Monologas anglų kalba apsipirkimo tema. Apsipirkimas internetu anglų kalba: naudingų žodžių ir posakių pasirinkimas apsipirkti internetu

Akcijos

Žiūrėkite trumpą anglų kalbos vaizdo pamoką su mokytoja Anastasija adresu Youtube kanalas Enline ir išmokti reikalingų posakių tema „apsipirkimas“.

Visi mėgsta apsipirkti, bet ne visi žino, kaip apsipirkimas vyksta „angliškai“.

Bet jei taip, ne bėda: šiandien sužinosite, kaip vesti dialogą parduotuvėje užsienyje, tai yra, ką tiksliai ir kaip pasakyti:

• Kaip teisingai išreikšti susidomėjimą daiktu;
• Nurodykite savo poreikius;
• Teisingai supraskite, ko pardavėjas apskritai iš jūsų nori (kiek pinigų jis nori ir kur už juos sumokėti...).

Straipsnis bus naudingas visiems, kurie vyksta į užsienį – apsipirkti ar tiesiog dėl to. Visiems, kurie dar visiškai nepažįsta „apsipirkimo žodyno“, kažkada jo išmoko ir pamiršo, arba tiems, kurie tiesiog nori atnaujinti žinias

Taigi, eime!)

Kur mes einame?

Pirmiausia, žinoma, turime suprasti KUR Paprastai yra parduotuvė, KAIP ir KAS prieiti prie to.

Kas daroma šiuo atveju? - žinoma, galite, kaip visada, „senamadiškai“, sustabdyti praeivį ir jo paklausti, kur turėtum eiti - tai yra, jei mes kalbame angliškai, tada " paklausti už kryptys"(« kryptys“- „judėjimo kryptis“) :

(Atsiprašau), kaip aš galiu prieiti prie (Harrods)?

Kaip patekti į (Harrods parduotuvę)?

Ar galėtumėte man pasakyti būdas Harrods?

Ar galite man pasakyti, kaip patekti į Harrodsą?

Ar galėtumėte man pasakyti kaip prieiti Harrods?…

Daugybė prekybos veidų

Žinoma, anglų kalba, kaip ir rusiškai, parduotuvės turi skirtingus pavadinimus, priklausomai nuo jų paskirties.

Pirma, keletas užrašų "gamybinių prekių parduotuvės" paprasčiau tariant, daiktų, dėl kurių rusai dažnai keliauja į užsienį, parduotuvės (prisiminkime, pavyzdžiui, apie Europos ir Azijos „parduotuves“).

Tarp šio žodyno:

• Aparduotuvė- didelė parduotuvė (bendras jos pavadinimas).
• Askyriusparduotuvė- didelė universalinė parduotuvė su daugybe skyrių

(pvz., Maskva "Elisejevskis" arba minėta aukščiau Harrods).

* Žodžio vartojimas sakinyje:

„Harrods yra turbūt geriausiai žinoma universalinė parduotuvė pasaulyje.

• Apsipirkimascentras/Prekybos centras – didelis prekybos centras (pvz., „Auksinis Babilonas“, „Okhotny Ryad“ ar „Metropolis“).
• SUpatogumasparduotuvė – parduotuvę netoliese, „sutarimų parduotuvę“.

Dabar apie bakalėjos parduotuvės.

*Jei jau žinote šį žodyną, galite jį „atnaujinti“.

Taip, įdomu, kad anglų kalba kiekviena parduotuvės „įvairovė“ turi savo originalų pavadinimą – ir „tik taip ir ne kitaip“:

tai jeigu kalbame rusiškai "knygynas" arba "batų parduotuvė" arba "vaikiškas" tada anglų kalboje žodžių darybos modelis ne visada yra vienodas ir nedviprasmiškas, o kiekviena parduotuvė ne visada, bet dažnai vadinama vienu žodžiu - ji turi ypatingą pavadinimą, kurį reikia atsiminti, arba ji pati bus prisiminta praktiškai. ..

Ką aš turiu galvoje:

1.Prekybos centras:

- kaip rusų „supermarket“: „viskas viename“.

1. Maisto prekių parduotuvė:

– plačiąja prasme – bet kurios bakalėjos parduotuvės pavadinimas.

1. Daržovių pardavėjas:

- daržovės/vaisiai.

1. Mėsininkas:

- parduotuvė, kurioje prekiaujama šviežia mėsa.

1. Kepėjas:

— kur galima įsigyti duonos gaminių.

1. Žuvies pardavėjas:

- žuvies parduotuvė.

1. Chemija:

- vaistinė.

1. Laikraščių kioskas:

- spaudos kioskas.

1. Raštinė:

- kanceliarinių prekių parduotuvė.

1. DIYparduotuvė:

- „Pasidaryk pats“ - „Pasidaryk pats“: remontui skirtų prekių parduotuvė.

1. Knygynas:

— knygynas.

1. Naminių gyvūnėlių parduotuvė:

- naminių gyvūnėlių parduotuvė.

1. Kirpykla |kirpėjas:

- kirpykla (pirmas žodis – moterims, antras – vyrams).

1. Drabužių parduotuvė:

- drabužių parduotuvė.

1. Rinka:

1. Blusų turgus:

— "blusų turgus".

1. Juvelyrinių dirbinių parduotuvė:

- juvelyrinių dirbinių parduotuvė.

1. Žaislasparduotuvė

- žaislų parduotuvė.

1. Kelionėsagentas

- kelionių agentūra.

Beje, žodžių tarimą galite patikrinti internetinių žodynų, tokių kaip Cambridge Online Dictionary, Oxford/Merriam-Webster/Longman ir kt., svetainėse. Labai rekomenduojama tai padaryti, norint sužinoti, kaip žodis tariamas. ir nepakliūti į bėdą kalbėdamas su užsieniečiais.

SUvartotojas: ką pasakyti pirkėjui.

Pažvelkime į keletą frazių, kurios padės išvengti problemų perkant:

Atsiprašau, ar galite man padėti? Atsiprašau, ar galėtumėte man padėti?

ašmieškodamasuž... - Noriu nusipirkti (ieškau...)

ašdpatinkaįpirkti (askrybėlė) - Norėčiau nusipirkti (kepurę)...

Pabandykįjungta- pabandyti:

Galėtųašpabandyk (taimarškinėliai)ant? — Ar galiu pasimatuoti (šiuos marškinius)?

Kurgaliašpabandyktaimarškinėliaiant? — Kur galėčiau pasimatuoti (šiuos marškinius)?

Daryktugalvotitaikostiumastinkaaš? — Ar manote, kad šis kostiumas man tinka (dydžiu)?

Bijau, kad ši suknelė man per didelė - Bijau, kad šis paltas man per didelis.

Nešioju S dydį (S[‘eks’el] – mažas – Nešioju S dydį

Parduotuvės padėjėjas: pardavėjo vardu

Štai ką galite išgirsti iš parduotuvės pardavėjo:

Galiašpadėtitu? — Ar galiu tau padėti?

*Oficialesnė versija: gegužės mėnašpadėtitu?

Persirengimo kambariai yra ten - Yra persirengimo kambariai.

