Biografija. Ryškus kazachų mokslo ir kultūros šviesulys

Achmetas Baitursynovas (kazachas Akhmet Baitursynuly; 1872 m. rugsėjo 5 d. Sartybeko traktas, Turgų rajonas, Turgų sritis, Rusijos imperija – 1937 m. gruodžio 8 d.) – Kazachstano visuomenės ir valstybės veikėjas, bolševikų komunistų partijos (VKP b) narys1937 (represuotas m. , pedagogas, kalbininkas, literatūros kritikas, turkologas, vertėjas. 1907 metais pirmą kartą pateko į kalėjimą už carinės administracijos kritiką, o 1909 metais Baitursynovas antrą kartą 8 mėnesiams be teismo įkalintas Semipalatinsko kalėjime. Yra žinoma, kad arabiškas raštas, vartojamas be balsių, iš tikrųjų kelia tam tikrų nepatogumų tiurkų kalboms. Akhmetas Baitursynovas pasiūlė originalų arabų abėcėlės reformos projektą. Jo idėja susivedė su kiekvienu žodžiu pažymėti priekinės arba galinės eilės ženklą, pridedant ženklą, panašų į aukštųjų ar bosų rakto ženklą muzikinėje notacijoje, o tai žymiai sutaupė naujai įvestų balsių ženklų skaičių ir buvo suderinta su Arabiška grafika. Savo straipsnyje „Pagrindinės grafinės revoliucijos formos SSRS turkiškuose raštuose“ garsus kalbininkas, SAGI profesorius E. D. Polivanovas pavadino šį projektą „puikiu“. „Nėra jokių abejonių, – rašė Polivanovas, – kad jeigu kazachų rašto klausimas... būtų išspręstas „už laiko ir erdvės ribų“ – neatsižvelgiant į kaimyninių tautų grafiką... Kazachstano mokykla gali būti patenkinta 1924 m. „rašymu“. Tačiau Baitursynovo projektui nebuvo lemta ilgai gyvuoti, nes jis prasidėjo nuo tiurkų kalbų lotynizacijos (1928 m.) ir kirilizavimo (1940 m.) SSRS. A. B. Baitursynovo mokslinė veikla. Kirgizijos regiono tyrimo draugijos darbai. t. 3. - Orenburgas, 1923. Vikipedija

2013 08 05 11747 Pikir

Akhmetas Baitursynovas sukūrė kazachų kalbotyros pagrindus, mokslinę terminiją kazachų kalbos gramatikai apibrėžti.

Kai Achmetui buvo trylika metų, į jų kaimą atvyko policininkai, vadovaujami pulkininko Jakovlevo ir pradėjo pogromą, Achmeto tėvas Baitursyn Shoshak-uly ir trys Akhmeto broliai neatlaikė patyčių ir sumušė pulkininką. Už tai jie buvo išsiųsti į Sibirą 15 metų.

Achmetas Baitursynovas išmoko skaityti ir rašyti iš kaimo mulų. Artimieji jį išsiuntė į Turgų dvimetę rusų-kazachų mokyklą. Baigęs mokslus A. Baitursynovas išvyko tęsti mokslo į Orenburgą ir įstojo į pedagogo Ibrajaus Altynsarino įkurtą keturmetę mokytojų mokyklą. Orenburge jis patyrė didelių finansinių sunkumų, tačiau mokyklą vis tiek baigė 1895 m.

Dirbdamas Kustanų rajone, Achmetas Baitursynovas gyveno miškininko name, kur pamilo savo dukrą Aleksandrą Ivanovną. Jie susituokė. Jų santuoka įvyko musulmoniškai Kustanajuje, ji pakeitė vardą ir pavardę ir pradėjo vadintis Badrisafa Mukhametsadykovna Baitursynova. Jie gyveno Kustanajuje, kur jis dirbo mokytoju rusų-kazachų mokykloje. Kitais metais jie persikėlė į Omską, paskui į Karkaralinską, kur išbuvo iki 1909 m. Bet jie neturėjo vaikų.

Ištrauka iš laikraščio „Kazachas“:

„Siekdami išlaikyti nepriklausomybę, turime visomis jėgomis ir priemonėmis siekti švietimo ir bendros kultūros, pirmiausia turime užsiimti literatūros gimtąja kalba kūrimu. Niekada neturime pamiršti, kad teisę pretenduoti į savarankišką gyvenimą turi tik tie žmonės, kurie kalba savo kalba ir turi savo literatūrą...“

Laikraštis gyvavo 5 metus – iki 1918 metų rudens. Per tą laiką jis tapo pagrindiniu nacionaliniu socialiniu-politiniu, moksliniu ir literatūriniu leidiniu.

