Pasakotojas prisimena savo draugą, kurio neteko prieš keturiasdešimt metų. Pasakojimas pasakojamas pirmuoju asmeniu.
Visi vaikai iš senojo Maskvos kiemo mokėsi dviejose netoliese esančiose mokyklose, tačiau Jurai nepasisekė. Tais metais, kai jis pradėjo mokytis, buvo didelis studentų antplūdis, dalis vaikų buvo išleisti į mokyklą, esančią toli nuo namų. Tai buvo „užsienio teritorija“. Kad išvengtų muštynių su vietiniais, vaikai į mokyklą ir iš jos eidavo gausiu būriu. Tik „savo teritorijoje“ jie atsipalaidavo ir pradėjo žaisti sniege.
Per vieną iš sniego mūšių Yura pamatė nepažįstamą berniuką - jis stovėjo nuošalyje ir nedrąsiai šypsojosi. Paaiškėjo, kad berniukas gyvena Juros įėjime, jo tėvai jį tiesiog „vaikščiojo“ bažnyčios darželyje, atokiau nuo blogos kompanijos.
Kitą dieną Yura įtraukė berniuką į žaidimą, o netrukus jis ir Pavlikas susidraugavo.
Kokį individualumo rezervą turėjo šis vaikinas, tuomet jaunuolis ‹…›, jeigu jam pavyko taip tvirtai įsilieti į kito žmogaus sielą.
Prieš susitikdamas su Pavliku, Yura „jau buvo patyręs draugystę“ - jis turėjo vaikystės draugą, gražų, mergaitės kirpimą, Mitya - „silpnaširdis, jautrus, ašarojantis, galintis sukelti isteriškus pykčio protrūkius“. Iš savo tėvo, teisininko, „Mitya paveldėjo iškalbos dovaną“ ir pasinaudojo ja, kai Yura pastebėjo, kad jo draugas jam pavydi arba meluoja.
Mitios kivirčas ir nuolatinis pasirengimas ginčytis Jurai atrodė „nepakeičiama draugystės dalis“, tačiau Pavlikas jam parodė, kad yra kitokia, tikra draugystė. Iš pradžių Yura globojo nedrąsų berniuką, „įvedė jį į visuomenę“, ir palaipsniui visi pradėjo laikyti jį pagrindiniu šioje poroje.
Tiesą sakant, draugai vienas nuo kito nepriklausė. Bendraudamas su Mitya, Yura priprato prie „moralinio kompromiso“, todėl Pavliko moralinis kodeksas buvo griežtesnis ir grynesnis.
Išdavystės atleidimas mažai kuo skiriasi nuo pačios išdavystės.
Tėvai Pavliku rūpinosi tik ankstyvoje vaikystėje. Subrendęs tapo visiškai nepriklausomas. Pavlikas mylėjo savo tėvus, bet neleido jiems kontroliuoti savo gyvenimo, ir jie perėjo pas jaunesnįjį brolį.
Pavlikas niekada nesudarė sandorio su savo sąžine, todėl jo draugystė su Jura kadaise beveik nutrūko. Mokytojo dėka Yura nuo vaikystės puikiai mokėjo vokiečių kalbą. Mokytojas jį mylėjo už „tikrąjį Berlyno tarimą“ ir niekada neprašė jo namų darbų, juolab kad Yura manė, kad jų mokymas yra žemesnis už savo orumą. Bet vieną dieną mokytojas pakvietė Jurą prie lentos. Yura neįsiminė jam skirto eilėraščio - keletą dienų nebuvo ir nežinojo, ko buvo paklausta. Teisindamasis jis teigė, kad Pavlikas jo nepranešė apie namų darbus. Tiesą sakant, pats Yura neklausė to, ko klausė.
Pavlikas tai priėmė kaip išdavystę ir su Jura nekalbėjo ištisus metus. Jis daug kartų bandė susitaikyti su juo nesiaiškinęs santykių, tačiau Pavlikas to nenorėjo - jis niekino sprendimus ir jam nereikėjo tos Juros, kurią jis atskleidė vokiečių kalbos pamokoje. Susitaikymas įvyko, kai Pavlikas suprato, kad jo draugas pasikeitė.
Draugystės prigimtis skiriasi nuo meilės. Lengva mylėti už nieką ir labai sunku mylėti už bet ką.