Kądydisdarytitudėvėti? — Kokio dydžio drabužius dėvite?

ašpatinkatavo (naujasskrybėlė) - komplimentas: man patinka tavo nauja skrybėlė.

Taiatrodolabaigražu - Labai gerai atrodo.

Kaina ir apmokėjimas už pirkinius

Artėjame prie svarbaus taško – apmokėjimo už pirkinius aptarimas.

* Tuo pačiu prisimename ta "kaina" - tokia kaina.

Klausiame apie bendrą pirkimo kainą:

Kiek kainuoja? — Kiek tai kainuoja?

Kiek tai kainuoja? — Kiek tai kainuoja?

Kokia šio maišelio kaina? — Kokia šio maišelio kaina?

Sutikdami pirkti, galite padėkoti ir pasakyti : "Aš paimsiu": "Aš paimsiu".

ašllmokėti (ingrynieji pinigai) – Noriu atsiskaityti grynais.

Mokėsiu kreditine kortele - atsiskaitysiu kortele.

Vardindami kainą naudokite frazę „ Taiyra...", arba tai's: „Tai +skaitmuo“

Pavyzdžiui: Tai keturi šimtai šešiasdešimt dolerių.

Arba be "tai", tik skaičius ir viskas - skamba staigiau, lakoniškiau.

Apsipirkimo vaizdinės išraiškos

Nustatytifrazės,metaforos,arbaidiomos.

Žodyne yra daug įdomių ir naudingų posakių, susijusių su apsipirkimu.

Pavyzdžiui:

• Nuosavas prekės ženklas savo prekės ženklo/prekės ženklo gamyba.

Pavyzdžiui:

„Marksas ir Spenceriai parduoda tik savo prekės ženklo prekes“.

• Gėrimai yra ant kažkieno (kaip„Gėrimai ant manęs“).

Pavyzdžiui:

« Jisbuvošvenčiantjogimtadienis,taipįgėrimaibuvoįjungtajį“.„Jis šventė savo gimtadienį, todėl gėrimai buvo ant namų“.

• Apsipirkti.

Pavyzdžiui:

„Visada apsiperku prieš ką nors pirkdamas“ –„Apsilankykite keliose parduotuvėse, kad palygintumėte kainas.

• Į parduotuvę liftas – vogtiišparduotuvė.

Pavyzdžiui:

„Jis buvo sučiuptas kraunant parduotuvėje“. –„Jis buvo sučiuptas vagiantis“.

• Kalbėtis parduotuve – kalbėti darbo temomis.

Pavyzdžiui:

„Jis labai nuobodus, visą dieną jis veikia tik pokalbių parduotuvėje. –„Jis baisus nuobodus, viskas, apie ką jis kalba, yra jo darbas“.

• Tinka kaip pirštinė – puikiai tinka (prie daiktų ar aksesuarų).

Pavyzdžiui:

Taikostiumastinkapatinkaapirštinė,ne'ttai? –"Šis kostiumas man puikiai tinka, ar ne?"

Vakar nusipirkome naują lovą ir ji kaip pirštinė tinka mūsų kambaryje. Aš taip džiaugiuosi! –„Vakar nusipirkome naują lovą ir ji puikiai atrodo kambaryje. Aš taip džiaugiuosi!

• Apsipirkimas – „parduotuvių karštinė“

Eiti apsipirkti – eik išleisti pinigus "dideli"

• Apsipirkti iki nukritimo – pirkite "iki kartėlio", kol atsigulsite iš nuovargio.

• Ir galiausiai - „biudžeto pasirinkimas“„sunkaus gyvenimo periodo“ atveju :

« Įeiklangas -apsipirkti“ – mūsų šeimoje sakome „eik apsipirkti“ ir paprastais žodžiais, arba pažodžiui, tai būtų „Eiti apsipirkti“.

*Beje , langasapsipirkti – su savotiškas būdas susipažinti su mados tendencijomis ir paklausti kainos, todėl tai ne visada taip įžeidžia)

Vis dar linkiu, kad užtektų pinigų viskam, o žodynas, su kuriuo ką tik susipažinome, būtų naudingas ir tikrai pravers!)

Ir toliau galite mokytis anglų kalbos.

Straipsnį parašė mokytoja Jekaterina Semyanina.

Nors moteris – be galo nenuspėjama būtybė, jei jos paklausi – ką
jai reikia visiškos laimės, tada ji tikrai mielai aprūpins
Jūs turite sąrašą, susidedantį iš daugybės prekių: būtinų ir nelabai reikalingų, stilingų ir būtinų, atitinkančių akių ar rankinės spalvą, šiltos, prigludusios, patogios, prašmatnios arba neturinčios visų šių privalumų, bet tiesiog šaunios, ir tt Visos šios pozicijos gali būti sumažintos iki vieno vardiklio, vadinamo
apsipirkti. Mūsų šiandieniniame straipsnyje rasite žodžių ir frazių, susijusių su šia nuobodžia veikla vyrų pusei gyventojų, o tai tikrai palengvins šį procesą angliškai kalbančioje šalyje. Parduotuvių, skyrių pavadinimai ir pagrindinis žodynas bei temos yra jūsų paslaugoms. Mėgaukitės ir įsisavinkite!

Anglų kalbos žodynas tema „Apsipirkimas“

Les-12

Ar manote, kad straipsnio pavadinime praleidome vieną „p“? Ne! Tiesą sakant, filologai nemato tinkamo pagrindo dvigubinti priebalsį žodyje pirkimas ir panašiuose. Be to, tokia praktika vertinama kaip reiškinys, „svetimas rusų raštijai“. Taigi, šiuolaikinė rašybos norma yra apsipirkimas, ir mes neklydome. Šią rašybą „įteisino“, beje, V. V. redaguojamas akademinis „Rusų kalbos rašybos žodynas“. Lopatinas - Rusijos mokslų akademijos ortografijos komisijos pirmininkas. Tik tiek, kad žinai ;)

Nekalbėkime dabar apie gerai žinomus teiginius apie prekių pasirinkimo ir pirkimo procesą, kuris yra geriausias antidepresantas moterims (o kai kuriems vyrams irgi) ir savaime atneša malonumo vandenyną. Btw, remiantis naujausiais tyrimais, apsiperkančių žmonių gama ritmų intensyvumas yra didesnis nei žmonių, užsiimančių seksu ar laiminčių kokias nors varžybas. Koks posūkis! Na, kaip sakoma, kas plaukia tavo laivu (kiekvienam savo). Be to, ne visi eksperimento subjektai pranešė apie patirtą tikrą malonumą – be to, kai kurie skundėsi nuovargiu. Mokslininkai teigia, kad tai tiesiogiai susiję su eksperimentuojančių asmenų psichotipų skirtumais. Tiesą sakant, tik tikras pirkinys teikia malonumą, o visa kita – tik beprasmiškas energijos švaistymas, sukeliantis nervingumą ir rūstybę.

