prancūzų sistema. Prancūziška skaičių sistema: keista ir nepatogu

Sudėtinės formos ir 20 skaičių sistema

Daugelis žmonių stebisi, kad prancūzų kalboje skaičiuodami vartoja „nepatogias“ ir „keistas“ skaitvardžių formas. Pavyzdžiui, esant esamoms ištisinėms formoms, kuriose po vienetų nurodomas dešimtukas, nurodantis 11, 12 ... 16 (onze, douze ... konfiskuoti), toliau skaičiuojant prancūzakalbiai vadins skaitmenis „dešimt - septyni“, „dešimt“. - aštuoni", "dešimt - devyni" (17 - dix-sept, 18 - dix-huit, 19 - dix-neuf).

Tačiau skaitvardžių formos, prasidedančios nuo 70, atrodo dar neįprastesnės Vietoj tęstinių formų, panašių į ankstesnes dešimtis (30-trente, 40-quarante, 50-cinquante, 60-soixante), daugelyje prancūzakalbių regionų naudojamos formos. remiantis 20 skaitmenų skaičių sistema: 80 - quatre-vingts (4*20), 90 - Quatre-vingt-dix (4*20+10) ir mišriomis formomis: 70 - soixante-dix (60+10). Panagrinėkime abi šias prancūziškų skaitmenų ypatybes išsamiau – nustatysime jų išvaizdos šaknis ir šiuolaikinio naudojimo ypatybes.

1. Perėjimas nuo paprastų formų prie sudėtinių

Kodėl skaičiai nuo 11 iki 16 yra pirminiai, bet tampa sudėtiniais skaičiais, prasidedančiais 17? Šio perėjimo šaknų reikia ieškoti lotynų kalboje.

Vienetai lotynų kalba turėjo būti dedami prieš dešimt: prancūziškai tai būtų un-dix, deux-dix ir kt. O klasikinėje lotynų kalboje buvo „suspaudimas“: quinque ir decem = quindecim, sex ir decem = sedecim. Vadinasi, prancūziškai onze, douze… seize. Pažymėtina, kad lotynų kalba taip pat turėjo atimamųjų formų 18 ir 19, atitinkančias deux de vingt (20-2) ir un de vingt (20-1).

Tada dešimties rodymas nebebuvo dedamas į posto padėtį, o pajudėjo į priekį. Tai yra, vėlyvojoje lotynų kalboje buvo vartojama perifrazė su dešimtimi priekyje: dece et septe. Šios formos tapo privalomos paskutiniams dešimtuko skaičiams, nes nustojo naudoti atimtos formos 18 ir 19, taip pat kitos atimtos formos 28, 29, 38, 39 ir kt.

Lotyniškas šios savybės šaknis patvirtina tai, kad kai kurioms kitoms neo-lotynų (šiuolaikinės Europos) kalboms būdingas panašus perėjimas. Skaičių nuo 10 iki 20 pavadinimų pavyzdžiai lotynų kalba ir kai kuriomis šiuolaikinėmis Europos kalbomis pateikiami lentelėje:

lotynų kalba ispanų katalonų prancūzų Portugalija-
10 dĕcem diez deu dix dez
11 undĕcim vieną kartą onze onze onze
12 dvylikapirštės žarnos docentas dotze snaudulys dozę
13 tredecim trece tretze treize lobis
14 quattuordecim catorce catorze quatorze catorze
15 kvindecim svarainių quinze quinze quinze
16 sedecim diez y seis setze paimti dezesseis
17 septemdecim diez y siete disetas dix-sept dezessete
18 duodēvīgintī diez y ocho atskleisti dix-huit dezoito
19 undeviginti diez y nueve dinou dix-neuf dezenove
20 vigintī vente varžtas vingt vinte

Remiantis šiais pavyzdžiais, galime išskirti 2 šiuolaikinių Europos kalbų grupes, kuriose perėjimas nuo paprastų prie sudėtinių formų pasireiškia nuo 15 iki 16 (ispanų, portugalų ir kt.) ir nuo 16 iki 17 (prancūzų, katalonų ir kt.). ).

2. Dešimtainė skaičių sistema

Ypač įdomi yra dvidešimties skaitmenų skaičių sistema – jos kilmė ir pėdsakai šiuolaikinėje prancūzų kalboje. Bazinė 20 skaičių sistema (skaičiuojama dvidešimties) yra numeravimo sistema, kuri naudoja skaičių 20 kaip skaičių bazę. Skaičių sistemos 20 kilmė prancūzų kalba tebėra prieštaringa. Buvo iškeltos trys hipotezės. Jie vienas kitą nepaneigia, bet turėtų būti vertinami kaip vienas kitą papildantys.

Pirmoji hipotezė yra ikiindoeuropiečių kilmė

Remiantis tuo, kad gyventojai, kurie praeityje gyveno su keltais, paskui su romėnų tautomis, turėjo įtakos jų skaičiavimo būdui. Ši teorija leidžia paaiškinti kai kuriuos skaičiavimo plitimo dvidešimčia Europos kalbų bruožus. Pavyzdžiui, keltų, taigi ir indoeuropiečių populiacijos galėjo būti paveiktos žemyninėje Galijoje, tai atsispindėjo 20 skaitmenų skaičiavimo sistemos naudojimas bretonų ir gėlų kalbomis. Tačiau šią hipotezę paneigia faktas, kad vietos, kurias anksčiau užėmė ligūriečiai - ne indoeuropiečių tautų atstovai, yra būtent tos vietos, kuriose ilgiausiai išliko lotyniška „dešimties“ forma. Taip pat yra duomenų, kad iki indoeuropiečių etruskų populiacija skaičiuojama dešimtimis, kaip ir lotynų kalba.

Antroji hipotezė yra keltų kilmė

Pagal šią teoriją galų gentys buvo laikomos dvidešimtmečiais (galai yra viena iš keltų genčių atšakų). Keltai gyveno Provanso, Vokietijos, Didžiosios Britanijos teritorijose ir netgi darė įtaką lotynų kalbos tarimui ir žodynui. Tačiau hipotezė apie galų kilmę skaičiuojant dvidešimtmetį nėra labai paplitusi ir turi ribotų įrodymų. Jei galai ilgą laiką būtų naudoję 20 skaičių sistemą, apie tai būtų rašoma vis daugiau. Be to, buvo daug įvairių galų genčių ir todėl labiau tikėtina, kad skirtingi galai skaičiavo skirtingai: vieni dvidešimt, kiti dešimtukais. Keltų gentys taip pat nebuvo visos dvidešimties, o tos, kurios tai darė, buvo laikomos mažuma regionuose, kuriuose jau gyveno kitos tautos.

Trečioji hipotezė yra normanų kilmė

Atrodo greičiausiai. Buvo prekybinių ryšių su Normandija, todėl danų kilmės vikingai galėjo perkelti šį kalbinį paprotį į Prancūziją. Šioje teorijoje ypač įdomu tai, kad normanų tarmės, kurios kartu su užkariautojais prasiskverbė į Didžiąją Britaniją, jau buvo visiškai „prancūzizuotos“ ir todėl naudojo jau priimtą dešimties skaičių, priešingai savo protėvių tradicijoms, kurie skaičiavo dvidešimt. . Mažiau nei per šimtmetį normanai prarado danų kalbą, nors perėjimas į Prancūziją paliko joje pėdsakų, tačiau Anglijoje jie turėjo kitokią įtaką dėl prancūziškumo.

Apskritai galima daryti prielaidą, kad normanų tarmės turėjo pagrindinę įtaką skaičiavimui, tačiau naudojant ankstesnį substratą. Tai yra, galai neskaičiavo visko į dvidešimt, bet kai kurie iš jų naudojo dvi sistemas vienu metu, perimdami dvidešimties sistemą iš ankstesnės populiacijos. Nesant lotynų kalbos, Gaskonijoje ir Bretanėje vėl pradėta taikyti ikiindoeuropietiška skaičiavimo praktika. 10-ajame amžiuje įvedus normanų tarmes, Senos upės baseine atsirado 20 skaitmenų skaičiavimas.

Taigi, kai kuriuose XI a. šaltiniuose aptinkama skaičiuojama iki dvidešimties. Labiausiai paplito viduramžiais. XVII amžiuje kalboje galima pastebėti konkurenciją tarp abiejų skaičiavimo sistemų. Pavyzdžiui, Moljeras ir kiti autoriai savo darbuose naudoja įvairias skaitvardžių formas. Moliere'e Frosinas spektaklyje „Šykštuolis“ pamalonina Harpagoną, sakydamas apie jo ilgaamžiškumą: „Par ma foi, je disais cent ans, mais vous passerez les šešių vingių (6*20)“ (II veiksmas, 5 scena). Bet tas pats Moliere'as veikale „Buržua aukštuomenėje“ rašo: „Quatre mille trois cent septantasneuf(79) livres douze sous huit deniers à votre marchand“ (III veiksmas, 4 scena). Šešias vingtas (šešias dvidešimties) naudoja Boileau, Racine, La Bruyère, Fenelon. Tačiau skaičiavimas dvidešimties metų laikais vis dar atrodo pasenęs.

Viduramžių pabaigoje dvidešimties skaitmenų sistemą išstūmė dešimtainė skaičių sistema (trente, quarante, cinquante, soixante), išskyrus dvidešimt skaičių, einančių prieš šimtą (quatre-vingts, quatre-vingt-dix). , taip pat dešimt skaičių mišrios formos (soixante-dix ). Visiškas skaičiavimas iki dvidešimties gyvena prancūzų kalba kaip prisiminimas ligoninės Quinze-Vingts pavadinime (15x20). Šią ligoninę, skirtą akliesiems, įkūrė Sent Luisas 1260 m., ji buvo skirta trims šimtams žmonių – iš čia ir kilo pavadinimas „penkiolika dvidešimtmečių“.

XVII amžiuje Prancūzų akademija ir žodynų autoriai vietoj septante, octante, nonante priėmė formas soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix. Tačiau dešimtainiai pavadinimai 70, 80 ir 90 tebėra naudojami kai kuriuose prancūziškai kalbančiuose regionuose.

Įvairių skaičių 70, 80, 90 formų naudojimo šiuolaikinėje prancūzų kalboje pavyzdžiai pateikti lentelėje:

Huitante vartojamas prancūzų Šveicarijoje Vaud ir Fribourgo kantonuose, octante beveik niekada nebenaudojamas prancūziškai kalbančiame pasaulyje, išskyrus kelis kaimus Fribūro kantone. Šveicarijos kantonuose de Genève, du Jura naudojama forma quatre-vingts.

Apibendrinant galima išskirti bendras skaitvardžių vartojimo ypatumų priežastis – istoriškai susiklosčiusias tradicijas, ankstesnės kalbos ypatumus ir kitų kalbų įtaką. Taip pat, remiantis analize, galime daryti išvadą, kad skaitvardžių ypatybės yra glaudžiai susijusios su bendra prancūzų kalbos raidos istorija. Galima pamatyti išnykusios lotynų kalbos pėdsakus, taip pat stebėti kitų tautų įtaką prancūzakalbių regionų kalbiniams papročiams (ypač skaičiavimo sistemai), kalbos transformacijai ir raidai, įvairių kalbų sintezei. kalbiniai papročiai šiuolaikinėje kalboje.

Androsova A.V.

Dėl stabilių statistinių tradicijų Prancūzijoje, pradedant Napoleonu I, pagaliau atsirado dvi teisingumo šakos – eilinė ir administracinė.

Pirmosios instancijos civiliniai teismai Svarstomi didieji tribunolai, turintys kolegialią individualaus teisingumo vykdymo formą, taip pat specializuoti teismai. Didieji tribunolai, kurių šalyje yra 181 (iš jų 175 rūmai (11 Marselyje, 10 Lione, 31 Paryžiuje) ir sprendžia bylas, kuriose reikalingos advokato paslaugos, o ieškinio suma viršija 7600 eurų (jeigu jie yra kompetentingi spręsti tam tikrų kategorijų bylas su mažesne ieškinio suma, kurių ieškinio suma yra 3800 eurų ir mažesnė, jų sprendimai neskundžiami griežtai tam tikrų kategorijų bylose: pavyzdžiui, apie santuoka ir skyrybos, apie įvaikinimą, apie pilietybę.

Maži tribunolai kiekviename iš 473 rajonų (iš kurių 462 yra didmiestyje) jie taiko paprastą, žodinę ir pigią teisminę procedūrą ir turi jurisdikciją bylose, kurių ieškinio suma mažesnė nei 7600 eurų. Be to, šių teismų jurisdikcija yra ribota (pavyzdžiui, visi ginčai dėl gyvenamųjų patalpų nuomos, ginčai dėl vartojimo kredito, skundai dėl rinkėjų sąrašų sudarymo).

Kitas teismų tipas – teismai, esantys arti piliečių – buvo įvesti 2003 m. vasario 26 d. siekiant pagerinti galimybes kreiptis į teismą. Iki 2008 m jų skaičius turėtų siekti 3300. Šiuo atveju teisminius procesus vykdo vienas teisėjas – ir nebūtinai aktyvus, o galbūt teisės profesorius ar magistratas, ar išėjęs į pensiją notaras, buvęs teisės katedrų pareigūnas. Jų jurisdikcijai priklauso tam tikrų kategorijų ieškiniai, kurių vertė mažesnė nei 1500 eurų, ir nesunkūs nusikaltimai.

Baudžiamoji justicija tarsi derinama su civiline teise. Nagrinėjami ne tokie rimti pažeidimai (pvz., greičio viršijimas ar medžioklė ne sezono metu). policijos tribunolai(t.y. tos pačios smulkių instancijų tribūnos), už juos baudžiama nedidelėmis baudomis ir laisvės atėmimu iki 2 mėn. Baudžiamieji deliktai yra peržiūrimi pataisos tribunolai(t. y. tų pačių didžiosios instancijos teismų), o čia bausmės skiriamos laisvės atėmimu ne ilgesniam kaip 10 metų terminui. Šiuo atveju nėra teisės į prisiekusiųjų teismą.

Sunkiausi nusikaltimai, tokie kaip žmogžudystė, ginkluotas apiplėšimas, priklauso 99 regionų jurisdikcijai. adsize teismai- specializuotos teisminės institucijos, kurias sudaro 3 teisėjų kolegija ir 9 prisiekusieji (kaltinimui pareikšti reikia ne mažiau kaip 8 balsų). Šių teismų nuosprendžių apskųsti neįmanoma; yra tik galimybė pateikti prašymą aukščiausiajam šalies teismui teisės taikymo klausimais. Baudžiamojo proceso procese – ypač didžiausio ir vidutinio sunkumo bylose, parengtinį tyrimą po policijos tyrimo atlieka tyrimo teisėjas, paskirtas 3 metams iš Didžiosios instancijos teismo teisėjų. Jis turi teisę atlikti įvairią tyrimo veiklą, įskaitant apsilankymus nusikaltimo vietoje, kratas, turto areštą, areštus, ekspertizes ir teisminius įgaliojimus asmens laikino sulaikymo forma ir kt.

Atlikite svarbų vaidmenį 35 apeliaciniai teismai(30 iš jų yra žemyne), kurios yra antroji teisminė institucija. Be kelių civilinių ir baudžiamųjų bylų kolegijų, jose yra ir kaltinimų kolegija, kuri „stebi kardomąjį kalinimą, priima sprendimus dėl skundų dėl visų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutarčių ir priima sprendimus dėl bylos perdavimo nagrinėti pirmosios instancijos teismui“.

Vainikuoja bendrojo civilinio proceso piramidę Kasacinis teismas - seniausia ir autoritetingiausia teisminė institucija šalyje, kuriai vadovauja pirmasis prezidentas ir kurią sudaro 6 rūmai (3 civilinėms byloms, vienas komerciniams ginčams, vienas socialinei teisei ir vienas baudžiamajai teisei). Ją sudaro apie 90 teisėjų-patarėjų ir apie 40 patarėjų-referentų (kiekybiniai parametrai karts nuo karto keičiasi). Jam komandiruojamas generalinis prokuroras, vyriausiasis generalinis advokatas ir 22 generaliniai advokatai.

Teismas dėl savo, kaip aukščiausios teisminės grandies, padėties ypatumų nuolat susiduria su bylų pertekliumi, su kuria valdžios institucijos stengiasi kovoti mažindamos bylas priimančios nagrinėti teisėjų kolegijos kvorumą ir kvorumą nagrinėjant. byla. Tuo pat metu bandoma išplėsti Teismo galias, kad būtų išvengta bylų vilkinimo. „Pagal tradiciją, kasacinis teismas, pripažinęs skundo pagrįstumą, turėjo teisę tik panaikinti teismo sprendimą ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Vėliau Teismas įgijo teisę priimti galutinį sprendimą. Tačiau nei ši reforma, nei ta, kuri įtvirtinta 1967 m. privalomi plenarinės asamblėjos nurodymai teismui, kuriam byla siunčiama nagrinėti iš naujo, neišgelbėjo aukščiausiojo teismo ir Prancūzijos teisingumo nuo perkrovos, „nes jos priežastys kilo iš teismų sistemos ribų. Tarp jų būtina išskirti teisės aktų infliaciją, įstatymų tekstų trūkumus, padidėjusį popierių, surašytų nedalyvaujant advokatams, skaičių, dažną šalių pozicijų kaitą, didelį teisininkų skaičių. tarpinės institucijos ir kt.

Specializuoti teismai visų pirma apima komerciniai tribunolai(žemyninėje Prancūzijoje jų yra 191), juos sudaro trys nariai, kuriuos renka patys pirkliai. Šie teismai yra kompetentingi galutine instancija nagrinėti komercinius ieškinius, kurių „kaina“ siekia iki 3800 eurų.

Jei toje teritorijoje nėra komercinio teismo, ieškovas gali apskųsti didžiąjį tribunolą.

Kita specializuotų teismų kategorija apima Prudhommeso patarimas kurie sprendžia darbo ginčus tarp darbuotojų ir darbdavių. Jie sudaromi paritetiniu principu iš išrinktų narių (du iš darbdavių ir du iš darbuotojų), o prireikus, kad būtų išvengta balsų lygybės, prie jų prisijungia smulkaus tribunolo teisėjas. 271 panaši institucija žemyninės Prancūzijos teritorijoje, kurią sudaro apie 15 000 patarėjų (7 500 iš darbdavių ir 7 500 iš darbuotojų), renkamų 5 metams, kasmet priima apie 160 000 sprendimų.

Prancūzijoje net ir senojo režimo laikais iš esmės buvo įtvirtinta administracinės justicijos tradicija, o po Didžiosios prancūzų revoliucijos, XIX amžiaus pradžioje, Valstybės taryba ir prefektūrų tarybos įgijo teismines funkcijas. Nuo XIX a specialiosios administracinės teisės egzistavimas grindžiamas viešosios paslaugos, veikiančios vardan bendrojo intereso, samprata. Kartu pastaraisiais metais atsisakoma aršios priešpriešos tarp administracinių paslaugų ir komercinės veiklos, leidžiančios viešąsias paslaugas teikti komercinei organizacijai arba jas teikti viešosios ir privačios partnerystės būdu. Taigi administracinės justicijos svarba jos asmenyje 36 administraciniai tribunolai, 6 apeliaciniai administraciniai teismai Ir Valstybės taryba kaip administracinės teisminės piramidės viršūnė.

Šiuolaikinėje Prancūzijoje ypatingą administracinės justicijos padėtį sustiprina ir V Respublikos valdymo formos pobūdis. Situacijoje, kai vykdomosios valdžios struktūra apsiriboja prezidentu, kuris yra ne tik valstybės vadovas, bet ir vykdomosios valdžios vadovas šalyje, ir tuo pačiu kai neturėtume kalbėti apie prezidento atskyrimą. prezidento ir ministro pirmininko funkcijas, tačiau jų derinimui su dominuojančiu valstybės vadovo vaidmeniu sudaromos prielaidos administracinio valdymo ir administracinės justicijos atnaujinimui. Reikia pripažinti, kad „priešingai nei anglosaksiškas valdymo modelis, neleidžiantis administraciniam aparatui suteikti teisinių privilegijų, baiminantis pažeisti asmens laisves, <...> prancūzai visiškai pasitiki valdymo aparatu, suteikdami jį. su daugybe teisinių privilegijų netrukdomai vykdyti vykdomąją, administracinę ir kontrolės veiklą centre ir lokaliai“, o tai suponuoja administracinių teismų egzistavimą.

Konstitucinė justicija Prancūzijoje yra gana jauna, o jos funkcijos veikia nuo 1958 m. atlieka Konstitucinė taryba, kuris visa to žodžio prasme nėra teismas. Ją paritetu sudaro abiejų parlamento rūmų pirmininkai ir Respublikos Prezidentas (po 3 paskirtuosius), o jos nariams nėra konstitucinės kvalifikacijos. Tiesa ir tai, kad Konstitucinę tarybą subūrė Penktosios Respublikos tėvas generolas de Golis ir jo šalininkai iš esmės siekdami apriboti parlamento teises kovojant su ankstesnių parlamentinių Trečiosios ir Ketvirtosios respublikų palikimu. Kitaip nei JAV, Konstitucinė taryba įkūnija europinį centralizuotą konstitucinės justicijos modelį. Paprastai jis nagrinėja bylą pagal privalomą ar neprivalomą prašymą, į kurį teisę turi prezidentas, ministras pirmininkas, abiejų rūmų ir deputatų grupių pirmininkai.

Apskritai reikia pabrėžti, kad Prancūzijoje teismai nėra visiškai lygiavertė valdžios šaka kitų valdžios atšakų atžvilgiu. „Konstitucinės teismų kontrolės principas čia niekada neprigijo taip, kaip tai buvo Amerikoje pirmaisiais nepriklausomos valstybės dešimtmečiais. Teismų vaidmuo ginant asmens teises Prancūzijoje yra diskusijų objektas, o jų teisė peržiūrėti teisės aktus ar vykdomuosius įsakymus dėl konstitucinio neatitikimo vertinama labai įtariai. Teismai nukentėjo nuo Prancūzijos revoliucijos, o po jos patyrė didžiulį galios ir prestižo praradimą. Nepaisant to, iš to nematyti, kad prancūzų sistema tam tikra prasme yra prastesnė, kaip dažnai bando manyti kai kurie angloamerikiečių autoriai.

Prancūzija yra dinamiškai besivystanti Europos šalis, ES ir Šengeno erdvės dalis. Kiekvienais metais auga vietinio išsilavinimo populiarumas ir prestižas tarp užsienio studentų, taip pat ir iš NVS šalių. To priežastis – puikios mokymosi sąlygos ir darbo perspektyvos Europos Sąjungoje. Kokie išskirtiniai prancūzų švietimo bruožai? Ko reikia užsienio kandidatams, kad galėtų stoti į vietinius universitetus?

Švietimo sistemos ypatumai Prancūzijoje

Prancūzijos švietimo sistema yra centralizuota, jos politiką visiškai kontroliuoja Nacionalinė švietimo ministerija. Šalyje veikia per 60 000 įvairaus lygio švietimo įstaigų, iš kurių iki 20 % yra privačios. Be to, bendras studentų skaičius siekia daugiau nei 15 mln.

Pagrindinė mokymo kalba yra prancūzų. Kai kurie universitetai yra parengę ir įgyvendinę užsienio studentams skirtus kursus anglų kalba.

Svarbu: tikybos mokymas draudžiamas pradinio ir vidurinio ugdymo įstaigose.

Prancūzijos švietimo sistema apima kelis etapus

Kada prasideda mokslo metai Prancūzijoje?

Mokslo metų trukmė yra standartizuota Nacionalinio švietimo ministerijos lygmeniu. Visoje šalyje vaikai mokyklą pradeda lankyti rugsėjo pradžioje, o baigia liepos pradžioje. Numatomos atostogos ištisus metus:

  1. Ruduo, skirtas Visų Šventųjų dienai (paskutinė spalio savaitė ir pirmoji lapkričio savaitė – 2 sav.).
  2. Kalėdos ir Naujieji metai (2 savaitės).
  3. Žiema (2 savaites vasario viduryje).
  4. Pavasaris, skirtas Velykoms (2 savaitės balandžio viduryje).
  5. Vasara (2 mėnesiai - nuo liepos iki rugsėjo).

Švietimo sistemos struktūra susideda iš 3 lygių.

Pradinis išsilavinimas

Pradinio ugdymo įstaigos - ikimokyklinio ugdymo įstaigos (lopšeliai, darželiai) ir pradinės mokyklos.

Ikimokyklinio ugdymo įstaigos

Vaikai lopšelius lanko nuo 2 mėnesių iki 2 metų, o darželius – nuo ​​2 iki 5. Jie dažniausiai dirba darbo dieną (7:30–18:30) arba kelias valandas per dieną. Susitarus su vadovybe, galimos ir pratęstos dienos.

2–5 metų vaikai Prancūzijoje lanko darželius

Lopšelyje nėra grupių, visi vaikai yra kartu. Darželiuose yra skirstomi į du pogrupius – iki 4 metų ir nuo 4 iki 5 metų. Pirmojoje vaikai žaidžia ir bendrauja vieni su kitais, o antroje dainuoja, piešia ir praktikuoja kitus kūrybinius įgūdžius, vaikšto gryname ore ir tyrinėja juos supantį pasaulį.

Vietiniai gyventojai nesiekia leisti savo vaikų į ikimokyklines įstaigas, nes jas lanko daug imigrantų vaikų.

Vaikas ikimokyklinio ugdymo įstaigą gali lankyti tik tėvų pageidavimu.

Pradinė mokykla

Pradinių mokyklų įstaigas lanko 6–11 metų vaikai. Mokymo programą sudaro 5 užsiėmimai.

Prieš eidami į pradinę mokyklą, vaikai turi lankyti papildomus paruošimo mokyklai kursus darželiuose

Pirmąją klasę sudaro pasirengimo mokyklai kursai, mokomi darželyje. Čia vaikai mokosi rašymo, skaitymo, kalbėjimo ir savarankiškumo. Mokymasis kitose klasėse vyksta pradinių mokyklų sienose. Į mokymo programą įtrauktos tokios disciplinos kaip matematika, kalba, rašymas, etika, piešimas ir komunikacija.

Gabūs vaikai, vadovaujami mokytojų, gali būti perkelti į aukštąją mokyklą.

Kiekvienas vaikas Prancūzijoje privalo lankyti pradinę mokyklą.

Vaizdo įrašas: Prancūzijos pradinio ugdymo sistema

Vidurinis (mokyklinis) išsilavinimas

Vidurinio ugdymo įstaigos – kolegijos ir licėjai. Tuo pačiu metu klasių numeracija čia yra atvirkštinė (nuo 6 iki 1 klasės + baigimas).

Kolegijos

Kolegijos – vidurinės mokyklos. Čia mokosi 11–15 metų vaikai (iš viso 4 metai: 6–3 kl.). Ugdymo procesas suskirstytas į ciklus:

  1. Adaptacija (6 klasė). Pradinių klasių vaikai čia priimami be stojamųjų egzaminų. Programa skirta anksčiau įgytoms žinioms įtvirtinti ir sisteminti. Ji apima vieną užsienio kalbą, kurią pasirenka studentas.
  2. Pagrindinis (5–4 kl.). Pagrindinis tikslas – pagilinti turimus įgūdžius ir žinias, taip pat parinkti tinkamiausią studijų kryptį licėjuje. Prie pagrindinių akademinių disciplinų pridedami gamtos mokslai ir kelios užsienio kalbos.
  3. Profesionalus (3 klasė). Yra specializacija vienoje iš sričių – bendrosios, profesinės, techninės. Ciklo pabaigoje laikomas nacionalinis egzaminas.

Studijos kolegijose yra privalomos. Baigus šias įstaigas, išduodami nebaigto vidurinio išsilavinimo pažymėjimai.

Licėjus

Licėjus – vyresnioji vidurinė mokykla, kurioje mokosi 15–18 metų vaikai (bendrai 3 klasės), o baigę mokslus laiko egzaminus. Licėjai skirstomi į bendruosius, technologinius ir profesinius (analogiškai Rusijos profesinėms mokykloms). Profesionalūs stojantiesiems atlieka stojamuosius testus, o kitų tipų įstaigose reikalinga registracija.

Licėjaus absolventai gauna diplomus, su kuriais gali stoti į universitetus

Remiantis baigiamųjų egzaminų rezultatais bendrojo lavinimo ir technologijų licėjuose, išduodami atitinkamai bendrojo ir technologinio bakalauro baigimo diplomai, kurie būtini stojant į universitetą. Profesinėse mokymo ciklas sutrumpinamas iki dvejų metų, o baigus išduodamas profesinio tinkamumo pažymėjimas, reikalingas tolimesniam darbui įmonėje.

Aukštasis išsilavinimas

Aukštojo mokslo institucijos Prancūzijoje yra aukštosios mokyklos, universitetai ir technologijų institutai. Dauguma universitetų yra valstybiniai, tačiau yra ir privačių.

Stojantieji, kaip taisyklė, laiko stojamuosius testus – egzaminus ir pokalbius.

Ugdymo proceso struktūra universitetuose apima 4 mokymo etapus

Visos aukštosios mokyklos Bolonijos procese dalyvauja nuo 2002 m. Senoji mokymo sistema buvo panaikinta, o dabartinė apima šiuos etapus:

  1. Bakalauro laipsnis. 3 metai studijų. Priklausomai nuo specializacijos, išduodamas DEUG arba DEUST diplomas, patvirtinantis akademinį arba mokslinį ir techninį išsilavinimą. Su DEUST absolventai gali gauti vadovų darbą.
  2. magistro laipsnis. 2–3 metai, priklausomai nuo specialybės. Po pirmųjų studijų metų suteikiamas licenciato, antrųjų – magistro, o po trečiųjų – inžinieriaus kvalifikacinis laipsnis.
  3. Papildomas magistrantūros studijų ciklas. 1 metai studijų. Priėmimas vyksta pagal pokalbio rezultatus. Baigus išduodamas specialaus arba mokslinio išsilavinimo diplomas, būtinas tolesniam priėmimui į doktorantūrą.
  4. Doktorantūros studijos. 3-4 studijų metai. Dėl priėmimo vyksta pokalbis su pretendentu. Mokymų pabaigoje doktorantas turi parašyti ir apginti disertaciją Nacionalinėje komisijoje, po kurios išduodamas daktaro laipsnio diplomas.

Beveik po kiekvienų studijų metų vyksta egzaminai, studentams įteikiami nacionaliniai diplomai, atitinkantys vieną ar kitą studijų pakopą konkrečiame universitete. Ši švietimo sistemos ypatybė šiek tiek apsunkina švietimo dokumentų suvokimą.

Vaizdo įrašas: trumpa Prancūzijos švietimo sistemos analizė

Kiek kainuoja mokymai, ar galima užsieniečiams studijuoti nemokamai?

Visos Prancūzijos ikimokyklinio ugdymo įstaigos yra mokamos. Kaina priklauso nuo mėnesinio apsilankymo valandų skaičiaus ir bendrų šeimos pajamų. Už vieną vaiką tėvai kas mėnesį moka 200–300 €.

Mokymasis mokyklose ir vidurinio ugdymo įstaigose yra nemokamas. Tačiau tėvų valia vaikas gali lankyti privačias įstaigas. Mokymų jose kaina prasideda nuo 1000 € per mėnesį.

Studijos valstybiniuose universitetuose yra nemokamos, nes Švietimo ministerija jas subsidijuoja. Tačiau už bakalauro studijas studentai turi sumokėti nominalų mokestį – apie 185 €, už magistro – 250, už doktorantūros studijas – 400 eurų. Privatūs universitetai ima apie 2000–10 000 € per metus mokesčius.

Studentai iš NVS šalių turi teisę gauti nemokamą išsilavinimą lygiomis teisėmis su vietiniais gyventojais.

Lentelė: garsiausi Prancūzijos universitetai

Švietimo įstaigos pavadinimasStudentų skaičiusŠvietimo įstaigos ypatumai
130000 Įkurtas 1253 m.. Žymiausias ir didžiausias universitetas Prancūzijoje. 1970 m. jis buvo padalintas į 13 nepriklausomų universitetų, iš kurių 5 tapo jo įpėdiniais, išlaikantys vieną infrastruktūrą ir švietimo tradicijas. Tarp absolventų – M. Cvetajeva, O. de Balzakas, O. Mandelštamas. Pagrindinės mokymo sritys – teisė, literatūra ir teatro menas, humanitariniai mokslai, medicina, užsienio kalbos.
46000 Įkurta 2009 m., susijungus Louis Pasteur, Marc Bloch ir Robert Schumann universitetams. Tarp universiteto absolventų yra Nobelio premijos laureatų, iškilių mokslininkų, gydytojų, politikų ir visuomenės veikėjų. Populiarios mokymo sritys yra medicina, vadyba, humanitariniai, socialiniai ir ekonomikos mokslai. Pasaulio universitetų akademiniame reitinge užima 87 vietą.
44000 Įkurtas 1289 m. Šeštas pagal dydį universitetas Prancūzijoje. Populiariausios studijų sritys yra medicina, farmacija, odontologija, politikos mokslai, ekonomika ir teisė. Universitetui priklauso didžiulė Europos menininkų paveikslų kolekcija.
74000 Įkurta 2012 m., sujungus Provanso universitetus, Paul Cezanne ir Viduržemio jūros akademiją. Populiariausios mokymo sritys yra vadyba, politikos mokslai, ekonomika, mokslas ir technologijos. Jis įtrauktas į TOP 10 geriausių Prancūzijos universitetų (pagal CWUR agentūrą) ir į TOP 100 pasaulio universitetų (remiantis Reuters).
130000 Įkurta 1559 m. 1970 m. buvo padalinta į 3 nepriklausomus universitetus, kurie yra Lilio miestelyje. Nuo 2014 metų pradėtas universitetų jungimo procesas. Pagrindinės studijų sritys – teisė, gamtos mokslai, medicina ir farmacija. Universiteto dėstytojais buvo daug žinomų žmonių, tokių kaip Louis Pasteur, Rene Cassin (Nobelio premijos laureatas), Jacques'as Le Goffas, Paulas Pascalis.

Nuotraukų galerija: Prancūzijos aukštosios mokyklos

Sorbona yra didžiausias ir seniausias universitetas Prancūzijoje Strasbūro universitetas pasaulio universitetų akademiniame reitinge užima 87 vietą Monpeljė universitetas yra šeštas pagal dydį universitetas Prancūzijoje Aix-Marseille universitetas yra įtrauktas į TOP 100 geriausių pasaulio universitetų, praneša Reuters Pagrindinės Lilio universiteto mokymo sritys yra teisė, gamtos mokslai, medicina ir farmacija

Kaip įstoti į Prancūzijos universitetą rusams, ukrainiečiams, baltarusiams ir kazachstaniečiams

Pagrindinis reikalavimas stojant į Prancūzijos universitetus – bakalauro atestatas, kurio balų vidurkis viršija išlaikytą pažymį.

Rusiškų mokyklų absolventai tokių pažymėjimų negauna, todėl bent metus turi mokytis viename iš Rusijos universitetų. Bet universitetų absolventams, baigusiems bakalauro ar magistro studijas, bus lengviau. Nepaisant to, daugumos Prancūzijos universitetų vadovybė užsieniečiams prieš stojant siūlo išklausyti 1-2 metų trukmės pasirengimo studijoms kursus, po kurių jie laiko kalbos egzaminą. Kursus galima lankyti tiek savo šalyje, tiek Prancūzijoje.

Pirmiausia pareiškėjas turi nuspręsti, į kurį universitetą stoti. Prancūzijos valstybinė agentūra Campus France teikia pagalbą aukštojo mokslo įgijimo klausimais. Norėdami mokytis ilgiau nei 3 mėnesius, turite užsiregistruoti agentūros svetainėje, susikurti paraiškos formą ir kreiptis dėl ilgalaikės studento vizos. Stojamieji testai vyksta žiemą. Rusijos Federacijos piliečiai gali pateikti dokumentus dėl priėmimo internetu.

Kartu su prašymo forma sistemoje turite įkelti nuskaitytas gimimo liudijimo, tarptautinio paso, išsilavinimo pažymėjimo ar diplomo kopijas ir nuorašus. Kartu su dokumentais turi būti pateiktas vertimas į prancūzų kalbą. Be to, kandidatas motyvacinį laišką turi parašyti ranka. Po to Campus France atstovas nustato pokalbio datą.

Vaizdo įrašas: priėmimas į Prancūzijos universitetus

Stipendijos ir stipendijos užsienio studentams

Užsienio studentams ne visada suteikiama galimybė nemokamai studijuoti Prancūzijos universitete. Jie dažnai kreipiasi dėl stipendijų ir stipendijų, kurios gali būti skiriamos trumpalaikėms arba ilgalaikėms studijoms. Stipendija – mėnesinė finansinė pagalba.

Stipendijas skiria Prancūzijos vyriausybė, Europos Komisija, vietos universitetai ir Rusijos Federacijos prezidentas. Informacija apie dabartines programas pateikiama CampusFrance portale nuorodoje. Dotacija yra vienkartinė lėšų išmoka, skirta visiškai arba dalinai mokymo išlaidoms padengti.

Paprastai jie skiriami tam tikriems moksliniams tyrimams atlikti. Tinkamą programą galite rasti agentūros CampusFrance svetainėje skiltyje „Finansuokite savo programą“.

Stipendijas ir stipendijas galite gauti prieš studijas arba jų metu. Be to, kiekviena programa turi savo individualią paraiškų dalyvauti teikimo tvarką.

Vaizdo įrašas: istorija apie įvažiavimą į Sorboną (Paryžius)

Formaliai kiekvienas studentas turi teisę gyventi studentų bendrabutyje, kur jam skiriamas atskiras kambarys. Tačiau ne visi juose užima vietą. Pirmiausia būstas aprūpintas mažas pajamas gaunantiems vietos studentams, vėliau – stipendininkams ir tarptautinių mainų programų dalyviams. Tuo pačiu metu valstybiniame universitete mėnesinis mokestis sieks 100–350 € per mėnesį, o privačiame – nuo ​​250. Visi studentų bendrabučiai priklauso ne universitetams, o studentų apgyvendinimo centrui (CROUS).

Studentai dažnai nuomojasi butus keliems žmonėms ir kiekvienas moka už savo atskirą kambarį. Nuomos kaina šiuo atveju prasideda nuo 300 €.

Kitas prieinamas būdas – gyventi prancūzų šeimoje. Ši parinktis labiausiai tinka studentams, planuojantiems trumpalaikes studijas. Pragyvenimo išlaidos paprastai yra 150–300 €.

Kiekvienas studentas gali gauti kambarį bendrabutyje

Kaip gauti vizą

Prancūzija yra ES šalis, kuri yra Šengeno erdvės dalis. Norėdami eiti ten stoti ir studijuoti, Rusijos Federacijos piliečiai pirmiausia turi gauti vizą. Yra dviejų tipų studijų vizos – trumpalaikės (būti ne ilgiau kaip 90 dienų iš eilės, pavyzdžiui, stojamiesiems egzaminams išlaikyti) ir ilgalaikės (daugiau nei 90 dienų).

Norėdami gauti vizą, turite susisiekti su vienu iš Prancūzijos konsulatų Rusijos Federacijoje. Jų galima įsigyti Maskvoje, Sankt Peterburge, Jekaterinburge. Pirmiausia pareiškėjas turi parengti šiuos dokumentus:

  • užpildyta ir pasirašyta paraiškos forma,
  • pasas kelionėms į užsienį,
  • 2 nuotraukos,
  • medicininio draudimo polisas keliaujant į užsienį,
  • visų vidinio paso arba gimimo liudijimo puslapių kopijas,
  • finansinio mokumo patvirtinimas,
  • mokymo įstaigos kvietimas arba priėmimo į kursus pažymėjimas,
  • gyvenamosios vietos Prancūzijoje įrodymas.

Norėdami studijuoti Prancūzijoje, pirmiausia turite gauti vizą.

Prašytojai, norintys pateikti prašymą ilgalaikei vizai gauti, turi asmeniškai pasikalbėti su konsulu.

Išsamios Prancūzijos studijų vizų gavimo sąlygos pateiktos oficialioje Prancūzijos ambasados ​​interneto svetainėje skyriuose apie ilgalaikes ir trumpalaikes Šengeno vizas.

Papildomi kursai ir darbas studijuojant

Studijų metu studentai, norintys, gali lankyti papildomus kursus, iš anksto susitarę su fakulteto vadovybe. Paprastai už tai imamas atskiras mokestis.

Prancūzijos teisės aktai numato galimybę studentams dirbti ne visą darbo dieną. Pirmiausia turite gauti specialų vietos administracijos leidimą. Per metus leidžiama dirbti ne daugiau kaip 844 valandas (per savaitę - ne daugiau kaip 19 valandų, o per šventes - 40).

Prancūzų studentai studijų metu turi teisę dirbti ne visą darbo dieną

Vietos universitetų diplomai vertinami visose ES šalyse, todėl baigę studijas gali gauti gerai apmokamą darbą ir likti Europoje. Tačiau darbdaviai Prancūzijoje labiau pirmenybę teikia specialiųjų aukštųjų mokyklų absolventams, kur studijos yra mokamos. Taip yra dėl to, kad darbdaviai nepasitiki nemokamu išsilavinimu, nepaisant aukščiausios kokybės.

Galutinė lentelė: Prancūzijos švietimo sistemos privalumai ir trūkumai

PrivalumaiTrūkumai
Mokymų kokybė pripažinta viena geriausių pasaulyjeBeveik kiekvienas universitetas turi savo diplomų išdavimo sistemą, todėl sunku suprasti išsilavinimo dokumentus
Užsieniečiai gali gauti išsilavinimą nemokamaiPrašymo išduoti vizą procesas yra daugiapakopis ir gana sudėtingas.
Užsienio studentams buvo sukurtos programos anglų kalbaDauguma programų dėstomos prancūzų kalba, todėl kandidatai turi lankyti kalbų kursus ir baigę išlaikyti egzaminą
Kiekvienam studentui suteikiamas bendrabutisVisiems vietų bendrabučiuose neužtenka
Studijų kaina yra mažesnė nei kitose Europos šalysePriėmimo procesas iš esmės yra biurokratinis
Studijuojant yra galimybė dirbti ir lankyti papildomus kursusPrancūzijoje sunku susirasti darbą baigus studijas
Galima gauti stipendijas ir dotacijasPrancūzijoje įgytas išsilavinimas yra mažiau prestižinis nei amerikiečių ir britų

Teisės istorikai dažnai mano, kad Prancūzijos karališkojo teisingumo sistemos raida beveik šimtmečiu atsiliko nuo anglų. Jie nurodo, kad Anglijoje centrinis karališkasis rūmai atsirado XX a. septintajame dešimtmetyje, o Prancūzijoje centrinis karališkasis rūmai – Paryžiaus parlamentas – buvo sukurtas tik XX amžiaus šeštajame dešimtmetyje. Tačiau tai panašu į obuolių ir apelsinų palyginimą. Paryžiaus parlamentas visų pirma buvo apeliacinis teismas, nagrinėjantis apeliacinius skundus dėl bylų, kurias pirmąja instancija sprendė pavaldūs karališkieji provestų ir antstolių teismai arba pavaldūs kunigaikščių, grafų ir kitų feodalų teismai. Priešingai, Anglijos karališkieji teisėjai, keliaujantys ir Vestminsterio, paprastai

tačiau bylas vertino kaip pirmąja instancija pagal pirminę pirminę nutartį. Todėl būtina palyginti Anglijos karališkąją jurisdikciją XII a. su to paties laikotarpio kunigaikščių ir grafų jurisdikcija atskirose Prancūzijos kunigaikštystėse ir grafystėse: Burgundijoje, Meine, Tulūzoje, taip pat karaliaus jurisdikcija karališkoje srityje (Prancūzijoje terminas "grafystė" reiškia politinį subjektą valdomas grafo, o ne angliško tipo grafystėje arba „šyre“). Taip pat reikėtų palyginti Anglijos karališkąją jurisdikciją su Prancūzijos karališkųjų teisėjų sistema – bailiais, kuriuos 1190 m. sukūrė Pilypas II. Pagrindinis skirtumas buvo tas, kad antstoliai nebuvo nei keliaujantys, nei centriniai teisėjai, o veikė atskirose apygardose. Kita vertus, Liudviko IX vadovaujamas Paryžiaus parlamentas padarė tai, ko nedarė Anglijos centrinis karališkasis teismas: jis reguliariai nagrinėdavo apeliacijas. Šio skirtumo nepastebi tie, kurie mano, kad Anglijos vystymasis buvo „ankstyvas“, o Prancūzijoje „lėtesnis“.

Jei palygintume centralizuotą teisingumą Anglijoje su centralizuotu teisingumu ne visoje Prancūzijoje, o bet kurioje didelėje Prancūzijos kunigaikštystėje, tai XII amžiuje tarp jų aptinkamas nepaprastas panašumas. Normandija yra aiškus pavyzdys, nes čia XII amžiuje pagrindinių civilinių bylų nagrinėjimas kunigaikščių teisėjų buvo iš esmės panašus į panašių bylų nagrinėjimą karališkųjų teisėjų Anglijoje, kai normanų kunigaikštis atitiko Anglijos karalių. Tuo metu nei Normandijoje, nei Anglijoje nebuvo apeliacijų dėl sprendimų tokiais atvejais sistemos. Tik po šimtmečio, kai Normandijos valdovu buvo prancūzų karalius Liudvikas, Normandijos centrinio kunigaikštystės teismo sprendimai galėjo būti apskųsti naujajam centriniam karališkajam teismui Paryžiuje.

Kuriant hierarchinę teismų sistemą su tvarkinga provestų teismų sprendimų apskundimo antstolių teismams ir pastarųjų sprendimų, taip pat kunigaikščių, grafų ir kitų feodalų teismų, Centrinis karališkasis dvaras Paryžiuje, Prancūzijos valstybė buvo žymiai „priekyje“, o ne „už“ anglų.

Žinoma, Anglijos karaliams būtų buvę visiškai neįmanoma pabandyti sukurti apeliacijų sistemą, nes pagal Anglijos karališkųjų teismų tvarką tokie apeliaciniai skundai turėjo būti pateikiami iš prisiekusiųjų nuosprendžių, kurie buvo taip arba ne atsakymus į karališkųjų teismų pateiktus klausimus arba faktų ir teisės derinį, atsižvelgiant į anksčiau surinktą informaciją. Arčiausiai Anglijos teisėje sukurta institucija apeliacijai buvo „attaint“ procedūra, taikoma tik civilinėse bylose, pagal kurią buvo sušauktas 24 žmonių „grand assize“ peržiūrėti ankstesnės prisiekusiųjų komisijos verdiktą. Jei ankstesnis nuosprendis buvo pripažintas klaidingu, nukentėjusiajai buvo grąžinta visa tai, ką jis tuo prarado, o pradinei prisiekusiųjų buvo konfiskuotas turtas, jie patys buvo įkalinti, žmonos ir vaikai išvaryti į gatves, namus. buvo sunaikinti, sodo medžiai sunaikinti, pievos suartos.

Prancūzijos civilinės ir baudžiamosios teisenos sistema iš pradžių, t.y. XII ir 13 amžiaus pradžioje, ne taip skyrėsi nuo anglų kalbos.

Žinoma, ne centriniuose karališkuosiuose teismuose, o centriniuose kunigaikščių ir grafystės teismuose bei vietiniuose karališkuosiuose kunigaikščių ir antstolių teismuose teisėjai pirmininkavo pasauliečiams teismo nariams. Teismo sprendimą priėmė ne pirmininkas, o ne profesionalūs teismo nariai (pirmininkai). Šis teismo padalijimas į pirmininkaujančius pareigūnus ir teisėjus pasauliečius grįžo į praeitį, kaip ir Anglijos prisiekusiųjų komisija, į Prancūzijos prisiekusiųjų tyrimo instituciją. Kaimo gyventojų priklausomybę bylinėtis sustiprino Pilypo Augusto įstatymai, kuriais buvo sukurti antstolių teismai. Vietiniams papročiams nustatyti buvo sugalvota ir „liaudies tyrimo“ (enquete par turboe) institucija: tam buvo sušaukta 12 žmonių, kurių atstovas išsakė bendrą nuomonę.

12 amžiaus antroje pusėje Prancūzijos sistema patyrė dramatiškų pokyčių. ir vėliau. Kaip parodė Johnas ShDawsonas, Prancūzijos bylinėjimosi procesas tapo profesionalesnis ir sudėtingesnis. Profesionaliai parengtų teisininkų atsirasdavo ne tik apeliaciniame lygmenyje, bet ir provostų bei antstolių, taip pat kunigaikščių ir grafų, net žemesnio rango feodalų teismuose. XIV-XV a. kartais ne tik Paryžiaus parlamentas, bet ir žemesnės instancijos teismų teisėjai bylos nagrinėjimo metu taikydavo rašytinę procedūrą, panašią į kanonų teisės nustatytą: šalys keisdavosi rašytiniais pareiškimais dėl pretenzijų ir prieštaravimų, rašytiniais apklausų protokolais ir slaptais liudytojų parodymais prisiekus. buvo panaudoti, teismo sprendimas suformuluotas raštu, nurodant nustatytas faktines aplinkybes ir pagrindžiant teismo išvadas. Šalys uždavė viena kitai klausimus. Tyrimą atliekančių asmenų sprendimai buvo užfiksuoti. Buvo labai daug formalumų. Apeliaciniai skundai, kuriuose nurodomos klaidos dideliuose įrašuose, buvo siunčiami iš žemesnių teismų į aukštesniuosius, iki pat Paryžiaus parlamento. Kaip pažymi Dawsonas, žemesniųjų teismų nariai pasauliečiai pamažu pasitraukė, „sugėdinti ir sumišę dėl vis sudėtingesnės procedūros“.^ Oficialus oficialus komponentas pradėjo dominuoti populiariajame komponente, nors enquete par turboe išliko.

