Hoffmanno auksinio puodo personažai. Ernstas Theodoras Amadeusas Hoffmannas „Aukso puodas: naujųjų laikų pasaka“.

auksinis puodas

Žengimo į dangų šventę, trečią valandą po pietų, prie Juodųjų vartų Drezdene, studentas Anselmas dėl amžinos nesėkmės apverčia didžiulę pintinę obuolių – išgirsta baisius senos moters keiksmus ir grasinimus. pirklys: „Pakliūsi po stiklu, po stiklu! Už savo klaidą sumokėjęs plona pinigine, Anselmas, užuot gėręs alų ir kavą su likeriu, kaip ir kiti geri miestiečiai, eina į Elbės pakrantę apraudoti savo pikto likimo – visą jaunystę, visas žlugusias viltis, visas sumuštiniai, kurie krito sviestine puse žemyn... Nuo šakų Nuo šeivamedžio, po kuriuo jis sėdi, pasigirsta nuostabūs garsai, tarsi krištolinių varpelių skambėjimas. Pakėlęs galvą Anselmas pamato tris gražias aukso-žalios gyvates, susipynusias šakose, o mieliausias iš trijų švelniai žiūri į jį didelėmis mėlynomis akimis. Ir šios akys, ir lapų ošimas, ir besileidžianti saulė – viskas Anselmui byloja apie amžiną meilę. Regėjimas išsisklaido taip pat staiga, kaip pasirodė. Anzelmas, apimtas sielvarto, glaudžiasi prie šeivamedžio kamieno, gąsdindamas tiek savo išvaizdą, tiek siautulingas parke vaikštančių miestiečių kalbas. Laimei, netoliese yra geri jo draugai: registratorius Geerbrandas ir rektorius Paulmanas bei jų dukros, kviečiantys Anselmą kartu su jais pasiplaukioti valtimi upe ir užbaigti šventinį vakarą vakariene Paulmano namuose.

Jaunuolis, pagal bendrą nuomonę, akivaizdžiai nėra jis pats, o kaltas jo skurdas ir nesėkmės. Geerbrandas už neblogus pinigus jam siūlo įsidarbinti raštininku pas archyvarą Lindhorstą: Anselmas turi kaligrafo ir braižytojo talentą – kaip tik tokio žmogaus ieško archyvaras, kad galėtų kopijuoti rankraščius iš savo bibliotekos.

Deja: neįprasta situacija archyvaro namuose ir jo keistas sodas, kuriame gėlės atrodo kaip paukščiai, o vabzdžiai - kaip gėlės, ir galiausiai pats archyvaras, kuris Anselmui pasirodo arba plono seno žmogaus pilku apsiaustu pavidalu. , arba didingo žilabarzdžio karaliaus pavidalu – visa tai Anselmą dar giliau pasineria į svajonių pasaulį. „Tu būsi stikle, krištolyje!..“; varpo virvelė virsta gyvate, apsivyniojančia aplink vargšą, kol jo kaulai traška. Kiekvieną vakarą jis eina prie šeivamedžio krūmo, apkabina jį ir verkia: „Ak, aš tave myliu, gyvate, ir numirsiu iš liūdesio, jei tu negrįši!

Diena po dienos praeina, o Anselmas vis tiek nepradeda darbo. Archyvaras, kuriam jis atskleidžia savo paslaptį, nė kiek nesistebi. Šios gyvatės, anselmui sako archyvaras, yra mano dukterys, o aš pati esu ne mirtingas žmogus, o salamandrų dvasia, kurią už nepaklusnumą atmetė mano šeimininkas Fosforas, Atlantidos šalies princas. Kiekvienas, kuris veda vieną iš Salamander-Lindhorst dukterų, gaus Aukso puodą kaip kraitį. Sužadėtuvių akimirką iš puodo išdygsta ugninė lelija, jaunuolis supras jos kalbą, suvoks viską, kas atvira bekūnėms dvasioms, ir pradės gyventi su mylimąja Atlantidoje. Ten sugrįš pagaliau atleidimą gavę salamandrai.

Į darbą! Atlyginimas už jį bus ne tik červoneciai, bet ir galimybė kiekvieną dieną pamatyti mėlynakę gyvatę Serpentiną!

Anselmo, su kuriuo anksčiau muzikuodavo kone kiekvieną vakarą, režisieriaus Paulmano dukrą Veroniką kankina abejonės: ar jis ją pamiršo? Ar apskritai praradote susidomėjimą ja? Bet ji jau svajojo apie laimingą santuoką! Anselmas, matai, praturtės, taps teismo tarybos nare, o ji taps teismo patarėja!

Iš draugų išgirdusi, kad Drezdene gyvena sena būrėja Frau Rauerin, Veronika kreipiasi į ją patarimo. „Palik Anselmą“, – išgirsta iš raganos. „Jis sutrypė mano vaikus, mano apkūnius obuolius. Jis yra įsimylėjęs savo dukrą Jis niekada nebus teismo tarybos narys. Veronika klausosi būrėjos ašaromis ir staiga atpažįsta ją kaip savo auklę Lisą. Maloni auklė guodžia mokinį: „Pabandysiu tau padėti, išgydyti Anzelmą nuo priešo kerų ir tapti teismo patarėju.