Pavlikas buvo „protingas“ berniukas, tačiau tėvai nesuteikė jam „maistinės aplinkos“. Pavliko tėvas buvo laikrodininkas ir domėjosi tik laikrodžiais. Atrodė, kad jo motina buvo moteris, kuri „nežinojo, kad spausdinimas buvo išrastas“, nors jos broliai, chemikas ir biologas, buvo pagrindiniai mokslininkai. Juros šeimoje karaliavo knygų kultas, o Pavlikui to reikėjo kaip oro.
Kiekvienais metais draugai tapo artimesni vienas kitam. Klausimas "Kas aš turėčiau būti?" stojo prieš juos daug anksčiau nei prieš jų bendraamžius. Vaikinai neturėjo akivaizdžių pageidavimų ir pradėjo ieškoti savęs. Pavlikas nusprendė sekti vieno garsaus savo dėdės pėdomis. Draugai gamino batų tepalo, kuris batams nesuteikdavo blizgesio, ir raudono rašalo, kuris nudažydavo viską, išskyrus popierių.
Supratę, kad chemikų nedarys, vaikinai perėjo į fiziką, o po to – į geografiją, botaniką, elektrotechniką. Per pertraukas jie mokėsi išlaikyti pusiausvyrą laikant įvairius daiktus ant nosies ar smakro, o tai Jurijaus mamą išgąsdino.
Tuo tarpu Yura pradėjo rašyti istorijas, o Pavlikas tapo mėgėjų scenos aktoriumi. Galiausiai draugai suprato, kad tai jų pašaukimas. Yura įstojo į Kino meno instituto scenarijų rašymo skyrių. Pavlikas „nepavyko gauti direktoriaus laipsnio“, tačiau kitais metais jis puikiai išlaikė egzaminus ne tik VGIK, bet ir dar dviejuose institutuose.
Pirmąją karo dieną Pavlikas išėjo į frontą, o Jura buvo „atstumta“. Netrukus Pavlikas mirė. Vokiečiai apsupo jo būrį, įsikišo kaimo tarybos pastate ir pasiūlė pasiduoti. Pavlikui tereikėjo pakelti rankas, ir jo gyvybė būtų išgelbėta, bet jis atsidūrė ir buvo sudegintas gyvas kartu su kareiviais.
Praėjo keturiasdešimt metų, o Jura vis dar svajoja apie Pavliką. Sapne jis grįžta iš fronto gyvas, bet nenori prieiti prie draugo ar su juo kalbėtis. Pabudęs Yura išgyvena savo gyvenimą, bandydamas surasti jame kaltę, kuri nusipelno tokios egzekucijos. Jam ima atrodyti, kad jis pats kaltas dėl viso to blogio, kuris vyksta žemėje.
Mes visi esame kalti vieni prieš kitus ir šimtą kartų kalti – prieš mirusiuosius. Ir visada turime prisiminti šią savo kaltę – galbūt tada išsipildys mūsų švenčiausia svajonė: „sukelti išėjusį į gyvenimą...
Vieną dieną draugas pakvietė Jurą į neseniai nusipirktą vasarnamį grybauti. Eidama mišku, Jura aptiko senovinių mūšių pėdsakus ir staiga suprato, kad Pavlikas kažkur čia mirė. Pirmą kartą jis pagalvojo, kad kaimo taryboje, apsuptoje priešų, „atsitiko ne mirtis, o paskutinis Pavliko gyvenimas“.
Mūsų atsakomybė vienas kitam yra didelė. Bet kurią akimirką į mus gali paskambinti mirštantis žmogus, herojus, pavargęs žmogus ar vaikas. Tai bus „pagalbos šauksmas, bet kartu ir sprendimas“.
Pskovo gubernatoriaus akivaizdoje kolegijos sekretorius Aleksandras Puškinas pasirašė pareiškimą, kad įsipareigoja nuolat gyventi savo tėvų dvare, gerai elgtis, nesivelti į jokius nepadorius, smerktinus ir visuomeniniam gyvenimui žalingus raštus ir nuosprendžius. paskleisti juos bet kur.
