Straipsniai ir Lifehacks
Naujas iOS vartotojas susiduria su daugybe klausimų apie savo naująjį mobilųjį įrenginį. Jis turi sugalvoti, kaip parsisiųsti knygą, kaip susikurti internetą. Ir vienas iš daugelio klausimų - kaip pakeisti kalbą iPhone, taip pat pakeiskite kalbos nustatymus.
Kaip pakeisti kalbą iPhone?
Pradėkime nuo to, kad iOS palaiko daugybę kalbų, o kartais pakeisti kalbą kita nėra taip paprasta, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio.
Einame į įrenginio nustatymus iš darbalaukio ir einame į elementą „Bendra“. Jei mes nieko nesuprantame ta kalba, kuria šiuo metu veikia sistema, simbolis su krumpliaračiu mums bus užuomina.
Nuėję į pagrindinius įrenginio nustatymus, slinkite per sąrašą iki pat apačios. Toliau ekrane turėtume matyti 3 klavišų blokus, per kuriuos galime pereiti į vieną ar kitą meniu skyrių. Mus domina paskutinė 3-iojo bloko pastraipa iš apačios. Jis turėtų būti dedamas virš „iTunes Wi-Fi“. Atsidarys langas, kuriame viršutiniame dešiniajame kampe pasirinksime mėlyną radijo mygtuką. Tame pačiame meniu galite nustatyti datą ir laiką.
Atminkite, kad bet kurios „Apple“ sistemos versijos programinėje įrangoje visame pasaulyje yra visos „iPhone“ įrenginio palaikomos kalbos. Kitaip tariant, net ir įsigiję užsienyje, sistemos kalbą vis tiek galime pakeisti į mus dominančią.
Sužinojome, kaip pakeisti „iPhone“ kalbą, ir įsitikinome, kad šios užduoties sudėtingumas yra palyginti mažas. Jei pažvelgsite, tai neviršija sudėtingumo. Dabar pakalbėkime apie kalbos nustatymų keitimą įrenginyje.
Kaip pakeisti kalbos nustatymus iPhone?
Jei neteisingai nustatėme nustatymus, netyčia pasirinkome netinkamą kalbą ir dabar nieko nesuprantame, turėtume išbandyti šiuos nuoseklius veiksmus.
„Pagrindiniame“ ekrane raskite krumpliaračio piktogramą ir spustelėkite ją. Atsidarys naujas langas, kuriame taip pat pasirenkame skyrių su pavara (kaip jau minėta, tai padės įvesti pagrindinius mobiliojo įrenginio nustatymus). Pasirinkite kitą parinktį virš sinchronizavimo su iTunes per Wi-Fi elementą ir spustelėkite jį (tai yra "Kalba ir tekstas"). Jei naudosime iOS 6 ir senesnes sistemos versijas, turėsime rasti 6 nustatymų grupę, kurioje bus 4 parametrai. Renkamės 3-ią.
Atsidariusiame lange spustelėkite 1-ąjį parametrą (tai yra „Kalba“). Iš sąrašo pasirinkite norimą kalbą ir spustelėkite mėlyną piktogramą viršutiniame dešiniajame kampe (tai yra mygtukas „Atlikta“). Po kelių sekundžių išmaniojo telefono kalba turės pasikeisti.
Jei naudojame Facebook aplikaciją, jos kalbos nustatymus galime pakeisti ir mobiliajame įrenginyje pakeisdami kalbos nustatymus. Norėdami tai padaryti, pagrindiniame darbalaukyje eikite į nustatymus, eikite į „Bendra“, o iš ten – į „Tarptautiniai“ nustatymai. Pasirinkite elementą „Kalba“ ir nustatykite mums reikalingą kalbą.
Populiaraus „Messenger“ naudotojai jau seniai įvertino, kaip patogu „Messenger“ įdiegti savo įrenginyje. „Apple“ išmaniųjų telefonų savininkai neatsilieka nuo kitų ir, įdiegę programą, domisi, kaip rusifikuoti „Telegram“ „iPhone 5,6,7“.
