Tragiškas Chatyno likimas ištiko ne vieną Baltarusijos kaimą. Kaip žinia, per Antrąjį pasaulinį karą Baltarusijoje buvo sudeginti 628 kaimai.
Nedaug žmonių žino apie baisiausią ir tragiškiausią karo Baltarusijos teritorijoje istorijos puslapį, įvykusį Vitebsko srityje, Osvėjos tragediją, kai naciai sudegino visus Osvėjos srities (dabar į šiaurę nuo Verchnedvinsko ir Rosonijos regionai). Kai kurie kaimai buvo sunaikinti kartu su žmonėmis. Ši nelaimė įvyko ankstyvą pavasarį, lygiai prieš 75 metus.
Aleksejus Tolstojus nacių žiaurumus pavadino Osvejaus tragedija, kalbėdamas laikraštyje „Pravda“ 1943 m. Vien viename regione buvo sunaikinti 183 kaimai, sudeginti ir sušaudyti 11 383 žmonės, 14 175 gyventojai išvežti į Vokietiją.
Iš viso per karą Verchnedvinsko srityje buvo sunaikinti 426 kaimai.
Dauguma gyvenviečių po karo taip ir nebuvo atgaivinti, o dabar Verchnedvinsko srities miškuose ir laukuose galima rasti akmenį su atminimo lenta, buvusio kaimo pavadinimą, išdegusių kiemų skaičių, žuvusių gyventojų skaičių. .
Apie 75 metų senumo įvykius galite perskaityti Sergejaus Panizniko dokumentiniame pasakojime „Osvėjos tragedija. 1943“. Vienu metu autoriui pavyko užfiksuoti išgyvenusiųjų, grįžusių į tautiečių pelenus, liudijimus – iš 21 tūkstančio liko 6 tūkst. Šiandien nėra ko klausti, neliko liudininkų.
Apie tuos įvykius, remiantis vyresniųjų pasakojimais, žino mokytojas, kraštotyrininkas, žurnalistas, rašytojas, poetas, vertėjas, Verhnedvinsko srities knygos „Atmintis“ rengėjas Antonas Bubalo. Kartais Antonas Frantsevichas dalijosi prisiminimais su savo mokiniais, įskaitant Vitebsko kurjerio žurnalistą.
Kai 1943 metais baudžiamosios pajėgos atvyko į kaimą pačioje šiaurėje nuo dabartinio Verchnedvinsko srities, motina kartu su vyresniais vaikais su mažuoju Antanu ant rankų nubėgo į mišką, paslėpė berniuką po sloga, o paskui ilgai jo ieškojau, meldžiausi ir atrodė, kad ant vieno aliejaus švyti spindesys, taigi radau kvailį. Išėję iš miško, jie vis tiek pateko į nacių gniaužtus ir buvo ištremti į Salaspilio lagerį, esantį netoli Rygos.
Apie tas dienas kalbėjo ir močiutė, ir tėtis. Partizanai nakvojo viename iš Verchnedvinsko srities kaimų. Naciai apsupo kaimą ir išžudė visus partizanus. Gyventojai buvo suvaryti į Punią ir buvo sudeginti. Ten buvo močiutė ir penki jos vaikai. Mano tėvui buvo tik 8 metai. Mus išgelbėjo tai, kad viršininkas mokėjo kalbėti vokiškai ir pradėjo fašistus įtikinėti, kad partizanai, sako, atvykėliai, ne vienas iš mūsų kaimo. Be to, greičiausiai tai buvo ne baudžiamosios pajėgos, o tiesiog karinis dalinys.
Ne, jie buvo juodi“, – prisiminė močiutė.
Mano močiutę, kuri šiek tiek suprato vokiškai, naciai išvežė į lauką, kur gulėjo žuvęs partizanas. Močiutė spėjo pasakyti, kad nužudytojo nepažinojo, bet vis tiek gavo smūgį šautuvo buože į nugarą, tarp menčių. Tada dar jauna, 35 metų moteris, be sąmonės gulėjo iki sutemų, paskui sunkiai grįžo namo. Laimei, visi jau paleisti.
Skaitykite apie tai, kaip Vitebsko srities partizanai karo metu gelbėjo vaikus ir Polocko vaikų globos namų istoriją.
) beveik visada baigiasi vienu dalyku – tragedija. Ir kai liberalai ištiesia jiems ne visada tvirtą, kartais drebančią ranką tikėdamiesi įgyti naujų sąjungininkų, tai nuo to laiko ir prasideda kelias į nelaimę. Nacionalistai ir naciai nėra tie, kurie mėgsta subtilų liberalių politinių poteksčių ir sudėtingų diplomatinių intrigų žaismą. Jų rankos nedreba, kraujo kvapas svaigina. Sėkmių rekordas pasipildo naujomis ir naujomis aukomis. Jie fanatiškai aklai įsitikinę, kad priešų, kuriuos jie nužudė, o tai yra „maskviečiai, žydai, prakeikti rusai“, turėtų būti daugiau, net daugiau. Ir tada ateina Chatyno laikas nacionalizmui.
Chatynas, visame pasaulyje žinomas paminklas žmonių tragedijoms: ką naciai ten padarė 1943 metų kovą – į tvartą įvarė 149 civilius, kurių pusė buvo vaikai, ir sudegino – Baltarusijoje žino visi. Tačiau daug metų niekas neleido sau garsiai pasakyti, iš ko buvo suformuotas 118-asis specialiosios policijos batalionas.