Rugpjūčio 9 dieną buvau atvežtas į Michailovskoję. Oi, koks baisus likimas ištiko mano galvą! Dviguba priežiūra – tėvo priežiūra, bažnyčios valdžios priežiūra mane supainiojo geležinėmis grandinėmis. Diena po dienos tempiu tuščią ir be džiaugsmo egzistavimą.
Visi man skirti laiškai iš karto išspausdinami, esu apkaltintas bedieviškumu ir bausme šeimai.
Mano tremtis yra Pskovo gubernijos pušynų gilumoje. Į mūsų dvarą veda liepų alėja. Dešinėje – didžiulis ežeras plokščiais krantais, kairėje – kitas, mažesnis. Žemiau per pievą vingiuoja Soroto upė. Gyvenu senelio mažame, vieno aukšto name. Netoliese yra mano auklė ir tėvai, kurie atsitiktinai tapo mano sargybiniais.
Oi, kiek kartų rašiau carui, prašydamas, kad mane iš čia perkeltų net į tvirtovę! Visa tai veltui. Nėra atsakymo, nieko. Kartais jaučiuosi tarsi nematoma, beveidė vaiduoklė, kurios žodžiai ir raidės su užpakaliniu vėju dingsta į niekur.
O kaip mano licėjaus draugai? Jau seniai apie tave nieko negirdėjau. Tarsi būčiau atitrūkęs nuo išorinio pasaulio, o vienintelė mano dienų draugė yra Arina Rodionovna.
Mano kambarys kuklus: paprasta medinė lova, nuplyšęs kortelių staliukas ir lentynos su knygomis – tai visa puošmena. Likę kambariai užkalti lentomis nuo smalsių akių.
„Borisas Godunovas“ ir „Eugenijus Oneginas“ – mano džiaugsmas. Jie mane užima melancholijos kupinomis valandomis.
Tačiau likti Michailovskyje neapsieina be retos laimės. Nežinau, kokiems impulsams pasidavė tėtis, bet tėvai staiga sukėlė tokį šurmulį, susikrovė daiktus ir paliko kaimą, kartu tempdami ir seserį, ir brolį. Likau viena auklės globoje.
Laikui bėgant pripratau. Mačiau kūrybinę ramybę, kuri man buvo suteikta iš viršaus. Mano genijus čia auga.
Ir aš būsiu niekšas, jei nepasakysiu, kokia graži šiandien yra šalta diena! Sausio vienuoliktoji, pro langą sklinda ankstyvi saulės spinduliai, užlieja mano lovą ir žaižaruoja ant medinių grindų. Kaip įprasta, išbėgau į kiemą, pasiėmiau saują gryno sniego ir nusitryniau juo veidą. Malonus deginimo pojūtis mano skruostuose ir krištolinis vanduo, tekantis tarp pirštų, džiugino mane kaip niekada anksčiau.
Aleksandras?
Iš durų pusės pasigirdo kažkieno įtaigus, skausmingai pažįstamas tylus balsas. Atsisukau.
Puoliau prie pažįstamos figūros ir stipriai apkabinau jį. Neregėtas susitikimo džiaugsmas apėmė mane nuo kojų iki pat viršugalvio. Prisiminiau savo licėjaus metus ir tvirčiau apkabinau Ivaną prie krūtinės.
Na, štai, brangusis drauge... - pusmiegojęs krikštelėjo ausiai mielus žodžius, o aš, atsigavusi, atgniaužiau rankų gniaužtus.
Kada atvykote?
Neseniai, tik ryte. Bet einam, tu sušalsi!
Sugriebęs mane į glėbį, nevalingai įkasęs veidą į kailinio kailio apykaklę, nusitempė į namus ir numetė ant lovos. Juokdamasis atstūmiau Puščiną ir atsisėdau.
Koks įprotis tokiu šaltu oru išeiti tik su marškiniais! - Jis lengvai kumščiu pastūmė man į krūtinę ir pajudėjo prie staliuko, kur puodeliuose garavo auklės atsargiai pilama arbata, - atpažįstu savo buvusį bendražygį.
Nagi, Ivanai, – nusivilkau jam drabužius ir nusileidau šalia, maldaudama jam pasakyti visas naujienas, kurios nepasiekė manęs viešnagės Michailovskio metu. Šiukšliadėžėse buvo alkoholio, o mes, sukandę akinius, daug valandų dingome į svaigų pokalbį.
Per penkerius metus, praėjusius iki šio susitikimo, mūsų padėtis daug pasikeitė. Tapau garsiu poetu. Michailovskio tyloje mano genijus visiškai subrendo. Kaip sakiau anksčiau, dabar dirbau su Oneginu ir Godunovu ir jau baigiau abu darbus.
Puščinas, kaip sužinojau, sugebėjo iš puikaus sargybos pareigūno pavirsti kukliu teismo pareigūnu. 1823 m. jis paliko karinę tarnybą ir teisme tarnavusio Rylejevo pavyzdžiu užėmė teisėjo vietą Baudžiamojoje kolegijoje – iš pradžių Sankt Peterburge, paskui Maskvoje.
Pasikalbėjęs, į vakarą pasidariau linksmesnis nei anksčiau ir, įdėjęs daug pastangų, išvežiau draugą į gatvę ir nusivedžiau prie ežero. Iki šiol nuobodus kraštovaizdis, nuošalus ir tylus, dabar buvo tvirtai įtvirtintas mūsų pasimatymo džiaugsme.
Nagi, pagauk!
Linksmas Puščino šūksnis perskrodė tylą ir susimaišė su greita sniego gniūžte, kuri skriejo tiesiai man į kaklą ir atšaldė odą.
Ei! - nusijuokiau braukdama delnu per smūgio vietą.
Ivanas puolė bėgti ledu padengto ežero link, bet jam dar nespėjus pasiekti kranto, susemiau daugiau sniego, suglamžiau jį nuo šalčio sušalusiais pirštais ir nusiunčiau paskui draugą.
Antrasis sviedinys iškart pasiekė savo tikslą, ir jis nukrito į artimiausią sniego gniūžtę.
Užsakyti? - Prišokau prie draugo ir ištiesiau ranką.
Kai esate nusiteikęs juokauti, nepamirškite, kad draugai gali jus apgauti. Jo rankai nespėjus paliesti manosios, mano alkūnė buvo atkakliai sugriebta, ir aš kritau į sniegą šalia Puščino. Jis sklandė virš manęs, šlaunimis spausdamas mano kojas, nukirsdamas kelią trauktis ir mikliai grėbdamas man ant apykaklės dygliuotas dangiškų pūkų krūvas.
Sunkiai kvėpuodamas nuo kovos vis tiek sugebėjau jį pargriauti ir sutraiškyti. Mėnulio šviesoje Ivano plaukai buvo išsibarstę po baltą paviršių, jo skruostai buvo paraudę, o jo šypsena atskleidė net baltų dantų eilę. Pasilenkiau arčiau jo veido, nosies galiuku prisiliečiau prie draugo skruosto ir pajutau karštą, traukuliuojantį kvėpavimą ant savo odos.
Aleksandras...
Apėmė vaikiškumas. Tokią ramią akimirką mano draugo veidas perkreiptas į nepatenkintą grimasą, kai tik mano ranka prispaudė ledinę saują jam prie skruosto.
Ir nesitikėk manęs nugalėti!
Pašokau ant kojų ir puoliau link dvaro lange kibirkščiuojančios šviesos, vos nepastebėdamas girgždančių žingsnių už manęs. Durys lengvai pasidavė, namas buvo tuščias, o pabėgęs trumpu koridoriumi įskridau į savo kambarį ir griuvau ant lovos. Išskėčiau rankas ir giliai įkvėpiau garsiai juokdamasi.
Taip, supratau, – prišoko prie manęs Puščinas, keliu paliesdamas medinį lovos kampą ir prispaudęs jį kūnu, – dabar tu niekur negali pabėgti!
Iva-a-n, - suirzusi ištariau jo vardą ir ėmiau traukti apsnigtą kailinį nuo savo draugo pečių, sviesdama jį į šalį.
Jaučiau, kaip pagalvė po manimi sugeria drėgmę iš mano plaukų. Mūsų garsus knarkimas aidėjo visame kambarėlyje, o ore vis dar tvyrojo alkoholio kvapas. Jis įžūliai apkabino mano klubus, sukryžiavo rankas ant krūtinės ir pergalingai pažvelgė žemyn, tarsi pergalingas plėšrūnas triumfo akimirkomis žiūri į savo grobį.
Mirštanti lempa silpnai apšvietė dvi figūras siauroje lovoje ir nubrėžė Puščino veido kontūrus. Gulėjau apačioje ir žiūrėjau į jį, ne be malonumo, ilgai lauktą, laimingą ir apsvaigusią nuo linksmybių.
Jo veidas suminkštėjo, pirštai supainiojo mano plaukų garbanas. Jis padėjo alkūnę man į kairę, o mūsų lūpos susitiko nedrąsiame, mergaitiškame bučinyje.
Kuriuo momentu mes atsidūrėme beveik nuogi? Marškinių kraštelis išsiskleidė, atidengdamas jos dažnai svyruojančią krūtinę. Pajutau karšto kūno prisilietimą ir pasilenkiau į priekį, link jo klubų ir rankų, palaikėmų po apatine nugaros dalimi.
Impulsas perėjo stuburą, pataikė į smilkinius, o nuobodus, nykstantis skausmas vis tiek privertė mane sulenkti per paklodes. Jis delnu spaudė mano apatinę pilvo dalį, o dabar kita ranka palaikė kelį.
Jis kažką sušnibždėjo man į ausį nutrūkstančiu, užkimusiu balsu, o aš tarsi kliedesyje girdėjau tik žodžių pabaigas ir su kiekvienu smūgiu vis garsiau dejavau jo vardą.
Mirganti lempos šviesa pasklido ratais prieš mano akis ir, giliai įkvėpęs, Puščinas palaidojo šalia manęs esančią pagalvę. Prisitraukiau jį arčiau ir paglosčiau plaukus, eidama žemyn ir trumpais nagais perbraukiau slankstelį ant pakaušio.
Buvo gerokai po dvylikos, kai pabudau nuo ošimo. Vieta šalia manęs buvo tuščia, o lauko durys gailiai girgždėjo. Paėmiau žvakę ir basa išbėgau į verandą.
Ar jau išvažiuoji? – Negalėjau žodžiais apsakyti savo nuostabos.
Man laikas eiti, pažadėjau... Esu tikras, kad dar susitiksime Maskvoje.
Ėjau per sniegą, nepaisydamas šalčio, ir prisiglaudžiau prie jo palto kailinės apykaklės, kaip tą rytą.
Iki pasimatymo, mielas drauge“, – paspaudėme rankas, ir jis įšoko į vežimą.
Aš beveik nemačiau jo vežimo, bet iš įpročio toliau stovėjau sniege, žiūrėjau į tolį, sekdama išvažiuojantį bendražygį, kol staiga vidury nakties grįžo auklė ir jėga nusivedė mane į namus. Tuo tarpu mano galvoje gimė naujos eilutės.
Mano pirmasis draugas, neįkainojamas draugas!
Ir aš palaiminau likimą
Kai mano kiemas nuošalus,
Padengtas liūdnu sniegu,
Tavo varpas skambėjo...
Jurijus Markovičius Nagibinas
Mano pirmasis draugas, neįkainojamas draugas
Mes gyvenome tame pačiame name, bet nepažinojome vienas kito. Ne visi mūsų namo vaikinai priklausė kiemo laisvamaniams. Kai kurie tėvai, saugodami savo vaikus nuo žalingos teismo įtakos, išsiuntė juos pasivaikščioti į puošnų sodą Lazarevskio institute arba į bažnyčios sodą, kur seni palminiai klevai nustelbė Matvejevo bojarų kapą.
Ten, iš nuobodulio merdėdami, prižiūrimi nusilpusių, pamaldžių auklių, vaikai slapčia suvokė teismo skleidžiamas paslaptis. Su baime ir godžiais jie tyrinėjo uolų raštus ant bojaro kapo sienų ir paminklo valstybės tarybos nariui ir džentelmenui Lazarevui postamento. Ne dėl savo kaltės mano būsimasis draugas išgyveno šių apgailėtinų šiltnamio vaikų likimą.
Visi vaikai iš Armyansky ir gretimų gatvių mokėsi dviejose netoliese esančiose mokyklose, kitoje Pokrovkos pusėje. Vienas buvo Starosadskyje, prie vokiečių bažnyčios, kitas - Spasogliniščevskio gatvėje. Man nepasisekė. Tais metais, kai įstojau, antplūdis buvo toks didelis, kad šios mokyklos negalėjo priimti visų. Su grupe mūsų vaikinų atsidūriau 40-oje mokykloje, labai toli nuo namų, Lobkovsky Lane, už Chistye Prudy.
Iš karto supratome, kad teks eiti solo. Čia karaliavo Chistoprudnye, o mus laikė svetimais, nekviestais svetimšaliais. Laikui bėgant po mokyklos vėliava visi taps lygūs ir vieningi. Iš pradžių sveikas savisaugos instinktas mus privertė likti artimoje grupėje. Per pertraukas susivienijome, būriais eidavome į mokyklą ir būriais grįždavome namo. Pavojingiausia buvo kirsti bulvarą, čia laikėmės karinės rikiuotės. Pasiekę Telegrafo juostos žiotis, jie kažkiek atsipalaidavo už Potapovskio, jausdami visiškai saugūs, pradėjo kvailioti, šaukti dainas, muštis ir, prasidėjus žiemai, pradėjo veržlias sniego kovas.
Telegrafijoje pirmą kartą pastebėjau šį ilgą, ploną, blyškų, strazdanotas berniukas su didelėmis pilkai mėlynomis akimis, kurios užpildė pusę veido. Stovėdamas į šoną ir pakreipęs galvą prie peties, jis tyliai, nepavydėtinai susižavėjęs stebėjo mūsų drąsų linksmybę. Jis šiek tiek drebėjo, kai draugiškos, bet nuolaidumo nepažįstamos rankos svaidomas sniego gniūžtė uždengė kažkieno burną ar akiduobę, jis švelniai šypsojosi iš ypač veržlių išdaigų, skruostus nuspalvino silpnas suvaržyto susijaudinimo skaistalai. Ir kažkuriuo momentu pagavau save per garsiai šaukiantį, perdėtai gestikuliuojantį, apsimetinėjantį netinkamą, nežaidybinį bebaimiškumą. Supratau, kad atskleidžiau save svetimam berniukui, ir jo nekenčiau. Kodėl jis trinasi aplink mus? ko po velnių jis nori? Ar jį atsiuntė mūsų priešai?.. Bet kai išsakiau įtarimus vaikinams, jie iš manęs juokėsi:
Ar valgėte per daug vištienos? Taip, jis iš mūsų namų!
Paaiškėjo, kad berniukas gyvena tame pačiame pastate kaip ir aš, žemiau esančiame aukšte, ir mokosi mūsų mokykloje, paralelinėje klasėje. Keista, kad mes niekada nebuvome susitikę! Iš karto pakeičiau požiūrį į žilaakį berniuką. Jo įsivaizduojamas reikalavimas virto subtiliu delikatesu: jis turėjo teisę palaikyti su mumis kompaniją, bet nenorėjo primesti savęs, kantriai laukdamas, kol jį iškvies. Ir aš tai apsiėmiau.
Per kitą sniego mūšį aš pradėjau svaidyti į jį sniego gniūžtes. Pirmoji sniego gniūžtė, pataikyta į petį, sujaukė ir, regis, nuliūdino berniuką, kitas sukėlė neryžtingą šypseną jo veide, ir tik po trečiojo jis patikėjo savo bendrystės stebuklu ir, pagriebęs saują sniego, paleido į mane grįžtamąją raketą. Kai kova baigėsi, aš jo paklausiau:
Ar gyvenate žemiau mūsų?
Taip, pasakė berniukas. - Iš mūsų langų atsiveria vaizdas į Telegraphny.
Taigi jūs gyvenate pas tetą Katiją? Ar turite vieną kambarį?
Du. Antrasis tamsus.
Mes taip pat. Tik šviesusis patenka į šiukšlių krūvą. – Po šių pasaulietinių smulkmenų nusprendžiau prisistatyti. - Mano vardas Jura, o tu?
Ir berniukas pasakė:
...Jam keturiasdešimt treji metai... Kiek vėliau buvo pažįstamų, kiek vardų skambėjo ausyse, niekas neprilygsta ta akimirka, kai apsnigtoje Maskvos alėjoje lėkštas berniukas tyliai pasivadino: Pavliku.
Kokį individualumo rezervą turėjo šis vaikinas, tuomet jaunuolis – jis niekada neturėjo progos tapti suaugusiu, – jei sugebėjo taip tvirtai įsilieti į kito žmogaus sielą, kuris jokiu būdu nebuvo praeities kalinys, nepaisant visos meilės vaikystei. Trūksta žodžių, esu iš tų, kurie noriai žadina praeities dvasias, bet gyvenu ne praeities tamsoje, o atšiaurioje dabarties šviesoje, o Pavlikas man yra ne prisiminimas, o bendrininkas mano gyvenime. Kartais jausmas, kad jis tęsiasi manyje, yra toks stiprus, kad pradedu tikėti: jei tavo substancija pateko į to, kuris gyvens po tavęs, substanciją, tu ne visi mirsi. Net jei tai nėra nemirtingumas, tai vis tiek yra pergalė prieš mirtį.
Prieš 190 metų gimė garsiausias eilėraštis apie draugystę
I.I. Puščina
Mano pirmasis draugas
mano neįkainojamas draugas!
Ir aš palaiminau likimą
Kai mano kiemas nuošalus,
Padengtas liūdnu sniegu,
Suskambėjo tavo varpas.
Aš meldžiu Šventosios Apvaizdos:
Taip, mano balsas tavo sielai
Teikia tokią pat paguodą
Tegul jis nušviečia įkalinimą
Licėjaus giedrų dienų spindulys!
Aleksandras Puškinas 1826
Draugai susitiko Michailovskoje 1825 m. sausio 11 d. aštuntą valandą ryto ir visą dieną, vakarą ir dalį nakties praleido kalbėdami.
Puščino atvykimas buvo didžiulis įvykis nuskriaustam poetui. Juk net artimieji nedrįso aplankyti tremtinio, jie su Puščinu jį atkalbėjo nuo kelionės.
Netikėtas susitikimo džiaugsmas nušvietė ne tik tą trumpą sausio dieną, bet ir daug kas laukė draugų. Kai po trisdešimties metų Ivanas Ivanovičius Puščinas imasi rašiklio ir aprašo savo susitikimą su Puškinu Michailovskyje, kiekviena jo rankraščio raidė spindės iš laimės. „Pastabos apie Puškiną“ yra vienas ryškiausių kūrinių, sukurtų memuarų žanre rusų kalba.
Prieš pat išsiskyrimą draugai prisiminė, kaip Licėjuje kalbėjosi per ploną medinę pertvarą. Puškinas turėjo tryliktą kambarį, Puškinas – keturioliktą. Jis yra pačiame ilgo koridoriaus viduryje. Berniuko požiūriu vieta yra palanki – kol auklėtojas vaikšto iš vieno ar kito galo, kaimynai įspės apie pavojų. Tačiau Puškinas ir Puškinas turėjo bendrą langą, kurį skyrė griežtai per pusę.
Išliko atsiliepimai apie prižiūrėtojo Martyno Piletskio licėjaus mokinius, štai ką jis rašė apie 13-metį Puščiną:
"...Taurumas, gera prigimtis su drąsa ir subtiliomis ambicijomis, ypač apdairumas - tai puikios jo savybės."
Kas tada galėjo žinoti, kaip Ivanui bus naudinga ši drąsa ir apdairumas...
Michailovskoje tryliktas numeris atnešė keturioliktą tris butelius Clicquot šampano, rankraštį „Vargas iš sąmojo“, Rylejevo laišką, dėdės Vasilijaus Lvovičiaus dovanas, daug naujienų ir išsinešė eilėraščio „Čigonai, ” laiškai... Išvyko po vidurnakčio, trečią valandą sausio 12 d.
"...Kartininkas jau buvo pakinkęs arklius, prie verandos suskambo varpas, laikrodis išmušė tris. Vis dar suskambinome stiklines, bet liūdnai išgėrėme: lyg jaustume, kad geriam paskutinį kartą kartu, ir tai mes gėrėme į amžiną išsiskyrimą, aš užsimečiau kailinius ant pečių ir išbėgau į roges, nieko negirdėdamas, aš pažiūrėjau į jį: jis sustojo ant prieangio Išgirdau: „Atsisveikink, drauge!
Kai Puškinas pradės rašyti savo žinutę Puščinui, jis jau beveik metus sėdės kalėjime – iš pradžių Petro ir Povilo tvirtovėje, o paskui Šlisselburgo tvirtovėje. Po nuosprendžio Ivanas Puščinas ir Wilhelmas Kuchelbeckeris buvo išbraukti iš „Įsimintinos licėjaus knygos“, tarsi jų visai nebūtų.
1827 m. spalį Puščinas, surakintas rankų ir kojų pančius, kartu su konvojumi buvo išsiųstas į Čitos kalėjimą. Kelionė truko tris mėnesius.
„Tą pačią dieną, kai atvykau į Čitą, Aleksandra Grigorievna Muravjova pakviečia mane prie sandėlio ir duoda lapelį, ant kurio nežinoma ranka buvo parašyta: „Mano pirmasis draugas, mano neįkainojamas draugas!
Tai buvo 1828 metų pradžioje. Tačiau Puščinas pamatė originalų eilėraštį tik 1842 m.
Dmitrijus Ševarovas „Gimtinė“, 2016 Nr.5
Iliustracija ─ Nikolajus Ge. "Aleksandras Sergejevičius Puškinas Michailovskoye kaime" (1875): Puškinas ir Puškinas skaito "Vargas iš sąmojų".
Mano pirmasis draugas, neįkainojamas draugas!
Ir aš palaiminau likimą
Kai mano kiemas nuošalus,
Padengtas liūdnu sniegu,
Suskambėjo tavo varpas.
Eilėraščio „I.I. Puškina“ Puškinas
Puškinas savo darbe dažnai kreipdavosi į draugus. Tarp jų artimiausias buvo I. I. Puščinas, su kuriuo poetas susipažino mokydamasis Carskoje Selo licėjuje. Jaunuolių interesai ir požiūriai į Rusijos ateitį buvo panašūs. Puškinas pasirodė esąs vienas iš tų, kurie savo tremties metu neprarado meilės Puškinui. 1825 m. jis aplankė didįjį poetą kaime. Michailovskaja. Eilėraštis „Aš“ skirtas šioms laimingoms dienoms atminti. I. Puščinas“.
Yra žinoma, kad dekabristai slėpė nuo Puškino ginkluoto sukilimo planus, nes nenorėjo sukelti poeto įtarimų. Jie suprato jo talento reikšmę ir norėjo jį išsaugoti ateičiai. Vizito Michailovskoje metu Puškinas taip pat nieko nesakė Puškinui apie būsimą kalbą. Apie jį poetas sužinojo dar būdamas tremtyje. Puščinas buvo nuteistas ir išsiųstas gyventi į Sibirą. Puškinas keletą kartų rašė carui, prašydamas sušvelninti bausmę, bet visada buvo atsisakyta. 1826 metais parašė eilėraštį „I. I. Puščinas“ ir išsiuntė į tolimą Sibirą. Nelaimingasis nuteistasis buvo labai dėkingas Puškinui už šią literatūrinę naujieną.
Nuo pirmųjų eilučių Puškinas kreipiasi į savo bendražygį labai jaudinančiais žodžiais („pirmas draugas“, „neįkainojamas draugas“). Puškinui kaime buvo nuobodu ir vienišas. Vienintelis jo džiaugsmas buvo jo auklė Arina Rodionovna. Jis amžinai dėkingas savo draugui už apsilankymą, kuris siejamas su varpo skambesiu. Rusų poetai ir rašytojai dažnai pastebi magišką varpo skambesį, pažadinantį iš žiemos miego Dievo užmirštą kaimą ir simbolizuojantį netikėtą svečio atvykimą.
Puškinas savo kaimo tremtį lygina su Puščino įkalinimu Sibire. Jis, žinoma, supranta, kad bausmės dydis nepalyginamas. Tačiau abu draugai kentėjo dėl savo nuoširdžių įsitikinimų, kuriuos susiformavo vienu metu Licėjaus laikais. Primindamas Puščinui „aiškias licėjaus dienas“, Puškinas pabrėžia savo nepajudinamą atsidavimą jaunystės idealams.
Poetas spėjo, kad net artimi draugai kažką slepia. Vėliau jis suprato, kad galėjo pasidalyti dekabristų likimu. Tremtis į Michailovskoję poetui tapo netikėtu išsigelbėjimu, nes pasilikti sostinėje tapo neįmanoma. Eilėraštis „Aš. I. Puščinas“ – taip pat savotiškas Puškino atsiprašymas savo draugui.
