sudah pada periode Inggris Pertengahan tidak digunakan saat membuat kata kerja kompleks ( dengan pengecualian yang jarang terjadi).

Kosakata bahasa Inggris modern mengandung sejumlah besar kata kerja kompleks, tetapi, biasanya, kata kerja tersebut bukan merupakan hasil komposisi kata kerja, tetapi dari proses pembentukan kata lainnya.

Banyak kata dalam bahasa Inggris, yang diambil dalam bentuk aslinya, dapat merujuk ke berbagai jenis kata, yaitu kata benda, kata sifat, dan kata kerja, tanpa mengubah ejaan atau pengucapannya. Dimungkinkan untuk menentukan bagian pidato mana yang dimiliki suatu kata ketika digunakan dalam sebuah kalimat hanya berdasarkan fungsi sintaksis dan ciri morfologisnya. Cara membentuk kata-kata ini sangat produktif dalam bahasa Inggris modern: act “action” - (to) act “to act”, aim “goal” - (to) aim “to arm”, dll.

Dalam bahasa Inggris modern, kelompok kata yang muncul menurut metode konversi adalah kata kerja. Jadi, misalnya, mereka dapat dibentuk dari kata benda apa saja:sebuahgema (N.) – kegema (ay.); ABisa – keBisa; Apaku – kepaku. Kata kerja konversi lebih jarang dibentuk dari kata sifat dibandingkan dari kata benda, namun demikian, ada banyak kata kerja dalam bahasa tersebut.

Konversi dalam bahasa Inggris pada pasangan “noun-verb” didukung oleh fakta bahwa dalam sistem pembentukan verba dari suatu noun hanya terdapat tiga sufiks, padahal semuanya mempunyai ciri dan makna tersendiri, sehingga tidak memberikan kesempatan kepada mereka. berpartisipasi dalam pembentukan kata kerja dengan kesamaan ( non-khusus) arti. Ketiga sufiks ini (-ate, -ize, -ify) membentuk kata kerja denominatif dengan makna ilmiah dan teknis, dan berpasangan dengan hubungan semantik produksi tertentu terbentuk: fiksikan “menciptakan”, meneror “meneror”, karburasi “menggabungkan dengan batubara, jenuh dengan batubara "

Reduplikasi. Lingkup pembentukan kata verbal dalam bahasa Inggris meliputi reduplikasi.

Dalam bahasa Inggris, reduplikasi harus dianggap sebagai salah satu jenis pembentukan kata morfologis yang jarang terjadi. Penggandaan di sini biasanya terjadi pada kata-kata onomatopoeik; itu emosional

diwarnai dan dibatasi oleh lingkup gaya kosakata sehari-hari.

Kesimpulan

Tidak ada keraguan bahwa kosakata bahasa apa pun mengalami perubahan terus-menerus, baik ke arah perluasan kosakata maupun pengurangannya. Namun, proses-proses ini, yang mempengaruhi keadaan kualitatif dan kuantitatif kosa kata, jauh dari setara, karena proses pertama jelas lebih unggul daripada proses kedua. Oleh karena itu, fokus ahli bahasa adalah pada berbagai masalah yang berkaitan dengan neologisme, dan bukan pada arkaisme bahasa apa pun.

Kenalan singkat dengan kamus kata-kata baru, daftarnya di Internet, kemunculannya di media dan teks fiksi menegaskan pendapat para ahli bahasa bahwa bahasa penuh dengan berbagai macam formasi baru yang terus-menerus muncul dalam kehidupan kita, yang sepenuhnya menunjukkan sifat dinamis bahasa.

Berbicara tentang bahasa Inggris khususnya, dapat ditentukan, seperti halnya bahasa lain di dunia, bahwa pembentukan kata terjadi dalam cara produktif dan tidak produktif, dan garis antara kedua arah ini sangat tipis - cara tidak produktif sama produktifnya. , hanya kehilangan relevansinya pada tahap perkembangan bahasa ini.

Sebagaimana dibahas dalam karya ini, ada cara produktif dan tidak produktif dalam membentuk kata seperti produksi kata imbuhan, penggabungan, dan singkatan. Konversi dan reduplikasi juga diperiksa secara umum, dan analisis dilakukan mengenai prevalensi terbesar dari metode pembentukan kata ini dan perannya dalam pembentukan bahasa Inggris.

Referensi

Amosova N.N. Landasan etimologis kosakata bahasa Inggris modern. – M.: Librocom, 2010. – Hal.32-53.

Arnold I.V. Leksikologi bahasa Inggris modern. M., 1986. – Hal.304.

Vasilevskaya E.A. Menggabungkan kata-kata dalam bahasa Rusia: esai dan observasi. M., 1962. – Hal.6.

Zabotkina V.I. Kosakata baru bahasa Inggris modern. M, 1989. zabotkina.htm.

Magomedova N.R. Pembentukan kata dalam bahasa Rutul dan Inggris. – Abstrak penulis. dis. Ph.D. – Makhachkala, 2009. – Hal.10-23.

Nadmidon V.D. Produktivitas komposisi kata dalam bahasa Inggris dan Buryat serta isu keunikan komposisi kata nasional. // Akademi Pertanian Negeri Buryat. - Ulan-Ude, 2006. – Hal.81-84.

Nikishina V.O. Beberapa cara berulang untuk membentuk kosakata bahasa Inggris modern. // Buletin PSLU, 2009. - No.2. – Hal.24.

Omelchenko L.F. Fitur proses pembentukan kata dari berbagai jenis. // Sosiolinguistik. Ilmu mengenai bentuk kata. Tata bahasa. – Pyatigorsk: PGPIIYA, 1993. – Hal.177-183.

Popovich E.S. Pembentukan kata sebagai salah satu cara produktif untuk mengisi kembali kosakata suatu bahasa // Sosiolinguistik. Ilmu mengenai bentuk kata. Tata bahasa. – Pyatigorsk: PG-PIYA, 1993. – Hal.167-172.

Potikha Z.A. Pembentukan kata Rusia modern. M., 1970. – Hal.164.

Reformatsky A.A. Pengantar linguistik. M., 1967. – Hal.161.

Sreznevsky I.I. Catatan tentang pembentukan kata dan ungkapan. Sankt Peterburg, 1873. – Hal.18.

Filatova N.I. Spanglish sebagai fenomena linguistik. // Perdamaian di Kaukasus Utara melalui bahasa, pendidikan, budaya. Simposium X. - Pyatigorsk, 2007. - Hal.337-338.

Nadmidon V.D. Produktivitas komposisi kata dalam bahasa Inggris dan Buryat serta isu keunikan komposisi kata nasional. // Akademi Pertanian Negeri Buryat, . Ulan-Ude, 2006. – hal.81-84.

Filatova, N.I. Spanglish sebagai fenomena linguistik. // Perdamaian di Kaukasus Utara melalui bahasa, pendidikan, budaya. Simposium X. - Pyatigorsk, 2007. - Hal.337-338.

Magomedova N.R. Pembentukan kata dalam bahasa Rutul dan Inggris. – Abstrak penulis. dis. Ph.D. – Makhachkala, 2009. – hal.15-23.