Visi mėgstame pasakas, kurias vaikystėje prieš miegą skaitė tėvai, o vėliau, kai išmokstame skaityti patys, patys su malonumu perskaitome jas iš naujo. Taigi, kviečiame prisiminti rusų liaudies pasakos „Finistės plunksna Jasna Sokol“ siužetą, kurio klausiama mokykloje per vasaros atostogas. suteiks galimybę greitai pažinti veikėjus ir pasinerti į pasakų pasaulį, mokantį mus gėrio ir blogio.
Pasaka skaitytojo dienoraščiui „Finistės Jasnos Sokolos plunksna“ supažindina mus su senu vyru, susilaukusiu trijų dukterų. Du iš jų buvo dendiukai ir tik jauniausia buvo tikra šeimininkė.
Vieną dieną tėvas nusprendė vykti į miestą ir paklausė dukterų, ką joms atvežti. Pirmosios dvi prašė audinių suknelėms, o tik jauniausioji prašė atnešti Finisto plunksną. Atvykus tėvas atnešė audinių, bet plunksnos nerado. Antrą kartą irgi tėvas išvažiavo į miestą, vyresnieji vėl užsisakė šalikus, o jauniausias – plunksną. Tačiau ir šį kartą tėvas grįžo be nieko už jauniausiąją dukrą ir tik trečią kartą išvykdamas į miestą pavyko nupirkti dukrai dovaną už tūkstantį rublių, atnešdamas ją su auksiniais auskarais, kuriuos vyriausia ir vidurinė dukra. buvo užsisakęs.
Mergina apsidžiaugė, ėmė spausti plunksną prie širdies, o įėjus į jos kambarį ji iššoko iš rankų, trenkėsi į grindis ir virto princu. Mergina pradėjo kaukti, o vyresnės seserys išgirdo garsus ir pradėjo domėtis, su kuo sesuo kalbasi. Ji atsakė, kad yra su savimi. Seserys nusprendė pažvelgti į kambarį, tačiau princas vėl sugebėjo pavirsti plunksna. Vos merginoms išėjus, herojė atidarė langą ir į lauką paleido plunksną, kuri iškart virto sakalu. Bet kiekvieną vakarą jis skrisdavo pas merginą, pavirsdavo jaunuoliu ir jiedu linksmai bendraudavo.
Kai antrą naktį seserys vėl išgirdo balsus iš kambario, jos pranešė tėvui. Tačiau patikrinęs kambarį ir nieko neradęs, aprėkė vyresniąsias seseris už šmeižtą. Tada jie nusprendė būti pikti. Vakare į langą įkalė adatas ir peilius, o įskridęs sakalas negalėjo patekti į kambarį, tik buvo sužeistas. Sakalas atsisveikino su savo mylimąja, pasakodamas, kaip jį surasti, jei ji nuspręstų surasti Sakalą Finistą.
O šiuo metu mergina miegojo ir nieko neįtarė ir viską sužinojo tik ryte. Supratusi, kad jos draugą nužudė jos seserys, ji nusprendė viską sutvarkyti. Ji nuėjo pas kalvį, kuris padirbo tris poras geležinių batų ir tris kuodas. Radau tris akmenines prosviras ir nuėjau ieškoti savo brangaus draugo.
Pirmoji batų pora jau buvo sutrypta, ir ji aptiko trobelę, kurioje gyveno seni žmonės. Mergina paprašė praleisti naktį pas juos ir paprašyti kelio pas Finistą Yasno Solnyshko. Ryte senolė nusiuntė heroję pas seserį, kuri turėjo išmokyti gerų dalykų, ir įteikė dovanų sidabrinio dugno ir verpstės pavidalu. Mergina suksis ir auksinis siūlas ištemps. O tada reikia mesti kamuolį ir sekti juo.
Mergina vaikščiojo tol, kol nusiavė antrąją batų porą ir sulūžo antrasis kotas. Jis nuvedė kamuolį į antrą trobelę, kur priglaudė jaunąjį klajūną nakčiai. Ryte senolė padovanojo jai lėkštę su auksiniu kiaušiniu ir nusiuntė pas vyresniąją seserį, kuri žinojo Finisto buvimo vietą. Ji pajudėjo toliau. Ji vaikščiojo ilgai, taip, kad sutrypė trečią porą, trečias valgis buvo suvalgytas, o dabar yra kita trobelė. Ji paprašė nakvoti, o ten senolė jai pasakė, kad Finista apgaule vedė Dedešvos dukrą. Ryte merginai padovanojo lankelį, sakydama, kad adata pati išsiuvinuos, o reikia tik tvirtai laikyti. Tuo pat metu ji man patarė įsidarbinti salyklo parduotuvėje.
Taip ji ir padarė. Ji buvo įdarbinta darbuotoja ir pradėjo dirbti. Su ja viskas verda ir kunkuliuoja, o duonkepės dukra neapsidžiaugia, kad tokia mergina pas juos pasisamdė. Viską daro be įsakymų. Laisvu nuo darbo metu herojė verpdavosi ir iš po verpalų driekėsi auksinis siūlas. Imperatorė norėjo gauti verpstę. Ji pasiūlė jį nusipirkti iš merginos, bet ji mainais paprašė, kad naktį nuo vyro neleistų musių. Ji sutiko, nes norėjo praturtėti.
Paties Finisto ten nebuvo visą dieną ir tik vakare atvyko, tačiau darbuotojoje gražios merginos neatpažino. Žmona į maistą įmaišė narkotikų. Todėl, kai gražioji mergelė pasirodė kambaryje, jis kietai užmigo. Kad ir kiek ji jį pažadino, nekalbėjo, kiek trypė batus, jis nieko negirdėjo. Kitą dieną mergina laisvalaikiu pradėjo ridenti auksinius kiaušinius. Duonkedžio dukra tai pamatė ir paprašė parduoti jai lėkštę su kiaušiniu. Mergina paprašė dar vienos nakties, kad iš vyro išvarytų muses mainais į lėkštę. Viskas pasikartojo. Yasny Falconas negirdėjo jokių žodžių, jis kietai užmigo nuo narkotikų.
Trečią dieną mergina išėmė lankelį, ant kurio adata išsiuvinėjo nuostabius raštus. O dukra norėjo duonos. Vėl raudonoji mergelė prašo išvaryti muses. Kad ir kaip mergina šį kartą bandė jį pažadinti, niekas nepasiteisino. Ji nusivylė, apsipylė ašaromis, o tada ašara nukrito ant Fenistos Yasna Sokol skruosto. Ašara jį sudegino ir jaunuolis pabudo. Mergina pasakojo, kaip trypė geležinius batus, kaip sukramtė duoną ir kaip tris naktis negalėjo jo pažadinti. Princas ją atpažino, paėmė už rankos ir jie išėjo iš kiemo. Kad ir kaip ji stengėsi surasti jų dukrą, jai jos nepavyko. Tuo tarpu Finistas ir jo mylimoji buvo jos tėvų namuose. Ten jis vėl virto plunksna, kurią mergina įsidėjo į krūtinę.
Senis apsidžiaugė savo dukra ir pradėjo dėkoti Dievui. Šią dieną mano tėvas ir seserys eidavo į bažnyčią melstis Velykų garbei. Tačiau jauniausia nėjo, sakydama, kad neturi kuo apsirengti. Senolis išvyko be jauniausios dukters. Šiuo metu Finistas virto princu, iššvilpė pro langą ir štai tau ir suknelės, ir vežimas. Jaunuoliai nuėjo į bažnyčią, atsistojo priešais ir visus nustebino. Juk niekas negalėjo suprasti, kokia jie princesė ir princas. Pamaldų pabaigoje jaunuoliai pirmieji išėjo iš bažnyčios ir greitai išėjo. Namuose viskas dingo, o Sakalas vėl virto plunksna.
Atvykęs tėvas ir dvi dukros papasakojo apie precedento neturintį įvykį apie princą ir princesę. Antrą ir trečią dieną princas vėl atvažiavo su savo princese, o tik trečią kartą tėvas pamatė, kaip vežimas atvažiavo į jo kiemą, o paskui kažkur dingo. Senolis klausinėjo dukters, bet ji nebegalėjo nuslėpti tiesos. Ji viską papasakojo ir kaip įrodymą išsiėmė plunksną, kuri virto Finistu. Ten buvo vestuvės ir įvyko nuostabios vestuvės.
Viena įdomiausių rusų liaudies pasakų yra „Finistas – aiškus sakalas“. Santrauka papasakos skaitytojui apie siužetą, supažindins su pagrindiniais veikėjais, o kai kurie patikslinimai padės geriau suprasti kūrinį.
Tėvas ir dukros
Istorija prasideda tuo, kad skaitytojai susitinka su našliu valstiečiu, kurį paliko trys dukterys. Taigi vieną dieną jis jiems pasakė, kad būtų malonu pasisamdyti asistentą. Į tai jauniausia dukra Maryuška atsakė, kad nereikia, ji pati atliks visus namų ruošos darbus.
Marija buvo darbšti mergina, ir visi jos reikalai klostėsi gerai. Ji buvo ne tik rankdarbė, bet ir gražuolė, kitaip nei jos seserys. Jie buvo negražūs, be to, godūs. Nuo ryto iki vakaro jie sėdėjo priešais veidrodį, balindavo veidus, tepdavo skaistalus. Susipažinęs su šia kūrinio dalimi, jaunasis skaitytojas gali pagalvoti, kodėl reikia balinti veidą, kaip tai apibūdina kūrinio „Finistas – skaidrus sakalas“ liaudies autoriai. Trumpa santrauka padės išsiaiškinti šią problemą.
Faktas yra tas, kad tais laikais įdegis buvo laikomas neturtingų valstiečių moterų, kurios dirbo nuo ryto iki vakaro po kaitinančia saule, dalis, todėl jų veidas ir rankos buvo įdegusios. Jaunos damos dėvėjo plačiabryles skrybėles ir nėriniuotus skėčius, kad jų veidai atrodytų balti. Buvo madinga vaškinė veido spalva, o šviesus įdegis pašalintas balinimu. Skruostai buvo dosniai ištepti skaistalais, tai taip pat buvo tendencija senais laikais.
Valstiečių kelionės į turgų
Kartą kunigas nuėjo į turgų ir paklausė dukterų, ką jos galėtų iš ten atvežti. Puoštis mėgę senoliai atsakė, kad nori skarelių su didelėmis gėlėmis. Maryuškos tėvas uždavė tą patį klausimą, o ji, kaip sakoma pasakoje, paklausė Finisto plunksnos - Yasna Falcon.
Tėvas sugebėjo išpildyti tik vyriausių dukrų prašymą – atnešė joms gražių skarų. Jis nerado tokios plunksnos, kokios prašė Marya.
Čia kunigas antrą kartą eina į turgų. Vyresnės dukros paprašė gražių aulinių batų, todėl nupirko joms naujus drabužius. Jauniausioji vėl norėjo, kad tėvas jai atneštų plunksną, bet visą dieną vaikščiojo jos ieškodamas, bet taip ir nerado.
Tėvas trečią kartą nuėjo į turgų, apie tai pasakoja ir pasaka „Finistas - Aiškus sakalas“. Santrauka taip pat papasakos apie šį įvykį.
Vyresnės dukros, kaip įprasta, prašys joms nupirkti naujų drabužių, šį kartą – paltą. Marya ištikima sau, nori tik plunksnos. Vyresniųjų dukterų prašymus kunigui vėl pavyko greitai išpildyti, bet ne jaunesnių.
Susitikimas su senu vyru
Iš turgaus grįžo valstietis. Jis sutiko labai seną senelį. Jie kalbėjosi, o senelis paklausė dukterų tėvo, kur jis važiuoja. Jis atsakė, kad jam liūdna, nes negali įvykdyti mylimos dukros prašymo.
Senolis klausėsi savo bendrakeleivio pasakojimo ir pradžiugino jį sakydamas, kad turi tokį dalyką. Ir jis neišėmė nieko daugiau, tik tą pačią plunksną. Valstietis atrodė - plunksna buvo kaip plunksna, joje nebuvo nieko neįprasto. Jis taip pat pagalvojo: ką Marija rado šioje smulkmenoje, kad taip norėjo jį turėti?
Tėvas grįžo namo su dovanomis. Vyresni vaikai apsivilko naujus drabužius ir negalėjo nustoti žiūrėti į save, bet iš jaunesniosios pradėjo juoktis, sakydami, kad ji kvaila ir tebėra. Jie pasiūlė jai užsidėti plunksną į plaukus ir pasipuikuoti. Dėmesingas skaitytojas supras, ką primena pasakojimas, pavadintas „Finistas – aiškus sakalas“: ši pasaka labai panaši į „Skaisčią gėlę“. Ne veltui garsus rusų liaudies pasakų rinkėjas Afanasjevas užrašė dvi šios istorijos interpretacijas. Pirmasis vadinamas „Finisto plunksna - Yasna Sokola“, o jo siužetas panašus į šį. Antrasis pasižymi: Kai jis yra įdėtas į vandenį, Finistas, skaidrus sakalas, atskrenda. Ši pasaka Afanasjevo kolekcijoje įrašyta 235 numeriu.
Finisto fenomenas
Maryuška nieko neatsakė į vyresniųjų seserų šypsenas, o kai visi nuėjo miegoti, ji metė plunksną ant žemės ir ištarė magiškus žodžius. Juose ji paragino jai pasirodyti malonųjį Finistą, jos sužadėtinį. Ir jam nereikėjo ilgai laukti. Prie merginos priėjo labai gražus jaunuolis. Ryte jis trenkėsi į grindis ir pavirto sakalu. Tada jis išskrido pro langą, kurį mergina jam šiek tiek pravėrė.
Tai tęsėsi tris dienas. Dieną jaunuolis buvo sakalas. Vakare jis nuskrido pas Mariją, trenkėsi į grindis ir pavirto gražiu vyru. Priešais ją jau stovėjo Finistas – Skaidrus sakalas. Santrauka labai greitai papasakos apie kitą įdomų dalyką. Ryte vėl išskrido, o vakare grįžo.
Prie ko privedė seserų pyktis?
Tačiau jaunuolio ir mergaitės idilė truko neilgai, seserys sužinojo apie naktinį svečią ir papasakojo apie tai savo tėvui. Bet jis jais netikėjo ir liepė geriau savimi pasirūpinti.
Tačiau pavydūs žmonės tuo nesustojo. Jie pritvirtino prie rėmo aštrius peilius ir pradėjo žiūrėti, kas bus toliau.
Kaip įprasta, sakalas bandė įskristi į Mašos kambarį, bet negalėjo, tik susižeidė peiliais. Tada Finistas pasakė, kad jei kam jo prireiks, jis jį suras. Jis perspėjo, kad bus sunku. Jį rasite tik tada, kai susidėvi trys poros geležinių batų, sulūžus tiek pat pagalių ir 3 geležiniai dangteliai tampa netinkami naudoti.
Prieš tai Maryuška miegojo, bet išgirdusi šiuos žodžius pabudo. Tačiau jau buvo vėlu, o kai mergina priėjo prie lango, paukščio jau nebuvo nė pėdsako. Finistas – Skaidrus sakalas – išskrido, knygoje esantys paveikslėliai padės aiškiai pamatyti šią dramatišką akimirką.
Marija išvažiuoja į kelią
Mergina pradėjo verkti, bet nebuvo ką veikti – reikėjo ieškoti mylimojo. Ji viską papasakojo kunigui, pranešė, kad išeina, o jei likimas to norės, grįš nepažeista.
Mergina užsisakė sau 3 geležines lazdas, 3 kepures ir tris poras batų ir leidosi į sunkią kelionę.
Ji vaikščiojo per laukus, miškus, kalnus, bet niekas jos nelietė. Atvirkščiai, paukščiai džiugino savo giesmėmis, o upeliai nuplovė veidą. Kai sulūžo personalas, susidėvėjo batai, suplyšo kepurė, proskynoje pamačiau namelį ant vištų kojų. Ji paprašė jos apsisukti. Mergina įėjo į namus ir pamatė Baba Yaga. Senutė paklausė merginos, kas ją čia atvedė.
Nameliai ant vištų kojų ir jų gyventojai
Marya papasakojo, kodėl atėjo į tokį atstumą. Baba Yaga papasakojo, kur dabar yra Finist - Clear Falcon, nuotraukos vėl padės ryškiai įsivaizduoti šią akimirką. Pasirodo, merginos sužadėtinį apsvaigino stebuklinga karalienė ir ištekėjo už savęs.
Močiutė gražuolei padovanojo stebuklingą lėkštę bei auksinį kiaušinį ir pasakė, ką su jais daryti. Ji patarė man pasisamdyti kaip tos karalienės darbuotoją.
Marya vėl išvyko, po kurio laiko vėl pamatė trobelę, joje jau buvo kita Baba Yaga - jos sesuo. Senolė mergaitei padovanojo sidabrinį lankelį ir auksinę adatą, kurią ji pati išsiuvinėjo, ir liepė niekam neparduoti, o duoti mainais už tai, kad bus leista pasimatyti su mylimuoju.
Iki to laiko Marya buvo susidėvėjusi kitą batų porą, antrasis dangtelis ir šlifavimas tapo netinkami naudoti. Ji nuėjo toliau, o kai sugedo trečiasis geležies komplektas, ji vėl pamatė trobelę. Į trečiosios Baba Yagos klausimą ji atsakė, kad jai reikia Finisto – Clear Falcon. Šios scenos herojai elgėsi diplomatiškai. Marija su pagarba kalbėjosi su senute, už tai padovanojo jai auksinį verpstę ir sidabrinį dugną bei išmokė, ką su jais daryti.
Tinka galutiniams santraukos punktams.
Finistas - Yasny Sokol ir Maryushka susitiko
Marija nuėjo toliau, sutiko vilką, kuris mergaitę pakėlė tiesiai į vietą. Marija pamatė rūmus ir juose karalienę. Marija pasamdė save tarnaite. Karalienė paėmė, Maryuška dirbo dieną, o naktį įdėjo kiaušinį į lėkštę ir žiūrėjo, lėkštė jai parodė.
Karalienė tai išgirdo ir paprašė parduoti stebuklingus daiktus, bet Marya pasakė, kad parodys savo Finistę, atiduos juos nemokamai. Bet jis kietai miegojo, mergina negalėjo jo pažadinti, kaip ir kitą naktį, kai padovanojo karalienei stebuklingą lanką ir adatą.
Trečią naktį, atidavusi karalienei verpstę ir sidabrinį dugną, mergina vėl bergždžiai bandė pažadinti mylimąjį, jis tik pabudo nuo karštų ašarų. Jis pabudo, apsidžiaugė, kad jį surado mylimoji, ir jie grįžo namo ir surengė puikią puotą. Taip baigėsi pasaka „Finistas – Skaidrus sakalas“. Herojai - Maryuška ir Finistas - susirado vienas kitą ir gėris laimėjo.
„Finist - Clear Falcon“: trumpa pasakos santrauka Viena įdomiausių rusų liaudies pasakų yra „Finistas - Clear Falcon“. Santrauka papasakos skaitytojui apie siužetą, supažindins su pagrindiniais veikėjais, o kai kurie patikslinimai padės geriau suprasti kūrinį. „Finistas – Jasny Sokol“ santrauka Tėvas ir dukros Pasakojimas prasideda tuo, kad skaitytojai susipažįsta su našliu valstiečiu, kurį paliko trys dukterys. Taigi vieną dieną jis jiems pasakė, kad būtų malonu pasisamdyti asistentą. Į tai jauniausia dukra Maryuška atsakė, kad nereikia, ji pati atliks visus namų ruošos darbus. Marija buvo darbšti mergina, ir visi jos reikalai klostėsi gerai. Ji buvo ne tik rankdarbė, bet ir gražuolė, kitaip nei jos seserys. Jie buvo negražūs, be to, godūs. Nuo ryto iki vakaro jie sėdėjo priešais veidrodį, balindavo veidus, tepdavo skaistalus. Susipažinęs su šia kūrinio dalimi, jaunasis skaitytojas gali pagalvoti, kodėl reikia balinti veidą, kaip tai apibūdina kūrinio „Finistas – skaidrus sakalas“ liaudies autoriai. Trumpa santrauka padės išsiaiškinti šią problemą. Faktas yra tas, kad tais laikais įdegis buvo laikomas neturtingų valstiečių moterų, kurios dirbo nuo ryto iki vakaro po kaitinančia saule, dalis, todėl jų veidas ir rankos buvo įdegusios. Jaunos damos dėvėjo plačiabryles skrybėles ir nėriniuotus skėčius, kad jų veidai atrodytų balti. Buvo madinga vaškinė veido spalva, o šviesus įdegis pašalintas balinimu. Skruostai buvo dosniai ištepti skaistalais, tai taip pat buvo tendencija senais laikais. Valstiečio kelionės į turgų Kartą kunigas nuėjo į turgų ir paklausė dukterų, ką jos galėtų iš ten atvežti. Puoštis mėgę senoliai atsakė, kad nori skarelių su didelėmis gėlėmis. Maryuškos tėvas uždavė tą patį klausimą, o ji, kaip sakoma pasakoje, paklausė Finisto plunksnos - Yasna Falcon. Tėvas sugebėjo išpildyti tik vyriausių dukrų prašymą – atnešė joms gražių skarų. Jis nerado tokios plunksnos, kokios prašė Marya. Pasaka "Finistas - Skaidrus sakalas" Taigi kunigas antrą kartą eina į turgų. Vyresnės dukros paprašė gražių aulinių batų, todėl nupirko joms naujus drabužius. Jauniausioji vėl norėjo, kad tėvas jai atneštų plunksną, bet visą dieną vaikščiojo jos ieškodamas, bet taip ir nerado. Tėvas trečią kartą nuėjo į turgų, apie tai pasakoja ir pasaka „Finistas - Aiškus sakalas“. Santrauka taip pat papasakos apie šį įvykį. Vyresnės dukros, kaip įprasta, prašys joms nupirkti naujų drabužių, šį kartą – paltą. Marya ištikima sau, nori tik plunksnos. Vyresniųjų dukterų prašymus kunigui vėl pavyko greitai išpildyti, bet ne jaunesnių. Susitikimas su senu vyru Valstietis grįžo iš turgaus. Jis sutiko labai seną senelį. Jie kalbėjosi, o senelis paklausė dukterų tėvo, kur jis važiuoja. Jis atsakė, kad jam liūdna, nes negali įvykdyti mylimos dukros prašymo. Senolis klausėsi savo bendrakeleivio pasakojimo ir pradžiugino jį sakydamas, kad turi tokį dalyką. Ir jis neišėmė nieko daugiau, tik tą pačią plunksną. Valstietis atrodė - plunksna buvo kaip plunksna, joje nebuvo nieko neįprasto. Jis taip pat pagalvojo: ką Marija rado šioje smulkmenoje, kad taip norėjo jį turėti? Tėvas grįžo namo su dovanomis. Vyresni vaikai apsivilko naujus drabužius ir negalėjo nustoti žiūrėti į save, bet iš jaunesniosios pradėjo juoktis, sakydami, kad ji kvaila ir tebėra. Jie pasiūlė jai užsidėti plunksną į plaukus ir pasipuikuoti. Dėmesingas skaitytojas supras, ką primena pasakojimas, pavadintas „Finistas – aiškus sakalas“: ši pasaka labai panaši į „Skaisčią gėlę“. Ne veltui garsus rusų liaudies pasakų rinkėjas Afanasjevas užrašė dvi šios istorijos interpretacijas. Pirmasis vadinamas „Finisto plunksna - Yasna Sokola“, o jo siužetas panašus į šį. Antrajame – raudona gėlė. Pasodintas į vandenį Finistas, Skaidrus sakalas, atskrenda. Ši pasaka Afanasjevo kolekcijoje įrašyta 235 numeriu. Finistės Maryuškos pasirodymas nieko nepasakė vyresniųjų seserų šypsenoms, o kai visi nuėjo miegoti, ji metė plunksną ant žemės ir ištarė magiškus žodžius. Juose ji paragino jai pasirodyti malonųjį Finistą, jos sužadėtinį. Ir jam nereikėjo ilgai laukti. Prie merginos priėjo labai gražus jaunuolis. Ryte jis trenkėsi į grindis ir pavirto sakalu. Tada jis išskrido pro langą, kurį mergina jam šiek tiek pravėrė. Tai tęsėsi tris dienas. Dieną jaunuolis buvo sakalas. Vakare jis nuskrido pas Mariją, trenkėsi į grindis ir pavirto gražiu vyru. Priešais ją jau stovėjo Finistas – Skaidrus sakalas. Santrauka labai greitai papasakos apie kitą įdomų dalyką. Ryte vėl išskrido, o vakare grįžo. Prie ko privedė seserų pyktis, tačiau jaunuolio ir mergaitės idilė truko neilgai, sužinojusios apie naktinį svečią, papasakojo apie tai savo tėvui. Bet jis jais netikėjo ir liepė geriau savimi pasirūpinti. Tačiau pavydūs žmonės tuo nesustojo. Jie pritvirtino prie rėmo aštrius peilius ir pradėjo žiūrėti, kas bus toliau. Kaip įprasta, sakalas bandė įskristi į Mašos kambarį, bet negalėjo, tik susižeidė peiliais. Tada Finistas pasakė, kad jei kam jo prireiks, jis jį suras. Jis perspėjo, kad bus sunku. Jį rasite tik tada, kai susidėvi trys poros geležinių batų, sulūžus tiek pat pagalių ir 3 geležiniai dangteliai tampa netinkami naudoti. Prieš tai Maryuška miegojo, bet išgirdusi šiuos žodžius pabudo. Tačiau jau buvo vėlu, o kai mergina priėjo prie lango, paukščio jau nebuvo nė pėdsako. Finistas – Skaidrus sakalas – išskrido, knygoje esantys paveikslėliai padės aiškiai pamatyti šią dramatišką akimirką. Marija leidžiasi į kelionę Mergina pradėjo verkti, bet nebuvo ką veikti – reikėjo ieškoti mylimojo. Ji viską papasakojo kunigui, pranešė, kad išvažiuoja, o jei likimas to norės, grįš nepažeista. Mergina užsisakė sau 3 geležines lazdas, 3 kepures ir tris poras batų ir leidosi į sunkią kelionę. Ji vaikščiojo per laukus, miškus, kalnus, bet niekas jos nelietė. Atvirkščiai, paukščiai džiugino savo giesmėmis, o upeliai nuplovė veidą. Kai sulūžo personalas, susidėvėjo batai, suplyšo kepurė, proskynoje pamačiau namelį ant vištų kojų. Ji paprašė jos apsisukti. Mergina įėjo į namus ir pamatė Baba Yaga. Senutė paklausė merginos, kas ją čia atvedė. Nameliai ant vištų kojų ir jų gyventojos Marya pasakojo, kodėl ji atėjo į tokį atstumą. Baba Yaga papasakojo, kur dabar yra Finistas, skaidrus sakalas, nuotraukos vėl padės ryškiai įsivaizduoti šią akimirką. Pasirodo, merginos sužadėtinį apsvaigino stebuklinga karalienė ir ištekėjo už savęs. Močiutė gražuolei padovanojo stebuklingą lėkštę bei auksinį kiaušinį ir pasakė, ką su jais daryti. Ji patarė man pasisamdyti kaip tos karalienės darbuotoją. Marya vėl išvyko, o po kurio laiko vėl pamatė trobelę, joje jau buvo kita Baba Yaga - jos sesuo. Senolė mergaitei padovanojo sidabrinį lankelį ir auksinę adatą, kurią ji pati išsiuvinėjo, ir liepė niekam neparduoti, o duoti mainais už tai, kad bus leista pasimatyti su mylimuoju. Iki to laiko Marya buvo susidėvėjusi kitą batų porą, antrasis dangtelis ir šlifavimas tapo netinkami naudoti. Ji nuėjo toliau, o kai sugedo trečiasis geležies komplektas, ji vėl pamatė trobelę. Į trečiosios Baba Yagos klausimą ji atsakė, kad jai reikia Finisto – Clear Falcon. Šios scenos herojai elgėsi diplomatiškai. Marija su pagarba kalbėjosi su senute, už tai padovanojo jai auksinį verpstę ir sidabrinį dugną bei išmokė, ką su jais daryti. Tinka galutiniams santraukos punktams. Finist - Yasny Falcon ir Maryushka susitiko toliau, ji sutiko vilką, kuris mergaitę pakėlė tiesiai į vietą. Marija pamatė rūmus ir juose karalienę. Marija pasamdė save tarnaite. Karalienė paėmė, Maryuška dirbo dieną, o naktį įdėjo kiaušinį į lėkštę ir žiūrėjo, lėkštė jai parodė. Karalienė tai išgirdo ir paprašė parduoti stebuklingus daiktus, bet Marya pasakė, kad parodys savo Finistę, atiduos juos nemokamai. Bet jis kietai miegojo, mergina negalėjo jo pažadinti, kaip ir kitą naktį, kai padovanojo karalienei stebuklingą lanką ir adatą. Trečią naktį, atidavusi karalienei verpstę ir sidabrinį dugną, mergina vėl bergždžiai bandė pažadinti mylimąjį, jis tik pabudo nuo karštų ašarų. Jis pabudo, apsidžiaugė, kad jį surado mylimoji, ir jie grįžo namo ir surengė puikią puotą. Taip baigėsi pasaka „Finistas – Yasnyi Sokol“. Herojai - Maryuška ir Finistas - susirado vienas kitą ir gėris laimėjo.
Vieno valstiečio žmona mirė. Jo jauniausia dukra Maryuška, graži mergaitė, visų amatų meistrė ir geraširdė, pradėjo padėti jam atlikti namų ruošos darbus. O jos vyresnės seserys pyko ir nieko nedarė, tik balinosi, raudonavo ir puošėsi, nors nuo to jos nepadarė gražesnės.
Kai tėvas ruošėsi važiuoti į miestą, visada klausdavo dukterų:
- Ką turėčiau jums atnešti, mano brangios dukros?
Vyresnės dukros prašė šalikų, batų ar suknelių. O jauniausia, Maryuška, yra Finisto plunksna, skaidri kaip sakalas.
Tėvas šios plunksnos niekur negalėjo rasti. Vieną dieną jį pasitiko senas vyras ir padovanojo brangią plunksną. Iš pažiūros tai buvo labai įprasta.
Seserys šaiposi iš Maryuškos:
- Tu buvai kvailys, toks ir esi. Įsidėkite plunksną į plaukus ir pasirodykite!
Kai visi nuėjo miegoti, Maryuška metė plunksną ant grindų ir pasakė:
- Gerbiamas Finistai - skaidrus sakalai, ateik pas mane, mano ilgai lauktas jaunikis!
„Ir jai pasirodė neapsakomo grožio jaunuolis. Iki ryto jaunuolis atsitrenkė į grindis ir tapo sakalu. Maryuška atidarė jam langą, ir sakalas nuskrido į mėlyną dangų.
Tris dienas Maryuška priėmė jaunuolį pas save; Dieną jis kaip sakalas skrenda per mėlyną dangų, o naktį skrenda į Maryušką ir tampa geru bičiuliu.
Piktosios seserys tai pastebėjo ir įsmeigė į rėmą aštrius peilius. Skaidrus sakalas kovojo ir kovojo, pjaudamas visą krūtinę, bet Maryuška miegojo ir negirdėjo.
Sakalas pasakė:
„Tuomet mane surasi, kai nusidėvės tris geležinius batus, sulaužysi tris geležines pagalias ir suplėšysi tris geležinius dangtelius“.
Maryuška tai išgirdo ir nuėjo ieškoti, užsisakė tris geležinius batus, tris geležinius pagalius, tris geležinius dangtelius.
Vieną dieną Maryuška išėjo į proskyną ir pamatė trobelę ant vištos kojų. Maryushka sako:
- Trobelė, trobelė, stovėk nugara į mišką, o priekiu į mane!
Šioje trobelėje buvo Baba Yaga, kuri merginai pasakė, kad jos aiškus sakalas yra toli, toli. Karalienė burtininkė davė jam gėrimo ir ištekėjo už jo.
Yaga padovanojo Maryuškai sidabrinę lėkštę ir auksinį kiaušinį ir patarė:
- Atvykę į tolimą karalystę, pasisamdykite karalienės darbininku. Baigę darbą, paimkite lėkštę, įdėkite auksinį kiaušinį ir jis pats apsivers. Jei jie pradeda pirkti, neparduokite. Paprašykite Finisto pamatyti sakalą.
Antroji Baba Yaga, pirmosios sesuo, padovanojo mergaitei sidabrinį lankelį ir auksinę adatą, kuri pati išsiuvinėja.
Trečioji senutė davė sidabrinį dugną ir auksinį verpstę.
Miško gyvūnai pasveikino Maryušką, guodė ją kelyje, o pilkasis vilkas nunešė į krištolinį bokštą. Ten ji įdarbino save darbininke. Sidabrinę lėkštę ir auksinį kiaušinį karalienė leido pažvelgti į Finistą – skaidrų sakalą. Tik naktį, sapne. Maryuška nepabudo, brangioji...
Antram pasimatymui mergina padovanojo karalienei sidabrinį lankelį ir auksinę adatą.
Finistas, ryškus sakalas, kietai miegojo. Maryuška pažadino jį, bet ji jo nepažadino.
Trečiam pasimatymui mergina padovanojo sidabrinį dugną ir auksinę verpstę.
Maryuška pabudo ir pažadino savo sužadėtinį, bet ji negalėjo priversti jo pabusti, bet aušra buvo arti. Aš pradėjau verkti. Deganti ašara nukrito ant nuogo Finisto peties – sakalui buvo aišku ir jis sudegė.
Finistas, skaidrus sakalas, pabudo ir pasakė:
- O, aš ilgai miegojau!
Karalienė surinko savo pavaldinius ir ėmė reikalauti bausmės už savo neištikimą vyrą.
Ir aiškus sakalas Finistas jų paklausė:
– Kuri, jūsų nuomone, yra tikra žmona: ta, kuri labai myli, ar ta, kuri parduoda ir apgaudinėja?
Visi sutiko, kad Finisto žmona yra aiškus sakalas - Maryuška.
Ir jie pradėjo gyventi, gyventi gerai ir uždirbti daug pinigų. Nuvažiavome į savo valstybę, jie susirinko vaišes, pūtė trimitus, šaudė iš patrankų, o buvo tokia šventė, kurią prisimena ir dabar.
Kartą gyveno prekybininkas, kuris turėjo tris dukteris. Vieną dieną tėvas važiavo į miestą ir paklausė, kokių dovanų atnešti dukroms. Vyriausioji paprašė nupirkti audinio suknelei. O vidurinė paprašė audinio suknelei. Jauniausias paprašė atnešti plunksną iš Finisto skaidraus sakalo. Tėvas išvyko į miestą. Greitai susiradau dovanų savo vyresnėms dukroms, bet nepavyko rasti plunksnos savo jauniausiai dukrai. Jis grįžo namo ir nudžiugino vyresniuosius. Jis pažadėjo kitą kartą atnešti dovaną patiems mažiausiems.
Tėvas vėl susiruošė į miestą. Vyresnės dukros paprašė atnešti skarų. Jauniausias vėl paprašė plunksnos. Mieste tėvas rado dovanų vyresnėms dukroms. Jis negalėjo rasti plunksnos. Trečią kartą tėvas išvyko į miestą. Vyresnės dukros paprašė atnešti auskarus. Jauniausias paprašė atnešti plunksną. Mieste tėvas nupirko dukroms auskarus ir pradėjo ieškoti plunksnos. Tačiau niekas nežinojo, kur tai gali būti. Tėvas nuliūdo ir paliko miestą. Staiga pamačiau senuką, nešantį mažą dėžutę. Prekybininkas paklausė senolio, kas yra dėžutėje. Senis atsakė, kad ten yra skaidraus sakalo Finisto plunksna. Senis už tai prašė tūkstančio rublių. Prekybininkas atidavė pinigus. Grįžau namo ir pradžiuginau dukras. Labiausiai dovana džiaugėsi jauniausioji dukra.
Vakare mergina atidarė dėžutę, išskrido plunksna ir trenkėsi į grindis. Ir pasirodė gražus princas. Jie pradėjo kalbėtis. Seserys išgirdo ir pradėjo klausinėti, kas yra jaunesniojo kambaryje. Mergina atidarė duris. Nieko ten nebuvo. Šiuo metu princas vėl virto plunksna. Seserys išėjo. Plunksna pavirto sakalu ir išskrido į lauką. Kitą dieną Finistas vėl atskrido prie merginos. Ir jie pradėjo kalbėtis. Seserys pranešė tėvui, kad jauniausiojo kambaryje kažkas yra. Tėvas jais netikėjo. Tačiau kitą dieną seserys sugalvojo triuką. Vakare jie prismeigė žirkles ir adatas ant jaunesnės sesers lango. Finistas atvyko naktį, bet negalėjo patekti į kambarį. Jis susižeidė sparnus. Ir jis pasakė mergaitei: „Atsisveikink, gražioji mergele! Jei nori mane rasti, žiūrėk toli, į trisdešimtąją karalystę. Turėsi nuimti tris poras geležinių batų, sulaužyti tris ketaus lazdas ir suvalgyti tris akmenines plokšteles, kol mane surasi! Mergina kietai miegojo, bet išgirdo šiuos žodžius. Bet ji negalėjo pabusti. Ryte ji pamatė ant lango krauju apteptas žirkles ir adatas ir suprato, kad seserys nužudė Finistą skaidrų sakalą.
Mergina susiruošė ir išėjo iš namų. Ji padirbo tris poras geležinių batų, tris ketaus lazdas, sukaupė tris akmenines duonos atsargas ir išėjo į kelią. Ji sutrypė vieną porą batų, sulaužė vieną lazdelę ir sugraužė vieną valgį. Pamačiau trobelę ir paprašiau nakvoti. Trobelėje gyveno sena moteris. Mergina jai viską papasakojo. Močiutė nusiuntė ją pas vidurinę seserį ir kelionei padovanojo auksinį verpstę su auksiniu siūlu. Senolė mergaitei padovanojo ir stebuklingą kamuolį, kuris parodė kelią.
Mergina pajudėjo toliau. Ji nusiavė antrąją batų porą, sulaužė lazdas ir nugraužė akmeninę duoną. Atėjau pas kitą seną moterį ir pernakvojau pas ją. Senolė mergaitei padovanojo sidabrinį indą ir auksinį kiaušinį. Senolė jai patarė susisiekti su vyresniąja seserimi. Kai mergina ją pasiekė, ji buvo susidėvėjusi paskutinius geležinius batus, sulaužė trečią ketaus lazdą ir nugraužė trečią akmeninę duoną. Ji priėjo prie senolės ir pasakė, kad Finista ieško skaidraus sakalo. Senolė pasakojo, kad gyvena tokiame ir tokiame mieste, o neseniai vedė dedešvų kepėjo dukrą. Senoji davė man auksinį lanką ir adatą. Merginai tereikėjo laikyti siuvinėjimo lankelį, o adata siuvinėja pati. Senolė liepė merginai važiuoti į tą miestą ir pasisamdyti salyklo malūno darbininke.
Mergina taip ir padarė. Ji dirbo labai gerai, o salyklas tuo labai džiaugėsi.
Vieną dieną mergina baigė savo darbą, paėmė auksinę verpstę ir atsisėdo sukti. Siūlas buvo pagamintas iš gryno aukso. Duonkedžio dukra tai pamatė ir norėjo nusipirkti nuostabų daiktą. Mergina nenorėjo imti pinigų, tik prašė leidimo naktį iš dukters vyro išvaryti muses. Ji sutiko. Finistas giedras sakalas dieną praskriejo dangumi, o vakare grįžo namo. Matė merginą, bet neatpažino. Jo žmona įdėjo į Finisto maistą migdomąjį gėrimą ir paguldė jį į lovą. Naktį mergina ėmė varyti muses ir graudžiai verkė: „Pabusk, Finistai skaidraus sakalo! Aš, raudonoji mergelė, tave radau, sulaužiau tris ketaus lazdas, susidėvėjau tris poras geležinių batų ir, kai tavęs ieškojau, sugraužiau tris akmens vaflius! Bet Finistas miegojo ir nieko negirdėjo. Naktis praėjo. Kitą rytą mergina paėmė sidabrinę lėkštę ir pradėjo ridenti ant jos auksinį kiaušinį. Atsirado daug auksinių kiaušinių. Duonkedžio dukra tai pamatė ir norėjo nusipirkti nuostabų daiktą. Mergina paprašė dar vienos nakties išvaikyti muses nuo Finisto skaidraus sakalo. Jo žmona sutiko ir įpylė jam dar vieną migdomąjį gėrimą. Naktį jis miegojo ir nieko negirdėjo. Kitą rytą mergina paėmė auksinį lankelį ir adata pati pradėjo siuvinėti nuostabius raštus. Duonkedžio duktė tai pamatė ir norėjo šį daiktą nusipirkti. Mergina paprašė trečią naktį išvaryti vyrą nuo Finisto skaidraus sakalo. Žmona sutiko ir vėl davė jam migdomąjį gėrimą. Naktį mergina išvijo vyrą ir graudžiai verkė. Finistas skaidrus sakalas kietai užmigo. Bet staiga ant jo skruosto nukrito merginos ašara. Ir jis pabudo. Mergina jam viską papasakojo, tada jis ją atpažino ir labai apsidžiaugė.
Finist skaidrus sakalas, paliktas kartu su mergina iš salyklo. Jo žmona pasiskundė mamai, kuri liepė pakinkyti arklius ir iškeliauti persekioti. Bet ji negalėjo jo pasivyti. Finistas Sakalas ir jo sužadėtinė jau buvo netoli jos namų. Jis vėl pavirto į plunksną. Mergina paėmė plunksną ir grįžo namo. Tėvas buvo labai laimingas.
Kitą dieną mergaitės tėvas ir sesuo nuėjo į bažnyčią. Mergina nėjo ir pasakė, kad neturi kuo apsirengti. Seserys pasiūlė savo sukneles, bet ji atsisakė. Tėvas išvyko su vyresnėmis dukromis. Plunksna virto princu. Jis sušvilpė, tuoj pasirodė brangios suknelės ir auksinis vežimas. Princas ir mergina atvyko į bažnyčią. Visi žiūrėjo į juos ir žavėjosi. Namuose vyresniosios seserys mergaitei pasakojo, kad matė gražųjį princą ir princesę.