Šaltą, audringą naktį būrėja išveda Veroniką į lauką, kur ji po katilu užkuria ugnį, į kurią iš senolės krepšio skrenda gėlės, metalai, žolelės ir žvėreliai, o paskui Veronikos plaukų sruoga. galva ir jos žiedas. Mergina nuolat žiūri į verdantį užpilą - ir iš ten jai pasirodo Anselmo veidas. Tą pačią akimirką virš jos galvos pasigirsta griaustinis balsas: „Ei, niekšai, greičiau šalin! Senolė rėkdama krenta ant žemės, o Veronika alpsta. Atsigavusi namuose, ant sofos, permirkusio lietpalčio kišenėje ji aptinka sidabrinį veidrodį – tą, kurį praėjusią naktį užmetė būrėja. Iš veidrodžio, kaip anksčiau iš verdančio katilo, į merginą žiūri jos mylimasis. „O, – apgailestauja jis, – kodėl tau kartais norisi raitytis kaip gyvatė!..

Tuo tarpu Anselmo darbas archyvaro namuose, kuris iš pradžių nesisekė, darosi vis sunkesnis. Jam nesunkiai pavyksta ne tik nukopijuoti įmantriausius rankraščius, bet ir suvokti jų prasmę. Kaip atlygį archyvaras suorganizuoja studentui pasimatymą su Serpentina. „Tu turi, kaip dabar sakoma, „naivią poetišką sielą“, – iš burtininko dukters išgirsta Anselmas: „Tu verta ir mano meilės, ir amžinos palaimos Atlantidoje! Bučinys degina Anselmo lūpas. Bet keista: visas kitas dienas jis galvoja apie Veroniką. Serpentina – jo svajonė, pasaka, o Veronika – pats gyviausias, tikriausias dalykas, kuris kada nors pasirodė prieš akis! Užuot ėjęs pas archyvarą, jis eina aplankyti Paulmano, kur praleidžia visą dieną. Pati Veronika yra linksma, visa jos išvaizda išreiškia meilę jam. Nekaltas bučinys visiškai išblaivina Anselmą. Pasisekus, pasirodo Geerbrandas su viskuo, ko reikia smūgiui paruošti. Pirmuoju įkvėpimu prieš Anzelmą vėl iškyla pastarųjų savaičių keistenybės ir nuostaba. Jis garsiai svajoja apie Serpantiną. Po jo netikėtai savininkas ir Heerbrandas ėmė šaukti: „Tegyvuoja Salamander! Veronika įtikina juos, kad senoji Liza tikrai nugalės burtininką, o jos sesuo verkdama išbėga iš kambario. Beprotnamis - ir viskas!..

Kitą rytą Paulmanas ir Geerbrandas ilgai stebisi savo smurtu. Kalbant apie Anzelmą, atėjęs pas archyvarą jis buvo griežtai nubaustas už bailų meilės išsižadėjimą. Burtininkas įkalino studentą viename iš tų stiklinių indelių, kurie stovi ant stalo jo kabinete. Šalia, kituose bankuose, buvo dar trys moksleiviai ir du raštininkai, kurie taip pat dirbo archyvarui. Jie šmeižia Anselmą („Beprotis įsivaizduoja, kad sėdi butelyje, o pats stovi ant tilto ir žiūri į savo atspindį upėje!“) ir tuo pačiu pamišusį senuką, apipilantį juos auksu, nes jie pieškite jam papuošalus.

Anzelmą nuo jų pajuokos atitraukia regėjimas apie mirtiną burtininko ir senos moters mūšį, iš kurio pergalingai išeina Salamander. Triumfo akimirką Serpentina pasirodo prieš Anselmą ir praneša jam apie suteiktą atleidimą. Stiklas dūžta – jis patenka į mėlynakės gyvatės glėbį...

Veronikos vardadienį į Paulmano namus atvyksta naujai paskirtas teismo tarybos narys Geerbrandas, siūlantis merginai ranką ir širdį. Du kartus negalvodama ji sutinka: bent iš dalies išsipildė senosios būrėjos spėjimas! Anselmas – sprendžiant iš to, kad iš Drezdeno dingo be žinios – amžiną palaimą rado Atlantidoje. Šį įtarimą patvirtina laiškas, kurį autorius gavo iš archyvaro Lindhorsto su leidimu paviešinti savo stebuklingo egzistavimo dvasių pasaulyje paslaptį ir su kvietimu užbaigti Auksinio puodo istoriją pačiame mėlyname savo namo palmių kambaryje. kur dirbo žymus studentas Anselmas.

1 puslapis iš 12

VIGILIJA PIRMA

Studento Anselmo nesėkmės... - Sveiko tabako konrektorius

Paulmanas ir auksiškai žalios gyvatės.

Žengimo į dangų dieną, apie trečią po pietų, jaunas vyras greitai ėjo pro Juoduosius vartus Drezdene ir tiesiog įkrito į obuolių ir pyragų krepšį, kurį pardavinėjo sena, bjauri moteris – ir taip nukrito. sėkmingai, kad dalis krepšelio turinio buvo sutraiškyta, o viskas, kas sėkmingai išvengė šio likimo, išsibarstė į visas puses, o gatvės berniukai džiaugsmingai puolė prie grobio, kurį sumanus jaunuolis jiems pristatė! Senolės verksmo metu jos kompanionai paliko savo stalus, prie kurių prekiavo pyragais ir degtine, apsupo jaunuolį ir ėmė taip šiurkščiai ir įnirtingai jį barti, kad šis, netekęs žado iš susierzinimo ir gėdos, tegalėjo išimti savo. mažą ir ne itin pilną piniginę, kurią senutė Ji godžiai pagriebė ir greitai paslėpė. Tada siauras prekybinių moterų ratas išsiskyrė; bet kai jaunuolis iš jo iššoko, senolė sušuko jam iš paskos: „Bėk, velnias sūnau, kad nusviltum; Tu pakrisi po stiklu, po stiklu!..“ Šios moters aštriame, šiurkščiame balse buvo kažkas baisaus, tad vaikščiotojai nustebę sustojo, o iš pradžių girdimas juokas staiga nutilo. Studentas Anzelmas (jis buvo jaunas vyras), nors visiškai nesuprato keistų senolės žodžių, pajuto nevalingą virpėjimą ir dar labiau paspartino žingsnius, kad išvengtų į jį nukreiptos smalsios minios žvilgsnio. Dabar, eidamas pro dailiai apsirengusių miestiečių srautą, jis visur girdėjo sakant: „Ak, vargšas jaunuoli! O, ji prakeikta moteris! Keistai paslaptingi senolės žodžiai linksmam nuotykiui suteikė tam tikrą tragišką posūkį, todėl visi su užuojauta žvelgė į vyrą, kurio anksčiau visai nepastebėjo. Moterys, atsižvelgdamos į jaunuolio aukštą ūgį ir gražų veidą, kurio išraiškingumą sustiprino paslėptas pyktis, noriai teisinosi jo nerangumui, taip pat jo kostiumui, kuris buvo labai toli nuo bet kokios mados, būtent: lydekos. pilkas frakas buvo kirptas taip, lyg pas jį dirbęs siuvėjas apie šiuolaikinius stilius žinotų tik iš nuogirdų, o juodos atlasinės, gerai išsilaikiusios kelnės visai figūrai suteikė savotišką magistrišką stilių, kuris visiškai neatitiko jo eisenos. ir laikysena.