Dabar atskiras rusifikavimas „Messenger“ nereikalingas, nereikia atsisiųsti papildomų failų ar įdiegti programų!
2017 m. spalio 11 d. buvo išleista programos versija rusų kalba, suderinama su iOS 6 ir naujesne operacine sistema, ją įdiegti nėra sudėtingiau nei anksčiau.
Montavimo instrukcijos
Viena iš paprasčiausių „Telegram“ rusifikavimo „iPhone“ parinkčių yra „išvalyti“ programos įdiegimą iš parduotuvės:
- Eikite į „App Store“;
- Paieškoje raskite oficialią programą iš „Telegram Messenger LLP“ ir spustelėkite diegimo mygtuką.
- Mėlynas mygtukas su baltu užrašu „Pradėti susirašinėjimą“ atsiras ekrano apačioje ir iškart po užrašu: „Tęsti rusiškai“. Turite spustelėti šį užrašą.
- Lauke įveskite savo telefono numerį ir spustelėkite mygtuką „Kitas“.
- Paslauga atsiųs patvirtinimo kodą registracijos formoje nurodytu numeriu. Šis kodas turi būti įvestas į langą. Spustelėkite mygtuką „Kitas“.
- Programa paprašys leidimo naudoti „Siri“, prašys prieigos prie jūsų kontaktų ir prašys leidimo siųsti pranešimus. Jei telefono numeris anksčiau nebuvo registruotas tarnyboje, paraiškoje bus prašoma įvesti savo vardą ir pavardę.
Jei laikysitės šių instrukcijų, nekils klausimas, kaip „Telegram“ padaryti rusų kalba „iPhone“ - „Messenger“ iškart bus pasiekiama rusų kalba.
Alternatyvus būdas
Jei jūsų išmanusis telefonas turi naujausią iOS, o įdiegus messenger visi mygtukai yra anglų kalba, nereikėtų skubėti į „robotą Antoną“ pagalbos Russify Telegrams for iOS (iPhone) yra paprastas būdas pakeisti kalbą .
- Norėdami tai padaryti, spustelėkite mygtuką „Nustatymai“. Jis yra ekrano viršuje, viduryje.
- Pasirodžiusiame nustatymų sąraše pasirinkite „Kalba“, kuriame bus pasiūlyta konfigūruoti sąsajos kalbą.
- Turite pasirinkti rusų kalbą.
Jei jau turite seną „Messenger“ versiją
Jei turite internetą ir atitinkamus nustatymus, iPhone programa turėtų būti atnaujinta automatiškai (žinoma, atsižvelgiant į suderinamumą). Jei taip neatsitiks, turite eiti į „App Store“, ten rasti oficialią „Telegram“ programą ir spustelėti mygtuką „Atnaujinimai“.
Jei „Messenger“ vis tiek išlieka anglų kalba, turite eiti į „Nustatymai“ ir meniu „Kalba“ pasirinkti rusų kalbą.
Tiems, kurie nenori atnaujinti
Nepaisant to, kad paslaugų kūrėjas turi rusų šaknis, oficiali programa ilgą laiką buvo prieinama tik su iš anksto įdiegta anglų kalba. Norint sukurti ir sukonfigūruoti rusų kalbą „Telegram“ „iPhone“ (iOS), po įdiegimo reikėjo rusinti programą.
Šiuo tikslu buvo naudojami lokalizatoriai, juos vis tiek galima gauti iš robotų paslaugų pokalbyje arba atsisiųsti iš trečiųjų šalių išteklių. „iPhone“ su jaunesne nei „iOS 6“ operacine sistema savininkai turės tokiu būdu aplikaciją rusifikuoti.
Rusifikacijos algoritmas per robotus:
Dabar rusų kalba „Telegram“ tapo dar labiau prieinama „iPhone“ savininkams. Ir, kaip matote, net esant poreikiui rusifikuoti, tai padaryti nėra sunku ir užtrunka ne daugiau nei porą minučių.
Ukrainoje jau gana paprasta įsigyti iPhone, bet kadangi telefonai oficialiai neįvežami į mūsų valstybės teritoriją, rusų kalbą iPhone teks įdiegti pačiam. Žodis „įdiegti“ skamba bauginančiai, geriau parašyti „nustatyti rusų kalbą iPhone“, nes procedūra yra labai paprasta.
