Sveiki draugai. Anglų eilėraščiai gegužės 9 d. yra kitas rinkinys, skirtas Didžiajai pergalės dienai. Jame rasite mažą eilėraštį ir keletą didesnių. Taip pat legendinė daina „Pergalės diena“ su vaizdo įrašu.

Anglų eilėraščiai Pergalės dienai

*****
Raudonos tulpės
Raudona liepsna
Kaip per Reichstagą
Raudona vėliava!

Mūšis, žygiai -
Visi patyrę,
Pergalės džiaugsmas!
Ne! Nepamiršta!

Ramus rytas
Saulės šviesa,
Mūsų pergalė,
Žmonės laimingi!

*****
Gegužės pradžia.
raudoni gvazdikai,
Kaip tų tolimų baisių metų ašaros.
Ir teisiųjų veidų veteranai,
Ypač, kurios nebėra.

Kai jis tiko šių datos.
Kažkodėl jaučiuosi kaltas -
Mažiau prisimink pergalę,
Daugiau pamiršta apie karą.

*****
Visa siela šią šviesią dieną
Noriu visus tuos pasveikinti
Kurie šiandien dar gyvi per karus
Kurių ryšiai su mūsų gyvenimu yra glaudūs.

Turiu omenyje tuos žmones, kurie yra apsaugoti
Nauji gyvenimai nušluojant Žemę
Tie žmonės, kurie atmetė
Mūsų priešų pastangos nutraukti rusų gimimą.

Tiek daug jų tomis dienomis buvo nužudyta
Bet jie gyvi mūsų atmintyje.
Ir šiandien turime visą savo malonę
Dėl karių, kurie tęsė mūsų istoriją.

Dėkojame jiems iš visos širdies
Ir palinkėk jiems ilgų gyvenimo dienų,
Jie tarnavo savo teisei gyventi komfortiškai
Ir jų svajonės yra mūsų susitarimas.

*****
Tegul saulės šviesa teka per dangų
Apšvieskite aušros debesis.
Tai suteikia džiaugsmo visiems
Ir išgelbėk visus nuo problemų.

Šiandien visi žmonės jaučiasi linksmi
Ir laukia šventės.
Viskas visada buvo pilka
Dabar iliustruokite kūrybiškumą.

Pasitikime Pergalę kartu
Ir paleisti balionus į dangų.
Ir tegul jie būna eterio dovanomis
Tiems, kurie niekada negyvens.

Sveikiname su Pergalės diena anglų kalba

***************1***************
Nuoširdžiai sveikiname su Pergalės diena – svarbiausia ir laukiamiausia švente! Šią dėkingų ir liūdnų prisiminimų dieną priimkite karščiausius ir jaudinančius dėkingumo žodžius ir žemiškai nusilenkite visiems, kurių likimus sugriovė karas.

*****vertimas*****
Nuoširdžiai sveikiname su Pergalės diena - svarbiausia ir ilgai laukta švente! Šią puikių ir liūdnų prisiminimų dieną priimkite šilčiausius ir liečiančius padėkos žodžius ir gilų nusilenkimą iki žemės visiems, kurių likimus sulaužė karas.

***************2***************
Sveikiname jus su Didžiosios pergalės diena, didžiulės moralinės svarbos ir vienijančios jėgos švente, su švente, kuri amžinai liko Rusijos ir jos piliečių likime! Su giliu dėkingumu ir pagarba kreipiamės į mūsų brangius veteranus, tuos, kurie, parodydami drąsą ir didvyriškumą, stovėjo kovoje už mūsų Tėvynės laisvę ir nepriklausomybę!

*****vertimas*****
Sveikiname su Didžiosios pergalės diena, didžiulės dvasinės svarbos ir vienybės galios švente, švente, kuri amžinai išliks Rusijos ir jos piliečių likime! Gilaus pripažinimo ir pagarbos žodžiais kreipiamės į mūsų brangius veteranus, tuos, kurie, parodydami drąsą ir didvyriškumą, kovojo už mūsų Tėvynės laisvę ir nepriklausomybę!

***************3***************
Sveikiname Jus su... Pergalės Didžiojo Tėvynės karo metinėmis! Žemai lenkimės didvyriams, kurie padarė viską, kas įmanoma dėl šios pergalės!

*****vertimas*****
Sveikiname Jus su... Pergalės Didžiojo Tėvynės karo metinėmis! Giliai lenkiamės didvyriams, kurie padarė viską, kas įmanoma dėl šios pergalės!

***************4***************
Gegužės 9-oji mūsų atmintyje išliks kaip nacionalinio pasididžiavimo savo šalimi ir savo žmonėmis diena. Nuoširdžiai linkime visiems stiprios sveikatos, ramaus dangaus, laimės ir klestėjimo!

*****vertimas*****
Gegužės 9-oji mūsų atmintyje išliks kaip Nacionalinio pasididžiavimo savo šalimi ir mūsų žmonėmis diena. Nuoširdžiai linkime geros sveikatos, ramaus dangaus, laimės ir klestėjimo!

Daina anglų kalba gegužės 9 d. su vaizdo įrašu

Pergalės diena!

Pergalės diena kaip žarija ugnyje.
Atrodė taip tolima, bet liko mūsų širdies troškimas.
Kilometrais už mūsų stovėjome apdegę ir sumušti

Tai mūsų pergalės diena
Skambinti per dangų
Išdidus ir džiaugsmingas
Mes jį nusipirkome už kainą
Yra džiaugsmas
Bet su liūdesiu mūsų akyse.
Pergalės diena!
Pergalės diena!
Pergalės diena!

Gamyklos ir gamyklos dirbo dieną ir naktį
Namų fronte atkakliai kovojome
Be atokvėpio vardan bendrojo gėrio
Priartinkime pergalę kuo arčiau

Tai mūsų pergalės diena
Skambinti per dangų
Išdidus ir džiaugsmingas
Mes jį nusipirkome už kainą
Yra džiaugsmas
Bet su liūdesiu mūsų akyse.
Pergalės diena!
Pergalės diena!
Pergalės diena!

Ateik dabar. motina Aš grįžau tau…
Jauskitės kaip basomis bėgioti ryto rasoje.
Kilometrai už mūsų. mes praradome daug sielų visam laikui
Priartinkime pergalę kuo arčiau

Tai mūsų pergalės diena
Skambinti per dangų
Išdidus ir džiaugsmingas
Mes jį nusipirkome už kainą
Yra džiaugsmas
Bet su liūdesiu mūsų akyse.
Pergalės diena!
Pergalės diena!
Pergalės diena!

Sunki Pergalė tapo didžiausiu praėjusio šimtmečio įvykiu, ši diena švenčiama iškilmingai, rengiamos šventinės šventės, paradai, koncertai. Kiekvienas turėtų žinoti savo tėvynės istoriją, prisiminti savo protėvių žygdarbius, vertinti ramybę, žinoti tragiškus praeities puslapius, didžiąsias pergales. Didvyrių palikuonys neturėtų pamiršti savo senelių ir prosenelių žygdarbių, nes daugelis žuvo, kad suteiktų ramybę ateities kartoms.

Tegul visada būna ramybė

Bet koks karas yra daugelio žmonių sielvartas, tragedija šaliai. Išgyvenę baisius sunkių karo metų įvykius, žmonės susivienijo ir pradėjo labiau vertinti taiką. Dabartinės ir ateities kartos taip pat turi nepamiršti neįtikėtinai sunkių metų, kovos išvaduoti šalį nuo agresoriaus. Ta įsimintina 1945-ųjų pavasario diena vis tolsta, bet mes visada prisiminsime, už kokia milžiniška kaina buvo pasiekta Pergalė. Septyniasdešimt metų šalis gyveno taikiai, augino vaikus ir vystėsi dėl Didžiosios pergalės, iškovotos priešą.

Gegužės 9-oji šiandien yra šventa diena kiekvienam rusui, vis mažiau karo veteranų ir liudininkų, galinčių apie tai pasakoti naujoms kartoms. Beveik kiekviena Rusijoje gyvenanti šeima turi kažką bendro su kilusiu karu, kažkieno mylimasis negrįžo iš fronto, o daugelis karių buvo sunkiai sužeisti. Moterys taip pat kovojo, jos laikė šventa pareiga kovoti ir ginti Tėvynę. Vieni dirbo gydytojais, kiti dalyvavo kruvinose kautynėse, daug kas sunkiai dirbo karinėje gamyboje. Būtina tai atsiminti, ugdyti vaikų patriotiškumą, pasididžiavimą senelių žygdarbiais. Žmonės neturėtų pamiršti apie baisų karą, griaudėjusį mūsų tėvynėje, jiems reikia rūpintis gyvybe.

Jubiliejaus šventės

Reikšmingos datos, pergalės 70-mečio, garbei bus surengtas didžiausias paradas šiuolaikinėje istorijoje. Renginyje dalyvaus 16 tūkstančių kariškių, 194 kovinės mašinos ir 150 lėktuvų. Per Raudonąją aikštę važiuos legendinės karo laikų mašinos, bus parodyta nauja moderni įranga:

1. nauja Armata tanko modifikacija;
2. atnaujinta Typhoon transporto priemonė;
3. BMP „Bumerangas“ ir kt.

Vyks renginys „Nemirtingasis pulkas“, kuriame dalyvaus karo dalyvių palikuonys. Jie neš kare dalyvavusių artimųjų portretus. Jame dalyvaus įvairūs žmonės, norintys pagerbti didvyrių, atnešusių pergalę tėvynei prieš aršų priešą, atminimą.

Paradas mūsų Tėvynės sostinėje bus priminimas, o kartu ir įspėjimas tiems, kurie nori pakeisti mūsų istoriją, ją perrašyti. Tai Rusijos žmonių dvasios ir ryžto ginti savo tėvynę nuo priešų demonstravimas.

Žodynas

Atidžiai perskaitykite žodžius iš mūsų žodyno ir pabandykite juos atsiminti. Jie jums pravers plečiant savo žodyną:

O dabar savarankiškas darbas – perskaitykite tekstą, pabandykite jį išversti, palyginkite mūsų vertimo variantą su jūsų, o tada pabandykite patys perpasakoti tekstą angliškai:

Ir štai antra užduotis – perskaitykite tekstą ir atsakykite į klausimus:

1. Kuri yra viena didžiausių švenčių mūsų šalyje?
2. Kaip žmonės ruošiasi Pergalės dienai?
3. Kaip žmonės puošia gatves Pergalės dienai?
4. Kaip žmonės švenčia Pergalės dieną?
5. Kur žmonės eina vakare?

Amžinas atminimas herojams

Šią ypatingą dieną kiekvienas rusas prisimena mūsų žmonių žygdarbį ir artimųjų dalyvavimą istoriniuose įvykiuose. Rusijos Federacijos gynybos ministerija svetainėje „Žmonių žygdarbis“ (podvignaroda.ru) skelbia iš karinių archyvų gautus dokumentus apie karines operacijas, apdovanojimus, karo dalyvių žygdarbius. Dėl šio informacijos šaltinio galite rasti informacijos apie giminaičius, kurie kovojo, sužinoti apie apdovanojimus ir išnaudojimus. Amžinas atminimas visiems didvyriams už taiką, gyvenimą, drąsą, tikėjimą pergale, didele mūsų šalies ateitimi. Gegužės 9-ąją verta pagalvoti, kiek gyvybių paaukojo karas vardan mūsų gyvybės.

Kiekvienas turi prisiminti tų metų įvykius, kad ateityje nekiltų panašių klaidų ir nebūtų klastojama istorija. Ši svarbi diena kelia nerimą visiems, kurie brangina praeities atminimą ir kuriems rūpi ateitis. Iš visos širdies norime pasveikinti visus mūsų šalies gyventojus su Didžiosios pergalės 70-mečiu, ypač tuos, kurie prisidėjo prie Didžiosios Pergalės!

Gegužės 9-oji – Pergalės dienos šventė

Gegužės 9-oji yra pati svarbiausia šventė mūsų šalyje – Pergalės diena.
Staigus ir klastingas nacistinės Vokietijos puolimas prieš SSRS sukėlė visos daugiatautės sovietų žmonių neapykantą naciams.
Pradžioje mūsų šalis patyrė didelių nuostolių. Mūšyje miesto ir kaimo gaisruose žuvo tūkstančiai karių ir civilių – senų žmonių, vaikų, mamų. Tačiau valstybė sukaupė valią nugalėti priešą į geležinį kumštį. Gerai prisimename didįjį Maskvos, Stalingrado mūšį, didvyrišką Leningrado gynybą, nuožmią tankų įgulų mūšį Kursko bulgaroje, mūsų kariuomenės siautėjimą prie Sevastopolio. Mūsų atmintyje yra žygdarbis tų, kurie nukovė pergalę gale. O dabar atėjo ilgai laukta Didžiosios pergalės diena. Nacistinė Vokietija kapituliavo, skaisčiai raudona vėliava, žyminti Didžiojo Tėvynės karo pabaigą, buvo iškelta Berlyne virš Reichstago. O gegužės 9-oji SSRS buvo oficialiai paskelbta valstybine švente – Didžiosios sovietų žmonių pergalės prieš nacių užpuolikus diena.

Gegužės 9 dieną mūsų Tėvynės sostinėje Maskvoje kasmet rengiamas paradas, skirtas šiai nepamirštamai datai. Veteranai, rusai ir daugybė svečių, įskaitant atvykusius iš užsienio, stebi grandiozinį ir jaudinantį dabartinės Rusijos kariuomenės žygį Raudonosios aikštės trinkelėmis. Jame dalyvauja ir mūsų draugiškų kariuomenių atstovai tiek iš Nepriklausomų valstybių sandraugos šalių, tiek iš tolimų užsienio šalių.
Per Raudonąją aikštę žygiuos tankai, šarvuočiai, artilerijos sistemos, priešraketinės gynybos sistemos ir strateginės raketų sistemos. Virš aikštės skris Rusijos koviniai lėktuvai, tarp jų ir Swifts bei Russian Knights eskadrilės. Pergalės paradai vyks ne tik Maskvoje, bet ir visuose miestuose nuo Kaliningrado iki Vladivostoko. O vakare ramus dangus nusidažys ryškiomis šventinių fejerverkų ir fejerverkų spalvomis.
Tada dar ilgai nenutrūks šiam tikrai istoriniam įvykiui skirtos dainos, skambės tų tolimų metų karinių kapelų atliekamos melodijos.
Mūsų šaliai, Rusijos žmonėms, reikia taikos kaip oro, kad savo tėvynę paverstų galinga, labai išsivysčiusia ekonomine galia. Tačiau norėdami apginti taiką, turime visada būti tam pasiruošę. Rusija visada turi turėti galingai ginkluotą armiją ir laivyną.

Linksmų atostogų - Didžiosios pergalės dienos, mieli tautiečiai!

Kiekvienais metais visame pasaulyje lieka vis mažiau Antrojo pasaulinio karo veteranų, vis mažiau tų, kurie neįtikėtinų pastangų kaina apgynė savo žmonių teisę į gyvybę ir kurių dėka gyvename dabar. Žmogaus prigimtis yra priešiška, ir belieka tikėtis, kad kito karo nebus. Užpuolikai jau seniai sunaikinti ir iškovota pergalė, bet kas žino, gal tai tebuvo mūšis? Juk tikra pergalė yra ne sunaikinti priešą, o palaidoti kirvį.

