Adaptuotos istorijos anglų kalba tarpiniu. Tekstai anglų kalba pradedantiesiems

Šiame skyriuje galite skaityti arba atsisiųsti paprastus, trumpus ir lengvus tekstus anglų kalba pradedantiesiems. Medžiagoje – trumpos istorijos, straipsniai, žinomų kūrinių ištraukos arba pasakojimai anglų kalba pradedantiesiems. Šie tekstai pirmiausia bus naudingi tiems, kurie yra pradiniame mokymosi etape ir turi nedidelį žodyną, nors gali būti įdomūs ir labiau pažengusiems studentams. Apytikslis pristatomų istorijų lygis – nuo ​​pradedančiųjų iki pradinukų. Paprastos ir pradinio lygio istorijos bus puikus žodyno tobulinimo šaltinis, ypač skaitant be žodyno ir naudojant semantinius spėliojimus, nes dauguma teksto žodžių yra gana paprasti ir greičiausiai jums jau pažįstami. Lengvų straipsnių ir istorijų skaitymas leis jums sukurti ir įtvirtinti kasdienėje kalboje dažniausiai vartojamų žodžių žodyną, vadinamąjį „minileksą“, kurį sudaro maždaug 400–500 populiarių žodžių.

Galite perskaityti savo mėgstamas istorijas pradinio lygio anglų kalba mūsų svetainėje, atsispausdinti medžiagą tiesiai iš naršyklės „Ctrl+P“ arba išsaugoti jas savo kompiuteryje naudodami spartųjį klavišą „Ctrl+S“, kad galėtumėte toliau dirbti su tekstu.

Kuo daugiau skaitysite, tuo greičiau augs jūsų žodynas, nes skaitymas yra natūraliausias, veiksmingiausias ir maloniausias būdas plėsti savo žodyną. Pradiniame etape tinka trumpi ir lengvai skaitomi tekstai anglų kalba, taip pat specialiai pritaikytos 1-3 sudėtingumo lygių knygos (pradedančioji, pradedančioji, pradinė).
Jūs tiesiog perskaitote istoriją, bandydami atspėti visų nepažįstamų žodžių prasmę. Jei kūrinio lygis bus pasirinktas teisingai, tada tokių žodžių nebus per daug, o jūs galėsite iki galo suprasti to, ką perskaitėte, prasmę. Paprasti tekstai anglų kalba pradedantiesiems su vertimu į rusų kalbą taip pat yra geras pasirinkimas skaityti. Šios parinkties pranašumas yra tas, kad nereikia ieškoti žodyno. Tačiau šiuo atveju neturėtumėte piktnaudžiauti vertimu ir daugiausia naudoti semantinį spėjimą, o tik tada žiūrėti rusišką versiją.

Šiame skyriuje daugiausia pateikiami skaitymui skirti grožinės literatūros kūriniai. Ir jei neradote to, ko ieškojote, galbūt jums reikia eiti į svetainės skyrių, kuriame pateikiami esė, taip pat esė anglų kalba. Arba temų rinkinys, skirtas skaityti ir įsiminti kompiuteryje.
Rinkinyje yra paprasti tekstai anglų kalba pradedantiesiems įvairiomis temomis ir bus puikus pagalbininkas kalbos besimokantiems moksleiviams. Iš viso 400 temų – nuo ​​istorijų apie save, savo šeimą ir pomėgius iki iškilių žmonijos istorijoje žmonių biografijų ir anglakalbių šalių gyventojų tradicijų.
Jei lengvi tekstai pradedantiesiems anglų kalba jums atrodo per paprasti, tai yra, skaitydami nesusidursite su nepažįstamais žodžiais arba jų bus per mažai, galite drąsiai pereiti prie trumpų istorijų ir vidutinio sudėtingumo istorijų. arba adaptuotos vidutinio lygio knygos.