Uždaras tribunolas
Manau, kad kai Bandera tampa pagrindiniu ideologu ir įkvėpėju Kijevo Maidane, kai su nauja kovine jėga pradeda skambėti nacionalistiniai OUN-UPA šūkiai, taip pat turime prisiminti, ką sugeba fašistinę ideologiją išpažįstantys žmonės.
Iki 1986 metų pavasario aš, kaip ir dauguma Sovietų Sąjungos gyventojų, tikėjau, kad Chatyną sunaikino vokiečiai – specialiojo SS bataliono baudžiamosios pajėgos. Tačiau 1986 m. pasirodė menka informacija, kad Minsko karinis tribunolas teisia buvusį policininką, tam tikrą Vasilijų Melešką. Tuo metu įprastas procesas. Štai kaip apie tai kalbėjo baltarusių žurnalistas Vasilijus Zdanyukas: „Tuo metu buvo svarstoma dešimtys panašių bylų, ir staiga keli žurnalistai, tarp kurių buvo ir šių eilučių, buvo paprašyta išeiti Ir vis dėlto pasklido gandai – Khatyną „pakorė“ vienas iš jos budelių, o iš už sandariai uždarytų tribunolo durų buvo rasta keletas buvusių bausmių. kažkoks Grigorijus Vasjura, žudikų žudikas...
Vos sužinojus, kad Ukrainos policija įvykdė žiaurumus Chatyne, teismo salės durys buvo sandariai uždarytos, o žurnalistai buvo pašalinti. Ukrainos komunistų partijos centrinio komiteto pirmasis sekretorius Vladimiras Ščerbitskis specialiai kreipėsi į partijos CK su prašymu neatskleisti informacijos apie Ukrainos policininkų dalyvavimą žiauriose civilių žudynėse Baltarusijos kaime. Tada prašymas buvo traktuojamas „supratimu“. Tačiau į viešumą jau iškilo tiesa, kad Chatyną sunaikino ukrainiečių nacionalistai, išvykę tarnauti į 118-ąjį specialiosios policijos batalioną. Tragedijos faktai ir detalės pasirodė neįtikėtini.
1943 m. kovas: tragedijos kronika
Šiandien, praėjus 71 metams po tos baisios 1943 m. kovo dienos, Chatyno tragedija buvo atkuriama beveik minutė po minutės.
1943 m. kovo 22 d. rytą kelių Pleschenitsy - Logoisk - Kozyri - Khatyn sankryžoje Keršytojo būrio partizanai apšaudė lengvąjį automobilį, kuriame buvo vienos iš 118-ojo saugumo policijos bataliono kuopų vadas Hauptmannas. Hansas Welke'as keliavo. Taip, taip, tas pats Welke, Hitlerio numylėtinis, 1936 metų olimpinių žaidynių čempionas. Kartu su juo žuvo dar keli Ukrainos policijos pareigūnai. Pasalą sukūrę partizanai pasitraukė. Policija į pagalbą iškvietė specialųjį šturmbanfiurerio Oskaro Dirlewangerio batalioną. Vokiečiams keliaujant iš Logoisko, grupė vietinių medkirčių buvo suimta ir po kurio laiko sušaudyta. Kovo 22 d. vakare baudžiamosios pajėgos, sekdamos partizanų pėdomis, pasiekė Chatyno kaimą, kurį sudegino kartu su visais jo gyventojais. Vienas iš tų, kurie vadovavo civilių gyventojų žudynėms, buvo buvęs Raudonosios armijos vyresnysis leitenantas, paimtas į nelaisvę ir perduotas į vokiečių tarnybą, tuo metu 118-ojo Ukrainos policijos bataliono štabo viršininkas Grigorijus Vasiura. Taip, būtent tokia Vasjura buvo teisiama Minske uždarame teisme.
Iš Ostapo Knapo parodymų: „Kai apsupome kaimą, per vertėją Lukovičių atėjo įsakymas išvežti žmones iš namų ir palydėti į kaimo pakraštį į tvartą ir esesininkus Mūsų policininkai atliko šį darbą, sugrūdo į tvartą, uždengė jį šiaudais, už kurių, gerai atsimenu, gulėjo Katryuk padegė tvarto stogą, taip pat ir šiaudus. Po kelių minučių, žmonių spaudžiami, įgriuvo durys. Pasigirdo komanda. Ugnis!“ Šaudė visi, kurie buvo kordone: ir mūsiškiai, ir esesininkai taip pat šaudė į tvartą.
Klausimas: kiek vokiečių dalyvavo šioje akcijoje?
Atsakymas: „Be mūsų bataliono, Chatyno mieste buvo apie 100 esesininkų, atvykusių iš Logoisko dengtais automobiliais ir motociklais. Jie kartu su policija padegė namus ir ūkinius pastatus.
Iš Timofey Topchiy parodymų: „Ten stovėjo 6 ar 7 dengti automobiliai ir keli motociklai. Tada jie man pasakė, kad tai esesininkai iš Dirlewanger bataliono. Kai pasiekėme Khatyną bėgdami iš kaimo Mūsų kulkosvaidžio ekipažas gavo komandą šaudyti į bėglius. Pirmoji įgulos numeris Ščerbanas buvo padėtas neteisingai, o kulkos bėglių nepasiekė jį į šoną ir atsigulti už kulkosvaidžio...“
Iš Ivano Petrichuko parodymų: „Mano postas buvo apie 50 metrų nuo tvarto, kurį saugojo mūsų būrys ir vokiečiai su kulkosvaidžiais, aiškiai mačiau, kaip iš ugnies išbėgo maždaug šešerių metų berniukas, jo drabužiai degė Jis žengė tik kelis žingsnius ir pataikė į jį kulka, kuri stovėjo didelėje grupėje kitoje pusėje. Galbūt tai buvo Kerneris, o gal ir Vasyura tvarte buvo daug vaikų, kai išvažiavome, jis jau išdegė, jame nebuvo gyvų žmonių - rūkė tik dideli ir maži lavonai... Pamenu, kad 15 iš Chatyno į batalioną buvo atvežtos karvės“.
Pažymėtina, kad vokiečių ataskaitose apie baudžiamąsias operacijas duomenys apie žuvusius žmones dažniausiai būna mažesni nei tikrieji. Pavyzdžiui, Borisovo miesto Gebietskomisaro pranešime apie Chatyno kaimo sunaikinimą rašoma, kad kartu su kaimu buvo sunaikinta 90 gyventojų. Tiesą sakant, jų buvo 149, visi identifikuoti pagal vardą.
2014 m. sausio mėn. Bandera tapo Maidano vėliava. Nuotrauka: ITAR-TASS
118-asis policininkas
Šis batalionas buvo suformuotas 1942 metais Kijeve daugiausia iš ukrainiečių nacionalistų, vakarų regionų gyventojų, kurie sutiko bendradarbiauti su okupantais, buvo specialiai apmokyti įvairiose Vokietijos mokyklose, apsivilko nacių uniformą ir davė karinę ištikimybės priesaiką Hitleriui. . Kijeve batalionas išgarsėjo ypač žiauriai naikindamas žydus Babi Jare. Kruvinas darbas tapo geriausia charakteristika siunčiant baudžiamąsias pajėgas į Baltarusiją 1942 m. gruodžio mėn. Be vokiečių vado, kiekvieno policijos padalinio vadove buvo „vadovas“ - vokiečių karininkas, kuris prižiūrėjo savo kaltinimų veiklą. 118-ojo policijos bataliono „viršininkas“ buvo šturmbanfiureris Erichas Kerneris, o vienos kuopos „vadas“ buvo tas pats Hauptmannas Hansas Welke. Oficialiai batalionui vadovavo vokiečių karininkas Erichas Kerneris, kuriam buvo 56 metai. Tačiau iš tikrųjų Grigorijus Vasiura buvo atsakingas už visus reikalus ir mėgavosi beribiu Kernerio pasitikėjimu vykdydamas baudžiamąsias operacijas...
Kaltas. Šaudyti
14 tomų bylos Nr. 104 atspindėjo daug konkrečių baudžiamosios Vasjuros kruvinos veiklos faktų. Teismo metu buvo nustatyta, kad jis asmeniškai nužudė daugiau nei 360 moterų, senų žmonių ir vaikų. Baltarusijos karinės apygardos karinio tribunolo sprendimu jis buvo pripažintas kaltu ir nuteistas mirties bausme.
Mačiau nespalvotas to proceso nuotraukas. Perskaičiau psichiatrinės ekspertizės išvadą, kad Vasyura G.N. 1941-1944 m. nesirgo jokia psichikos liga. Vienoje iš fotografijų – išsigandęs septyniasdešimtmetis vyras su žieminiais paltais. Tai Grigorijus Vasyura.
Bataliono, daugiausia sudaryto iš Ukrainos nacionalistų, nekentusių sovietų valdžios, įskaitoje buvo ne vieninteliai žiaurumai Chatyne. Gegužės 13 d. Grigorijus Vasiura vadovavo kovai su partizanais Dalkovichi kaimo apylinkėse. Gegužės 27 dieną batalionas atliko baudžiamąją operaciją Osovio kaime, kur buvo sušaudyti 78 žmonės. Toliau – operacija „Cottbus“ Minsko ir Vitebsko srityse – represijos prieš Vileikių kaimo gyventojus, Makovye ir Uborok kaimų gyventojų naikinimas, 50 žydų egzekucija prie Kaminskaya Sloboda kaimo. Už šiuos „nuopelnus“ naciai Vasyurai suteikė leitenanto laipsnį ir du medalius. Po Baltarusijos Grigorijus Vasyura toliau tarnavo 76-ajame pėstininkų pulke, kuris buvo sumuštas jau Prancūzijos teritorijoje.
Karo pabaigoje Vasyura sugebėjo uždengti pėdsakus filtravimo stovykloje. Tik 1952 metais Kijevo karinės apygardos tribunolas už bendradarbiavimą su okupantais nuteisė kalėti 25 metus. Tuo metu apie jo baudžiamąją veiklą nieko nebuvo žinoma. 1955 m. rugsėjo 17 d. SSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumas priėmė dekretą „Dėl sovietų piliečių, bendradarbiavusių su okupantais 1941–1945 m. Didžiojo Tėvynės karo metu, amnestijos“, ir Grigorijus Vasiura buvo paleistas. Jis grįžo į savo namus Čerkasų srityje.