Nesvarbu, ar jums patinka apsipirkti, ar to reikia, tuo pačiu metu galite lavinti anglų kalbos žinias. Juk tai puikus būdas sutikti daug žmonių ir labiau pasitikėti pokalbyje. Susipažinę su mūsų straipsnyje pateiktomis frazėmis ir žodynu, sužinosite, ko galite tikėtis išgirsti iš parduotuvėse esančių žmonių. Tai padarys jūsų apsipirkimo malonumą ir pagerins anglų kalbos žinias. Kuo daugiau prisiminsite, tuo lengviau bus ateityje ir tuo natūraliau jausitės šioje aplinkoje.

Apsipirkimas – pagrindinės sąlygos

Žmonės parduotuvėje:

• Klientas- pirkėjas, klientas;
• Kasininkė/raštininkė- kasininkė/raštininkė;
• Prižiūrėtojas / asistentas- aptarnaujantis asmuo/pardavėjas;
• Vadovas- vadovas, administratorius;
• Minia- minia.

Objektai ir pagrindinės sąvokos:

• Piniginė(vyriška) - vyriška piniginė;
• Piniginė(moteriška) - moteriška piniginė (rankinė);
• Skalė(s) - svarstyklės;
• Iki/skaitiklis- kasos stalčius, kasos aparatas;
• Brūkšninis kodas- brūkšninis kodas;
• Kvitas- kvitas, kasos kvitas;
• dovanos kvitas*- dovanos kvitas;
• Praėjimas- praėjimas tarp eilių (lentynų);
• Lentynėlė/lentynos- lentyna / lentynos;
• Vežimėlis- vežimėlis;
• Krepšelis- krepšelis;
• Pakelkite- liftas;
• Eskalatorius- eskalatorius;
• Krepšys- plastikinis maišelis;
• Įrengimo kambariai / persirengimo kambariai- persirengimo kambariai;
• Patikros- čekius;
• Grynieji pinigai- grynieji pinigai;
• Monetos- monetos;
• Kortelių aparatas- terminalas, atsiskaitymo kreditine kortele automatas;
• Chip ir pin mašina- POS terminalas, mokėjimo kortelių priėmimo įrenginys
  kartingas;
• Kreditinės kortelės / debeto kortelės- kredito/debeto kortelės;
• Lojalumo kortelė- lojalumo kortelė;
• Vitrina, vitriną, ekrano langas- vitrina;
• Produktai- produktai.

* Dovanos kvite nenurodyta sumokėta kaina, ji kažkam dovanojama
kartu su dovana, kad jei nepatiks, nusiminęs gavėjas galėtų grąžinti ją atgal į parduotuvę. Jei perkama prekė skirta kam nors kitam, paprašykite dovanos kvito.

Parduotuvių tipai

Prekybos centras / prekybos centras- prekybos ir pramogų kompleksas / centras;
Chemikas(JK) / vaistinė / vaistinė- vaistinė;
Savitarnos parduotuvė (kampinė parduotuvė) - būtiniausių prekių parduotuvė, kiosko parduotuvė, kampinė parduotuvė, būtiniausių prekių parduotuvė dirba iki vėlumos; savitarnos maisto prekių parduotuvė aukštesnėmis kainomis ir ribotu pasirinkimu;
Žaislų parduotuvė / žaislų parduotuvė- žaislų parduotuvė;
Knygynas- knygynas;
Moteriškų drabužių parduotuvė / moteriškų drabužių parduotuvė / butikas- moteriškų drabužių parduotuvė;
Vyriškų drabužių parduotuvė / vyriškų drabužių parduotuvė / siuvėjas- vyriškų drabužių parduotuvė/studija;
Batų parduotuvė / batsiuvys - batų parduotuvė;
Juvelyras / juvelyrinių dirbinių parduotuvė- juvelyrinių dirbinių parduotuvė;
Optikai / optometristai- optika;
Elektros parduotuvė- elektronikos parduotuvė;
Įrašų parduotuvė- muzikos parduotuvė;
Naujienų kioskas / spaudos kioskas / naujienų depas / spaudos kioske- laikraščių kioskas;
Geležies prekybininkas / geležies dirbiniai- ūkinės įrangos parduotuvė;
Labdaros parduotuvė / naudotų daiktų parduotuvė- atsargų parduotuvė, „second hand“, dovanojimas
pajamos (visos arba dalies) labdaros tikslams;
Blusų turgus- sendaikčių turgus, drabužių turgus, sendaikčių turgus, turgus;
Galanterijos / galanterija- galanterija;
Turgus / prekybos aikštė- turgus, uždaras turgus;
Floristas /botanikas- gėlių parduotuvė;
Mėsininkas- mėsinė;
Žuvies prekybininkas / jūros gėrybių parduotuvė- jūros gėrybių parduotuvė, žuvies parduotuvė;
Daržovių pardavėjai / bakalėjos parduotuvė / bakalėjos(JK) – daržovių parduotuvė, maisto (bakalėjos) parduotuvė;
Kepėjas / kepykla- kepykla, kepykla;
Delikatesas- delikatesų (kulinarijos) parduotuvė, gastronomijos parduotuvė;
Asortimentą sudaro patiekalai, kurių negalima nusipirkti įprastame prekybos centre.
„pasidaryk pats“ parduotuvė / namų reikmenų parduotuvė- statybos (ūkinės įrangos) parduotuvė, namų apyvokos prekių ir remonto parduotuvė;
Techninės įrangos parduotuvė- buities prekių parduotuvė, statybinių medžiagų parduotuvė;
Kanceliarinių prekių parduotuvė- raštinės reikmenys;
Neteisėta- vyno ir degtinės parduotuvė, vyno parduotuvė su leidimu
alkoholinių gėrimų pardavimas išsinešimui;
Paštas- paštas, paštas (įstaiga);
Prekybos centras- universalinė parduotuvė, prekybos centras, didelė savitarnos parduotuvė;
Sodininkystės parduotuvė / sodininkystės centras- tokia parduotuvė kaip „Viskas sodui“;
Sporto prekių parduotuvė- sporto prekių parduotuvė;
Arbatos parduotuvė (arbatos namelis) - arbatinė;
Gyvūnų parduotuvė(parduotuvė) - gyvūnų parduotuvė;
Degalinė(JK) / degalinė(JAV) – degalinė.

Pardavėjo klausimai

• Gali/Ar galiu tau padėti?- Ar galiu tau padėti?
• Ar galiu padėti ką nors surasti?- Ar galiu padėti ką nors surasti?
• Ką aš galiu jums padėti?- Kuo aš galiu tau padėti?
• Kokios spalvos norėtum?– Kokia spalva jus domina?
• Kokio dydžio reikia?- Kokio dydžio tau reikia?
• Ar norėtumėte jį išbandyti?- Ar norėtumėte tai išbandyti?
• Ar tai gerai? / Kaip tinka?- Ar tau tai tinka? / Kaip tau tinka?
• O kaip ši?- O kaip tai?
• Ar galiu dar kuo nors padėti?- Ar galiu dar kuo nors padėti?
• Dar kas nors?- Dar kas nors?