Žvelgiant į vėlesnę teisės raidą, galima būtų manyti, kad tai, kad prancūzų karaliai anksčiau skolinosi procedūras iš kanonų teisės ir sukūrė hierarchinę apeliacinę sistemą, kurios viršūnėje buvo centrinis karališkasis Paryžiaus teismas, turėjo neigiamos įtakos vėlesniam laikui. Prancūzijos teisės istoriją ir kad ankstyvas Anglijos karalių prisiekusiųjų sistemos pasiskolinimas iš frankų tradicijos turėjo teigiamos įtakos vėlesnei Anglijos teisės istorijai. Tačiau, atsižvelgiant į XII ir XIII amžių sąlygas, Prancūzijos teismų ir teisminio proceso sistema turėjo didelių pranašumų, palyginti su tuometine Anglijos sistema, tiek dėl savo teisingumo proceso dalyvių atžvilgiu, tiek dėl karališkosios valdžios, kaip visuomenėje tvarkančio veiksnio, vaidmens.

Sąžiningumo proceso šalių atžvilgiu požiūriu Prancūzijos teisminė procedūra, kaip ir bažnytinių teismų procedūra, buvo skirta nustatyti visus faktus ir ginčytinus bylos aspektus, o angliška procedūra – sumažinti faktus ir klausimus iki siauriausia įmanoma taikymo sritis.

užduodant klausimą ar klausimus. Anglų teismo ir prisiekusiųjų nuosprendžių sistema buvo tinkama tik tam tikroms byloms. Būtent šis trūkumas, labiau nei bet kas kitas, privertė Anglijos kanclerį XIV–XV amžiaus pabaigoje sukurti teisingumu pagrįstą jurisdikciją, siekiant apsaugoti vargšus ir silpnuosius, įvesti teisinį pasitikėjimo santykių formalizavimą ir sukurti įsakymų mechanizmas ir kiti metodai, kuriais siekiama atleisti nuo atsakomybės (priešingai nei piniginės žalos atlyginimas pagal bendrąją teisę). Anglijos kancleris, beveik visada aukšto rango bažnytinis pareigūnas, laikėsi kanonų teisės procedūros, kuri taip pat buvo Prancūzijos karališkoji procedūra, kai šaukė liudytojus, kuriems skirta bauda, ​​ir apklausė juos prisiekus.

Socialinių santykių reguliavimo uždavinio požiūriu būtų teisinga daryti išvadą, kad prancūzų karališkosios teisės sistema Prancūzijoje negalėjo būti tokia veiksminga kaip Anglijos karališkosios teisės sistema Anglijoje, iš dalies dėl to, kad Prancūzijos karalius turėjo valdo keturis ar penkis kartus daugiau gyventojų nei Anglijoje, kuri buvo išsklaidyta daug aktyviau konkuruojančiuose politiniuose subjektuose. Didesnis klausimas yra tai, ar XII–XIII amžiais Prancūzijos karalių sukurta karaliaus teisės sistema buvo tinkama siekiant maksimaliai padidinti jų gebėjimą užkirsti kelią netvarkai visuomenėje, ar jiems buvo protingiau sukurti karaliaus įstatymų sistemą. panašus į anglišką. Filipas Augustas savo antstolių sistemą iš dalies sukūrė pagal Anglijos šerifų ir keliaujančių teisėjų pavyzdį, tačiau valdant Liudvikui IX Paryžiaus parlamento apeliacinės jurisdikcijos plėtra ir su tuo susijusi sudėtinga ir įmantri rašytinė procedūra galiausiai sumažino visuomenės dalyvavimo vaidmenį ir lėmė specialios išsilavinusių teisininkų klasės atsiradimas, laikui bėgant tolstantis nuo gyventojų ir tampantis vis labiau korumpuotas.

Tačiau net ir čia neįmanoma įvertinti to, kas buvo padaryta valdant Liudvikui IX, pagal tai, kas vyko valdant Liudvikui XIV. Kalbant apie XII ir XIII amžių, atrodo teisinga daryti išvadą, kad Prancūzijoje, palyginti su Anglijoje, vyravusi karališkosios teisės sistema buvo labai veiksminga priemonė karaliui reguliuoti ekonominį ir socialinį šalies gyvenimą. jei jis buvo mažiau veiksmingas kovojant su nusikalstamumu, tai, matyt, buvo paaiškinta tuo, kad jurisdikcija baudžiamosiose bylose Prancūzijoje buvo mažiau centralizuota nei Anglijoje, daugiau buvo kunigaikščių, grafų ir kitų feodalų, taip pat miestų bendruomenių rankose. , o tai nebūtinai buvo neigiamas dalykas.

Prancūzijos karališkosios teisės veiksmingumas XIII amžiuje priklausė nuo subtilaus vietinių papročių ir teisės mokslo derinio bei išplėtotos teisinių žinių panaudojimo aiškinant vietinius papročius. Teisinės procedūros ir teisinio mokslinio mokymo taikymas vietos papročiams sukūrė prancūzų paprotinės teisės sistemą, kuri veikė kaip galinga vienijanti ir auklėjanti jėga.

„Vietiniai papročiai“ reiškia įvairius įvairių vietovių, miestų ir dvarų, grafysčių, feodalinių sferų, kunigaikštysčių ir kitų politinių subjektų, sudarančių Prancūziją, papročius. Prancūzijoje, kaip visumoje, buvo palyginti nedaug papročių, pavyzdžiui, susijusių su centrine valdžia dėl karūnos paveldėjimo, taip pat bendrų vietinių papročių, pavyzdžiui, apriboti vyro teises disponuoti savo žmonos turtu. jų vedybinis gyvenimas. Nepaisant didėjančio įsteigimų ir įsakymų skaičiaus, Prancūzijoje taip pat buvo mažai materialinės teisės aktų, daugiausia procedūrinių. Tačiau tai, kad Prancūzijos karališkuosiuose teismuose bylos dažniausiai buvo sprendžiamos remiantis vietiniais papročiais, nereiškia, kad karališkieji teismai neturėjo jokio vaidmens formuojant šį paprotį. Priešingai, karališkieji teismai, įskaitant Paryžiaus parlamentą, o kartais ir pats karalius, nepripažino jokių „blogų“ papročių ir priėmė tik „protingus“. Čia jie pasinaudojo galia aiškinti papročius, kad jie atitiktų protą. Taigi galima kalbėti apie bendrą Prancūzijos paprotinę teisę kaip visumą, susidedančią iš įvairių įvairiose vietose galiojančių, karališkųjų teismų interpretuojamų ir formuojamų papročių.

Sakyti, kad Prancūzija buvo valdoma bendrosios paprotinės teisės, nereiškia, kad labai daug prancūzų teisininkų ir teisėjų buvo išsilavinę romėnų teisės klausimais. Tai nereiškia neigti, kad kai kuriose Prancūzijos vietovėse, ypač pietuose, romėnų teisė tam tikru mastu buvo išsaugota nuo iki Merovingų laikų. Tačiau buvo dvi skirtingos romėnų teisės rūšys. Pirmoji rūšis – romėnų teisės, kurią studijavo teisininkai ir teisėjai – buvo Justiniano tekstų teisė, kurią universitetuose (įskaitant Monpeljė universitetą, įkurtą XII a. ir Orleano universitetas, įkurtas XIII amžiuje).

Romos universiteto teisė buvo ideali teisė, o ne įstatymų kodeksai, statutai ar kitos pozityviosios teisės formos. Tai buvo teisinių sąvokų ir principų visuma, kurios pagalba buvo galima atrinkti ir interpretuoti esamas paprotinės ir įstatymų leidžiamosios teisės normas. Antrasis romėnų teisės tipas, išlikęs, ypač Pietų Prancūzijoje, nuo iki Merovingų laikų, susideda iš padrikių romėnų teisinių sampratų, taisyklių ir procedūrų, išlikusių šimtmečius liaudies sąmonėje, kai kurios iš jų buvo įtrauktos į vėlesnius germanų kodifikavimus. pavyzdžiui, vestgotų ir lombardų) bei valdovų dekretuose ir kituose aktuose. Ši „vulgari romėnų teisė“, kaip ji dažnai vadinama, tapo pati įprasta teise. Universitetuose studijuota romėnų teisė, atvirkščiai, buvo ne tiek teisė visuotinai įpareigojančių normų prasme, kiek teisė teisinės argumentacijos metodų prasme.

Romėnų teisė, studijuota universitetuose, buvo ypač naudinga nustatant, kurie papročiai yra „geri“, o kurie „blogi“. Bažnyčios kanonų teisė suteikė svarbių nurodymų šiuo klausimu. Būtent kanonų teisė pirmą kartą pradėjo skelbti, kad reikia atskirti protingus papročius nuo neprotingų. Kanonų teisė netgi skelbė būtinybę atskirti, kas priimtina,

o kas nepriimtina pačioje romėnų teisėje. Kanoniniai papročių aiškinimo principai dažniausiai buvo naudojami kaip romėnų teisės normų ir sampratų vertinimo kriterijai.

Prancūzijos karališkuose dvaruose XIII a. papročio buvimas teisėjo nuožiūra galėjo būti įrodytas įvairiais būdais. Teisėjas galėjo teigti, kad turi asmeninių žinių apie papročius, nes jis pats jį taikė kokioje nors ankstesnėje panašioje byloje, vadinamoje „precedentu“73. Jis galėjo pasikonsultuoti su pasauliečiais patarėjais, kurie jam padėjo teisme. Jis galėjo vadinti grupę žmonių, kurie žinojo paprotį: dvasininkų būrelį miesto papročiui įtvirtinti, jūreivių grupę uosto papročiui įtvirtinti. Galiausiai pagal enquete par turboe procedūrą teisėjas galėtų sukviesti 12 išmanančių žmonių ir paprašyti, kad jie per savo atstovą pateiktų savo nuomonę apie konkretaus papročio ar papročių egzistavimą.

XIII amžiuje pats karalius kartais įsikišdavo kaip „bendrojo visų gėrio“ (bien commun de tous) atstovas, pirmininkaudamas ekspertų diskusijoms apie prieštaringą paprotį ir paskelbdamas arba nurašydamas savo išvadą. XIII amžiaus prancūzų teisininko Philippe'o de Beaumanoiro žodžiais tariant, „karalius turi gerbti savo valstybės papročius ir žiūrėti, kad kiti juos gerbtų“. Neprotingo papročio reikia „atmesti“. Tačiau kartu karalius galėjo suteikti „privilegijų“ tam tikriems asmenims ar grupėms, kurie prieštarauja papročiams ir buvo atleisti nuo paklusnumo jiems teisingumo pagrindu, t.y. kaip išimtis. Taigi, kai kurioms bažnyčioms, miestams, gildijoms, kryžiuočiams ir kitiems visuomeniniams subjektams karalius suteikė privilegijas „priešingai nei įprastai“.

Galiausiai, jei paprotys buvo nepatenkinamas, ne tik kaip taikomas konkrečiam asmeniui ar grupei, kuriai turėtų būti daroma teisinga išimtis, bet ir apskritai todėl, kad jį reikėjo pakeisti, karalius galėjo išleisti naują statutą arba raštą, persvarstantį paprotį. . Sero Henry Maine'o teorija, kad teisės istorijoje vyksta judėjimas nuo teisingumo prie įstatymų leidybos, patvirtinama viduramžių prancūzų praktikoje, kuri pati buvo kilusi iš kanonistų teorijos, kuri sankcionavo papročių keitimą teisingumo pagrindu ir apibendrindama teisybę. pastarasis pagal įstatus.

Tačiau iš tikrųjų Prancūzijoje buvo palyginti nedaug naujų įstatų ar nuostatų, pakeitusių senuosius papročius, ir labai mažai privilegijų, suteikiančių išimtis seniesiems papročiams. Papročiai, kurie karališkųjų teismų buvo nepatenkinami, dažniausiai buvo atmesti kaip „blogi“ arba iš naujo interpretuojami, kad būtų „pagrįsti“. Tiesą sakant, proto ir sąžinės norma buvo įtraukta į bendrąją teisę.

Taigi Prancūzijos karališkoji teisė XIII a. buvo, viena vertus, daug labiau susijęs su mokslu nei Anglijos karališkoji teisė, ta prasme, kad prancūzų sistemoje buvo daug daugiau išsilavinusių teisėjų ir teisininkų 76, tačiau karališkųjų statutų įtaka jai buvo mažesnė. Kita vertus, ji buvo įvairesnė ta prasme, kad nebuvo reikšmingo visoje Prancūzijoje taikomų vienodų papročių, tačiau buvo daug.

„bendroji teisė“ reiškia bendrą procedūrų ir principų rinkinį, taikomą karališkųjų teismų daugelyje politinių subjektų, sudarančių Prancūzijos karalystę.

prancūzų sistema

Polonso sistema.

(Rusijos architektūros paveldo sąlygos. Plužnikovas V.I., 1995)


Architektūros terminų žodynas..

EdwART.

    2011 m. Pažiūrėkite, kas yra „prancūzų sistema“ kituose žodynuose:

    Prancūzijos kūno kultūros sistema- prancūzų fizinio auklėjimo sistemos statusas T sritis Kūno kultūra ir sporto apibrėžtis G. Ebero (1875–1957) fizinio auklėjimo sistema. Koncepcija tokia: iš nesveikoje Prancūzijos miestų aplinkoje augančių jaunuolių reikia išugdyti atsparių,… … Sporto terminų žodynas VIETOS VALDŽIOS SISTEMA

    - vietos savivaldos tipas, nulemtas šalies politinės sistemos ypatumų, istorinių jos valstybingumo raidos sąlygų, pasižyminčių santykių su centrine ir vietos (regionų) valdžios institucijomis specifika... Enciklopedinis žodynas „Rusijos konstitucinė teisė“

    Prancūzijos gynyba– Prancūzų gynyba... Vikipedija

    Prancūzijos paštas Osmanų imperijoje- † fr. Bureaux de poste français dans l Empire Osmanų ... Vikipedija

    Prancūzijos paštas Kretos saloje- † fr. Bureaux de poste français en Crete ... Wikipedia PRANCŪZŲ FILOSOFIJA

    - – Pačiame pradiniame laikotarpyje gretimas vėlyvosios antikos filosofijos prancūzų k. filosofija anksti rado savo originalų mąstymo ir pateikimo būdą. Jai būdingas mąstymo aiškumas, ji visada buvo glaudžiai susijusi su visuomeniniu ir politiniu gyvenimu... ... Filosofinė enciklopedija

    Prancūzijos Afar ir Issa teritorija- Territoire français des Afars et des Issas Prancūzijos užjūrio teritorija ← ... Wikipedia

    Kompiuterinė projektavimo sistema- Kompiuterinio projektavimo sistema, automatizuota sistema, diegianti informacines technologijas projektavimo funkcijoms atlikti, yra organizacinė ir techninė sistema, skirta automatizuoti... ... Vikipedija

    Tilto prekybos sistema- Prancūzų sociologijos mokykla – E. Durkheimo įkurta prancūzų sociologijos kryptis, susijungusi aplink jo sukurtą žurnalą „L Année Sociologique“. Prancūzų sociologinės mokyklos atstovai M. Mossas, Levi Bruhlas ... Wikipedia

Knygos

  • Prancūzų tapyba, Sergejus Danielis. Tapyba vaidina ypač svarbų vaidmenį formuojant tautinį pasaulio paveikslą. Tikėjimo simboliai, legendos, mitai, protėvių išvaizda, kraštovaizdžio išskirtinumas, buitis, papročiai - tapybos kalba suteikia regimą... Pirkite už 1595 rublius
  • Prancūzų kalbos gramatika visiems. Pratimų rinkinys (+ CD-ROM), A. N. Tarasova. Edukacinis ir metodinis kompleksas "Prancūzų kalbos gramatika kiekvienam. Vadovas. Užduočių rinkinys. Raktai" skirtas plačiajai auditorijai: kalbų universitetų studentams, pradedantiems studijuoti...


Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!