1917 m. dviejuose visos Kirgizijos kongresuose Orenburge jis dalyvavo kuriant kazachų partiją „Alash“, buvo vienas iš Alash-Ordos vyriausybės organizatorių ir vadovų. 1919 m. balandžio 4 d. Visos Rusijos centrinio vykdomojo komiteto nutarimu jam buvo suteikta amnestija. Po to jis perėjo į sovietinio režimo pusę. Be to, Akhmetas Baitursynovas tapo bolševikų komunistų partijos (VKP b) nariu. Nuo 1919 m. – Kirrevkomo narys, švietimo liaudies komisaras, Visos Rusijos centrinio vykdomojo komiteto, Kazachstano centrinio vykdomojo komiteto narys.

1929 m. birželį jam buvo priminta apie politinę veiklą, suimtas NKVD, kalintas Kyzyl-Ordoje, kaip caro laikais vėl pas Miržakipas Dulatovas, ir ištremtas į Archangelsko sritį, o jo žmona Badrisafa Mukhamedsadykovna (prieš. atsivertusi į islamą – Aleksandra Ivanovna) ir įvaikinta dukra Šolpan buvo išsiųsti į Tomską. 1934 m. E. Peškovos (Maksimo Gorkio žmonos), tuomet dirbusios Raudonojo kryžiaus komisijoje, prašymu Achmetas Baitursynovas buvo paleistas. Tuo pat metu jis ir jo šeima (jau trys įvaikinti vaikai) grįžo į Alma Atą ir gyveno name, kuris vėliau tapo jo namais-muziejumi. 1937 m. spalį Akhmetas Baitursynovas buvo vėl suimtas, o po dviejų mėnesių, gruodžio 8 d., jis buvo nušautas kaip „

1. Būsimas pedagogas gimė dabartinio Kostanajaus krašto teritorijoje 1873 m. Likimas lėmė, kad Achmetas turėjo augti be tėvo: kai berniukui buvo 13 metų, jo tėvas buvo nuteistas už apygardos vado sumušimą – jis įžeidė Baitursynų šeimą – ir buvo ištremtas sunkiųjų darbų Sibire. Jo maištingas charakteris buvo perduotas Akhmetui.

2. Augantis Akhmetas savo jaunystę skyrė ne darbui ganykloje ir ne paaugliams būdingoms linksmybėms, o savišvietai. Pirmiausia jis baigė Ibrajaus Altynsarino Torguose įkurtą rusų-kazachų mokyklą, vėliau – Orenburgo mokytojų kolegiją. Taip Baitursynovas tapo mokytoju Aktobės, Karkalos ir Kostanajaus rajonuose.

3. Dirbdamas mokytoju Achmetas sutiko savo gyvenimo meilę – miškininko dukra Aleksandra Ivanovna. Tiesa, vėliau mažai žmonių ją pažinojo tokiu vardu: po santuokos Troicko miesto mečetėje mergina pradėjo išpažinti islamą ir buvo vadinama Badrisafa Mukhamedsadykkyzy.

4. Achmetas Baitursynovas buvo pirmasis Kazachstano laikraščio, kurio pirmasis numeris buvo išleistas 1913 m., redaktorius. Leidinys turėjo daugiau nei tris tūkstančius prenumeratorių, jis buvo skaitomas Kazachstano žemėje, taip pat Rusijoje ir Kinijoje. Savo puslapiuose Baitursynovas ir bendraminčiai kėlė kazachų kalbos raidos problemas, kvietė žmones vienybei ir politinei kovai.

5. Baitursynovas buvo pirmojo kazachų pradmenų autorius, atliko kalbos reformą, sukūrė savo abėcėlę. Taip pat iš jo plunksnos atkeliavo tokie kalbotyros darbai kaip „Gimtosios kalbos vadovas“, „Kazachų kalbos kurso metmenys“, „Gramatikos studijų vadovas“ ir kt.

6. Akhmetas Baitursynovas išbandė save ir kaip poetas, ir kaip pasakų kūrėjas. Pavyzdžiui, remdamasis klasikinių Ezopo, La Fonteino, Krylovo pasakėčių siužetais ir pridedant joms tautinio skonio, jis sukūrė originalius kūrinius, kuriuose smerkė Rusijos kolonialistinę politiką ir valdžios savivalę.

7. Baitursynovo vardas siejamas su Alash-Orda ir Alash partijos sukūrimu. Jis buvo vienas iš partijos programos, kurios pagrindinė idėja buvo Kazachstano autonomijos sukūrimas, autorių. Prasidėjo Baitursynovo medžioklė dėl dalyvavimo partinėje veikloje ir vienas po kito sekė areštai.