Pradėsime nuo to, kad dauguma Apple išmaniųjų telefonų pristatomi iš JAV, tad pažiūrėkime į meniu pavyzdį anglų kalba.
Pakeiskite kalbą iPhone, pakartokite po mūsų:
- Eikite į Apple iPhone nustatymus. Norėdami tai padaryti, turime spustelėti piktogramą " Nustatymai":
- Tinktūrose mes ieškome prekės " Generolas":
- Toliau einame žemyn ir ieškome prekės " Tarptautinė“ ir nedvejodami spustelėkite jį:
- Dabar mus domina pats pirmasis meniu: " Kalba“. Būtent tai padės pakeisti „iPhone“ kalbą į rusų kalbą:
- „Apple“ labai rūpinosi beveik kiekvienu planetos žmogumi. Pagal numatytuosius nustatymus galite naudoti daugiau nei 50 kalbų. Mus domina rusų arba ukrainiečių kalba. Pasirinkite jums reikalingą ir paspauskite mygtuką " Atlikta“ ir mėgaukitės mėgstama, gimtąja kalba.
- Vos per kelias sekundes „iPhone“ įdiegs rusų kalbą.
Straipsniai ir Lifehacks
Dažnai Apple mobiliųjų įrenginių vartotojai nežino, kaip susidoroti su pagrindinėmis savo programėlės funkcijomis. Mūsų straipsnis jums pasakys kaip pakeisti kalbą iPhone, taip pat apie rusų kalbos diegimą. Ir atlikę šią užduotį galite tęsti ir pradėti bendrauti.
Kalbos keitimas iPhone
Jei sąsaja rodoma mums visiškai nepažįstama kalba, ją pakeisti gali atrodyti sunku – nesvarbu, ar ją pasirinkome atsitiktinai, ar iš pradžių ji buvo nustatyta neteisingai.
Pradėkime paspausdami mygtuką „Pagrindinis“, o šiame ekrane rasime ir pasirinksime krumpliaračio piktogramą. Po to atsidarys langas, kuriame pasirinksime kitą skyrių (taip pat rodoma pavara). Tai pagrindiniai mūsų mobiliojo įrenginio nustatymai.
Randame 5 nustatymų sąrašą. Jame yra 3 parametrai. Pažymime paskutinį šio stulpelio parametrą (tai yra „Kalba ir tekstas“).
Jei naudojame iOS 6 ir senesnę versiją, rasime 6-ąjį sąrašą su 4 parametrais. Pasirinkite trečią parinktį. Atsidarys langas. Pereikime prie pirmo taško. Tai yra kalbos meniu. Pasirenkame mus dominančią kalbą ir paspaudžiame ryškiai mėlyną mygtuką viršuje dešinėje. Tai mygtukas „Atlikta“. Po kelių sekundžių mūsų įrenginio ekrane turėtų pasirodyti pagrindinis ekranas su pasirinkta kalba.
Taigi, mes žinome, kaip pakeisti kalbą iPhone. Belieka parašyti pirmąją SMS savo draugams.
Dabar pakalbėkime apie rusų kalbos įdiegimą „Apple“ mobiliajame įrenginyje.
Rusų kalbos keitimas ir įdiegimas iPhone
Jei esame neoficialiai importuotos Apple programėlės savininkai, visai gali būti, kad rusų kalbą teks joje įdiegti patiems. Na, kadangi dauguma Apple mobiliųjų įrenginių mums importuojami iš JAV, mūsų pavyzdyje pažvelgsime į anglų kalbos meniu.
Einame į meniu „Nustatymai“, tai yra, į nustatymus, ir einame į „Bendra“. Apačioje ieškokite parinkties „Tarptautinė“ ir spustelėkite ją. Dabar einame į patį pirmąjį elementą, vadinamą „Kalba“, tai yra „Kalba“. Ten galime įdiegti rusų kalbą. Pasirinkę jį, spustelėkite „Atlikta“.