Kai KGB pareigūnai nusikaltėlį vėl surado ir sulaikė, jis jau dirbo vieno iš Kijevo srities valstybinių ūkių direktoriaus pavaduotoju. 1984 m. balandį jis netgi buvo apdovanotas Darbo veterano medaliu. Kasmet pionieriai sveikindavo jį su gegužės 9 d. Jis mėgo kalbėtis su moksleiviais, prisidengdamas tikru karo veteranu, fronto signalininku ir netgi buvo vadinamas Kijevo aukštosios karo inžinerijos dukart raudonosios vėliavos ryšių mokyklos garbės kariūnu, pavadintu M.I. Kalininas – tas, kurį baigė prieš karą.
Kraštutinio nacionalizmo istorija visada yra grubi
Garsus prancūzų publicistas Bernardas-Henri Levy mano, kad šiandien geriausi europiečiai yra ukrainiečiai. Reikia manyti, kad būtent tie, kurie apgula stačiatikių bažnyčias, padega savo politinių oponentų namus ir šaukia „išeik! visi, kuriems nepatinka Banderos laisvė. Jau dabar garsiai pasigirsta iš dešiniųjų radikalių nacionalistų – nužudyk komunistą, žydą, maskvietį...
Matyt, filosofinės pažiūros neleidžia, kad šie kietieji Maidano vaikinai, šlovingi proanūkiai ir Ukrainos nacionalistų lyderio 1940-50-aisiais Stepano Banderos pasekėjai, yra pasirengę į istoriją ginklų pagalba. Ir jie vargu ar linkę į filosofines diskusijas. Kraštutinio nacionalizmo filosofija visur ir visais laikais buvo vienodai grubi ir radikali – jėga, pinigai, valdžia. Savęs pranašumo kultas. Baudžiamosios pajėgos tai pademonstravo Baltarusijos Chatyno kaimo gyventojams 1943 m. kovą.
Chatyno memoriale, kur buvusių namų vietoje yra tik apdegę kaminai su metronomais, stovi paminklas: vienintelis likęs gyvas kalvis Josifas Kaminskis su mirusiu sūnumi ant rankų...
Baltarusijoje vis dar manoma, kad žmoniškai neįmanoma garsiai pasakyti, kas sudegino Chatyną. Ukrainoje mes esame savo broliai, slavai, kaimynai... Kiekviena tauta turi niekšų. Tačiau buvo specialus policijos batalionas, suformuotas iš Ukrainos išdavikų...
Šiandien šio Baltarusijos kaimo nerasite nė viename iš detaliausių geografinių žemėlapių. 1943 metų pavasarį jį sunaikino naciai.
Tai atsitiko 1943 metų kovo 22 dieną. Žiauri fašistai įsiveržė į Chatyno kaimą ir jį apsupo. Kaimo žmonės nieko nežinojo, kad ryte, 6 km nuo Chatyno, partizanai apšaudė fašistų koloną ir dėl puolimo žuvo vokiečių karininkas. Tačiau naciai jau nuteisė nekaltus žmones mirties bausme. Visi Chatyno gyventojai, jauni ir seni – seni žmonės, moterys, vaikai – buvo išvaryti iš namų ir suvaryti į kolūkio tvartą. Kulkosvaidžių buoželiai buvo naudojami ligoniams ir seniems žmonėms iškelti iš lovos, jie negailėjo moterų mažų ir kūdikių. Čia buvo atvežtos Juozapo ir Anos Baranovskių šeimos su 9 vaikais, Aleksandra ir Aleksandra Novickiai su 7 vaikais; Kazimiero ir Elenos Iotko šeimoje buvo tiek pat vaikų, jauniausiam tebuvo metukai. Vera Jaskevič ir jos septynių savaičių sūnus Tolikas buvo nuvaryti į tvartą. Lenochka Yaskevich pirmiausia pasislėpė kieme, o paskui nusprendė saugiai pasislėpti miške. Nacių kulkos nespėjo pasivyti bėgančios merginos. Tada vienas iš fašistų puolė ją iš paskos, pasivijo ir nušovė tėvo akivaizdoje, sutrikusią iš sielvarto. Kartu su Chatyno gyventojais į tvartą buvo įvarytas Jurkovičių kaimo gyventojas Antonas Kunkevičius ir Kameno kaimo gyventoja Kristina Slonskaja, kuri tuo metu buvo atsitiktinai Chatyno kaime.
Nė vienas suaugęs negalėjo likti nepastebėtas. Tik trims vaikams - Volodijai Jaskevičiui, jo seseriai Sonyai Jaskevič ir Sašai Želobkovičiui - pavyko pabėgti nuo nacių. Kai tvarte buvo visi kaimo gyventojai, naciai tvarto duris užrakino, išklojo šiaudais, apipylė benzinu ir padegė. Iš karto užsiliepsnojo medinis tvartas. Vaikai dūsta ir verkė dūmuose. Suaugusieji bandė gelbėti vaikus. Dešimčių žmonių kūnų spaudžiamos durys neatlaikė ir sugriuvo. Degančiais drabužiais, apimti siaubo, žmonės puolė bėgti, tačiau nuo liepsnų pabėgusius naciai šaltakraujiškai sušaudė iš kulkosvaidžių ir kulkosvaidžių. Žuvo 149 žmonės, iš jų 75 vaikai iki 16 metų. Kaimas buvo apiplėštas ir sudegintas.
Dvi mergaitės iš Klimovičių ir Fedorovičių šeimų - Maria Fedorovich ir Julija Klimovič - stebuklingai sugebėjo išlipti iš degančio tvarto ir nušliaužti į mišką. Sudegusius ir vos gyvus juos paėmė Kamensky kaimo tarybos Chvorosteni kaimo gyventojai. Tačiau šį kaimą netrukus sudegino naciai ir abi mergaitės mirė.
Iš tvarte buvusių vaikų išgyveno tik du – septynmetis Viktoras Želobkovičius ir dvylikametis Antonas Baranovskis. Kai išsigandę žmonės iš degančio tvarto išbėgo degtais drabužiais, Ana Želobkovich išbėgo kartu su kitais kaimo gyventojais. Ji tvirtai laikė už rankos septynerių metų sūnų Vičių. Mirtinai sužalota moteris krisdama prisidengė sūnų. Vaikas, sužeistas į ranką, gulėjo po motinos lavonu, kol naciai paliko kaimą. Antonas Baranovskis buvo sužeistas į koją nuo sprogstamosios kulkos. Naciai jį laikė mirusiu.
Apdegusius ir sužeistus vaikus pasiėmė ir išvežė kaimyninių kaimų gyventojai. Po karo vaikai buvo auginami miesto vaikų namuose. Pleščenicas.
Vienintelis suaugęs Chatyno tragedijos liudininkas, 56 metų kaimo kalvis Josifas Kaminskis, apdegęs ir sužeistas, atgavo sąmonę vėlų vakarą, kai kaime nebebuvo nacių. Jam teko patirti dar vieną stiprų smūgį: tarp kaimiečių lavonų jis rado sužeistą sūnų. Berniukas buvo mirtinai sužalotas į skrandį ir sunkiai nudegintas. Jis mirė ant savo tėvo rankų.
Ši tragiška Josifo Kaminskio gyvenimo akimirka sudarė pagrindą sukurti vienintelę Chatyno memorialinio komplekso skulptūrą „Nenugalėtas žmogus“.
Chatyno tragedija – vienas iš tūkstančių faktų, liudijančių sąmoningą Baltarusijos gyventojų genocido politiką, kurią naciai vykdė per visą okupacijos laikotarpį. Per trejus okupacijos metus (1941–1944) Baltarusijos žemėje įvyko šimtai panašių tragedijų.
Didžiojo Tėvynės karo istorija saugo daug paslapčių, iš kurių viena tebėra Baltarusijos Chatyno kaimo sunaikinimas. Šiuolaikinis jaunimas nesidomi savo šalies praeitimi, dauguma piliečių nežino apie kruvinus vokiečių užpuolikų nusikaltimus. Šiandien edukacinėje programoje pamokų, skirtų gėdingai išdavystei ir bendrininkavimui su okupantais, nėra. Propaganda auga derlingoje neišmanymo dirvoje, siekia diskredituoti pergalingą šalį ir sulyginti ją su fašistais. Šios pažiūros pamažu perauga į rusofobiją, kurią skatina kai kurie politikai, kurie patikimus karinius faktus pripažįsta išgalvotais. Europoje vis labiau klesti nacionalistinis judėjimas. Tai, kas prieš kelis dešimtmečius atrodė neįmanoma, dabar nutinka beveik kiekvienais metais. Sovietų veteranų paradus pakeitė iškilminga nusikaltėlių, fašizmo šalininkų ir bendrininkų eisena.
Okupacijos laikotarpiu Baltarusija virto vientisa partizanų šalimi, surengė nors ir tikslingus, bet labai skaudžius smūgius už priešo linijų. Naciai reaguodami ne tik žiauriai nubaudė vietos gyventojus, bet ir įvykdė bauginančias egzekucijas neapsaugotiems kaimo gyventojams. Oficiali sovietų istorija mano, kad kažkas panašaus nutiko Chatyne 1943 m. Tačiau ginčai dėl šio tragiško įvykio šiandien vis aštresni. Net pasigirdo nuomonių, kad kruviną akciją įvykdė NKVD pareigūnai. Sovietų archyvuose „slaptai“ saugoma daug dokumentų, liudijančių apie baisias žudynes ir kitus partijos vadovybės nusikaltimus, tačiau šiandien daug kas klastojama. Pabandysime išsiaiškinti, kuo remiasi tokie gandai šiame leidinyje.
Dokumentiniai filmai skirti tragedijai mažame Baltarusijos kaimelyje iš dvidešimt šešių namų, atskleidžiantys ne tik vokiečių nusikaltėlius, bet ir jų bendrininkus ukrainiečius. Tarptautinis baudžiamasis tribunolas ir sovietinis teismas 1973 metais piktadarius iš dalies nuteisė, o sudegusios gyvenvietės vietoje žuvusiems buvo pastatytas paminklas. Žmonių tarpe šviesus nekaltai sudegintų ir mirties bausme nužudytų baltarusių atminimas išreiškiamas dainomis, eilėraščiais ir knygomis. Tačiau 1995 metais buvo išleista knyga, kurioje pagerbtas jų budelių atminimas. Kūrinį, įžeidžiantį ne tik Didžiojo Tėvynės karo veteranų, bet ir jo aukų atminimą, parašė vienas Ukrainos nacionalistinio judėjimo lyderių.
Iš vadovėlių puslapių žinome, kad kaimą ir beveik visus jo gyventojus sunaikino naciai. Tačiau šioje tragedijoje yra ir sovietiniais laikais mažai tyrinėtų aklųjų dėmių. Bulvariniai istorikai mano, kad 147 žmonių žudikai buvo NKVD darbuotojai, atskraidinti į Baltarusijos teritoriją. Versija absurdiška, nors ir labai naudinga šiuolaikinei Rytų Europai. Jei atidžiai išnagrinėsite Minsko archyve saugomus dokumentus, paaiškės, kad Chatyną sudegino fašistinės kariuomenės, tarp kurių buvo naciai iš vakarinių Ukrainos regionų. Deja, šiandien Vakarų Ukrainoje yra nemažai nacionalistinių organizacijų, kurios garbina kruvinus žudikus kaip didvyrius. Netgi Černivcuose jiems pastatė paminklą, o į akivaizdžius žiaurumo faktus tiesiog neatsižvelgiama arba jie pripažįstami falsifikavimu. Skulptūra Bukovinos kureno „didvyriams“ atminti, tarsi pasityčiodama iš milijonų aukų, papuošta vokiečių erelio sparnais. Antisovietinių pažiūrų veikėjų pastangomis kuriamos legendos apie klastingus NKVD planus, provokuojančius „kilmingus“ užpuolikus.
Keletas stebuklingu būdu išgyvenusių žmonių, tarp jų Viktoras Želobkovičius ir Antonas Borovkovskis, liudija, kad kaimą sunaikino latvių uniformomis vilkintys ukrainiečių policininkai ir vokiečiai. Nė vienas iš liudininkų net neužsimena apie NKVD darbuotojus, todėl neonacizmo židiniuose aktyviai sklindančios legendos ir gandai yra nepagrįsti.
Tarp liūdnai pagarsėjusio 118 būrio buvo apie šimtas vokiečių, likę 200 Vermachto karių, kaip paaiškėjo, buvo iš Vakarų Ukrainos atvežti policininkai. Patys fašistai šį būrį vadino Bukovinos kurenu, nes jis buvo suformuotas iš įsitikinusių nacionalistų Černivcių mieste. Buvę Raudonosios armijos kariai ir karininkai tikėjosi, kad Vokietijos sąjungininkai užtikrins Ukrainai nepriklausomybę. Policininkai pasižymėjo tuo, kad vilkėjo latviškas uniformas ir kalbėjo laužyta vokiškai. Šiandien Ukraina šį faktą neigia, tačiau visi tie patys archyviniai dokumentai, taip pat tyrimo medžiaga rodo, kad Ukrainos išdavikai nužudė Baltarusijos gyventojus. Vienu iš bausmių laikomas Kanados pilietis Katryukas, kuris dar nebuvo nubaustas už savo žiaurumus. Aršūs nacionalistai bando jį pateisinti, sakydami, kad visi kaltinimai yra išgalvoti. Tačiau Katryuką atskleidžia jo bendrininkų, 1973 metais baudžiamojo teismo nuteistų, parodymai.
Baudžiamasis vadas Vasyura, ilgą laiką po karo ėjęs direktoriaus pavaduotojo pareigas viename iš Kijevo kolūkių, buvo nubaustas tik 1986 m. Net taikos metu jis pasižymėjo žiauriais metodais, tačiau tyrimo metu nepavyko rasti svarių įrodymų, kad dalyvavo žudynėse Baltarusijoje. Tik po beveik pusės amžiaus teisingumas triumfavo ir Vasyura buvo teisiamas. Jo parodymams būdingas cinizmas, jis su panieka kalba apie savo bendrininkus, vadindamas juos niekšais. Vasyura niekada nuoširdžiai neatgailavo dėl savo nusikaltimo.
Iš tos pačios nusikaltėlių apklausos medžiagos žinoma, kad 1943 metų kovo 22 dieną į kaimo teritoriją įsiveržė 118-asis būrys. Akcija buvo baudžiamojo pobūdžio už partizanų, įvykdžiusių vokiečių būrio puolimą, veiksmus tos pačios dienos rytą 6 val. Per partizanų puolimą žuvo Hansas Welke, tapęs pirmuoju Vokietijos olimpiniu čempionu. Welke'o asmenybės vertė Trečiajam Reichui buvo ta, kad jis patvirtino teoriją apie baltosios rasės pranašumą prieš juodaodžius ir azijiečius. Sportininko mirtis sukėlė partijos vadovybės, taip pat paprastų vokiečių įniršį.
Sovietų partizanų kaltė buvo ta, kad jie neapgalvojo puolimo pasekmių. Baudžiamoji operacija buvo atsakas į tokio iškilaus vokiečio nužudymą. Įniršęs 118-asis būrys, vadovaujamas buvusio Raudonosios armijos karininko G. Vasyuros, dalį medkirčių grupės suėmė ir nužudė, o likusius gyvus partizanų pėdsakais nugabeno į netoliese esantį Chatyną. Kernerio įsakymu žmonės kartu su mažamečiais vaikais, kurių tarp 147 gyventojų buvo 75, buvo suvaryti į medinį tvartą, uždengti sausais šiaudais, apipilti degalais ir padegti. Dūmuose užduso žmonės, užsidegė drabužiai, plaukai, prasidėjo panika. Gaisro apgriuvusios apgriuvusio kolūkio pastato sienos neatlaikė ir sugriuvo. Nelaimingieji bandė pabėgti, tačiau juos apėmė automato ugnis. Tik keli gyventojai išsigelbėjo, bet kaimas buvo nušluotas nuo žemės paviršiaus. Jauniausiam gyventojui, žuvusiam per gaisrą, tebuvo septynios savaitės. Žudynės buvo surengtos kaip specialios antipartizaninės operacijos dalis gražiu vokišku pavadinimu „Winterzauber“, kuris išvertus reiškia „Žiemos magija“. Tokie veiksmai pasirodė būdingi Vermachtui, nors iš esmės pažeidė visus tarptautinius aktus ir civilizuoto karo papročius.
Skirtingai nei Bukovinos kureno nariai ukrainiečiai, daugelis buvusių Vermachto karių atgailavo dėl savo žiaurumo, kai kurie gėdijasi tik priklausymo Trečiojo Reicho karinėms pajėgoms. Khatynas šiandien yra lankoma vieta, čia atvyko ir buvę 118-ojo būrio darbuotojai. Norėdami įrodyti savo atgailą ir sielvartą, jie nuėjo šešių kilometrų ilgio taku į kaimą. Ar šis veiksmas gali kompensuoti jų kaltę? Žinoma, kad ne. Tačiau buvę fašistai viešai pripažįsta ir suvokia šio karo epizodo bjaurumą ir nežmoniškumą jie nesiekia pateisinti savo nusikaltimų. Vakarų Ukrainos nacionalistai, prieštaraudami visoms moralės normoms, skelbia pasipiktinimą keliančias idėjas, o valdžia užsiima įžeidžiančia propaganda.
Taigi nelaimingi chatyniečiai negalėjo žūti nuo sovietų partizanų ar NKVD pareigūnų rankų. Belieka išsiaiškinti, kodėl sovietų vadovybė bandė nuslėpti informaciją apie 118-ojo būrio nusikaltimus. Atsakymas gana paprastas: dauguma policininkų, kurie negailestingai nužudė pusantro šimto civilių, buvo buvę Raudonosios armijos kariai. Į nelaisvę paimtų sovietų karių dažnai būdavo prašoma stoti į užpuolikų pusę; Bukovinos kureną daugiausia sudarė išdavikai, kurie naikino broliškus žmones, taip bailiai gelbėdami jų gyvybes. Atverti informaciją apie kiekvieną nusikaltėlį reiškė pripažinti masinės išdavystės faktą, taip pat ir dėl ideologinių priežasčių, tarp narsios sovietų armijos. Matyt, valdžia niekada to nesiryžo.
Chatynas, visame pasaulyje žinomas paminklas žmonių tragedijai: ką naciai ten padarė 1943 metų kovo 22 dieną – į tvartą įvarė 149 civilius, kurių pusė buvo vaikai, ir sudegino, žino visi Rusijoje ir Baltarusijoje. Tačiau daug metų niekas neleido sau garsiai pasakyti, iš ko buvo suformuotas 118-asis specialiosios policijos batalionas.
Iki 1986 metų pavasario aš, kaip ir dauguma Sovietų Sąjungos gyventojų, tikėjau, kad Chatyną sunaikino vokiečiai – specialiojo SS bataliono baudžiamosios pajėgos. Tačiau 1986 m. pasirodė menka informacija, kad Minsko karinis tribunolas teisia buvusį policininką, tam tikrą Vasilijų Melešką. Tuo metu įprastas procesas.
Štai kaip apie tai kalbėjo baltarusių žurnalistas Vasilijus Zdanyukas: „Tuo metu buvo svarstoma dešimtys panašių bylų, ir staiga keli žurnalistai, tarp kurių buvo ir šių eilučių, buvo paprašyta išeiti Ir vis dėlto pasklido gandai – Khatyną „pakorė“ vienas iš jos budelių, o iš už sandariai uždarytų tribunolo durų buvo rasta keletas buvusių bausmių. kažkoks Grigorijus Vasjura, žudikų žudikas...
Vos sužinojus, kad Ukrainos policija įvykdė žiaurumus Chatyne, teismo salės durys buvo sandariai uždarytos, o žurnalistai buvo pašalinti. Ukrainos komunistų partijos centrinio komiteto pirmasis sekretorius Vladimiras Ščerbitskis specialiai kreipėsi į partijos CK su prašymu neatskleisti informacijos apie Ukrainos policininkų dalyvavimą žiauriose civilių žudynėse Baltarusijos kaime. Tada prašymas buvo traktuojamas „supratimu“. Tačiau į viešumą jau iškilo tiesa, kad Chatyną sunaikino ukrainiečių nacionalistai, išvykę tarnauti į 118-ąjį specialiosios policijos batalioną. Tragedijos faktai ir detalės pasirodė neįtikėtini.