Atsisiųskite ir skaitykite trumpas paprastas istorijas anglų kalba :

Anglų legenda

Sveiki draugai. Daugelis mokytojų į savo mokymo programas įtraukia savarankišką popamokinį skaitymą. Kai kas skiria skaitinius iš klasikinių kūrinių ar knygų adaptacijų, tačiau šiam tikslui kur kas geriau tinka trumpos istorijos, kurias galima atsispausdinti ir duoti mokiniams.

Berniukas buvo permirkęs. Jis stovėjo vandens baloje. Jo drabužiai sunkiai kabojo ant kūno. Staiga virš jo galvos nušvito aštrus, panašus į skustuvą, baltos šviesos šleifas, o ausyse nuaidėjo žvirgždas. Tada užklupo dar vienas lietus. Jis stipriai užsitraukė švarką...

Seniai, labai seniai, žiemą, kai snaigės krito kaip mažos baltos plunksnos iš dangaus, gražioji karalienė sėdėjo šalia savo lango, kuris buvo įrėmintas juodu juodmedžiu ir susiūtas. Dirbdama ji kartais žiūrėdavo į krentantį sniegą, ir taip atsitiko, kad ji dūrė...

Senovėje buvo tikima, kad septintasis sūnus sūnų šeimoje iš prigimties buvo burtininkas ir gali daryti stebuklus kaip fėjos ir išgydyti ligas geriau nei bet kuris gydytojas. Jei jis buvo septintas septinto sūnaus sūnus, jis buvo pats ...

Apačioje buvo tik didžiulė balta debesų jūra. Viršuje buvo saulė, o saulė buvo balta kaip debesys, nes ji niekada nėra geltona, kai žiūri į ją iš aukštai. Jis vis dar skrido Spitfire.* Jo dešinė ranka buvo ant ...

DŽEKAS PARDUOJA KARVIĄ Kartą gyveno neturtinga našlė, kuri gyveno mažame namelyje su savo vieninteliu sūnumi Džeku. Džekas buvo apsvaigęs, nemąstantis berniukas, bet labai geraširdis ir meilus. Buvo sunki žiema, o po jos vargšė moteris kentėjo nuo...

Šiame straipsnyje siūlome paprastus angliškus tekstus pradedantiesiems su garsu ir vertimu. Jei jau esate juos įvaldę, jums nebus sunku juos perskaityti.

Tekstus rašo gimtoji anglų kalba su australišku akcentu, vadinamuoju Aussie. Atidžiai klausykite, akimis sekite tekstą, stenkitės pagauti ne tik garsus, bet ir intonaciją, ritmą, stresą. Klausykite keletą kartų (kuo daugiau, tuo geriau), tada pradėkite kartoti po kalbėtojo ir pabandykite tiksliai nukopijuoti visus jos kalbos niuansus.

Labai rekomenduojame perskaityti straipsnį šia tema, kuriame visų pirma yra keletas praktinių naudingų jauno, labai sėkmingo poligloto Luca Lampariello patarimų, kaip taisyklingai skaityti tekstus anglų kalba pradedantiesiems.

1. Aš esu laimingas – aš laimingas

2. Tekstai anglų kalba pradedantiesiems tema: Kas tai? - Kas tai?

Noriu šiek tiek papasakoti apie savo šeimą. Mano šeima gana didelė. Turiu mamą, tėtį, seserį ir brolį. Mūsų šeimoje yra penki žmonės. Mano mamai 42 metai, bet ji atrodo jaunesnė. Ji nėra aukšta, bet liekna. Jos plaukai šviesūs ir garbanoti. Jos akys pilkos. Ji gydytoja. Ji labai maloni. Mano tėvas stiprus ir gražus. Jo plaukai tamsūs ir tiesūs. Jo akys rudos. Mano tėvas yra programuotojas. Taip pat galima atlikti daugybę skirtingų dalykų. Jis visada padeda mums atlikti namų darbus. Turiu vyresnę seserį. Jai 19 metų, ji yra studentė. Ji mėgsta gaminti maistą ir skaityti. Ji atrodo kaip mano tėvas. Ji turi daug vaikinų. Mano broliui tik 12 metų. Kartais jis triukšmauja, bet dažniausiai labai draugiškas berniukas. Man 16 metų. Mėgstu žaisti futbolą ir klausytis muzikos. Aš atrodau kaip mama. Taip pat turiu šviesius, garbanotus plaukus ir pilkas akis. Baigusi mokyklą taip pat norėčiau būti gydytoja ir padėti žmonėms. Mes turime senelius. Jie gyvena kaime. Jie nedirba, yra pensininkai. Kartais jie užsuka pas mus ir kiekvieną vasarą mes juos aplankome ir atostogaujame pas juos.