Šiuo metu „Apple“ savo vartotojams siūlo daugiau nei 50 kalbų. Be to, jei pageidaujama, galime pridėti ir rusų kalbos klaviatūrą. Įdiegę rusų kalbą, grįžkite į pagrindinius nustatymus ir eikite į elementą „Klaviatūra“. Pasirinkite „Tarptautinis“. Pavyzdžiui, mūsų mobilusis įrenginys neturi rusų kalbos klaviatūros. Norėdami pridėti naują išdėstymą, spustelėkite „Naujos klaviatūros“. Mes pasirenkame tai, ko mums reikia.
Dabar prie išmaniojo telefono pridėta rusiška klaviatūra. Net ir be perkrovimo jau galime rašyti laiškus ar SMS žinutes. Gana lengva išsiaiškinti, kaip pakeisti meniu kalbą. Naudodami šį metodą galime pridėti daugiau nei penkiasdešimt kalbų prie „iPhone“.
„IPhone“ ne visada tiekiamas Rusijos rinkai su įdiegtu rusų kalbos valdikliu. Dažnai gaminiams iš JAV ar Kinijos meniu ir klaviatūros išdėstymas yra anglų arba kinų kalba. Patiems suprasti funkcionalumą, o juo labiau, kaip pakeisti kalbą, sunku.
„IPhone“ programinė įranga palaiko daugybę parinkčių, todėl nustatymuose rasti tinkamą elementą nėra lengva. Klausimas, kaip pakeisti kalbą iPhone, kartais glumina vartotoją. Tačiau iš tikrųjų, jei laikysitės pateiktų nurodymų, problemą galima lengvai išspręsti.
Pirmiausia turite eiti į „Nustatymai“. Piktograma yra darbalaukyje ir yra pilkos krumpliaračio formos. Po to veiksmų algoritmas yra toks:
- Pasirinkite parinktį „Bendra“ (maža pilka pavara).
- Kitas „Kalba ir regionas“;
- Eikite į skyrių „iPhone kalba“ ir pažymėkite žymimąjį laukelį „Rusų kalba“.
- Paspauskite mėlyną mygtuką „Atlikta“, panašų į standartinį „Atlikta“.
- Patvirtinkite operaciją („Keisti į rusų kalbą“) ir palaukite.
Pakeitimai buvo išsaugoti. Taigi kalbos keitimas iš anglų į rusų kalbą trunka kelias minutes.
Taip pat „Nustatymuose“ galite pakeisti datą, laiką, perjungti arba pridėti klaviatūrų.
Naujų klaviatūrų pridėjimas Tokiu būdu išvertus iPhone į rusų kalbą nereiškia, kad klaviatūra persijungs automatiškai. Norėdami įdiegti rusišką, turite jį atsisiųsti iš „App Store“.
Galimos problemos
Ne visada lengva pakeisti ir sukonfigūruoti pasirinktą režimą jūsų iPhone. Algoritmas pateiktas oficialiems modeliams.
Analogai, kurie yra pagaminti namuose arba neturi oficialaus gamintojo licencijos, gali nepalaikyti kalbos keitimo funkcijos. Įdiekite naudodami standartinius metodus ir negalėsite įjungti klaviatūros.
Turite atsisiųsti programą iš programų parduotuvės ir patys ją pakeisti. Norint išvengti tokių problemų, rekomenduojama iš pradžių pasirinkti programėles su tinkama iOS programine įranga. Jei esate įsitikinę savo išmaniojo telefono kokybe, gedimas dažnai siejamas su operacinės sistemos trikdžiais. Norint išspręsti problemą, rekomenduojama kreiptis į savo miesto prietaisų konsultacijų centrą.
Išvada
Rusų kalbos kūrimas „iPhone“ yra paprasta procedūra, tačiau tik tuo atveju, jei įrenginyje yra naujausia programinė įranga. Licencijuotiems įrenginiams pateikiamos visos kalbų sistemos, palaikančios Apple programėles. Net jei žmogus nori įsigyti telefoną užsienyje, nereikia jaudintis, kad įrenginyje nebus jo gimtosios šalies kalbos.