Klientų atsakymai

• Man nereikia jokios pagalbos.Aš tik naršau, ačiū. - Nereikia pagalbos. Aš tik ieškau, ačiū.
• Ne, aš tik ieškau, ačiū. - Ne, aš tik ieškau, ačiū.
• Oho, tai pigu!- Oho! Tai pigu!
• Tai gera vertė. - Gera kaina.
• O tai brangu. - O, tai šiek tiek brangu.
• Tai gana pagrįsta. - Tai visai pagrįsta.
• Tai šiek tiek viršija mano biudžetą. – Tai šiek tiek viršija mano biudžetą.
• Tai ne visai tai, ko aš ieškau. – Tai ne visai tai, ko man reikia.
• paimsiu. / Aš paimsiu tai, prašau. - Paimsiu, ačiū.
• Tai per ilgas/per trumpas. - Per ilgas/trumpas.
• Tai per ankšta/per laisvas. - Per mažas/didelis.
• Oho, tai šūdas!- Oho! Na, tai šlykštu.

Kas pasiruošęs Helovinui?

Neseniai tapo žinoma, kad Angelina Jolie praleido tūkstantis dolerių apsipirkti Helovinui. Po velnių, ji turi tai mylėti! Ji aplankė parduotuvę Glendale Halloween (Glendale, Kalifornija), kur apie valandą praleido rinkdama Helovino kostiumus ir atributiką savo daugybei vaikų (6), taigi ir sau. Parduotuvėje paparacai sučiupo Angeliną su dviem jos vaikais – 12 metų Zahara ir 9 metų Knoxu. Štai dalinis 1000 USD čekio sąrašas:

• Mačetė su mėlynėmis (Ar tai buvo tikra?);
• Nindzių ginklų rinkinys (Oho! Sneak attack!);
• Didelis kūdikio kostiumas (man to reikia!);
• Tatuiruotės su vaivorykštės raštu (Someone's gonna look happy in that... happy and gay);
• Moliūgas su dantimis (Trick"r"Gydyk! Uostykite mano pėdas!);
• Tramdomoji striukė (Manau, kad ne visi jos vaikai psichiškai sveiki)
• Negyvas paukštis narve (Velnias! Galiu lažintis, kad jis smirda!)

Pirkėjo klausimai

• Atsiprašau, ar tu čia dirbi?- Atleiskite, ar tu čia dirbi?
• Ar galėtumėte man padėti, prašau?- Ar galėtum man padėti?
• Aš ieškau a... - Aš ieškau...
• Bandau surasti a... - Bandau rasti...
• Ar galėtumėte man pasakyti, kur…. yra, prašau?- Pasakyk man, prašau, kur galėčiau rasti...?
• Kiek tai kainuoja?- Kokia kaina?
• Kiek tai kainuoja?– Kiek tai kainuoja?
• Kiek tai kainuoja?– Kiek tai kainuoja?
• Kiek tai kainuoja... lange?– Kiek kainuoja... ekrane?
• Kur galiu rasti...?- Kur galiu rasti...?
• Ar parduodate...?- Parduodi...?
• Ar turite...?- Ar turi...?
• Ar turėtumėte tai kita spalva?- Ar turėsi tai kitos spalvos?
• Ar turite ką nors pigiau?– Ar turite ką nors pigesnio?
• Ar turite ką nors pigesnio (brangaus)?– Ar turite ką nors ne taip brangaus?
• Ar turite šią prekę sandėlyje?- Ar turite šį (šį daiktą) sandėlyje (sandėlyje)?
• Ar turite mažesnį / didesnį / didesnį dydį?- Ar turite mažesnį / didesnį dydį?
• Ar žinote, kur dar galėčiau pabandyti tai rasti?- Ar žinote, kur dar galime pabandyti tai rasti?
• Ar yra garantija / garantija?– Ar šiai prekei suteikiama garantija?
• Kur yra persirengimo / persirengimo kambarys?- Kur yra kabina?
• Ar yra kur galėčiau tai/tai/juos išbandyti, prašau?- Ar galėčiau kur nors tai išbandyti?
• Kur galiu pasverti savo bakalėjos prekes?– Kur galiu pasverti savo gaminius?
• Ar galite/galite pristatyti?- Ar turite pristatymą?
• Ar turite pinigų grąžinimo politiką?- Ar turite grąžinti pinigus?
• Ar tai parduodama?- Ar tai parduodama?

Pardavėjų atsakymai

• Bijau, kad tai vienintelė spalva, kurią turime.- Bijau, kad tai vienintelė spalva.
• Atsiprašome, daugiau neturime sandėlyje.- Atsiprašome, jo nebeturime sandėlyje.
• Atsiprašome, mes jų čia neparduodame.- Atsiprašome, mes to čia neparduodame.
• Bijau, kad mums daugiau nebelieka.- Bijau, kad daugiau nebeturime.
• Turiu būtent tai, ko ieškote.– Turime būtent tai, ko ieškote.
• Šis šiuo metu parduodamas!- Tai dabar parduodama už mažesnę kainą!
• Jai suteikiama gamintojo garantija.- Šiam gaminiui suteikiama gamintojo garantija.
• Jam suteikiama 1 metų garantija.- Šiam gaminiui suteikiama 1 metų garantija.
• Persirengimo / persirengimo kambariai yra tokie. - Ten yra persirengimo kambariai.
• Svarstyklės yra prie prekystalio. Čia galite pasverti savo bakalėjos prekes.- Svarstyklės yra šalia kasos. Ten galite pasverti savo gaminius.
• Tai yra… (kaina).- Verta...
• Jie yra… (kaina).– Šie (daiktai) verti... kiekvieno.
• Galite susigrąžinti pinigus, jei saugosite kvitą ir grąžinsite jį per 2 savaites.- Pinigai grąžinami, jei išsaugosite kvitą, prekę galite grąžinti per 2 savaites.

Pirkimas naudojant VR

VR technologijos visiškai pakeis mūsų apsipirkimo būdą! Netrukus visi žmonės išbandys drabužius ant savo 3D kopijų išmaniuosiuose telefonuose ir apsipirks internetu su virtualiu konsultantu, rašo „Technology Review“.

Didžiausias pasaulyje didmeninės ir mažmeninės prekybos tinklas „Walmart“ turi komandą „Parduotuvė Nr. 8, kuri plėtoja virtualią realybę, potencialiai pavojingų situacijų ir turinio 3D modeliavimą su kuo gilesniu panardinimu. Mažmeninės prekybos milžino teigimu, tai vartotojų veiklos ateitis! Klientai galės patys fotografuoti visu ūgiu 3D nuotraukas, o tada pasimatuoti visus parduotuvės drabužius savo virtualioje kopijoje, nepakeldami žvilgsnio iš savo išmaniojo telefono. Arba eikite į virtualų butiką ir išsirinkite produktus su virtualaus pardavėjo konsultanto pagalba. Taip pat bus galima susikurti 3D savo namų modelį ir užsidėjus VR akinius pasitikrinti, su kokiais pavojais gali susidurti mažas vaikas.

Naudingi klausimai ir atsakymai

Kur ir kaip? Kaip rasti tinkamą parduotuvę.

Ar galėtumėte rekomenduoti gerą žaislų parduotuvę/parduotuvę?
Gal galėtumėte rekomenduoti gerą žaislų parduotuvę?
Geriausia žaislų parduotuvė yra prekybos centre.
Geriausia žaislų parduotuvė yra prekybos centre.