8. 1909 metais mokslininkas buvo suimtas ir įkalintas Semipalatinsko kalėjime už autonominės savivaldos idėjos sklaidą.

1929 m. įvyko antrasis areštas: Baitursynovas buvo apkaltintas susitikęs su užsienio mokslininkais kelionės į Baku metu, taip pat bandymu užmegzti ryšį su Mustafa Chokai. Po metų jis buvo apkaltintas kontrrevoliucine veikla ir sukilimo rengimu Kazachstano stepėje. Tada buvo tremtis į Archangelską. 9. Achmetas Baitursynovas grįžo į Alma Atą 1934 m.

Tačiau po trejų metų, 1937 m., kilo nauja stalininių represijų banga. Baitursynovas ir kiti inteligentijos atstovai buvo suimti ir nuteisti mirties bausme – egzekucija. Baitursynovo žmona Badrisafa taip pat buvo suimta ir išsiųsta į tremtį Sverdlovsko srityje, kur sunkiai susirgo. 10. Akhmeto Baitursynovo vardas buvo reabilituotas tik 1988 m.

Šiandien jo vardu pavadintos gatvės daugelyje Kazachstano miestų, statomi paminklai. Kostanajuje jo vardu pavadintas universitetas, kuriame atidarytas muziejus. Almatoje yra muziejus, kuriame, nors ir trumpai, gyveno ir dirbo šis talentingas mokslininkas ir pedagogas, aršus kovotojas už savo tautos laisvę.

Kostanajaus valstybinis universitetas pavadintas. A. Baytursynova

Paminklas A. Baitursynovui Kostanajuje

Baitursynovo namas-muziejus Almatoje

Akhmetas Baitursynovas yra garsus kazachų mokslininkas, vertėjas, pagrindinis valstybės ir visuomenės veikėjas. Taip pat žinomas kaip rašytojas ir kalbininkas. Būtent jis XX amžiaus pradžioje reformavo kazachų rašto kalbą, po kurios ją galėjo vartoti milijonai žmonių. 1912 m. jis įvykdė visą revoliuciją, pašalindamas viską, kas nebuvo vartota kazachų kalboje, o vietoj jų pridėjus unikalius simbolius. Naująją abėcėlę ir šiandien naudoja kazachai visame pasaulyje.

Kalbininko biografija

Akhmetas Baitursynovas gimė Sartybeko trakte 1872 m. Jis įsikūręs Turgų krašte.

Dabar iš šio straipsnio žinote, kokiais metais gimė Akhmetas Baitursynovas.

Kai jam buvo tik 13 metų, policija šeimos kaime surengė pogromą. Achmeto tėvas ir jo vyresni broliai neatlaikė patyčių ir sumušė pulkininką Jakovlevą, kuris vadovavo baudžiamajai operacijai. Už tai jie buvo ištremti į Sibirą 15 metų.

Mūsų straipsnio herojus įvaldė vietinių mulų raštingumą, o pradinį išsilavinimą įgijo rusų-kazachų mokykloje, o po to įstojo į mokytojų mokyklą Orenburge. Studijuodamas patyriau rimtų finansinių sunkumų, bet vis tiek sugebėjau įgyti išsilavinimą.

Mokymo veikla

Iki 1909 m. mokytojavo volosto mokyklose. Kai dirbo Kustanų rajone, gyveno pas girininką ir pamilo dukrą Aleksandrą. Netrukus jie susituokė pagal musulmonų papročius. Akhmeto Baitursynovo žmona pakeitė ne tik pavardę, bet ir vardą.

Jauna pora persikėlė į Kostanajų, kur Akhmetas Baitursynovas mokė rusų-kazachų mokykloje. Tada persikėlėme į Omską, paskui į Karkaralinską. Jie neturėjo vaikų.

Nuo 1905 m. mūsų straipsnio herojus pradeda aktyviai įsitraukti į politinius procesus šalyje. Pavyzdžiui, jis dalyvauja rengiant „Karkaralio peticiją“, kurioje buvo keliami reikalavimai sustabdyti žemės nusavinimą iš kazachų ir organizuoti žmonių žemstvus.

Pirmą kartą jis pateko į kalėjimą 1907 m. Akhmetas Baitursynovas buvo apkaltintas carinės administracijos kritikavimu. Po dvejų metų atsidūrė Semipalatinsko kalėjime, ten praleido 8 mėnesius, nors kalėjo be teismo.