Esė apie pergalės dieną

Vienas ryškiausių viešųjų renginių Rusijoje yra Pergalės diena. Tradiciškai švenčiama gegužės 9 d. Ši šventė žymi nacistinės Vokietijos kapituliaciją Sovietų Sąjungai Antrajame pasauliniame kare 1945 m. Tai tapo Didžiojo Tėvynės karo pabaiga SSRS, kuri per ketverius kovos ir bado metus neteko apie 25 mln. piliečių.

Kiekvienais metais visuose šalies miestuose vyksta daugybė paradų ir švenčių. Nepaisant to, kad šventė švenčiama linksmai, didžiajai daliai mūsų gyventojų gegužės 9-oji yra liūdna diena. Šiame siaubingame kare daug žmonių neteko artimų giminaičių ir draugų. Beveik kiekvienoje Rusijos šeimoje yra žmogus, kuris negrįžo iš mūšio lauko. Nemažai žmonių buvo sunkiai sužeisti ir tapo neįgalūs. Šią dieną esame dėkingi savo gelbėtojams, tiems, kurie dėl mūsų paaukojo savo gyvybes. Todėl stengiamės šią dieną švęsti garbingai.

Yra keletas tradicijų, kurių laikomės. Veteranams gatvėje dovanojame gėles, dažniausiai raudonus gvazdikus, dedame vainikus karo atminimo vietose. Kaimyninėse mokyklose gali būti rengiama mokinių parengta programa, kurioje skamba karo laikų dainos ir poezija. Taip pat yra Šv. Jurgio juostelės akcija, vykstanti Pergalės dienos išvakarėse jau devynerius metus. Šioje akcijoje dalyvauja milijonai rusų ir tautiečių iš 100 šalių. Savanorių gatvėse dalijami oranžinės spalvos kaspinėliai yra dar vienas mūsų Didžiosios pergalės minėjimo ženklas. Namuose susirenkame prie šventinio stalo pagerbti išgyvenusius ir pagerbti mirusiuosius. Taip pat galime pažiūrėti mėgstamą sovietinį filmą, paremtą Antrojo pasaulinio karo įvykiais.

Manau, kad tai puiki diena mūsų istorijoje, bet kai kurie jaunosios kartos atstovai nesupranta šio įvykio svarbos, o tai, mano nuomone, yra nepagarba. Mano seneliai dalyvavo šiame kare, ir aš jais didžiuojuosi.

Esė apie pergalės dieną

Viena įsimintiniausių valstybinių švenčių Rusijoje yra Pergalės diena. Tradiciškai ji švenčiama gegužės 9 d. Šia švente minimas Vokietijos pasidavimas Sovietų Sąjungai per Antrąjį pasaulinį karą 1945 m. Tai pažymėjo SSRS Didžiojo Tėvynės karo pabaigą, dėl kurios per ketverius kovos ir bado metus žuvo apie 25 milijonai piliečių.

Kasmet visos šalies miestuose vyksta paradai ir šventės. Nepaisant to, kad šventė švenčiama linksmai, gegužės 9-oji daugumai mūsų gyventojų yra liūdna diena. Šiame siaubingame kare daug žmonių neteko artimų giminaičių ir draugų. Beveik kiekvienoje Rusijos šeimoje yra žmogus, kuris negrįžo iš mūšio lauko. Nemažai žmonių buvo sunkiai sužeisti ir tapo neįgalūs. Šią dieną esame dėkingi savo gelbėtojams, tiems, kurie dėl mūsų paaukojo savo gyvybes. Todėl stengiamės šią dieną švęsti garbingai.

Yra keletas tradicijų, kurių laikomės. Veteranams gatvėje dovanojame gėles, dažniausiai raudonus gvazdikus, dedame vainikus prie karo paminklų. Kaimyninėse mokyklose galėtų vykti mokinių sukurta programa, kurioje skambėtų karo laikų dainos ir poezija. Be to, vyksta Šv. Jurgio juostelių akcija, kuri pasirodė Pergalės dienos išvakarėse prieš 9 metus. Kampanijoje dalyvauja milijonai rusų ir tautiečių iš 100 šalių. Gatvėse savanorių dalijami oranžiniai ir juodi kaspinai – dar vienas mūsų Didžiosios pergalės šventės ženklas. Namuose renkamės prie šventinio stalo pagerbti išgyvenusius ir prisiminti išėjusiuosius. Taip pat galime pažiūrėti mėgstamą sovietinį filmą, paremtą Antrojo pasaulinio karo įvykiais.

Manau, kad tai nuostabi diena mūsų istorijoje, bet kai kurie jaunosios kartos atstovai nesupranta šio įvykio svarbos, o tai, mano nuomone, yra nepagarba. Mano seneliai dalyvavo šiame kare, aš jais didžiuojuosi.

Panašūs rašiniai

PERGALE DIENA parengė Mikhalenko L.P. 2015 m

• Pergalės diena - SSRS pergalės prieš Vokietiją 1941–1945 m. Didžiajame Tėvynės kare šventė. 1945 m. gegužės 8 d. buvo pasirašytas besąlygiško Vokietijos perdavimo aktas. Gegužės 9 d., paskelbta Pergalės švente, minint pergalingą Didžiojo Tėvynės karo pabaigą.

Kas yra karas?

Tai mirtis, skausmas, netektys ir ašaros. Sulaužytos gyvybės, kurios niekada nepamatys saulės, neapkabins vaikų, nepajus motinos rūpesčio; niekada nepalaikys savo žmonų ir vyrų. Tai yra pabaiga jiems, tiems, kurie mirė. Bet ne mums, mums tai yra pergalė per ašaras. Tai pergalės diena – puiki diena!!

Ką veikia žmonės?

Daugelis žmonių pergalės dieną žiūri fejerverkus naktį. Didžiausias paradas vyksta Maskvos Raudonojoje aikštėje, kuriame demonstruojamos Rusijos karinės pajėgos. Dauguma veteranų dėvi medalius eidami į paradą arba vietinės veteranų organizacijos organizuojamą renginį.

Dar viena tradicija

Kita tradicija – dovanoti gėles, dažniausiai raudonus gvazdikus, veteranams gatvėje ir padėti vainikus karo atminimo vietose.

Pergalės diena Rusijoje yra nacionalinė šventė. Viešosios įstaigos, mokyklos ir dauguma įmonių uždarytos šventės . Dėl paradų ir gatvės pasirodymų viešojo transporto maršrutai gali keistis .

Šv. Jurgio juosta

žmonių ant savo drabužių nešioja šią juodai geltoną juostelę

Raudoni gvazdikai – kraujo raudona yra sovietinės vėliavos, po kuria kovojo veteranai, spalva.

Raudonosios žvaigždės medalis – karinis apdovanojimas už drąsą.

Turime prisiminti tuos karius, tuos drąsius žmones, kurie iki mirties stovėjo už savo namus, savo šalį ir tikėjimą.

Jie nebuvo politikai, negalvojo apie nieką, išskyrus savo namų apsaugą.

Turime būti dėkingi tiems, kurie padėjo savo gyvybes ant SSRS pergalės altoriaus. Turime atidžiai saugoti jų atminimą ir vertinti viską, ką jie padarė dėl mūsų, nes mes gyvename

tik todėl, kad jie mirę.

Pergalės diena yra puiki diena! Tai pati svarbiausia diena mūsų šalyje. Tai praėjo prieš 70 metų, bet mes žinome ir prisimename tuos, kurie mirė už mus, kurie suteikė mums gyvybę ir viltį taikos ir meilės. Nepamirškite tų milijonų, kurie yra ne su mumis, o mūsų širdyse.

Sveikinu veteranus

ir jų protėviai Puikios pergalės dienos!