Ar šioje vietovėje yra chemikas/vaistinė?
Ar šalia yra vaistinė?
Artimiausias yra už kelių kilometrų.
Artimiausia parduotuvė yra už kelių kilometrų.

Ar galėtumėte pasakyti, iš kur galėčiau gauti naminių gyvūnėlių ėdalo?
Ar galite pasakyti, kur galėčiau gauti ėdalo gyvūnams?
Jį galite nusipirkti čia, viešbutyje.
Jį galite nusipirkti čia, viešbutyje.

Ar žinote, kur yra artimiausias prekybos centras? Ar galiu ten rasti įrašų, kuriuos galėčiau nusipirkti?
Ar žinote, kur yra artimiausias prekybos centras? Ar galiu ten nusipirkti muzikos įrašų?
Už kampo yra tikrai gera įrašų parduotuvė.
Visai už kampo yra puiki muzikos parduotuvė.

Ar galėtumėte nukreipti mane į artimiausią pašto skyrių?
Ar galėtumėte pasakyti, kur yra artimiausias paštas?
Aišku, tiesiog sek paskui mane. Aš dabar einu ten.
Žinoma, tiesiog sek paskui mane. Šiuo metu einu ten.

Atsiprašau, norėčiau čia išsiųsti laišką. Ar galėtumėte man pasakyti, kur yra artimiausias paštas?
Atsiprašau, norėčiau išsiųsti el. laišką. Ar galite pasakyti, kur yra artimiausias paštas?
Paštas sekmadieniais nedirba.
Sekmadieniais paštas nedirba.

Tada norėčiau nusipirkti voką savo laiškui. Gal žinote, kur galėčiau jį gauti?
Tada norėčiau nusipirkti voką savo laiškui. Ar žinote kur galima nusipirkti?
Parduotuvėje ant kampo gali tai parduoti.
Kampinė parduotuvė tikriausiai tokią turi.

Atliekant mokėjimą

Jums gali būti užduodami šie klausimai ir pasakytos šios frazės:

• Ar esate eilėje?- Stovi eilėje?
• Ar jus aptarnauja?- Ar jie dirba su tavimi?
• Kas toliau?- Kas toliau?
• Kitas, prašau!- Kitas, prašau!
• Kaip norėtumėte mokėti?– Kaip jums patogu mokėti?
• Ar tai bus grynieji pinigai ar kreditas?- Grynieji pinigai ar kortelė?
• Ar turite lojalumo kortelę?– Ar turite nuolatinio kliento kortelę?
• Ar norėtum maišelio?- Ar jums reikia paketo?
• Ar tai bus viskas?- Tai viskas?
• Ar norėtumėte už tai dovanos kvito?– Ar už tai reikia dovanos kvito?
• Ar norėtumėte, kad supakuosiu jį dovanų?– Ar reikėtų tai supakuoti į dovanų įpakavimą?
• Ar norėtumėte, kad dovana būtų supakuota?-Ar norėtum, kad supakuosiu dovaną?
• Ar norėtumėte pinigų grąžinimo?– Ar domitės pinigų grąžinimu? Cashback - nuolaida atsiskaitant grynaisiais arba gaunant grynuosius iš debeto kortelės mažmeninės prekybos įstaigoje atsiskaitant už pirkinį; kompensacinė nuolaida nuo pirkimo kainos.
• Įdėkite kortelę į aparatą.- Įdėkite kortelę į terminalą, prašau.
• Įveskite savo PIN kodą.- Įveskite savo PIN kodą.
• Tai yra… (kaina), prašau.- Nuo tavęs... prašau.
• Iš viso yra….(kaina).- Kaina (visa) yra...
• Tai… (kaina), prašau.- Tai (kainuos) ..., prašau.

O į klausimą galite atsakyti klausimu:

• Ar imate kreditines korteles?– Ar priimate kreditines korteles?
• Ar galiu sumokėti čekiu, prašau?- Ar galiu atsiskaityti čekiu (išrašyti čekį), prašau?
• Ar galėčiau gauti kvitą, prašau?- Ar galiu turėti mokėjimo kvitą (čekį), prašau?
• Ar galėčiau gauti dovanos kvitą?- Ar galiu gauti dovanos kvitą, prašau?
• Ar galėtumėte man tai supakuoti dovanų?- Ar galite man tai supakuoti dovanų?
• Ar galiu grąžinti vieną prekę, prašau? Pakeičiau savo nuomonę dėl šio. - Ar galiu grąžinti prekes? Aš pakeičiau savo nuomonę šiuo klausimu.
• Ar galėčiau čia palikti savo lagaminus ir pasiimti vėliau, prašau?– Ar galiu čia palikti savo pakuotes ir pasiimti vėliau?
• Ar siūlote grynųjų pinigų nuolaidą?– Ar turite nuolaidą?
• Ar jam yra garantija/garantija?– Ar tam yra garantija?

Bet jie gali jums atsakyti taip:

• Priimame/priimame visas pagrindines kredito korteles.- Priimame visas pagrindines banko korteles.
• Atsiprašome, čekių nepriimame.- Atsiprašome, čekių nepriimame.
• Bijau, kad imame tik grynuosius.– Bijau, kad priimame tik grynuosius.
• Siūlome 6 mėnesių kreditą be užstato, jei domina.- Siūlome paskolą 6 mėnesiams, be užstato, jei domina.

Na, jūs, savo ruožtu, galite ištarti:

• Sumokėsiu grynais.- Sumokėsiu grynais.
• Atsiskaitysiu kortele. - Sumokėsiu kortele.
• Štai….(pinigai), laikykis pinigų!- Čia... (pinigų suma), keisti nereikia!
• Tai šiandienai.- Šiandien tiek.
• Tai viskas, ačiū.- Tai viskas, ačiū.
• ačiū. Geros dienos!- Ačiū. Geros dienos!

Jei nesate kažkuo patenkinti ir norite pasipiktinti, rinkitės iš šių frazių:

• Su kuo galiu pasikalbėti dėl skundo pateikimo?– Su kuo galiu pasikalbėti dėl skundo padavimo?
• Ar galėčiau susigrąžinti pinigus?- Ar galiu susigrąžinti pinigus?
• Ar galiu pasikalbėti su vadovu, prašau?- Ar galiu pasikalbėti su vadovu?
• Norėčiau tai grąžinti, prašau. Tai neveikia.- Norėčiau tai grąžinti, prašau. Tai neveikia.
• Norėčiau pateikti skundą.– Norėčiau paduoti dalob.
• Norėčiau tai pakeisti į kitą dydį, prašau. Tai netinka.- Norėčiau tai pakeisti į kitokį dydį, prašau. Man netinka.
• Ar turite originalų kvitą?– Ar turite originalų kvitą?
• Ar pirkote iš vienos iš kitų mūsų parduotuvių?-Tai buvo dovana, bet man tai nepatinka.– Ar pirkote tai vienoje iš mūsų parduotuvių? – Man tai buvo dovana, bet toli gražu nesu patenkinta.
• Ar galiu paklausti, kodėl grąžinate? - Tai buvo dovana, bet žmogui, kuriam pirkau, tai nepatinka. Na?– Ar galiu sužinoti grįžimo priežastį? – Tai buvo dovana, bet žmogui, kuriam pirkau, nepatiko. Tai kas dabar?
• Ar galiu paklausti, kodėl apsigalvojote?-buvau girtas.- Ar galiu sužinoti, kodėl apsigalvojote, prašau? - Aš buvau girtas.