Kalbos už Kazachstano nepriklausomybę

Jo politinėje retorikoje vis aiškiau matomos nepriklausomo Kazachstano idėjos. Nuo 1913 m. kartu su bendražygiais leido kazachų laikraštį Orenburge. Būtent joje jis formuluoja savo pagrindines idėjas. Darbe su leidiniu jam padeda buvęs Pirmosios Valstybės Dūmos deputatas, taip pat populiarus rašytojas ir poetas Miržakipas Dulatovas.

Baitursynovas mano, kad norint, kad Kazachstanas išlaikytų savo nepriklausomybę, pirmiausia reikia siekti švietimo ir kultūros. Būtina plėtoti literatūrą kazachų kalba. Savo kalbos ir literatūros buvimą jis laikė neatsiejamais veiksniais, be kurių negali egzistuoti tauta.

Laikraštį „Kazachas“ mūsų straipsnio herojus leido iki 1918 m. Visą tą laiką tai buvo pagrindinis socialinis ir politinis Kazachstano leidinys. Ištisus penkerius metus kazachų bendruomenė turėjo galimybę reikšti savo idėjas ir aptarti aktualius klausimus.

Spalio revoliucijos metu

1917 m. Akhmetas Baitursynovas, kurio nuotrauka yra šiame straipsnyje, dalyvavo kuriant kazachų partiją „Alash“. Ji buvo įkurta Orenburge. Iš Turgų rajono buvo išrinktas atstovu į Steigiamąjį Seimą.

1919 metais jis buvo amnestuotas. Po to jis pagaliau perėjo į sovietinio režimo pusę. Tapo komunistų partijos nariu.

1929 metais sovietų valdžia Baitursinovui priminė jo nacionalistinę veiklą. Jis buvo suimtas. Tarnavo NKVD kalėjime, po to buvo ištremtas į Archangelsko sritį. Jo žmona ir įvaikinta dukra, vardu Šolpan, buvo išsiųstos į Tomską. Šeima buvo priverstinai atskirta kelerius metus. Pora nesimatė, Akhmetas nieko nežinojo apie įvaikinto vaiko, kurį jis ir jo žmona priėmė auginti, likimą, nes negalėjo turėti savo vaikų.

Išsivadavimas

1934 m. Jekaterina Peškova (Maksimo Gorkio žmona) suvaidino svarbų vaidmenį Akhmeto Baitursynovo biografijoje. Tuo metu ji dirbo Raudonojo kryžiaus komisijoje. Jos peticijos dėka Baitursynovas buvo paleistas.

Jis vėl susijungė su savo šeima. Kartu su trimis įvaikintais vaikais jis atvyko į Alma-Atą. Iki mirties jis gyveno name, kuris vėliau gavo namų muziejaus statusą.

1937 metais Baitursynovas vėl buvo suimtas. Mūsų straipsnio herojus pateko į Didžiojo teroro mašiną, kuri tais metais siautėjo Sovietų Sąjungoje. Kaip Kazachstano tautos nacionalinių interesų atstovas, jis pateko į žvalgybos tarnybų dėmesį.

Po dviejų mėnesių NKVD trejetas jį sušaudė kaip liaudies priešą. Oficialiai kazachų rašytojui amnestija buvo suteikta tik 1988 m.

Kalbos reforma

Baitursynovas vaidino svarbų vaidmenį formuojant šiuolaikinę kazachų literatūrą. Jis buvo filologijos profesorius ir vadovavo Respublikiniam akademiniam centrui.

Jis dirbo pirmame istorijoje Kazachstano liaudies valstybiniame universitete. Jam priklauso daugybė pedagoginių gimtosios kalbos žinynų, vadovėlių, kurių pagalba buvo siekiama pašalinti neraštingumą, o Baitursynovas taip pat išleido iliustruotą pradmenį. Jis buvo išleistas tik keletą 1920-ųjų.

Pagrindinė reformų priežastis buvo ta, kad be balsių tiurkų kalboms buvo rimtas nepatogumas.

Abėcėlės projektas

Baitursynovas pasiūlė savo projektą kazachų abėcėlės reformai. Esmė buvo kiekviename žodyje pažymėti priekinės arba galinės eilės ženklą. Tai buvo labai panašu į muzikinį bosinių ar aukštųjų klavišų užrašymą ir žymiai sutaupė balsių žymėjimo ženklų skaičių, taip pat suderino kazachų kalbą su arabiška grafika.