1943 m. kovas: tragedijos kronika
Šiandien, praėjus 73 metams po tos baisios 1943 m. kovo dienos, Chatyno tragedija buvo atkuriama beveik minutė po minutės.
1943 m. kovo 22 d. rytą kelių Pleschenitsy - Logoisk - Kozyri - Khatyn sankryžoje Keršytojo būrio partizanai apšaudė lengvąjį automobilį, kuriame buvo vienos iš 118-ojo saugumo policijos bataliono kuopų vadas Hauptmannas. Hansas Welke'as keliavo. Welke, Hitlerio numylėtinis, 1936 m. olimpinių žaidynių čempionas. Kartu su juo žuvo dar keli Ukrainos policijos pareigūnai. Pasalą sukūrę partizanai pasitraukė. Policija į pagalbą iškvietė specialųjį šturmbanfiurerio Oskaro Dirlewangerio batalioną. Vokiečiams keliaujant iš Logoisko, grupė vietinių medkirčių buvo suimta ir po kurio laiko sušaudyta. Kovo 22 d. vakare baudžiamosios pajėgos, sekdamos partizanų pėdomis, pasiekė Chatyno kaimą, kurį sudegino kartu su visais jo gyventojais. Vienas iš tų, kurie vadovavo civilių gyventojų žudynėms, buvo buvęs Raudonosios armijos vyresnysis leitenantas, paimtas į nelaisvę ir perduotas į vokiečių tarnybą, tuo metu 118-ojo Ukrainos policijos bataliono štabo viršininkas Grigorijus Vasiura. Taip, būtent tokia Vasjura buvo teisiama Minske uždarame teisme.
Iš Ostapo Knapo parodymų: „Kai apsupome kaimą, per vertėją Lukovičių atėjo įsakymas išvežti žmones iš namų ir palydėti į kaimo pakraštį į tvartą ir esesininkus Mūsų policininkai atliko šį darbą, sugrūdo į tvartą, uždengė jį šiaudais, už kurių, gerai atsimenu, gulėjo Katryuk padegė tvarto stogą, taip pat ir šiaudus. Po kelių minučių, žmonių spaudžiami, įgriuvo durys. Pasigirdo komanda. Ugnis!“ Šaudė visi, kurie buvo kordone: ir mūsiškiai, ir esesininkai taip pat šaudė į tvartą.
Klausimas: kiek vokiečių dalyvavo šioje akcijoje?
Atsakymas: „Be mūsų bataliono, Chatyno mieste buvo apie 100 esesininkų, atvykusių iš Logoisko dengtais automobiliais ir motociklais. Jie kartu su policija padegė namus ir ūkinius pastatus.
Iš Timofey Topchiy parodymų: „Ten stovėjo 6 ar 7 dengti automobiliai ir keli motociklai. Tada jie man pasakė, kad tai esesininkai iš Dirlewanger bataliono. Kai pasiekėme Khatyną bėgdami iš kaimo Mūsų kulkosvaidžio ekipažas gavo komandą šaudyti į bėglius. Pirmoji įgulos numeris Ščerbanas buvo padėtas neteisingai, o kulkos bėglių nepasiekė jį į šoną ir atsigulti už kulkosvaidžio...“
Iš Ivano Petrichuko parodymų: „Mano postas buvo apie 50 metrų nuo tvarto, kurį saugojo mūsų būrys ir vokiečiai su kulkosvaidžiais, aiškiai mačiau, kaip iš ugnies išbėgo maždaug šešerių metų berniukas, jo drabužiai degė Jis žengė tik kelis žingsnius ir pataikė į jį kulka, kuri stovėjo didelėje grupėje kitoje pusėje. Galbūt tai buvo Kerneris, o gal ir Vasyura tvarte buvo daug vaikų, kai išvažiavome, jis jau išdegė, jame nebuvo gyvų žmonių - rūkė tik dideli ir maži lavonai... Pamenu, kad 15 iš Chatyno į batalioną buvo atvežtos karvės“.
Pažymėtina, kad vokiečių ataskaitose apie baudžiamąsias operacijas duomenys apie žuvusius žmones dažniausiai būna mažesni nei tikrieji. Pavyzdžiui, Borisovo miesto Gebietskomisaro pranešime apie Chatyno kaimo sunaikinimą rašoma, kad kartu su kaimu buvo sunaikinta 90 gyventojų. Tiesą sakant, jų buvo 149, visi identifikuoti pagal vardą.
Flirtas su nacionalistais (ir tai šiandien matome Kijeve) beveik visada baigiasi vienu – tragedija. Ir kai kas nors ištiesia jiems ne visada tvirtą, kartais drebančią ranką, tikėdamasis įgyti naujų sąjungininkų, nuo to laiko prasideda kelias į nelaimę. Nacionalistai ir naciai nėra tie, kurie mėgsta subtilų liberalių politinių poteksčių ir sudėtingų diplomatinių intrigų žaismą. Jų rankos nedreba, kraujo kvapas svaigina. Sėkmių rekordas pasipildo naujomis ir naujomis aukomis. Jie fanatiškai aklai įsitikinę, kad priešų, kuriuos jie nužudė, o tai yra „maskviečiai, žydai, prakeikti rusai“, turėtų būti daugiau, net daugiau. Ir tada ateina Chatyno laikas nacionalizmui.