Ženklai ir skelbimai

• Atidaryti- atviras;
• Uždaryta- uždarytas;
• Dirba 24 valandas per parą- visą parą;
• Specialus pasiūlymas- specialus pasiūlymas;
• Išpardavimas- išpardavimas (pardavimas sumažinta kaina), išpardavimas sumažinta kaina sezono pabaigoje;
• Išpardavimas- pilnas pardavimas;
• Išpardavimo uždarymas- pardavimas dėl parduotuvės (įmonės) uždarymo;
• Viskas turi vykti! /Sumažintas iki aiškus- Viskas turi būti išparduota! Viskas parduodama! Atsikratykime visko!;
• Likvidavimo pardavimas- likviduojamas pardavimas, bankrutuojančios įmonės turto pardavimas; turto pardavimas iškilus įmonės bankroto grėsmei;
• Didelės vertės produktai- aukštos kokybės gaminiai;
• Gera vertė- geras kainos ir kokybės santykis, gera kaina, geras pasirinkimas, geras pasiūlymas;
• Sandoriai- prekės sumažintomis kainomis;
• Pirk 1 gauk 1 nemokamai- perkant 1 prekę, antra nemokama;
• Pirkite vieną, gaukite pusę kainos- perkant 1 prekę, kita – perpus pigiau;
• Pardavimas uz puse kainos- 50% nuolaida;
• 70% nuolaida viskam- 70% nuolaida visoms prekėms;
• Išeina pietauti- nuėjo pietauti (pardavėja);
• Grįžk po 15 minučių- Grįšiu po 15 minučių;
• Atgal 14 val.- Aš būsiu 14:00;
• Parduotuvių vagystės bus patrauktos baudžiamojon atsakomybėn- už vagystes iš parduotuvių baudžiama pagal įstatymą;
• Veikia CCTV- vykdomas vaizdo stebėjimas;
• Naudojant kredito korteles- naudojame kreditines korteles;
• Įveskite savo PIN kodą- įveskite PIN kodą;
• Palaukite- prašome palaukti;
• Išimkite kortelę- išimti kortelę;
• Parašas- parašas.

Išraiškos ir idiomos apie apsipirkimą

• Pirkti kiaulę maiše. Mes turime „kiaulę kišenėje“, bet amerikiečiai turi kiaulę. Pirkite „kiaulę kišenėje“.

Tas važinėjimas, kurį jis nusipirko vakar, yra tikra kiaulė kišenėje.
Tas automobilis, kurį jis nusipirko vakar, yra tikra kiaulė.

• Norėdami nusipirkti ūkį. Mums tai yra „žaisti žaidimą“, jiems – „pirkti ūkį“. Kai XX amžiaus viduryje sudužo pilotai, jų lėktuvai dažnai atsitrenkdavo į kažkieno ūkį – ir vyriausybė turėjo mokėti kompensacijas ūkio savininkams. Iš čia kilo frazė „nusipirkau ūkį“, o tai reiškia, kad jis pamilo. Vėliau posakis pradėtas vartoti taip pat, kaip „suklijuoti plekšnes“. Mirk arba „pasiduok“.

Praėjusią savaitę jis nusipirko ūkį.
Praėjusią savaitę jis suklijavo pelekus.

• Gėrimai yra ant manęs.- Aš išgėriau. Aš moku už gėrimus. Paprastai tai susiję su alkoholiu ar maistu.

Jis šventė savo gimtadienį, todėl gėrimai buvo ant jo.
Jis šventė gimtadienį, todėl gėrimai buvo jo sąskaita.

• Kad susimokėtų savo kelią- gyvenk pagal išgales, mokėk už save, prisidėk, atsipirk, dirbk pelningai.

Jis geras žmogus, visada moka savo pinigus.
Jis geras žmogus, visada moka už save.

• Norėdami sumokėti daugiau nei šansai- permokėti.

Ji tikrai sumokėjo daugiau nei už tą suknelę.
Ji tikrai permokėjo už tą suknelę.

• Mokėti per nosį- mokėkite su palūkanomis, išmeskite pinigus, mokėkite brangiai.

Už tą automobilį jis galiausiai sumokėjo per nosį.
Už tą automobilį jis sumokėjo daug.

• Uždaryta parduotuvė- įmonė, kurioje dirba tik profesinės sąjungos nariai; uždara įmonė.

JK automobilių pramonė buvo uždara parduotuvė.
JK automobilių pramonės įmonės yra „uždarytos parduotuvės“.

• Būti visoje parduotuvėje- būti visur išsibarsčiusiam; būti netvarkoje; bet kur; bet kur; kad ir kur eitum.

Jo dokumentai buvo visoje parduotuvėje.
Jo popieriai buvo išmėtyti visur.
Aš jo ieškojau visoje parduotuvėje, bet vis tiek nerandu.
Visur to ieškojau, bet vis neradau.

• Apsipirkti- lankytis parduotuvėse, žiūrėti kainas ir jas lyginti.

Visada prieš ką nors pirkdama apsiperku.
Visada prieš ką nors pirkdama lyginu kainas.

• Į parduotuvės vagystę- vogti prekes iš parduotuvės, įvykdyti vagystes iš parduotuvės.

Jis buvo sučiuptas vagystę iš parduotuvės.
Jis buvo sučiuptas vagystę iš parduotuvės.

• Norėdami ką nors apsipirkti- ką nors išduoti, ką nors „perduoti“ policijai.

Jis nupirko ją į penkių os*.
Jis atidavė ją policininkams.

*penkiolika– Šis policijos pareigūnų slapyvardis kilo iš serialo „Hawaii Five-O“ – amerikiečių policijos dramos televizijos laidos, kuri 70-aisiais buvo rodoma per CBS.

• Apsipirkti iki nukritimo- apsipirkinėti, kol nukrisi. Leiskitės į ilgą apsipirkimo kelionę.

Ji apsipirko, kol vakar nukrito.
Vakar ji apsipirkinėjo, kol nukrito.

• Pasikalbėti parduotuvė- pasikalbėti profesine tema, pasikalbėti apie darbą, apie verslą (pavyzdžiui, lankantis).

Jis toks nuobodus, kad visą dieną jis veikia tik pokalbių parduotuvėje.
Jis toks nuobodus, kad visą dieną tik kalba apie savo darbą.

• Uždaryti parduotuvę- Uždarykite parduotuvę, paskambinkite dienai, suvyniokite daiktus.

Buvome tokie išsekę, kad nusprendėme uždaryti parduotuvę ir atsigerti.
Buvome tokie išsekę, todėl nusprendėme tiesiog uždaryti parduotuvę ir nusipirkti alkoholio.