Daugelis amžininkų, pavyzdžiui, kalbininkas Jevgenijus Polivanovas, šį projektą pavadino puikiu. Mokslininkas, pažymėdamas Baitursynovo nuopelnus, rašė, kad jei kazachų kalbos problemą būtų galima išspręsti neatsižvelgiant į kaimynines tautas, tai kazachų mokykla gali būti visiškai patenkinta 1924 m. ortografija, kurią pasiūlė mūsų straipsnio herojus. Tačiau šis projektas taip ir nebuvo įgyvendintas. 1928 m. prasidėjo masinė lotynizacija, o 1940 m. – Sovietų Sąjungai priklausančių tautų tiurkų kalbų kirilizacija.

Literatūrinė veikla

Baitursynovas labai prisidėjo prie kazachų literatūros raidos, patvirtindamas jo mintį, kad nepriklausomybę gali pretenduoti tik tauta, turinti savo rašytinę kalbą ir literatūrą.

Kolekcijos „Forty Fables“ ir „Masa“, kuriose buvo garsiausios jo pasakėčios, buvo itin populiarios. Rinkiniai buvo išleisti atitinkamai 1909 ir 1911 m.

Jis taip pat daug dirbo rinkdamas ir publikuodamas kazachų žodinio liaudies meno pavyzdžius.

1926 m. išleido iš karto dvi knygas - „Literatūros studijas“ ir „23 raudas“. „Literatūros studijos“ yra ypatingas Akhmeto Baitursynovo kūrinys. Tai pirmoji mokslinė studija, skirta kazachų literatūros istorijai.

Tais pačiais 1926 m. Baitursynovas parašė literatūrinį kūrinį „Apie terminologiją tiurkų kalbomis“. Be to, jam vadovaujant, buvo išleista daug vadovų ir vadovėlių, skirtų mokyti kazachų vaikus gimtosios kalbos. Tai „Mokymo vadovas“, išleistas 1912 m., „ABC“, išleistas 1924 m., „Naujasis ABC“ (1926–1928 m. išleisti keli leidimai), taip pat metodinis vadovas „Bayanshy“, išleistas 1926 m.

Baitursinovas Akhmetas

• Kai Achmetui buvo trylika metų, į jų kaimą atvyko policininkai, vadovaujami pulkininko Jakovlevo ir pradėjo pogromą, Achmeto tėvas Baitursyn Shoshak-uly ir trys Akhmeto broliai sumušė pulkininką. Už tai jie buvo išsiųsti į Sibirą 15 metų.
• Achmetas Baitursynovas išmoko skaityti ir rašyti iš kaimo mulų. Artimieji jį išsiuntė į Turgų dvimetę rusų-kazachų mokyklą. Baigęs mokslus A. Baitursynovas išvyko tęsti mokslo į Orenburgą ir įstojo į pedagogo Ibrajaus Altynsarino įkurtą keturmetę mokytojų mokyklą. Orenburge jis patyrė didelių finansinių sunkumų, tačiau mokyklą vis tiek baigė 1895 m.
• 1895-1909 m. mokytojavo Aktyubinsko, Kustanų ir Karkaralių rajonų aul volosto mokyklose.
• Dirbdamas Kustanų rajone, Achmetas Baitursynovas gyveno miškininko name, kur pamilo savo dukrą Aleksandrą Ivanovną. Jie susituokė. Jų santuoka įvyko musulmoniškai Kustanajuje, ji pakeitė vardą ir pavardę ir pradėjo vadintis Badrisafa Mukhametsadykovna Baitursynova. Jie gyveno Kustanajuje, kur jis dirbo mokytoju rusų-kazachų mokykloje. Kitais metais jie persikėlė į Omską, paskui į Karkaralinską, kur išbuvo iki 1909 m. Bet jie neturėjo vaikų.
• 1905 metais jis aktyviai įsitraukė į politinę veiklą. Vienas iš „Karkaralio peticijos“ autorių, skelbdamas reikalavimus sustabdyti žemės nusavinimą iš kazachų, sustabdyti imigrantų srautus ir įkurti žmonių žemstvojus. 1907 metais pirmą kartą pateko į kalėjimą už carinės administracijos kritiką, o 1909 metais Baitursynovas antrą kartą 8 mėnesiams be teismo įkalintas Semipalatinsko kalėjime.
• 1913 m. Baitursynovas kartu su buvusiu Pirmosios Dūmos deputatu Alikhanu Bukeikhanovu ir poetu bei rašytoju Miržakipu Dulatovu Orenburge atidarė kazachų laikraštį.
• Laikraštis gyvavo iki 1918 metų rudens. Per tą laiką jis tapo pagrindiniu nacionaliniu socialiniu-politiniu, moksliniu ir literatūriniu leidiniu.
• 1917 m. dviejuose visos Kirgizijos kongresuose Orenburge jis dalyvavo kuriant kazachų partiją „Alash“, buvo vienas iš Alash-Ordos vyriausybės organizatorių ir vadovų. 1917 m. pabaigoje buvo išrinktas į Steigiamąjį Seimą iš Turgų apygardos sąrašo Nr. 1 (Alash). 1919 m. balandžio 4 d. Visos Rusijos centrinio vykdomojo komiteto nutarimu jam buvo suteikta amnestija. Po to jis perėjo į sovietinio režimo pusę. Be to, Akhmetas Baitursynovas tapo bolševikų komunistų partijos (VKP b) nariu. Nuo 1919 m. – Kirrevkomo narys, švietimo liaudies komisaras, Visos Rusijos centrinio vykdomojo komiteto, Kazachstano centrinio vykdomojo komiteto narys.
• 1929 m. birželį jam buvo priminta apie politinę veiklą, suimtas NKVD, kalintas Kyzyl-Ordoje, kaip caro laikais vėl pas Miržakipas Dulatovas, ištremtas į Archangelsko sritį, o jo žmona Badrisafa Mukhamedsadykovna (anks. atsivertusi į islamą – Aleksandra Ivanovna) ir įvaikinta dukra Šolpan buvo išsiųsti į Tomską.
• 1934 m. E. Peškovos (Maksimo Gorkio žmonos), tuomet dirbusios Raudonojo kryžiaus komisijoje, prašymu Achmetas Baitursynovas buvo paleistas. Tuo pat metu jis ir jo šeima (jau trys įvaikinti vaikai) grįžo į Alma Atą ir gyveno name, kuris vėliau tapo jo namais-muziejumi.
• 1937 m. spalį buvo suimtas, laikomas Butyrskajos kalėjime, esančiame Maskvos Tverskoj rajone, o po dviejų mėnesių, gruodžio 8 d., NKVD trejeto nuosprendžiu buvo sušaudytas kaip „liaudies priešas“. .
• 1988 metais buvo reabilituotas.

Bolševikų komunistų partijos (VKP b) narys (1937 m. represuotas), švietėjas, kalbininkas, literatūros kritikas, turkologas, vertėjas.
Baitursynovas buvo puikus rašytojas, mokytojas ir kalbininkas. Jis reformavo kazachų raštą remdamasis arabišku raštu, suteikdamas galimybę juo naudotis milijonams užsienyje gyvenančių kazachų. 1912 m. Akhmetas Baitursynovas atmetė visas grynai arabiškas raides, nevartojamas kazachų kalboje, ir pridėjo raidžių, būdingų kazachų kalbai. Naują abėcėlę, vadinamą „Zhana Emle“ („Nauja rašyba“), vis dar naudoja kazachai, gyvenantys Kinijoje, Afganistane ir Irane.
Sukūrė kazachų kalbotyros pagrindus, mokslinę terminiją kazachų gramatikai apibrėžti.

Akhmetas Baitursynovas vadovavo respublikos akademiniam centrui, buvo pirmojo valstybinio universiteto Kazachstano istorijoje filologijos profesorius. Baitursynovas sukūrė mokomąsias priemones apie savo gimtąją kalbą, vadovėlius švietimo sistemai ir iliustruotą pradmenį, kuris praėjusio amžiaus 2 dešimtmetyje išėjo kelis leidimus.
Yra žinoma, kad arabiškas raštas, vartojamas be balsių, iš tikrųjų kelia tam tikrų nepatogumų tiurkų kalboms. Akhmetas Baitursynovas pasiūlė originalų arabų abėcėlės reformos projektą. Jo idėja susivedė su kiekvienu žodžiu pažymėti priekinės arba galinės eilės ženklą, pridedant ženklą, panašų į aukštųjų ar bosų rakto ženklą muzikinėje notacijoje, o tai žymiai sutaupė naujai įvestų balsių ženklų skaičių ir buvo suderinta su Arabiška grafika. Savo straipsnyje „Pagrindinės grafinės revoliucijos formos SSRS turkiškuose raštuose“ garsus kalbininkas, SAGI profesorius E. D. Polivanovas pavadino šį projektą „puikiu“. „Nėra jokių abejonių, – rašė Polivanovas, – kad jeigu kazachų rašto klausimas... būtų išspręstas „už laiko ir erdvės ribų“ – neatsižvelgiant į kaimyninių tautų grafiką... Kazachstano mokykla gali būti patenkinta 1924 m. „rašymu“. Tačiau Baitursynovo projektui nebuvo lemta ilgai gyvuoti, nes jis prasidėjo nuo tiurkų kalbų lotynizacijos (1928 m.) ir kirilizavimo (1940 m.) SSRS.
Akhmetas Baitursynuly labai prisidėjo prie kazachų literatūros ir rašymo plėtros. Visų pirma, geriausiai žinomos jo pasakėčios, įtrauktos į rinkinius „Keturiasdešimt pasakų“ ir „Masa“, išleistus atitinkamai 1909 ir 1911 m. Baitursynuly daug dirbo rinkdamas ir publikuodamas kazachų žodinio liaudies meno pavyzdžius. Jis parašė įvadinį straipsnį ir komentarus poemai „Er Sain“, išleistai 1923 m., išleido knygas „23 raudos“ (1926 m.) ir „Literatūros studijos“ (1926), pastaroji yra pirmoji mokslinė studija apie kazachų literatūros istorija. Baitursynuly priklauso tezės „Apie terminologiją tiurkų kalbomis“, išleistos 1926 m. Akhmetas Baitursynuly parašė daugybę vadovėlių, skirtų mokyti kazachų vaikus gimtosios kalbos. Tarp jų: ​​„Vadovėlis“ (1912), „Kalbos vadovas“ (1914), „ABC“ (1924), „Naujasis ABC“ (1926-1928), metodinis vadovas „Bayanshy“ (1926).

Akhmetas Baitursynovas yra poetas, mokslininkas, turkologas, vertėjas, mokytojas, publicistas ir visuomenės veikėjas. Vienu metu jis tapo neteisybės, stalininių represijų auka, nebuvo minimas daugiau nei pusę amžiaus, jo vardas neužėmė vertos vietos Kazachstano istorijoje. Tik dabar, permainų sąlygomis, kai naikinamos „tuščios“ istorijos dėmės, žmonėms grąžinami tokių veikėjų kaip Šakarimas Kudaiberdievas, Akhmetas Baitursynovas, Magžanas Žumabajevas, Zhusupbekas Aimauytovas, Myrzhakypas Dulatovas vardai.

A. Baitursynovas gimė 1873 metų sausio 28 dieną Sartyubeko trakte, Turgų rajone, paprasto valstiečio šeimoje. Jo tėvas Baitursynas, laikomas liaudies batyro Umbetų palikuonimi, buvo drąsus, protingas, savigarbos žmogus, nesitaikstantis su gamyba ir neteisėtumu Kazachstano kaimuose, dažnai konfliktuodavo su vietos feodalais ir karališkaisiais. valdžios institucijos. 1885 metais Baitursynas ir jo brolis buvo nuteisti 15 metų ir ištremti į Sibirą už apygardos viršininko galvos sulaužymą. Kartų įspūdį būsimam poetui paliko valdžios kerštas prieš tėvą, artimuosius ir juos palaikančius kaimo gyventojus. 1909 m. iš Semipalatinsko kalėjimo rašytame „Laiške motinai A. Baitursynovas apie šiuos įvykius rašo taip: Mano širdis, sumušta 13 metų, išliko nepagydoma žaizda ir gilus pėdsakas. Achmetas išmoko skaityti ir rašyti iš kaimo mulos. 1886 m. įstojo į Turgų dvimetę rusų-kazachų mokyklą, vėliau mokėsi Kirgizijos mokytojų mokykloje Orenburge, kurią baigė 1895 m. Ilgą laiką dėstė aulo ir volosto mokyklose, taip pat dvimetėse rusų-kazachų mokyklose Aktobės, Karkalinskio rajonuose ir Kustanajaus mieste. Iš tų ankstyvųjų laikų priklauso eilėraščiai, kuriems jis suteikė pavadinimą „Proto sėjėjas“. Akhmetas Baitursynovas buvo vienas pirmųjų pedagogų Kazachstane, suvokusių, kad apšvietimas ir švietimas duos apčiuopiamos naudos žmonėms tik laisvės ir socialinių pokyčių sąlygomis. Jis dažnai atskleidė vietos valdovų savivalę ir carinės autokratijos kolonijinę politiką.

1905–1907 m. revoliucija suteikė jam permainų vilčių, jis aktyviai dalyvavo visuomenės neramumuose, dažnai kalbino demonstrantus, organizavo kazachų inteligentų būrį, kartu su jais parengė peticiją vyriausybei Sankt Peterburge prasidėjus reakcijai, jis toliau dirbo pogrindinėse organizacijose. Baitursinovą ir jo bendražygius žandarai suėmė ir 1909 m. įkalino Semipalatinsko kalėjime, aštuonis mėnesius tirdami juos. Tada jis buvo ištremtas už Kazachstano krašto, ilgą laiką buvo policijos priežiūroje, bet nenustojo kovoti už savo tautos laisvę.

Tais metais jis rašė poeziją ir vertė iš rusų klasikos, ypač iš I.A. Krylova. A. Baitursynovo rinkinys „Keturiasdešimt pasakėčių“ išleistas 1909 metais Sankt Peterburge. Jis atnešė jam šlovę kaip poetas, vertėjas ir visa siela besirūpinantis žmogus. Eilėraščių rinkinys „Uodas“ buvo išleistas atskirais leidimais 1911 ir 1914 m. Orenburge. Bandydamas išlaisvinti žmones iš atsilikimo pančių, Achmetas Baitursynovas giliai suprato, kad kultūros iškilimas gali būti pasiektas visuotiniu švietimu ir visuotinės civilizacijos laimėjimų įsisavinimu. Šiais metais prasidėjo A. Baitursynovo kelias mokslo keliu. Tyrinėdamas kazachų kalbos prigimtį, jis rašo straipsnius ir vadovėlius kalbotyros tema, o vėliau pasirodo jo moksliniai kalbotyros tyrimai.

1913-1917 m - puikus laikotarpis Akhmeto Baitursynovo gyvenime. Jis buvo kazachų laikraščio, tuo metu vienintelio kazachų kalba, leidžiamo Orenburge, redaktorius. Čia jis publikuoja daug savo straipsnių švietimo, literatūros ir kalbotyros temomis, supažindindamas skaitytojus su turtingu tautos kultūros paveldu, kviesdamas pažinimo šviesą ir dvasinį tobulėjimą.

Audringais Vasario ir Spalio revoliucijų metais, kaip ir daugelis Rusijos ir Kazachstano inteligentijos atstovų, A. Baitursynovas ne iš karto suprato vykstančių įvykių esmę ir turinį ir kurį laiką buvo veikiamas nacionalistinių nuotaikų. Tačiau netrukus 1919 m., įsitikinęs dešiniųjų nacionalistinių partijų politikos žalingumu kazachų tautai, jis perėjo į valdžios sąžinės pusę ir dalyvavo Revoliucinio komiteto darbe. Kazachstano regionas. Gavęs V. I. pasirašytą mandatą, Leninas, jis nuolat dirba kaip jos dalis, svariai prisidėdamas prie Kazachstano tautos valstybingumo rengimo. Susikūrus Kazachstano Tarybų Respublikai, būdamas vyriausybės nariu, A. Baitursynovas dirbo respublikos švietimo liaudies komisaru, vėliau laikraštyje Ak Zhol, Kazachstano akademiniame centre prie Švietimo liaudies komisariato ir parašė nemažai kalbotyros ir literatūros kritikos darbų.

Sunkiomis pertekliaus dienomis tarp trijų dešimčių valstybės ir kultūros veikėjų be jokios priežasties 1929 m. A. Baitursynovas buvo suimtas, įkalintas, o paskui ištremtas į Archangelską. 1934 m., M. Gorkio ir jo žmonos E. P. Peškovos įsikišimo dėka, padedant Tarptautiniam Raudonajam Kryžiui, buvo paleistas, tačiau 1937 m. laisvė truko neilgai, A. Baitursynovas buvo suimtas antrą kartą ir netrukus buvo nuteistas mirties bausme. Tik po pusės šimtmečio teisingumas triumfavo 1988 m., sovietų teismas jį po mirties išteisino, nes trūko nusikaltimo įrodymų. Toks buvo sunkus vieno ryškiausių kazachų kultūros atstovų likimas.

Kartu su mokytojo darbu ir mokslu bei aktyvia visuomenine veikla A. Baitursynovas vaisingai dirbo meninės raiškos srityje, dalyvavo plėtojant realistines, humanistines, edukacines kazachų literatūros tradicijas XX amžiaus sąlygomis. XIX–XX amžių sandūroje viena pagrindinių kazachų literatūros problemų buvo nacionalinis klausimas, Kazachstano visuomenės būklė, jos raidos būdai.

A. Baitursynovas aktyviai įsitraukė į literatūrinį procesą, kurdamas eilėraščių rinkinius ir vertimus „Kyryk Mysal“ (Keturiasdešimt pasakėčių), „Masa“ (Uodai), leido tautosakos pavyzdžius, plėtojo kazachų literatūros istorijos ir teorijos problemas mokslinėje ir teorinėje srityje. straipsniai, darbai ir vadovėliai.