4. Išvaizda – išvaizda

Turime galvą, veidą, dvi rankas, dvi rankas, kūną su dviem pečiais, krūtinę ir skrandį, dvi kojas, du kelius ir dvi pėdas. Turime plaukus ir dvi ausis ant galvos. Ant veido turime dvi akis, nosį, burną. Mūsų burnoje yra 32 dantys ir liežuvis. Mūsų plaukai gali būti tamsūs arba šviesūs, tiesūs arba garbanoti, ilgi arba trumpi. Mūsų akys gali būti mėlynos, žalios, rudos, pilkos arba geltonos. Galime turėti ilgas arba trumpas, stiprias arba silpnas rankas ir kojas. Galime būti aukšti arba žemi, liekni arba stori. Mūsų oda gali būti balta, geltona, ruda arba juoda.

Galime būti seni arba jauni. Vyras gali būti išvaizdus arba gražus. Moteris gali būti labai graži arba graži. Kaip apibūdintumėte save? Nesu labai aukštas, nelabai žemas. Nesu labai sena, bet mano plaukai beveik žili. Aš turiu mėlynas akis. Mano nosis tiesi. Mano ausys mažos. Mano veidas šiek tiek įdegęs, nes daug būnu lauke. O kaip tu? Kaip apibūdintumėte save?

5. Iš kur tu – Iš kur tu?


is kur tu esi?
Aš esu iš Rusijos. O tu?
Aš esu iš Vokietijos. O tu?
Aš esu iš Italijos. O ji?
Ji iš Prancūzijos. O jis?
Jis iš Ispanijos. O kaip su jais?
Jie yra iš Čekijos.

Mes esame iš skirtingų šalių, bet visi norime išmokti anglų kalbą, ar ne?
Beje, ar žinote, kur anglų kalba yra gimtoji? Tai yra gimtoji kalba JK, Airijoje, Kanadoje, JAV, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, Pietų Afrikoje, Ganoje ir antroji nacionalinė kalba Indijoje.
Anglų kalba dabar yra įtakingiausia kalba pasaulyje, kuria kalba daugiau nei milijardas mūsų planetos žmonių.

Paprasti tekstai anglų kalba pradedantiesiems – apsakymų rinkinys

Sveiki, mano mieli skaitytojai!

Ar kada nors susimąstėte, kaip priversti save klausytis ir skaityti daugiau pačioje kalbos mokymosi pradžioje? Juk atrodo, kad tai taip sudėtinga, sunku ir neįdomu... ir tu gali sugalvoti dar porą šimtų pasiteisinimų!

Šiandien pasidalinsiu metodu, kuris labai padeda mano mokiniams. Aš pateiksiu jums istorijas anglų kalba pradedantiesiems (beje, aš pradėjau formuotis - prašau)!

Paruošiau jums trumpas ir labai įdomias istorijas su lygiagrečiu vertimu. Ši praktika kalbos mokymosi pradžioje padeda greitai įsisavinti kalbos struktūrą kaip visumą.

1 istorija

Staigus lietus.

Staigus lietus.

Tikrai buvo lietus. Dangus pasidarė pilkas, o saulės visai nebuvo. Jau buvo vidurdienis.

Tikrai buvo lietus. Dangus pasidarė pilkas, o saulės visai nebuvo. Jau buvo vidurdienis.

Merė stovėjo gatvės kampe ir kalbėjosi su Džeine. Abu rankose laikė pirkinių maišelius.

Merė stovėjo ant gatvės kampo ir kalbėjosi su Džeine. Rankose jie laikė pirkinių maišelius.

Merė ir Džeinė pradėjo diskutuoti apie orą.

- Ar tau patinka lietus? - paklausė Marija.

- Taip, iš tikrųjų aš. - atsakė Džeinė. – Kai lyja, sėdžiu verandoje ir geriu arbatą. Lietus gana gaivina ir leidžia galvoti apie viską. O tu?

Merė ir Džeinė pradėjo diskutuoti apie orą.

Ar tau patinka lietus? – paklausė Marija.

Taip, iš tikrųjų man tai patinka“, – atsakė Džeinė. – Kai lyja, sėdžiu verandoje ir geriu arbatą. Lietus labai gaivina ir leidžia apie viską pagalvoti. O tu?

-Na, man patinka, kai vasarą lyja. Bet aš negaliu pakęsti lietingo oro žiemą.

Man patinka, kai vasarą lyja. Bet aš negaliu pakęsti lietaus žiemą.

Jie kalbėjosi, kai staigus griaustinis juos nutraukė. Jau tuoj prasidėjo stiprus lietus. Džeinė pastebėjo, kad Merė neturi skėčio. Ji nusprendė pakviesti ją išgerti arbatos ir tęsti pokalbį sėdėdama savo verandoje.

- Aš neturiu prieštaravimų. Bent jau galime skirti daugiau laiko kalbėdami apie jūsų kelionę į JAV.

Jie kalbėjosi, kai staiga juos nutraukė griaustinis. Jau tuoj pradėjo stipriai lyti. Džeinė pastebėjo, kad Merė neturi skėčio. Ji nusprendė pakviesti ją išgerti arbatos ir tęsti pokalbį sėdėdama verandoje.

Aš neprieštarauju. Bent jau galime praleisti daugiau laiko kalbėdami apie jūsų kelionę į JAV.

Pradiniame studijų etape labai svarbu, kad istorijos būtų pritaikytos būtent jūsų lygiui. Šios istorijos yra būtent tokios. Taigi išbandykite kitą įdomią istoriją su vertimu ir garsu.

2 istorija

Knygų parduotuvės apiplėšimas.

Knygyno apiplėšimas.

Sandy buvo pakeliui į darbą. Būti knygyno savininke buvo jos svajonė. Ji mėgo knygas ir neseniai išleistų kvapą.

Sandy buvo pakeliui į darbą. Būti knygyno savininke buvo jos svajonė. Ji mėgo knygas ir ką tik išleistų knygų kvapą.

Nuėjusi į parduotuvę pastebėjo, kad kažkas negerai su durimis. Buvo atvira. Ji prisiminė, kad praėjusią naktį ją uždarė. Taigi buvo tik vienas paaiškinimas – ji buvo apvogta.

Priėjusi prie parduotuvės ji pastebėjo, kad kažkas negerai su durimis. Buvo atvira. Ji prisiminė, kad praėjusią naktį ją uždarė. Taigi buvo tik vienas paaiškinimas – ji buvo apvogta.

Įėjusi į parduotuvę suprato, kad vieta apversta aukštyn kojomis. Visos knygos buvo ant grindų. Ji patikrino kasą ir padėkojo sau, kad vakar vakare nunešė visus pinigus į banką, todėl nebuvo ko vogti.

Įėjusi į parduotuvę suprato, kad viskas apvirto aukštyn kojomis. Visos knygos buvo ant grindų. Ji patikrino kasą ir padėkojo sau, kad vakar vakare nunešė visus pinigus į banką, todėl nebuvo ko vogti.

Ji buvo nusiminusi, bet palengvėjimas nuo minties, kad nieko nepavogta, nuramino.

-Man reikia įjungti signalizaciją, - pagalvojo Sandy ir pradėjo dėti knygas į knygų lentynas.

Ji buvo nusiminusi, bet palengvėjimas žinant, kad niekas nepavogta, ją nuramino.

Mums reikia įrengti signalizaciją, pagalvojo Sandy ir pradėjo dėlioti knygas knygų lentynose.

Jei norite ne tik išmokti skaityti, bet ir suvokti tekstus iš klausos, tuomet siūlau pasiklausyti šių istorijų. Rekomenduoju iš pradžių kelis kartus perskaityti istoriją, tada skaityti ir klausytis tuo pačiu metu, o ne paskutiniame etape tiesiog klausytis.

2. Knygų parduotuvės apiplėšimas

Šiais laikais internete galite rasti šimtus istorijų, kurios padės greitai įsisavinti pradinius anglų kalbos etapus. Galite skaityti, klausytis, atsisiųsti savo kelionėms ir visa tai yra visiškai nemokama. Nepatingėkite ir skirkite 20 minučių per dieną.

Ir jei nežinote, ko išmokti, užsiprenumeruokite mano naujienlaiškį, kuriame nuolat pateiksiu naujos medžiagos ir idėjų studijoms, taip pat papildysiu savo taupyklę naujomis istorijomis įvairiems lygiams.

Atminkite, kad svarbiausias dalykas kelyje į gerą anglų kalbą yra praktika.

Kol vėl susitiksime, mano brangieji.

Vienas iš būdų išmokti anglų kalbos yra skaitymas. Reguliarus skaitymas anglų kalba ne tik leidžia praplėsti savo žodyną natūraliausiu, maloniausiu ir prieinamiausiu būdu, bet ir leidžia stebėti praktinį gramatinių struktūrų pritaikymą baigtuose tekstuose.

Jei reguliariai skaitysite anglakalbių rašytojų grožinės literatūros kūrinius, išmoksite „tinkamos“ anglų kalbos, kuri skiriasi nuo šnekamosios anglų kalbos.

Be to, susipažįstate su mokomos kalbos šalių kultūra, turite galimybę „stebėti“ natūralų knygų veikėjų elgesį įvairiose gyvenimo situacijose.

Lengvus tekstus anglų kalba pradedantiesiems galima suskirstyti į du tipus:

  • paprasti literatūriniai tekstai;
  • temos – apsakymai tam tikromis temomis.

Iš pradžių tiek vaikai, tiek suaugusieji gali rekomenduoti temas pačiomis paprasčiausiomis temomis – apie save, apie šeimą, apie kasdienybę, apie orą, apie šventes. Vaikams greičiausiai bus įdomios istorijos apie žaislus ir gyvūnus.

Temos

Štai keletas tokių lengvų temų tekstų anglų kalba pavyzdžiai:

Mano šeima

Susipažink su mano šeima. Mes esame penki – mano tėvai, mano vyresnysis brolis, mano maža sesuo ir aš. Pirmiausia susipažink su mano mama ir tėčiu, Džeine ir Maiklu. Mano mama mėgsta skaityti, o tėtis – žaisti šachmatais su broliu Kenu. Mano mama liekna ir gana aukšta. Ji turi ilgus raudonus plaukus ir dideles rudas akis. Ji turi labai malonią šypseną ir švelnų balsą. Mano mama labai maloni ir supratinga. Mes esame tikri draugai. Ji yra namų šeimininkė. Kadangi ji turi tris vaikus, ji visada sukasi namuose. Ji rūpinasi mano seserimi Meg, kuriai vos trys mėnesiai. Mano sesuo labai maža ir linksma. Ji miega, valgo ir kartais verkia. Visi padedame mamai ir leidžiame jai pailsėti vakare. Tada ji dažniausiai skaito knygą arba tiesiog žiūri televizorių. Mano tėvas yra gydytojas. Jis aukštas ir gražus. Jis turi trumpus tamsius plaukus ir pilkas akis. Tai labai darbštus žmogus. Jis gana griežtas su mumis, bet visada teisingas. Mano vyresniajam broliui Kenui trylika metų ir jis labai protingas. Jis gerai moka matematiką ir visada man padeda, nes aš sunkiai suprantu visas šias sumas ir uždavinius. Kenas turi raudonus plaukus ir rudas akis. Mano vardas Džesika. Man vienuolika. Turiu ilgus tamsius plaukus ir rudas akis. Nesu toks protingas kaip mano brolis, nors mokykloje taip pat stengiuosi padaryti viską, ką galiu. Aš mėgstu šokti. Praėjusį mėnesį mūsų šokių studija laimėjo konkursą „Geriausia šokių studija 2015“. Labai tuo didžiuojuosi. Taip pat labai mėgstu padėti mamai su mažąja sesute. Mūsų šeima labai vieninga. Mes mylime vienas kitą ir visada stengiamės praleisti daugiau laiko kartu.

Mano šeima

Susipažink su mano šeima. Mes esame penki – mano tėvai, mano vyresnysis brolis, mano mažoji sesuo ir aš. Pirmiausia susipažink su mano mama ir tėčiu, Džeine ir Maiklu. Mano mama mėgsta skaityti, o tėtis mėgsta žaisti šachmatais su broliu Kenu. Mano mama liekna ir gana aukšta. Ji turi ilgus raudonus plaukus ir dideles rudas akis. Ji turi labai malonią šypseną ir švelnų balsą. Mano mama labai maloni ir supratinga. Mes esame tikri draugai. Ji yra namų šeimininkė. Kadangi ji turi tris vaikus, ji visada užsiima namuose. Ji rūpinasi mano seserimi Meg, kuriai vos trys mėnesiai. Mano sesuo labai maža ir linksma. Ji miega, valgo ir kartais verkia. Visi padedame mamai ir leidžiame jai pailsėti vakare. Tada ji dažniausiai skaito knygą arba tiesiog žiūri televizorių. Mano tėtis yra gydytojas. Jis aukštas ir gražus. Jis turi trumpus tamsius plaukus ir pilkas akis. Tai labai darbštus žmogus. Jis gana griežtas su mumis, bet visada teisingas. Mano vyresniajam broliui Kenui trylika metų ir jis labai protingas. Jis gerai moka matematiką ir visada man padeda, nes aš vos suprantu visus šiuos pavyzdžius ir problemas. Kenas turi raudonus plaukus ir rudas akis. Mano vardas Džesika. Man vienuolika. Turiu ilgus tamsius plaukus ir rudas akis. Nesu toks protingas kaip mano brolis, nors mokykloje taip pat stengiuosi. Mane domina šokiai. Mūsų šokių studija praėjusį mėnesį laimėjo konkursą „Geriausia šokių studija 2015“. Labai tuo didžiuojuosi. Taip pat labai mėgstu padėti mamai su savo mažąja sese. Mūsų šeima labai draugiška. Mes mylime vienas kitą ir visada stengiamės praleisti daugiau laiko kartu.

Pietūs mokyklai

Kiekviena diena pradinėje mokykloje Amerikoje prasideda 9.20 val. Vaikams užsiėmimai vyksta iki 15.15 val. 12 valandą vaikai pietauja. Daugelis berniukų ir mergaičių atsineša pietus iš namų. Tačiau kai kurie iš jų eina pietauti į mokyklos valgyklą.
ponia Bradley beveik kiekvieną darbo dieną savo dviem vaikams ruošia pietus mokykloje. Kartais ji duoda vaikams pinigų ir jie valgo mokyklos valgykloje. Tačiau dažniausiai vaikai mieliau paima pietus iš namų.
Šį rytą Mrs. Bradley gamina sumuštinius su žemės riešutų sviestu ir sūriu. Ji įdeda į priešpiečių dėžutes du butelius obuolių sulčių vaikus neštis į mokyklą.

Mokykliniai pietūs

Kiekviena diena pradinėje mokykloje Amerikoje prasideda 9:30 val. Vaikų pamokėlės trunka iki 15.15 val. 12 valandą vaikai pietauja. Daugelis berniukų ir mergaičių atsineša savo pietus. Tačiau kai kurie eina pietų į mokyklos valgyklą.
Ponia Bradley beveik kiekvieną darbo dieną ruošia pietus savo dviem vaikams. Kartais ji duoda vaikams pinigų ir jie valgo mokyklos valgykloje. Tačiau dažniausiai vaikai mieliau paima pietus iš namų.
Šį rytą ponia Bradley gamina sumuštinius su žemės riešutų sviestu ir sūriu, vaikų mėgstamiausius (sumuštinius). Ji išleidžia du butelius obuolių sulčių, kad vaikai atsigertų. Į priešpiečių dėžutes ji ketina įdėti sumuštinių, kelis vyšninius pomidorus ir du bananus. Vaikams lengva neštis priešpiečių dėžutę į mokyklą.

Žirafos

Mūsų planetoje yra įvairių gyvūnų rūšių, ir visi jie jai labai svarbūs. Pavyzdžiui, visi žino, kad rykliai yra pavojingi žmonėms, tačiau jie yra naudingi valant jūros vandenį. Yra dviejų rūšių gyvūnai: naminiai (arba naminiai gyvūnai) ir laukiniai. Žmonės savo namuose laiko augintinius. Ir kai kurie laukiniai gyvūnai yra labai pavojingi. Naminiai gyvūnai gyvena šalia žmonių, o laukinių gyvūnų „namai“ yra miškai, džiunglės, vandenynai ir pan.
Žirafos yra labai gražūs ir neįprasti gyvūnai. Jie yra aukščiausi sausumos gyvūnai pasaulyje. Žirafos gali pasiekti 5,5 m aukštį ir 900 kg svorį. Jie garsėja savo ilgu kaklu. Bet ar kas nors žino, kad žirafos turi labai ilgą liežuvį? Jie netgi gali juo išvalyti ausis! Žirafos dažniausiai būna geltonos arba šviesiai rudos su tamsiomis dėmėmis. Žirafos gyvena Afrikos savanose. Jie gali gyventi nuo 20 iki 30 metų. Įdomu žinoti, kad žirafos miega vos kelias minutes. Jie atsisėda ant žemės ir lenkia ilgą kaklą žemyn.
Žirafos nemedžioja. Jie valgo lapus, žolę ir vaisius. Dėl ilgo kaklo jie gali pasiekti aukščiausius medžių lapus, kurių negali valgyti kiti gyvūnai.
Miesto zoologijos soduose dažnai galite sutikti žirafas. Jie labai draugiški ir visiems vaikams labai patinka.

Žirafos

Planetoje yra daug skirtingų gyvūnų rūšių, ir jos visos jai labai svarbios. Pavyzdžiui, visi žino, kad rykliai yra pavojingi žmonėms, tačiau jie yra naudingi jūros vandeniui valyti. Yra dviejų rūšių gyvūnai – naminiai (arba naminiai gyvūnai) ir laukiniai. Žmonės savo namuose laiko augintinius. Ir kai kurie laukiniai gyvūnai yra labai pavojingi. Naminiai gyvūnai gyvena arti žmonių, o laukinių gyvūnų „namai“ yra miškai, džiunglės, vandenynai ir pan.
Žirafos yra labai gražūs ir neįprasti gyvūnai. Jie yra aukščiausi sausumos gyvūnai pasaulyje. Žirafos gali pasiekti 5,5 metro aukštį ir 900 kg svorį. Jie garsėja savo ilgu kaklu. Bet ar kas nors žino, kad žirafos turi labai ilgą liežuvį? Jie netgi gali išvalyti ausis! Žirafos dažniausiai būna geltonos arba šviesiai rudos su tamsiomis dėmėmis. Žirafos gyvena Afrikos savanose. Jie gali gyventi nuo 20 iki 30 metų. Įdomu žinoti, kad žirafos miega ne ilgiau kaip 20 minučių vienu metu. Jie sėdi ant žemės ir lenkia ilgus kaklus.
Žirafos nemedžioja. Jie valgo lapus, žolę ir vaisius. Dėl savo ilgų kaklų jie gali pasiekti aukščiausius medžių lapus, kurių kiti gyvūnai negali valgyti.
Miesto zoologijos soduose dažnai galite rasti žirafų. Jie labai draugiški ir vaikai juos labai myli.

Grožinė literatūra, skirta lengvai skaityti anglų kalba

Kalbant apie literatūrinius tekstus, pradedantiesiems patartina rinktis adaptuotas knygas. Dabar galite pasirinkti meno kūrinius bet kokiam kalbos mokėjimo lygiui su žodynais, komentarais ir vertimais. Pradiniame etape tinka trumpi ir lengvai skaitomi tekstai anglų kalba, taip pat specialiai pritaikytos pirmųjų trijų sudėtingumo lygių knygos (pradedančioji, pradedančioji, pradinė). Nereikia ieškoti kiekvieno nežinomo žodžio žodyne. Skaitydami istoriją pabandykite atspėti nepažįstamų žodžių reikšmę. Jei pasirinkta knyga atitiks jūsų lygį, tuomet tokių žodžių nebus per daug, ir jūs galėsite suprasti to, ką skaitote, prasmę.

Štai keletas anglų ir amerikiečių rašytojų kūrinių, kuriuos nesunkiai galima rasti angliškose adaptacijose. Visos šios knygos išverstos į rusų kalbą ir gerai žinomos rusų skaitytojams, kas, žinoma, suteiks papildomos pagalbos skaitant jas anglų kalba.

Kaip išnaudoti visas skaitymo galimybes

Taigi, jūs nusprendėte susikurti anglų kalbos pagrindą skaitydami angliškas knygas. Tačiau pradedantiesiems tekstų anglų kalba paieška ir skaitymas vis dar yra pusė darbo. Norint gauti gerą rezultatą, reikia ne tik skaityti, bet ir dirbti su perskaityta medžiaga. Štai keletas patarimų, kaip tai padaryti.

  • Ieškokite angliškų tekstų su garso akompanimentu. Taip galite ne tik padidinti savo žodyną, bet ir kontroliuoti bei pagerinti savo tarimą.
  • Ieškokite angliškų tekstų su užduotimis po jų. Tai gali būti klausimai, įvairūs žodžių ar teisingų variantų pasirinkimo pratimai ir pan. Tai suteiks jums papildomą galimybę atmintyje įtvirtinti naujus žodžius ir praktikuoti gramatines struktūras.
  • Jei po tekstų nėra pratimų, išbandykite „Kodėl“ -klausimų metodą. Tai slypi tame, kad remdamiesi tuo, ką perskaitėte, galite sukurti sau keletą klausimų, pradedant nuo „Kodėl? Be to, geriau, jei tekstas nepateikia tiesioginio atsakymo į jūsų klausimus ir atsakydami į juos turėsite ką nors spėlioti ar spėlioti.
  • Pabandykite, naudodami tekstą, sudaryti trumpą atpasakojimą, ne daugiau kaip 7-8 sakinius. Patartina vartoti naujus žodžius. Išmokite atpasakoti mintinai. Pasakykite tai garsiai.

Internetinis teksto supratimo pratimas pradedantiesiems

Perskaitykite tekstą ir atlikite užduotis.

Kelionė pas mano močiutę

Vakar aplankiau močiutę kaime. Mes ten vykstame kiekvieną savaitgalį ir man patinka šios kelionės. Bet ne šį kartą. Lijo kačių ir šunų lietus, mūsų automobilis kelis kartus sugedo ir visi buvome labai pavargę. Bet kai pamatėme močiutę, pamiršau apie sunkumus.

Atsakykite į klausimus

Nurodykite, ar teksto teiginiai yra teisingi (teisinga – teisinga, klaidinga – neteisinga)

Parašykite sakinį, atspindintį pagrindinę šio teksto mintį

    Pasaulyje šeima yra geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausias dalykas ... pasaulyje yra šeima geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausia ... pasaulyje yra šeima geriausia !

Lim English internetinėje mokymų tarnyboje rasite dar daugiau paprastų tekstų ir internetinių pratimų. Registruokitės ir pradėkite smagiai mokytis!



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!