Dabar tu žinai! Dabar esate ginkluotas ir pavojingas. Laikas nusipirkti bilietus ir keliauti į Los Andželą ar Londoną apsipirkti! Protingai leiskite pinigus ir rinkitės tik tai, ko jums reikia.

Pirkite, kol nusipirksite, ir darykite tai su malonumu!

Didelė ir draugiška EnglishDom šeima

Tema „Apsipirkimas“ anglų kalba yra naudingas tekstas su teminėmis frazėmis, vertimu ir balso vaidyba, padėsiantis kiekvienam praplėsti žodyną ir išmokti kalbėti šia tema. Daugiau temų šia tema „Apsipirkimas ir mada“(Apsipirkimas ir mada) galite rasti.

Kelis kartus per savaitę einu apsipirkti. Šiais laikais yra daugybė parduotuvių – prekybos centras, prekybos centras, prekybos centras, kepykla, mėsinė ir bakalėjos.

Dievinu prekybos centrus. Dažniausiai apsiperku su mama arba su draugais. Einame į prekybos centrus, kur galime valandų valandas praleisti įvairiose parduotuvėse. Ten galite nusipirkti bet kokio tipo drabužių: nuo apatinių iki batų ir paltų.

Prekybos centrai ir prekybos centrai yra labai patogūs, nes galite nusipirkti visko, ko jums reikia iš karto. Nebereikia eiti į tris skirtingas parduotuves, norint nusipirkti duonos, mėsos ir daržovių. Viskas čia.

Tačiau vis tiek yra tokių, kurie kai kurias prekes mieliau perka specializuotose vietose. Pavyzdžiui, jie perka šviežią duoną kitoje gatvės pusėje esančioje kepykloje, tada eina į mėsininką nusipirkti šviežios mėsos, o tada skiria 20 minučių, kad nuvyktų į bakalėjos parduotuvę ir nusipirktų šviežių vaisių ir daržovių.

Šiuolaikinės technologijos leidžia apsipirkti be reikalo ne tik išlipti iš namų, bet net išlipti iš lovos. Tai liečia ne tik drabužius, bet ir maistą. Prekių pristatymo paslauga yra beveik visų šiuolaikinių parduotuvių dalis ir tai itin patogu. Galite skirti pusvalandį gaminių pasirinkimui ir užsakymui, o tada atlikti kitus darbus ir gauti viską, ko jums reikia. Argi ne patogu?

Taigi apsipirkimo rūšių yra labai daug. Ir galima pasirinkti jam tinkamiausią.

Vertimas:

Kelis kartus per savaitę einu į parduotuvę. Šiuo metu yra daugybė parduotuvių – prekybos centras, prekybos centras, prekybos centras, kepykla, mėsinė ir bakalėjos.

Man patinka prekybos centrai. Dažniausiai einu apsipirkti su mama arba su draugais. Einame į prekybos centrą, kur galime valandų valandas praleisti įvairiose parduotuvėse. Ten galite nusipirkti bet kokio tipo drabužių: nuo apatinių iki batų ir paltų.

Prekybos centrai ir prekybos centrai yra labai patogu, nes galite iš karto nusipirkti viską, ko jums reikia. Jums nebereikia eiti į tris skirtingas parduotuves, kad nusipirktumėte duonos, mėsos ir daržovių. Viskas čia.

Tačiau vis dar yra tokių, kurie kai kurias prekes mieliau perka specializuotose vietose. Pavyzdžiui, jie perka šviežią duoną iš kitoje gatvės pusėje esančios kepyklos, tada eina pas mėsininką nusipirkti šviežios mėsos, o tada praleidžia 20 minučių iki bakalėjos parduotuvės, kad nusipirktų šviežių vaisių ir daržovių.

Šiuolaikinės technologijos leidžia apsipirkti ne tik neišėjus iš namų, bet net neišlipus iš lovos. Tai taikoma ne tik drabužiams, bet ir maistui. Pristatymo paslaugos teikiamos beveik visose moderniose parduotuvėse ir tai labai patogu. Galite praleisti pusvalandį rinkdamiesi ir užsisakydami produktus, tada eikite ir atlikite keletą kitų dalykų, o tada tiesiog gaukite viską, ko jums reikia. Argi tai nėra patogu?

Todėl yra daugybė pirkimo rūšių. Ir kiekvienas pasirenka tai, kas jam yra priimtiniausia.

Išraiškos:

apsipirkti - apsipirkti

kad būtų labai patogu – kad būtų labai patogu

galite nusipirkti visko, ko jums reikia - galite nusipirkti viską, ko jums reikia

iš karto – iš karto

nereikia daryti nieko – nereikia daryti (nieko)

kepykla, mėsinė, bakalėjos - kepykla, mėsinė, bakalėjos parduotuvė.

išeiti iš namų - išeiti iš namų

tai rūpi - tai rūpi (kažkas)

pristatymo paslauga – pristatymo paslauga

Ar ruošiatės vieningam valstybiniam egzaminui ar vieningam valstybiniam egzaminui?

• OGE simuliatorius Ir
• Vieningo valstybinio egzamino simuliatorius

padės tau! Sėkmės!

Šiuolaikinės informacinės technologijos padarė didelę įtaką žmonių gyvenimo būdui ir jų kasdienybei. Šiandien galime apsipirkti ne tik turguose ir parduotuvėse, bet ir internetu. Internete yra labai daug įvairių internetinių parduotuvių ir jose parduodamos įvairiausios prekės: nuo automobilių ar lėktuvo bilietų iki knygų ar maisto. Vos keliais pelės paspaudimais galite nusipirkti bet ką. Pirmoji internetinė parduotuvė Anglijoje pasirodė 1979 m. Nuo tada apsipirkimas internetu tapo tikrai populiarus ir plačiai naudojamas. Šiuo metu didžiausios pasaulio internetinės korporacijos yra „Amazon“ ir „eBay“.

Dažnai internetu pirkti yra greičiau ir pigiau. Pavyzdžiui, rasti ir nusipirkti knygas svetainėje yra lengviau ir patogiau nei vaikščioti po didelį knygyną. Be to, klientai sutaupo ne tik savo laiką, bet ir pinigus: sandėliai paprastai yra pigesni nei parduotuvės, todėl internetinės bendrovės siūlo mažesnes kainas net ir įskaičiuojant pristatymo mokesčius. Nors nedidelio kiekio prekių siuntimas iš kitos šalies kartais gali būti gana brangus.

Savaime suprantama, kad ne visus produktus internetu galima įsigyti taip lengvai, kaip knygas. Žmonės nori pasimatuoti drabužius, pavyzdžiui, pajusti kokybę ir pasirinkti tinkamą dydį. Todėl dažnai jie pirmiausia apsiperka, išsirenka prekę parduotuvėse, o tada, radę patrauklią nuolaidą, ją užsisako internetu.

Apsipirkimas internetu taip pat yra idealus būdas pirkti prekes itin užimtiems žmonėms ar neįgaliesiems. Internetinės parduotuvės paprastai dirba 24 valandas per parą. Viskas, ko jums reikia, yra interneto prieiga ir galiojantis mokėjimo būdas: kredito kortelės, elektroniniai pinigai arba grynieji pinigai pristatymo metu.