Kai studentas pasiekė alėjos, vedančios link Link pirčių, galą, jis beveik nekvėpavo. Jis turėjo sulėtinti greitį; sunkiai išdrįso pakelti akis, nes vis dar įsivaizdavo, kaip aplinkui šoka obuoliai ir pyragėliai, o kiekvienas draugiškas praeinančios merginos žvilgsnis jam buvo tik piktavališko juoko prie Juodųjų vartų atspindys. Taip jis pasiekė įėjimą į Linkovo ​​pirtį; ten nuolat įeidavo daugybė šventiškai apsirengusių žmonių. Iš vidaus veržėsi pučiamųjų muzika, o linksmų svečių triukšmas vis garsėjo. Vargšas studentas Anselmas vos neapsiverkė, nes Žengimo į dangų dieną, kuri jam visada buvo ypatinga šventė, norėjo dalyvauti Linko rojaus palaimoje: taip, net norėjo prikelti reikalą prie pusės porcijos kavos su romu ir butelį dvigubo alaus ir, norėdamas tikrai pasivaišinti, paėmė net daugiau pinigų nei turėjo. Ir tada mirtinas susidūrimas su obuolių pintine iš jo atėmė viską, ką turėjo su savimi. Nebuvo ko galvoti apie kavą, apie dvigubą alų, apie muziką, apie elegantiškų merginų apmąstymus - žodžiu, apie visus malonumus, apie kuriuos svajojo; jis lėtai ėjo pro šalį ir įėjo į visiškai nuošalų kelią palei Elbę. Jis rado malonią vietą ant žolės po šeivamedžiu, išaugusiu iš apgriuvusios sienos, ir ten sėdėdamas prisipylė sveiko tabako, kurį jam padovanojo jo draugas konrektorius Paulmanas. Auksinės gražiosios Elbės bangos taškėsi ir ošimo aplink jį; už jos šlovingas Drezdenas drąsiai ir išdidžiai iškėlė savo baltus bokštus į skaidrų skliautą, kuris nusileido į žydinčias pievas ir gaiviai žaliuojančias giraites; o už jų gilioje tamsoje dantyti kalnai davė užuominą apie tolimą Bohemiją. Tačiau niūriai prieš save žvelgdamas studentas Anselmas papūtė į orą padūmavusius debesis, o jo susierzinimas galiausiai buvo garsiai išreikštas tokiais žodžiais: „Bet tai tiesa, kad aš gimiau pasaulyje visokiems išbandymams ir nelaimėms! Aš net nekalbu apie tai, kad aš niekada nepatekau į pupelių karalius, kad niekada teisingai neatspėjau lyginio ar nelyginio, kad mano sumuštiniai visada krenta ant žemės, o riebioji pusė ant žemės – net nepadėsiu. kalbėti apie visas šias nelaimes; Bet argi ne baisus likimas, kad aš, pagaliau, nepaisant visų velnių, tapęs studentu, vis tiek turiu būti ir likti kaliausė? Ar aš kada nors apsivilkau naują paltą, nepadaręs ant jo bjaurios riebios dėmės arba nenuplėšęs ant kokio prakeikto, ne vietoje padėto nago? Ar aš kada nors nusilenkiau kokiai nors panelei ar bet kuriam džentelmenui tarybos nariui, nes mano kepurė nenuskrido prieš Dieve žino kur, ar sau, nesuklupusi ant lygių grindų ir gėdingai taškydamasi? Ar jau turguje kiekvieną turgaus dieną Hale neturėjau mokėti tam tikro trijų keturių grašių mokesčio už sudaužytus puodus, nes velnias mane neša tiesiai ant jų, tarsi būčiau lauko pelė? Ar aš kada nors laiku atvykau į universitetą ar kitą vietą? Veltui išeinu pusvalandžiu anksčiau; Kai tik stovėsiu prie durų ir ruošiuosi paimti skambutį, koks velnias užpils man ant galvos praustuvą, arba iš visų jėgų stumsiu kokį poną išeinantį ir dėl to ne tik pavėluosiu. , bet taip pat įsivels į daug bėdų. Dieve mano! Dieve mano! Kur jūs, palaimingi svajonės apie būsimą laimę, kai aš išdidžiai svajojau pasiekti kolegijos sekretoriaus laipsnį. Ak, mano nelaiminga žvaigždė sužadino prieš mane geriausius globėjus. Žinau, kad slaptas patarėjas, kuriam buvau rekomenduotas, negali pakęsti kirptų plaukų; Su dideliu vargu kirpėja kasą pririša prie pakaušio, bet pirmą kartą palenkus nutrūksta nelemta virvelė, o mane uostęs linksmasis mopsas pergalingai pristato mano pynę Slapčiajam patarėjui. Aš iš siaubo skubu paskui ją ir krentu ant stalo, kur jis darbe pusryčiavo; puodeliai, lėkštės, rašalinė, smėlio dėžė skrenda, o šokolado ir rašalo srovelė liejasi ant ką tik užbaigtos ataskaitos. — Jūs, pone, įsiutęs! - supyksta slaptas patarėjas ir išstumia mane pro duris. Kas iš to, kad konrektorius Paulmanas pažadėjo man raštininko pareigas? Mano nelaiminga žvaigždė, kuri mane visur persekioja, neleis tam įvykti. Na, bent jau šiandien. Norėjau švęsti šviesią Žengimo dieną tinkamai, su džiaugsmu širdyje. Ar galėčiau, kaip ir kiekvienas kitas Link Baths svečias, su pasididžiavimu sušukti: „Žmogau, butelis dvigubo alaus, taip, geriausias, prašau! Galėčiau sėdėti iki vėlaus vakaro, be to, šalia kažkokios nuostabiai apsirengusių, gražių merginų kompanijos. Jau žinau, koks drąsus būčiau; Tapčiau visiškai kitu žmogumi, net nueičiau taip toli, kad vienam iš jų paklausus: „Kiek dabar gali būti laikas? arba: „Ką jie žaidžia? - Lengvai ir padoriai pašokčiau aukštyn, neišmušdamas stiklinės ir neužkliūdamas už suolo, pasvirusioje padėtyje pasislinkčiau pusantro žingsnio į priekį ir sakyčiau: „Jums leidus, mademoiselle, jie groja uvertiūrą iš“ Dunojaus Mergelė“, arba: „Dabar, dabar išmuš šeštą valandą“. Ir ar net vienas žmogus pasaulyje gali tai interpretuoti blogai? Ne, sakau, merginos žiūrėtų viena į kitą gudriai šypsodamosi, kaip dažniausiai nutinka kiekvieną kartą, kai nusprendžiu parodyti, kad ir aš ką nors suprantu lengvu, pasaulietišku tonu ir moku elgtis su damomis. Ir taip velnias nunešė mane prie šitos prakeiktos obuolių pintinės, o dabar turiu rūkyti savo gerąjį gėrimą vienumoje...“ Čia studento Anzelmo monologą nutraukė keistas ošimas ir ošimas, kuris kilo visai šalia jo, žolėje. , bet netrukus užropojo ant šakų ir šeivamedžio lapai pasklido virš galvos. Atrodė, lyg vakaro vėjas kilnotų lapus; kad tai šen bei ten šakose plazdantys paukščiai juos liečia sparnais. Staiga pasigirdo šnabždesys ir burbėjimas, o gėlės tarsi suskambėjo kaip krištoliniai varpai. Anzelmas klausėsi ir klausėsi. Ir taip - jis pats nežinojo, kaip šis ošimas, šnabždesys ir skambėjimas virto tyliais, vos girdimais žodžiais:

„Šen ir ten, tarp šakų, tarp gėlių vingiuojame, audžiame, verpame, siūbuojame. Sesuo, sesuo! Rokas spindesyje! Paskubėk, paskubėk ir aukštyn, ir žemyn - vakaro saulė šaudo spindulius, vėjelis ošia, lapai juda, rasa krinta, gėlės dainuoja, liežuvius kilnojame, dainuojame su gėlėmis, su šakomis, netrukus žvaigždės kibirkščiuok, mums laikas šen bei ten nusileisti, mes sukame, audžiame, verpame, siūbuojame; seserys, paskubėk!

Ir tada pasipylė svaigi kalba. Studentas Anselmas pagalvojo: „Žinoma, tai ne kas kita, kaip vakaro vėjas, bet tik šiandien jis ką nors išreiškia labai suprantamai. Bet tą akimirką virš galvos pasigirdo skaidrių krištolinių varpelių skambėjimas; jis pažvelgė į viršų ir pamatė tris žaliu auksu spindinčias gyvates, kurios susipynė aplink šakas ir ištiesė galvas besileidžiančios saulės link. Ir vėl pasigirdo šnabždesiai ir šnabždesiai, tie patys žodžiai, ir gyvatės sklandė ir raitojosi aukštyn ir žemyn per lapus ir šakas; ir kai jie judėjo taip greitai, atrodė, kad krūmas pro tamsius lapus išliejo tūkstančius smaragdo kibirkščių. „Ši besileidžianti saulė taip žaidžia krūmuose“, – pagalvojo studentas Anselmas; bet tada vėl suskambo varpai, ir Anselmas pamatė, kad viena gyvatė ištiesė galvą tiesiai į jį. Tarsi elektros šokas būtų perėjęs visus jo narius, jis drebėjo sielos gelmėse, nejudėdamas nukreipė žvilgsnį į viršų ir dvi nuostabios tamsiai mėlynos akys žiūrėjo į jį su neapsakomu trauka ir iki šiol nepažintu aukščiausios palaimos jausmu ir Atrodė, kad didžiausias sielvartas bandė suplėšyti jo krūtinę. Ir kai jis, kupinas karšto troškimo, vis žiūrėjo į tas nuostabias akis, grakščiais akordais ėmė stipriau skambėti krištoliniai varpai, o ant jo krito putojantys smaragdai ir supynė jį putojančiomis aukso gijomis, plazdėjo ir žaidė aplink jį tūkstančiais šviesų. Krūmas pajudėjo ir pasakė: „Tu gulėjai mano šešėlyje, mano kvapas tvyrojo, bet tu manęs nesupratai. Kvapas yra mano kalba, kai meilė mane uždega. Vakaro vėjelis praskriejo pro šalį ir šnabždėjo: „Pūčiau tau aplink galvą, bet tu manęs nesupratai; vėjas yra mano kalba, kai meilė mane uždega“. Saulės spinduliai prasiskverbė pro debesis, o jų spindesys tarsi degė žodžiais: „Išlieju tave degančio aukso, bet tu manęs nesupratai; šiluma yra mano kalba, kai meilė mane uždega“.

Ir vis labiau paskendęs nuostabių akių žvilgsnyje, trauka darėsi karštesnė, noras – aršesnis. Ir tada viskas pradėjo maišytis ir judėti, tarsi atsibustų džiaugsmingam gyvenimui. Aplinkui kvepėjo gėlės, o jų aromatas buvo tarsi nuostabus tūkstančio fleitų giedojimas, o auksiniai vakaro debesys, praeidami, nešė su savimi šio dainavimo aidus į tolimus kraštus. Bet kai paskutinis saulės spindulys greitai dingo už kalnų ir prieblanda užmetė antklodę ant žemės, iš tolo pasigirdo šiurkštus, tirštas balsas: „Ei, ei, kas čia per šneka, kas tas šnabždesys? Ei, ei, kas ieško spindulio už kalnų? Jau pakankamai apšilome, nemažai padainavome! Ei, ei, per krūmus ir žolę, per žolę, žemyn per vandenį! Ei, ei, do-mo-oh-oh, do-mo-oh-oh!

Ir balsas dingo tarsi tolimo griaustinio aiduose; bet krištolinius varpus nutraukė aštrus disonansas. Viskas nutilo, ir Anselmas pamatė, kaip trys gyvatės, kibirkščiuojančios ir atspindėdamos, slydo žole upelio link; ošiant ir ošiant, jie puolė į Elbę, o virš bangų, kur jos dingo, su trenksmu pakilo žalia šviesa, padarė lanką miesto link ir išsisklaidė.



Pasaka „Aukso puodas“ geriausiai atspindi jos autoriaus daugiakryptiškumą ir plačią pasaulėžiūrą. Hoffmannas buvo ne tik gabus ir sėkmingas rašytojas, bet ir talentingas menininkas bei kompozitorius, turėjo teisinį išsilavinimą. Štai kodėl jis taip ryškiai perteikia krištolinių varpelių varpelius ir stebuklingo pasaulio spalvas. Be to, šis kūrinys vertingas tuo, kad čia atsispindi visos pagrindinės romantizmo kryptys ir temos: menų vaidmuo, dualūs pasauliai, meilė ir laimė, rutina ir svajonės, pasaulio pažinimas, melas ir tiesa. "Auksinis puodas" yra tikrai unikalus savo nepaprastu universalumu.

Romantizmas – tai ne tik svajonės apie magiją ar nuotykių paieška. Svarbu nepamiršti istorinių įvykių, prieš kuriuos vystėsi ši kryptis. „Auksinis puodas“ yra kolekcijos „Fantazijos Callot būdu“ dalis. Jis buvo sukurtas 1813–1815 m., tai yra Napoleono karų laikotarpis. Svajonės apie laisvę, lygybę ir brolybę žlugo, įprastą pasaulį galima supriešinti tik fiktyviam, iliuziniam. Rinkinio leidėjas K.-F. Kunzas, vyno pirklys ir artimas Hoffmanno draugas. Kolekcijos „Fantazijos kaliforniškai“ kūrinių jungiamoji grandis buvo paantraštė „Lapai iš klajojančio entuziasto dienoraščio“, kuri dėl savo kompozicinės vienybės pasakoms suteikia dar didesnį paslaptingumą.

„Auksinį puodą“ 1814 m. Drezdene sukūrė Hoffmannas. Šiuo laikotarpiu rašytojas patiria dvasinį sukrėtimą: jo mylimoji buvo ištekėjusi už pasiturinčio verslininko. Istoriniai įvykiai ir asmeninė drama paskatino rašytoją sukurti savo pasakišką fantaziją.

Žanras ir kryptis

Nuo pirmųjų „Aukso puodo“ puslapių skaitytojo laukia paslaptis. Verta pagalvoti apie autoriaus žanro apibrėžimą – „pasaka iš naujųjų laikų“, literatūriškesnį apibrėžimą – pasaka. Tokia simbiozė galėjo gimti tik romantizmo kontekste, kai tautosakos studijos populiarėjo tarp daugelio rašytojų. Taip viename kūrinyje buvo sujungta istorija (vidutinio dydžio prozinis literatūros kūrinys su viena siužeto linija) ir pasaka (žodinio liaudies meno rūšis).

Nagrinėjamame kūrinyje Hoffmanas išdėsto ne tik folkloro motyvus, bet ir aštrias socialines problemas: filistiną, pavydą, norą ne būti, o pasirodyti. Per pasaką rašytojas gali nebaudžiamai ir geranoriškai reikšti kritiką visuomenei, nes fantastinė istorija gali sukelti tik šypseną, o juokas iš savęs – didžiausia bausmė to meto skaitytojui. Šią techniką naudojo ir klasicizmo laikotarpio rašytojai, tokie kaip La Bruyère ir J. Swift.

Fantastiško elemento buvimas kūrinyje taip pat yra labai prieštaringas faktas. Jei manysime, kad herojus tikrai aplankė stebuklingą Atlantidą, tai tikrai yra pasaka. Tačiau čia, kaip ir bet kurioje kitoje Hoffmano knygoje, viskas iliuziška gali būti paaiškinta racionaliai. Visos nuostabios vizijos yra ne kas kita, kaip sapnas, tabako ir alkoholio vartojimo pasekmė. Todėl tik skaitytojas gali nuspręsti, kas tai yra: pasaka ar istorija, realybė ar fikcija?

Apie ką?

Žengimo į dangų šventę studentas Anselmas susidūrė su sena moterimi, pardavinėjančia obuolius. Visos prekės subyrėjo, už tai jaunuolis sulaukė daugybės jam skirtų keiksmų ir grasinimų. Tada jis nežinojo, kad tai ne tik pirklys, o pikta ragana, o obuoliai taip pat nebuvo įprasti: tai buvo jos vaikai.

Po incidento Anselmas įsitaisė po šeivamedžio krūmu ir užsidegė naudingo tabako pripildytą pypkę. Nuliūdęs dėl kitos bėdos, vargšas herojus girdi arba lapų šnabždesį, arba kažkieno šnabždesį. Tai buvo trys blizgančios auksinės gyvatės, iš kurių viena ypač susidomėjo jaunuoliu. Jis ją įsimyli. Toliau veikėjas visur ieško pasimatymų su kerinčiomis būtybėmis, dėl kurių jie pradeda jį laikyti pamišusiu. Viename iš vakarų su režisieriumi Paulmanu Anselmas pasakoja apie savo vizijas. Jie labai domina registratorių Geerbrandą, ir jis nukreipia studentą pas archyvarą Lindgorstą. Senasis archyvaras pasirūpina, kad jaunuolis būtų jo kopijavėjas ir paaiškina jam, kad trys gyvatės yra jo dukterys, o jo garbinimo objektas yra jauniausia Serpentina.

Rektoriaus Paulmano dukra Veronika neabejinga Anselmui, tačiau ją kankina klausimas: ar jos jausmas abipusis? Norėdama tai išsiaiškinti, mergina pasiruošusi kreiptis į būrėją. Ir ji ateina pas Raueriną, kuris yra tas ragana prekeivis. Taip prasideda konfrontacija tarp dviejų blokų: Anselmo su Lindhorstu ir Veronikos su Rauerinu.

Šios kovos kulminacija – scena archyvaro namuose, kai Anselmas atsiduria įkalintas stikliniame inde už tai, kad numetė rašalą ant originalaus rankraščio. Pasirodo Rauerinas ir pasiūlo paleisti studentą, tačiau už tai jis reikalauja, kad jis atsisakytų Serpentinos. Aistringai įsimylėjęs jaunuolis nesutinka, įžeidinėja raganą, ir tai ją varo į siautulį. Laiku į pagalbą savo kopijuotojui atėjęs archyvaras nugali senąją burtininkę ir išlaisvina kalinį. Tokį išbandymą išlaikęs jaunuolis apdovanojamas laime vesti Serpentiną, o Veronika nesunkiai atsisako vilčių dėl Anselmo, sudaužo būrėjos dovanotą stebuklingą veidrodį ir išteka už Heerbrando.

Pagrindiniai veikėjai ir jų charakteristikos

  • Nuo pirmo iki paskutinio pasakos puslapio sekame mokinio Anzelmo personažo likimą ir virsmą. Pasakojimo pradžioje jis mums atrodo visiškas nevykėlis: darbo nėra, dėl savo neatsargumo išleido paskutinius centus. Tik fantazijos ir atsipalaidavimas prie punšo ar tabako gali išsklaidyti jo aktualias problemas. Tačiau veiksmui vystantis, herojus mums įrodo, kad yra stiprus dvasia. Jis nėra tik svajotojas – jis yra pasirengęs kovoti už savo meilę iki galo. Tačiau Goffmanas neprimeta skaitytojui tokio požiūrio. Galime manyti, kad visi efemeriški pasauliai yra smūgio ir rūkomos pypkės įtaka, o aplinkiniai teisūs iš jo juoktis ir bijoti jo beprotybės. Tačiau yra ir kitas variantas: tik poetiška siela apdovanotas, nuoširdus ir tyras žmogus gali atsiverti aukštesniam pasauliui, kuriame viešpatauja harmonija. Paprasti žmonės, tokie kaip rektorius Paulmanas, jo dukra Veronika ir registratorė Geerbrand, tik retkarčiais gali pasvajoti ir paskęsti rutinoje.
  • Paulmanų šeima taip pat turi savų troškimų, tačiau jie neperžengia gana siauros sąmonės ribų: tėvas nori vesti dukrą už turtingo jaunikio, o Veronika svajoja tapti „madam teismo patarėja“. Mergina net nežino, kas jai vertingiau: jausmai ar socialinė padėtis. Jaunajame draugėje mergina matė tik potencialų teismo patarėją, tačiau Anselmas aplenkė Geerbrandą, o Veronika atidavė jam ranką ir širdį.
  • Jau kelis šimtus metų archyvaras Lindgorstas yra ištremtas į žemiškų sielų pasaulį – į kasdienybės ir filistinų pasaulį. Jis nėra įkalintas, neapkrautas sunkiu darbu: baudžiamas už nesusipratimą. Visi jį laiko ekscentriku ir tik juokiasi iš jo pasakojimų apie praeitą gyvenimą. Istorija apie jaunuolį Fosforą skaitytojui pasakoja apie stebuklingą Atlantidą ir archyvaro kilmę. Tačiau tremtinio publika nenori juo tikėti, tik Anselmas sugebėjo suvokti Lindhorsto paslaptį, paisyti Serpentinos prašymų ir pasipriešinti raganai. Įdomu, kad pats autorius prisipažįsta visuomenei, kad bendrauja su svečiu iš užsienio, nes jis taip pat yra įtrauktas į aukštesnes idėjas, kurios pasakai suteikia šiek tiek patikimumo.

Dalykai

  1. Meilės tema. Anzelmas jausme mato tik didingą poetinę prasmę, įkvepiančią žmogų gyvenimui ir kūrybai. Įprasta ir buržuazinė santuoka, pagrįsta abipusiai naudingu naudojimu, jam netiktų. Jo supratimu, meilė įkvepia žmones, o ne prispaudžia juos prie žemės susitarimais ir kasdieniais aspektais. Autorius jam visiškai pritaria.
  2. Konfliktas tarp asmenybės ir visuomenės. Aplinkiniai tik tyčiojasi iš Anselmo ir nepriima jo fantazijų. Žmonės linkę bijoti netipinių idėjų ir nepaprastų siekių jas grubiai slopina. Rašytojas ragina kovoti už savo įsitikinimus, net jei jų nepritaria minia.
  3. Vienatvė. Pagrindinis veikėjas, kaip ir archyvaras, jaučiasi nesuprastas ir atitolęs nuo pasaulio. Iš pradžių tai jį sutrikdo, verčia abejoti savimi, tačiau laikui bėgant jis supranta, kad skiriasi nuo kitų ir įgyja drąsos tai ginti, o ne sekti visuomenės pavyzdžiu.
  4. Mistika. Rašytojas modeliuoja idealų pasaulį, kuriame žmogui ant kulnų neseka vulgarumas, neišmanymas ir kasdienės problemos. Ši fantastika, nors ir neturinti patikimumo, yra kupina gilios prasmės. Mums tiesiog reikia siekti idealo, vienas troškimas jau pagyvina sielą ir iškelia ją aukščiau įprastos egzistencijos.

Pagrindinė mintis

Hoffmannas skaitytojui suteikia visišką laisvę interpretuoti „Aukso puodą“: vieniems tai pasaka, kitiems – sapnų persmelkta istorija, treti čia gali pamatyti alegorijų kupinus užrašus iš rašytojo dienoraščio. Toks nepaprastas autoriaus intencijos suvokimas daro kūrinį aktualų iki šių dienų. Ar šiandien žmogus nesirenka tarp kasdienių darbų ir saviugdos, karjeros ir meilės? Studentui Anzelmui pasisekė priimti poetiniam pasauliui palankų sprendimą, todėl jis išsivaduoja iš iliuzijų ir rutinos.

Ypatingai Hoffmanas vaizduoja romantizmui būdingą dvilypį pasaulį. Būti ar atrodyti? - pagrindinis kūrinio konfliktas. Rašytojas vaizduoja grūdinimo ir aklumo laiką, kai net į kolbas sugaudyti žmonės nepastebi jų suvaržymo. Svarbu ne pats žmogus, o jo funkcija. Neatsitiktinai su pareigomis dažnai minimi visi herojai: archyvaras, registratorius, redaktorius. Taip autorė pabrėžia skirtumą tarp poetinio ir kasdieninio pasaulių.

Tačiau šios dvi sritys ne tik prieštarauja. Pasaka turi skersinių motyvų, kurie juos vienija. Pavyzdžiui, mėlynos akys. Pirmiausia jie pritraukia Anzelmą į Serpantiną, tačiau, kaip vėliau pastebi jaunuolis, juos turi ir Veronika. Taigi, gal mergina ir auksinė gyvatė yra viena? Stebuklus ir realybę sieja auskarai, kuriuos Veronika pamatė sapne. Jos naujai paskirtas teismo patarėjas Geerbrandas sužadėtuvių dieną jai įteikia būtent tai.

„Tik iš kovos jūsų laimė kils aukštesniame gyvenime“, o jo simbolis yra aukso puodas. Įveikęs blogį, Anselmas jį gavo kaip savotišką trofėjų, atlygį, suteikiantį teisę užvaldyti Serpentiną ir likti su ja stebuklingoje Atlantidoje.

„Tikėk, mylėk ir tikėkis! - tai yra svarbiausia šios pasakos idėja, tai yra šūkis, kuriuo Hoffmannas nori įprasminti kiekvieno gyvenimą.

Įdomu? Išsaugokite jį savo sienoje!

Žengimo į dangų šventę studentas Anselmas netyčia nuverčia pirklio obuolių krepšį, už kurį sulaukia jos prakeiksmo: „Papulsi po stiklu! Studentas eina į Elbės krantus skųstis savo nesėkmėmis. Ten jis pastebi tris gyvates, susipynusias į šeivamedžio šakas. Vienas iš jų žiūri į jį didelėmis mėlynomis akimis. Jis iškart įsimyli. Tačiau regėjimas iškart dingsta.

Anselmo pažįstamas, registratorius Geerbrandas, kviečia jį pasamdyti archyvaro Lindgoret raštininku. Tačiau archyvaro namų durų beldimas pavirsta sena pirkle ir vėl pasigirsta prakeiksmas. Ir varpo virvė pavirsta gyvate. Priblokštas Anselmas negali pradėti dirbti. Jis viską pasakoja archyvarui. Lindgoretas jam paaiškina, kad gyvatės yra jo dukterys, o jis pats yra salamandrų dvasia. O kas veda vieną iš savo dukterų, kraitį gaus stebuklingą auksinį puodą. Sužadėtuvių akimirką iš puodo išdygs ugninė lelija, o jaunuolis gyvens su mylimąja Atlantidoje.

Tada ir Salamander sugrįš ten.

Dirigento Paulmano dukra Veronika yra įsimylėjusi Anselmą. Ji eina pas būrėją Frau Rauerin. Iš pradžių ji ją atkalbėja, bet paskui nusprendžia padėti. Naktį jie eina ruošti gėrimo. Tačiau Salamandra jiems trukdo. Būrėja dar spėja nulieti Veronikai sidabrinį veidrodį.

Tuo tarpu Anselmas dirba tuose namuose, o archyvaro dukra Serpentina jam padeda viskuo. Tačiau Veronika, veidrodžio pagalba, sugeba užkerėti Anselmą. O studentė su ja praleidžia visą dieną ir su Lindgoret neateina į darbą. Už tai jis nubaudžia Anselmą įkalindamas stikliniame inde ant stalo savo kabinete. Į pagalbą ateina sena burtininkė, bet Salamandra ją nugali mūšyje. Anzelmui atleista.

Jam pasirodo Serpentina ir stiklas dūžta. Jaunuolis savo laimę atranda Atlantidoje, o Veronika išteka už Heerbrando, kuris tapo teismo patarėju.

Paruošiau jums perpasakojimą Keista.

Efektyvus pasiruošimas vieningam valstybiniam egzaminui (visi dalykai) – pradėkite ruoštis


Atnaujinta: 2011-10-09

Dėmesio!
Jei pastebėjote klaidą ar rašybos klaidą, pažymėkite tekstą ir spustelėkite Ctrl + Enter.
Tai darydami suteiksite neįkainojamos naudos projektui ir kitiems skaitytojams.

Ačiū už dėmesį.

Istorija pasakoja apie jauno žmogaus, studento, kuris laiko save labai nepasisekusiu, gyvenimą. Jo vardas Anselmas. Jis nuolat patenka į nemalonias situacijas. Eidamas turguje, jis netyčia pastumia krepšį obuolių, piniginę atiduoda juos parduodančiai močiutei, o mainais ji apipila jį prievarta ir keiksmais. Jis pabėga nuo jos ir staiga pamato tris gyvates, žiūrėdamas į jas jaučiasi labai gerai, bet jos įšoka į upę ir vaikinas tarsi grįžta į tikrą gyvenimą.

Vieną dieną jo draugas pasiūlė jam gerai apmokamą darbą „archyvaro Linghorsto raštininku“, kuris ilgai ieškojo gero talentingo kaligrafo. Anselmas iš karto sutiko, nes tai buvo jo pomėgis kopijuoti sunkius kaligrafijos kūrinius. Jis atėjo į Linghorstą, norėjo pasibelsti į duris, bet staiga jo galvoje pasigirdo senos moters balsas ir prieš akis pasirodė jos veidas. Studentas išsigandęs bėga, draugai mano, kad jis išprotėjo ir jam gali padėti tik darbas su archyvare. Išlaukę tinkamo momento, jie pristato Anselmą ir Linghorstą. Jis papasakojo Anselmui istoriją, kad buvo prakeiktas, o trys gyvatės buvo jo dukterys. Kad jos gali išsivaduoti iš prakeiksmo, jei jaunas vyras įsimylės jų dukras.

Vėliau paaiškėjo, kad archyvaras buvo Salamander, o Anselmas įsimylėjo savo jauniausią dukrą Serpentiną. Jis taip pat sužinojo, kad močiutė yra piktoji ragana, kuri nori gauti auksinį puodą ir neleisti Salamandrai panaikinti prakeikimo. Ragana sumanė daug intrigų, bandė priversti Anselmą pamilti kitą merginą, trumpam jai net pavyko, tačiau Anselmas susimąstė ir prisiminė savo mylimąją Serpentiną. Galų gale prakeiksmas buvo panaikintas, jie susituokė, o studentas tapo poetu. Ir jie ilgai ir laimingai gyveno Atlantidoje. Istorija pasakoja, kad reikia klausytis savo širdies, kad gali būti daug kliūčių pakeliui į tai, ko nori, bet jei tai tikrai yra tai, ko nori, tada jas įveikti bus lengviau nei bet kada.

Auksinio puodo paveikslas arba piešinys

Kiti atpasakojimai skaitytojo dienoraščiui

  • Santrauka Atsigręžk į pyktį Osbornas

    Kūrinio siužetas vyksta vėlų vakarą viename iš Jimmy ir Alison Porter apartamentų. Draugas Cliffas atėjo jų aplankyti, sėdėjo kambaryje su savininku ir skaitė spaudą.

  • Eilėraščio Beovulfas santrauka

    Senojoje Danijoje pasirodė pabaisa Grendelis, kuris žudo karius ir nesuteikia žmonėms ramaus gyvenimo. Drąsusis Beovulfas plaukia į pagalbą karaliui, kurį kiti atsisakė palaikyti.

  • Dragunskio santrauka Paslaptis tampa aiški

    Berniukas Deniska išgirdo frazę „Paslaptis išaiškėja“ ir paklausė mamos apie jos reikšmę. Mama paaiškino, kad anksčiau ar vėliau bet kokia apgaulė bus atskleista ir apgavikas bus nubaustas.

  • Roberts Shantaram santrauka

    Šis romanas pasakoja apie gyvenimą – naują pagrindinio veikėjo gyvenimą. Lindsay buvo nusikaltėlis, daug kentėjo ir nuo „kolegų“, ir nuo policijos. Jo gyvybė buvo pabėgusi ir pavojuje.

  • Abramovo Alkos santrauka

    Vasarą pagrindinė knygos veikėja Alya Amosova atvyko į gimtąjį Letovkos kaimą aplankyti tetos Anisijos. Prieš metus ji atvyko palaidoti mamos ir nuo to laiko čia nebebuvo.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!