Pagrindinis apsipirkimo internetu trūkumas yra nesaugumas. Visada yra nedidelė rizika, kad įsilaužėliai gali pasinaudoti jūsų finansine ir asmenine informacija. Kiti varginantys trūkumai yra papildomos pristatymo išlaidos ir ilgas laukimo laikas, iki kelių savaičių. Be to, apsipirkti internetu yra šiek tiek rizikinga, nes galite gauti nekokybiškų, sulūžusių ar net netinkamų prekių.

Kaip matome, apsipirkimas internetu turi ir privalumų, ir trūkumų. Mano galva, tai labai naudingas ir patogus išradimas. Tiesiog turėtume būti atsargūs rinkdamiesi svetainę ir pateikdami užsakymus.

Vertimas

Šiuolaikinės informacinės technologijos padarė didelę įtaką žmonių gyvenimo būdui ir kasdienybei. Šiandien galime pirkti ne tik turguose ir parduotuvėse, bet ir internetu. Yra daugybė internetinių parduotuvių, kuriose parduodamos visų rūšių prekės – nuo ​​automobilių ir lėktuvų bilietų iki knygų ir bakalėjos prekių. Vos keliais pelės paspaudimais galite įsigyti viską, ko norite. Pirmoji internetinė parduotuvė atsirado 1979 metais Anglijoje, nuo tada prekyba internetu tapo labai populiari ir plačiai naudojama. Šiuo metu didžiausiomis internetinėmis korporacijomis laikomos „Amazon“ ir „eBay“.

Pirkimas internetu dažnai yra greitesnis ir pigesnis. Pavyzdžiui, daug lengviau ir patogiau rasti ir nusipirkti knygas svetainėje, nei eiti į didelį knygyną. Negana to, pirkėjai sutaupo ne tik savo laiką, bet ir pinigus: sandėliai dažniausiai yra pigesni nei parduotuvės, todėl internetinės bendrovės siūlo mažesnes kainas, net įskaitant pristatymo išlaidas. Tačiau nedidelio kiekio prekių siuntimas iš kitos šalies kartais gali būti gana brangus.

Žinoma, ne visus produktus internetu galima įsigyti taip lengvai, kaip knygas. Žmonės nori pasimatuoti drabužius, pavyzdžiui, norėdami pajusti kokybę ir pasirinkti tinkamą dydį. Todėl jie dažnai pirmiausia užsuka į parduotuvę, ten išsirenka prekę, o paskui ją užsisako internetu, ieškodami kokios patrauklios nuolaidos.

Apsipirkimas internetu taip pat yra ideali galimybė įsigyti prekes itin užimtiems žmonėms ar žmonėms su negalia. Internetinės parduotuvės paprastai dirba 24 valandas per parą. Viskas, ko jums reikia, yra interneto ryšys ir prieinamas mokėjimo būdas: kreditinės kortelės, elektroniniai pinigai arba grynieji pinigai pristatymo metu.

Pagrindinis apsipirkimo internetu trūkumas yra nesaugumas. Visada yra nedidelė rizika, kad jūsų finansinius ir asmeninius duomenis gali panaudoti įsilaužėliai. Kiti nemalonūs trūkumai yra papildomos siuntimo išlaidos ir ilgas laukimo laikas, iki kelių savaičių. Be to, apsipirkimas internetu yra šiek tiek rizikingas, nes galite gauti nekokybišką, sugadintą ar net netinkamą prekę.

Kai norime ką nors nusipirkti, turime eiti į parduotuvę, kurioje jis parduodamas. Vitrinoje matome, kas parduotuvėje parduodama.

Cukrus, arbata, kava, druska, pipirai, kumpis, šoninė ir kt. parduodami bakalėjos parduotuvėje. Duona parduodama kepykloje, mėsa - mėsinėje. Einame į daržovių parduotuvę daržovių ir vaisių. Batus ir batus perkame batų parduotuvėje. Knygas perkame knygnešyje, juvelyrinius dirbinius ir laikrodžius perkame pas juvelyrą.

Pardavėjas arba pardavėja stovi už prekystalio. Mes paklausiame pardavėjo: „Kiek tai kainuoja? arba "Kokia to kaina?" Jis mums pasako kainą. Jis mums pateikia sąskaitą. Kasoje pinigus ir sąskaitą atiduodame kasininkei, kuri duoda mums čekį ir keityklą. Pardavėjas suvynioja prekes ir atiduoda mums. Įdėjome juos į savo krepšį.

Kai kuriose parduotuvėse yra daug skyrių. Ten galime nusipirkti beveik viską, ko reikia. Jie vadinami universalinėmis parduotuvėmis. Kai kuriose parduotuvėse nėra pardavėjų, o tik kasininkės. Klientai išsirenka norimas prekes ir atsiskaito kasoje. Tai vadinamos savitarnos parduotuvėmis. Jei kas nors bandys paimti daiktus iš parduotuvės nemokėdamas, jis beveik neabejotinai bus sučiuptas. Daugumoje parduotuvių dirba parduotuvių detektyvai, kurių užduotis yra gaudyti parduotuvių vagis. Vagystę iš parduotuvių policija laiko sunkiu nusikaltimu.

Vertimas

Kai norime ką nors nusipirkti, turime eiti į parduotuvę, kurioje jis parduodamas. Lange matome, kas parduodama parduotuvėje.

Maisto prekių parduotuvėse parduodamas cukrus, arbata, kava, druska, pipirai, kumpis, šoninė ir pan. Duona parduodama kepykloje, mėsa - mėsinėje. Einame į daržovių parduotuvę nusipirkti daržovių ir vaisių. Batus ir batus perkame batų parduotuvėje. Knygas perkame knygyne, juvelyrinius dirbinius ar laikrodžius – juvelyrikos parduotuvėje.

Už prekystalio stovi pardavėja arba pardavėja. Kreipiamės į pardavėją: „Kiek kainuoja? Arba "Kokia tai kaina?" Jis mums pasako kainą. Jis mums pateikia sąskaitą. Prie kasos pinigus ir sąskaitą atiduodame kasininkei, kuri mums duoda čekį ir pakeičia pinigus. Pardavėjas suvynioja prekes ir atiduoda mums. Sudedame juos į maišelį.

Kai kuriose parduotuvėse yra daug skyrių. Ten galime nusipirkti beveik viską, ko reikia. Jie vadinami universalinėmis parduotuvėmis. Kai kuriose parduotuvėse nėra pardavėjų, tik kasininkės. Klientai pasirenka norimas prekes ir sumoka kasoje. Tai vadinamosios savitarnos parduotuvės. Jei kas nors bandys paimti daiktus iš parduotuvės nemokėdamas, jis beveik neabejotinai bus sučiuptas. Daugumoje parduotuvių yra apsaugos darbuotojai, kurie užtikrina, kad nebūtų vagysčių. Vagystės iš parduotuvių laikomos sunkiu nusikaltimu.

Jei patiko, pasidalink su draugais:

Prisijunk prie mūsųFacebook!

Taip pat žiūrėkite:

Būtiniausi dalykai iš kalbos teorijos:

Siūlome atlikti testus internetu: